Download - RGD100, FRGD100 1 3 2 4 5 6 - · PDF filedin 53505 fmvss302 din 53509 din en 100 015/1 eisedicht
Montageanleitung
Wichtig: Der Durchmesser der gewhlten Manschette muss die zur Leitungsdurchfhrung passende Dimension haben, umdie Luftdichtigkeit und Zugentlastung dauerhaft zu gewhren! Je hher der Anpressdruck, desto besser die Haftung des Klebekragens. Wichtig: Die Untergrnde mssen staub- und fettfrei, sowie trocken und tragfhig sein. Grundstzlich sind die Manschetten nicht fr die wasserfhrende Ebene geeignet.
Grafische Montageanleitung fr LeitungsmanschettenD1, GD21
Manschette ber dieLeitung ziehen.
Schutzfolie kann vor odernach dem berziehen auf dieLeitung abgezogen werden
Klebekragen festandrcken.
1 432
DICHT!
Grafische Montageanleitung fr LeitungsmanschettenRGD100, FRGD100
Manschette ber dieLeitung ziehen.
Unteren Teil der Schutzfolieabziehen.
Oberen Teil der Schutzfolieabziehen.
Unteren Teil des Klebekragensfest andrcken.
Oberen Teil des Klebekragensfest andrcken.
1 3
6
2
54
Technische DatenInnen1 Innen2
Technische DatenMontageanleitung
Technische Daten - Tyvek Klebekragen
Eigenschaften Norm Einheit WertAllgemeinMaterialbasis GrundfarbeDickeGewichtDauertemperaturbereichSpalteigenschaft MDOpazittDehnung MDDehnung XDSd-Wert (Wasserdampfdurchlssigkeit)Klebstoff
wei20575
%N/2,54cmN/2,54cmm
Tyvek / HD-PE (High density polyethylene)
DIN EN ISO 536 g/mASTM D 3575ASTM D 2724-03ISO 2471DIN EN ISO 1924-2
DIN 53122
CelsiusN/2,54cm
-20 bis + 1001,7596 - 9820521542Reinacrylat
DIN EN ISO 534
Wichtig: Die selbstklebenden Tyvek Manschetten sind sicher und dauerhaft feuchtigkeitsfest und haben einen wasserdichten Dichtungseffekt bei nicht drckendem Wasser. Sie eignen sich auch fr Gassperren. (Klebeuntergrnde sind z.B. handelsbli-che Dampfbremsen oder -sperren, Unterspannbahnen und PE-Folien).
Eigenschaften Norm Einheit WertAllgemeinMaterialbasis GrundfarbeDickeDichteDauertemperaturbereichVerarbeitungstemperaturShore 00 HrteDruckfestigkeitViskosittFestkrpergehalt-WertSd-Wert (Wasserdampfdurchlssigkeit)Lagerung
N/mm
%
m
Butylkautschuk/Aluminium-Verbundfolieschwarz1,11,5-40 bis +100+5 bis +30ca. 45ca. 0,10standfest>9912000001200bei ca. 20C trocken, staubgeschtztpraktisch unbegrenzt
g/mDIN EN ISO 10563ASTM D 3575ASTM D 2724-03DIN 53505DTU 39.4DIN EN 27390DIN EN ISO 10563DIN 53122
CelsiusN/2,54cm
mm
Technische Daten - Alu-Butyl Klebekragen
Wichtig: Die selbstklebenden Alu-Butyl Manschetten sind sicher und dauerhaft feuchtigkeitsfest und haben einen wasserdichten Dichtungseffekt bei drckendem Wasser bis 0,02 bar (20cm Wassersule). Sie eignen sich auch fr Gassperren. (Klebeuntergrnde sind z.B.: handelsbliche Holzfaserplatten, Beton, Stein, Plastik und Metalle).
Die Angaben in unserem Datenblatt geben wir nach bestem Wissen, aus den Ergebnissen der Praxis und durchgefhrten Versuchen an. Jedoch sind Sie unverbindlich und sind keine Eigenschaftszusicherungen im Sinne der BGH-Rechtssprechung. Warnhinweise siehe EG-Sicherheitsdatenblatt. Die vorstehenden Angaben sind das Ergebnis grndlicher Forschung; frhere Angaben sind hiermit ungltig. Prfen Sie selbst, ob sich das Produkt fr Ihre Zwecke eignet. Unsere evtl. Haftung beschrnkt sich auf den Wert unseres Produktes als solches. Wir knnen keine Haftung fr die mittelbaren Schden, insbesondere fr die Anwendung oder die Unbenutzbarkeit des Produktes bernehmen. Niemand ist berechtigt, in unserem Namen Empfehlungen oder Zusicherungen zu geben, die ber den Inhalt unserer Informationsbltter hinausgeben.
Grafische Montageanleitung fr M-Tec6 K/R
Manschette ber dieLeitung ziehen.
Oberen Teil der Schutzfolieabziehen.
Oberen Teil des Klebekragens fest andrcken.
Unteren Teil der Schutzfolie abziehen.
Unteren Teil des Klebekragens fest andrcken.
1 2 3
4 5 6
DICHT!
Technische Daten M-Tec6 K/R
Eigenschaften Norm Einheit WertHartkomponenteMaterial FarbeDichteTemperaturSteckspannung (50 mm/min)Zug E-ModulIzod Kerbschlagzhigkeit
rot0,90+6525110011
PP-Blockcopolymertyp
g/cmCelsiusMPaMPakJ/m
DIN EN ISO 1183-1DIN EN ISO 306DIN EN ISO 527DIN EN ISO 527ISO 180/1A
WeichkomponenteMaterial FarbeDichteHrteSpannung lngs 100% 200mm/min Spannung lngs 200% 200mm/min Spannung lngs 400% 200mm/minZugfestigkeit lngs 200mm/minBruchdehnung 200mm/minDruckverformungsrest 70C/24hDruckverformungsrest 100C/24h
Grau1,05300,91,32,535502855
TPS-SEBS+PP (ISO 18064)
g/cmSHAN/mmN/mmN/mmN/mm%%%
ISO 1183-1DIN 53 505DIN 53 504DIN 53 504DIN 53 504DIN 53 504DIN 53 504DIN 53 517DIN 53 517
Wichtig: Die selbstklebenden Tyvek Manschetten sind sicher und dauerhaft feuchtigkeitsfest und haben einen wasser-dichten Dichtungseffekt bei nicht drckendem Wasser. Sie eignen sich auch fr Gassperren. (Klebeuntergrnde sind z.B. handelsbliche Dampfbremsen oder -sperren, Unterspannbahnen und PE-Folien).
Montageanleitung Montageanleitung
MontageanleitungMontageanleitungMontageanleitung
Unteren Teil der Schutzfolie abziehen.
Unteren Teil des Klebekragensfest andrcken.
4 5 6
DICHT!
Oberen Teil der Schutzfolie abziehen.
Oberen Teil des Klebekragensfest andrcken.
1 2 3
Manschette ber dieLeitung ziehen.
DICHT!Manschette ber dieLeitung ziehen.
Schutzfolie kann vor oder nach dem berziehen auf die
Leitung abgezogen werden
Klebekragen festandrcken.
1 2 3 4
Grafische Montageanleitung fr Leitungsmanschetten D1, DD3, GDD21, GD21, GD22
Grafische Montageanleitung fr Leitungsmanschetten RGD100, RGD125, RGD150, RGD180, RGD200, RGD250, FRGD100, FRGD150
Wichtig: Die selbstklebenden Vlies-Butyl Manschetten sind sicher und dauerhaft feuchtigkeitsfest und berputzbar. Sie eignen sich auch fr Gassperren. (Klebeuntergrnde sind z.B.: handelsbliche Holzfaserplatten, Beton, Stein, Plastik und Metalle).
Wichtig: Einige Untergrnde (pors und saugfhig) mssen mit dem EISEDICHT- BUBI-LF Haftprimer vorbehandelt werden. Die Untergrnde mssen staub- und fettfrei, sowie trocken und tragfhig sein. Grundstzlich sind die Manschetten nicht fr die wasserfhrende Ebene geeignet.
Wichtig: Der Durchmesser der gewhlten Manschette muss die zur Leitungsdurchfhrung passende Dimension haben, um die Luftdichtigkeit und Zugentlastung dauerhaft zu gewhren! Je hher der Anpressdruck, desto besser die Haftung des Klebekragens.
Wichtig: Bei mangelnder Gleitfhigkeit benutzen Sie bitte das im Lieferumfang enthaltene Talkumttchen und bearbeiten die innere Tlle oder die Leitung nach oder verwenden Sie unser EISEDICHT- Silikonspray zur Nachbearbeitung.
Eigenschaften Norm Einheit WertAllgemeinMaterialbasis GrundfarbeDickeDichteDauertemperaturbereichVerarbeitungstemperaturShore 00 HrteDruckfestigkeitViskosittFestkrpergehalt-WertSd-Wert (Wasserdampfdurchlssigkeit)ZndtemperaturLagerung
N/mm
%
m Celsius
Butylkautschuk/Synthetisches Wabenvlies (PP)grau1,11,2-40 bis +100+5 bis +30ca. 45ca. 0,10standfest>9912000001200>400bei ca. 20C trocken, staubgeschtztpraktisch unbegrenzt
g/mDIN EN ISO 10563ASTM D 3575ASTM D 2724-03DIN 53505DTU 39.4DIN EN 27390DIN EN ISO 10563DIN 53122
CelsiusN/2,54cm
mm
Technische Daten - Vlies-Butyl Klebekragen
Die Angaben in unserem Datenblatt geben wir nach bestem Wissen, aus den Ergebnissen der Praxis und durchgefhrten Versuchen an. Jedoch sind Sie unverbindlich und sind keine Eigenschaftszusicherungen im Sinne der BGH-Rechtssprechung. Warnhinweise siehe EG-Sicherheitsdatenblatt. Die vorstehenden Angaben sind das Ergebnis grndlicher Forschung; frhere Angaben sind hiermit ungltig. Prfen Sie selbst, ob sich das Produkt fr Ihre Zwecke eignet. Unsere evtl. Haftung beschrnkt sich auf den Wert unseres Produktes als solches. Wir knnen keine Haftung fr die mittelbaren Schden, insbesondere fr die Anwendung oder die Unbenutzbarkeit des Produktes bernehmen. Niemand ist berechtigt, in unserem Namen Empfehlungen oder Zusicherungen zu geben, die ber den Inhalt unserer Informationsbltter hinausgeben.
Technisch Daten - EPDM Durchfhrung
Eigenschaften Norm Einheit WertAllgemeinHrte Shore A FarbeDichteTemperaturbereichKurzzeitige SpitzentemperaturUnbestndig gegenberBestndigkeit
DampfdiffusionswiderstandBrandverhaltenOzonbestndigkeitOberflchenwiderstand
Bemerkungen
schwarz1,13-30 bis + 130150l, BenzinRauchgas, Ammoniak, RadongasSure, Lauge, WitterungSd = 60m18,6Stufe 1 (kein Riss)10^6 (Ohm)PAK-frei, Peroxydvernetzt, Lackindifferent, IMDS-Daten vorhanden, Nitrosaminfrei, Schwefelfrei, Silikonfrei
60-70 SHASHA
g/cmCelsiusCelsius
mm/min
DIN 53505
FMVSS302DIN 53509DIN EN 100 015/1
EISEDICHT Inh. Michael EisenhauerBehrenstr. 3 D-31737 RintelnTel.: +49 (0) 5751 - 92 15 67 -30 www.eisedicht.deFax: +49 (0) 5751 - 92 15 67 -90 [email protected]
-Mon
tage
-LD
M-0
6201
4 -
Fr
Dru
ckfe
hler
wird
kei
ne H
aftu
ng
bern
omm
en.
PR
EC
IT L
uftd
icht
ungs
man
sche
tten
Mon
tage
anle
itung
201
7-09
Die Angaben in unserem Datenblatt geben wir nach bestem Wissen, aus den Ergebnissen der Praxis und durchgefhrten Versuchen an. Jedoch sind Sie unverbindlich und sind keine Eigenschaftszusicherungen im Sinne der BGH-Rechtssprechung. Warnhinweise siehe EG-Sicherheitsdatenblatt. Die vorstehenden Angaben sind das Ergebnis grndlicher Forschung; frhere Angaben sind hiermit ungltig. Prfen Sie selbst, ob sich das Produkt fr Ihre Zwecke eignet. Unsere evtl. Haftung beschrnkt sich auf den Wert unseres Produktes als solches. Wir knnen keine Haftung fr die mittelbaren Schden, ins