IFA-MesseführerSpecialrfe-Elektrohändler
Weltweit erster TV-Hersteller mit eingebautem SAT>IP Server
Mobiles Fernsehen zuhause
Panasonic-TS-IFA-Messeführer-rfeEH-0914-ro.indd 1 19.08.14 09:06
100 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Samsung City Cube
City Cube Halle B | Stand 101 | Samsung
Gewölbte, ultrahochaufl ösende TV-Geräte und neue AudiosystemeIm neuen City Cube stellt Samsung erstmals
sein komplettes Portfolio unter einem Dach
vor, darunter Produkte aus den Bereichen
IT, mobile Kommunikation, TV, Audio, Vi-
deo, Digitalkameras, Smart Watches und
weitere Wearables, Speicherlösungen, Dru-
cker sowie Multifunktionsgeräte.
Für Aufsehen wird der Luxus UHD-TV
mit gekrümmten Bildschirm im cineasti-
schen 21:9-Format und 105" Bildschirm-
diagonale sorgen. Ebenfalls aufsehenerre-
gend ist sein Preis mit 119 000 Euro. Mit
dem UHD TV UE105S9 W Timeless bringt
Samsung das Curved-Design in seine be-
gehrte S9 Serie. Anders als auf planen
Bildschirmen werden Bildverzerrungen bei
Veränderungen der Perspektive vermieden,
das Bild wirkt äußerst räumlich. Zudem
verlieren Farb- und Kontrastdarstellung auf
der 266 cm großen Bildfl äche nicht an Wir-
kung. Mit 5120 × 2160 Pixeln übertrifft sie
nochmals um rund drei Millionen Pixel die
derzeit gängige UHD-Aufl ösung. Wie alle
Modelle der exklusiven S9 Serie wird auch
jedes Exemplar des S9 W für jeden Kunden
auf Bestellung speziell angefertigt. Die
Verwendung hochwertiger Materialien und
deren Verarbeitung in einem aufwändigen
Fertigungsprozess im Stile einer Manufak-
tur heben sich deutlich von gängigen Her-
stellungsprozessen ab.
Gewölbte Bildschirme auch in der Serie 7Bisher den exklusiven Premium-Modellen
der Serie 8 und 9 vorbehalten, erweitert
Samsung die Anzahl an Curved-UHD-TV-
Modellen mit den HU7100 und HU7200
aus der Serie 7. Zur Auswahl stehen dabei
die Bilddiagonalen 55" (138 cm) und 65"
(163 cm) mit Standfüßen in U-Form
(HU7100) oder in geschwungener T-Form
(HU7200). Damit umfasst das UHD-Li-
neup nun 19 TV-Modelle in unterschiedli-
chen Größen. Mit einer viermal höheren
Aufl ösung als Full-HD bieten UHD eine
faszinierende Bildqualität. Schattierungen
und Strukturen erscheinen vielfach nuan-
cierter. In puncto Anschlüssen sind die bei-
den Geräte bereit für die Fernsehzukunft.
Durch das Komprimierungsverfahren
HEVC können UHD-Signale etwa von On-
line-Streamingdiensten übertragen wer-
den. Via HDMI-2.0-Schnittstelle schließen
Nutzer UHD-fähige Zuspielgeräte an. Bei-
de TVs sind mit dem UHD-Evolution-Kit
kompatibel. So lassen sich zukünftige Ent-
wicklungen nachrüsten.
Multiroom AudiosystemeMit den kabellosen Lautsprechern M5 und
M7 tritt Samsung in die Welt der Multi-
roomsysteme ein. Beide sollen dank Mehr-
kanal-Unterstützung Musik gut wiederge-
ben können. Beim M7 sind zusätzlich
druckvolle Tieftöner eingebaut. Die Bedie-
nung der Systeme erfolgt via Smartphone-
App. Dabei genießen die Kunden dank Ko-
operationen mit Streaming-Anbietern wie
Spotify und Deezer sowie der einfachen
Einbindung weiterer Abspielgeräte und
Musikquellen hohe Flexibilität. M5 und
M7 können einzeln oder in Kombination
mit dem Audio-Multiroom-Hub eingesetzt
werden. Ist der Hub mit dem vorhandenen
Router verbunden, wird ein eigenes Netz-
werk für die Lautsprecher aufgebaut, in
dem jeder M5 und M7 das Signal verstärkt
und an entferntere Lautsprecher weitergibt.
Die Lautsprecher unterstützen in Kombi-
nation mit einem Multiroom-fähigen
Samsung Fernseher, Blu-ray-Spieler oder
einer Heimkinoanlage Dolby Digital sowie
DTS.
Smartphones und Tablet-PCsMit der Galaxy-Serie hat das koreanische
Unternehmen eine Erfolgsgeschichte ge-
schrieben, die auf der IFA fortgeführt wer-
den soll. Ob Galaxy K zoom, Note Pro, Tab
S und Tab Pro, S5 und S5 mini – die Ge-
räte spielen in ihren jeweiligen Bereichen
immer in der Spitzengruppe mit. Das
jüngste Mitglied der Samsung Galaxy-Fa-
milie heißt Alpha. Das Smartphone besitzt
eine 12-Megapixel-Kamera, Fingerab-
druck-Scanner und ist mit 7 mm Dicke ei-
nes der fl achsten Smartphones. Zudem ist
es mit einem 4,68" Super-AMOLED-Dis-
play (11,89 cm) ausgestattet.
Curved-UHD-TV UE105S9 W Timeless mit 105“ Bildschirmdiagonale
Curved UHD jetzt auch in der Serie 7
Galaxy Alpha, eines der dünnsten Smartphones
Multiroom-system von Samsung
www.metz.deMetz – immer erstklassig.
Metz Topas
Metz Solea pro
Auss
tatt
ung
und
Lief
erfä
higk
eit m
odel
labh
ängi
g.
Die neuen Fernsehervon Metz auf der IFA.
Es gibt sicher immer einen guten Grund nach Berlin zu reisen.
Dieses Jahr laden Sie zwei neue Fernseh-Familien von Metz zu
Ihrem ersten Auft ritt nach Berlin ein.
Das dürfen Sie sich bei Ihrem Besuch auf der IFA nicht entgehen
lassen.
Leistungsstarke Fernsehtechnologie „Made in Germany“ – die
Neuen von Metz werden Sie begeistern. Die Metz Mitarbeiter
stellen Ihnen gerne alle TV-Familien persönlich vor!
Der rote Teppich ist bereits für Sie ausgelegt.
Besuchen Sie uns vom 5.9. bis 10.9.2014 auf der IFA in Halle 21.b
102 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Audiovox | Beyerdynamic Halle 1.2
Halle 1.2 | Stand 203 | Beyerdynamic
Neue In-Ear-Kopfhörer und ein Richtmikrofon Der Kopfhörerhersteller stellt seit nunmehr
90 Jahren Produkte für die Klangwieder-
gabe her. Meilensteine in der Geschichte
von Beyerdynamic sind bis heute Referenz-
produkte, sowohl im professionellen Ein-
satz als auch im privaten Bereich. Im Sep-
tember werden neben diesen Klassikern
auch einige Premieren in Berlin präsen-
tiert. Darunter befi nden sich die In-Ear-
Headsets der iDX-Serie. Das iDX 120 iE
(99 Euro) bzw. das iDX 160 iE sind klang-
gleich mit den Anfang des Jahres auf den
Markt gekommenen In-Ear-Kopfhörern
DX 120 iE und DX 160 iE.
Die Basswiedergabe dieser neuen Serie hat
gegenüber früheren Modellen etwas zuge-
legt, wobei iDX 120 iE/DX 120 iE den tie-
fen Tönen insgesamt mehr Raum lässt. Das
Topmodell iDX 160 iE/DX 160 iE wartet
mit einem erweiterten Übertragungsbe-
reich auf. Beide Headsets verfügen über
eine Fernbedienung im Kabel, die den Mu-
sik-Player am Smartphone oder Tablet steu-
ern kann. Kommen Anrufe herein, genügt
ein Tastendruck, um das Gespräch anzu-
nehmen.
Für die Tonaufnahme hat Beyerdynamic
das MCE 85 Shotgun Mic entwickelt. Das
Kondensator-Richtrohrmikrofon genügt
professionellen Ansprüchen und eignet sich
zur Anbringung an Fernseh- und Filmka-
meras bzw. Camcordern.
Das schlanke Mikrofon mit hochwertiger
Elektret-Kondensatorkapsel und integrier-
ter Trittschalldämpfung ist in zwei Aus-
führungen verfügbar: Für den Betrieb mit
einer externen Spannungsversorgung, bei-
spielsweise über einen Camcorder, ist die
phantomgespeiste Variante MCE 85 PV
vorgesehen, während das Modell MCE 85
BA sowohl per Phantomspeisung versorgt
als auch mit einer 1,5 V Batterie betrieben
werden kann.
Halle 1.2 | Stand 112 | Audiovox
Alle Marken vertretenAuf der Internationalen Funkausstellung
in Berlin präsentiert sich Audiovox Ger-
man Holdings in der gesamten Konzern-
größe. Auf einem Messestand von über 370
m2 werden alle Marken – Audiovox, Mag-
nat, Heco, Oehlbach, Schwaiger, Mac Au-
dio und Acoustic Research – vertreten sein.
Davon sind Oehlbach und Schwaiger für
den Fachhändler besonders interessant.
Mehrfach-Steckdose von OehlbachSo versucht die Powerstation 909 von Oehl-
bach das Interesse der Besucher wecken.
Diese Mehrfach-Steckdose wurde konzi-
piert als 19" Rack-/Tisch-Version. Sie ver-
fügt über acht Einzelsteckplätze, bestehend
aus vier digitalen (gefi lterten) und vier ana-
logen (ungefi lterten) Schuko-Steckdosen.
Es lassen sich zwei separate Steckdosen-
gruppen, bestehend aus je zwei gefi lterten
und ungefi lterten Schuko-Steckdosen, ge-
trennt schalten. Um einen phasenrichtigen
Anschluss der Geräte zu gewährleisten,
verfügt die Powerstation 909 über Phasen-
markierungen an jeder Einzelsteckdose,
der korrekte Anschluss wird über eine ro-
te Kontrollleuchte angezeigt. So können
Potentialausgleichsströme, die einen nega-
tiven Einfl uss auf Bild- und Toninformati-
onen haben, vermieden werden.
Hausvernetzung durch SchwaigerSchwaiger hat sich bei Hausvernetzung und
-automation für die Z-Wave- und Zigbee-
Protokolle entschieden und Geräte entwi-
ckelt, die die beiden Standards kombinie-
ren. Im Zentrum dabei steht die Steuerzen-
trale, die unter der Typenbezeichnung HA
100 als IP-Gateway auf den Markt kommt.
Sie ermöglicht die Steuerung von max. 230
Geräten innerhalb des Netzwerks. Als Con-
troller arbeitet der DSR 61 IP zusammen
mit den Hausautomations-Gateways der
Serie HA 10x, um alle installierten Senso-
ren im Haus zu steuern. Eine Funkfernbe-
dienung mit sieben Tasten wird mitgelie-
fert. Ebenfalls neu ist der DSR 71 IP. Das
ist ein Multifunktionstick, der die Kabel-
TV-Signale von dem Gateway MSC81 IP
empfangen kann und entweder per WLAN
oder Kabel weiterleitet. Zum Verkaufsstart
der neuen Smart-Home-Produkte bietet
Schwaiger außerdem eine Reihe von Sen-
soren und Aktoren an.
Schwaiger Steuer-zentrale HA100
Powerstation 909 von Oehlbach
Beyerdynamic Mikrophon MCE 85 BA
Beyerdynamic iDX 120 iE und 160 iE
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 103
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Halle 1.2 Pioneer | Sennheiser
Halle 1.2 | Stand 202 | Sennheiser
Das Momentum nutzen Die Sennheiser-Gruppe mit Sitz in der We-
demark ist einer der weltweit führenden
Hersteller von Mikrofonen, Kopfhörern
und drahtlosen Übertragungssystemen.
Darunter befi ndet sich einer der aktuell at-
traktivsten Kopfhörer, der Momentum.
Und Sennheisers erfolgreiche Kopfhörer-
Familie wächst weiter. Schon auf der dies-
jährigen CES in Las Vegas präsentierte der
Audiospezialist erstmals den Momentum
Ivory, der auch in Berlin zu sehen sein
wird. Für Kunden, die häufi g mit ihrem
Smartphone oder Tablet Musik hören und
dabei Wert auf hohe Klangqualität legen,
hat Sennheiser neue Kopfhörer im Portfo-
lio: die neue CX-Serie. Für die Modelle
CX 1.00, CX 2.00, CX 3.00 und CX 5.00
wurde ein neuartiges Akustikdesign kon-
zipiert, das auf einer selbst entwickelten
Treiber-Technologie basiert. Zusätzlich
besitzen der CX 2.00 und der CX 5.00 Mi-
krofone, mit denen die Nutzer während des
Musikhörens telefonieren können.
Halle 1.2 | Stand 102 | Pioneer
Pioniere der AudiotechnikMediacenter für das Auto, Kopfhörer in
allen Preisklassen und Qualitätsstufen, Re-
ceiver und Lautsprecher – Pioneer ist im
Audiobereich breit aufgestellt. In Berlin
wird das Unternehmen mit der Produktli-
nie Free Me eine modische Kollektion
kompakter, tragbarer Bluetooth-Lautspre-
cher präsentieren. Diese sind laut Herstel-
ler die ideale Ergänzung für Smartphones
und Tablets. Echtes Leder in warmen Ka-
ramelltönen oder dezentem Schwarz ver-
edelt die Oberfl ächen der Modelle LF3,
eine matt gummierte Oberfl äche die der
Modelle LF1. Ein Li+-Akku ermöglicht bei
beiden max. 7 h Unterhaltung.
Bei den Mehrkanal-Receivern wird es fünf
Neuvorstellungen mit UHD-Unterstützung
inkl. HDMI 2.0 geben. Das Spitzenmodell
VSX-924 verfügt über WLAN und Blue-
tooth und bietet eine große Vielfalt bei
Streaming- und Netzwerk-Funktionen. Sie-
ben 150 W Endstufen ermöglichen Film-
und Musikgenuss mit ausreichenden Leis-
tungsreserven in jeder Situation, wobei der
umweltschonende ECO-Modus zur Redu-
zierung des Stromverbrauchs beiträgt.
Die beiden Netzwerk-Receiver VSX-824
und VSX-529 sind 5.2-Kanal-Modelle mit
jeweils fünf 130 W Endstufen und zwei
Subwoofer-Ausgängen.
Ergänzt wird das Sortiment mit den beiden
5.1-Kanal-Modellen VSX-424 und VSX-
329.
r
Zahlreiche Anschlüsse – Rückseite des VSX-924
Bluetooth-Lautsprecher LF3
Der Momentum jetzt auch in Ivory
www.DGH.deFOTO | AUDIO | VIDEO/TV | TELECOM | COMPUTER | HAUSHALT | WERKZEUG | ZUBEHÖR
DGH Großhandel | Postfach 5426 | 97004 Würzburg | Tel. 09 31 9708-444 Fax -422 | [email protected]
% Fundgrube %
BD-F8509S/ZGBestellnr. 679784
Sehen wir uns in Köln? DGH-Stand: Halle 5.2, D-022
UE60F6370SSXZGBestellnr. 679049
Die Fundgrube mit allen Angeboten und Ihrem Sonder-EK finden Sie unter www.dgh.de/fundgrube
Anzeige
104 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
JVC | Yamaha Hallen 1.2 | 2.2
Halle 1.2 | Stand 101 | Yamaha
Premiere für die TV-Soundstage SRT-1000 Auf der IFA 2014 präsentiert Yamaha auf
über 500 m2 Standfl äche spannende neue
Produkte für HiFi und Heimkino, u. a.
erstmals die TV-Soundstage SRT-1000.
Zudem krönt das japanische Traditions-
unternehmen zehn Jahre Entwicklung im
Bereich der Sound Projector Technologie
mit dem YSP-2500. HiFi-Enthusiasten
dürfen sich auf das musikalische Duo aus
Vollverstärker A-S2100 und CD-Spieler
CD-S2100 freuen. Für High-End-Heim-
kino werden die neuen AV-Receiver der
Aventage-Serie vorgestellt, deren Spitzen-
modelle erstmals den neuen Dolby-At-
mos-Standard nach Hause bringen.
Zudem zeigt Yamaha, wie einfach es ist,
die große Vielfalt der Musik zu genießen
– und unterstützt die Angebote fast aller
namhaften Streaming-Dienstleister.
Halle 2.2 | Stand 109 | JVC
Neue Bluetooth-Lautsprecher und vieles mehrDie IFA 2014 ist das perfekte Podium für
die Erstvorstellung des tragbaren Blue-
tooth-Funklautsprechers SP-ABT30,
denkt sich JVC, und wird diesem dement-
sprechende Aufmerksamkeit verleihen.
Der Lautsprecher bietet drei verschiedene
Klangmodi. Musikfans können wählen,
ob sie ihre Musik in normalem Stereo, in
erweitertem Stereo oder mit einem
360°-Rundum-Klangfeld hören wollen. In
jedem Fall reproduziert der Lautsprecher
ein dynamisches Klangspektrum mit kla-
ren Höhen und sauberen Mittenfrequen-
zen sowie, dank zusätzlichem 360°-Pas-
siv-Tieftöner, kraftvollen Bass. Die Blue-
tooth-Verbindung (3.0) mit einem
Smartphone z. B. erfolgt per Knopfdruck
mittels NFC-Technologie. Der Akku hält
max. 10 h.
Sein kleiner Bruder ist der SP-ABT1, ein
portabler Stereo-Lautsprecher, der eben-
falls erstmalig auf der diesjährigen IFA
in Berlin zu sehen und zu hören sein wird.
Trotz seines fl achen und kompakten De-
signs besitzt der SP-ABT1 einen Extra-
Passiv-Lautsprecher und gibt so auch Mu-
sik vom Handy in vernünftiger Qualität
wieder. Er ist in drei Farben lieferbar:
schwarz, weiß oder orange. NFC, Blue-
tooth 3.0 und 3,5-mm-Miniklinke sind
vorhanden, der Akku hält ebenfalls 10 h.
Der neue Bluetooth-Lautsprecher kann
mit seinem Mikrofon als praktische Frei-
sprecheinrichtung bei Telefonaten genutzt
werden. Natürlich werden auch Car-Hifi -
Produkte und der Boomblaster RV-NB100
am Messestand von JVC zu sehen sein.
Die Dockingstation mit Lightning-
Schnittstelle sowie ein zusätzlicher
DAB+-Tuner weisen ihn als das derzeiti-
ge Topmodell der bekannten Boomblaster-
Familie aus.
IFA International Keynotes 2014
Erstklassiges Speaker Line-UpDie Themen der Keynotes sollen einen Ein-blick und eine Vorschau auf Entwicklungen in allen relevanten Bereichen der IFA geben: Lifestyle, Telekommunikation und Infra-struktur, TV, Audio und Vernetzung. Die IFA International Keynotes 2014 fi nden im neu-en City Cube statt. Aufgrund der Prominenz der Sprecher, ist eventuell mit Kapazi-tätsengpässen zu rechnen. Die IFA emp-fi ehl, rechtzeitig vor Ort zu sein.
Freitag, 5.9.2014 um 10.30 Uhr, IFA Opening KeynotePräsident & CEO von Samsung, Boo-Keun Yoon, eröff net am Freitag die IFA In ter-national Keynotes. Präsentiert wird Sam-sungs Vision für das Haus der Zukunft.
Freitag, 5.9.2014 um 14 UhrEine der erfolgreichsten Internationali-sierungsstrategien etablierte Arçelik in den vergangenen Jahren unter anderem mit Marken wie Grundig und Beko. Le-vent Çakıro lu, President, Koç Holding Durable Goods CEO, Arçelik Group wird Einblicke in die Visionen des börsenno-tierten türkischen Herstellers von Haus-haltsgeräten geben.
Freitag, 5.9.2014 um 17 UhrIntel entwickelt und produziert Prozesso-ren, die grundlegende Technik für die Computerprodukte unserer Welt. Kirk Skaugen, Senior Vizepräsident and Gene-ralmanager der PC Group bei Intel, wird neue Produkte vorstellen. Diese ermögli-chen laut Intel innovative Geräte-Designs auf läuten eine neue Ära des Computings ein.
Samstag, 6.9.2014 um 10.30 UhrIm Jahr 2010 gründete Tony Fadellgemein sam mit Matt Rogers die Firma Nest Labs, die im Januar 2014 von Google Inc. für 3,2 Mrd. US-Dollar übernommen wurde. Fadell wird am Samstag seine Rede halten.
Samstag, 6.9.2014 um 14 UhrEinblicke in die 70-jährige Geschichte des Familienunternehmens geben am Sams-tag Daniel und Andreas Sennheiser, CEOs von Sennheiser. Dabei liegt der Fokus auf der ausgeprägten Innovationskultur, die Sennheiser eine führende Marktposition sichert, insbesondere im Bereich der drahtlosen Audioübertragung und im High-End-Audiosektor. Die Keynote wird auch die Zukunft im Audiobereich be-leuchten.
TV-Soundstage SRT-1000
Portabler Stereo-Lautsprecher SP-ABT1
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 105
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Hallen 1.2 | 3.2 | 6.2 | 23 Kooperationen
Halle 23 | Stand 102 | Euronics
I ndividuelle Beratung Die Genossenschaft zählt in Deutsch-
land mehr als 1700 Mitglieder an über
1800 Standorten mit rund 12000 Mit-
arbeitern. Ein umfassendes Dienstleis-
tungsangebot, individuelle Beratung
und qualifi ziertes Fachpersonal sind die
gemeinsamen Kennzeichen der zumeist
inhabergeführten mittelständischen
Fachgeschäfte und Fachmärkte. Mit ei-
nem Gesamtumsatz von 3,3 Mrd. Euro
im Geschäftsjahr 2012/2013 ist Euro-
nics einer der führenden Marktteilneh-
mer der Branche in Deutschland.
Halle 1.2 | Stand 117 | Expert AG
Preiswert und kompetentDie expert AG mit Sitz in Langenhagen
ist eine leistungsstarke Verbundgruppe,
in der aktuell 226 expert Gesellschafter
und Mitglieder mit insgesamt 461 Stand-
orten in ganz Deutschland zusammenge-
schlossen sind. Gegründet wurde die
Fachhandelskooperation für Consumer
Electronics, Informationstechnologie, Te-
lekommunikation, Entertainment und
Elektrohausgeräte im Jahr 1962. Getreu
dem expert Motto „preiswert + kompe-
tent“ überzeugen die expert-Fachhändler
sowohl mit einer großen Produktauswahl
zu fairen Preisen als auch mit kompeten-
ter Beratung und erstklassigem Service
durch qualifi zierte Mitarbeiter. Um die-
sem Anspruch gerecht zu werden, unter-
stützt die expert Zentrale ihre Gesell-
schafter mit einem breiten Dienstleis-
tungsangebot .
Halle 3.2 | Stand 206 | Telering
IQ-Immer Qualität Die Fachhandelskooperation telering ist
ein Verbund von über 2600 inhaberge-
führten telering- und Markenprofi -Elekt-
rofachgeschäften in Deutschland. Ihre er-
folgreiche „IQ-Immer Qualität“-Strategie
sichert nachhaltig die Existenzen ihrer
stationären Fachhändler. Zudem umfasst
das Leistungsangebot eine optimale Wa-
renversorgung, betriebswirtschaftliche
Unterstützung, Qualifi zierung und die
Hilfe bei der Vermarktung von Produkten
und Dienstleistungen.
Halle 6.2 | Stand 203 | EP
M aßgeschneiderter ServiceDie Verbundgruppe ElectronicPartner mit
Sitz in Düsseldorf zählt zu den größten
Handelsunternehmen für Unterhaltungs-
und Haushaltselektronik, IT und Telekom-
munikation in Europa. Mehr als 5000 Un-
ternehmerpersönlichkeiten organisieren
sich in den strategischen Geschäftsfeldern
EP:Fachhandel, der Fachmarktlinie Me-
dimax und den comTeam Systemhäusern.
Sie bieten ihren Endkunden Tag für Tag
maßgeschneiderten Service, kompetente
Beratung und hochwertige Produkte.
106 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Technisat Halle 2.2
Halle 2.2 | Stand 102 | Technisat
Eintritt in die UHD-WeltDer Technitwin Isio UHD ist der erste Di-
gitalfernseher aus dem Hause Technisat,
der eine Ultra-HD-Aufl ösung (3840 × 2160
Bildpunkte) inklusive 3D-Bildwiedergabe
bietet. Das Highend-Gerät, welches auf der
IFA in den vier Größen 42", 50", 55" und
65" vorgestellt wird, verfügt neben dem
erstklassigen Bild auch über eine umfang-
reiche Ausstattung. Dazu gehört der Dop-
pel-Quattro-Tuner sowie Unterstützung der
MyTechnisat-App und watchmi. Die digi-
tale Videorekorder-Funktion via USB, zwei
CI+-Schnittstellen, WLAN und die be-
kannten Mehrwertdienste sind weitere Be-
standteile des Gesamtpaketes ab.
Doppelter Quattro-TunerDer Doppel-Quattro-Tuner bringt digitale
TV- und Radioprogramme via Sat, Kabel
und DVB-T sowie interaktive Dienste wie
Apps, Mediatheken, Online-Videotheken
über das Internet auf den Bildschirm. Dank
der doppelten Ausführung des Tuners kann
man z. B. eine Sendung ansehen, während
gleichzeitig ein anderes Programm auf ein
externes Speichermedium aufgezeichnet
wird.
Watchmi – Fernsehen wird persönlichDer Fernseher verfügt sowohl über die
Themenkanäle als auch über die persönli-
chen Kanäle von watchmi. Mit watchmi
wird endloses Durchsuchen von Program-
men durch passende Vorschläge und Film-
tipps nach den eigenen Vorlieben ersetzt.
Einfach persönliche Kanäle anlegen und
der Technitwin zeichnet automatisch ent-
sprechende Sendungen auf. Indem der Nut-
zer Vorschläge von watchmi in den persön-
lichen Kanälen bewertet oder ganz ent-
fernt, lernt das Gerät den TV-Geschmack
des Nutzers besser kennen und optimiert
so die Aufnahmen.
Fotos, Filme und Musik mit der MyTechnisat-App streamenMit der MyTechnisat-App kann man Filme,
Fotos und Musik bequem vom TV-Gerät
auf sein Smartphone oder Tablet im Heim-
netzwerk streamen. Das funktioniert
selbstverständlich auch in die andere Rich-
tung. Darüber hinaus ermöglicht die kos-
tenfreie MyTechnisat-App, die sowohl für
Apple-Geräte (iOS) als auch für Android-
Smartphones und -Tablets erhältlich ist, die
Bedienung des Isio UHD über eine intui-
tive Touch-Fernbedienung sowie das Auf-
zeichnen von TV-Sendungen (auf einer ex-
ternen Festplatte) von unterwegs aus.
Zahlreiche Produkte von TechnisatTechnisat stellt nicht nur TV-Geräte her,
sondern erweitert sein Sortiment sukzessi-
ve. Bei dem neuen Technicorder STC greift
das Unternehmen auf seine für die Digital-
fernseher entwickelte Quattro-Tuner-Tech-
nik zurück und bringt seinen ersten Recei-
ver auf den Markt, mit dem man Digitalsat,
DVB-T und Kabelfernsehen empfangen
kann. Dank des Tuners lassen sich wie beim
Technitwin mehrere Programme gleichzei-
tig empfangen. Mithilfe eines optional er-
hältlichen Tuner-Erweiterungs-Moduls ist
es zudem möglich, weitere Tuner (2 × DVB-
T/DVB-C oder 2 × DVB-S) hinzuzufügen.
Hierzu steht ein Schacht auf der Rückseite
des Gerätes zur Verfügung. Der mit DVR-
ready-Funktionalität ausgestattete Digital-
receiver verfügt zudem über eine Ausspa-
rung, in der problemlos eine 2,5" große
Wechselfestplatte befestigt werden kann.
Wahlweise kann man auch auf ein an der
USB-Buchse angeschlossenes Speicherme-
dium oder auf einen Netzwerkspeicher
(NAS) aufnehmen.
Nachdem Technisat sich schon auf dem Ta-
blet-Markt versucht hat und Produkte für
das Smart-Home ankündigte, setzt das
deutsche Unternehmen aus Daun nun auch
auf Mobiltelefone und Smartphones. Zu
den Produktneuheiten gehören das Techni-
phone ISI, ein Mobiltelefon mit einfacher
Bedienung sowie das Techniphone 4 und
Techniphone 5, jeweils Android-Smartpho-
nes mit Dual-SIM-Kartenleser.
Miss IFA und der Technitwin UHD
Technisat Smartphones
Technicorder STC
Der Technitwin Isio UHD unterstützt auch Watchmi
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 107
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Halle 3.2 Devolo | Golla
Halle 3.2 | Stand 103 | Golla
Drei neue eige-ne KollektionenDas fi nnische Unternehmen will die
IFA auch dieses Jahr wieder dazu nut-
zen, um Kunden und Händler in die
Welt von Golla zu entführen. Unter dem
Motto „My Day. My Adventure.“ prä-
sentiert es Produkte für eine breite Ziel-
gruppe und all das, was diese für ihre
tägliche Arbeit und Freizeit benötigt.
Egal ob bei einem Spaziergang durch
die Stadt oder im Wald, dem Kaffee mit
Freunden oder beim Weggehen am
Abend – Golla möchte mit seinen Pro-
dukten ein Teil davon sein.
Erstmalig erschuf Golla drei eigenstän-
dige Kollektionen. Jede einzelne möch-
te dabei den Bedürfnissen unterschied-
lichster Menschen gerecht werden und
die Person in den Mittelpunkt stellen.
So gibt es die „on the road“-Kollektion,
welche besonders für den Einsatz unter-
wegs konzipiert wurde. Die „air collec-
tion“ wurde für die urbane Frau entwor-
fen und hat u. a. skandinavische Desig-
nelemente. Und unter der Bezeichnung
„Original“ werden Taschen und Ruck-
säcke hergestellt, die den Alltag beson-
ders machen sollen.
IFA Celebrates
IFA-Aussteller präsentieren sich in der City WestFührende Marken der Unterhaltungselek-
tronik- und Hausgerätebranche werden
auf dem Breitscheidplatz, im Herzen der
City West unter der Gedächtniskirche,
ausgewählte Produkte erneut im Freien
präsentiert. Das nennt sich „Berlin Cele-
brates IFA – die Trendshow am Ku’damm“
und fi ndet zeitgleich zur IFA in Berlin
statt. So wird nun bereits zum zweiten Mal
die IFA teilweise vom Messegelände di-
rekt in die Innenstadt zwischen Kudamm
und Tauentziehstraße transportiert. Die
IFA-Aussteller zeigen dort aktuelle Trends
und Produktneuheiten. Gewinnspiele,
Musiker, Prominente und ein abwechs-
lungsreiches Bühnenprogramm sorgen für
Spaß und Unterhaltung. Über eine große
Leinwand wird live von der IFA berichtet.
Die „Trendshow am Ku’damm“ ist eine
Kooperation der AG City, der Agentur AD
Agenda Kommunikation und Event GmbH
mit Unterstützung der IFA.
Der Eintritt ist frei.
Weitere Infos und das
aktuelle Programm:
www.celebrate-ifa.com
Halle 3.2 | Stand 302 | Devolo
Premiere für Smart-Home-Produkte Devolo steigt in den Smart-Home-Markt
ein und stellt in Berlin Home Control vor,
laut Unternehmen das erste Smart Home
zum Selbermachen. Die Komponenten
werden ohne Bohren oder umständliches
Kabelverlegen installiert. Aufbauend auf
einem preiswerten Starter Set können sich
die Nutzer ihre individuellen Lösungen
aus einer Reihe von frei kombinierbaren
Bausteinen zusammenstellen, darunter Be-
wegungs- und Rauchmelder, Heizkörper-
thermostate oder schaltbare Steckdosen.
Home Control unterstützt den gleichzeiti-
gen Betrieb von über 200 Komponenten.
Für die Installation ist laut Devolo weder
eine aufwändige Hardware-Installation,
noch IT-Fachwissen notwendig: Bei Ein-
richtung, Konfi guration und Bedienung
wird der Nutzer stets von der my devolo-
App unterstützt. Alle Komponenten sollen
ab Mitte September im stationären Handel
sowie online erhältlich sein.
Auch die neue Gigabit-Powerline-Gene-
ration wird am Messestand eine Rolle
spielen. Mit dem Adaptermodell dLAN
1200+ wird erstmals ein Highspeed-
Heimnetzwerk mit 1200 Mbit/s über die
Stromleitung möglich. HDTV-Streaming
stellt so auch in den entferntesten Räumen
kein Problem mehr dar. Für die hohen
Bandbreiten sorgt die Kombination aus
range+-Technik und MIMO: Phase, Neu-
tralleiter und Masseleiter werden erstmals
gleichzeitig zur Datenübertragung im Gi-
gabit-Bereich genutzt. Smart-Home-Starterpaket
IFA 2014 Tickets
Im Vorverkauf bis zum 4. September Preis
Tageskarte 12,00 €3-für-2-Ticket 25,00 €Schulklassenticket 35,00 €Familienticket 35,00 €
An der Kasse vom 5. bis 10. September Preis
Tageskarte 17,00 €Tageskarte ermäßigt 12,00 €Family-Ticket 35,00 €Schüler-Ticket 8,00 €Happy-Hour-Ticket 12,00 €
Produkte der Designlinien„on the road“, „air collection“ und „Original“ (v. l. n. r.)
108 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Ansmann | Camelion | Haier Halle 3.2
Halle 3.2 | Stand 106 | Ansmann
Lade- und Pfl egestation für AkkusDie Ansmann AG ist der Vollsortimenter
im Bereich mobile Energie. So hat sich die
Akku-Lade- und Pfl egestation Energy 8
über die Jahre hinweg zum echten Klas-
siker entwickelt. Geeignet für alle fünf
wichtigen Batteriegrößen ist dieses Gerät
mit einer Auto-Diagnose-Einrichtung aus-
gestattet, bei Bedarf werden vorgeschä-
digte Akkus automatisch reaktiviert. Die-
se und weitere Eigenschaften wie die Ein-
zelschachtüberwachung, Akkudefekter-
kennung, die weltweite Einsatzmöglich-
keit (100…240 V) und die Impuls-Erhal-
tungsladung wurden beim Nachfolgegerät
Energy 8 plus beibehalten. Neu ist der er-
höhte Ladestrom (Mignon, Mono und Ba-
by 1000 mA; Micro 400 mA und 9 V-
Block 60 mA) und eine verbesserte Ab-
schaltung. Neben den bewährten
Abschaltkriterien DeltaU und der Timer-
überwachung ist das Energy 8 plus noch
mit drei weiteren Abschaltfunktionen aus-
gerüstet. Neben der Überwachung der
Maximaltemperatur wird so auch der
Temperaturverlauf kontrolliert.
Halle 3.2 | Stand 215 | Camelion
Batterien und Zubehör Die Marke Camelion produziert ein
breites Sortiment an Produkten, darun-
ter Batterien, Akkus, Ladegeräte, Ta-
schenlampen sowie LED- und Energie-
sparlampen. So hat Camelion die USB-
Netzteile AD518 und AD3127 in
seinem Programm. Diese bieten eine
direkte Stromversorgung (5 V, 1 A) für
iPhones, weitere Mobiltelefone,
MP3/4-Spieler und andere Geräte. Die
Netzteile sind klein, kompakt und prak-
tisch. Sie verfügen über einen Kurz-
schlussschutz, der das Teil und die mo-
bilen Geräte im Fall eines Kurzschluss
schützt. Auch Überspannungs- und
Überhitzungsschutz sind gegeben.
USB Netzteil AD518
Halle 3.2 | Stand 201 | Haier
Android-, curved- und OLED-TVsIm Ausland ist Haier im Bereich Unter-
haltungselektronik schon lange bekannt.
Der Versuch in Deutschland Fuß zu fas-
sen, verlief bisher noch nicht so erfolg-
reich. Dabei hat das Unternehmen z. B.
attraktive und technisch gut ausgestattete
Produktlinien von z. B. gekrümmten Fern-
sehern, TV-Geräten mit Android und
UHD-Displays. So wird in Berlin sicher
der schon auf der CES im Januar präsen-
tierte 55" (139 cm) große Full-HD-OLED-
TV zu sehen sein, genauso wie der Proto-
typ, der eine 3D-Bildwiedergabe ohne
Brille ermöglicht. Mit Hilfe der auf dem
optischen System Ultra D basierten Tech-
nologie, kann ein vertikaler Blickwinkel
von 140 ° erreicht werden, damit mehrere
Zuschauer von der 3D-Ansicht profi tieren
können. Und die M7000-Serie ermöglicht
es Nutzern, Android-Applikationen auf
dem Fernsehgerät zu verwenden. Sobald
das Fernsehgerät mit WLAN oder über
den Ethernet-Anschluss mit dem Internet
verbunden ist, können Filme von Google
Play angeschaut, bereits ausgestrahlte
Fernsehsendungen heruntergeladen, die
Titel der eigenen Playlist angehört oder
Spiele auf dem Bildschirm des M7000 ge-
spielt werden. Die Bedienoberfl äche von
Haier wurde speziell für Android entwi-
ckelt. Zudem stellt Haier Smartphones,
Tablet-PCs und drahtlose Ladegeräte her,
welche auf der IFA ebenfalls in Augen-
schein genommen werden können.
Akku-Lade- und Pfl egestation Energy 8
Android-TV M7000 von Haier
Neuer Kongress IFA+ Summit
Das IFA+ Summit 2014 bringt vom 8. bis 9. September erstmalig internationale Experten und Köpfe im Rahmen der IFA im neuen City Cube zu einem neuartigen Forum zusammen, das die zukünftige Lebenswelt der Konsumenten und deren Vernetzung beleuchten wird. Das IFA+ Summit wird in sechs thematischen Sessions Einblicke in die technologischen Entwicklungen geben:
MobilityDesignHome
Big DataNew EntertainmentHealth.
Trends aus der High-Tech-Szene und Einblicke in die aktuelle Produktentwick-lung sollen die Vorträge beinhalten. Neue Geschäftsmodelle und spannende Startups werden im Kontext der Transformation des Konsumverhaltens und veränderter Mediennutzung beleuchtet und vorgestellt. Die Ticketpreise betragen für Normalzahler 599,00 € bzw. 199,00 € für Studenten. Alle Sessions werden von nationalen und
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 109
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Hallen 3.2 | 4.2 Herweck | Logitech | Deutsche Telekom
Halle 4.2 | Stand 100 | Deutsche Telekom
Erleben, was verbindetDie Deutsche Telekom ist mit über
142 Mio. Mobilfunk-, 31 Mio. Fest-
netz- und mehr als 17 Mio. Breitband-
anschlüssen eines der führenden TK-
Unternehmen weltweit. Der Konzern
bietet Produkte und Dienstleistungen
aus den Bereichen Festnetz, Mobil-
funk, Internet und IPTV für Privat-
kunden sowie ICT-Lösungen für Groß-
und Geschäftskunden. In Berlin kön-
nen diese sich über die strategische
Ausrichtung sowie neue Produkte und
Services infor mieren.
Halle 4.2 | Stand 108 | Herweck
Unterstützung für den FachhandelIm Herzen des Messegeländes in Halle 4.2
zeigt Herweck das komplette Leistungs-
spektrum für den Fachhandel. Seit Juni
arbeitet das Unternehmen u. a. mit dem
Systemhaus-Verbund comTeam zusam-
men und bietet den Mitgliedern ein breites
Sortiment an Produkten der Informations-
und Telekommunikationsbranche zu at-
traktiven Rahmenkonditionen. Im Zent-
rum des IFA-Auftritts steht, neben dem
umfangreichen Premium-Partner-Portfo-
lio, die Initiative Shop Locally für den Ein-
zelhandel. Mit der Kampagne soll die
Wichtigkeit des stationären Einzelhandels
unterstrichen werden. Herweck hat hierfür
verschiedene Marketing-Bausteine konzi-
piert. Der Fachhändler kann aus vorgefer-
tigten Werbeaktionen wählen. So kann er
beispielsweise die „Free Hugs“-Promoti-
on durchführen. Neu im Programm ist ein
Workshop „Lokales und regionales On-
line-Marketing“, der ab Oktober im Her-
weck Schulungscenter stattfi ndet. Auch
die Unterstützung des Handels im sozialen
Netzwerk Facebook wurde im Rahmen
der Initiative Shop Locally neu konzipiert.
Die Besucher erhalten am Herweck-Stand
zudem einen Überblick über die neuen
Smartphones der Marke Ice-Phone. Die
von Apple lizenzierten Hersteller Moshi
und Griffi n zeigen Cases u nd Ladelösun-
gen, z. B. für das neue iPhone 6.
Halle 3.2 | Stand 212 | Logitech
Zubehör und vieles mehrEs gibt zahlreiche Produkte aus dem
Hause Logitech, doch besonders die
Zubehörlinie für Tablet-PCs wächst
ständig. So ist das Ultrathin für iPad
Air und iPad mini weiter verbessert
worden. Gegenüber seinem Vorgänger-
modell ist es dünner und leichter und
bietet die Möglichkeit, den Sichtwinkel
frei zu wählen.
Auch für das Samsung Galaxy Tab 4
10.1 gibt es ein Cover, das Ultrathin
Keyboard Folio. Es ist ebenfalls äußerst
dünn und leicht, bietet dazu noch eine
Bluetooth-Tastatur mit großzügig an-
geordneten Tasten inklusive Android-
Shortcuts. Im Bereich Tastaturen hat
das Unternehmen das Living-Room
Keyboard K830 im Portfolio, mit dem
sich der vernetzte Fernseher via PC
steuern lässt. Die wiederaufl adbare, ka-
bellose Tastatur ist mit beleuchteten
Tasten sowie einem Touchpad ausge-
stattet . Das Keyboard passt die Tasten-
beleuchtung automatisch der Raumhel-
ligkeit an. Im Bluetooth-Lautsprecher-
segment ist der UE Boom laut Logitech
der weltweit erste akkubetriebene
360°-Stereo-Lautsprecher. Er ist in vie-
len Farbvarianten erhältlich und spritz-
wassergeschützt. Zudem lassen sich
zwei UE Booms kabellos miteinander
verbinden. Dabei lässt sich die Musik
auf beiden Geräten jeweils im Stereo-
modus oder getrennt nach linkem und
rechtem Stereokanal abspielen. Titel-
wechsel, Lautstärkeregelung und die
Annahme von Telefongesprächen
schafft der Lautsprecher auf eine Ent-
fernung von 15 m.
UE Boom
Tasche im Rahmen der Initiative Shop Locally
internationalen Referenten vorgestellt, verbunden mit spannenden Kurzvorträgen und vertiefenden Diskussionen.
Folgende Sprecher haben bereits zugesagt: Prof. Karlheinz Brandenburg, Director Fraunhofer Institut for Media Technology Paul R.Brody, Vizepräsident IBM Sajal K. Das, Chair of the Computer Science Department MSTDan Formosa, Mitbegründer Smart Design Adam Greenfi eld, Gründer und Managing Direktor UrbanscaleNikolaus Hafermaas, Gründer Uebersee Carlo Ratti, Director MIT Senseable City LabBen Scott, Senior Berater Open Technology Institute at the New America FoundationCaroline Seifert, Senior Vizepräsidentin Produktdesign Deutsche Telekom AGStefan Zilch, CEO Spotify Deutschland
110 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Panasonic Halle 5.2
Halle 5.2 | Stand 101 | Panasonic
4K-TVs, Multiroomsysteme und neue KamerasDie Panasonic Corporation gehört zu den
weltweit führenden Unternehmen in der
Entwicklung und Produktion elektroni-
scher Produkte. Seit der Gründung im Jahr
1918 expandierte Panasonic weltweit und
unterhält inzwischen über 500 Tochterge-
sellschaften und auf der ganzen Welt. Auf
der Messe zeigt das Unternehmen das ge-
samte Produktportfolio des Jahres 2014 aus
dem Bereich Unterhaltungselektronik, da-
runter die 4K-Viera-TV-Geräte mit Sat-IP,
und das erstmalig auch mit Server-Funkti-
onen. An der Spitze der TV-Geräte steht
die 4K-TV-Serie AXW904 mit überzeu-
gender Bildqualität, 3000-Hz-4K-Signal-
verarbeitung, Vierkern-Prozessor, Sat-IP-
Server und - Client-Funktion und zukunfts-
sicherer Vernetzung über HDMI 2.0 und
Display Port 1.2a. Die Smart-TV-Funktio-
nen der Viera-TVs erweitern die Nutzungs-
möglichkeiten der Zuschauer: Sie empfeh-
len relevante TV-Programme und bündeln
Games, Streaming-Angebote und Internet-
anwendungen in ein übersichtliches Ge-
samtpaket. Vom japanischen Elektronik-
hersteller wird es zudem DECT-Telefone,
Audio-Lösungen, Blu-ray-Spieler und Ka-
meras für fast jede Zielgruppe geben.
Multiroomsystem All PlayEine wichtige Rolle beim Messeauftritt
wird auch das erweiterbare All-Play-Mul-
tiroom-Audiosystem spielen, welches seit
Sommer für den Handel verfügbar ist. Es
greift auf die Online-Musikdienste wie et-
wa Spotify, Napster und Aupeo! zu und
spielt Musik aus dem Heimnetzwerk ab.
Dirigiert wird das System dabei direkt über
die App der Musikplattform oder über die
Panasonic Music Streaming App. Zur All-
Familie gehört der stationäre Wireless-
Lautsprecher SC-ALL8 mit 80 W Aus-
gangsleistung, der variabel aufstellbare SC-
ALL3 mit 40 W Ausgangsleistung sowie
der Netzwerk-Connector SH-All 1C, der
vorhandene Musikanlagen im Multiroom-
system mitspielen lässt.
Top-KamerasPanasonic präsentiert in Berlin mit der neu-
en Lumix DMC-FZ1000 auch sein neues
Kompaktkamera-Flaggschiff mit 1"-Hoch-
empfi ndlichkeits-MOS-Sensor und 4K-Vi-
deofunktion. Zusammen mit dem Sensor
ist das neue 16fache-Zoom Leica DC-Va-
rio-Elmarit 2,8…4,0/25…400 mm (KB)
optisches Kernstück der Kamera und somit
Garant für die hohe Bildqualität. Der Sen-
sor mit einer Aufl ösung von 20,1 Megapi-
xel verbessert den Signal-/Rauschabstand
nochmals deutlich. Er ermöglicht Bilder
mit minimalem Rauschen selbst bei hohen
ISO-Werten. Dazu trägt auch die nochmals
optimierte Rauschunterdrückung durch
den neu entwickelten Venus-Engine-Bild-
prozessor mit vier Kernen bei. Er steuert
und koordiniert Technologien wie Multi-
Prozess-NR, Zufalls- und Blenden-Filter.
Ergebnis ist eine herausragende Bildquali-
tät in Farbe, Schärfe und naturgetreuer De-
tailwiedergabe über das gesamte Bildfeld.
Ein weiterer Pluspunkt der Kamera ist ihr
hochaufl ösender elektronischer OLED-
Live-View-Sucher. Der 0,39" große Sucher
mit 2 359 000 Bildpunkten bietet 100 Pro-
zent Bildübersicht und entspannte Betrach-
tungsmöglichkeit dank seiner Vergröße-
rung von effektiv 0,7. Der bewegliche
3"-LCD-Monitor mit einer Aufl ösung von
921 000 Bildpunkten lässt sich um 180° zur
Seite klappen und dann um 270° drehen.
Die Lumix DMC-FZ1000 erlaubt zudem
als erste digitale Kompaktkamera die Auf-
zeichnung von 4K-Videos (QFHD 4 K:
3.840 × 2.160, bis zu 25 Bilder pro Sekun-
de im MP4-Format).
Neue spiegellose SystemkameraAuch sein Angebot an Systemkameras baut
Panasonic sukzessive aus. Mit der neuen
Lumix GH4 präsentiert das Unternehmen
eine neue spiegellose Systemkamera, die
bei Foto- und Videoaufnahmen professio-
nellen Ansprüchen gerecht wird. Der neue
16,05 Megapixel-Digital-Live-MOS-Sen-
sor der GH4 überzeugt mit hoher Empfi nd-
lichkeit und Reaktionsgeschwindigkeit, die
auch den „Rolling-Shutter“-Effekt bei Fo-
to- und Videoaufzeichnungen mit elektro-
nischem Verschluss deutlich reduziert.
Durch den Vierkern-Prozessor (Quad-
Core-CPU) wird der neu entwickelte Venus
Engine Bildprozessor noch leistungsfähi-
ger. Eine schnelle Signalverarbeitung für
High-Speed-Serienbildaufnahmen und 4K-
Videoaufnahmen ist somit garantiert.
Für einen reibungslosen professionellen
Einsatz hat Panasonic besonderen Wert auf
eine intuitive Bedienbarkeit der Kamera
gelegt. Mit WLAN und NFC-Technologie
bietet die GH4 zudem drahtlose Anschluss-
möglichkeiten für externes Zubehör.
Viera TV TX-65AXW804 mit Sat-IP
Panasonic IFA-Messestand
Multiroomsystem All Play
Lumix DMC-FZ1000 erlaubt die Aufzeichnung von 4K-Videos
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 111
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Halle 6.2 Loewe
Halle 6.2 | Stand 201 | Loewe
Neue Connect- und Art-TVsLoewe hat während des IFA Innovations
Media Briefi ngs erstmals wesentliche Neu-
heiten gezeigt, die zur IFA in Halle 6.2.
auch einer breiten Öffentlichkeit vorgestellt
werden. Zwar ist der Auftritt im Vergleich
zu 2013 etwas kleiner, doch die neuen Ge-
räte können sich sehen lassen. Sie sind alle
(bis auf wenige 32"-Geräte) mit UHD-Dis-
plays ausgestattet. Da wäre zu zuerst der
Connect zu erwähnen. Ihn wird es in den
Farben Petrol-Blau, Chromsilber, Cappuc-
cino und Schwarz sowie u. a. in den Bild-
schirmgrößen 40", 55" und 65" geben. Der
Connect setzt die Tradition des Kronacher
Unternehmens fort, welche einfache Be-
dienung, sinnvolle Funktionen und umfas-
sende Vernetzung beinhaltet. Bilder können
über die Multituner, USB, aus dem Heim-
netzwerk oder dem Internet auf den Bild-
schirm kommen. Seine Schnittstellen (HD-
MI 2.0, HDCP 2.2 und HEVC) erschließen
UHD-Inhalte von externen Zuspielern.
Selbstverständlich haben die neuen Con-
nect-Modelle auch 3D mit an Bord. Die
passenden Brillen gibt es optional dazu. Ein
Fernsehprogramm anschauen, gleichzeitig
ein zweites im Bild-in-Bild-Modus verfol-
gen und ein drittes über den Festplattenre-
korder (1 Tbyte) aufnehmen, ist ebenfalls
vorgesehen. Mit der Funktion Mobile Re-
cording kann das auch von unterwegs ge-
macht werden. Der Festplattenrekorder
dient darüber hinaus als Video-Server, auf
den andere Geräte im Heimnetzwerk zu-
greifen können (DR+ Streaming) oder von
dem zeitversetzt das aktuelle Programm
nach einer Unterbrechung auch in einem
anderen Raum weiter verfolgt werden kann
(DR+ Follow-Me). Über die Funktion My-
TV2Move kann das laufende Fernsehpro-
gramm, oder auch ein anderes, zweites Pro-
gramm, mit einem Tastendruck auf das Ta-
blet oder Smartphone übertragen werden.
Umgekehrt schickt die Funktion Digital
Media Renderer Inhalte vom Tablet oder
Smartphone auf den TV-Bildschirm.
Loewe Art: der Schnellste beim ZappenDie zweite neue Fernsehgerätelinie Art ist
laut Loewe weltweit die Schnellste beim
Zappen.
Neben einem Bild in Ultra-HD-Qualität
und gutem Klang bietet der neue Art noch
eine ganze Menge mehr. Seine Zweikanal-
Ausstattung erlaubt, ein Programm anzu-
schauen und zeitgleich ein zweites über
USB aufzuzeichnen. Und über die Funkti-
on MyTV2Move kann auch er das laufende
Fernsehprogramm mit einem Tastendruck
auf das Tablet oder Smartphone übertra-
gen. Den neuen Art wird es in den Farben
Chromsilber und Schwarz und u. a. in den
Bildschirmgrößen 40", 48" und 55" geben.
Docking-LautsprecherDas in Kronach nicht nur hochwertige TV-
Geräte entwicklet werden, beweist der Do-
cking-Lautsprecher Loewe Sound Port
Compact. An ihn können zahlreiche Musik-
quellen und Mobilgeräte angeschlossen
werden. Hierfür ist der Loewe Sound Port
Compact u. a. mit dem Apple Lightning
Connector ausgestattet. Um die höchstmög-
liche Übertragungsqualität via Bluetooth zu
gewährleisten, beherrscht er den apt-X-
Codec. Ebenfalls vorhanden ist ein Mikro-
fon, das ihn zu einer vollwertigen Frei-
sprechanlage und damit ideal für Telefon-
konferenzen macht.
Das Lautsprechersystem besteht aus zwei
kombinierten Mittel- und Hochtönern und
einem Woofer für eine Musikgesamtleis-
tung von 80 W. Das Bassrefl exrohr sorgt für
eine überraschend satte Präsenz der Musik
im Tieftonbereich.
Die Near-Field-Communication-Technolo-
gie erleichtert das Verbinden vieler aktueller
Mobilgeräte mit dem Lautsprecher.
GfK Konferenz „Be Smart – Con-sumer Products of Tomorrow”
Die GfK (Gesellschaft für Konsumfor-schung) veranstaltet erneut im Rahmen der IFA am Donnerstag dem 4. Septem-ber von 13 bis 16 Uhr im IFA Marshall Haus eine Konferenz, bei der Experten Einblicke in die Trends aus den Bereichen TV, Audio, Haushaltsgeräte und Einzelhandel geben.
Vortragsprogramm im Überblick: 13 Uhr Consumer Electronics
Alexander Dehmel, Senior Marketing Consultant GfK:„The world of smart displays“Nigel Catlow, CE Business Director GfK:“Wireless audio explosion”.
14 Uhr Home AppliancesFriedemann Stöckle, Division Manager GfK: „Major domestic appliances – creating value through diff erentiation“Udo Jansen, Global Director, GfK:„Small appliances and connected health – a world of opportunity“
15 Uhr EinzelhandelMarkus Tuschl, Key Account Manager GfK: „Selling electronics – how the retail experience is changing“
Loewe Art
Loewe Connect
Loewe Sound Port Compact
112 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Harman | JBL | Hisense Unter dem Funkturm | Halle 6.2
Halle 6.2 | Stand 202 | Hisense
Größere Ausstellungsfl äche mit vielen Aktionen
Mit dem Umzug in Halle 6.2b und der Ver-
größerung der Ausstellungsfl äche auf über
650 m2 unterstreicht Hisense seine ehrgei-
zigen Wachstumsziele. Der Hersteller von
TVs, Tablet-PCs und Smartphones wird auf
der IFA seine Neuheiten in direkter Nach-
barschaft zu Loewe, seinem Technologie-
partner, präsentieren. Das chinesische Un-
ternehmen plant in den nächsten Jahren
seine Marktanteile in Deutschland und Eu-
ropa in den jeweiligen Produktsegmenten
signifi kant auszubauen. Die IFA ist dafür
sicher eine gute Plattform, um Endverbrau-
cher und Handelspartner für die Produkte
zu begeistern. So wurden zahlreiche TV-
Neuheiten angekündigt, darunter das erste
neue UHD-TV-Modell, das mit Unterstüt-
zung durch Loewe entstanden ist. Zudem
werden neue Smartphones und Tablet-PCs
ausgestellt. Neben Smart-TV-Funktionen
und UHD-Aufl ösung steht bei den von Hi-
sense auf der IFA gezeigten TV-Modellen
die eigene TV-Technologie ULED (Ultra-
LED) im Mittelpunkt. Durch Optimierung
von Hardware und Software erzielen die
ULED-Modelle eine Bildqualität, die sich
mit deutlich teureren OLED-Modellen
messen lassen kann.
Mit seinen Smartphones und Phablets wie
dem HS-U980 hat Hisense schon erste Ver-
suche unternommen, auch in diesen Seg-
menten in den deutschen Markt vorzudrin-
gen. Das neue Smartphone, das 5"-Andro-
id-Modell L691 mit leistungsstarkem
Vierkern-Prozessor und LTE, ist dabei der
nächste Versuch. Um die Bekanntheit des
1969 in China gegründeten Unternehmens
zu erhöhen, ist es beim Sponsoring eben-
falls aktiv und seit Juli 2014 Premium-Part-
ner des FC Schalke 04. Am 5. September
können sich die Messebesucher auf eine
Fußball-Liveshow und eine Autogramm-
stunde mit Spielern des FC Schalke 04
freuen.
Unter dem Funkturm | Harman | JBL
Hier spielt die Musik Zu den 15 Marken von Harman gehören
u. a. AKG, Harman Kardon, Infi nity, JBL,
Lexicon und Mark Levinson. Einige da-
von werden ihre Produkte im Zelt unter
dem Funkturm präsentieren. Mit dabei ist
das tragbare Lautsprechersystem JBL
Clip. Es fungiert als Bluetooth-Lautspre-
cher mit Freisprechfunktion, welches
dank des Karabiners ideal fü r Outdoor-
Aktivitäten geeignet ist. Mit ihm lässt es
sich beispielsweise am Hemd, Rucksack
oder Hose befestigen. Dank des stabilen
Designs hält der Lautsprecher Wasser und
sonstigen rauen Umwelteinfl ü ssen stand.
Das doppelt verstärkte Gehäuse steckt
auch Stöße weg, wenn es im Rucksack
transportiert wird. Das JBL Clip verfügt
über die Sound-Clear-Echounterdrü-
ckung, mit der das Clip unterwegs auch
zur Freisprechanlage wird. Der 1,5"-Trei-
ber bietet mit seinem Frequenzbereich von
160 Hz bis 20 kHz ein ausgewogenes Ver-
hältnis von Lautstärke und Bässen.
Der Harman Kardon Esquire Mini ist
ebenfalls ein tragbarer und kabelloser
Blue tooth-Lautsprecher, welcher aber mit
der optimierten Basswiedergabe einen au-
ßergewöhnlichen Klang reproduzieren
kann, so der Hersteller. Der Esquire Mini
dient zudem als Freisprechanlage mit du-
alen Mikrofonen und verfügt über eine
Echo- und Rauschunterdrückung sowie
einen USB-Anschluss. Der Li+-Akku soll
8 h Wiedergabe ermöglichen.
k
Fachbesuchertickets
Fachbesucher erhalten zahlreiche Vorteile
Das Ticket für die Profi s – mit dem Fachbesucherticket genießen Fachhändler folgende Vorteile:
Fast Lane – schneller Zugang durch separate Eingangsbereiche, erkennbar am roten Teppich
Zutritt zum Internationalen Fachbesu-cher Empfang. Dieser öff net bereits zwei Stunden vor Messebeginn. Der Business- und Servicebereich ist exklu-siv für IFA-Fachbesucher
Fachbesucherführungen
IFA Hallen-Shuttle – der Shuttlebus fährt auf dem Messegelände im Minutentakt.
Kostenloser Flughafen-Shuttle – als Fachbesucher hat man Anspruch auf den kostenlosen Flughafen Shuttle-Service
Attraktive Reiseangebote – diese be-inhalten jeweils die Anreise mit Flug-zeug oder Bahn, eine Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzimmer und eine Fachbesucher-Tageskarte inkl. Messekatalog
Hisense UHD-TV-Gerät 42K680
JBL Clip
Harman Kardon Esquire Mini
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 113
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Halle 6.2 Becker | Garmin | Mobiset | Tomtom
Halle 6.2 | Stand 105 | Mobiset
Mobile Klangwelten Mobiset bietet mit seinen beiden Mar-
ken Sound2Go und Solutions2Go zwei
für den Handel sehr erfolgreiche Pro-
duktlinien aus dem Bereich mobile Un-
terhaltung. Von Sound2Go wurden in-
nerhalb eines Jahres mehr als 100000
Lautsprecher verkauft. Solutions2Go
ist als neue Marke im Bereich attrakti-
ver Zubehörprodukte ebenfalls gut ge-
startet. So ist das Unternehmen bereits
an mehreren hundert Standorten in
Deutschland und Österreich mit dem
Produktsortiment vertreten. Ein Grund
dafür sind auch die verkaufsfördernden
PoS-Materialien für beide Produktbe-
reiche.
Mobiset wird in Berlin u. a. den mobi-
len Bluetooth-Lautsprecher Colour
Bass BT in drei Farben mit SD-Kar-
tenslot sowie die Big Bass Universe
Speaker Deluxe Music Edition präsen-
tieren. Die limitierte Sonderedition be-
inhaltet eine Micro-SD-Karte mit 27
Musiktiteln. Diese Compilation soll nur
der Anfang sein. Zukünftig plant Mo-
biset, diverse Versionen aus unter-
schiedlichsten Musikrichtungen zu-
sammenzustellen.
Colourbass BT
Halle 6.2 | Stand 120 | Tomtom
Lebenslange Karten auch in der Einstiegsklasse Tomtom ist als Hersteller und Anbieter für
Navigations- und Kartenprodukte bekannt,
stellt ebenso GPS-Sportuhren sowie mo-
derne Flottenmanagement-Lösungen und
ortsbasierte Produkte her. Im Navigations-
gerätebereich zeigt die Start-Serie im kom-
plett neu entworfenen Hardware- und Soft-
ware-Design wie Technik auch in günstige
Geräte wandert. In ihr bringt Tomtom Life-
time Maps nun auch in die Einstiegklasse.
Tomtom adressiert mit den neuen Start-
Modellen vor allem Autofahrer, die ihr Na-
vigationsgerät nicht regelmäßig für Fahr-
ten zu unbekannten Zielen und hauptsäch-
lich in ihrer Freizeit nutzen. Die neu
gestaltete Routenleiste zeigt Autofahrern
wichtige Reiseinformationen auf einen
Blick. Tomtom bietet mindestens vier,
nicht übertragbare Kartenaktualisierung
pro Jahr für dieses Produkt bis die Lebens-
dauer des Geräts endet.
Tomtom Start 50
Halle 6.2 | 106 | Becker
Premium-NavigationsgeräteDer Navigationsgerätehersteller United
Navigation bringt zwei Nachfolgemodel-
le seines erfolgreichen Premium-Naviga-
tionsgerätes Becker Professional 50 mit
zur IFA: Das Professional.5 LMU und das
Professional.6 LMU. Mit WLAN, lebens-
langen Link2Live-Pro-Diensten, Freispre-
chen über Bluetooth, patentiertem Mag-
Click-Aktivhalter und deutlich verbesser-
ter Sprachsteuerung ist die neue
Professional-Serie perfekt auf die an-
spruchsvollen Bedürfnisse von Vielfah-
rern und Pendlern im Berufsverkehr zu-
geschnitten. Beide Modelle besitzen hoch-
auflösende, berührungsempfindliche
kapazitive Echtglas-Displays, das Profes-
sional.5 LMU im 5" (12,7 cm) und das
Professional.6 LMU im 6,2" (15,8 cm)
Format. Die großen Displays ermöglichen
eine übersichtliche Menüdarstellung.
Durch WLAN lassen sich in Verbindung
mit einem Smartphone, Tablet oder öffent-
lichen Internetzugängen die Becker-
Dienste nutzen. Diese stellen z. B. Echt-
zeit-Verkehrsinformationen bereit und er-
möglichen die Online-Suche nach
Adressen und Sonderzielen. Dieser Pre-
mium-Service ist nun nicht mehr optio nal,
sondern ab sofort ohne Zusatzkosten nutz-
bar und das lebenslang.
Halle 6.2 | Garmin
Jeden Tag ein neues ZielUnter dem Motto „Jeden Tag ein neues
Ziel“ wird es neben neuen Produkten in
den Bereichen Automotive und Mobile bei
Garmin auch Zuwachs im Fitness-Seg-
ment zu entdecken geben. Seit der
Gründung durch Gary Burell
und Min Kao vor 25 Jahren
hat sich Garmin erfolg-
reich weiterentwickelt
und ist nun auch in neuen
Produktwelten unter-
wegs. Laufuhren, Action-
Camcorder und Fitnessarmbänder hat das
Unternehmen bereits im Portfolio. Nun
kommt noch die neue GPS-Golfuhr Ap-
proach S6 hinzu, deren Vorgänger bei Gol-
fern sehr beliebt ist. Sie über-
zeugt durch Funktionen wie
der farbigen Darstellung
ganzer Golfplätze und ei-
ner Schwunganalyse.
Golfuhr Approach S6 von Garmin
Becker Professional.5 LMU
114 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik Halle 10.2 | Stand 101 | Hama
Streaminglösungen und DigitalradiosDer Zubehörspezialist Hama hat viele cle-
vere Lösungen im Portfolio. Neu in Berlin
werden hilfreiche Streamingprodukte und
Digitalradios sein. Wenn ein Kunde gern
Bildinhalte vom Smartphone oder Tablet
auf dem TV-Gerät darstellen möchte,
kann der Händler ihm für eine vernünfti-
ge Darstellung den Screenshare-Adapter
von Hama empfehlen. Dieser überträgt
den Bildschirminhalt (in 1080p-Qualität)
und den Ton kabellos. Er wird per HDMI
an das Fernsehgerät angeschlossen. Der
Adapter eignet sich für Android-Geräte
ab Version 4.2.1 oder höher und arbeitet
ohne zusätzliche App und Anbindung an
ein Netzwerk. Eine Zusatzantenne stabi-
lisiert das Signal und vergrößert die
Reichweite.
Eine weitere Streaminglösung ist der neue
Audiosender. Er wird über die Klinken-
buchse angeschlossen, wobei auch eine
Adaptierung auf Cinch möglich ist. Per
Bluetooth 3.0/apt-X wird dann der Ton
beispielsweise an Kopfhörer, Lautspre-
cher oder Receiver übertragen. Der Sender
kann gleichzeitig mit zwei Empfängern
gekoppelt werden.
Zur IFA erweitert Hama sein Angebot an
Digital-und Internetradios. Das DR1600
empfängt Radiostationen per DAB, DAB+
und UKW. Mit dem Internetradio IR110
steht ein Angebot aus über 10 000 Pod-
casts und 20 000 Radiostationen zur Aus-
wahl. Es ist zudem kompatibel zu Spotify
Connect. Das diesjährige Glanzlicht unter
den Hama-Radios ist das DIR 3100. Mit
einem 2,8"-Farbdisplay ausgestattet, ist
sofort ersichtlich ob die Musik gerade aus
dem Internet, von Spotify Connect, aus
dem UKW-, DAB- oder DAB+-Netz oder
aus dem eigenen Heimnetzwerk per UPnP
empfangen wird. Über WLAN lassen sich
Musikdateien von Smartphone, Tablet
oder PC direkt auf das DIR 3100 übertra-
gen. RDS und DLS/DLS+ liefern dazu
programmbegleitende Informationen auf
das Display. Favoritenlisten können über
das Internet erstellt oder noch unbekann-
te Stationen in das System einpfl egt wer-
den. Eine App macht die Bedienung per
Smartphone oder Tablet möglich.
Halle 6.2 | Stand 118 | Komsa
Live smart – Be connected„Live smart. Be connected.“ lautet das
Motto von Komsa in diesem Jahr. Dahinter
verbergen sich die Angebote aus drei The-
menwelten, die neudeutsch Home & Li-
ving, Active & Fit und Mobile & Connec-
ted genannt werden. Auf 252 m2 Ausstel-
lungsfl äche können die Entscheider der
Märkte und Kooperationen mit ihren Kun-
denbetreuern sowie mit Herstellern ins Ge-
spräch kommen und sich über das Portfo-
lio der Komsa-Gruppe informieren.
Dazu werden die Hersteller Sony, Black-
berry, Mobistel, Kiano und Emporia im
Innenbereich des Messestandes mit eige-
nem Besprechungsräumen und Gesprächs-
inseln vertreten sein.
Im Außenbereich des Standes sind Firmen
wie Sony, Microsoft/Nokia sowie Samsung
vertreten, die durch ihre Präsentation den
Messeauftritt des sächsischen IKT-Spezi-
alisten entscheidend mit unterstützen. Die
Handelspartner und Besucher können aus
allen Bereichen die neuesten Geräte testen
und sinnvolle Komplettlösungen erleben.
Weitere Aussteller sind die Firmen Fibaro,
Zwave, Gigaset, Gigaset elements, Alcatel
onetouch, IVS, Withings, Fitbit, Teasi, LG
sowie Emporia.
Halle 8.2 | Stand 101 | Vestel
Smarte Technik auf 3000 m2
Seit 1996 ist Vestel auf dem deutsch-
sprachigen Markt aktiv und vertreibt
OEM-Produkte sowie Eigenmarken in
den Bereichen TV, Multimedia sowie
LED. So gehören Telefunken, Tech-
wood und Finlux zu den Marken, hinter
denen sich Vestel-Geräte verbergen.
Der Kundenkreis setzt sich primär aus
Groß- und Fachhandel sowie Super-
märkten und Discountern zusammen.
Doch auch den Fachhandel versucht das
Unternehmen zu adressieren. Auf der
diesjährigen IFA präsentiert das türki-
sche Unternehmen sein umfassendes
Produktsortiment auf 3000 m2. Darin
bildet ein virtuelles Haus den Mittel-
punkt, in dem Lösungen für Heimver-
netzung gezeigt werden. Außerdem
werden UHD-LED-TVs ausgestellt, die
mit ihrer Bildqualität, 3D-Technik, Du-
al-View-Funktion und Curved-Design
überzeugen wollen. Vestel bietet seine
Curved-TV-Modelle mit 55" Bild-
schirmdiagonale an und stattet sie mit
einem leistungsstarken Audio-System
aus. Auch in Sachen Vernetzung sollen
die neuen Smart-TVs einiges zu bieten
haben. Gesteuert wird das vernetzte
Heim mit den mobilen Endgeräten, die
Vestel seit diesem Jahr ebenfalls im
Produktportfolio hat: Auf der IFA kom-
men die neuen Tablet PCs in 7", 8" und
10,1" Größe sowie aktuelle Smartpho-
nes zum Einsatz.
Komsa | Vestel | Hama Hallen 6.2 | 8.2 | 10.2
Audio-Sender
Screenshare-Adapter
Digitalradio DR1600
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 115
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Halle 11.1 Tecwatch
Halle 11.1 | Tecwatch
Von UHD bis zum Smart HomeDie IFA bewirbt das Tecwatch als „Die
Ideenbörse der Innovation“. Ob neue Stan-
dards und Lösungen für die digitale Medi-
enwelt, Konzepte für zukunftssichere Ener-
gieeffi zienz, Produkte aus dem 3D-Dru-
cker, Komfort im vernetzten Haus,
Sicherheit von Daten und Eigentum, Apps
für Fitness und Gesundheit oder Ideen für
Mobilität – das Tecwatch präsentiert tat-
sächlich zahlreiche neue Entwicklungen,
darunter auch viele zu UHD.
Gemeinschaftsstand Ultra HDDie Deutsche TV-Plattform und ihre Mit-
glieder Sony, Sky Deutschland, Astra so-
wie Fraunhofer HHI und Harmonic zeigen
hier eine umfassende Palette von Anwen-
dungen für Ultra-HD-TV an einem inter-
nationalen Gemeinschaftsstand. Dort wer-
den die Projektpartner den Fernsehstandard
in verschiedenen Wohnzimmerszenarien
demonstrieren. Der Infobereich bietet einen
Überblick zu Ultra HD mit aktuellem In-
formationsmaterial und über das Projekt-
team. Unter dem Titel „Home Entertain-
ment“ können Besucher an zwei UHD-TV-
Displays die hohe Qualität der ultrahoch
aufgelösten Bilder (eigene Aufnahmen und
Blu-ray-Filme) in verschiedenen Alltags-
szenarien sehen. Im Bereich „Ultra HD
(4K) trifft 3D“ ist zu erleben, wie dreidi-
mensionales Bewegtbild von der hohen
Aufl ösung profi tiert. Bei „Satellitenüber-
tragung und Empfang (HEVC)“ demonst-
rieren die Partner eine auf dem neuen
Kompressionsstandard HEVC (H.265) ba-
sierende TV-Verbreitung von UHD-Mate-
rial, darunter Sport, Kinofi lme und Doku-
mentationen. Bei „Neue Fernsehkonzepte“
werden Ideen für die Präsentation von
Live-Veranstaltungen in Ultra HD vorge-
stellt.
Smart Home – Marktplatz der MöglichkeitenAuch das Smart Home hat wieder seinen
Platz im Tecwatch. Dort dreht sich alles um
Energieeffi zienz, Sicherheit und Komfort.
Eine Gemeinschaftspräsentation der Ver-
bände ZVEI, ZVEH und VDE thematisiert
diese Aspekte – u. a. mit dem E-Haus des
ZVEH, einer umfassenden Installation für
intelligentes Wohnen. Wer sich für Energie-
management und -speicherung, Elektromo-
bilität, Smart Grid und z. B. altersgerechtes
Wohnen interessiert, fi ndet hier Lösungen
und Produkte.
Diese bietet auch das deutsch-schweizeri-
sche Unternehmen Digitalstrom an. Deren
Produkte vernetzen alle elektrischen Ver-
braucher untereinander und mit dem Inter-
net. In Berlin können die Besucher ver-
schiedene Anwendungen davon ausprobie-
ren. Die Bedienung von Digitalstrom
erfolgt über den gewohnten Licht- oder Ge-
rätetaster – erweitert um Steuerungsoptio-
nen per Spracheingabe sowie Apps, die sich
von zu Hause oder von unterwegs nutzen
lassen. Die Möglichkeiten reichen von
Licht- und Geräteeinstellungen im ganzen
Haushalt über mehr Energieeffi zienz und
Sicherheit bis hin zu komplexen Diensten,
die auch selbstbestimmtes Leben im Alter
bedarfsgerecht unterstützen können. Kern-
stück ist die Hardware in Form einer pa-
tentierten Komponente – einer Lüsterklem-
me mit integriertem Hochvolt-Chip. Sie
lässt sich in nahezu jedes Elektrogerät ein-
bauen und erfüllt sechs wichtige Funktio-
nen: Strom schalten, dimmen und messen,
sie verfügt über eigene Rechnerleistung,
speichert Daten und kommuniziert über die
bestehenden Stromleitungen.
Debatten und VorträgeAn allen Messetagen bietet das Tecwatch-
Forum im Zentrum der Ausstellungshalle
wieder ein umfangreiches Programm an
Fachvorträge und Panel-Diskussionen. Zu
den besonderen Schwerpunkten gehören
Ultra HD, neue Medientechnologien,
Smarthome, Energieeffi zienz, Sicherheit
und Komfort, eine Plattform für regenera-
tive Energie und der Start-Up-Tag, an dem
junge Unternehmen sich und ihre Ideen
präsentieren.
IFA Display Search Business Conference
Auf der Display Search Business Conference erfährt man, wie etablierte UE-Hersteller das visuelle Erlebnis durch Ultra HD neu beleben wollen und sich tragbare Geräte als neue dynamische Unterhaltungselektronik durchsetzen könnten. DisplaySearch verfügt über zuverlässige Informationen über die Produktion und Bestellung von Bildschirmen. Durch die Beobachtung von der Auftragslage einzelner Komponenten erstellt die Tochter der npdgroup Deutschland Analysen und
Vorschauen. Die auf englisch durchgeführte Veranstaltung fi ndet unter dem Motto „Renovation vs. Innovation“ statt. Das könnte man mit „Erneuerung gegen Neuerung“ übersetzen. Die Konferenz wird sich der Frage widmen, wie Marken durch die Einführung von gewölbten Bildschirmen und UHD Erfolg haben können. Gleichzeitig sollen neue
Untersuchungen der Verbraucherwünsche Hinweise auf die künftige Entwicklung des Wearable-Marktes liefern.
Montag, 8 September 2014, 12:30 Uhr bis 17:30 UhrCityCube Berlin, Level 1Teilnahmegebühr: 400,00 €
E-Haus von ZVEH
Zahlreiche Anwendungen zu UHD am Gemeinschaftsstand der Deutschen TV-Plattform
116 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
LG Electronics Halle 11.2
Halle 11.2 | Stand 101 | LG Electronics
Smarte Lösungen in allen GrößenIn der LG-Halle werden neben neuen
Smart-, OLED- und Ultra HD-TVs auch
Smartphones, Tablet-PCs, Fitnessarmbän-
der, smarte Uhren und Audiolösungen aus
den Soundplate- und Soundbar-Reihen aus-
gestellt. Dabei reichen die Bildschirmgrö-
ßen von 105" (267 cm) vom größten UHD-
TV über 5,5" beim Smartphone G3 bis zu
2,65" bei der G-Watch. Ein Höhepunkt
könnte die Deutschland-Premiere des welt-
größten Ultra-HD-Curved-OLED-Fernse-
hers mit einem gebogenen 77" (196 cm)
großen Bildschirm sein. LG setzt hier mit
einer Kombination aus seiner WRGB-
OLED-Technik und UHD-Auflösung
(3840 × 2160 Pixel) Maßstäbe. Auch das
seit August bereits für den Handel verfüg-
bare UHD-Line-up wird auf der IFA prä-
sentiert, schließlich soll dieses im Jahres-
endgeschäft für Umsätze sorgen. Das in
Deutschland verfügbare UHD-Produktan-
gebot umfasst die Premium-Serie UB980 V
(65", 79", 84" und 98"), die Serie UB950 V
in 55" und 65" sowie die Einsteigermodel-
le der UB850 V-Serie in den Bildschirm-
größen 49" und 55".
Bei der Premium-Serie UB980 V werden
nicht nur UHD-Bilder, die zurzeit ja noch
sehr rar sind, sondern SD-, HD- oder Full-
HD-Inhalte durch Upscaling nahezu in
UHD-Qualität dargestellt. In Verbindung
mit einem verbesserten Super Resolution
Algorithmus garantiert die Tru-UHD-Engi-
ne-Pro-Technik ein angenehmes Seherleb-
nis, da für Upscaling-Systeme typische Dar-
stellungsfehler vermieden werden. Die 4K
„Motion Estimation Motion Compensation“
(MEMC)-Technik sorgt dafür, dass der ge-
samte UHD-Inhalt ohne Bewegungsun-
schärfen wiedergegeben wird.
Alle neuen LG UHD-TVs sind mit dem
web-OS-Betriebssystem ausgestattet, das
durch seine Offenheit und einfache Benut-
zerführung bei Installation und Betrieb
überzeugt. Der 4K-HEVC-60p-Decoder
ermöglicht die Dekodierung von Fernseh-
signalen in den Formaten H.264 und
HEVC H.265 mit 30p oder 60p. Zu weite-
ren Ausstattungsmerkmalen gehören die
Ultra-Cinema-3D-Technik für einen rea-
listischen 3D-Effekt in 4K-Aufl ösung, LGs
3D-Steuerungsfunktion, mit der sich der
Grad der 3D-Darstellung per Knopfdruck
anpassen lässt sowie eine
3D-Konvertierungs-Engine für die 2D zu
3D-Umwandlung.
105", 21:9 und gebogenEin weiteres Glanzlicht bei LG ist der Cur-
ved-UHD-Fernseher 105UC9. Dieser ist
seit Juli in Südkorea verfügbar. Deutsche
Fachhändler werden ihn in Berlin aber si-
cherlich schon ordern können, denn er soll
ab dem vierten Quartal auch in hier erhält-
lich sein. Mit einer Aufl ösung von über 11
Mio. Pixel (5120 × 2160) und einem Cine-
mascope-Bildverhältnis von 21:9 liefert der
Fernseher auf 105" ein besonderes Bild.
Das kinoartige 21:9-Seitenverhältnis bietet
über fünf Mal mehr Pixel als ein herkömm-
liches Full-HD-TV-Gerät. Diese hohe Pi-
xeldichte, True 4K Engine Pro sowie das
IPS-4K-Panel sorgen für die Bilddarstel-
lung. Für den hervorragenden Klang wur-
de ein 7.2-Kanal-Soundsystem mit 150 W
verbaut.
Wearables und G3Im Bereich Wearables werden das Fitness-
armband Lifeband Touch und die G Watch
im Mittelpunkt stehen. Die Uhr ist eines der
ersten Geräte weltweit mit Googles Be-
triebssystem Android Wear speziell für Wea-
rables. Und natürlich werden alle Mobilte-
lefone, darunter auch das LG G3 welches
erst im Mai Weltpremiere feierte, zu sehen
sein.
Das G3 hat seit seiner offi ziellen Vorstellung
bereits viel Lob und Auszeichnungen erhal-
ten. Fachpresse und Publikum sind vor allem
vom Display, der Kamera, dem Design und
den neuen Funktionen der Benutzeroberfl ä-
che angetan. Die Entwickler folgten dem
Ansatz „Simple is the New Smart“ und ha-
ben das G3 mit dem Besten ausgestattet, was
die aktuelle Technik zu bieten hat. Zu den
Produkthöhepunkten zählen u. a. der erste
weltweite Einsatz eines 5,5" Bildschirms mit
vierfacher HD-Aufl ösung (538 ppi) sowie
die Kamera mit 13 Megapixel und Optical
Image Stabilizer Plus. Der schnelle Laser-
Autofokus sorgt selbst bei fast kompletter
Dunkelheit für hochwertige Fotos und Vi-
deos mit minimaler Unschärfe. Für einige
Märkte stattet LG das G3 mit Zusatzfunkti-
onen aus, welche die Nutzung weiter ve r-
einfachen. So werden die Smartphones in
vielen Märkten, darunter Deutschland, mit
einer Funktion für kabelloses Laden ausge-
stattet.
IFA Messestand von LG
G3 mit vierfacher HD-Aufl ösung
Smartwatch mit Android Wears
SmW
G3 mit vierfacher
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 117
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Hallen 12 | 16 | 18 Acer | Archos | Intel | Lenovo
Halle 12 | Stand 101 | Acer
Smartphones und NotebooksAcer ist einer der weltweit größten IT-An-
bieter. Das Unternehmen entwickelt und
vertreibt Notebooks, Tablets, PCs, Bild-
schirme, Projektoren, Server, Smartpho-
nes u. v. m. Zur IFA sollen u. a. die neuen
Smartphones für Aufmerksamkeit sorgen.
Beim Liquid E700 Trio überzeugt der leis-
tungsstarke Akku: Max. 60 Tage Standby,
12 h Videowiedergabe, 100 h Musikwie-
dergabe oder 24 h Gesprächszeit soll die-
ser durchhalten. Das 12,7 cm (5") große
IPS-Display des Telefons ermöglicht An-
wendern auch aus einem Blickwinkeln
von 178° noch einen guten Einblick. Dat-
zu kommt die Zero-Air-Gap-Technik,
welche den Zwischenraum zwischen
Touch-Modul und Bildschirm reduziert.
Das Resultat sind eine hellere und schär-
fere Anzeige sowie eine verbesserte Les-
barkeit bei direkter Sonneneinstrahlung.
Der Frontlautsprecher mit DTS-Studio-
sound erreicht für ein Smartphone ein
breites Klangspektrum. Drei Micro-SIM-
Karten-Slots stehen zur Verfügung. Für
die nötige Arbeitsgeschwindigkeit sorgen
die 1,3-GHz-Vierkern-CPU, 16 Gbyte in-
terner und 2 Gbyte Hauptspeicher.
Bei den Notebooks setzt Acer auf intelli-
gente Sicherheitsfunktionen und hohe
Leistung, beides zu fi nden in der Extensa
15-Serie. Die Bildschirmdiagonale der
Geräte beträgt 39,62 cm (15,6"). Verfügbar
in verschiedenen Konfi gurationen, stehen
je nach Modell Intel Core-CPUs der vier-
ten Generation oder Intel Celeron- bzw.
Pentium Vierkern-Prozessoren zur Verfü-
gung. Um den Verlust kritischer Daten zu
verhindern, ist die Extensa 15-Serie mit
einem M-DISC-Laufwerk ausgestattet.
Die Inhalte werden in einem digitalen op-
tischen Datenspeicher archiviert, der ext-
remen äußeren Bedingungen standhält
und nicht überschrieben oder gelöscht
werden kann. Damit erreichen M-Discs
eine Speicherdauer von bis zu 1000 Jah-
ren.
Halle 12 | Stand 103 | Archos
Günstiges SmartphoneArchos zeigt das an
seinem Messestand
das neue Smartpho-
ne 50 Neon, seine
aktuellen Tablet-
PCs und sog. Con-
nected Objects. Das
50 Neon ist ein
preiswertes Smart-
phone (129,00 €
UVP) und wird mit
drei verschiedenfar-
bigen Wechselcovern
ausgeliefert. Die Bildschirmdiagonale
beträgt 5", sein Vierkern-Prozessor lie-
fert die entsprechende Rechenkraft.
Dual-SIM-Karten-Unterstützung, Mic-
ro-SD-Karten-Steckplatz (für Karten bis
64 Gbyte) und eine 5 Megapixel-Kamer
(1080p) sind ebenfalls vorhanden.
Halle 16 | Stand 100 | Intel
Prozessoren mit 14-nm-TechnikIntel verspricht, in Berlin etwas zu prä-
sentieren, was weltweit eine neue Ära im
Bereich Personal Computing einleiten
soll. Was genau das sein wird, verrät das
Unternehmen noch nicht. Möglicherwei-
se handelt es sich dabei um Prozessoren
die auf der Mikroarchitektur Broadwell
und dem 14-nm-Fertigungsprozess ba-
sieren. Dadurch erreichen die CPUs eine
sehr hohe Leistung bei minimalem Ener-
gieverbrauch. Sie eignen sich für den
Einsatz in verschiedensten IT-Umgebun-
gen von mobilen Endgeräten und PCs
über das Internet der Dinge bis hin zu
Cloud-Computing. Das erste auf Core-
M-Prozessoren basierende System soll
noch vor Weihnachten 2014 erhältlich
sein. Eine breite OEM-Verfügbarkeit
folgt dann im ersten Halbjahr 2015.
Broadwell-Mikroarchitek-
tur für neue Prozessoren
Halle 18 | Stand 104 | Lenovo
Neues Tablet mit Full-HD-DisplayLenovo ist der größte PC-Hersteller der
Welt und beliefert Kunden in über 160
Ländern. Nach der Übernahme der PC-
Abteilung von IBM hat sich Lenovo zum
Marktführer im PC-Bereich entwickelt.
Das Angebot für Geschäftskunden um-
fasst Multimode-PCs aus der Think-Pro-
duktlinie, Server, Workstations und Net-
work Attached Storage (NAS)-Lösungen
als Lenovo EMC. Für Privatkunden bietet
das chinesische Unternehmen ein um-
fangreiches Produktportfolio an Smart-
phones, Tablets und PCs. Darunter befi n-
det sich auch das neue Yoga Tablet 10
HD+. Dieses bietet ein 10,1" großes Full-
HD-Display, einen Qualcomm Snapdra-
gon Vierkern-Prozessor und eine hochauf-
lösende Kamera. Die Akkulaufzeit wird
mit max. 18 h angegeben. Für die Aufnah-
me von Bildern und Videos besitzt das
Yoga Tablet 10 HD+ eine High-Defi nition-
Kamera mit 8 Megapixeln Aufl ösung.
g p
Yoga Tablet 10 HD+
Acer Liquid E700 Trio
Acer Extensa 2510
Smartphone 50 Neon
118 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Sony Halle 20
Halle 20 | Stand 101 | Sony
Sony Deutschland präsentiert zahlreiche ProduktneuheitenErstmals wird Sony in der Halle 20 sein
umfangreiches Line-up präsentieren. Von
4K-TV, Triluminos und High-Resolution-
Audio bis zu Smartphones, Tablets, Walk-
man, Kameras und Camcordern hat das
japanische Unternehmen zahlreiche Inno-
vationen zu zeigen.
So überzeugen die diesjährigen Bravia 4K-
Modelle durch Bildqualität, Detailtiefe und
Kontrast. Besonders die bei der X9- und
X85-Serie eingesetzte X-tended Dynamic-
Range-Technik vergrößert den Abstand
zwischen hell und dunkel im Vergleich zu
bisherigen Bildschirmtechniken um das
bis zu Dreifache. Auch die Farben wirken
sehr intensiv: Denn die Triluminos-Tech-
nik erweitert den Farbraum und somit die
Zahl der darstellbaren Farben deutlich, ins-
besondere bei UHD-Inhalten. Aber selbst
herkömmliche Full-HD-Bilder können sich
sehen lassen. Dafür verantwortlich ist der
4K-X-Reality-Pro-Prozessor. Er wandelt
Signale in ein TV-Bild mit vierfacher Auf-
lösung um. Hierfür greift er auf eine spe-
zielle Bilddatenbank zu, die es ihm ermög-
licht, naturgetreue Strukturen, Oberfl ä-
chen, Farben und Kontraste beim Upscaling
zu erzeugen.
Kameras für fast jeden AnspruchSony ist auch bekannt für seine Kameras.
Noch vor der Photokina wird es in Berlin
interessante Produkte aus diesem Bereich
zu sehen geben. Das neue Modell in der
RX-Familie heißt RX100 III und wurde
umfangreich aufgewertet, u. a. durch ein
lichtstärkeres Objektiv, schnelleren Bild-
prozessor, elektronischen Sucher, program-
mierbare Bedienknöpfe und 4K-Wiederga-
be von Fotos. Nicht nur optisch auffallend
ist in jedem Fall der neue elektronische
OLED-Sucher. Der Pop-up-Sucher ist hell
und detailgenau – und dank einer Zeiss-T-
Beschichtung auch frei von Refl exionen.
Für etwas anspruchsvollere Fotografen hat
Sony die 77 II entwickelt und nennt sie
den „Hochleistungssportler“. Das passt
ganz gut, denn mit zwölf Bildern pro Se-
kunde ist sie besonders schnell, außerdem
beweist sie mit 60 Bildern mit maximaler
Aufl ösung in Folge Ausdauerqualitäten.
Ihre 79 Autofokuspunkte (davon 15 Kreuz-
sensoren) erfassen jedes Detail im Sucher.
Als würdiger Nachfolger der 700 und 77
baut sie die Vorteile ihrer Vorgänger weiter
aus und verpackt sie in einem soliden,
spritzwassergeschützten Kameragehäuse.
Neben dem deutlich stärkeren Autofokus
glänzt die 77 II außerdem mit verbesser-
ter Bildqualität und 20 Prozent besserem
Rauschverhalten im Foto- und Videomo-
dus. WLAN und NFC sind auch mit an
Bord.
Der neue spritzwassergeschützte Action-
Camcorder HDR-AS100 V überzeugt mit
Videoaufnahmen im XAVC-S-Format mit
50 Mbit/s. Trotzt der schwierigen Aufnah-
mesituation wirken die Videos klar und
scharf. Dies ist dem verbesserten Zeiss-
Tessar-Objektiv mit seiner 170°-Sicht, dem
Exmor-R-CMOS-Bildsensor mit seinen
18,9 Megapixel Aufl ösung und dem neuen
Bionz-X-Bildprozessor mit seiner gestei-
gerten Leistung zu verdanken. Schließlich
sorgt ein deutlich verbesserter Verwack-
lungsschutz dafür, dass die Aufnahmen
nicht verwackeln. Im Juli hat Sony mit der
HDR-AS20 die Schwester der AS100 vor-
gestellt. Diese ist ähnlich konzipiert, zeich-
net aber z. B. alles nur im 120° Winkel auf,
garantiert aber dank Exmor-R-CMOS-Sen-
sor und Verwacklungsschutz ebenfalls eine
gute Bildqualität.
Umfangreiche AudiolösungenMit den neuen Lautsprechersystemen gibt
Sony dem Fachhändler eine große Auswahl
inklusive einer Vielzahl von Verbindungs-
und Streaming-Optionen. Das Premium-
WLAN-Modell SRS-X9 eröffnet mit High-
Resolution-Audio neue Klangdimensionen.
Auch die kompakteren, kabellosen Laut-
sprecher-Modelle SRS-X7 und SRS-X5
können durch ihr Design und ihrer
Klangqualität begeistern.
Der neue Walkman ZX1 macht es möglich,
High-Resolution-Audio auch unterwegs zu
genießen. Sämtliche Bauteile, Materialien
und Funktionen des ZX1 sind auf High-
Res-Audio zugeschnitten. Der S-Master-
HX-Audioverstärker reduziert Verzerrun-
gen und Rauschen bei einem breiten Fre-
quenzspektrum, während DSEE HX
vorhandene Musikdateien nahezu auf
High-Resolution Niveau anhebt.
Sony X9 4K Ultra HD Bravia TV
Walkman NWZ-ZX1 von Sony
DSC-RX100 III von Sony
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 119
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Halle 21 Metz
Halle 21 | Stand 102 | Metz
Drei neue TV-FamilienGleich drei neue TV Familien „Made in
Germany“ bringt Metz auf den Markt. Da-
bei wird das bestehende Programm kom-
plett erneuert und durch die schlanken Se-
rien Pureo, Clarea und Solea ersetzt. Alle
LCD-Fernseher der neuen Familien sind
dabei mit LED-Backlight-Technik ausge-
stattet und überzeugen durch ausgezeich-
nete Bild- und Tonqualität. Natürlich brin-
gen sie auch die bekannten Funktionen wie
das vielseitige Mediasystem, USB-Recor-
ding für zeitunabhängiges Fernsehen, ei-
nen LAN-Anschluss sowie das neu struk-
turierte, intuitive Bediensystem mit. Auf
Bildschirmdiagonalen von 55", 47" und 42"
bietet der fl ach geformte Clarea ein schar-
fes Bild und ein ansehnliches Design.
3DTV, 400-Hz-mecaVision-Bildtechnik,
das Mediasystem sowie Netzwerkfunktio-
nen via LAN und WLAN zeichnen den
neuen zudem Clarea aus. In Sachen Funk-
tionalität überzeugt das Bediensystem.
Über USB-Recording und einem Digital-
recorder, den der Fachhändler auf Wunsch
nachrüsten kann, lassen sich Sendungen
auch in HD aufzeichnen und archivieren.
Darüber hinaus lässt sich der Clarea über
die App mecaControl via Smartphone und
Tablet-Computer bedienen. Abgerundet
wird die Ausstattung des Clarea durch ei-
ne gute Klangwiedergabe, welche durch
die mecaSound+ Technik mit einem 2-We-
ge-Lautsprechersystem erreicht wird.
Smarter SoleaDie TV-Familie Solea steht mit ihrer fl a-
chen Formgebung, einem drehbaren vier-
beinigen Tischfuß aus Metall und ihrer
Technik für Qualität aus dem Hause Metz.
Maßstäbe setzt der Solea laut Hersteller
vor allem durch eine komplett neu überar-
beitete, komfortable Bedienoberfl äche.
Auch diese Serie gibt es in den Bildschirm-
diagonalen von 55", 47" und 42" und mit
einer reichhaltigen Ausstattung: 3DTV,
1000-Hz-mecaVision-Bildtechnik sowie
vier HDMI-Schnittstellen und zwei USB-
Buchsen ermöglichen vielseitige An-
schluss- bzw. Aufnahmemöglichkeiten.
TV-Programme können mit dem
500-Gbyte-Recorder aufgenommen und
später wiedergegeben werden. Darüber hi-
naus eröffnet das Mediasystem dem Solea
einen Zugang zum Internetradio sowie zu
zahlreichen Online-Diensten. Bei Bedarf
lässt sich der Solea auch mit der App me-
caControl via Smartphone und Tablet
Computer bedienen. Er besitzt zudem vier
Lautsprecher und ebenfalls mecaSound+.
Attraktiver Einstieg in die Metz-WeltDer Pureo wird neben den Größen 55", 47",
42" auch in 32" für den Handel erhältlich
sein. Er ermöglicht einen attraktiven Ein-
stieg in die Metz-Produktwelt. Besondere
Akzente setzt er durch die Ausstattung und
sein Design. Sein Tischfuß aus Glas fällt
bereits beim ersten Blick auf. Während die
äußere Gestaltung ja oft Geschmackssache
ist, kann der Fachhändler aber bei der
Technik zahlreiche unbestrittene Argu-
mente für die Metz-Geräte aufführen. Ein-
geschaltet, überzeigt sein Bild, auch durch
die neueste 200-Hz-mecaVision-Bildtech-
nik. Vier HDMI-Anschlüsse und zwei
USB-Buchsen, das Smart-TV-Portal sowie
das Internetradio sind einige davon. Abge-
rundet wird der Pureo durch ein sehr gutes
Klangbild, welches die mecaSound+-Tech-
nik mit einem 2-Wege-Lautsprechersystem
– beim Pureo 32 mit Breitbandlautsprecher
– ermöglicht.
IFA 2014: Schule@IFA
Bereits zum sechsten Mal – Lern-parcours für SchülerInnen ab der 7. Klasse
Apps, Smartphones, Tablets und Hybrid TV: Was steckt hinter diesen Begriff en, die für uns Begleiter des täglichen Lebens geworden sind? Wer es genauer wissen will, sollte sich Schule@IFA nicht entgehen lassen. Bereits zum sechsten Mal lädt die IFA interessierte Schülerin-nen und Schüler ab der 7. Klasse aus Berlin und Brandenburg ein, die Messe im Rahmen ihres Unterrichts zu erkunden und hautnah neueste Produk-te zu erleben. 2013 nahmen rund 1500 Jugendliche an dem Projekt Schule@IFA teil. Auf vier verschiedenen Lernparcours vermitteln geschulte Tour-Guides den jungen Besuchern Technikwissen auf spannende, anschauliche und greifbare Weise.
Metz Pureo
Metz Clarea
Metz Solea
120 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Toshiba Halle 21 a
Halle 21a | Stand 101 | Toshiba
Volles Programm in allen BereichenToshiba stellt erneut in Halle 21 sein um-
fangreiches Produktprogramm aus. Von
Festplatten, Notebooks, Tablets bis hin zu
Smart-TVs werden die Fachhändler dort
einiges zu sehen bekommen. So wird die
M7-TV-Serie zur IFA sicher für Furore sor-
gen. Sie ist zwar bereits seit Sommer ver-
fügbar, wird aber auch im Jahresendge-
schäft für Umsätze sorgen. Die Modelle
zeigen ein besonders helles, lebendiges und
scharfes Bild – sie sind mit einem IPS-Pre-
miumdisplay inklusive direkter und lokal
steuerbarer LED-Hintergrundbeleuchtung
ausgestattet. Für ein voluminöses Sound-
erlebnis sorgt das doppelt gefaltete Bass-
refl exsystem. Zudem verfügen die TVs
über die „Smart-TV Cloud“-Plattform, die
u. a. praktische Funktionen wie Media Gui-
de Replay mitbringt. Damit bietet Toshiba
erstmals Highend-Technologien im Mittel-
klassesegment mit Bildschirmdiagonalen
von 42", 47" und 55".
T5-Smart-TV-Serie neu zur IFAPünktlich zur IFA kommen auch die neuen
T5-Smart-TVs. Die Fernsehgeräte sorgen
mit optimierten Bildeinstellungen im Kino-
Modus, 800 Hz AMR+ und 3D-Wiederga-
be in Full-HD-Qualität für ein klares Bild
und scharfe Details. Als Smart-TV bietet
die T5-Serie außerdem Zugriff auf ein gro-
ßes Angebot an On-Demand-Inhalten.
Dank Schnittstellen wie USB und HDMI
können die Nutzer auch ihre eigene Musik,
Videos und Fotos am großen Bildschirm
genießen. Zudem ist die T5-Smart-TV-Se-
rie mit Energieeffi zienzklasse A++ ausge-
zeichnet. Die T5-Serie mit Edge-LED-
Technologie ist seit Mitte August in der
Bildschirmdiagonale 48" erhältlich und soll
ab September auch in 40" verfügbar sein.
Über „Personal Video Recording“ ist es zu-
dem möglich, Sendungen auf einer exter-
nen Festplatte aufzuzeichnen. Und auch
diese bietet Toshiba an. Die neuen portab-
len Festplatten kommen unter dem Namen
Canvio Basics und ermöglichen eine ein-
fache, sichere Speicherung und Verwaltung
umfangreicher Datenmengen. Ausgestattet
mit einer USB-3.0-Schnittstelle umfasst die
Serie mehrere Modelle mit Speicherkapa-
zitäten bis zu 2 Tbyte.
Verwandlungsfähiger Satellite, Robuster PortégéVoll ausgestattetes Ultrabook oder Multi-
media-Tablet, der Satellite Click 2 Pro
P30 W-B bietet dem Anwender die freie
Wahl. Durch das abnehmbare Display ver-
eint das Modell die mobilen Vorzüge eines
Tablets mit denen eines Ultrabooks. Die
Kombination aus 256 Gbyte SSD und Intel
Core i5-4210U Prozessor sorgt für ausrei-
chend Leistung. Dank der geringen Bau-
höhe von 10,9 mm (Tablet) bzw. 19,9 mm
(mit Tastatur) erweist sich der Satellite als
sehr schmal, ist aber trotzdem stabil gebaut
und hochwertig verarbeitet. Das 33,8 cm
Full-HD-IPS-Touchscreen-Display stellt
Fotos, Filme oder Spiele detailgetreu dar.
Eine 5-Megapixel-Autofokus-Kamera und
die HD-Webkamera ermöglichen Selfi es,
Schnappschüsse oder Skype. Für den guten
Ton sorgen die in das Display eingebauten
Harman/Kardon-Stereolautsprecher mit
DTS-Soundoptimierung.
Außerdem erweitert Toshiba die Portégé
R30-A-Serie um zwei neue Geschäfts-
Notebooks. Die schlanken Modelle sind
mit einer Masse von 1,5 kg und einer um-
fangreichen Ausstattung auf die Bedürf-
nisse von Geschäftsanwendern zugeschnit-
ten. Sie verfügen zudem über 13,3"
(33,8 cm) große entspiegelte HD-Displays
sowie leistungsstarke Intel-Core-Prozesso-
ren der vierten Generation. Im robusten
Magnesiumgehäuse sind ein Slim-DVD-
Supermulti-Laufwerk sowie alle wichtigen
Schnittstellen wie USB 3.0, HDMI und
LTE (4G, Portégé R30-A-17H) unterge-
bracht. Zudem sorgt Easy Guard für Da-
tensicherheit und Systemschutz.
Encore une fois – neue Encore-TabletsToshiba baut zur IFA auch sein Angebot an
Tablets mit Windows 8.1 aus. Das Encore
2 WT10-A kommt mit einem 10,1" großen
Display auf den Markt, während das WT8-
B mit einem 8" ausgestattet ist. Dank der
Intel Atom Vierkern-Prozessoren haben die
Tablets genug Rechenkraft. Beide werden
mit Bing sowie mit einem zwölf Monate
gültigen Abonnement für Microsoft Offi ce
365 ausgeliefert. Videoaufzeichnungen in
Full HD (1080p; 30 Bilder/s) übernimmt
die 5-Megapixel-Kamera an der Geräte-
rückseite, wohingegen die an der Vorder-
seite angebrachte Kamera ideal für Video-
telefonie oder Selbstportraits geeignet ist.
Dank Dolby Digital Plus Advanced Audio
kommen Anwender in den Genuss eines
realistischen Raumklangs. Beim Encore 2
WT10-A wird zudem der Hall reduziert, so
dass Stimmen während eines Chats oder
einer Audiokonferenz besser zu hören sind.
Ein Rauschunterdrücker, der Hintergrund-
lärm eliminiert, ist ebenfalls in diesem
Tablet zu fi nden.
Toshiba 55M7400
T54-Serie mit 800 Hz AMR und Full-HD
Encore WT10-A
rfe-Elektrohändler | 9 · 2014 121
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Halle 22 Philips | TP Vision | Woox
Halle 22 | Stand 101 | Philips | TP Vision | Woox
Unterschiedlichste Produkte unter der Marke PhilipsIn der Halle 22 werden in Berlin mehrere
Unternehmen unter der Marke Philips ge-
bündelt auftreten. TP Vision bringt mit den
neuen Philips TVs die ersten Fernseher „po-
wered by Android“ einer europäischen Mar-
ke in den Handel, Woox Innovation (im Ju-
ni von Gibson gekauft) wird Audioproduk-
te mit dem Markennamen Philips
präsentieren und Sagemcom Ultrakurzpro-
jektoren mit dem Philips-Brand vorführen.
Das neue Flaggschiff der UHD-Ambilight-
TVs ist der 65PUS9809 powered by Andro-
id, der mit seiner schnellen und fl üssigen
Bedienung ein besonderes TV-Erlebnis ver-
spricht. Das Gerät ist durch Google zertifi -
ziert und bietet so einen einfachen Zugang
zum Google Play Store und den bekannten
Philips Smart-TV-Anwendungen. Dem Nut-
zer eröffnet sich damit eine riesige Auswahl
an TV-Inhalten, Spielen, Apps und Diensten.
Darüber hinaus zeigt der Fernseher eine sehr
gute Bildqualität: Möglich wird dies durch
die Hochskalierung von Nicht-UHD-Inhal-
ten durch Ultra Resolution sowie Micro
Dimming Premium und Bright Pro. Der
UHD-TV mit einer Diagonalen von 164 cm
(65") hat ebenso die Perfect Pixel Ultra HD
Engine an Bord. Diese analysiert und opti-
miert den Datenstrom, um detailreiche Bil-
der mit Tiefe und hohem Kontrast zu liefern.
Mit Bright Pro wird ein lokaler Kontrast er-
zielt, der um das Zweifache besser ist, als
mit einem herkömmlichen LED-Backlight.
Der zum Lieferumfang gehörende kabellose
Subwoofer liefert einen vollen und natürli-
chen Sound.
Woox InnovationWer allerdings noch mehr Wert auf Sound
legt, dem kann der Fachhändler die Philips
Lifestyle Soundbar HTL6145C empfehlen,
die Woox Innovations im September auf
den Markt bringen will. Neben einer schma-
len Soundbar besticht sie mit einem schlan-
ken Subwoofer mit nur 2,98 cm Tiefe und
einem sog. „Sofa Sub“ mit 7 cm Tiefe. Der
Bass mit zwei 6,5"-Tieftönern wird durch
Crystal Clear Sound unterstützt. Zusätzlich
punktet sie mit virtuellen Surroundsound.
Algorithmen bilden die Klangmerkmale
originalgetreu nach, die in einer idealen
5.1-Kanal-Umgebung vorkommen. Selbst-
verständlich swerden auch Dolby Digital
und DTS unterstützt. Neben HDMI-An-
schlüssen bieten die HTL6145C Bluetooth
für kabelloses Musik-Streaming und die
One-Touch-NFC-Funktion.
KopfhörerEbenfalls für September hat Woox Inno-
vation zwei Philips Fidelio Kopfhörer mit
Headset-Funktion angekündigt, den M2BT
und den M1MKII.
Mit dem Fidelio M2BT kann der Kunde
überall Sound in HD-Qualität und Blue-
tooth-Konnektivität mit NFC genießen. Er
kommt mit Bluetooth 4.0, inklusive den
Standards AAC, apt-X und SBC. Dank
NFC reicht eine kurze Berührung am mo-
bilen Endgerät, um die Bluetooth-Kopp-
lung zu starten. Der Kopfhörer verfügt
über zwei Mikrofone: Eines für die Stim-
menübertragung und ein weiteres, das Um-
gebungsgeräusche misst und automatisch
den Sound für optimale Gesprächsqualität
anpasst. Für einen authentischen Klang
sorgen die 40-mm-Neodym-Treiber. Au-
ßerdem besitzt er ein Bassrefl exsystem, das
über Ohrmuscheln mit strategisch positio-
nierten Öffnungen verfügt. Diese regulie-
ren den Luftdruck in der internen Kammer
und schaffen eine kontrollierte Umgebung
für die Memb ran, um eine optimale Akus-
tik zu ermöglichen. Zusätzlich schließt die
akustische Abschirmung Klangdetails ein
und Umgebungsgeräusche aus.
Der Fidelio M1MKII besitzt ebenfalls ei-
nen 40-mm-Neodym-Treiber sowie das
Bassrefl exsystem. Außerdem verwendet er
im Vergleich zum Vorgängermodell M1
eine leichtere Schwingspule, die mehr
Klarheit bei niedrigen Frequenzen und ei-
ne größere Ausbreitung bei hohen Frequen-
zen ermöglicht. Die atmungsaktiven Ohr-
muscheln mit Memory-Schaumstoff garan-
tieren eine ergonomische Passform. So
wird der Druck auf das Ohr reduziert und
Wärmestau vermieden. Für Telefonate ist
in den M1MKII auch ein Mikrofon einge-
baut.
Pico-ProjektorenDie von Sagemcom unter der Marke Phi-
lips vertriebenen Ultrakurzdistanz- und
Taschenprojektoren Screeneo und PicoPix
werden auch in der Halle vorgestellt. Bei
einer Entfernung von nur 44 cm zur Wand
erzeugt der Ultrakurzdistanz-Projektor
Screeneo ein 100" großes Bild.
Der Taschenprojektor PicoPix ist eher für
den mobilen Einsatz konstruiert und kann
Inhalte mit einer max. Diagonale von
120"darstellen.
Philips Kopfhörer M1MKIIWT von Woox Innovation
Smart-TV 9809 von Philips | TP Vision
Philips Soundbar HTL6145C
122 rfe-Elektrohändler | 9 · 2014
Un
ter
hal
tun
gse
lekt
ro
nik
Grundig Halle 23
Halle 23 | Stand 101 | Grundig
Vollsortimenter zeigt, was er kannDie Grundig Intermedia GmbH ist einer
der führenden Anbieter von Produkten aus
den Bereichen Unterhaltungselektronik.
Seit 2007 ist die sie ein Teil von Arçelik
A.S., einem Unternehmen der türkischen
Koç-Gruppe. Seine Wurzeln hat der deut-
sche Teil des Konzerns im Traditionsun-
ternehmen Grundig AG, das mit Radios
und Fernsehern bereits in den 50er Jahren
Weltruhm erlangte. In Nürnberg arbeiten
immer noch rund 140 Mitarbeiter in den
Bereichen Marketing, Vertrieb, Produkt-
und Qualitätsmanagement, Produktdesign
und Service. Das Portfolio von Grundig
reicht aktuell von MP3-Spielern, Sound-
bars, Bluetooth-Lautsprechern, Radios bis
hin zu 65" großen 3D-LED-TVs. Und in
Berlin werden weitere Neuheiten dazu
kommen.
UHD-Serie Vision 8Für das ultra-hochaufl ösende Fernsehbild
hat Grundig eine neue interessante Lösung
entwickelt. Die Modelle der Vision-8-Serie
erscheinen in einem attraktiven Design und
sind in unterschiedlichen Farb- und Zoll-
varianten verfügbar. Neben der Fine Arts
UHD-Serie in 65" und 55" erweitert Grun-
dig sein Angebot an Fernsehern mit UHD-
Aufl ösung auf der IFA 2014 um sechs wei-
tere Modelle. Dank SRS-Studiosound HD
mit eingebauten Woofer und nach vorne
strahlenden Lautsprechern steht auch der
Klang dem Bild in nichts nach. Diese Tech-
nik fi ltert zudem störende Nebengeräusche
heraus und gleicht Lautstärkeschwankun-
gen, etwa beim Umschalten oder zwischen
Sendungen und Werbung, aus. Dank des
Zweikern-Prozessors ist die Bedienung
einfacher und schneller als zuvor. In nur
drei Sekunden ist der TV, auch mit Unter-
stützung der Zero-Boot-Technologie, voll-
ständig betriebsbereit. Der Inhalt eines mo-
bilen Geräts kann über USB 3.0, Live Share
oder Mobile-High-Defi nition leicht dazu
geschalten werden. Durch die neue Ges-
tensteuerung erweitert Grundig auch die
Bedienungsmöglichkeiten. Mit dem Vision
8 UHD halten die Social Networks im
Wohnzimmer Einzug. Eine gerade gesehe-
ne Szene kann z. B. via Facebook mit
Freunden geteilt werden. Bilder oder das
letzte Urlaubsvideo können dank des di-
rekten Dropbox-Zugangs über die Appli-
kation „My TV-Cloud“ ebenso problemlos
auf dem Fernseher gezeigt werden.
Soundbar GSB 980 mit kabellosen SubwooferWem der Platz für eine große 5.1-Heimki-
noanlage fehlt, dem kann der Fachhändler
die Soundbar GSB 980 inklusive drahtlos
angesteuertem Subwoofer ans Herz legen.
Während die Soundbar kompakt unter dem
TV Platz hat und für die Höhen sorgt, lie-
fert der kabellose Subwoofer die Bässe.
Dank Bluetooth kann das Gerät Musik von
verschiedensten Endgeräten wie Smartpho-
nes oder Tablets innerhalb eines 10-m-Ra-
dius wiedergeben. Mit der einfachen Steu-
erung über die TV-Fernbedienung lässt
sich die Lautstärke dank (CEC Consumer
Electronics Control) und ARC (Audio Re-
turn Channel) im TV-Betrieb regulieren.
Die GSB 980 verfügt zudem über zwei HD-
MI-Eingänge und einen HDMI-Ausgang.
Bluetooth-LautsprecherAls vierter im Bunde der kompakten Blue-
tooth-Lautsprecher aus dem Hause Grundig
hat der neue GSB 200 etwas Besonderes:
er ist extra robust und spritzwasserge-
schützt. So ist er auch für Aktivitäten im
Freien geeignet. Dank der Trageschlaufe
zum sicheren Befestigen an Rucksack
oder Trageriemen lässt sich der kompakte
Lautsprecher überall hin ohne Bedenken
mitnehmen. Mit nur 462 g ist der GSB200
nur 134 mm × 66 mm × 80 mm groß und da-
durch besonders leicht zu verstauen und zu
transportieren. Trotz der geringen Abmes-
sungen kann auch sein Klang überzeugen.
Mit dem Passiv-Schallwandler zur Verstär-
kung der tiefen Frequenzen legt er noch
mehr Bässe in den Sound. Und das bei einer
Leistung von 2 × 5 W. Der 3,7 V Li+-Akku
verspricht max. 16 h Betriebsdauer. Dank
NFC lässt sich der GSB 200 zudem schnell
mit Smartphones oder Tablet-PCs verbin-
den.
UHD-Serie Vision 8
Bluetooth-Lautsprecher GSB 200
Soundbar GSB 980 mit kabellosen Subwoofer