Was liegt an?
MITTWOCH 6.3.2019
Unten linksSo, vorbei ist der Spuk, sind die Kamellen, die He-laus und Alaafs. Ab jetzt ist Fastenzeit! Wer vorge-stern noch eine rote Nase im Gesicht hatte, dem steht in den nächsten Zeiten der harte Verzicht bevor. Gut, dass wir es hier schon mit dem Karneval nicht so ernst nehmen. Wir verzichten also einfach auf das Fasten. Wer möchte denn auch, dass die Schokolade in der Zwischenzeit schlecht wird? >> Mehr dazu auf Seite 3
Jan Weer meent:Das war´s erstmal wieder mit Sonnenschein. Heute kommt es eher drauf an, einigerma-ßen trocken zum Ziel zu kom-men. Dafür macht der Wind eine Atempause und gönnt uns ein entspanntes Fortkom-men in beide Richtungen. Hochwasser ist heute um 11.44 + 23.50 Uhr, Niedrig-wasser um 5.49 + 17.59 Uhr. Wassertemperatur: 6 Grad.SA: 7.09 Uhr; SU: 18.18 Uhr
Anzeigen
Jann Ennen ist neuer Kandidat
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de
6. März9.30 Uhr, Morgengebet, Caritas Inseloase, Marienstr. 18
15.30 bis 17.30 Uhr, Spielenachmit-tag für Junggebliebene, Gemeinde-haus, Gartenstr. 20
18.30 Uhr, Gottesdienst mit Austei-lung des Aschekreuzes, Kath. Kirche Stella Maris, Goebenstr.
18.45, Faszination Nacht, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001
19.30 Uhr, Selbsthilfegruppe Freun-deskreis Suchtkrankenhilfe „Dröög Eilandprooter“, TDN-Gebäude, Gorch-Fock-Weg 7
20 Uhr BUND-Treffen, WattWelten, Nationalpark-Haus, Am Hafen 2
20 Uhr, Bibeltreff, Ev. Geneza-reth-Kapelle, Benekestr. 27
20 Uhr, Posaunenchor-Probe, Gemeindehaus, Gartenstr. 20, Gast-bläser willkommen, Leihinstrumente vorhanden
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Die Nordsee von oben, 20 Uhr, Cold War - Der Breitengrad der Liebe
>> Mehr dazu auf Seite 3
Der 56-jährige CDU-Vorstandsvorsitzende gab gestern seine Bür-germeisterkandidatur bekannt. Foto: Sykora
Unterstützer werden! – Ihr Beitrag hilft –
DE75 2802 0050 8904 6437 00 BIC OLB ODEH 2XXX
Kontakt: H.-L. Graw, Tel. (04932) 81707
Kontakt:
1. Vorsitzender Hans-Lothar Graw Oderstraße 8, 26548 Norderney Tel. (04932) 81707, Fax: (04932) 83537 E-Mail: [email protected]. Vorsitzender Dr. Peter Oswald Wilhelmstraße 5, 26548 Norderney Tel. (04932) 3000, Fax: (04932) 3030Schatzmeister Dipl.-Kfm. Jochen Extra Gartenstraße 58, 26548 Norderney Tel. (04932) 927374, Fax: (04932) 927375 E-Mail: [email protected] OLB Norderney, Konto 8904643700, BLZ 28321816
IBAN: DE75 2802 0050 8904 6437 00BIC: OLB ODEH 2XXX
Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.
Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.
Bitte helfen Sie uns!Werden Sie Mitglied im
Foto
: Tho
mas
Fas
tena
u
Foto
: Tho
mas
Fas
tena
u
Anzeigen
Imm
er e
inen
Nom
o be
kom
men
...
NEU: „Käpt‘n NoMo“-Becher
(2 Stück für 16 €)
Winterstraße 6 26548 Norderney
Nur:8,50 €Henkel und Becherrand in 4 versch. Farben
„Käpt‘n NoMo“- BEchEr
(2 Stück für 16 €)
Winterstr. 6 – 26548 Norderney
Nur:8,50 €
Nur bei uns!
(syk) – Henning Padberg tritt als Bürgermeisterkandidat zu-rück. Das gab er im Rahmen einer Pressekonferenz bekannt. Er befinde sich derzeit in einer schwierigen Lebenssituation und habe seine persönliche Grenze der Belastbarkeit über-schritten. Nach langem Über-legen und vielen schlaflosen Nächten habe er sich dann zu diesem Schritt entschieden. Mit dem Entschluss, seine Kandidatur zurückzunehmen, ziehe er nun die Notbremse. Bei ihm würden derzeit weit-reichende Umstrukturierung seiner Physiopraxis anstehen, die zeitaufwendig und für ihn existentiell seien, begründete Padberg seine Entscheidung. „Ich habe die Arbeitsbela-stung völlig unterschätzt“, so Padberg. Er sei nicht der Typ, der halbherzige Sachen mache
und die Aufgaben des Wahl-kampfes und der Praxisum-strukturierung könne er nicht leisten und ergänzte: „Ich bin mit der ganzen Sache total unglücklich und unzufrieden“. Er werde aber weiter politisch aktiv bleiben und auch den Kontakt zur Jugend halten, um deren Gedanken mit in die Po-litik einzubringen. „Das ist mir ein großes Anliegen“, betonte Padberg. Da es aber wichtig sei, einen Gegenkandidaten ins Rennen zu schicken, habe er Jann Ennen gebeten, für das Amt des Bürgermeisters zu kandidieren. Er werde als CDU-Kandidat antreten, bestätigte Ennen. So-mit ist er der neue Kandidat für das Amt des Bürgermeisters, das am 26. Mai zur Wahl steht.
IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Anja Pape (v.i.S.d.P.), Martina Dorenbusch, Dirk Kähler Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk), Dorothee Linke (dol)Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 2.600 Exemplare.
SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 48 6.3.2019
Tägl. 17 Uhr bis 22 Uhr – DI. Ruhetag –
Im Gewerbegelände 1, Tel.: (04932) 93 58 50
Eine bebilderte Broschüre mit 26 Rezepten in Plattdeutsch mit hochdeut-schen Über-setzungen.
„KAKBOOK MIT BILLER“: Lekker Upstaavt Mussels, Klütjis un Arten... von Christa Wessels
Erhältlich beim:
Preis:
4,- €
Dachdeckermeister Malte EberhardtIm Gewerbegelände 50 Telefon 04932/9350550 [email protected]
Unsere Erfahrung für Ihre Immobilie
Ihr Ziegeldach wird mit unserem Know-how sturmsicher einge-deckt. Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenfreies Angebot.
Ziegeleindeckungqü
Martinsessen
Geräucherte Gänsebrust
Wildkräutersalat / Nussvinaigrette / Baby Birne Pflaumen-Preiselbeer-Chutney
Steinpilzcreme
Gänsekrusteln / Grieben
Gänsekeule Portwein-Feigen-Jus / Rotkraut / Kartoffelknödel / Schmelz
Rotwein-Zimt-Birnen-Parfait Aprikosenragout / Schokoladenhippe
34,50 pro Person
Mittagstisch täglich ab 12 Uhr
Martinsessen
Geräucherte Gänsebrust
Wildkräutersalat / Nussvinaigrette / Baby Birne Pflaumen-Preiselbeer-Chutney
Steinpilzcreme
Gänsekrusteln / Grieben
Gänsekeule Portwein-Feigen-Jus / Rotkraut / Kartoffelknödel / Schmelz
Rotwein-Zimt-Birnen-Parfait Aprikosenragout / Schokoladenhippe
34,50 pro Person
Bülowallee 8 . Tel. (04932) 8010
350-Euro-Spende für die Jugend
(dol) – Die vier Auszubil-denden des Edeka-Marktes am Hafen unterstützen die Kindertagespflege „Die klei-nen Inselstrolche“ sowie das Haus Füertorn mit einer
Spende von jeweils 175 Euro. Die Summe stammt aus dem Erlös des alljährlichen Azubi- und Nachwuchsprojekts U21 der Edeka. In diesem Jahr hat-ten sich die vier Jugendlichen
Inselzwerge mit neuem Vorstand(ape) – Mit einer Riege von jun-gen Frauen präsentierte sich der neue Vorstand der Norderneyer Inselzwerge in einem Pressege-spräch. Vor rund zwei Wochen habe die Wahl stattgefunden, informierte die Vorstands-vorsitzende Swana Cömert-pay-Dinkla. Gewählt wurde Cömert-pay-Dinkla zur ersten Vorsit-zenden und Chantal Degen zur Stellvertreterin. Das Amt der Kassenwartin ging an Martina Lennermann. Schriftführerin ist ab sofort Susann Uckrow. Als Beisitzerinnen wurden von der Mitgliederversamm-lung Caro Harms und Jana Glabisch berufen. Damit seien alle Ämter nach der regulären Amtszeit von zwei Jahren neu besetzt worden.„Wir sind stolz darauf weiterzu-machen und danken dem alten Vorstand für die hervorragende Arbeit“, so Cömertpay-Dinkla. Der vorherige Vorstand habe das Vereinsangebot stark er-weitert und habe neben den Angeboten für die Krabbel-kinder auch Ideen für Kinder bis in das Vorschulalter umset-zen können. Es bestehe zudem
eine enge Zusammenarbeit mit der neuen Hebamme, um Schwangere und Frauen nach der Geburt zu unterstützen.Das habe sich auch in den Mit-gliedszahlen niedergeschlagen. Zurzeit seien etwa 60 Nor-derneyer Familien Mitglied bei den Inselzwergen und der Trend sei ansteigend, erklärte Juliane Aiche, die Amtsvor-gängerin. „Das werden wir genauso weiterführen“, so die neue Vorsitzende. Auch die Aktion „Hinter den Kulissen“, bei der die Kindern Ausflüge zu Polizei, Feuerwehr und Be-trieben unternahmen, werde
bleiben. Geplant seien außer-dem neben dem Frühjahrs- und Herbstbasar auch wieder ein Erste-Hilfekurs für Eltern und ein Tagesausflug zur Seehund-aufzuchtstation in Norddeich. Neu auf dem Plan für die kommende Amtszeit stünden Strandspielnachmittage, so die neue Vorsitzende. Die zweite Vorsitzende Chantal Degen ergänzte: „Die Eltern können uns jederzeit ansprechen.“ Der Vorstand sei sehr offen und freue sich über jede neue Idee. Weitere Infos zum Verein gibt es im Internet unter norderne-yerinselzwerge.wordpress.com
verschiedene Aktionen zum Thema Nachhaltigkeit ausge-dacht. An drei aufeinanderfol-genden Tagen präsentierten sie ihren Kunden nachhal-tige Produkte und verkauften selbst zubereitete Bio-Kür-bissuppe sowie paniertes Seelachsfilet mit Spinat aus nachhaltigem Fischfang. Sie hätten mit ihrer Aktion auch auf die Verschwendung von Lebensmitteln aufmerksam gemacht, so der Auszubilden-de Eibe Bents: „Wir wollten zeigen, dass man Gemüse nicht gleich wegschmeißen muss, nur weil es irgendwo eine braune Stelle hat.“
Foto: Privat
Der neue Vorstand der Inselzwerge (v.l.): Martina Lennermann, Chantal Degen, Swana Cömertpay-Dinkla, Susann Uckrow, Jana Glabisch und Caro Harms. Foto: Pape
6.3.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 48 SEITE 3
Was liegt an?
Wohn- &Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de
Post
str. 1
5Prima Donna BH in allen Cup-Größen
Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, 0176-62552295
Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47
Anzeigen
• Maniküre • Pediküre • Permanent Make Up • Wimpernverlängerung •
Waxing • Tattoos •Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr
Knyphausenstr. 26Tel. 04932 / 7689832 oder 0176 34 24 61 42 Private Anzeigen
Wie dieses Beispiel(1-spaltig - 30 mm hoch)12,- Euro bei Barzahlung
Restaurant
– friesisch – echt – anders –Hausgemachte Kuchen und eine frische, neu inspirierte, regionale
Speisekarte erwarten Sie
Täglich von 12 - 22 Uhr– Dienstag Ruhetag –
Wir heißen Sie -lich Willkommen!
(04932) 88 33 33 . Bülowallee 5
Restaurant Sen– Asiatische Spezialtäten –
Mo. - Sa. von 17 - 22 Uhr geöffnet– Sonntag Ruhetag –
Luisenstr. 17 // Tel. (04932) 467 04 75
Rettet die „Otto Schülke“!
www.otto-schuelke.de
Spendenaufkleberfür die Restaurierung des alten Rettungskreuzers
Jetzt beim Norderneyer Morgen
Fleisch, Fisch & VegetarischesJ.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
Anzeigen
Vorschau: Do. 8.15 Uhr, Zehn-Minu-ten-Andacht, Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11
AnsonstenBademuseum, 11 bis 17 Uhr, Bade-museum und Galerie Trimborn (4 €)
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Wattwelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 - 17 Uhr (Mo. Ruhetag)
WerkzeugverleihTelefon (04932) 869 169
Werkzeug-
verleih
Ostfr. Teestube, Cafe & Restaurantab 14.00 Uhr geöffnet
Tischreserv.: (04932) 2006, Marienstraße 24
www.norderney-muehle.de
GESUND & FRISCH
So schmeckt Feinkostfriesland
KOCHINSEL 04932/911231Strandstr. 20
04932/869636
MITTAGSMENÜMI/06/03
Herzhafte KOHLROULADE mit Bratensauce und Salzkartoffeln 6.50 €Backfrische HALBE HÄHNCHEN 4.20 €
Täglich frisch gekochter GRÜNKOHL! Dazu empfehlen wir unsere leckeren Insel-pinkel.
Das 800°C-Steakhaus im Inselhotel Vier JahreszeitenFeinstes Fleisch vom heißesten Grill# US Dry Aged Beef # Irish Hereford Beef
# Fisch- und Burgerauswahl
Einzigartige Röstaromen von 16 - 22 Uhr genießen.
– Mittwoch Ruhetag –
Tel. (04932) 89 46 10
NEY NAILSTUDIOVon Permanent Make-Up bis Fußpflege Winterstraße 1, Tel.: (04932) 63 999 79
20%
Fortsetzung von Seite 1
Der 56-jährige Insulaner sei, neben seiner Arbeit als Immobilienmakler- und verwalter, seit seiner Jugend politisch in der CDU aktiv und werde somit auch als Parteikandidat antreten, wie er im Gespräch erklärte. Zu-vor müsse er allerdings erst noch intern auf einer Par-teiversammlung nominiert werden. Dieser Termin werde voraussichtlich am 25. März stattfinden. Trotz der vielen Firmen, wie eine Immobi-lienverwaltung, ein Hotel und Ladengeschäfte, die er betreibe, könne er die Auf-gaben eines Bürgermeisters zu 100 Prozent erfüllen, ist sich Ennen sicher. In seinen Unternehmen werde es dazu organisatorische Umstruktu-rierungen geben.Das CDU-Programm der Stadtratswahl 2016 hätte nach wie vor Bestand und werde erweitert. Ein Thema sei der Tourismus, der die Hauptschlagader der Insel sei, wie Ennen es bezeichne-te. „Wir müssen da natürlich gucken, wie der auch sozial-verträglich für unsere Bürger wird.“ Da gebe es sicherlich Dinge, die man anders ma-chen könnte. Man müsse dazu kommen, dass gewisse Einnahmen aus dem Touris-mus anders gesteuert werden
und zu einem Teil zurück in den Haushalt der Stadt flie-ßen. Damit könnten soziale Projekte, wie Kinder- und Altenbetreuung oder Sanie-rungen der WGN-Gebäude finanziert werden, so die Idee des CDU-Vorsitzenden.Des Weiteren stünden die Schulen, mehr und besse-rer Wohnraum sowie der Verkehr auf seiner Wahl-programmliste. Was die Schulen angehe, sei es gut, dass nun endlich mal über-legt werde, was sinnvoll und machbar wäre. Neben einer Zusammenlegung der beiden Schulen könnte er sich aber auch einen kompletten Neu-bau vorstellen. Dort könnten dann ganz besondere As-pekte, wie etwa einem neuen pädagogischen Konzept oder ökologische Nachhaltigkeit umgesetzt werden können, so Ennen. Dies wäre zudem förderwürdig.Das Gebäude der Grund-schule könnte dann zu einer Art Bürgerhaus mit Stadtsaal werden, in das Vereine und Verbände, auch aus dem Haus der Begegnung ziehen. Ohne die Machbarkeit geprüft zu haben, sehe Ennen in den dann freiwerdenden Gebäu-den Potential, um Wohn-raum zu schaffen. Dazu werde es in Kürze Bro-schüren und Infoveranstal-tungen geben, so Ennen.
Jann Ennen ist neuer Kandidat
Tolles Hörspiel mit Musik zum Teufelsmoor, 5-12 Jahre
Das neueste Abenteuer: DIE HINNERKS & der blaue Baron
NEU!
Erhältlich beim:
CD-Preis:12,- €
Für jedes Budgetdie richtige Idee!
SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 48 6.3.2019
Reinigungskräfte fürFerienwohnungen gesucht
in Teilzeit oder auf 450-Euro-BasisKontakt: Michael Döbbeler
Tel. 0171 - 754 95 52
Der Norderney Zimmerservice, führender Anbieter von hochwertigen Ferienwohnungen aufNorderney sucht ab sofort oder nach Absprache
REZEPTIONISTEN / REZEPTIONISTINin Voll- oder Teilzeit für die Bearbeitung von Gästeanfragen und die Abwicklung von An- undAbreisen unserer Gäste
HAUSDAME (m/w) zur Unterstützung des Bereichs Qualitätskontrolle und Kundenservice
REINIGUNGSKRAFT (m/w)für die Reinigung von Ferienunterkünften
Wir bieten:übertarifliche Bezahlung, geregelte Arbeitszeiten, ganzjährige Beschäftigung, Hilfe bei derWohnungssuche, ggf. Unterkunft.Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung!Norderney Zimmerservice, Jann-Berghaus-Str.59, 26548 Norderney. Tel.: 04932.3371, per Mail an: [email protected] zu Händen Frau Ingrid Stange
Wir haben wieder geöffnet von 10 - 22 Uhr!
Am Weststrand 2 – Tel. 04932 99 13 72www.giftbude.de
Vom 7. bis 17. März haben wir mit kleiner Speisekarte
täglich von 11.00 Uhr bis 17.30 Uhr für Euch geöffnet.
............................................................
NEUER HERD IST GOLDES WERT!
Jahreshauptversammlung am 20. März 2019 um 19:30 Uhr im Tanzsaal des TUS
Tagesordnung:1. Begrüßung2. Genehmigung der Tagesordnung und
Feststellung der Beschlussfähigkeit3. Verlesen des Protokolls vom Vorjahr4. Berichte
a) Jahresbericht b) Kassenbericht c) Bericht der Kassenprüfer
5. Aussprache zu den Berichten6. Entlastung des Vorstandes7. Wünsche und Anregungen8. Ehrungen der Jubilare
Dieses Jahr finden keine Wahlen statt.
Der Vorstand, Ortsverein Norderney e.V.
Mitarbeiter/-in für den Verkauf in Voll- und Teilzeit gesucht
Bewerbungen und Rückfragen bitte per E-Mail an:[email protected]
Fachhandelshaus für Wohnaccessoires,Haushalts- und EisenwarenSTRANDSTRAßE 21
RUNDUM-SORGLOS-PAKET mit 2 starken Marken
991704
JANN-BERGHAUS-STRAßE 13
Elektro-Meisterbetrieb Kundendienst für Haushalt und Gewerbe
STRANDSTRAßE 21
469Fachgeschäft für Wohnaccessoires, Haushalts- und Eisenwaren
Unsere ganzjährige Qualitätsoffensive 2009 für Norderneystatt einzelner Aktionsrabatte
Umfängliche Beratung vor dem Kauf• Lieferung frei Haus auf Norderney inkl. Inselfracht• Aufstellen, Montieren, Inbetriebnahmen bis zu einer Kundendienst-• stunde pro Gerät im Preis enthaltenKostenlose Mitnahme + Entsorgung Ihres Altgerätes, auch Fremd-• markenAuf Wunsch: Verlängerung der Garantiezeit mit Miele• Auf Wunsch: Sanitär- und Elektro-Installationen rund um das Gerät• Lieferung von Münzzählern im gewerblichen Bereich• 3-5% Skonto auf den UVP für alle Stand- und Einbaugeräte• Kundendienst auch für nicht bei uns erworbene Geräte•
und eine kleine Überraschung nach dem Kauf.Warum dann noch woanders kaufen?
Solaro – wir lieben ehrlich
statt einzelner Aktionsrabatte: Umfängliche Beratung vor dem Kauf Lieferung frei Haus auf Norderney inkl. Inselfracht Aufstellen, Montieren, Inbetriebnahmen (bis zu einer
Kundendienststunde pro Gerät) im Preis enthalten Kostenlose Mitnahme + Entsorgung Ihres Altgerätes,
auch Fremdmarken Auf Wunsch: Verlängerung der Garantiezeit mit Miele
auf 10 Jahre Auf Wunsch: Elektro-Installationen rund um das Gerät
und Anschlussarbeiten Lieferung von Münzzählern im gewerblichen Bereich Kundendienst auch für nicht bei uns erworbene Geräte
und eine kleine Überraschung nach dem Kauf.
1909-2009 – 100 Jahre Qualität für Norderney
Verstärkung für den Verkauf im Bereich Haushaltswaren/Wohnaccessoires
in Voll- und Teilzeit gesucht