Komödie in drei Akten von Jochen WiltschkoMundartfassung: Sabrina Basler, Breuninger-Verlag AarauRegie: Rolf Hunziker Regieassistenz: Claudia Wüthrich
Freitag 08. September 2017 20.00 Uhr
Samstag 09. September 2017 20.00 Uhr
Freitag 15. September 2017 20.00 Uhr
Samstag 16. September 2017 20.00 Uhr
Theatergruppe TANDEMspielt im Saalbau Reinach
Türöffnung: 19.00 UhrEintrittspreise:Erwachsene Fr. 15.– Kinder Fr. 10.–
Bitte erscheinen Sie rechtzeitig, damit wir pünktlich um 20.00 Uhr beginnen können.
s’Chlöschterliche Windelchind
6221 Rickenbach LU 5734 Reinach AG
062 765 15 85 [email protected] www.hueslerag.ch
Hochbau / Tiefbau
Erdarbeiten / Transporte Kundenmaurerarbeiten
Bauen ist unsere Leidenschaft
Theatergruppe TANDEM
spielt im Saalbau Reinach
Freitag, 5. September 2014 20.00 UhrSamstag, 6. September 2014 20.00 Uhr
Freitag, 12. September 2014 20.00 UhrSamstag,13. September 2014 20.00 Uhr
Lustspiel in drei Akten vonJosef BrunBreuninger-Verlag Aarau
Regie:Astrid Sommerhalder
Türöffnung: 19.00 UhrEintrittspreise:Erwachsene Fr. 15.–, Kinder Fr. 10.–
Ihr Dienstleister rund ums Auto für alle Marken5734 Reinach Telefon 062 771 15 21 Telefax 062 771 28 [email protected] www.marano.ch
• Pneuhaus• VW + Audi Service• Verkauf
Neu/Occasionen• Lenkgeometrie• Klimafüllstation
Aarauerstrasse 11 Telefon 062 771 15 21 [email protected] Reinach Telefax 062 771 28 63 www.marano.ch
Herzlichen Dank unseren Abendsponsoren:Restaurant Homberg, Fam. A. Mäder-Weber, ReinachEWS Energie AG, ReinachHeinz Marty, AXA Winterthur Versicherung, ReinachSulzer Rudolf, Keramik Wand- und Bodenbeläge, ReinachGarage Marano AG, ReinachRudolf Maurer AG, Industrie-Lackierwerk, GontenschwilHüsler AG, Hoch- und Tiefbau, ReinachSiegenthaler Tankrevisionen AG, Menziken
E Stube voll Meitli
Bitte erscheinenSie rechtzeitig,damit wir
pünktlich um20.00 Uhrbeginnen können.
Programm_2014_Bogen_aussen.indd 1 30.06.14 16:57
Theatergruppe TANDEM
spielt im Saalbau Reinach
Freitag, 5. September 2014 20.00 UhrSamstag, 6. September 2014 20.00 Uhr
Freitag, 12. September 2014 20.00 UhrSamstag,13. September 2014 20.00 Uhr
Lustspiel in drei Akten vonJosef BrunBreuninger-Verlag Aarau
Regie:Astrid Sommerhalder
Türöffnung: 19.00 UhrEintrittspreise:Erwachsene Fr. 15.–, Kinder Fr. 10.–
Ihr Dienstleister rund ums Auto für alle Marken5734 Reinach Telefon 062 771 15 21 Telefax 062 771 28 [email protected] www.marano.ch
• Pneuhaus• VW + Audi Service• Verkauf
Neu/Occasionen• Lenkgeometrie• Klimafüllstation
Aarauerstrasse 11 Telefon 062 771 15 21 [email protected] Reinach Telefax 062 771 28 63 www.marano.ch
Herzlichen Dank unseren Abendsponsoren:Restaurant Homberg, Fam. A. Mäder-Weber, ReinachEWS Energie AG, ReinachHeinz Marty, AXA Winterthur Versicherung, ReinachSulzer Rudolf, Keramik Wand- und Bodenbeläge, ReinachGarage Marano AG, ReinachRudolf Maurer AG, Industrie-Lackierwerk, GontenschwilHüsler AG, Hoch- und Tiefbau, ReinachSiegenthaler Tankrevisionen AG, Menziken
E Stube voll Meitli
Bitte erscheinenSie rechtzeitig,damit wir
pünktlich um20.00 Uhrbeginnen können.
Programm_2014_Bogen_aussen.indd 1 30.06.14 16:57
Herzlich Willkommenbei der Theatergruppe TANDEM Reinach
Liebe Theaterfreunde und SponsorenEs ist mir ein Anliegen, Ihnen auf diesem Wege auf Wiedersehen zu sagen. Nach sechs interessanten Jahre als Präsidentin, werde ich mein Amt weitergeben.
Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre sehr geschätzte Treue zur Theatergruppe Tandem.
Herzlich Willkommen zum neuen Theaterstück!
Und dies sei verraten: Welch eine Überraschung für die Insassen eines kleinen Klosters: Nachdem die Krippe für das bevorstehende Weihnachtsfest aufgestellt wurde, liegt anstelle des hölzernen Jesuskindes plötzlich ein lebendiges Baby darin! Aus den vier Mönchen werden nun Väter wider Willen, die Windeln wechseln und Milchfläschchen wärmen müssen. Ausserdem suchen zwei junge Frauen im Kloster um Hilfe. Und schliesslich treibt noch ein geheimnisvoller Likörsäufer sein Unwesen, der die für den Verkauf bestimmten Vorräte des Klosters dezimiert.
Viel Spass und einen unterhaltsamen Abend wünscht Ihnen die Theatergruppe Tandem.
Of Wederluege
Petra Maurer
Wir danken besondersallen Glücksspielspendernallen Passivmitgliedernallen Gönnernallen Helferinnen und HelfernPriska Rubin (Dekoration)
www.theatergruppe-tandem.ch
Glücksspielan allen 4 Vorstellungen
BARvor und nach der Vorführung sowie in den Pausen geöffnet.
Petra Maurer
Personen und Ihre Darsteller
Prior AthanasiusBeat Rast
Sponsor:Habermacher Schreinerei Fensterbau GmbH Rickenbach
Bruder KarlFredy Gubler
Sponsor:Citroën Garage Faes Oberkulm
Bruder JustinAdrian Killer
Sponsor:Koel Trans GmbH, Schongau
Anna WunderCornelia Dillier
Sponsor:Erwin Häberli, Ermensee
Bruder LinusRolf Rubin
Sponsor:IRECA, Menziken, Strategie > Treuhand > Finanzen, www.ireca.ch
Rosa SchrammMonica Sem
Sponsor:Coiffeursalon Oase, Menziken
StefanieRita Käppeli
Sponsor: Peter Käppeli, Villmergen
Moritz MeiseDaniel Bröchler
Sponsor:RD Hofmann AG, Gontenschwil r.hofmann@ hofmanntechnik.ch
Personen und Ihre Darsteller
RegieassistenzClaudia Wüthrich
Sponsor:Rest. Flugplatz Neudorf Bähnli Pub Beinwil am See
Karin Meier
Sponsor:swidro drogerie bärenmarkt, Reinach
RegieRolf Hunziker
Sponsor:CHS immobilien AG, Reinach, Christian Schwei-zer
Markus Hauri
Sponsor:Brigitte + Oswald Frey, Rest. Central, Reinach
Mitwirkende hinter den Kulissen
Petra Maurer
Sponsor:Rudolf Maurer AG, Industrie-Lackierwerk, Gontenschwil
Damian Käppeli
Sponsor:Feuerwehr Rupperswil-Auenstein
Sarah Riechsteiner
Sponsor:Roland Eichenberger AG Heizung/Sanitär, Menziken
Sandra Schüttel
Sponsor:Physiotherapie Reinach, Sandro Haller, Reinach
«s’Chlöschterliche Windelchind»
Sven Steiner
Sponsor:Neogard AG, Gontenschwil
Ilona Blättler
Sponsor:Holzbau Blättler, Beromünster
Corinne Baggenstos
Sponsor:Hofmann AG, Transporte – Logistik – Umzüge www.hofmann-transport.ch
Fabienne Merz
Sponsor:Estermann‘s Photo- und Bürobedarf, Reinach
Katja Häusler
Sponsor:Snowrocker Böju
Astrid Sommerhalder
Sponsor:Hirt AG, Uhren, Bijouterie, Augenoptik, Reinach
Jolanda Barmettler
Sponsor:DINO POOL GmbH, Reinach
Rolf Killer
Sponsor:Lustenberger GmbH, Entsorgung Menziken
Mitwirkende hinter den Kulissen
PlatzreservationenVorverkauf ab Freitag, 25. August 2017
«Peter‘s Gwürzsack», Aarauerstrasse 1, 5734 ReinachTelefon 062 772 06 06 Montag geschlossenDienstag bis Samstag, 09.00 – 12.00 Uhr, 13.30 – 18.30 Uhr
BÜHNE
Bewirtung
Eing
ang
C12 3 4 5
6 D1
2 3 45
6
B12 3 4 5
6A1
23 4 5
6
H1
2 3 45
6
G12 3 4 5
6F12 3 4 5
6E1
23 4 5
6
M1
2 3 45
6
L12 3 4 5
6K12 3 4 5
6I1
23 4 5
6
P12 3 4 5
6 Q1
2 3 45
6
O12 3 4 5
6N1
23 4 5
6
T12 3 4 5
6 U1
2 3 45
6R
1
23 4 5
6 S12 3 4 5
6
Y1
2 3 45
6
X12 3 4 5
6W12 3 4 5
6V1
23 4 5
6
Z12 3 4 5
6Weitere Sitzplätzeohne Reservierungauf dem Balkon
Theatergruppe TANDEM
spielt im Saalbau Reinach
Freitag, 5. September 2014 20.00 UhrSamstag, 6. September 2014 20.00 Uhr
Freitag, 12. September 2014 20.00 UhrSamstag,13. September 2014 20.00 Uhr
Lustspiel in drei Akten vonJosef BrunBreuninger-Verlag Aarau
Regie:Astrid Sommerhalder
Türöffnung: 19.00 UhrEintrittspreise:Erwachsene Fr. 15.–, Kinder Fr. 10.–
Ihr Dienstleister rund ums Auto für alle Marken5734 Reinach Telefon 062 771 15 21 Telefax 062 771 28 [email protected] www.marano.ch
• Pneuhaus• VW + Audi Service• Verkauf
Neu/Occasionen• Lenkgeometrie• Klimafüllstation
Aarauerstrasse 11 Telefon 062 771 15 21 [email protected] Reinach Telefax 062 771 28 63 www.marano.ch
Herzlichen Dank unseren Abendsponsoren:Restaurant Homberg, Fam. A. Mäder-Weber, ReinachEWS Energie AG, ReinachHeinz Marty, AXA Winterthur Versicherung, ReinachSulzer Rudolf, Keramik Wand- und Bodenbeläge, ReinachGarage Marano AG, ReinachRudolf Maurer AG, Industrie-Lackierwerk, GontenschwilHüsler AG, Hoch- und Tiefbau, ReinachSiegenthaler Tankrevisionen AG, Menziken
E Stube voll Meitli
Bitte erscheinenSie rechtzeitig,damit wir
pünktlich um20.00 Uhrbeginnen können.
Programm_2014_Bogen_aussen.indd 1 30.06.14 16:57
Hauptsitz und MagazinHauptstrasse 665737 MenzikenNat. +41 (0)79 208 42 08Fax. +41 (0)62 771 48 04Tel. +41 (0)62 771 48 05 (Nachricht hinterlassen)
email: [email protected] www.buehlergmbh.ch
Wunschliste und Website
Unsere Trauzeugen
Infos
Unsere Wunschliste und weitere Informationen
zu unserem Hochzeitstag findet ihr unter
www.seraina.mike.heiraten.ch
Marina Muster
079 000 00 00, [email protected]
–
Peter Irgendwie
079 000 00 00, [email protected]
Einladung
zum Hochzeitsfest
Wir möchten an diesen besonderen Tag
gerne mit euch feiern.
Zum anschliessenden Apéro
in der Pfarrschür Muster neben der Kirche
und zum Hochzeitsfest am Abend
im Hotel Sonne in Irgendwo seid Ihr
herzlich eingeladen.
Wir heiraten
Seraina
Mike
um 13 Uhr in der Kirche Musterlingen
Seraina Muster und Mike Irgendwie, Mustergasse 4, 0000 Irgendwo
28. SEPTEMBER 2019
Wir heiraten
Seraina
Mike
um 13 Uhr in der Kirche Musterlingen
Seraina Muster und Mike Irgendwie, Mustergasse 4, 0000 Irgendwo
28. SEPTEMBER 2019Wunschliste und Website
Unsere Trauzeugen
Infos
Unsere Wunschliste und weitere Informationen zu unserem Hochzeitstag findet ihr unter www.seraina.mike.heiraten.ch
Marina Muster 079 000 00 00, [email protected]–
Peter Irgendwie 079 000 00 00, [email protected]
Einladung
zum HochzeitsfestWir möchten an diesen besonderen Tag gerne mit euch feiern.
Zum anschliessenden Apéro in der Pfarrschür Muster neben der Kirche und zum Hochzeitsfest am Abend im Hotel Sonne in Irgendwo seid Ihr herzlich eingeladen.
www.schuech.chSchüch-Verlag AG ∙ T +41 62 767 00 10 ∙ [email protected]
ITT16Z3awV
auf Ihre Bestellung mit diesem Gutschein:
Traumhafte Karten
10%Rabatt
selber online gestalten.
Danke sag
ich allen L
ieben,
die mir Glückw
ünsche ges
chrieben,
mich auf di
eser Welt em
pfingen
mit tausend
wunderbare
n Dingen:
Windeln, Hemdchen
, Hosen,
Lätzchen, P
ulli, Rosen,
Rassel, Ball un
d Kuschelbär,
und noch v
ieles vieles
mehr.
Was das Baby-H
erz begehr
t,
habt ihr a
lle mir be
schert.
Deshalb lies
s ich, um euch
zu grüsse
n,
dieses Foto v
on mir sch
iessen.
Herzlichen D
ank
Lou Robin
Vielen
Dank
ww
w.s
chu
ech
.ch
VielenDank
www.schuech.ch
Inserat_Theatergruppe_Tandem_2016.indd 1 KW 22 | 31.05.16 08:17
Unsere ganzeErfahrung für Ihr gutes Sehen.
Vertrauen Sie geprüfter Sicherheit bei Ihrem zerti�zierten Gesundheitsoptiker. Hauptstrasse 40 5734 Reinach AG facebook.com/ObristAugenoptik