Seite 1
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag Preis
N =
Neu*preisgebunden
Я хочу читать.
..... Ja hochu chitat - 0.1083Hoenack/
SchmoldtWeyel * 4,00 € .....
Leseheft (Retorika)
"Ich möchte lesen"
Я хочу писать.
..... Ja hochu pisat - 0.1069Hoenack/
SchmoldtWeyel * 4,00 € .....
Schreibheft (Retorika)
"Ich möchte schreiben"
Я хочу рисовать
..... Ja hochu risowat 0.1076Hoenack/
SchmoldtWeyel * 4,00 € .....
Schreib- und (Retorika)
Zeichenheft"Ich möchte zeichnen"
Я хочу знать
..... Ja hochu znat - 0.1090Hoenack/
SchmoldtWeyel * 4,00 € .....
Arbeitsheft (Retorika)
"Ich möchte wissen"
Einzel-
Preis
Seite 2
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Как ты думаешь? Что ты думаешь?
..... Kak ty dumaesch? Arbeitsheft 0.1106Hoenack/
SchmoldtWeyel * 5,90 € .....
Chto ty dumaesch? (Retorika)
"Was denkst du?
Was denken Sie?"
Level A2 / B1
Русский алфавит - Алвафит игрушек
..... Russkij alfavit - 0.1113 Weyel 3,00 € .....
Alvafit igruschek (Retorika)
ABC-Poster A2
Seite 3
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Vorschule
Мамины сказки. Добуквенное обучение
детей русскому языку
..... Maminy skazki 141.007-5 16,05 € .....
Dobukvennoye obucheniye detey
russkomu yazyku
Учим алфавит. Рабочая тетрадь.
..... Uchim alfavit. Rabochaia tetrad 093.29759-9 Bakhurov Feniks 3,00 € .....
Учимся читать и писать. Рабочая
тетрадь.
.....Uchimsia chitat i pisat. Rabochaia
tetrad093.29760-5 Bakhurov Feniks 3,00 € .....
Учимся читать по слогам: рабочая
тетрадь.
.....Uchimsia chitat po slogam:
rabochaia tetrad093.29761-2 Bakhurov Feniks 3,00 € .....
Букварь с очень крупными буквами для
быстрого обучения чтению
N.....Bukvars ochen krupnymi bukvami
dlja bystrogo obuchenija chteniju093.1866557 Uzorova AST 13,55 € .....
Мои первые прописи "к азбуке"
N..... Moi pervye propisi "k azbuke" 093.1866557 Uzorova AST 10,10 € .....
Изучаем грамоту. Рабочая тетрадь. Часть
1
N.....Izuchaem gramotu Rabochaja
tetrad093.546771
Vesna-
Dizain 3,00 € .....
Изучаем грамоту. Рабочая тетрадь. Часть
2
N.....Izuchaem gramotu 2 Rabochaja
tetrad093.546776
Vesna-
Dizain 3,00 € .....
Окружающий мир. Предметы. Рабочая
тетрадь. Часть 1
N..... Okruzhajushhij mir 1 Predmety 093.546787Vesna-
Dizain 3,00 € .....
Окружающий мир. Природа. Рабочая
тетрадь. Часть 2
N..... Okruzhajushhij mir 2 Predmety 093.546788Vesna-
Dizain 3,00 € .....
Seite 4
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
1. Klasse
Истоки 1
..... Istoki 1 141.294-9 Ivanova 20,65 € .....
Учебник по русскому языку для
детей соотечественников 8-10
Истоки 1 + CD
..... Istoki 1 + CD 141.294-9CD Ivanova R-Y-K 25,25 € .....
Учебник по русскому языку для
детей соотечественников 8-10
Истоки 1
N..... Istoki 1 Arbeitsheft 141.295-6 Ivanova R-Y-K 18,35 € .....
Рабочая тетрадь
Хочу говорить по-русски. Учебный
комплекс для детей-билингвов. 1 класс.
Учебник
..... Hochu govori po-russki. 1 141.364-9 R-Y-K 20,65 € .....
Хочу говорить по-русски. Учебный
комплекс для детей-билингвов. 1 класс.
Учебник
..... Hochu govori po-russki. 1 + CD 141.364-9CD R-Y-K 25,25 € .....
Хочу говорить по-русски. Учебный
комплекс для детей-билингвов. 1 класс.
Рабочая тетрадь
.....
Hochu govori po-russki 1
Arbeitsheft141.366-4 R-Y-K 20,65 € .....
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЛЕНЫ И МИШИ. КНИГА-
ИГРА
..... Priklyucheniya Leny I Mishi 141.152-2 R-Y-K 18,35 € .....
Невероятные приключения Лены и Миши
в Москве и Петербурге
.....Neveroyatnyye priklyucheniya
Leny i Mishi v Moskve i Peterburge141.315-2 R-Y-K 18,35 € .....
Азбука-незабудка
..... Azbuka-nezabudka 141.005-5 R-Y-K 18,35 € .....
Алфавитные истории: книга для чтения с
заданиями
..... Alfavitnyye istorii 141.270-3 R-Y-K 16,05 € .....
kniga dlya chteniya s zadaniyam
Алфавитные истории: книга для
чтения с заданиями + CD
..... Alfavitnyye istorii + CD 141.270-3CD R-Y-K 20,65 € .....
kniga dlya chteniya s zadaniyam
Seite 5
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Окружающий мир Книга 1
N.....Okruzhayushchij mir 1
Neuauflage141.757-9 R-Y-K 20,65 € .....
Тетрадь юного писателя
N..... Tetrad yunogo pisatelya 141.630-5 R-Y-K 18,35 € .....
Пособие для развития письменной
речи детей-билингвов (7-12 лет)
Почему?
..... Pochemu? 141.300-7 Бердичевский R-Y-K 9,20 € .....
Книга для чтения
Практикум по общению
N..... Praktikum po obshcheniyu 141.397-7Хамраева,
СаматоваR-Y-K 22,95 € .....
Серия "Русская школа" Учебное пособие
по развитию речи для детей
соотечественников, проживающих за
рубежом (7-9 лет)
Практикум по общению
N..... Praktikum po obshcheniyu + CD 141.397-7CDХамраева,
СаматоваR-Y-K 27,55 € .....
Серия "Русская школа" Учебное пособие
по развитию речи для детей
соотечественников, проживающих за
рубежом (7-9 лет)
Уроки русской речи. Альбом
иллюстраций
..... Uroki russkoy rechi 141.321-2 Каленкова R-Y-K 22,95 € .....
Уроки русской речи. Альбом
иллюстраций. (+CD)
..... Uroki russkoy rechi + CD 141.321-2CD Каленкова R-Y-K 27,55 € .....
Уроки русской речи. Рабочая тетрадь.
Часть 1
.....Uroki russkoy rechi. Rabochaya
tetrad 1141.325-0 Каленкова R-Y-K 9,20 € .....
Уроки русской речи. Рабочая тетрадь.
Часть 1Уроки русской речи. Книга для
преподавателя. Часть 1
..... Uroki russkoy rechi 1 Lehrerheft 141.322-9 Каленкова R-Y-K 18,35 € .....
Читаем и пишем по-русски
..... Chitayem i pishem po-russki 141.114-0 Чубарова R-Y-K 18,35 € .....
Читаем и пишем по-русски Рабочая
тетрадь
.....Chitayem i pishem po-russki -
Rabochaya tetrad141.122-1 Чубарова R-Y-K 16,05 € .....
Seite 6
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
По-русски - правильно!
Корректировочный курс для детей-
билингвов
..... PO RUSSKI - PRAVIL NO! 141.252-9 Синочкина R-Y-K 20,65 € .....
По-русски - правильно! + CD
..... PO RUSSKI - PRAVIL NO! 141.252-9CD Синочкина R-Y-K 25,25 € .....
CDКорректировочный курс для
детейбилингвов
Литературное чтение. Книга 1. Учебник
для учащихся-билингвов русских школ
за рубежом
...... Leeteraturnoe chtenie. Kniga 1 141.585-8 R-Y-K 18,35 € .....
Литературное чтение. Книга 1. +CD
Учебник для учащихся-билингвов
русских школ за рубежом
......Leeteraturnoe chtenie. Kniga 1 +
CD141.585-8 R-Y-K 22,95 € .....
Острый глаз-Рабочая тетрадь
..... Ostryj glas 146.034-0 Amiguitos *10,50 € .....
Arbeitsheft extra russisch: Zeit zum
Spielen mit ersten Sätzen
В цирк!, Учебник
...... V tsirk! Uchebnik 607.527435-8 Klett *18,99 € .....
Speziell für zweisprachige Kinder (5
bis 7 Jahre), die im Ausland leben(Zlatoust)
Букварь для умнички, Учебник
...... Bukvar 607.527438-9 Klett *15,99 € .....
Speziell für zweisprachige Kinder (5
bis 7 Jahre), die im Ausland leben(Zlatoust)
Наша азбука: рабочая тетрадь
...... Nasha azbuka: Rabochaya tetrad 151.693-1 Zlatoust 12,85 € .....
Русский язык. 1 класс. Рабочая тетрадь.
В 2-х частях. Часть 1. ФГОС
N.....
Russkij jazyk 1-1 Rabochaja
tetrad093.1196081 Andrianova Drofa 7,15 € .....
Русский язык. 1 клРусский язык. 1 класс.
Рабочая тетрадь. В 2-х частях. Часть 2.
ФГОС. Учебник.
N.....
Russkij jazyk 1-2 Rabochaja
tetrad093.1236896 Andrianova Drofa 7,15 € .....
Seite 7
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Русский язык. Тетрадь для упражнений
по русскому языку и речи к учебнику
Т.Г. Рамзаевой "Русский язык. 1 класс".
ФГОС
N.....
Russkij jazyk 1-1 Tetrad dlja
uprazhnenij po russkomu jazyku i
rechi k uchebniku
093.672159 Ramzaeva Drofa 9,20 € .....
Русский язык. Тетрадь для упражнений
по русскому языку и речи к учебнику
Т.Г. Рамзаевой "Русский язык. 1 класс".
ФГОС
N.....
Russkij jazyk 1-2 Tetrad dlja
uprazhnenij po russkomu jazyku i
rechi k uchebniku
093.3783744 Ramzaeva Drofa 9,65 € .....
Полная хрестоматия для начальной
школы 1
N..... Polnaya khrestomatiya 1 093.27660077 Zhilinskaya Eksmo 11,25 € .....
dlya nachal'noy shkoly
Мои первые школьные прописи. К
азбуке Узоровой и Нефедовой. 1 кл.
N.....Moi pervyye shkolnye propisi - 1-1 093.642429 AST 3,00 € .....
Мои первые
школьныешкольныепрописи. К азбуке
Узоровой и Нефедовой. 1 кл.
N.....Moi pervyye shkolnye propisi - 1-2 093.642864 AST 3,00 € .....
Мои первые школьныепрописи. К азбуке
Узоровой и Нефедовой. 1 кл.
N.....Moi pervyye shkolnye propisi - 1-3 093.642039 AST 3,00 € .....
Мои первые школьные прописи. К
азбуке Узоровой и Нефедовой. 1 кл.
N.....Moi pervyye shkolnye propisi - 1-4 093.642037 AST 3,00 € .....
Русский язык. Учимся писать без
ошибок.
N.....
Russkiy yazyk. Uchimsya pisat bez
oshibok093.096208-2 AST 3,25 € .....
Азбука. Учебник. 1 класс. В 2-х частях.
Часть 1
N..... Azbuka Uchebnik 1-1 093.3569040 GoretckiiProsve-
shcheniye 18,60 € .....
Seite 8
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Азбука. Учебник. 1 класс. В 2-х частях.
Часть 2
N..... Azbuka Uchebnik 1-2 093.3569045 GoretckiiProsve-
shcheniye 18,60 € .....
Мой алфавит. Прописи. 1 класс. В 2-
х частях. Часть 1
N..... Moj alfavit. Propisi 1-1 093.3631399 Climanova Prosve-
shcheniye 6,20 € .....
Мой алфавит. Прописи. 1 класс. В 2-х
частях. Часть 2
N..... Moj alfavit. Propisi 1-2 093.3631400 Climanova Prosve-
shcheniye 6,20 € .....
Окружающий мир. Учебник. 1 класс.
Часть 1. ФГОС (новая обложка)
N.....
Okruzhajushhij mir. Uchebnik. 1-1
(novaja oblozhka)093.356651 Pleshakov
Prosve-
shcheniye 16,05 € .....
Окружающий мир. Учебник. 1 класс.
Часть 2. ФГОС (новая обложка)
N.....
Okruzhajushhij mir. Uchebnik. 1-2
(novaja oblozhka)093.3568592 Pleshakov
Prosve-
shcheniye 16,05 € .....
От слова к букве. Часть 1
N..... Ot slova k bukve. Chast 1 093.117115 FedosovaProsve-
shcheniye 10,80 € .....
Русский язык. 1 класс. Учебник
N..... Russkij jazyk 1 Uchebnik 093.363974 Climanova Prosve-
shcheniye 23,20 € .....
Русский язык. Рабочая тетрадь. 1 класс
(новая обложка)
N.....
Russkij jazyk 1Rabochaja tetrad 1
(novaja oblozhka)093.3649788 Climanova
Prosve-
shcheniye 7,60 € .....
Русский язык. 1 класс. Учебник
N..... Russkij jazyk 1 Uchebnik 093.3647246 KanakinaProsve-
shcheniye 23,20 € .....
Русский язык. Рабочая тетрадь. 1 класс
(новая обложка)
N.....Russkij jazyk 1Rabochaja tetrad 1
(novaja oblozhka)093.3675610 Kanakina
Prosve-
shcheniye 6,20 € .....
..... Karandasch 054.021044-2 Hoenack, Richert Cornelsen *7,99 € .....
Seite 9
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
2. Klasse
Хочу говорить по-русски. Учебный
комплекс для детей-билингвов. 2 класс.
Учебник
..... Hochu govori po-russki 2 141.467-7 R-Y-K 22,95 € .....
Хочу говорить по-русски. + CD Учебный
комплекс для детей-билингвов 2 класс.
Учебник
..... Hochu govori po-russki 2 + CD 141.467-7CD R-Y-K 27,55 € .....
Хочу говорить по-русски. Учебный
комплекс для детей-билингвов 2класс.
Рабочая тетрадь
.....
Hochu govori po-russki 2
Arbeitsheft141.468-4 R-Y-K 20,65 € .....
Литературное чтение. Книга 2.
Учебник для учащихся-билингвов
русских школ за рубежом
...... Leeteraturnoe chtenie. Kniga 2 141.648-0 R-Y-K 18,35 € .....
Литературное чтение. Книга 2. +CD
Учебник для учащихся-билингвов
русских школ за рубежом
......Leeteraturnoe chtenie. Kniga 2 +
CD141.648-0CD R-Y-K 22,95 € .....
Уроки русской речи. Рабочая тетрадь.
Часть 2
.....Uroki russkoy rechi. Rabochaya
tetrad 2141.326-7 Каленкова R-Y-K 9,20 € .....
Уроки русской речи. Рабочая тетрадь.
Часть 1Уроки русской речи. Книга для
преподавателя. Часть 2
..... Uroki russkoy rechi 2 Lehrerheft 141.324-3 Каленкова R-Y-K 18,35 € .....
Узорова. Полный курс русского языка. 2
кл.
..... Polnyy kurs russkogo yazyka 2 093.386248 Uzurova AST 7,80 € .....
Окружающий мир. Учебник. 2 класс.
Часть 1. ФГОС (новая обложка)
N.....Okruzhajushhij mir 2-1 Uchebnik
(novaja oblozhka)093.3640663 Pleshakov
Prosve-
shcheniye 22,70 € .....
Окружающий мир. Учебник. 2 класс.
Часть 2. ФГОС (новая обложка)
N.....Okruzhajushhij mir. Uchebnik. 2-2
(novaja oblozhka)093.3593890 Pleshakov
Prosve-
shcheniye 22,70 € .....
Seite 10
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Русский язык. 2 класс. Учебник
N..... Russkij jazyk 2-1 Uchebnik 093.3641483 Climanova Prosve-
shcheniye 25,95 € .....
Русский язык. 2 класс. Учебник
N..... Russkij jazyk 2-2 Uchebnik 093.3641488 Climanova Prosve-
shcheniye 25,95 € .....
У костра, Книга
...... U Kostra 607.527436-5 Klett *18,99 .....
Speziell für den HSU 7-10 Jahre (Zlatoust)
3. Klasse
Узорова. Полный курс русского языка. 3
кл.
N..... Polnyy kurs russkogo yazyka 3 093.2397539 Uzurova AST 7,35 € .....
Русский язык. 2 класс. Учебник
N..... Russkij jazyk 2-1 Uchebnik 093.3641483 KanakinaProsve-
shcheniye 23,65 € .....
Русский язык. 2 класс. Учебник
N..... Russkij jazyk 2-2 Uchebnik 093.3641488 KanakinaProsve-
shcheniye 23,65 € .....
Канакина. Русский язык. 3 кл. Тетрадь
учебных достижений
.....Russkiy yazyk 3 Tetrad'
uchebnykh dostizheniy093.043442 Kanakina
Prosve-
shcheniye 7,80 € .....
Окружающий мир. Учебник. 3 класс.
Часть 1. ФГОС (новая обложка)
N.....Okruzhajushhij mir 3-1 Uchebnik
(novaja oblozhka)093.3593869 Pleshakov
Prosve-
shcheniye 22,70 € .....
Окружающий мир. Учебник. 3 класс.
Часть 2. ФГОС (новая обложка)
N.....Okruzhajushhij mir. Uchebnik. 3-2
(novaja oblozhka)093.3593869 Pleshakov
Prosve-
shcheniye 22,70 € .....
..... Polnaya khrestomatiya 3 093.98496-1 Zhilinskaya Eksmo 8,75 € .....
dlya nachal'noy shkoly
Универсальная хрестоматия. 3
..... Universalnaya khrestomatiya 3 093.70032-5 Svetlyachok Eksmo 8,55 € .....
Seite 11
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
4. Klasse
Русский язык. 4 класс. Учебник. В 2-х
частях. Часть 1. ФГОС
N..... Russkij jazyk. 4 -1 Uchebnik 093.1213932 Ramazayeva Drofa 23,20 € .....
Русский язык. 4 класс. Учебник. В 2-х
частях. Часть 2. ФГОС
N..... Russkij jazyk. 4 -2 Uchebnik 093.1213934 Ramazayeva Drofa 23,20 € .....
Узорова. Полный курс русского языка. 4
кл.
N..... Polnyy kurs russkogo yazyka 4 093.098556-2 Uzurova AST 7,65 € .....
Русский язык. 2 класс. Рабочая тетрадь.
В 2 частях. Часть 1. ФГОС
N.....
Russkij jazyk 2 -1 Rabochaja
tetrad093.1087136 Pesniaeva
Prosve-
shcheniye 5,30 € .....
Русский язык. 2 класс. Рабочая тетрадь.
В 2 частях. Часть 2. ФГОС
N.....
Russkij jazyk 2 -2 Rabochaja
tetrad093.1087139 Pesniaeva
Prosve-
shcheniye 5,05 € .....
Окружающий мир. Учебник. 4 класс.
Часть 1. ФГОС (новая обложка)
N.....
Okruzhajushhij mir 4-1 Uchebnik
(novaja oblozhka)093.3593889 Pleshakov
Prosve-
shcheniye 22,70 € .....
Окружающий мир. Учебник. 4 класс.
Часть 2. ФГОС (новая обложка)
N.....
Okruzhajushhij mir. Uchebnik. 4-2
(novaja oblozhka)093.3593890 Pleshakov
Prosve-
shcheniye 22,70 € .....
Полная хрестоматия для начальной
школы. 4 кл.
..... Polnaya khrestomatiya 4 093.95538-1 Zhilinskaya Eksmo 8,75 € .....
dlya nachal'noy shkoly
Универсальная хрестоматия. 4 кл.
Светлячок
..... Universal'naya khrestomatiya 4 093.70149-0 Svetlyachok Eksmo 9,25 € .....
Тренировочные упражнения в
картинках: Русский язык, математика,
литературное чтение. 4 класс.
.....
Russkij yazyk 4 - Trenirovochnye
uprazhnenija093.40700-701-2
Ushakova Litera 8,30 €.....
Seite 12
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Lektüren Grundschule
Чтение по слогам:
Чтение по слогам. Дружба
N..... Druzhba 093.3885053 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Зайчик и Ёжик
N..... Zajchik i Jozhik 093.3885061 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Зима
N..... Zima 093.3885062 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Колобок
N..... Kolobok 093.3885066 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Кошка и мышка
N..... Koshka i myshka 093.3885068 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Лучший подарок
N..... Luchshij podarok 093.3885071 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Лягушки-хохотушки
N..... Ljagushki-hohotushki 093.3885075 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Мышонок и белочка
N..... Myshonok i belochka 093.3885076 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Пёс и волк
N..... Pjos i volk 093.3885077 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Рукавичка
N..... Rukavichka 093.3885072 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Сорока-воровка
N..... Soroka-vorovka 093.3885078 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Страшный зверь
N..... Strashnyj zver' 093.3885079 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Удивительный
цыплёнок
N..... Udivitel'nyj cypljonok 093.3885080 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Хитрый заяц
N..... Hitryj zajac 093.3885081 Printbuk 2,50 € .....
Чтение по слогам. Черепашки
N..... Cherepashki 093.3885087 Printbuk 2,50 € .....
Seite 13
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Азбука-незабудка. Для детей соотечеств.
Проживающих за рубежом
...... Azbuka - nezabudka 141.005-1 R-Y-K 22,90 € .....
Алфавитные истории. 33 истории,
посвященных каждой букве алфавита
...... Alfavitn e istorii + CD 141.270-3 R-Y-K 16,05 € .....
Зимние истории России: книга для
чтения с заданиями
......
Zimnie istorii Rossii: kniga dlia
chteniia s zadaniiami141.428-6 R-Y-K 16,05 € .....
Зимние истории России: книга для
чтения с заданиями
......
Zimnie istorii Rossii: kniga dlia
chteniia s zadaniiami +CD141.428-6CD R-Y-K 20,65 € .....
Мамины сказки. Добуквенное обучение
детей русскому языку
...... Maminy skazki 141.007-1 R-Y-K 16,05 € .....
Чудесные приключения в деревне
Сказкино
.....Chudesnyye priklyucheniya v
derevne Skazkino141.301-4
Шастина,
Линькова R-Y-K 16,05 € .....
Это очень интересно! Хрестоматия: для
детей 5-7 лет+2CD
...... Ochen interesno! Khrestomatiya 151.417-3 Zlatoust 25,70 € .....
dlya detey 5-7 let+2CD
Азбука
...... Azbuka 151.827-0 Zlatoust 10,70 € .....
Азбука в стихах с иллюстрациями
предназначена для детей
дошкольного и младшего школьного
возраста.
Большая хрестоматия для начальной
школы
.....Bol`shaia khrestomatiia dlia
nachal`noi` shkoly`.093.95981-5 Eksmo 24,30 € .....
Zweisprachig Russisch - Deutsch
Сказки, принесённые аистом
..... Storchenmärchen 103.622-3 Schauhoer *18,95 .....
..... Hoppla Natascha 103.607-0 Schauhoer *10,95 .....
Seite 14
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
..... Lindbergh 253.699598-5 Kuhlmann Hueber *20,00 .....
Наша Родина Россия
N..... Nasha Rodina Rossija 093.3588416 Leetur 3,90 € .....
Морские животные
N..... Morskie zhivotnye 093.3588385 Leetur 3,90 € .....
Насекомые
N..... Nasekomye 093.3588415 Leetur 3,90 € .....
Jugendliche
5. Klasse
Истоки 2
N..... Istoki 2 141.822-4 Ivanova R-Y-K 27,55 € .....
Учебник по русскому языку для
детей соотечественников 11-13 лет,
проживающих за рубежом(QR-code
für audio)
Истоки 2
N..... Istoki 2 Arbeitsheft 141.829-3 Ivanova R-Y-K 20,65 € .....
Рабочая тетрадь
По-русски обо всём: учебник для детей
10-13 лет из
...... Po-russki obo vsem 607.527437-2 Klett *18,99 .....
Тренажёр по русскому языку. 5 класс.К
учебнику
N.....Trenazhjor po russkomu jazyku 5
uchebniku093.3679804 Potapova
Prosve-
shcheniye 4,15 € .....
Русский язык. 5 класс. В 2-х частях.
Часть 1. Учебник
N..... Russkij jazyk 5 -1 Uchebnik 093.3640738 MakarovnaProsve-
shcheniye 18,15 € .....
Русский язык. 5 класс. В 2-х частях.
Часть 2. Учебник
N..... Russkij jazyk 5 -2 Uchebnik 093.3640742 MakarovnaProsve-
shcheniye 18,15 € .....
Русский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь.
Часть 1 (новая обложка)
N.....Russkij jazyk 5 -1 Rabochaja
tetrad093.3750164 Makarovna Prosve-
shcheniye 5,75 €.....
Seite 15
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Русский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь.
Часть 2 (новая обложка)
N.....Russkij jazyk 5 -2 Rabochaja
tetrad093.3750160 Makarovna
Prosve-
shcheniye 5,75 €.....
Русский без границ. 1 Учебник
.....Russkii bez granitc 1 -1 -
Uchebnik151.609-8 Niznik Zlatoust 23,55 € .....
Русский без границ. Учебник для детей
из русскоговорящих семей: в трёх
частях. Ч.2. Грамматика
.....Russkii bez granitc 1 -2 -
Grammatika151.610-8 Niznik Zlatoust 25,70 €
..... Русский без границ. Учебник для детей
из русскоговорящих семей: в трёх
частях. Ч.3. Литература
.....Russkii bez granitc 1 -3 -
Leeteratura + CD151.611-5 Niznik Zlatoust 25,70 €
.....
Русский без границ 2. Литература
.....Russkii bez granitc 2 -1 -
Literatura151.735-8 Niznik Zlatoust 42,00 €
.....
Русский без границ 2. Грамматика
.....Russkii bez granitc 2 -2 -
Grammatika151.734-1 Niznik Zlatoust 25,70 €
6. Klasse
Тренажёр по русскому языку. 6 класс.К
учебнику
N....
Trenazhjor po russkomu jazyku 6
uchebniku093.3799635 Nikulina
Prosve-
shcheniye 4,15 € .....
Рыбченкова. Русский язык. 6 кл. В 2-х ч.
Ч.1.
..... Russkij yazyk 6 - Uchebnik 1 093.037299-2 RybchenkovaProsve-
shcheniye 11,50 € .....
Рыбченкова. Русский язык. 6 кл. В 2-х ч.
Ч.2.
..... Russkij yazyk 6 - Uchebnik 2 093.037301-2 RybchenkovaProsve-
shcheniye 11,50 € .....
Рыбченкова. Русский язык. Р/т 6 кл. В 2-
х ч. Ч.1
..... Russkij yazyk 6 - 1 093.065166-0 RybchenkovaProsve-
shcheniye 6,90 € .....
Рыбченкова. Русский язык. Р/т 6 кл. В 2-
х ч. Ч.2
..... Russkij yazyk 6 - 2 093.045828-3 RybchenkovaProsve-
shcheniye 6,90 € .....
Seite 16
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
География-6
...... Geografia 6 151.927-7 Zlatoust 29,50 € .....
7. Klasse
Рыбченкова. Русский язык. 7
..... Russkij yazyk 7 - Uchebnik 093.046305-8 RybchenkovaProsve-
shcheniye 22,95 € .....
Рыбченкова. Русский язык. Р/т 7 кл. В 2-
х ч. Ч.1
..... Russkij yazyk 7 - 1 093.045832-0 RybchenkovaProsve-
shcheniye 6,90 € .....
Рыбченкова. Русский язык. Р/т 7 кл. В 2-
х ч. Ч.2
..... Russkij yazyk 7 - 2 093.045831-3 RybchenkovaProsve-
shcheniye 6,90 € .....
8. KlasseРыбченкова. Русский язык. 8 кл.
Учебник.....
..... Russkij yazyk 8 - Uchebnik 093.045834-4 RybchenkovaProsve-
shcheniye 22,95 €
Рыбченкова. Русский язык. Р/т 8 кл. В 2-
х ч. Ч.1
..... Russkij yazyk 8 - 1 093.053477-2 RybchenkovaProsve-
shcheniye 6,90 €
Рыбченкова. Русский язык. Р/т 8 кл. В 2-
х ч. Ч.2
..... Russkij yazyk 8 - 2 093.053479-6 RybchenkovaProsve-
shcheniye 6,90 €
9. Klasse
Тренажёр по русскому языку. 9 класс.К
учебнику
N.....
Trenazhjor po russkomu jazyku 6
uchebniku093.3649936 Aksenova Prosve-
shcheniye 4,15 €
..... Russkij yazyk 9 - Uchebnik 093.034924-6 RybchenkovaProsve-
shcheniye 22,95 €
Рыбченкова. Русский язык. Р/т 9 кл. В 2-
х ч. Ч.1
..... Russkij yazyk 9 - 1 093.037144-5 RybchenkovaProsve-
shcheniye 6,90 €
Рыбченкова. Русский язык. Р/т 9 кл. В 2-
х ч. Ч.2
..... Russkij yazyk 9 - 2 093.037148-3 RybchenkovaProsve-
shcheniye 6,90 €
Seite 17
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Lektüren Jugendliche /
Erwachsene
ПИКОВАЯ ДАМА
...... PIKOVAYA DAMA 454.653-0 Eli 10,70 € .....
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ОТ А ДО Я
...... St. Petersburg von A bis Z 454.654-7 Eli 10,70 € .....
Klassnoe chtenie:
Алые паруса
N..... Alye parusa 141.342-7 R-Y-K 8,00 € .....
Анна Каренин
N..... Anna Karenina 141.343-4 R-Y-K 8,00 € .....
АСЯ
N..... ASJ 141.386-1 R-Y-K 8,00 € .....
Белые ночи
..... Belye nochi 141.412-7 R-Y-K 8,00 € .....
Белый пудель
..... Belyj pudel 141.339-7 R-Y-K 8,00 € .....
Валентинка
..... Valentinka 141.341-0 R-Y-K 8,00 € .....
Волонтёры
..... Volontjory 141.423-3 R-Y-K 8,00 € .....
Встреча через триста лет
..... Vstrecha cherez trista let 141.466-0 R-Y-K 8,00 € .....
Белые ночи
..... Belye nochi 141.412-7 R-Y-K 8,00 € .....
Белый пудель
..... Belyj pudel 141.339-7 R-Y-K 8,00 € .....
Валентинка
..... Valentinka 141.341-0 R-Y-K 8,00 € .....
Волонтёры
..... Volontjory 141.423-3 R-Y-K 8,00 € .....
Встреча через триста лет
..... Vstrecha cherez trista let 141.466-0 R-Y-K 8,00 € .....
Голубое и зеленое
N..... Gorod na bljudechke 141.349-6 R-Y-K 8,00 € .....
Seite 18
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
.....ЗОЛОТЫЕ СТРАНИЦЫ РУССКОЙ
КУЛЬТУРЫ 1
.....Zolotyy stranitsy russkooy Kultury
1141.008-2 R-Y-K 16,05 € .....
ЗОЛОТЫЕ СТРАНИЦЫ РУССКОЙ
КУЛЬТУРЫ 2
.....Zolotyy stranitsy russkooy Kultury
2141.066-7 R-Y-K 16,05 € .....
N..... Moskovskye Novosty 060.644-6 Weber 14,90 € .....20 russische Lesetexte (Sammlung von
Schulaufsätzen, Briefen und
Kurzgeschichten in russischer Sprache mit
Aufgaben und Wortschatz) Von
Jugendlichen verfasst - Level A1 / A2
..... Landeskundliches Lesebuch 060.176706 Rossija Weber 14,90 € .....
..... Kak eto u vas? 060.160332 Kasic, Stadler Weber 23,50 € .....
Lesetexte zu ausgewählten Themen
aus dem Alltag Russlands für
Fortgeschrittene. Inklusive CD
..... Mein geliebtes Russland 060.3435 Sabitzer Weber 15,90 € .....
ein landeskundliches Lese- und
Arbeitsbuch
..... Der Revisor 060.8637 Loos Weber 11,99 € .....
in russischer Sprache mit
Vokabelangaben und Kommentar
..... Erzählungen russisch 060.8638 Loos, Tschechow Weber 11,30 € .....
mit Vokabelangaben und Kommentar
..... Petrograder Phantastik 060.3964 Weber 14,90 € .....
Russisches Lesebuch mit
Vokabelangaben
Приключение Дикой Реки
N..... Das Abenteuer des Wilden Flusses 146.AMI121 Amiguitos 10,50 € .....
Zweisprachige russisch-deutsche
Lektüre mit Grammatik- und
Textverständnisübungen.
Seite 19
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Картинный словарь русского языка для
детей
.....Kartinnyy slovar' russkogo yazyka
dlya detey607.527439-6 Klett *22,99 .....
Wörterbücher
Мой русский словарь
..... Moy russkiy slovar 141.064-8 R-Y-K 18,35 € .....
.....Mein erstes Russisch
Bildwörterbuch079.3304-1 Gondolino *5,95 .....
.....
Universal-Wörterbuch Russisch:
Russisch-Deutsch/Deutsch-
Russisch
354.818295-2Langensche
idt *12,99 .....
.....Langenscheidt Handwörterbuch
Russisch354.818295-2 Daum/ Schenk
Langensche
idt *35,00 .....
.....Langenscheidt
Taschenwörterbuch Russisch354.811293-5
Langensche
idt *29,99 .....
.....PONS Das kleine Wörterbuch
Russisch607.516052-1 Pons *4,99 .....
Ortografie / Grammatik
Страна русской грамматики 1
..... Strana russkoy grammatiki 1 141.243-7 R-Y-K 20,65 € .....
Страна русской грамматики 2
..... Strana russkoy grammatiki 2 141.244-4 R-Y-K 22,95 € .....
.....Russische Übungsgrammatik mit
Grammatik-Krimi060.176707 Berditchevski Weber 20,10 € .....
..... Übungskärtchen Russisch 060.176707 Opfermann Weber 15,90 € .....
alle wichtigen Grammatikthemen
.....Übungskärtchen +
Übungsgrammtik Kombi060.33247
Berditchevski,
OpfermannWeber 29,90 € .....
Lehrermaterialien
.....Erfolgreich unterichten in
heterogenen Lerngruppen.060.35029 Weber 19,90 € .....
Methoden für den Einsatz im
Russischuntericht
Seite 20
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
100 очков вперед 1
..... 100 ochkov vpered 1 141.643-5 R-Y-K 20,65 € .....
Тесты по русскому языку как
иностранному: повседневное
общение.
100 очков вперед 2
N..... 100 ochkov vpered 2 141.755-5 R-Y-K 20,65 € .....
Тесты по русскому языку как
иностранному. Повседневное
общение. Пороговый уровень.
Постпороговый уровен
Лингвистические основы обучение
артикуляции русских звуков
.....
Lingvisticheskiye osnovy
obucheniye artikulyatsii russkikh
zvukov
141.249-9 Любимова R-Y-K 16,05 € .....
Постановка и коррекция
Lernspiele
Острый глаз
N..... Super Auge 146.AMI123 Amiguitos 10,50 € .....
Das Arbeitsheft Superauge ist
wunderbar geeignet für den
Anfangsunterricht und als
Möglichkeit, Basisbegriffe zu festigen
bzw. spielerisch zu wiederholen.
Магнитные истории "Играем в алфавит"
N..... Magnitnyye istorii 093.19420 18,90 € .....
100 русских пословиц. Пособие-игра по
русскому языку
...... 100 russkikh poslovitc 141.107-2Акишина,
Ямаути R-Y-K 16,05 € .....
50 игр на уроках русского языка
......50 igr na urokakh russkogo
iazy`ka141.664-0 Леонтьева R-Y-K 20,65 € .....
Чудесные приключения в деревне
Сказкино
......Chudesny pricliucheniia v derevne
Skazkino141.301-4
Шастина,
Линькова R-Y-K 16,05 € .....
Seite 21
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Глаголы движения. Пособие-игра по
русскому языку.
......Glagoly dvizheniia. Posobie-igra
po russkomu iazy`ku.141.196-6 Чубарова R-Y-K 16,05 € .....
Домино из пословиц и поговорок
...... Domino iz poslovitc i pogovorok 141.156-0 Пирогова R-Y-K 16,05 € .....
Играем с местоимениями. Пособие-игра
......Igraem s mestoimeniiami.
Posobie-igra141.175-1
Дьяченко,
ЧубароваR-Y-K 16,05 € .....
Играй и запоминай русские слова!
Пособие-игра по русскому языку
...... Igraii zapominai russkie slova! 141.209-3 Клементьева R-Y-K 18,35 € .....
Разноцветные падежи. Игра-лото.
...... Raznotcvetnye padezhi. Igra-loto. 141.149-2Клементьев,
Чубарова R-Y-K 18,35 € .....
Русский язык с удовольствием. Игра-
Лото.
......Russkii iazyk s udovol stviem.
Igra-Loto. 141.124-9 R-Y-K 18,35 € .....
Коммуникативные игры
N..... Kommunikativnyye igry 141.290-1 Казнышкина R-Y-K 18,35 € .....
Раздаточный материал
Коммуникативные игры
..... Kommunikativnyye igry 141.290-3 Казнышкина R-Y-K 20,65 € .....
Методическое пособие +
раздаточный материал.
METOD MONTESSORI
Метод Монтесcори. Развитие через игру.
Активити с наклейками
...... V LESU 093.513589 Пиродди К MS 15,00 € ......
...... V SADU 093.51359-6 Пиродди К MS 15,00 € ......
...... NA FERME 093.51360-2 Пиродди К MS 15,00 € ......
...... TELO CHELOVEKA 093.51478-4 Пиродди К MS 15,00 € ......
...... VREMENA GODA 093.51477-7 Пиродди К MS 15,00 € ......
...... ZHIVOTNYYE 093.51361-9 Пиродди К MS 25,00 € ......
...... SVETA 093.51363-3 Пиродди К MS 25,00 € ......
Комплект карточек. Звуки русского
языка. Учебно-игровой комплект (33
штуки)
..... Komplekt kartochek 093.3434264 Sfera 3,90 € .....
Seite 22
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Пишем правильно. Грамматические
головоломки. 1-2 класс
...... Pishem pravilno 1-2 093.3584348 Feniks 3,90 € .....
В этой маленькой корзинке. Выпуск 1
...... V etoy malenkoy korzinke 1 151.603-0 Zlatoust 12,85 € .....
В этой маленькой корзинке. Выпуск 2
...... V etoy malenkoy korzinke 2 151.456-2 Zlatoust 12,85 € .....
Умная азбука
...... Umnaya azbuka 151.660-3 Zlatoust 69,00 € .....
Русский язык: игры, загадки,
упражнения
......Russkiy yazyk: igry, zagadki,
uprazhneniya151.930-7 Zlatoust 23,55 € .....
Лингвострановедческая олимпиада по
русскому языку для иностранцев: тесты,
задания, игры
......Lingvostranovedcheskaya
olimpiada151.924-6 Zlatoust 32,10 € .....
Русская лексика в заданиях и
кроссвордах. Выпуск 1. Человек.
......Russkaya leksika v zadaniyakh i
krossvordakh 1151.342-5 Zlatoust 21,40 € .....
Русская лексика в заданиях и
кроссвордах. Выпуск 2. В доме.
......Russkaya leksika v zadaniyakh i
krossvordakh 2151.424-1 Zlatoust 21,40 € .....
Русская лексика в заданиях и
кроссвордах. Выпуск 3. Город
......Russkaya leksika v zadaniyakh i
krossvordakh 3151.426-5 Zlatoust 21,40 € .....
......Russkaya leksika v zadaniyakh i
krossvordakh 4151.426-5 Zlatoust 21,40 € .....
..... Russisches Alphabet in 33 Zügen 060.3594 Nather Weber 6,99 € .....
..... Davaj poigraem! 060.155108 Bauer Weber 48,90 € .....
Spielesammlung für den
Russischunterricht
..... Russisch kreativ 1 060.150071 Sabitzer Weber 13,30 € .....
Spiele, Übungen und Rätsel
Seite 23
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Zusatzmaterial
Моя Родина - Россия для начальной
школы
N.....Moja Rodina - Rossija dlja
nachal'noj shkoly093.3932522 AST 33,05 € .....
Буквы. 210 элементов для составления
букв (комплект). Для детей 4-8 лет.
ФГОС ДО
N..... Bukvy 093.78800-6 69,00 € .....
80 Holzmagnetbuchstaben
Мифы о России, или развесистая клюква
......Mify o Rossii, ili razvesistaia
cliukva 093.417-2 R-Y-K 20,65 € .....
Российские праздники .....
...... Rossii skie prazdniki 093.085-3 R-Y-K 20,65 €
.....
Русская культура: диалог со временем
......Russkaia kultura: dialog so
vremenem 093.282-6 R-Y-K 20,65 € .....
Русские имена на карте мира .....
...... Russkie imena na karte mira 093.306-9 R-Y-K 16,05 €
Тайны русской души. Вопросы. Ответы.
Версии
..... Tainy russkoi dushi 093.203-1 R-Y-K 13,80 €
..... Russische Volkslieder 060.3441 Weber 19,90 € .....
..... Russische Filme sofort verstehen 060.3440 Weber 19,90 €
..... Russische Alphabet / Poster 0.1113 Weyel 3,00 €
.....
..... Vokabelheft Russisch 054.120016-9 Hoenack Cornels. *5,99
.....Russisch: Pons Schriften auf einen
Blick607.561238-9 Pons 7,50 € .....
.....Russisch: Pons Grammatik auf
einen Blick
607.561908-1Pons 5,00 € .....
Seite 24
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
......Unterricht in der
Herkunftssprache Kursheft036.00364 F&L F & L *2,98 .....
Kursheft speziell für den Unterricht in
der Herkunftssprache mit
Versäumnisliste und
Unterrichtsberichten, für ein
Schuljahr.
Russisch als Fremdsprache/
Zweitsprache
До встречи 1
...... Do vstreci 1 - Lehrbuch + CD 060.176708Gollmann,
Knechtel,
Köstenberger
Weber 20,10 € .....
Пишем правильно. Грамматические
головоломки. 1-2 класс
До встречи 1 - Рабочая тетрадь
...... Do vstreci 1 - Übungsheft 060.176708Gollmann,
Knechtel,
Köstenberger
Weber 10,10 € .....
До встречи 2
N..... Do vstreci 2 - Lehrbuch + CD 060.195373Gollmann,
Knechtel,
Köstenberger
Weber 20,50 € .....
Neuer Russisch-Lehrgang für Schüler
2. Lernjahr
Seite 25
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
До встречи 2 - Рабочая тетрадь
N..... Do vstreci 2 - Übungsheft 060.195374Gollmann,
Knechtel,
Köstenberger
Weber 9,50 € .....
N..... Russisch Übungsbuch 060.663-7 Chubenko Weber 29,90 € .....
Zur Vorbereitung auf die
Reifeprüfung,
Tests, Schularbeiten und ähnliche
Prüfungen für
alle Schultypen (Niveau A2+-B1)
N..... Moskovskye Novosty 060.644-6 Weber 14,90 € .....20 russische Lesetexte (Sammlung von
Schulaufsätzen, Briefen und
Kurzgeschichten in russischer Sprache mit
Aufgaben und Wortschatz) Von
Jugendlichen verfasst - Level A1 / A2
Doroga / Russisch 1 060.531533 Loos Weber 20,50 € .....
Sprachbuchreihe für den Russisch-
Unterricht
Doroga / Russisch 1 + CD-Rom 060.131326 Loos Weber 25,15 € .....
Buch und CD-Rom mit interaktive
Übungen auf Basis von MS
Powerpoint sowie Arbeitsblätter
..... Doroga / Russisch 1 CD-Rom 060.533643 Loos Weber 10,00 € .....
CD-Rom mit interaktive Übungen auf
Basis von MS Powerpoint sowie
Arbeitsblätter
.....
Doroga / Russisch 1 - Audio CD 060.533117 Loos Weber 21,75 € .....
.....Doroga / Russisch 1 / 2 -
Lehrermaterialien060.533117 Loos Weber 21,75 € .....
..... Doroga / Russisch 2 060.533483 Loos Weber 19,90 € .....
Lehrbuch
Seite 26
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
..... Doroga / Russisch 2 - Audio CD 060.533124 Loos Weber 21,75 € .....
..... Novye Proekty 060.512-8 Weber 29,90 € .....
Lehrbuch + CD, DVD
Говорите по-русски
..... Govorite po-russki 141.254-3 Хавронина R-Y-K 27,55 € .....
Учебное пособие для иностранцев
(A2 -B1)
MOCT
N..... MOST B1 607.527652-9 Klett *29,99 € .....
Kurs- und Übungsbuch mit MP3-CD
MOCT
N..... MOST B1 Lehrerhandbuch 607.527653-6 Klett *12,99 € .....
Дорога в Россию 1, Учебник + MP3
...... Der Weg nach Russland 1 607.527411-2 Klett *32,99 .....
A1 (Zlatoust)
Дорога в Россию 2, Учебник + MP3
...... Der Weg nach Russland 2 607.527412-9 Klett *32,99 .....
A2 (Zlatoust)
Дорога в Россию 3.1, Учебник + MP3
...... Der Weg nach Russland 3 607.527413-6 Klett *24,99 .....
B1 (Zlatoust)
Дорога в Россию 3.2, Учебник + MP3
...... Der Weg nach Russland 3.2 607.527414-3 Klett *24,99 .....
B2 (Zlatoust)
Русская мозаика
...... Russisches Mosaik B1 607.527433-4 Klett *33,99 .....(Zlatoust)
Русская мозаика
...... Russisches Mosaik B1- Übungsbuch 607.527434-1 Klett *15,99 .....(Zlatoust)
Endbetrag
Seite 27
Anzahl Titel Bestellnummer Autor Verlag PreisEinzel-
Preis
Ulrich Weyel GmbH & Co.
Schiffenberger Weg 17
35394 Gießen
Telefon: 06 41 / 9 75 66 0
Telefax: 06 41 / 9 75 66 11
Besuchen Sie uns im Internet: www.ulrich-weyel.de
Über diese Liste hinaus können wir in der Regel fast alle lieferbaren Bücher russischer und deutscher
Verlage beschaffen. Bei den mit einem * versehenen Preisen handelt es sich um preisgebundene
Titel.
Die Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und sind gültig bis zum 31.12.2020.
Die Lieferung erfolgt für Schulen und ab 40,- € für Privatpersonen frei. Änderungen und Irrtum
vorbehalten!
Seite 28