Auf ein Wort
- 2 -
Neulich saß ich beim Inder und habe mir das Essen und die Gemeinschaft
wirklich schmecken lassen. Denn beides war echt super: Mein Gemüse-
Korma und unsere Gespräche. Da kam ein junges Paar herein und setzte sich
an den Nebentisch. Sie studierten die Speisekarte, bestellten und…. zogen
ihre Mobiltelefone heraus. Von da an ging es an ihrem Tisch ziemlich einsei-
tig zu: Die beiden aßen schweigend vor sich hin und jeder hatte dabei sein
Display fest im Blick – ohne den anderen anzusehen.
Ich fand das ziemlich bedenkenswert und wohl auch bedenklich: Wozu
geht man eigentlich gemeinsam essen, ohne miteinander zu reden und den an-
deren anzusehen?! Und: Wo führt das hin, wenn ich ständig alles Mögliche
gleichzeitig im Blick haben will (Nachrichten, Posts, Grundbedürfnisse, den
Nächsten, den Job, mich selbst…)? Wo auch führt das hin, wenn es mir kaum
mehr gelingt, das Eine, den Einen oder die Eine in den Blick zu bekommen?
Was passiert mit mir, wenn auch mich nur noch die Blicke streifen, ohne dass
einer mich ansieht, wirklich ansieht und wahrnimmt - so wie ich bin?
Welche Kraft darin liegt, angesehen zu werden, das weiß jeder, der schon
einmal glücklich verliebt war. Und aus der Kinderpsychologie wissen wir,
dass Kleinkinder krank werden, ja sogar sterben können, wenn niemand sie
ansieht.
Das Motto des 36. Evangelischen Kirchentages war „Du siehst mich“
(1. Mose 16,13) – ein Satz, der mich beschäftigt: Hagar, die Magd Sarais,
flieht vor dieser in die Wüste. Dort begegnet ihr an einer Quelle der Engel
Gottes. Der Engel nimmt sie in ihrer Furcht und mit ihren widerstreitenden
Gefühlen wahr und sagt ihr, was nun für sie anliegt: Einen Sohn zu bekom-
men, Ismael, und zu Sarai und Abram zurückzukehren. Da sagt Hagar: „Du
siehst mich“, denn im Gegenüber des anderen hatte sie sich selbst gesehen
und die nächsten Schritte, lagen plötzlich klar vor ihr.
Mir wird deutlich: Es ist lebensnotwendig angesehen zu werden und an-
dere anzusehen, so, wie sie und wir sind. Wirklich angesehen und erkannt zu
werden schenkt uns Wertschätzung und die Klarheit der nächsten Schritte. Et-
was oder jemanden wirklich anzusehen und zu erkennen ist pures Lebens-
glück.
Hagar jedenfalls konnte selbst in der Wüste nicht vor sich selbst fliehen.
Und überhaupt: Es gibt keinen Grund vor sich oder anderen oder einer Situa-
tion zu fliehen, denn Gott hat uns wunderbar geschaffen, so, wie wir sind. Um
das zu erkennen, muss man allerdings zuweilen das Smartphone weglegen
und einander in die Augen schauen. Und das ist wunderschön!
Ich grüße Sie herzlich,
Ihr Pastor Thorsten Kelm
Musik
- 3 -
Steinbeker Kantorei
Chorproben:
dienstags 19.30-21.30 Uhr
abwechselnd in Kirchsteinbek
und Oststeinbek
Leitung: Claus-Dieter Hackmack
Tel.: 720 91 44
Neue Mitglieder sind herzlich
willkommen!
Kirchsteinbek
„The Sound of Silence“
in der Kirchsteinbeker Kirche
Sonntag, 18. Juni – 18.00 Uhr
Der Projektchor präsentiert die
schönsten Songs des legendären
Folk-Rock-Duos Simon & Gar-
funkel. 1957 wurde das Duo von
den Schülern Paul Simon und Art
Garfunkel gegründet und bestand –
mit Unterbrechungen – bis 2010.
Ihre größten Hits sind auch heute
noch äußerst populär.
Leitung und am Keyboard:
Claus-Dieter Hackmack
Eintritt frei / Kollekte erbeten
Sommerserenade im Sommerfest-
Gottesdienst / Pastor Meyer
Sonntag, 16. Juli – 11.00 Uhr
Unter dem Motto „Gesang im Grü-
nen“ möchte die Steinbeker Kanto-
rei ein Loblied auf die Schönheit
der Natur und die Lust des Wan-
derns im Gottesdienst zum Som-
merfest anstimmen und Sie auf hei-
ter-beschwingte Weise auf die Feri-
enzeit einstimmen.
Klezmer-Konzert in der
Kirchsteinbeker Kirche
Sonntag, 17. Sept. - 18.00 Uhr
Nach ihrem umjubelten Konzert von
2001 bietet uns „Familie Lachmann“
wieder ein abwechslungsreiches
Programm voller Lebenslust und
mitreißender Klezmer-Musik. Diese
im osteuropäischem Judentum
entstandene Musik mit Nähe zu
orientalischem Melos wird mit großer
Spielfreude vorgeführt und mit
lustigen kleinen Geschichten garniert.
Eintritt frei / Kollekte erbeten
LaLuNa
Die lange Luther-Nacht
30. Oktober – ab 19.00 Uhr
in der Kirchsteinbeker Kirche
Einen Abend lang wollen wir die
Reformation feiern:
Musik
- 4 -
Am Vorabend des Reformationsta-
ges gibt es Musik, Lesungen und
das Theaterstück „Luther“.
Musikalische Gruppen
Flötengruppe für Anfänger
mittwochs, 16.00 Uhr
Flötengruppe für Fortgeschrit-
tene
mittwochs, 17.00 Uhr
Leitung: Claus-Dieter Hackmack
Ort: Musikraum im Pastorat
neben der Kirche.
Osts te inbek
Organistin: Olga Kulikova
Tel .: 668 518 72
Musikalische Gruppen•
Flötenkreis mittwochs von 19.30 - 21.30
Uhr in den ungeraden Wochen
im Pastorat
Kontakt: Detlef Buhr
Tel. 712 60 57
Bläserunterricht
erteilt Herr Feliks Zaitsev
Kontakt: Gabriela Malone
Tel. 713 18 09
Nacht der Kirchen
Konzert der
Osbek Gospel Singers
16. September – 19.00 Uhr
in der Auferstehungskirche
Eintritt frei – Spenden erbeten
Herausgeber: Ev.-Luth. Kirchengemeinde
Kirche in Steinbek
Erscheinungsweise:
Vierteljährlich. Gratisbezug
Redaktionskreis: Ch. Beetz, A. Bieler,
B. Langer, B. Ulrichs, U. Welling,
V.i.S.d.P.: P. Johannes Meyer
Auflage: 5300 Druck: Fa. Schneider Druck e.K. 25421 Pinneberg
Redaktionsschluss für die nächste
Ausgabe: 31.07.2017
Gruppen Projekte Veranstaltungen
- 5 -
Nacht der Kirchen
Gospel-Konzert der Osbek Gospel Singers
16. September - 19.00 Uhr
in der
Auferstehungskirche in Oststeinbek
Am 16.9.17 öffnen viele Kirchen in und rund um Hamburg wieder ihre
Tore und laden unter dem Motto „Glück“ alle Interessierten zu
Andachten und kulturellen Veranstaltungen ein.
In der Auferstehungskirche findet zur Nacht der Kirchen zum fünften
Mal ein Gospel-Konzert mit den Osbek Gospel Singers statt.
Unter der Leitung von Thomas Faßnacht werden schwungvolle und
besinnliche Lieder zum Lobpreis Gottes gesungen.
Das Konzert beginnt um 19.00 Uhr und wird ca. zwei Stunden dauern.
Die Osbek Gospel Singers freuen sich auf Ihren Besuch und wünschen
Ihnen einen „glück“lichen, fröhlichen und beschwingten Abend.
Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten.
Gruppen - Projekte - Veranstaltungen
- 6 -
Kirchsteinbek
Go ld en e Ko nf i rma t i on
am 11. Juni
Einladung zur Feier der Goldenen
Konfirmation der Jahrgänge
1966/1967 mit P. Meyer und dem
Männergesangverein Steinbek-
Havighorst
Th ea ter
14. Juli um 19.00 Uhr in der Kirchsteinbeker Kirche
„Luther“ Theater zum Reformationsjahr
Die Kirchsteinbeker Theatergrup-
pe spielt unter der Leitung von
Lars Ceglecki.
Karten zu € 8,00 ab Mitte Juni
Blumenhaus Reimann
Friseur Reinhard
in den Gemeindebüros
Kirchsteinbek und
Oststeinbek
und an der Abendkasse
Sommerfest -16. Juli nach dem Familiengottesdienst
um 11.00 Uhr im Garten des Pas-
torats Steinbeker Hauptstr. 92
Anmeldung zum Konfirmanden-
unterricht (Konfirmation 2019)
Mittwoch – 07. Juni. 09.00-13.00 Uhr
Donnerstag - 08. Juni
12.00 – 18.00 Uhr
Freitag 09. Juni
09.00 – 12.00 Uhr
im Kirchenbüro – Steinbeker Berg 3
Tel. 712 40 30
Bitte Geburtsurkunde und Taufzeugnis
– falls vorhanden – mitbringen.
Kleidersammlung für Bethel
Auch in diesem Jahr findet wieder
eine Kleidersammlung für Bethel
statt in der Zeit von
Montag, 28.08. bis Freitag 01.09.
Die Abgabestelle in unserem Ge-
meindehaus Steinbeker Berg 1-3 ist
geöffnet:
Mo – Mi. 09.00 – 13.00 Uhr
Do. 12.00 – 18.00 Uhr und
Frei. 09.00 – 12.00 Uhr
Plastiksäcke für die Kleiderspenden
können ab Anfang August in unse-
rem Kirchenbüro abgeholt werden.
Gesammelt werden:
Tragbare und weiterverwendbare
Herren-, Damen- und Kinderklei-
dung, Unterwäsche, Tischwäsche,
Bettwäsche sowie Federbetten wer-
den gern genommen (jedoch keine
Textilabfälle).
Herrenschuhe, Damensportschuhe
(bitte nur mit flachem Absatz) und
Kinderschuhe sind willkommen,
sollten jedoch unbedingt paarweise
gebündelt und noch tragbar sein
Nicht in die Kleidersammlung
gehören: Lumpen, nasse, stark ver-
schmutzte oder beschädigte Klei-
Gruppen - Projekte - Veranstaltungen
- 7 -
dung und Wäsche, Textilreste, ab-
getragene Schuhe, Einzelschuhe,
Gummistiefel, Skischuhe, Klein-
und Elektrogeräte.
Für Ihre Unterstützung danken
Ihnen: Die v. Bodelschwingh-
schen Anstalten Bethel.
LaLuNa
30. Oktober – ab 19.00 Uhr
Die lange Luther-Nacht
in der Kirchsteinbeker Kirche
Einen Abend lang wollen wir die Reformation feiern:
Am Vorabend des Reformationstages gibt es Musik, Lesungen und das
Theaterstück „Luther“.
Ein unterhaltsamer, interessanter, abwechslungsreicher Abend rund um
den Reformator Martin Luther, sein Leben und Wirken.
Mümmelmannsberg
Sozial-Café
dienstags 15.00 Uhr
Leitung: Christa Hillermann
„Offenes Frühstück“
„Kirche statt teurer Bäcker“
ab 08.00 Uhr im Frühstücksraum
montags und donnerstags
gegen eine Spende von € 1,50
Leitung: Birgit Boffen
Seelische Gesundheit
Beratung und Café jeden Donners-
tag von 14.00 – 17.00 Uhr
im Gemeindezentrum
Bibelgesprächskreis
Jeder 2. Donnerstag im Monat
19.00 Uhr (13.07. / 10.08. /14.09.)
Leitung: Christiane Beetz
Anmeldung zum
Konfirmandenunterricht
(Konfirmation 2019)
Donnerstag, 08. Juni
14.00 – 18.00 Uhr
im Büro des Gemeindezentrums
während der Öffnungszeiten
Open Air Gottesdienst
25. Juni – 10.00 Uhr
mit anschließendem Gemeinde-
fest (bei gutem Wetter im Garten)
500 Jahre Reformation Luther
Kochen im Gemeindezentrum wie
zu Luthers Zeiten
am 15. Juli
Anmeldung zum Kochen und
Teilnahme am Essen im Gemein-
debüro (Tel. 716 033 10) oder bei
Christiane Beetz
Gruppen - Projekte - Veranstaltungen
- 8 -
Weitere Informationen entnehmen
Sie den Aushängen.
Nacht der Kirchen
16. September ab 18.00 Uhr
(nähere Informationen siehe Aus-
hänge)
Osts te inbek
Familiengottesdienst
16. Juli – 10.00 Uhr
für alle großen und kleinen
Menschen. Sommerzeit ist Reisezeit. Viele
machen sich in den kommenden
Wochen auf den Weg und fahren in
die Ferien. In diesem Gottesdienst
wird jedem Gottes Segen zugespro-
chen. Alle mögen behütet und
wohlbehalten wieder zurückkehren.
Anmeldung zur
Konfirmation 2019
14. Juni – 19.00 Uhr Informations-
u. Elternabend mit Konfirmanden im
Gemeindehaus
15. Juni – 17.30 – 19.30 Uhr
Nachmeldungen im Kirchenbüro
Geburtsurkunde u. Taufzeugnis (falls
vorhanden) mitbringen.
Biblischer Gesprächskreis
Freitag, 23.06. / 21.07. / 25.08. /
22.09. von 14.30 - 16.30 Uhr
im Kaminraum
Frauengruppe
Jeden 2. Dienstag im Monat
um 20.00 Uhr im Pastorat.
Frauentreff
Ausländischer u. deutscher
Frauen jeden Freitag ab 09.00 Uhr
in der Kinder- u. Jugendetage
Internationaler Männerkreis
Jeden Mittwoch 19.00 Uhr in der
Kinder- u. Jugendetage
Nähwana
Nähgruppe in der Jugendetage
jeweils von
19.00 – 21.30 Uhr am 01.06. / 15.06. / 29.06.
13.07. / 27.07.
10.08. / 24.08.
07.09. / 21.09. / 05.10.
Literaturkreis
18.00 Uhr im Kaminraum
26.06.: Ich hörte die Eule, sie rief
meinen Namen
v. Margaret Craven
17.07.: Der Verlorene v. Hans-Ulrich Treichel
- Sommerpause im August -
04.09.: Nullnummer v. Umberto Eco
30.10.: Die geheimen Stunden der
Nacht
v. Hanns-Josef Ortheil
Sie sind herzlich willkommen und
können auch an
einzelnen Aben-
den teilnehmen.
Sabine Spirgatis
Gruppen - Projekte - Veranstaltungen
- 9 -
Fi lm AB
- Sommerpause -
Men’s Talk Jeden 3. Donnerstag im Monat im
Gemeindehaus mit wechselnden
Themen.
Begonnen wird um 19.00 Uhr bis
19.30 Uhr mit einem kleinen Im-
biss.
15.06.: Luther – männlich und
theologisch
20.07.: Grillabend auf der Terrasse
17.08.: Spieleabend
21.09.
Informationen bei P. Thorsten
Kelm unter Tel. 714 868 21
Email pastor.kelm@kirche-in-
steinbek.de
Fahrradgottesdienst
am 18. Juni – 10.00 Uhr Niemand muss mit dem Fahrrad
zum Gottesdienst kommen, und
niemand muss an der Sternfahrt
teilnehmen, aber es wäre schön,
wenn es viele könnten.
Thema des Gottesdienstes ist nicht
das Fahrrad selbst, sondern der
Grund, warum es
Christen vorzugswei-
se benutzen sollten:
Es geht um die Be-
wahrung der Schöp-
fung, die viel mit uns
selbst und unserem
Verhältnis zu Gott und zum Mit-
menschen zu tun hat.
Wer möchte, kann sich nach einer
Stärkung beim Kirchcafé um 12.15
der Sternfahrt anschließen.
Marktfest
17. September -13.00 – 18.00 Uhr auf der Festwiese in Havighorst u.a.
mit der Kindertagesstätte Havighorst
Großes Reformations-Jubiläum in der HafenCity
Mit „Ahoi Martin“ begrüßt die Evangelische Kirche in Hamburg das
Nordkirchenschiff nach seiner Tour entlang Norddeutschlands Küste
und feiert am
Samstag, dem 29. Juli von 14.00 bis 21.00 Uhr
ein großes Reformationsfest in der HafenCity auf den Magellan-
Terrassen und am Sandtorkai.
Der Abschlussgottesdienst ist am Sonntag, 30. Juli um 11.00 Uhr mit
Bischöfin Fehrs auf den Magellan-Terrassen.
Gruppen – Projekte - Veranstaltungen
- 10 -
Begleitung auf Ihrem Weg -
ein offenes Ohr – ein geschützter Raum
Ein Mensch, der mir wirklich zuhört.
Der einen geschützten Raum und ein offenes Ohr bietet für alles, das ich
auf dem Herzen habe. Auch für meine Fragen, z. B.: Wie finde ich einen Sinn in meinem Leben,
wo liegt meine tiefste Sehnsucht, wie finde ich Ruhe und Stille?
Haben Sie sich das manchmal gewünscht?
Geistliche Begleitung ist nicht – wie manche Menschen denken – nur
etwas für „Fromme“. Es geht dabei auch um den Glauben, aber nicht nur.
Ein geistlicher Begleiter / eine geistliche Begleiterin ist ein Mensch, der
einen eigenen spirituellen Weg geht und bereit ist, die Suchbewegungen
anderer zu unterstützen, keineswegs aber ihnen einen bestimmten Weg
vorzuschreiben.
Für geistliche Begleitung auf
Ihrem Weg oder wenn Sie noch Fragen haben,
wenden Sie sich an
Maureen Trott, Geistliche Begleiterin, Focusing Telefon: 711 97 35 E-Mail: [email protected]
Kommen Sie auch gern zu den Abenden im August / September
Gruppen – Projekte - Veranstaltungen
- 11 -
Vier Abende im August und September
„Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid;
ich will euch erquicken (Matth. 11,28)
Am 18. und 25. August um 19.00 Uhr sind Sie herzlich eingeladen,
mit einfachen QiGong- und Entspannungsübungen
endlich mal zur Ruhe zu kommen
alles andere hinter sich zu lassen
Klängen zu lauschen
einer Stimme zuzuhören
einzutauchen in die Stille
Bitte bringen Sie eine Decke oder eine Gymnastikmatte sowie ein
Kissen zum Liegen mit.
„Du willst die Fülle des Lebens uns geben“
am 08. und 15. September um 19:00 Uhr
Mit Hilfe von Symbolen und in der Stille spüren wir nach, was es in
unserem Leben an Fülle gibt und wo unsere Sehnsucht liegt.
Einfache Bewegungsübungen können uns helfen, im Alltag neue
Kraft zu holen.
Wir können Gott nicht nur in Worten, sondern auch mit unserem
ganzen Körper anrufen. Übungen mit und ohne Musik und der
eigenen Stimme helfen uns, ganz da zu sein.
Denken Sie bitte an bequeme Kleidung und warme Socken.
Konfirmandenraum, Möllner Landstraße 50
Leitung: Maureen Trott,
geistliche Begleiterin, Focusing (Tel. 711 97 35)
- 12 -
G O T T E S D I E N S T E
in der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Kirche in Steinbek
Beginn 10.00 Uhr, soweit nicht anders angegeben
KSB = Kirche in Kirchsteinbek, Steinbeker Berg 3, 22115 Hamburg
MMB = Gemeindezentrum Mümmelmannsberg, Havighorster Redder 50, 22115 Hmb.
OBK = Auferstehungskirche, Möllner Landstraße 50, 22113 Oststeinbek
JUNI 2017
04.06. Pfingstsonn-
tag
KSB
MMB
OBK
Konfirmation, Pastor Meyer,
mit der Steinbeker Kantorei
Pastor Thieme, mit Abendmahl
Pastor Kelm, mit Abendmahl
05.06. Pfingstmon-
tag
KSB
MMB
Pastorin Spirgatis
Pastor Thieme, Gottesdienst mit Kindern
11.06.
KSB
MMB
OBK
Goldene Konfirmation, Pastor Meyer
Prädikantin Christiane Beetz, Seniorengottesdienst
mit der Tanzgruppe und den Mümmeldeerns
1. Konfirmation, Pastor Kelm, mit den ZEBRASS
& den „farbTönen“
17.06. Samstag
OBK Gottesdienst zum KINDERKIRCHENTAG,
Ines Hombach & Team, mit den „farbTönen“
18.06.
KSB
MMB
OBK
Pastorin Spirgatis, parallel dazu Kindergottesdienst
Prädikantin Christiane Beetz
Schöpfungsgottesdienst, Prädikant Reinhold Trott
im Anschluss Fahrradsternfahrt (s. Seite 9)
25.06.
KSB
MMB
OBK
Pastor Meyer, mit dem Flötenkreis
Open-Air-Gottesdienst, Prädikantin Christiane
Beetz, im Anschluss Gemeindefest
2. Konfirmation, Pastor Kelm, mit den ZEBRASS
& den „farbTönen“
*************************** In Mümmelmannsberg und in Oststeinbek sind Sie nach jedem
Gottesdienst herzlich ins Kirchcafé eingeladen und
in Kirchsteinbek an jedem 3. Sonntag im Monat.
****************************
-13 -
JULI 2017
02.07.
KSB
MMB
OBK
Pastor Meyer, mit Abendmahl
Pastor Kelm, mit Abendmahl
Pastorin Spirgatis, mit Abendmahl
09.07.
KSB
MMB
OBK
Pastor Meyer
Pastor Thieme
Pastorin Spirgatis
16.07.
KSB
MMB
OBK
11.00 Uhr – Familiengottesdienst, Pastor Meyer,
im Anschluss Sommerfest
Prädikantin Beetz, Gottesdienst mit Kindern
Reisesegengottesdienst, Pastor Kelm
23.07.
KSB
MMB
OBK
Pastorin Spirgatis
Pastor Thieme
Pastor Kelm
30.07.
KSB
MMB
OBK
Pastor Meyer
Prädikantin Christiane Beetz
Pastor Kelm, mit den “farbTönen”
AUGUST 2017
06.08.
KSB
MMB
OBK
Pastor Meyer, mit Abendmahl
GD-Gruppe, mit Abendmahl, mit Wind & Brass
Pastor Kelm, mit Abendmahl
13.08.
KSB
MMB
OBK
Pastor Meyer
GD-Gruppe
Prädikantin Kirsten Puttfarcken-Müller
20.08.
KSB
MMB
OBK
Pastor Meyer
GD-Gruppe, mit den Mümmeldeerns
Prädikant Reinhold Trott
27.08.
KSB
MMB
OBK
Pastor Meyer
Prädikantin Christiane Beetz
Gottesdienstprojektgruppe (Evelyn Deichsel,
Martin Böpel & Volker Kasch)
- 14 -
SEPTEMBER 2017
03.09.
KSB
MMB
OBK
Pastor Dr. Rößler, mit Abendmahl
Pastor Thieme, mit Abendmahl
Pastorin Spirgatis, mit Abendmahl
05.09. Dienstag
MMB 09.45 Uhr – Interreligiöser Einschulungs-
gottesdienst, Pastor Thieme
06.09. Mittwoch
OBK 09.00 Uhr – Einschulungsgottesdienst,
Pastorin Spirgatis
10.09.
KSB
MMB
OBK
Pastorin Spirgatis, parallel dazu Kindergottesdienst
Pastor Thieme, Gottesdienst mit Kindern
Begrüßungsgottesdienst der neuen
Konfirmanden, Pastor Kelm, mit dem Gospelchor
17.09.
KSB
MMB
OBK
Pastor Thieme
Prädikant Reinhold Trott
10.00 Uhr – Pastor Kelm, parallel dazu
Kindergottesdienst, Ines Hombach
18.00 Uhr – Jugendgottesdienst, Ines Hombach
24.09.
KSB
MMB
OBK
Pastor Dr. Rößler
Prädikantin Christiane Beetz
Pastor Kelm
*************************** In Mümmelmannsberg und in Oststeinbek sind Sie nach jedem
Gottesdienst herzlich ins Kirchcafé eingeladen und
in Kirchsteinbek an jedem 3. Sonntag im Monat.
****************************
Gottesdienst zur Einschulung
- 15 -
Dienstag
05. September Gemeindezentrum
Mümmelmannsberg 09.45 Uhr
Mittwoch 06. September Auferstehungs-
kirche Oststeinbek
09.00 Uhr
Gruppen – Projekte - Veranstaltungen
- 16 -
Gemeindeausf lug –
Dienstag, 12. September
nach Timmendorfer Strand und Travemünde
- einfach MEER erleben –
In Timmendorfer Strand ist Gelegenheit zum Bummel auf der
Strandpromenade oder in der Einkaufspassage.
Nach dem Mittagessen fahren wir nach Travemünde und können hier
die Strandpromenade und die herrliche Aussicht im Café über den
Wolken genießen.
08.45 Uhr – Abfahrt mit dem Bus vor dem Kindergarten Stormarnstr. 3
19.00 Uhr – Rückkehr vor dem Kindergarten Stormarnstr. 3
Kosten für Mittagessen und Kaffeegedeck trägt jeder selbst. Die
Busfahrtkosten werden von der Kirchengemeinde übernommen.
Anmeldung bis 01. September
im Kirchenbüro bei Frau Mees -Tel. 714 868 10
Senioren
- 17 -
Kirchsteinbek
Geselliger Donnerstag
jeden Donnerstag
von 14.00 – 16.00 Uhr
im Gemeindehaus
Einzelheiten und Anmeldung bei
Frau Struve Telefon 712 40 30
Se ni ore nausf l üge
15. Juni – 10.00 Uhr Ausfahrt
nach Hamfelde – Gasthaus Waldes-
lust
13. Juli – 10.00 Uhr Ausfahrt
nach Kalifornien/Ostsee – zum
Scholle essen.
17. August – 10.00 Uhr Fahrt nach
Scharbeutz – Hotel Wennhof
14. Sept. – 10.00 Uhr Ausfahrt nach
Hollenstedt – Appelbeck am See
Mümmelmannsberg
Se ni ore ntre f f
Offenes Haus für Ältere Leitung: Gaby Denker
Telefon: 716 033 – 40
Geselliger Nachmittag, dienstags
13.00 - 17.00 Uhr (Gaby Denker)
Bunter Nachmittag
Basteln für einen guten Zweck
mittwochs 13.00 bis 17.00 Uhr
(Gaby Denker)
Tanzgruppe, donnerstags
10.00 – 12.00 Uhr
(Marion Schulz)
Geselliger Nachmittag
donnerstags 14.00 – 17.00 Uhr
(Gaby Denker)
Bingo Nachmittag
jeden 1. Donnerstag im Monat
14.00 – 17.00 Uhr (Gaby Denker)
anschl. Kaffeetafel
Wandergruppe
jeden 1. Mittwoch im Monat
10.00 Uhr (Marion Schulz)
Chorprobe mit den „Mümmeldeerns“
14-tägig samstags- 14.00 – 16.00 Uhr
(Christiane Beetz)
Bibelgesprächskreis – 19.00 Uhr
donnerstags – 08.06. /13.07. / 10.08. /
14.09.
Seniorengrillfest 06. Juli - ab 13.00 Uhr
im Gemeindegarten bei gutem Wetter
Ausfahrten gemeinsam mit der
AWO Boberger Anger:
28.06. Bad Zwischenahn (ohne Es-
sen)
26.07. Brunausee-Seeterrasse (Mit-
tagsbuffet)
30.08. Grömitz (ohne Essen)
27.09. Warnemünde (ohne Essen)
Weitere Informationen erteilt Frau
Gabriela Denker – s. auch Aushänge
Osts te inbek
Andachten in Kursana,
Eichredder 23 mit Pastor Kelm
um 15.15 Uhr (donnerstags) am
08. Juni
15. Juni
13. Juli
20. Juli
Sommerpause
Kinder und Jugendliche
- 18 -
Kirchsteinbek
Pastor J. Meyer
Tel. 712 40 30 (Kirchenbüro)
Mümmelmannsberg
Lars Omland & Lottje Tiedtke
Tel. 716 012 72
Offener Bereich
dienstags, mittwochs und freitags
ab 15.00 Uhr
Computerangebot
donnerstags ab 16.30 Uhr
Fahrradcontainer
(Selbsthilfe-Werkstatt)
donnerstags ab 16.00 Uhr
Gruppentag
donnerstags ab 16.00 Uhr
Beratung und Begleitung
für Jugendliche und Eltern
während der Öffnungszeiten
(siehe Offener Bereich)
Mädchen-Tag
montags von 15.00 – 20.00 Uhr
Jugendetage
Sommerfahrt nach Frankreich
vom 20.07. bis 02.08.
Gottesdienste mit Kindern
Beginn 10.00 Uhr
05.06. Pfingstmontag
25.06. Open-Air Gottesdienst
16.07. Zum Ferienanfang
05.09. Einschulungsgottesdienst
- bereits um 09.45 Uhr -
10.09. Zum Schuljahresbeginn
Oststeinbek
Jugendetage – Tel. 71486825
kiju-oststeinbek@kirche-in-
steinbek.de
Gemeindepädagogin
Ines Hombach
zu erreichen
dienstags und mittwochs
11.00 - 18.00 Uhr
freitags 10.00 - 15.00 Uhr
Zwergengottesdienste
Für Kinder von 1 ½ bis 5 Jahren
mit ihren Eltern. Wir erzählen
Geschichten in einfacher Form,
singen und basteln.
freitags von 15.30 - 16.00 Uhr in
der Kirche am 09.06. / 14.07. und
15. 09.
Kinder und Jugendliche
- 19 -
Kindergottesdienste
Wir beginnen gemeinsam um
10.00 Uhr in der Kirche und
treffen die Eltern
nach dem Gottes-
dienst im Kirch-
café wieder.
Sonntag - 17.09.
Jugendgottesdienst
Sonntag 17.09. um 18.00 Uhr
Anschließend laden wir zum
gemeinsamen Essen in die
Kinder- und Jugendetage ein.
Eltern-Kind-Gruppe
freitags 09.00 Uhr – 11.00 Uhr
Alter: 6 Monate – 3 Jahre
Los geht es mit einem ge-
meinsamen Frühstück, zu dem alle
etwas mitbringen.
Kindernachmittage
mittwochs
15.00 – 16.00 Uhr
für Kinder von 3 - 5 Jahren
ohne Eltern
16.30 Uhr – 18.00 Uhr
für Kinder von 8 - 12 Jahren
donnerstags
16.00 – 17.30 Uhr
für Kinder von 6 – 7 Jahren
KINDERKIRCHENTAG
Habt ihr es schon gelesen?
95 Thesen – vor 500 Jahren ist es gewesen!
Am 17. Juni 2017 feiern wir unseren ersten Kinderkirchentag in und
um die Auferstehungskirche in Oststeinbek.
Kinder und Jugendliche
- 20 -
Beginn ist um 10.00 Uhr in der Kirche.Anschließend werden mit vielen
verschiedenen Aktionen gemeinsam den Tag bis 15.00 Uhr verbringen.
Eingeladen sind Kinder von 6 – 12 Jahren.
Kinder unter 6 Jahren kommen bitte nur in Begleitung eines Erwachse-
nen.
Teilnehmerbeitrag: 2.00 €
Anmeldung bitte bis 1. Juni
in der Kinder- und Jugendetage oder im Gemeindebüro.
In den Sommerferien bleibt die Kinder- und
Jugendetage geschlossen.
GUTE – NACHT – GESCHICHTE
Vom 25. – 29. September laden wir alle
Kinder ab 3 Jahren mit ihren Eltern von
18.00 – 18.30 Uhr zur beliebten
Gute - Nacht - Geschichte ein.
Ev. Kindertagesstätte Oststeinbek
- 21 -
Die Bedeutung von gemeinsamen Mahlzeiten in der Kita
Das Essen ist ein wertvoller und lebenswichtiger Faktor in unserem
Leben. Es hat einen hohen Stellenwert in unserer Einrichtung. Ge-
meinsames Essen bedeutet zusätzlich Freude, Kommunikation und
Zufriedenheit.
Es werden soziale Bindungen aufgebaut, Beziehungen werden ver-
tieft und es entsteht ein Gemeinschafts- und Zugehörigkeitsgefühl.
Bei den Mahlzeiten kommunizieren die Kinder miteinander, es wird
gelacht, Pläne werden für den Tag geschmiedet und vom Erlebten
berichtet. Um gemeinsam zu speisen, bedarf es einiger Vorbereitung.
Das bedeutet: Ein aufgeräumtes Umfeld, sowie saubere Tische und
für jedes Kind ein vollständiges Besteck am Platz zu haben. Zwei
Kinder sind wochenweise für den Tischdienst verantwortlich. Der
Teewagen wird geholt, und die Tische werden abgewischt. Vor dem
Essen werden die Kinder daran erinnert, auf die Toilette zu gehen
und sich die Hände zu waschen.
Der Übergang vom bewegten Spiel zum ruhigen Essen wird durch
einen Tischspruch erleichtert. Die Kinder füllen sich allein auf und
entscheiden damit, welche Menge sie essen möchten. Größere Kin-
der helfen bei Bedarf den Kleineren. So wird das soziale Miteinander
gefördert. Es ist wichtig, dass die Kinder ihr eigenes Hunger- und
Sättigungsgefühl einschätzen lernen. Wenn etwas nicht gemocht
wird, muss dieses auch nicht gegessen werden. Getränke stehen auf
den Tischen bereit, um unnötiges Aufstehen und damit Unruhe zu
vermeiden.
Am Ende bleibt noch zu sagen, dass das Essen in der Gemeinschaft
viel besser schmeckt.
Leif Bremer
Aus der Gemeinde berichtet
- 23 -
Taufen:
Leon Ole Zimmermann
Felix Julian Vorbringer
Benjamin Jaenich
Raphael Gilino Adler
Julian Marvin Lieb
Thiemo Kölbl
Jannis Köbl
Jette Marlyna Schröder
Mandy Römer
Julian Staab
Eric Ole Neubauer
Trauungen:
Lars und Bianca Dumstrei,
geb. Müller
Marco und Nina Rohde,
geb. Niedbalka
Beerdigungen:
Johanna Becker, 93 J.
Irma Hansen, 93 J.
Christa Rothenberg, 84 J.
Martha Sonntag, 90 J.
Magdalene Zimmermann, 85 J.
Liselotte Martin, 84 J.
Erika Mielke, 88 J.
Manfred Düsing, 73 J.
Anna Silber, 91 J.
Helga Schultz, 80 J.
Max Krassowski, 92 J.
Renate Reich, 75 J.
Aus den Kirchenbüchern (März 2017 bis Mai 2017)
Ev. – Luth. Kirchengemeinde Kirche in Steinbek Vorsitzender des Kirchengemeinderats: Pastor Johannes Meyer Stellvertretende Vorsitzende: Barbara Röbert 712 08 06
Kirchsteinbek: [email protected] Kirchenbüro: Steinbeker Berg 3, 22115 Hamburg 712 40 30 Beate Struve Fax: 712 12 80
Mo. – Mi. 9 - 13 Uhr, Do. 12 – 18 Uhr, Fr. 9 - 12 Uhr Pastor: Johannes Meyer 712 40 30 Stv. Vors. des BzA: Christiane Wegner über 712 40 30 Beauftragte für Ehrenamtliche: Erika Michalzik 715 03 37 Friedhof: Herr Behrens 713 43 81
Mümmelmannsberg: [email protected] Kirchenbüro: Havighorster Redder 50, 22115 Hamburg Susana Mendes Matos 716 033-10 / Fax: -13 Di. – Do. 10 – 12 Uhr, Do. 15 – 18 Uhr Pastor: Stephan Thieme 716 033-32 / 0173 827 6104 Vors. des BzA: Christiane Beetz über 716 033-10 Beauftragt. für Ehrenamtliche: Helmut Reddöhl ü. 716 033-10
Oststeinbek: [email protected] Kirchenbüro: Möllner Landstraße 50, 22113 Oststeinbek Ina Mees 714 868-10 / Fax: -11 Mo. 9 - 12, Mi. 8 - 12, Do. 17.30 – 19.30, Fr. 9 - 12 Pastor: Thorsten Kelm 714 868-21 Pastorin: Sabine Spirgatis 714 868-22 Vors. des Bezirksausschusses: Pastor Kelm 714 868 21
Kindergarten Oststeinbek, Stormarnstraße 3 Leiterin: Ruth Severin 713 18 40 Kindergarten Havighorst, Schulstraße 27 Leiterin: Angela Prey 739 96 45
Geschäftsstelle des Kirchengemeinderates Möllner Landstraße 50, 22113 Oststeinbek
Elke Schaede 714 868-15 / Fax: 714 868-11 Di. / Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung