14 10
11
15
8
12
13
6
9
11 7410 53
9 121
78
2
1
2
46 a
1
54504048
38 a444234 a
40 a3645 a38 4947
4534
434132 10
39
95
44 a
9391
44
89
8482
8781
8085
83
76
78
72
68
7466
53 12
2 a 2 4
1
136
132 130
13
57
911
128
132
154
68
115113
120
118
59
48
109
46
110
44 b
107
27
2125
19
231816
a 21
16 15
1916 14
17
13
52 11
54
4 a
15
56
58
60
6 a
62
21
6425
8
29 10
1214 97
95
11 54
14 312
46 f
12
9
46 e
107
8
46 d 5 8
6
46 c 6
4
3
46 b 4
14
39
41
32
67
4318
16 a
69
45
71
47
7349
22
51
75
42
53 7779
42 a
2931
3330
3537
3639
3832
3444
4042
13579
68
33
63
8 a
35
37
12
5
2422
2119
1714
1513
3
1
2422
2018
17
1 a
1513
119
167
b7
a7
3133
2 937
6
5
29 a
31 a
29 b
5 a
31 b
7
25
11
9
21 c
13
1
66 68
64
8
70
10 a
72
4
61
10
61 a
6
25
31
63
1 a
6
6
2
8
11
185
13
1214
1921
2325
27
170
168
165
166
163
161
2 b
8
1 a
146
10
1
144
3
6
142
5 7
140
9 11 13 15 17 19
24
31
24 a 53
31 b
55 a
31 c
55 c 38
40
26
42
57
44
59 6
61 1
63 a
8
10
48
1265
50
14
155
14 22191618 2623
2827227 2924 323428 33 a302
59
61
63
65
6722
7 a
5
72
5 a
20
3
53 a
18
2 a
31 a
10
1
12
114 b
20
18
168
1410
6
124
2 a
2 e
6
1
2
3
2 d
1 a
5
4
8
221 b
10
7
24
1 c
9
131 d
119
10 a
10
3
6
3 a
8
5
7
9
953 a
14
4
2
3651
3432
7
4 c
49
5
47
330
4
45
1 c1 b
28
2 g
1 a1
21
2
2 c2 b
1 a
4
4951
53
27
25
57
21 1917
15
25
13
20
9
18
16
8 29 a
35
2237
1
22 a 2039
3 315 4116
12 7 2 33
46 35
268 2439
10 41
43
12
20
18
2426
16
28
14
30
1
35
7
34
911
132
415
68
10
12
19
10
21
1337
15
39 1719
4345 23
4721
a 46
83
101229 5
31 7 1633 91135
57
911
13
57
9
15 11
13 2 a1315
1110
986
17 353
71 911
2
3029
3132
3534
3941
3836
40
13
215 464
82830 2
10
17
12
14
1921 15 13 11 9
1723
25 7
16 24
2018
55
8559
8793
95
9086
8482
9294
98
8 10
6466
68
20
1012
15
10
16
36
11
14
9 5
34
10
14
3
8
1
32
6
27
1616
4
1412
291820
3122
24
26
30
11 24
26
1313
a
28
103
7573
7169
8163
41
4647
50
4 5 52
49
51 58
53
15
1 19
2 234 65 27107
129116 14
8
161312 18
24
6
1
75 810
73 3 12
5
71 7
169
181369 15 22
21 17
26
19
6105 410
1 2
107
109
1 152
341 1 a
5
1362
127
11
1 a
8
50
510
318
46
161
14
44 40
2
23
38
13
21 19
26
17
24
24
9
11
13
10
23
2 8
67 c
25
30
27
68
31 3436
35
38
67 37
14 10 8 4 2
20
29
22
31
33
35
7
5 79
3
11
18 b 13
18 a 15
191
2118
23
5
31
3
45
16
36
14
41
1
10
2
8 6 4 2
13
3432
4
25 23
26
14 16
15
24
13
22 a
22
18
11
20
9
20
7
49
34
4
47
6
45
32
43
30
2 4
41 39
8
37 35
5
33
6
28
10
31
12
27
11
3
57
9
1
20
18 a
1 a
2624
2822
1315
15
67 a
119 19
1715
1311
8
9
6
7
4
5 3
13
20
183
53
1
53 2
404650 48 44 4250 a21
50 b50 c
52
4 a
4
6
2
6 a
8 b
38
3 a
1
8 a
5
10
5 a
7
18
8 d
8 c
19
16
21
15
14
13
10 a
17
12
12
10 b
11
14
10
14
9
6
8
4
9
122
11
25
68
1
38 a
3836
a36
81
4143
5553
4547
5149
79
4 1 a
77 75 a
75
73
28
26 c 546062
62 b
26 1 a64
66
68
37
911131517
39
56264
13
5
3
3
2
1 a
2
1
38 d
1
4240
46
6361
5957
6
5
31
26
4
29
24 a
2
27 a
2422
27
1
20
10
5 a 5
8
5 b
6
3 b
4 d
3 a
4 b
6 a
6 b
1 a 3
26 b
1
10
175
11 64
1513
9 7 a7 55 a
6
168 4
14 2 d 2 c
97
12
26 a
26
1 a26 b 924
22
24 a5
37 1 b5 a20
24
1
18
1 c14
373
35
2 a
33318 3 2
7
29
1
2622
4038 a
21 a
21 c
36
21
3832
b 3230
26 a
28
19
4 a
13
17
15
4
4 c
10
3729
3527
3342
2925
4023
2725
3623
3432
21 b
21 a
2621
19 a
19
27
20
18
30
16
25
24
23
2518
88 a
2714
1626
2028
22 a
22
18
15
38 a
34
38
38 b
3230
38 c
3935
2831
26
21
23
12
1416
108
6
13
4
57 10
12911
1315
1719
5957 55
58
5351
61
4947
4543
2 39
97
53
6 a
2
9
16
14
7
12
29 f
5
10
3
8
31
23
6
29 b29
54
1719
221
6
2325
4
3
27
1
6
4
29
2
818
a10
12
18 c
14
18
1920
21
18 a
13
22
11
18
6
14
14
7274
6878
13
1
2
34
17
16 a
1615
14
23
24
13
25
12
26
11 a
11 b
11
15
a
10
5
40
4244
An der Lehmkuhle
Am
Fes
tspi
elha
us
Meisensteig
Val
eria
-Kra
tina-
Weg
Finkensteig
Hendrichstraße
Al tkl o
tzsche
Win
dmüh
lenw
eg
Rähnitzsteig
Oderstraß
e
Am
Steinborn
Klo
tzscher BerglehneO
derstraße
Dörnichtw
eg
Traute
-Rich
ter-S
traße
Dörnichtw
eg
Karl-Gjellerup-Straße
Karl-Marx-StraßeK
urze
Rei
he
Am
Kro
nenh
ügel
Birkenweg
Kie
fern
weg
Am
Tor
fmoo
r
Birkenweg
Kie
fern
weg
Am
Tor
fmoo
r
Ludwig-Kossuth-Straße
Bru
nnen
weg
Am Seehügel
Friedersdorfer Weg
Bru
nnen
weg
An den Teichwiesen
Wilhelm-Külz-Straße
An den Teichwiesen
Am
Was
sert
urm
Bolte
nh
agener Straße
Am Biedersberg
Laus
aer W
eg
Moritzburger W
eg
Heideweg
Bei m G
räbc
hen
Ruschew
eg
Auf dem Sand
Am Schänkenberg
An
der
Höh
e
Am
Pfa
rrle
hn
H
e ideweg
Karl-Liebknecht-Straße
Karl-Liebknecht-Straße Val
eria
-Kra
tina-
Weg
Sch
mal
er W
eg
Hei
dew
eg
Am
Fes
tspi
elha
us
Blu
me
nweg
Heinrich-Tessenow-Weg
Am
Pfa
rrle
hnUrnenfeldweg
FinkensteigKirchst
eig
Am S
chul
feld
Am Torfmoor
Südlehne
Am
Kro
nenh
ügel
Wiesensteig
Am S
chüt
zenf
elde
Karl-Liebknecht-Straße
Am
Schü
t zen
f el d
e
Klo tz sch er W
e g
Am H
elle
rrand
An der Winkelwiese
Hendrichstraße
Am
Dor
ffrie
den
Altklotzsche
Am
Hel
lerr
and
Ma
x -Hünig-S traße
Klotzscher Hauptstraße
William-Shakespeare-Straße
Saa
lfeld
e r S
t raß
e
Augustusweg
Kl ot zsch er W
e g
Moritzburger W
egA
m G
rünen Zipfel
Tännichtweg
Heideweg
Hirtenweg
Moritzburger W
eg
Grüne Telle
Kurzer WegAm Sonnen hang
Markt
Hoher W
eg
Am Ta l kenberg
Hoher Weg Am Pilz
Auf
dem
Sa
nd
Friedersdorfer Weg
Traugoth-Schmiedgen-Str.
Hel
lers
traß
e
Landeshauptstadt Dresden
Herausgeber:Gebietsbearbeiter/in:Stand:Grundlagenkarte:Lagebezug:
StadtplanungsamtHerr Peterle03 / 2011Städtisches VermessungsamtRD 83
Der Inhalt dieser Karte ist nicht rechtsverbindlich!Verarbeitung unter Verwendung elektronischer Systeme.Verbreitung nur mit schriftlicher Genehmigung des Eigentümers/Herausgebers.Analoge Vervielfälzigung für eigene, nicht gewerbliche Zwecke gestattet.
Städtebaulicher Denkmalschutz SD-02 Gartenstadt Hellerau
0 100 200 300 400 50050Meter
Maßstab 1 : 6.000
