Per pedes Hamburgs Grün erleben
Wer auf eigene Faust den Grünen Ring erleben und Hamburg von einer ganz neuen Seite entdecken möchte, findet hier einige Tipps und Hinweise.
››› Orientieren Sie sich unterwegs am Symbol der Freizeitroute 11 und an den Hinweisschildern für Fahrradfahrer:
Bis zum nächsten Schild geht es geradeaus.
››› Die auf der umseitigen Karte dargestellten attraktiven Alternativstrecken sind in der Regel nicht ausgeschildert. Bitte orientieren Sie sich anhand der umseitigen Karte.
››› Die Tour ist nicht barrierefrei.
››› Neben wetterfester Kleidung sollte an Getränke und einen Imbiss gedacht werden. Einige Strecken führen längere Zeit durch naturnahe Gebiete ohne Versorgungsmöglichkeiten.
DEN GRÜNEN RING ERLEBEN
Herausgeber
Behörde für Umwelt und EnergieNeuenfelder Straße 1921109 Hamburg
V.i.S.d.P.: Jan Dube
7. Auflage: 5.000 Stück (aktualisierter Nachdruck)Stand: 2018
Redaktion: Ina Heidemann, Gottfried AltemüllerJohann
Text: Agathe Bogacz
Titelbilder: Thomas M. KrenzBild 1–3: Behörde für Umwelt und Energie
Gestaltung und Kartographie: Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
100 Kilometer auf dem Grünen Ring
Hamburg ist als grüne Stadt am Wasser weit über seine Grenzen hinaus bekannt und zählt mit seinen Parks, Grünanlagen und Straßenbäumen zu den grünsten Metropolen Europas. Die Vielfalt der grünen Hansestadt lässt sich auf dem Grünen Ring besonders gut erkunden. Als 100 Kilometer lange Freizeitroute führt er im Abstand von acht bis zehn Kilometern vom Rathaus entfernt rund um Hamburg und präsentiert verschiedene Landschaftstypen der Stadt. Die wechselnde Abfolge von Parks, Kleingärten, Waldgebieten, Kulturlandschaften der Geest und Marsch, Naturschutz gebieten, Flüssen, Seen und urbanen Räumen macht das Erkunden zu einem besonderen Erlebnis.
In diesem Flyer wird eine von insgesamt acht Touren auf dem Grünen Ring vorgestellt. Die Strecke führt von Jenfeld bis zum Mittleren Landweg. Alle acht Touren finden Sie im Internet unter:
www.hamburg.de/wandern-im-gruenen
Viel Spaß beim Erkunden des Grünen Rings!
PPP P
P
O OO
PP
N N
N
N
OO
PP
O
P
P
O
O OO
P
PR
NO OOO O
N
PPR
NN
N
N NNN
N
N
PRO
P
P
PP
O
P
PP P
OO
OO
PR
P
NN
N
O
O
O
O
N
NO O
PRPRN
N
N
OR
PP P
O OO
P
NN
N
NN
NN
OO ON O
O
O
O
O O
O
O
N
N
N
N
eK
N
PO
O
N
NN
L
O
L
N
N
NN
O
O
ON
N
N
N
N
N
N
eK
N
N
N
O
eKP
O
NN
O
O O
O
O
O
O
NN
O
N
N
ON
N
N
N
N
N NO
LOO
N
N
O
O
O
N
N
N
N
N
O
O OO
ON
N
O
PR
PR
PP
O
O
OOO O
N
O
O
O
O
PP
N
O
OO
O
N
N
N
O OO
PN
O ON
OO
O
PP
PR
PR
OOO
OO
O
N N
N
N
O
O
OO
N
N
N
N
O
OO
O
N
O
NN N
O
N
NN
N
NNNN
NN
N
N NN
N
N
O
O
O O
PLPPL
LLL
O
PO
O
LLN
L
NN
N
NN
N N
PP
P
PP O P P
NO
N
NO
OO
N
NN
N N NN
N
N NNN N
N
Q
Q
Q Q
Q
Q
QQQ
Q
Q QQ Q
Q
Q
Q
QQQ
Q
Q
Q
Q
Q QQ
Q
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q
QQQ
Q
Q
Q
Q Q
Q Q
Q
Q Q
Q
QQ Q
Q Q QQ
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q QQ Q
Q
Q
Q
Q Q
Q
Q
Q
Q Q Q
O
O
O
O
Q
Q
Q
OO
O
O
O
O
O
O
O
O
N
NN
N N
NN
O
O
O
O O OO
O
O
eKeK
eK
N
N
N
NNN
N NN
NN
N
N
N N
N
N
N
N
N
N
N
NN
N
NN
N
N
N
N
NN
N
N
N
NN
NN
NN
N
N
N
N
NNNN
N
N NN
N
N
N
N
N
N
N
N
P P
P P P P
P
P
P
PP
P
P
PP
PP
P
P P P P PP
PR
P
P
P
P PP P P
P
PR
P
RP
P
P
N
R
R
RRPR
R RRPRP
RP
RR RP RP
P
P
PPP
P
P
P
P
PPP PP
PP
PPPPPP
P
PP
PPP
P
PP
PP
PPPPPPP
P
PPP
PPPPPPPPP
OO
OO
O
OO
N
NN
NN
NN
N
NN
NN
N
N
NN
NN
NN
NN
NN
N
NN
N
NN
N
N
NN
NN
NN
N
N
N
N
N
NN
NN
NN
N
NN
N
NN
NN
NN
NN
[
[[
[
OO
O
O
OO
OO
OO
OO
O
OO
OO
OO
N
NN
N
NN
NN
N
N
NN
NN
NN
N
N N N NN
NN
NN
N
NN
N NN N N
N NN N N
N N NN N
N N N
N NN N
N N
NN
NN N
N N NNNNN
NNN N
N N
N NN NN N N
OO OO OO O O O
N N N N N NN
NN N
N NN N
N NN
N N N
NN
NN N
N
OO
OO OO O O
O
NNN
NN N
N N
N N NN
QQ Q
N N NN N
N N N
N N
NN N N
NN
NN
O OO
OQ Q Q Q Q
[[[[
N N NN N
R
R
C
R
R
R
C
B
L
L
L
L
L
L
L
LLL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
LLL
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
M
M
U
M
I
U
UT
T
U
U
UU
U
U
I
I
U
U
U
U
U
LF
T
X
M
T
II
I
I
I
M
I
I
U
U
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
TT
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
U
LF
U
T
T
T
U
U
U
M
M
M
X
I
II
M
M
I
V
V
I
LG
S
LG
LG
P
V
V
P
P
P
P
LG
LG
LG
LG
LG
LG
P
P
T
O
O
U
U
LK
U
U
uW
U
U
S
P
T
T
T
T
R
U
U
S
Q
P
T
T
T
P
P
I
I
I
PS
T
P
X
n
U
T
T
T
T
T
PP
S
TT
T
T
T
T
T
T
U T
U
LK
U
LF
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
T
T
T
T
T
T
Krematorium
Universität der Bundeswehr
Gymn.
Sonder-schule
Umspannwerk
Helmut- Schmidt- Universität
Altenheim
Wasser-werk
Bürgerhaus
Kundenzentr.Billstedt
Wasserwerk
Gymn.
Zoll
Recycl.- Hof
Universität derBundeswehr
Berufs-
schul-
zentrum
Bergedorf
Altenheim
Gymn.Marienthal
Berufsgen.Unfallkrankenhaus
Kultur-palast
Umspannwerk
Asklepios KlinikWandsbek
VHS
Altenheim
ReBBZ
Altenheim
Bürger-haus
Altenhm.
Alten-heim
Alten-heim
Naturschutzgebiet
Boberger
Niederung
Naturschutzgebiet
Boberger
Niederung
Naturschutzgebiet
Boberger
Niederung
DC
DC
DC
DC
DC
LB
LB
Billstedt
Allermöhe
Merkenstr.
Mümmelmannsberg
MittlererLandweg
Steinfurther Allee
Billwerder-Moorfleet
Legienstr.
Z
Z
P
Z
Z
xw24
xw1
xw24
xw1
xw25
xw1
zzyE22
zzyE22
zzyE26
zzy5
zzy5
zzy5
t_
L2
L2
L30
L33
L34
L32
L31
AS Barsbüttel
AS HH-Ost
AS Hamburg-Jenfeld
ASHH-Öjendorf
ASHH-Billstedt
ASHH-Allermöhe
ASHH-Moorfleet
Haupten
twäss
erung
sgrab
enMoo
rfleet
Haupte
ntwäs
serun
gsgra
benAller
möhe
Moorfleeter Randgraben
Nördlicher Bahngraben
Südlicher Bahngraben
Jenf
elder
Bach
Moorfl. Sammelgr.
Schleemer
Bach
Schl
eem
erBa
ch
Moorfle
etgrab
en
Moorfleeter Hauptgr.
Schöp
fwerksg
r.
Haßlohgraben
Bornmühlen-
Fore
llenb
ach
Hauptgraben
Mühlenteich
Bahngraben
Domhorster
Schiffbeker
Moorfleeter
Schlee
mer
Kieb
itzfle
et
Jachthafen
Glinder Au
Allermöher
Allermöher
Steinbeker
Schöp
fw.-
Gl inder
Au
Nördlicher
Glinde
r Au
Ente
nfle
et
Tatenberg
Kampbille
Jenfelder
Eichba
um
Bahnfleet
Bahnfleet
Jenfe
lder
Jenfelder
Bornbek
Mühlen-
Mühlen-
nenf
leet
Schlee-
Eichtal-
Randg
r.
Barsbek
Wandse
Laden-
Wandse
Jacht-
Moorfl.
Horner
Moorfl.
Moor-hafen
Teich
Teich
Teich
Teich
Teich
Teich
Teich
Moor
Moor
Moor
teich
teich
teich
Bach
Bach
Bach
Rhb.
Rhb.
Rhb.
fleet
fleet
bach
Bille
Bille
mer
bek
Br.
Br.
gr.
T.
Öjendorfer
See
kanal
Dove-Elbe
Billbrook-
Tide-
Kanal
kanal
kanal
Bille
Bille
Rhb.
Allermöher Landscheide
Gehölz-
graben
Rhb.
Sandw
isch-
grabe
n
Kreisbahngraben
Stein
broo
kgra
ben
Imm
enbuschgraben
Stein-furths
Diek
Industrie-
MoorfleeterSchlauchgraben
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Havi gho rst erG
rab en
Br.
Südlicher Bahngraben
Amandus - Stubbe - Straße
Ladenbeker
Furtw
egBillwerde
rBilld
eich
Havighorster Redder
Billwerder Billdeich
Möllner Landstraße
Mittlere
r Lan
dweg
Reinbeker Redder
Öjendorfer Dam
m
Char
lotte
nbur
ger
Schiffbeker Höhe
Manshardtstraße
Washingtonallee
AmBo
nden
holz
Schi
ffbek
erW
eg
Obe
rer L
andw
eg
Kand
insk
yalle
e
Billbrookdeich
Jenf
elder
Allee
Glinder Straße
Willinghusener
Horner Rampe
Glinder Straße
Alte Dorfstr.
Jüthornstraße
Schi
ffb. W
eg
Pap e
ndie
k er
Rungedamm
Rungedamm
Runged
amm
Holstenhof-
Bren
nerh
of
Barsbütteler
Hermanns-
Dan ne rall ee
Schif
fbek
er
Schi
ffbek
er
Landstraße
Landstraße
Landstraße
RodigalleeRodigallee
Rodigallee
Dorfs
traße
Holsteiner
Billstedter
Rotenbr.-
Chaussee
Landstr.
Duncke
r-
Billdeich
Boberger
Bredow-
Bovestr.
Pinkert-
Landstr.
Reclam-Möllner
Glinder
Möllner
Redd
er
Horner
Rahel-
fleet
er
Moo
r-
Straß
e
Straße
straßeBergedorfer Straße
Bergedorfer Straße
Bergedorfer
Straße
straße
stra
ße
Hans
-
Weg
Weg
weg
weg
weg
Str.
Tor
tal
Stor
mar
nstra
ße
11 Elisabeth-von-Thadden-Kehre
16 Marta-Damkowski-Kehre17 Agnes-Wolffson-Straße
23 Anna-von-Gierke-Ring
19 Ursula-Querner-Straße20 Henriette-Herz-Garten
7 Luise-Otto-Peters-Weg
14 Gertrud-Werner-Weg
5 Therese-Giehse-Bogen
Walt
er-Ro
then
burg
-Weg
Albert-Sch
weitzer-
Ring
10 Maria-Terwiel-Kehre
Steinbeker Hauptstr.
15 Gertrud-Seele-Kehre
24 Jeanette-Wolff-Ring
8 Ottilie-Baader-Straße
18 Mary-Marcus-Kehre
4 Lisbeth-Bruhn-Straße
12 Lilo-Gloeden-Kehre
3 Marie- Fiering-Kehre
21 Lucie-Suhling-Weg
Mümmelmannsberg
9 Rosa-Schapire-Weg
Edvard-
Fanny-David-Weg
Hans
-Kam
p-R e
dder
6 Ricarda-Huch-Ring
Öjendorfer Steinkamp
Hans-Rubbert-Straße
Sophie-Schoop-Weg
Werner
- Schroe
der -
25 Eva-König-Bogen
22 Del-Banco-Kehre
1 Erika- Etter- Kehre
Haidekoppelredder
Moorfleeter Deich
Ham
burg
erKa
mp
Waldenburger Straße
Oppelner Straße
Otto-Grot-
Straße
An der Glinder Au
2 Lily-Braun-Straße
Walter- Rudolphi-
Am Schiffbeker Berg
GrotenHeesen
Groß
e rGl
inder
B erg
Willinghusener Weg
Karl- Strutz- Weg
Mümmelmannsberg
AmJen
felde
r Bach
Schm
iedeb
erge
r
Konr
ad
Hans-Rubbert- Str.
Am Steinbeker Hof
Stemwarder Straße
Oststeinbeker Weg
Oststeinbeker Weg
Albe rt-Ihl e-Straße
3 Hagebuttenweg
Koolbargenredder
Archenholzstr.
Hans
kamp
ring
Hansk
ampri
ng
Brenn
erhofb
rücke
Ande
r Stein
bek
Heidk
amps
redde
r
Bonh
oeffe
rstr.
Rähnwischredder
Brockhausweg
Von-
Hach
t-Weg
Barsb
ütte
lerW
eg
Barsb
ütte
lerW
eg
BarsbüttelerWeg
Schla
ngen
kopp
el
Boberger Höhe
Rautendeleinweg
Steinb. Marktstr.
AmHü
neng
r ab
Billbrookdeich
Kedenburgstr.
SteinbekerWeg
Hainbuchenallee
AmM
ühlenbac h
Pergamentweg
Steinb
eker
Weg
Zwergfalkenweg
Rähnbachredder
AmHo
hen
Feld
Kornblumenweg
V.-Haeften-Str.
1 Schlehenstieg
Froschkönigweg
Am Bondenholz
Heinr.-Schulte-
Däumlingtwiete
Kroonstücken
Am Ohlendiek
Wuthenowstr.
Kampener Stieg
Grandkoppel
Bei den Tannen
Felix
-
Görlitzer Straße
Wißmannstraße
V.-M
oltke
-Bg.
Sturmvogelweg
Schle
emko
ppel
Amrumer Knick
Borchardsheide
Dros
selba
rtweg
AmLangberg
Indu
s tri es
traß e
Kandinskyallee
Rantumer Weg
Berzeliusstraße
Zinkhüttenweg
Falke
nstra
ße
Lietbargredder
Fisch
adler
stieg
Horner Redder
Halskestraße
Schümannweg
Perelsstraße
Landjägerstieg
Billbrookdeich
Alter
Landw
eg
3 Storchenschnabelstieg
Oskar-Sc hlemm er-Str.
Anne-Jennfeldt-Str.
Graal-Müritzer Str.
Riedel-Vogt-Weg
E.-Gü
nther-W
eg
Fritz- Lindemann-
Steinb. Kirchenstg.
1 Barsbütteler Hof
Am Tunierplatz
Schwert- lilienweg
Schimmelmann-
Harry- Hartz-W.
O.-Schumann-
Möllner Landstr.
Augu st-Macke-
Niederschleems
Brunnenkoppel
Zum Osterstein
Heinr.-Müller-
Wasserfenchel-
Keitumer Weg
Kirchnerweg
Dwengerk
amp
Grün
erBo
gen
Fuchsbergweg
Steinadlerweg
Kramerkoppel
Asbrookdamm
Am Neumarkt
Wald
enbu
rger
Denk
steinw
eg
Dan z
ig er W
eg
Ziegeleistraße
Ziegeleistraße
Oktaviostraße
Sol taus redder
Holunderstieg
Holunderstieg
Gothaer Weg
Tennisplätzen
Knivsbergweg
Seba
ldkop
pel
Oststein
beker
Adolf- Straße
Boberger Furt
Letzter Heller
Bohlens Allee
Zwischen den
Stell
brink
weg
Blangwiesen
Campe- Weg
4 Fliederweg
Kahl
enre
dder
Bärenhäuter-
Ladenbeker
Leuschner-
Goldelsestieg
Stoltens traße
Seea
dlerst
ieg
GroßerKamp
Hafe
r-
Riehls
traße
2 Distelstieg
AmHeesen
Guipa
vasri
ng
Bruh
nrög
en-
Reinskamp
Korachstraße
Schö
fferst
ieg
Ruhmkoppel
Hege
nred
der
Plettenberg-
Dellestraße
Ger b
ers tr
aße
Barck
huse
ndam
m
Lehmkoppel
Rübezahlstr.
Tanne
nweg
Reins
kam
p
Hummelweg
Graumanns-Gehrdenweg
Dahrendorf-
Rübezahlstr.
Alten Schule
Schimmel-
Men
delst
r .
Schneewitt-
Ernst-
Finde
r-
Gänselieselwg.
B.d. Dünen-
Spr ot ta ue rS tr .
Speckenkamp
Rotkäppchen-
Oberer Boberg
V.- Elm- Weg
mannseggstieg
Meh
renska
mp
Hogenbergkamp
Harts
teinw
erk
Schweinf.wg.
Iwan
-Keh
re
Lauba ner S tr .
Bresla
uer S
tr.
Hopfenkarre
Kam
pmoo
r-
Breedenweg
Steinb
eker
Sanmann-
Blockhorner
Holl k
oppe
l-
Moorkoppel
Groo
tmoo
r-
Husarenweg
Rauchstraße
Bockhorster
Liebigstraße
Godenwind
Heidstü cke n
An der Au
Steinfurther
Hondiuswg.
Bergstücken
Bockhorster
Ihlestraße
Haus
kopp
el
Glas
berg
str.
Stengeles
tr.
Domhorster
Meurer- weg
Kamps tr aß e
Kirchenweg
Sandkamp-
Hees
kopp
el
Wehrdeich
Billw
erder
Rähnred
der
Kielmanns-
Kielmanns-
Behaimweg
Rudo
rffwe
g
Herz-
Ring
Billstedter
Prinzenweg
Weidemoor
Wun
schr
ing
Weiden-
weg
Schlangen-
Kiebitzhörn
Alphonsstr.
Wild
enten
-
Kohlber gen
Brückenstr.
Thorn
erW
eg
Lütt Heesen
Bergkoppel
Hauskoppel-
Forellenbach
Rohrkolben-
B axm
anns
tr.
koppelstieg
Lindenberg-
Marshallweg
Langstücken
Breedenweg
Gerh.-Falk-
Schwalben-
Felgi
nerw
eg
Unterberg
Wegkoppel
Vierbergen
Pes talo zzi-
Dröö
gsiet
Moosberg
Bode
straß
e
Katzenber
g
Große Holl
Große Holl
Driftredder
BergredderBergre dder
Steinfeldt-
Öjen
dorfe
r
Eichenhain
Bahnstieg
Spliedtring
Spliedtring
Reh-
kopp
el
Eichredder
Vierbe
rgen
Hirtenstieg
Böcklerstr.
Ossietzky-
landstraße
Bir ken ha in
Zürnerweg
Dünenweg
Que
llent
a l
Jenkelweg
Hochkamp
Aladinweg
Moosberg
Koolb
arg
ImHege
n
Schle
emer
Rispen
gras-
tauche
rweg
Bojendamm
Heidhorst-
Kuehnstieg
Watz
enwe
g
Bergk
oppel
Mariusweg
Müh
le
Behrensstr.
sumer
Wg.
Kampmoor
Honiggras-
Frobe
nius-
Spök
elbarg
Espera
nto-
Bornbrook
Birkenweg
Braunstieg
Birkenweg
Birkenweg
Blostwiete
Bergstraße
Sandkamp
Guipavas -
Geesthang
Hansetor
Querka
mp
Gleiwitzer
Haempten
Bornkamp
Jenfelder
Silbe
rberg
Friedrich-
kötterweg
Koolbarg
Hammer-
Mat
tkam
p
Legienstr.
Ulme
nliet
Neumarkt
Mittelweg
Grenzweg
Halske
str.
AmAKKU
haus
weg
Luise
nhof
-
Dohnányi-
Heberlein-
Bömelburg
Finke
nweg
Mondrian-
Baxmann-
Nedd
ernd.
Auersreihe
Klimt
-W.
Sesamweg
Kornberg-
Beensroa-
ImGr
und
Hammer-
Altes Feld
Olberskp.
Kielende
Boberger
Masu
ren-
Oste
rrade
Osterrade
Specken-
eggs
traße
AmKnick
Cottaweg
Teubner-
Niebank-
Jenfelder
Jenfelder
Jenfelder
Wilhelm-
Everling-
schlee
ms
Bojeweg
Rodeweg
Lerch
e n-
Bekkamp
Bekk
amp
Oktavio-
Waldweg
Waldweg
Waldweg
Landw
eg
Motetten-
Merkator-
Bunzlauer
Wilh
elm-
Salomon-
Storch
en-
Wittdüner
Boberger
Stengele-
Asserstieg
Kolberger
Herte
lstg.
B.Hirte
n-
Friedastr.
Boberger
chenweg
Tannen-
Stellauer
Heidlohe
Drucker-
Steinb
.
Geerzkp.
Richard-
kowsky-
Müh
len-
mannstr.
An der
Fengler-
Mittlerer
Men
del-
Krum
m-
Riedweg
Fasa nen -
Schafsteg
Feldmark
katorw
eg
Schlee-
Puvogel-
Tauch-
Poec
kstr.
Gerhard-
Neubert-
Feldh
ang
Boberger
Heide
eck
Boberger
Bergstieg
Siemers-
Posteltsweg
Mich
ael-
Mühl
en-
Haub
en-
Leysa
ht-
Dietzwg.
Geest
tw.
Fritzs
ch-
Danziger
Manzke-
Holsten-
Ratiborweg
Rusel
er-
Hollestr.
Lettern-
PostwegPostweg
Grab
kew
eg
Krähen-
Wies
en-
Werner-
Duden-
Meessen
Meisen-
Fahren-
leinweg
nage
leck
Soph
ie-
Müh len -
Kreuzk.-
Schom.-
Gube
ner S
tr.
Gunder-
grasweg
Geibwg.
Ohlwurt
An
den
Dressel-
Furtweg
Maisfeld
Audorf-
Walter-
Wedde-
kampen
Billstieg
Wester-
Legie
n-
Blöcken
Things
-
Dünen-
Barsbek
Blecke-
Luxweg
Luxweg
Hinterm
Zirpen-
redder
stück
en
Ohlweg
Querkp.
Kreyen-
Schanze
Erhard -
Wasser-
Spökel-
Königs-
Kaspar-
Rüthe
r-
Becker-
Eichen-
Schießstand
Schiffb.
Kloers
-
Grosse-
Herin
g-
-Latzke
Ulmen-
stücke
n
Dinkel-
Walter-
Margit-
Hege
n-
Dring
s-
Albers-
Weide-
Smaal-
Meien-
clever-
Höper-
Hase
n-
Hasen-
Linde-
Rosen-
blöcke
Hecken
Steinb.
banc
k-
Kleiner
rotweg
Georg-
Kroog-
Julius-
koppel
koppel
koppel
koppel
Mittel-
straße
Horn
er
Horner
straße
Kreuz-
Broc
k-
Frank-
Twiete
eggstr.
Rahlau
redde
r
red d
er
redd
er
redder
redder
Zinke
-
Kruse-
Ander
Bung
e-
Coseler
Stege
r-
Pastor-
Grand-
Tannen
Kaerius
Setzer
-
Rapp.-
Herm.-
Heinr
.-
Elmtw.
Steinb.
bargrg.
Bober-
koppel
Läger-
wisch-
Lohb
r.
Elfsaal
winkel
BeimSa aren
wies
en
Hafer-
HöfenGarten
linden
twiet
e
Hoc h
-
Iwan-
straße
Nöpps
Klink-
Rübe-
Kirch-
Erlen-
Straße
Straße
Stra
ße
Straße
Straß
e
Straß
e
Rahe-
In der
straße
Sand-
Ernst-
straße
straße
straß
e
straße
straß
e
straße
straß
e
kopp
el
hofstg.
Recht-
Wurst-
Eulen-
kamp-
redder
eichen
Dünen
Geest-
W.-J .
-
Zitter-
mann-
mann-
Lang-
Untere
Rüter-
Damm
Bogen
Obe
r-
kam
p
Wald
e
Mat
t-
Gold-
Thor-
Geiß-
Markt
Deel-
twiete
berger
Hohe
n
Hoch
-
Straße
Str.Straße
BogenAsb
r.-
Asbr.-
Dage-
straß
e
Sand-
str.
straße
bogen
bogen
An ger
Rose-
Anger
damm
wald-
Petri -
weide
Arch-
Paul-
Kiekmo or
kamp
katen
An d.
Blos-
Lauf-
Brüc
ken-
Eich-
kamp
kamp
kamp
kamp
heide
kam
p
Ufer-
Witt-
Moor
witz-
Höhe
Koll-
Lisa-
moor
hoop
Kiel-
Reh-
Nr.12
b.tw.
gasse
stieg
Vier-
reihe
Karl-
Kiel-
Elm-
höhe
Lohe
Stieg
Stieg
Platz
Stieg
Hof-
Höf-
allee
See-
stieg
stieg
Allee
Grü-
Lohe
stie g
stieg
stieg
BeimSa aren
Drift
Ost-
Ring
reye
Ring
Sol-
Trift
berg
berg
berg
Eich
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Zum
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
Ad.-
turm
Drift
Ring
Ring
Ring
Ring
berg
Berg
berg
saa l
Feld
A.d.
A.d .
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
ring
ring
ring
ring
ring
ring
feld
feld
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
wegweg
weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Zum
ring
ring
ring
rain
Stg.
Stg.
Stg.
Stg.
Weg
weg
weg
wegweg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
stg.
stg.
stg.
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Aue
den
den
Str.
Str.
Str.
hof
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
G.-
wg.
wg.
Zur
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Bei
Bei
Am
Am
AmAm
Am
An
1819
A. d.
eck
V.-
ger
L.-
Am
Am
Am
Am
Am Am
Am
Am
Am
K.
2 Hainveilchenplatz1 Schwanenblumenplatz
12
3
2
4
3
1
3
MoorfleeterDeich
Jud-
Ring
Veix-
StiegSt
oll-
Stra
ße
Kiebit
zhö rn
Fahrenbergweg
Lehmkoppel
Mell-
weg
Jenfel
der
blöck
en
Haferblöcken
Schul-
weg
Eichredder
ImRie
dRie
deck
Riedeck
Ilex
weg
Kapellen-
Arnd
essti
eg
Domhorst
Domhorst
Meien-
hoop
Walter-Hammer-Weg
SteinbekerReihe
Tin nu m er Wg.
Kielmanns-
eggstr.
Pagen-felderPlatz
Stiefen-hoferplatz
Billstedter
Platz
2
1
Werner-Neben-Platz
Edith-Stein-Pl.
Fleet-pl.
Blaue Brücke
Eichbaumbrücke
Gelbe
Brüc
ke
Hermann-Wüsthof-
Ring
Hans
-Ulric
h-
Höller-Weg
Hans
- Ulrich-
Höller
-Weg
Albert-Gebel-StraßeNeuallermöher Querweg
Andreas-Meyer-Strr.
sc hwalbentwiete
Barsbütteler Landstraße
Liebigstraße
Schulenbu rg-
ZumRähnbach
mer
Schle
em.-
Kedenburgstr.
Gustav-
Stengele
str.
Brücke Steinbeker
Max-Pechstein-
Str.
Munch-Str.
Kirsch
- ga rten
Kirschg ar te n
Blume
n- hof
Stellau
er Weg
Freimoor Redder
Willh
örn
Willhörn
Kleekoppel
nitz-
Walter-Hammer-Weg
Ladenbeker
Moorfleeter Deich
1 1 Bömelburgstieg
Billwerder Billdeich
Feld-
hofe
1
Ster
ntale
rstr.
Nord-Ring
Ost-
Ring
Süd- Ring
Süd-
Wes
t-Rin
g
Barsb
üttele
r Weg
Am Bondenholz
Horner Mühlenberg
Varnhagen-
Hei dh orst
Haßloredder
Anna
berg
Cottaweg
Auf dem
Derby-
Twiete
weg
kamp
Gut
Mark
tstraß
e
Mendelstr.
Tann
en-
AchternBarg
Allee
Weg
Dweerlandweg
Am
Lohbrügger Landstraße
Schimmelm
annstraße
Billwerder
Billdeich
Reinbeker Redder
Unte
rer
Land
weg
Kurt-A.-Körber-
Washingtonallee
Rahlstedter Str.
Horne
r Ram
pe
Haupts traße
Kuehn-straße
Hauptstraße
Barsbütteler Straße
Kattensteert
Hauptstraße
Grenzdamm
Steinbeker
Billwerder
Land
weg
Werner-
Unterer
Straße
Stra
ße
WandsbekerZollstr.
Ahrensburger
Rote
Weg
Dorfstraße
Kleiner Glinder Berg
Werner-Siemens-
Straße
Gustav- Adolf- Straße
Am Grundwasserwerk
Schimmelmannstg.
Schimmelmannstr.
Willinghusener Weg
Ande
r Glind
er Au
An der Kreisbahn
Schweidnitzer Str.
Auf der Bojewiese
Oststeinbeker Weg
Hans
-
Hirschberger Weg
Max-Klinger-Str.
Hein- Baxmann-
Franz-Marc-Str.
Öjendorfer Höhe
Fuchsbergredder
burgerStraße
Ziethenstraße
Kolumbusstraße
Glogauer Straße
Zum
Ehre
nhai n
Von-
Bron
sart-
Morsumer W
eg
Kalte
nber
gen
Tycho- Brahe-
Paul-Klee-Str.
Dominikweg
Von-Scheliha-
Berzeliusstraße
Liebe- zeitstr.
Dweerlandweg
Rudo
lf-Ro
ß -
Tabulatorweg
Archenholzstr.
NeueFeldhofe
Walther- Mahlau-Stg.
TatenbergerDeich
Walter-Frahm-Stg.
Kapta
uben
twiet
e
Holstenhofkamp
Alte Landstraße
W.-Lehmbruck-
Stettiner Straße
Borgstücken
Dick
enBu
sch
Soltausredder
Schulredder
Zikadenweg
Manshardtstr.
D.-Frese-Str.
Kello
ggstr
aße
Weißdornring
Mer
kens
t raße
Brodersenstr.
Papyrusweg
Zwergenstieg
Fockenweide
AmLangberg
König
sber
ger
Voss
redd
er
Hegenredder
Eichtal-straße
Bienenbusch
Kirschenweg
Strietkoppel
Alba
trosw
eg
Neddermeyer-
Am Jenf.Moor
Keil ae r S tr.
Stoltenbrücke
Bränds
tröm-
Wichelm.-
Danc
kwert
hweg
Eickhoff-weg
Liebigstraße
Rähnwisch-
Buchen
str.
Sonnenland
Sonn
enlan
d
Deefenallee
Wies
enwe
g
Ufers
traße
Kurfürstenstraße
Simili-
berg
Lohbrügger
Korverweg
KleineHoll
Blume-
Kellerberg
Niebüllweg
Honsbergen-
Moo
sterho
op
Washington-
Morellenweg
Wiesenknopf-
Tratzigerstr.
Öjend. Weg
Münterweg
Amselweg
Heideblöck
Denk
stein-
Kirchstra
ße
Steinbach-
Sterntaler-
Öjendo
rfer
Auen
grun
d
Binnenfeld
Kuriergang
Lister Weg
Osterkam
p
Osterkam
p
Web
erade
Riesenweg
Aladinweg
Bekkamps-
Triftkoppel
Porgesring
Billwerder
Hermann-
Raaw
isch
Luetkens-
Grellkamp
Gewerb
e-
Werthw
eg
Dase
weg
Glitzaweg
Rellingweg
Pompesel-
Obstgarten
Feiningerstr.
Loren
zen-
Scherling-
Billwerd
er
Westphal-
katen
wegSultanstr.
Birt-straße
Eller-
hoo p
Wüsthof-
Fasa
nen-
Marnitz-
Haseneck
Richard-
Kasp
ar-
Siemers-
Alt en Zoll
Schul-land
Heinrich-
Dwars-tw.
Que
rweg
Südhang
Nathstieg
Billwiese
Pitersen-
Graß
m.-
Parkweg
Feldweg
Landstr.
Itt enstr.
Linden-
Kirchen
steg
Krell
weg
Kaufm.-
Kar ls
hof
Legie
n-
Helma-
kopp
el-
Merian-
Jürsweg
Mauke-
Ahorn-
Hase
n-
Glat
zer
Brie gerWeg
k oppe l
straße
Schu
l-
Walter-
weg
Ilextw.
Moor-
Straße
Straße
straße
Kantaten-
Twiete
Stück-Gang
Quer-
Heck
-
Billst
.
Höhe
ning-
S tr aß e
Sand-
Ernst-
damm
büller
Berg-
kamp
Elsa-
Mer-
stieg
Loh-
allee
Allee
Allee
Stieg
Ring
Acht ernBa rg
Weg
Weg
Weg
stieg
stieg
Lemkus-
ring
Weg
weg
weg
Weg
Zum
ring
ring
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
str.
Am
str.
Am
mann-
Manshar
dtstr.
Glind
er
Redder
Havigho rste
r Weg
Steinbeker Weg
Achte
rdwars
Zur
Aschenputtel-
Rauchstraße
Furtweg
Billwerder Bil ldeich
Nord
-
Stra
ße
Gewerbeschulweg
1
1 Barsbütteler StiegBogen
Siemens-
Kurt-
Elvers
-WegCharl
otte-
Müg
ge-W
eg
Walde nburger
Weg
Langbergring
Sonnen- land
BillwerderBilldeich
Feldhofe
Walter-
Hammer-
Weg
Dring
sheid
e
Jenfelder Au
Erich
-Hi
ppel-
Weg
Hilde
-Wulf
f-Weg
Str.
Domhorst
Meienhoop
Kohlbergen
Havighorst
Willinghusen
Oststeinbek
Barsbüttel
Horn
Jenfeld
Moorfleet
Lohbrügge
Billstedt
Billbrook
Allermöhe
Marienthal
Billwerder
Huckepack
Bahnhof
Hamb.-Billwerder
Segelfluggelände
Justizvollzugsanstalt
Billwerder
Ohlenburg
Spülfläche
Neu-
Boberg
Ladenbek
Schiffbek
Kirchsteinbek Sdlg
Mümmelmannsberg
Steinfurth
Sdlg.
Bergedorf-West
Sande
Öjendorf
Boberg
Eichbaum
Heckkaten
Buschkoppel
Havighorst
Langberg
Sander Tannen
Werft
X
X
X
X
X
X
X
J
K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
K
J
J
J
J
Klgv. 154
Sportplätze
Sport-
plätze
Klgv. 522
Klgv. 602
Sportplatz
Klgv.
153
Klgv. 601
Sportplätze
Klgv.154
Klgv.150
Friedhof
Schiffbek
Klgv.602
Klgv. 158
Tennis-platz
AlterFriedh.
Steinbek
Klgv.511
Öjendorfer
Park
Klgv.621
Klgv. 132
Friedh.Billw.
Friedh.
Moorfleet
SportplatzSander Tannen
Klgv.138
Klgv.522
Klgv. 585
FriedhofSteinbek
Sport-
plätze
Klgv. 611
Klgv. 160
Klgv.524
Klgv. 134
Klgv. 608
Klgv. 119
Sporthallen
Klgv.602
Klgv. 138
Klgv.
580
Klgv.511
WaldparkSteinfurth
Klgv.
513
Klgv. 154
Klgv. 603
Tennis-
platz
Klgv. 611
Klgv. 611
Klgv. 618
Klgv. 605
Klgv. 152
Klgv. 603
Klgv.
119
Sport- plätze
Klgv.132
Sportplatz
Friedhof
Öjendorf
Horner
Rennbahn
Klgv.
512
Klgv. 134
Klgv. 122
Klgv. 512
Klgv.
126
Klgv. 162
JenfelderMoorpark
Sportpl.
Klgv. 150
Sport-
plätze
Klgv.607
Friedh.
Lohbr.
Klgv. 631
Sport-
plätze
Klgv.150
Sportpl.
Klgv. 154
Klgv. 615
Klgv.155
Klgv. 607
Klgv. 615
Klgv. 156
Klgv.
154
Klgv. 580
Klgv. 136
Klgv. 146
Klgv. 148
Klgv. 526
Klgv.603
Klgv. 626
Klgv.138
Tennis-
Sportplätze
Klgv. 155Klgv. 136
Klgv. 604
Hein-Klink-Sportpl.
Sportpl.
Sportpl.
Tennis-
plätze
Sp.-pl.
Sp.-pl.
Sport-platz
plätze
Sp.-pl.
Sportpl.
Sport-halle
Sportplatz
Freizeit-
park
Klgv. 150
Sportplatz
Klgv. 150
Sport-zentrum
Klgv. 148
Sportpl.
Eichtal-park
Sport-pl.
Tennis-pl.
Wandsbeker
Gehölz
Klgv.
583
Sport-
Plätze
KLgv.150
Klgv. 131
Horner
Park
Sport-
zentr.
1
2
1
1
1
4
4
1
8
1
9
2
1
1
2
5
1
2
2
2
3
4
9
4
2
1
1
1
2
1
2
2
2
2
4
1
4
1
1
1
1
2
8
1
1
4
1
2
9
6
1
4
6
2
1
2
1
1
2
1
9
9
1
5
3
1
1
3
2
1
2
1
4
2
1
2
5
5
2
5
1
4
2
2
6
3
5
2
2
1
1
4
2
1
4
1
1
4
1
3
1
2
1
4
2
5
1
1
5
2
1
2
2
1
2
1
1
2
4
8
11
4
1
2
8
1
2
5
2
7
7
1
1
2
2
2
2
1
1
1
2
2
4
7
4
2
9
1
8
1
8
9
2
22
2
4
2
5
2
1
9
2
3
1
1
5
4
1
8
2
5
1
1
1
3
1
3
2
2
51
2
2
1
2
1
1
3
5
1
8
1
8
1
1
1
3
2
1
1
1
1
8
3
7
1
2
1
2
1
1
4
2
4
29
2
5
1
1
1
3
8
1
1
2
1
2
2
6
5
1
2
3
1
2
7
2
1
1
1
1
2
8
2
1
2
2
8
9
38
27
45
40
76
78
25
29
38
14
40
87
85
31
48
44
13
43
84
14
55
28
22
27
23
22
20
18
17
68
49
15
44
59
50
66
76
24
57
2370
36
13
76
13
51
62
13
12
16
21
53
12
23
21 20
44
37
28
53
65
83
63
25
71
67
18
11
93
19
53
80
25
72
81
60
83
13
86
20
82
14
12
66
49
69
25
11
42
59
24
35
75
18
62
45
17
88
32
27
16
60
93
36
37
25
46
10
43
16
33
60
10
12
88
59
12
48
36
12
11
19
84
34
60
70
10
28
43
40
21
10
27
28
41
26
50
58
30
52
66
41
60
24
35
19
18
25
16
21
22
20
36
26
24
12
17
55
50
37
18
39
71
23
11
58
60
27
99
18
63
49
66
11
51
43
28
45
23
17
30
48
66
4033
37
27
23
80
25
24
46
30
51
17
44
43
86
38
21
50
15
26
35
37
37
22
54
39
90
13
42
46
62
31
12
88
46
36
21
39
40
24
28
21
74
72
44
14
38
48
33
30
17
15
40
38
63
15
20
44
98
12
43
57
16
54
57
26
81
40
30
60
33
46
16
15
44
12
50
24
32
34
66
62
45
50
86
37
27
63
15
69
16
30
41
47
20
34
26
64
42
30
46
38
13
27
10
13
55
16
47
71
26
23
12
35
22
50
57
45
36
53
87
25
21
77
44
73
34
67
61
37
23
13
70
50
70
14
16
18
30
27
33
38
52
40
40
33
31
65
46
15
39
38
48
20
21
1523
23
13
66
58
24
36
34
70
38
15
56
27
13
10
48
21
64
28
21
40
13
44
48
15
89
11
48
23
13
92
23
92
39
21
22
70
17
60
73
51
34
40
24
52
22
40
49
32
47
17
60
47
19
25
35
89
10
27
70
46
68
13
10
22
26
53
75
75
55
21
61
49
29
11
38
33
43
85
50
28
35
64
51
18
23
40 51
38
14
34
51
22
70
1696
43
41
61
1025
87
23
36
18
22
67
15
35
32
16
30
29
68
61
50
34
13
79
61
44
41
44
10
19
16
20
13
47
52
13
23
14
15
10
98
21
62
28
26
44
34
65
27
50
79
39
14
20
71
55
60
17
26
45
84
10
30
74
42
90
41
29
84
33
51
28
16
17
34
52
24
22
34
15
22
11
18
55
46
24
61
87
25
18
35
62
33
94
60
30
50
26
50
90
16
68
50
26
48
71
11
39
26
11
28
85
41
83
80
14
22
45
54
59
60
15
71
165
121263
495
289
222
234
151
111
205
178
380
271
126
100
134
112
311
101
214
217
180
248
110
167
117
118
166
109
121
101
160
680
307
110
603
122
191 221
106
134
227
100
107
106
119
318
102
110
121
130
251
116
200
124
112
172
146
270
304
116
120
182
117
203
251
233
129
233
265
120
104
109
181
128
117
206
117
175
143
129
337
159
146
101
235
530
108
220
202
140
129
258
125
135
133
162
130
135
420
126
156
105
114
223
286
148
136
101
145
287
268
116
101
163
112
438
211
111
149
133
184
341
120
166
433
37
83
2
3
2
2
2
2
1
1
1
2
1
1
8
3
2
3
2
21
4
62
2
23
25
24
62
40
56
33
48
67
41
18
80
11
23
29
29
10
17
96
72
17
27
57
44
13
87
10
23
65
59
34
29
101
109
146
116
177
103
138
141
152
203
17629
3
!!
!
!!
!
!
!!
!!
!!
!
!!
!!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
!!
!!
!!
!!
!
!!
!!
!
!!
!! !
!!
!
!
!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!
!!
!!
!!
!!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!!
! ! ! !!
!!
!!
!! !
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
! !!
!! !
!
!
!!
!
!!
!!
!!
!
!!!!!!!!!!
!!!!
!!!!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!!!!
!!!!
!
!
!!
!!
!!!!!!!!!!
!!!!
!!
!!
!
!
!!
! ! ! !
!
!
!!
!!!!!
!
!!
LB
0 1.000500 m
1:20.000
Highlights auf der Tour 4
Die erlebnisreiche Tour verläuft entlang von Bächen, Parkanlagen, Grünzügen und durch ein einzigartiges Naturschutzgebiet.
Schleemer BachDer schmale Schleemer Bach entspringt in Rahlstedt und mündet nach etwa zehn Kilometern in die Bille. Entlang des Gewässerlaufs gibt es Spielplätze, Bewegungsangebote, Ruheplätze und ein Schwimmbad.
Öjendorfer ParkMitten im Park liegt der Öjendorfer See. Hier gibt es zwei Badestellen mit großen Rasenliegeflächen und zwei kleinen Sandstränden. Im nördlichen Teil des Sees liegt eine Insel mit Vogelschutzzone; das Baden ist dort nicht gestattet. Im Park trifft man sich nicht nur zum Baden. Auch Spazieren gehen, Joggen und Picknicken sind sehr beliebt.
Naturschutzgebiet Boberger NiederungDie Boberger Niederung zählt mit ihrer Flora und Fauna zu den artenreichsten Naturschutzgebieten Hamburgs. Auf kleinem Raum lassen sich verschiedene Lebensräume Norddeutschlands nebeneinander entdecken. Charakteristisch sind die großen Binnendünen mit den angrenzenden Heideflächen. Im Sommer kann im Boberger See gebadet werden.
Billwerder KulturlandschaftDie Billwerder Kulturlandschaft wird durch die typische Marschlandschaft mit Weideflächen und Gräben bestimmt. Der namensgebende Fluss Bille entspringt bei Trittau, ist insgesamt 65 Kilometer lang und mündet in die Elbe.
Attraktive AbstecherDer Grüne Ring hat viele Highlights zu bieten, aber auch kleine Abstecher lohnen sich, um weitere Besonderheiten in grüner Umgebung kennenzulernen.
Öjendorfer SeeDie Wanderwege am Ufer des Öjendorfer Sees erlauben wunderbare Ausblicke auf den See und seine Fauna.
Bodenlehrpfad Boberger Niederung Auf zwölf Stationen, sogenannten „Bodendenk!malen“, kann man in die Geheimnisse der Böden eintauchen. Verborgen in der Landschaft unter schützenswerten Pflanzen, in Geest, Moor, Düne und Marsch, stecken unglaubliche Geschichten. Natürlich führt der Lehrpfad auch zur großen Binnendüne – zum Highlight des Naturschutzgebietes. Vier Stationen befinden sich östlich des Infohauses Boberger Niederung.
Weitere Infos unter www.hamburg.de/bodenlehrpfadboberg
Infohaus Boberger NiederungHier erfahren Sie Wissenswertes rund um das Naturschutzgebiet und erhalten Infomaterial zu weiteren Wandertouren und Erlebnispfaden.
Detaillierte Informationen zu vielen Highlights gibt es hier: www.hamburg.de/parkanlagenwww.hamburg.de/hamburg-ist-gruen
Auf einen Blick Jenfeld bis Mittlerer Landweg
››› Streckenverlauf
Jenfelder Allee – Charlottenburger Straße – SchleemerBachGrünzug – Tierfriedhof Jenfeld – BAB A 24 – Öjendorfer Park – Reinskamp SchleemerBachGrünzug – Schwimmbad Billstedt – Bergedorfer Straße – Billstedter Bahnsteig – Altspülfeld Kirchsteinbek – An der Steinbek – Naturschutzgebiet Boberger Niederung – Havighorster Moor – Boberger See – HansUlrichHöllerWeg – Bille – Bahnhof Mittlerer Landweg
››› Streckenlänge
rund 12 Kilometer
››› An und Abfahrten
Bushaltestelle Jenfeld Zentrum: Anschluss an Buslinie 27 (Farmsen
– Billstedt), 10 (Wandsbek Markt) sowie Linie 232, 263 und 35
Bahnhof Mittlerer Landweg: SBahn, Linie S 2 und S 21; Bus 231, 230, 321 und 330
Jenfeld bis Mittlerer Landweg
Tour
4
1 2 3
Haupte
ntwäs
serun
gsgra
benMoo
rfleet
Haupte
ntwäs
serun
gsgra
benAller
möhe
Alle
rmöh
erSa
mm
elgr
aben
Neuer
Schle
usen
grab
en
Moorw
erder
Schleu
sengr.
Spad
enl.
Auss
chla
ggr.
Moorfle
eter Ran
dgrab
en
Nördlic
her B
ahng
raben
Reitbrook
erSielg
raben
Spadenl.Deic
hsielgr.
Südl
iche
r Bah
ngra
ben
Südli
cher
Bahng
raben
Spadenl. Sam
melgr.
Taten
berge
rGrab
en
Havighorster Graben
Schö
pfwerk
sgrab
en
Schu
lenbr
ooks
bek
JenfelderBach
Moorfl.
Sammelg
r.
Schleusengraben
Schle
emer
Bach
See
Hin
term
Hor
n
Broo
kwet
teru
ng
SchleemerBach
Fährb
uernfle
et
Aller
m. R
an
dfl.
SchleemerBach
Moorfleetg
raben
Moorfle
eter Hau
ptgr.
Schleusen-
Brookwetterung
Schöp
fwerk
sgr.
Spad
enlän
der
Sam
mel
grab
en
Sammelg
raben
Haßlohgraben
Fähr
buer
nfle
et
Pulv
erho
fteic
h
Rückerskanal
Born
müh
len-
Hol
zmüh
len-
Moo
rwerd
er
Forellenbach
Hauptgr
aben
Hauptg
raben
Kieb
itzflee
t
Taten
berge
rHau
ptgrab
en
Stapelfelder
Müh
lent
eich
Bahn
grab
en
Forstgraben
Schleusen-
Dom
hors
ter
Dove
-Elb
e
Schi
ffbek
er
Annenflee
t
Moorfle
eter
Aller
möh
er
Schleemer
Holzhafen-
Kiebitzfleet
Jach
thaf
en
Sammelg
r.
Glin
derA
u
Alle
rmöh
er
Alle
rmöh
er
Alle
rmöh
er
Aller
möh
er
Alle
rmöh
er
Stei
nbek
er
Annenfleet
Schöp
fw.-
Glind
erAu
Kampb
ille
GlinderAu
Glinder Au
Rand
fleet
Nör
dlic
her
buern
fleet
GlinderAu
Entenfleet
Tate
nber
g
Kampbille
Brau
erei
-
Jenfeld
er
Sam
mel-
Eichb
aum
Bahn
fleet
Bahn
fleet
Gehölzgr.
Jenfe
lder
Jenf
elde
r
Ost
ende
r
Oste
rbek
Oster
bek
Born
bek
Osterbek
Lang
en-
Müh
len-
Müh
len-
Müh
len-
Müh
len-
Binn
en-
nenfleetSchwa-
Schl
ee-
Eich
tal-
Herre
n-
Her
ren-
Kupf
er-
Randg
r.
Küst
er-
Reiher-
Bars
bek
Serrahn
Wan
dse
Wan
dse
Tatenb.
Lade
n-
Zieg
el-
Seebek
Wan
dse
Wandse
Rahlau
Wan
dse
Wan
dse
Haupt-
Haupt-
Allerm.
Allerm.
rehden
Vogt
s-
Jach
t-
Moorfl.
grab
en
graben
man
n-
Rahl
auRa
hlau
Horn
er
graben
Reitbr.
graben
Stel
lau
mar
k-
Moorfl.
Stell
au
Moo
r-
Rahl
au
teic
he
Nord
-
Fähr-
Pohl
-
Brac
kBr
ack
Brac
k
Br.
Brac
k
Mitt
elka
nal
brac
k
hafe
n
Teic
h
Teic
h
Teic
h
Teic
h
Teic
h
Teic
h
Teic
h
Teic
h
Moo
r
Moo
r
Moo
r
teic
he
teic
h
teic
h
teic
h
teic
h
teic
h
teic
h
teic
h
teic
h
teic
h
Bach
Bach
Bach
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
fleet
fleet
fleet
fleet
bach
Bille
Bille
Bille
Bille
mer
Alte
Alte
See
bek
Br.
Br.
Br.
Br.
Br.
gr.
T.
Öjen
dorfe
r
Billw
erder
Holzh
afen
Bucht
See
Bulle
nhus
erKa
nal
Tiefstack-kanal Alte Dove-Elbe
kana
l
Eich
baum
see
Gose - Elbe
Dove
-El
be
Moorfle
eter
Dove-Elbe
Dove
-Elb
e
Billb
rook
-
Bille
kana
l
Tide-
Tide
-
Kanal
kana
l
kana
l
kana
l
Bille
Bille
Bille
Bille
Rhb.
Teic
h
Aller
möh
erLa
ndsc
heid
e
Gehölz-
graben
Rhb.
Lohb
rügge
r Grab
en
Sandw
isch-
grabe
n
Kreis
bahn
grab
en
Steinbrookgraben
Immenbuschgraben
Gra
chte
n-te
ich
S tei
n-fu
rth s
Diek
Industrie-
Norderelbe
Teic
h
MoorfleeterSchlauchgraben
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Dalm
annk
ai
Pete
rsen
kai
Wal
ters
hofe
r
Reit-
Krap
phof
-
Tief
stac
k-
Hallesc
hes Ufer
Tate
nber
ger S
chl
euse
schl
euse
Mar
ktka
nal
schl
euse
schl
euse
Bill
wer
der
-
Wan
dsb
eker
Stei
nfu
rth
er A
llee
Mit
tler
er
Mü
mm
elm
ann
sber
g
Ber
ged
orf
Ton
nd
orf
Mo
orf
leet
Ch
auss
ee
Lan
dw
eg
Mer
ken
str.
Wan
dsb
ek-
Net
teln
bu
rg
Bill
sted
t
Gar
ten
stad
t
Alle
rmö
he
Stra
ßb
urg
er S
traß
e
Ho
rner
Ren
nb
ahn
Alt
er T
eich
weg
Frie
dri
chsb
erg
Leg
ien
str.
Wan
dsb
ek
Tief
stac
kMar
kt
Trab
ren
nb
ahn
Ham
mer
Kir
che
Has
selb
roo
k
Rau
hes
Hau
s
Wan
dsb
ek
M a
r s
c h
l a
n d
e
Bob
erge
rN
ied
erun
g
Sp
aden
länd
er
Gro
ße S
anna
Aus
schl
ag
Lang
ber
g
Ber
ged
orfe
rG
ehöl
z
San
der
Tan
nen
Glin
der
Hor
st
Hav
igho
rst
Gro
ßkop
pel
Hei
db
erge
n
Bus
chko
pp
el
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Tp.
BM
X-B
ahn
Hei
n-K
link-
Sp
ort
pla
tz
Wilh
elm
-S
tille
-S
p.
Sp
ort
zent
rum
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Tp.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Tp.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
ort
par
kD
ulsb
erg
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
ort
pla
tzFr
ied
richs
höh
Sp
.
Sp
.
Tp.
Wilh
elm
-Li
ndem
ann-
Sp
ort
anla
ge
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Tp.
Sp
ort
pat
zB
illta
l
Linn
e-K
amp
f-b
ahn
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Tp.
Sp
ort
pla
tzS
and
erTa
nnen
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
ort
-ze
ntru
m
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Tp.
Sp
.
Tp.
Ern
st-
Fisc
her-
Sp
ort
pl.
Sp
.
Sp
.
Hor
ner
Ren
nbah
n
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
ort
pl.
Wan
dse
tal
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Sp
.
Hau
ptf
ried
hof
Alte
rFr
ied
hof
Frd
h. O
chse
nw.
Frie
dho
fR
ahls
ted
t
Frie
dh.
Alte
rFr
ied
h.
Frd
h.A
llerm
.
Frie
dh.
Mo
orfle
et
Frie
dh.
Bill
w.
Öje
ndor
f
Lohb
r.
Frie
dho
fH
insc
henf
eld
e
Alte
r Fr
ied
h.S
tein
bek
Frie
dho
fS
tein
bek
Tonn
dor
fer
Frie
dho
f
Frie
dho
f
Sch
iffb
ek
Frie
dric
hsb
erge
rP
ark
Rat
hs.-
par
k
Jenf
eld
erM
oor
par
k
Vog
el-
schu
tz-
gehö
lz
Frei
zeitp
ark
Wal
dp
ark
Ste
infu
rth
Grü
nes
Was
serp
ark
Dov
e-E
lbe
Öje
ndor
fer
Ham
mer
Par
k
Bot
anis
cher
So
nder
gart
en
Ber
ged
.
Zen
trum
Frie
der
ici-
Par
k
Pul
verh
of-
par
k
Par
k
Sch
loßg
arte
n
Par
k
Par
k
Wan
dsb
.
Geh
ölz
Eic
htal
-
Blo
hms
Par
k
par
k
Hor
ner
Par
k
Wan
dsb
eker
Geh
ölz
Wer
ft
Wer
ft
Wer
ft
Ohl
enb
urg
Just
izvo
llzug
sans
talt
Bill
wer
der
Bill
erhu
der
Inse
l
Rad
wan
der
weg
Seg
elflu
gge
länd
e
Huc
kep
ack
Bah
nhof
Sp
ülflä
che
Bill
wer
der
Verk
ehrs
-üb
ung
s-p
latz
Jenf
eld
Wan
dsb
ek
Horn
Tonn
dorf
Neu
alle
rmöhe
Bill
wer
der
Dul
sber
g
Lohb
rügge
Bill
sted
t
Bill
bro
ok
Ber
ged
orf
Moorf
leet
Alle
rmöhe
Mar
ient
hal
Roth
enbur
gso
rt Spad
enla
nd
Tate
nber
gH
eckk
aten
Bob
erg
Öje
ndor
f
Sd
lg.
Fern
sich
t
Lad
enb
ek
Moo
rwer
der
San
de
Ber
ged
orf-
Wes
t
Ste
infu
rth
Sd
lg M
ümm
elm
anns
ber
g
Eic
hbau
m
Tief
stac
k
Sd
lg M
ümm
elm
anns
ber
g
Neu
- B
ober
g
Lohe
Kirc
hste
inb
ek
Neu
- B
ober
g
Pol
lhof
Sch
iffb
ek
Hoh
enho
rst
Net
teln
bur
g
Hel
lbro
ok
Hin
sche
nfel
de
Aus
schl
ag
Wan
dsb
ek-
Gar
tens
tad
t
Will
ingh
usen
Hav
igho
rst
Ost
stei
nbek
Bar
sbüt
tel
Koh
lber
gen
Stel
lau
Glin
de
Dom
hors
t
Hin
sche
ndor
f
Wie
senf
eld
Mei
enho
op
2
2
2
2
2
26
22
22
22
5
5
5
1
1
1
24
24
25
25
25
24
AS Ba
rsbütt
el
AS HH
-Moo
rfleet
AS HH
-Horn
AS Be
rgedo
rf
AS HH
-Bills
tedt
AS H
H-Je
nfeld
AS H
H-All
ermöh
e
AS N
eualle
rmöh
e-Wes
t
AS HH
-Öjen
dorf
AD H
H-Sü
dost
AK H
H-Os
t
AS N
etteln
burg
AS Re
inbek
35
331
2
1
30
4
32
3
34
33
4
1
5
2
Amandus - Stubbe - Straße
Ochsenwerder Landstr.
Robert-Schuman-Brücke
NettelnburgerLandweg
CurslackerNeuerDeich
Lohb
rügge
r Lan
dstra
ße
Lade
nbek
erFurtweg
Stemw
arder
Land
straß
e
Schim
melman
nstraß
e
Bramfeld
erChaussee
Billw
erder
Billdeich
Havi
ghor
ster
Redd
er
Rein
beke
rRed
der
Billwerder
Billd
eich
WillinghusenerWeg
Billwerder Billdeich
Möl
lner
Land
straß
e
Rein
beke
rRed
der
Habermannstraße
Mittlere
rLandweg
UntererLandweg
Hofsch
läger
Weg
AmBeckerkamp
Rein
beke
r Red
der
TatenbergerWeg
Kielko
ppels
traße
Schö
nebe
rger
Str.
Öjendorfer Damm
Binn
enfe
ldre
dder
Berner
Heerweg
Charlottenburger
Schif
fbek
erHö
he
Walddörferstraße
Nordschleswiger
Kurt-
A.-K
örbe
r-
Washing
tonallee
Man
shard
tstraß
e
Washingtonallee
AmBondenholz
SchiffbekerWeg
ObererLandweg
Werner-Otto-Straße
Kandinskyallee
Rahls
tedter
Str.
Storm
arner
Str.
Vierlandenstr.
Billbrookdeich
JenfelderAllee
Ochsenwerder
Glin
derS
traße
SanderDamm
Will
ingh
usen
er
HornerRampe
Lohb. Landstr.
Ochsenwerd
er
Schö
nebe
rger
Horner Rampe
Glin
der S
traße
Alte
Dorfs
tr.
Kiel
kopp
elst
r.
Nord
schles
w.
Jüth
orns
traße
Sand
erDa
mm
Kupferdam
m
Bulle
nkop
pel
GlinderWegDiagonals
tr.
Schiffb.Weg
Haldesd
orfer
Brennerhof
Haup
tstra
ße
Varn
hage
n-
Bahnhofs tr.
Brauhausstr.
Weg
Am Pulver-
Kueh
n-str
aße
Borsi
gstra
ße
Papendieker
Kuehnstr
aße
Haupts
traße
Diagonalstr.
Rungedamm
Rung
edam
m
Runge
damm
Rahls
tedt
er
Wandsbeker
Holstenhof-
Brennerhof
Bars
bütte
ler S
traße
Barsbütteler
Katte
nste
ert
Land
straß
e
Auss
chlä
ger
dörf e
r -st
raße
Haupts
traße
Hauptstraße
Sieve
kings
-
Hermann
s-
Dannerallee
Bahn
gärte
n
Groß
man
n-
Broc
kdor
ff-
Gren
zdam
m
Pappelallee
Rennbahn-
Schiffbeker
Schiffbeker
Tonn
dorfe
r
Jüth
orns
tr.
Landst
raß
e
Land
straß
e
Land
straß
e
Land
stra
ße
Land
stra
ße
Landstraße
Habich
tstr.
Steindamm
AmSo
oren
Steinb
eker
Billwerd
er
Fried
rich-
Rodi
galle
eRo
diga
llee
Rodi
galle
e
Dorfstraße
Bahn
hof-
Holsteiner
Billst
edter
Fabricius-
Roten
br.-
Fried
rich-
Heidhorst
Sebastien
Chau
ssee
Lands
tr.
Duncke
r-
Jenfelder
Andrea
s-
Billdeic
h
Boberger
Landweg
Jütho
rn-
Bred
ow-
Stellau
er
Sonnen-
Heerweg
Wandsb.
Billd
eich
mühlen-
Hammer
Mühlen-
Gruson
-
Bovestr.
Pink
ert-
Landstr.
Wöhler-
Wer
ner-
Recla
m-
Schl
oß-
Möl
lner
Glin
der
Möl
lner
Möl
lner
Lesser-
Unterer
Avenue
Meyer-
Redder
koppel
Sander
Soren-
straß
e
Horn
er
Horner
Rahe
l-
fleeter
burg
er
Berne
r
Stadt-
Eber
t-
Stra
ß-
Eber
t-
Moor-
Straße
Saint-
Straße
Straß
e
Straße
Stra
ße
Stra
ße
Straße
StraßeStra
ße
Wal
d-
straß
e
Wan
dsbe
ker
Zolls
tr.
Holten
klink
er
Straß
e
Berg
edor
ferStr
aße
Berge
dorfe
r Stra
ße
Bergedorfer Straße
Ahre
nsbu
rger
Hardenb
erg-
Bargteheider
Berg
edor
fer
Wan
dsbe
ker
Berge
dorfe
r
Eiffe
stra
ße
Wen
torfe
r
Rüter
str.
Mark
tstr.
Stein-
Straß
e
Straß
e
Stra
ße
Straß
e
Straß
e
straße
straße
straß
e
straß
e
straß
e
straß
e
straße
straße
straße
straße
Stra
ße
Stra
ßeDa
mm
Damm
Dam
m
Hans-
Holz-
K 80
Allee
Alle
e
allee
Allee
rand
K29
K80
K 80
Rote
Weg
Weg
Weg
Str.
weg
weg
weg
weg
weg
str.
Str.
Str.
str.
Tor
hof
Am
tal
Will
ingh
usen
erLa
ndst
raße
Dorfstraße
Stormarnstraße
11Eli
sabe
th-v
on-T
hadd
en-K
ehre
georgswerder Hauptdeich
Spadenländer Hauptdeich
Neum
ann-
Reich
ardt-
Str.
1He
lene-
Heyc
kend
orf-
Kehr
e
Ochsenwerder Norderdeich
2An
nem
arie-
Lade
wig-
Kehr
e16M
arta
-Dam
kows
ki-Ke
hre
Wilhelm-Be
rgner-
Str.
Spadenländer Hauptdeich
Moorfleete
r
Hauptde
ich
17Ag
nes-W
olffs
on-S
traße
ReitbrookerWesterdeich
23An
na-v
on-G
ierke
-Ring
Spad
enländer
19Ur
sula-
Que
rner
-Stra
ße20
Henr
iette
-Her
z-Ga
rten
7Lu
ise-O
tto-P
eter
s-Weg
Moorwerder HauptdeichKaltehofe-Hauptdeich
Klein
erGl
inder
Berg
Wilh
elm-O
sterh
old-S
tieg
14Ge
rtrud
-Wer
ner-W
eg
Wer
ner-
Siem
ens-
Stra
ße
5Th
eres
e-Gi
ehse
-Bog
en
Walter-Rothenburg-Weg
Albert
-Sch
weitzer
-Ring
Ruschorter HauptdeichHeinr.-
Helbing-Str.
10M
aria-
Terw
iel-K
ehre
Steinb
eker
Haup
tstr.
15Ge
rtrud
-See
le-Ke
hre
24Je
anet
te-W
olff-R
ing
8O
ttilie
-Baa
der-S
traße
18M
ary-
Mar
cus-K
ehre
4Lis
beth
-Bru
hn-S
traße
12Lil
o-Gl
oede
n-Ke
hre
Moorfle
eterKir
chenw
eg
3M
arie-
Fierin
g-Ke
hre
3Er
na-B
ehlin
g-Ke
hre
21Lu
cie-S
uhlin
g-W
eg
Müm
melm
anns
berg
Hans-Fö rster-B
ogen
Gusta
v-Ad
olf-S
traße
9Ro
sa-S
chap
ire-W
eg
Edvard-
Fann
y-Da
vid-W
eg
Hans-Kamp-Redder
6Ri
card
a-Hu
ch-R
ing
Rahls
tedt
erHe
idewe
g
Öjendorfer Steinkamp
Herm
ann-
Löns
-Höh
e
Hans
-Rub
bert-
Stra
ße
AmGr
undw
asserw
erk
Schimmelmannstg.
Moorfleeter Deich
Soph
ie-Sc
hoop
-Weg
Schim
melm
anns
tr.
Werner-Sch
roeder
-
25Ev
a-Kö
nig-
Boge
n
Groß
erSc
harn
horst
22De
l-Ban
co-K
ehre
Marie-Henning-
1Er
ika-E
tter-
Kehr
e
Haide
kopp
elred
der
Moo
rflee
ter D
eich
Klaus-Schaumann-
Adolf
-Kös
ter-D
amm
HamburgerKamp
Wald
enbu
rger
Stra
ße
Hammer Steindamm
Opp
elner
Stra
ße
Hans
-Kam
p-Re
dder
Willin
ghus
ener
Weg
Otto
-Gr
ot-
Stra
ße
Ande
rGlin
derA
u
2Lil
y-B r
aun-
Stra
ße
Hofsch
läger
Deich
Aller
möhe
r Deic
h
Walt
er-Ru
dolph
i-
AmSc
hiffbe
ker B
erg
AnderGlind
erAu
Grot
en
HeesenTon
ndorf
erStr
and
GroßerGlinderBerg
Pidder- Lüng- Weg
Willi
nghu
sene
rWeg
Ande
r Krei
sbah
n
Karl-
Strut
z-W
eg
Müm
melm
anns
b erg
Hauk
e-Ha
ien-W
eg
Schw
ei dni t
zer
S tr.
Auf der Bojewiese
AmJenfelderBach
Schmiedeberger
Konrad
Cha rl ie-M
ills-Str.
Hans
-Rub
bert-
Str.
Havighorster Weg
AmS t
einbe
kerH
of
Stem
ward
erSt
raße
Ostst
einbe
kerW
eg
Ostst
einbe
kerW
eg
Oststein
beker Weg
Albert-Ihle-StraßeKösterrodenweg
Von- Bargen- Str.
Herb.-Pardo-Weg
Hint
erde
nTa
nnen
Hans-
3Ha
gebu
ttenw
eg
Saue
ramp
ferwe
g
Billgr
aben
deich
Weidenbaumsweg
Koolb
arge
nred
der
Felix-Jud-Ring
WegzumMoor
Arch
enho
lzstr.
Nette
lnbur
ger S
tr.
Hanskampring
Hanskampring
Brennerhofbrücke
ObererLandweg
Hirsc
hber
gerW
eg
Reinb
eker
Weg
Grete-Zabe-Weg
Schleusenhörn
AnderSteinbek
Poppenspälerweg
Heidkampsredder
Mettlerkampsweg
Chrysan
derst
r.
Alem
anne
nweg
Max-Klinger-Str.
Bonhoefferstr.
Band
wirk
erstr
aße
Rähn
wisc
hred
d er
Brock
haus
weg
Von-Hacht-Weg
BarsbüttelerWeg
BarsbüttelerWeg
Barsbütteler Weg
Hein- Bax
mann-
SchlangenkoppelRö
den b
rook
swe g
Königsberger Str.
Henriette-
Herz-
Schaumanns-
Bobe
rger
Höhe
Bünebüttler Weg
Raut
ende
lein w
e g
Leusch
nerstr.
Steinb. Marktstr.
AmHünengrab
Franz-Marc-Str.
Grun
ewald
straß
e
Chrysanderstr.
Von-Halem-Str.
Öjen
dorfe
rHöh
e
Billbr
ookd
eich
V.-Anckeln-Str.
Kedenburgstr.
Immenseeweg
Liegn
itzer
Stra
ße
Lamprechtstr.
Stein
beker
Weg
Fuch
sberg
redde
r
Hainb
uche
nalle
e
Bergner-Straße
ImGe
llhor
npar
k
Kirchenbrücke
Wagne
rkopp
el
Am Mühlenbach
Heidegängerweg
Perg
amen
tweg
Weddinger Weg
SteinbekerWeg
Steub
enstr
aße
TonndorferWeg
Zwerg
falke
nweg
Rähn
bach
redde
r
AmHohenFeld
Korn
blume
nweg
V.-Ha
efte
n-St
r.
Schim
melr
eiter-
Billbr
ookd
eich
Para
celsu
sstra
ße
1Sc
hlehe
nstie
g
Felix
-Jud-R
ing
AmSpitzwald
Kösterrodenweg
Frosch
könig
weg
Caspar- Voght-
burge
rStr
aße
Hum
boldt
straß
e
Dernauer Straße
AmBo
nden
holz
Ziethe
nstra
ße
Kolum
busst
raße
Max
-Her
z-Ring
Heinr.-Schulte-
Schleu
senda
mm
Beidenfletweg
Däum
lingt
wiete
Glog
auer
Stra
ße
Zehlen
d orfe
r
Schu
lenbr
ooks
-
Kroonstücken
AmO
hl end
iek
Wuthenowstr.
Obe
rschle
sisch
e
ZumEhrenhain
Gustav-
Chapeaurouge-
Von-Bronsart-
Beim
Biebe
rhof
AlteHolst
enstr.
Kamp
ener
Stieg
landstr.
Gran
dkop
pel
Hülle
nkop
pel
Bei d
enTa
nnen
Felix-
Görlit
zer S
traße
Wißm
anns
traße
V.-Moltke-Bg.
Sturm
voge
lweg
In der Weide
Schleemkoppel
Amrumer Knick
Morsumer Weg
Borchardsheide
Köpe
nicke
r
Straß
e
Ohlendorffturm
Gojen
bergs
weg
Drosselbartweg
Kaltenbergen
Ange
rbu
rger
Schlebuschweg
Stor
mar
nstra
ße
Robert-Bosch-
Tych
o-Br
ahe-
Am Langbe
rg
Kiene
nhage
n
Schatzmeisterstr.
Paul-Klee-Str.
Industriestraße
AmHe
idberg
Veltheimstraße
Dominikweg
Dulsb
erg-N
ord
Hins
chen
felde
r
Von-
Sche
liha-
Curt-Bär-Weg
Kandinskyallee
Rant
u mer
We g
Berze
liusst
raße
Berze
liusst
raße
Zinkh
ütten
weg
Ane-
mone
nweg
Dorferbogen
Falkenstraße
Tongrubenweg
Möö
rken
-
beker
Zollst
r.
Liebe
-ze
itstr.
Willinghusener
Dwee
rland
weg
Lietbargredder
Dreie
ichen
weg
Fischadlerstieg
Pulve
rhof
s weg
Horne
r Red
der
Beim
Zeug
amt
Halskest
raße
Hilda-Monte-
Schümannweg
Saalbergstraße
Rudolf-Roß-
Tabu
lator
weg
Pillau
erStr
aße
Liebigstraße
Arch
enh o
lzstr.
NeueFel
dhofe
Pere
lsstra
ße
Buchwaldstieg
Land
jägers
tieg
Schrödersweg
Lewald
-
Ring
Vorderdeich
Billbr
ookd
eich
AlterLan
dweg
Krontauben-
3Stor
chen
schna
belst
ieg
Gerha
rt-Ha
uptm
.-Weg
Weg a
n der
Gutsm
auer
Berthold-Schwarz-Str.
Oskar-Schlemmer-Str.
Walt
her-
Mah
lau-St
g.
Helmuth-Hübener-
Allerm.Werftstegel
Anne
-Jenn
feldt-
Str.
Berge
d.
Schloßstr.
Moorfl.Schleusen-
H.-v.-Fallersleben-
AltrahlstedterStieg
Tatenbe
rger
Deich
Graa
l -M
ür it ze
r St r .
Am Alten Posthaus
Walter-Frahm-Stg.
Hein-M
öller-Weg
Riede
l-Vog
t-Weg
E.-Günther-Weg
Walter-Heitm.-
Fritz-
Linde
m ann
-
A.-Sch
midt- Weg
Mich.
-Pritzl
-Weg
Geesthachter Weg
1 Bars
bütte
ler H
of
Weißenburger Str.
Nette
lnbur
ger S
tr.
Am Dulsbergb
ad
Ida-Boy-Ed-Str.
AmTu
nierpla
tz
Och
senw.Twiete
Schw
ert-
lilienw
eg
Kaptaubentwiete
Böttch
erkopp.
Königshütter Str.
Kattowitzer Weg
Schimmelmann-
Damm
wiese
nstr.
AmSc
hulg
arten
Harry- Hartz-W.
Graudenzer Weg
LohbrüggerWeg
Verbi
ndun
gswe
g
Baue
rnros
enwe
g
O.-Sc
huma
nn-
Diedenhofer Str.
Mölln
erLa
ndstr
.
Holste
nhofk
amp
Charl
otten
b.W.
H.-Fre
ese-W
eg
AlteL
ands
traße
W.-Lehmbruck-
August-Macke-
Ostpr
euße
nstie
g
B illew
anderw
eg
Schwansenstr.
Nieder
schlee
ms
Kirchhofstwiete
Stettin
erStr
aße
Brunn
enkop
pel
Reini
cken
d.W.
H.-Lange-Weg
AmHollä
nder-
Zum
Oster
stein
Heinr
.-M
üller-
Wass
erfen
chel-
Reisne
rs Kam
p
Keitu
merW
eg
Borg
stück
en
Kirchnerweg
Dwengerk
amp
Holzh
afen
ufer
GrünerBogen
AmSp
ortp
latz
AmSportplatz
Fuch
sber
gweg
Steina
dlerw
eg
Stephanstraße
von-
Gier
ke-
Kram
erko
ppel
Söderblomstr.
Sonn
en-
redde
r
Used
omstr
aße
Rant
zaus
traße
Asbro
okda
mm
Nebendahlstr.
AmNe
umar
kt
Möhlenredder
Waldenburger
Wich
elwisc
h
Denksteinweg
Morewoodstr.
DanzigerWeg
Randersweide
Randers
weide
Vorde
rdeich
Wac
htel-
str.
Kneid
enwe
g
DickenBusch
Ziege
leistr
aße
Ziege
leistr
aße
Diek
kopp
el-
Marner Straße
Oktav
iostra
ße
Soltausredder Soltausredder
Lichtenberger
Holun
derst
ieg
Holun
ders t
i eg
GlinderWegDornröschen-
Goth
aer W
eg
Tennisplätzen
Brau
haus
stieg
Knivsbergweg
Sebaldkoppel
Dorfs
tück
en
Brüchkoppeln
Auerhahnweg
Oststein
beker
Tilsit
erStr
aße
Tilsit
erStr
aße
Adolf
-Stra
ße
Boberger FurtSchu
lredd
er
Zikad
enwe
g
Letzt
erHelle
r
Man
shar
dtstr
.
Bohle
nsAl
lee
Zwisc
hen
den
Stellbrinkweg
D.-F
rese
-Str.
Ham
mer
Hof
Blang
wies
en
Camp
e-W
eg
Am Stadtrand
Ham
mer
Berg
4Fli
eder
weg
Mühlenstraße
Mühlenstraße
Kahlenredder
Nissen-Allee
Kelloggstraße
Bäre
nhäu
ter-
Müh
lenha
gen
Weiß
d orn
ring
Dithmarscher
Bengelsd
orf-
Merkenstraße
Brod
erse
nstr.
Ladenbeker
Papy
rusw
eg
Zwerg
ensti
eg
Leuschner-
Golde
lsesti
eg
Am Friedhof
Fock
enwe
ide
Nordmarkstr.
Stoltenstraße
Seeadlerstieg
Katendeich
Brook
deich
Groß
erKa
mp
Hafer-
Schille
rufer
AmLan
gberg
Traun
sAlle
e
Königsberger
Riehlstraße
Holstenkamp
Holstenkamp
AmKr
ähen
-
Schloßgarten
2Di
stelst
ieg
Am Heesen
Aller
möh
er
Guipavasring
Bruhnrögen-
Vossredder
Reins
kam
p
Kora
chstr
aße
Schaumann-
Weseler Weg
Feldl
erche
n-
Danz
igerS
tr.
Schöfferstieg
Ruhm
kopp
el
Küperko
ppel
Hegenredder
Hege
nred
der
Halde
sdor
fer
Müs
senk
amp
Eichtal- straße
Redderbusch
Plette
nberg
-
Benselweg
Dellestraße
Schwers
weg
Gerberstraße
Barckhusendamm
Stemmeshay
Schurzallee-
Lehmkoppel
wittchenweg
Stuh
lrohr
str.
Bienenbusch
Rübe
zahl
str.
Kiebitzweg
Tannenweg
Gräpelweg
Reinskamp
Martensa
llee
Grun
ewald
-
Schü
tzenh
of
Grasredder
Hum
melw
eg
Graumanns-
Gehr
denw
eg
Dahr
endo
rf-
Halske
straß
e
Otto-Hahn-
Beim
Pach
t-
Kirsc
henw
eg
Am Friedhof
Rübe
zahls
tr.
Sand
wisch
Alte
nSc
hule
Charlotten-
Haßlo
redd
er
Röpraredder
Schim
mel-
Mendelstr.
InderTrift
Hünefeldstr.
Schn
eewi
tt-
Ecke
rkopp
el
Strietkoppel
Binsengrund
Albatrosweg
Fahr
enka
mp
Rückertstr.
Fellendorf-Str.
Ernst-Finder-
Von-
Hein-
Str.
Gänselieselwg.
B.d.D
ünen
-
Tonkuhlenweg
Neuk
ö llne
r W.
Sond
erburg
er
Sprottauer Str.
Speckenkamp
Rotkä
ppch
en-
Nedd
ermeye
r-
Obere
r Bob
erg
V.- Elm- Weg
Mülhäuser Str.
Am Jenf.M
oor
Span
daue
rW.
Brammerhörn
mann
seggs
tieg
Gebweiler Str.
AmEli
sabeth
-
Thorner Gasse
Dubbe
ls-Wg.
Mehrenskamp
A.Ho
henS
tege
Wandse
redder
Hochwaldweg
Hoge
nberg
kamp
Seyboldstraße
Helbingtwiete
Wilh
.-Hun
d.-
Gravensteiner
Schrey
ge-St
r.
Hartsteinwerk
Keilaer Str.
Stoltenbrücke
Bränds
tröm-
Bachstücken-
Schneeglöck-
Wilm
ersd.
W.
Schurzallee-
Schweinf.wg.
Schuld
orffst
r.
Iwan-Kehre
Wand
sedam
m
Bornm
ühlen
-
Kornblumen-
Wich
elm.-
Schwarzlose-
Laubaner Str.
Pogg
endo
rff-
Helm
ut-Na
ck-Str
.
Christine
nstr.
Stapelholmer
Bartels- Weg
BreslauerStr.
Tienr
ade-
Bart e
nstei
ner
Schleg
elswe
g
Rahl.Uferwg.
KurzerRehm
Braun
sberg
er
Temp
elh. W
.
Danckwerthweg
Seyd
eckrei
he
E.-Tichauer-Weg
Wösche
nhof
Glin
dersw
eg
Hopfenkarre
Brun
sbus
ch
Kampmoor-
Bree
denw
eg
Rebeccaweg
AmBo
gen
Eickhoff-weg
Elly-
Heus
s-
Bessenkamp
Weid
enwe
g
Steinbeker
Sanm
ann-
Block
horn
er
Vorla
ndrin
g
Wandsbeker
Wan
dsbe
ker
Hollkoppel-
Moo
rkop
pel
Grootmoor-
Husa
renwe
g
Maybachstr.
Rauc
hstra
ße
Bock
horst
er
Liebig
straß
e
Liebig
straß
e
Henriette-
Hackmack
-
Goden
wind
Dulsb
erg-S
.
Heidstücken
Ande
rAu
Müh
lensti
eg
Steinfurther
Goer
deler
-
Horte
nsien
-
Dies
elstra
ße
Rähn
wisc
h-
Nelke
nw
eg
M.-H
.-Ring
Wied
ehop
f-
Huuskoppel
Hond
iuswg
.
Snitg
erre
ihe
Hüllenkamp
Hüllenkamp
Hüllenkamp
Rado
lfstie
g
Bergstücken
Claudiusstr.
Bock
horst
er
Ihlest
raße
Weiß
ense
e-
Hauskoppel
Aussc
hläge
r
Glasbergstr.
Schädlerstr.
Steng
elestr.
Bu
chenstr.
Sonn
enlan
d
Sonnenland
Domhorster
Meu
rer-
weg
Deef
enall
ee
Kampstraße
Rückersw
eg
Schleh
en-
Kirch
enwe
g
Sandka
mp-
Heeskoppel
Püttenhorst
Wiesenweg
Wehrde
ich
Hecken
pfad
Moorfleeter
Benzstraße
Billwerder
Rähn
redde
r
Marktstraße
Uferstraß
e
Inde
r Hör
n
Kielm
anns
-
Both
man
n-
Kielmanns-
Behaimweg
Rudorffweg
Kurfürstenstraße
Herz-Ring
Groo
theg
en
Billst
edter
Bredenhorn
Simili-berg
Husarenhof
Prinz
enwe
g
Raus
chen
er
Weid
emoo
r
Lohb
rügge
r
Korv
erweg
Buch
enwe
g
Wunschring
Weid
en-
weg
Schlan
gen-
Schu
lstra
ße
Schillstraße
Schulstra
ße
Stellaustieg
Hogr
eves
tr.
Hinterde
ich
Spieringstr.
Kiebit
zhör
n
Querredder
Alphonsstr.
Tirole
rSt
r.
Broo
kkeh
re
Wildenten-
Wasserstieg
Hörnumstr.
Kleine Holl
Tonn
d.Hp
tstr.
Rant
zaus
tr.
Hauptdeich
Kohlbergen
Blum
e-
Bahn
gärte
n
Kelle
rber
g
Niebüllweg
H.-Heine-
Brüc
kens
tr.
Allermöher
Allermöher
Liliencron-Liliencron-
Steg li
t zer W
.
ThornerWeg
Lütt
Heese
n
Honsbergen-
Moosterhoop
Bergk
oppe
l
Schö
neb.
W.
Hausk
oppe
l-
Krap
phofs
tr.
Washington-
Forel
lenba
ch
Töpfertwiete
Morellenweg
Tierga
rtenw
.
Halenseering
Rohrkolben-
Wies
enkn
opf-
Hinschenfdr.
A.-D
ietrich
-
Laue
nburg
er
Laue
nburg
er
Köhnckeweg
Baxmannstr.
Schlettstadt.
Augusten
bg.
kopp
elstie
g
GlinderWeg
Waldwinkel
Roterlenweg
Linde
nberg
-
Marshal
lweg
Kulmer Gas.
Augusten
b.
Lang
stück
en
Breed
enwe
g
Boeh
ringe
r-
Kirch
ensti
eg
Gerh.
-Falk-
Schw
alben
-
Felginerweg
Tarnowitzer
rahlstedte
r
Fehmarn
str.
Vogelstange
Waldfrie
den
O'Swaldstr.
Tratzigerstr.
Brückenstr.
Friedm
ann-
Allensteiner
Schwarzen-
Pagenf
elder
Hüllenkamp
Öjen
d.W
eg
Unterbe
rg
Wegkoppel
Vierbe
rgen
Curtiusweg
Pfingstberg
Pestalozzi-
Dröö
gsiet
Münterweg
Moosberg
Amse
lweg
Heideblöck
Nordmark-
Denkstein-
Bahnstraße
Bodestraße
Kirchs
traße
Katze
nberg
Groß
eHo ll
Groß
eHoll
Steinb
ach-
Häuß
lerstr
.
Hopfenhof
Sand
erSt
r.
Efftingestr.
Kampdeich
Brun
skam
p
Kreuzkamp
Amtsstraße
Jüthornkp.
Eulenkamp
Eulenkamp
Neuköllner
Pfau
en-
weg
Drift
redd
er
BergredderBergredder
Hell b
rook
-
Kastanien-
Helbi
ngstr
.
Stein
feldt
-
Hanf
ftswe
g
Ster
ntale
r-
Solta
ustr.
Iversstraße
Öjendorfer
Öjendor
fer
Eichenhain
Thiedeweg
Bahn
stieg
Heysestr.
Auengrund
Reitdeich
Kaltehof
e-
Moo
rgru
nd
Splie
dtrin
g
Splie
dtrin
gReh-koppel
Friedenstr.
Binne
nfe ld
Henning-
Pellworm-
Spandauer
Eichredder
Reitd
eich
Vierberg
en
Hirte
nstie
g
Garte
nweg
Gödeke-Weg
Kurie
rgang
Reitd
eich
Lister
Weg
Ebee
rsrey
e
Osterkamp
Osterkamp
Potsdamer
Böck
lerstr
.
Ossi
etzk
y-
lands
traße
Weberade
Birkenhain
mersdorfer
Pogw
isch-
Pogw
isch-
Zürn
erweg
burger Str.
Düne
nweg
Men
delst
r.
Riese
nweg
Quellental
Heß- Weg
Jenke
lweg
Hoch
kam
p
Distel-Str.
AmW
alde
Alad
inweg
Alad
inweg
Steinkamp
Moosberg
Koolbarg
ImHege
n
Schleemer
Rispengras-
Morah tstie
g
Bekk
amp s
-
taucherweg
Rückersweg
Karbergw
eg
Lycker Weg
Kirch
hofst
r.
Suckk
oppe
l
Bojen
damm
Voge
senstr.
Rosenberg-
Wiesenstieg
Dethlefs
tw.
Bleichertw.
Heidh
orst-
Kueh
nstieg
B.d.Zelten
Watzenweg
Weichselm.
Bergkoppel
Unne
nland
Rahlstedter
Mari
usweg
Bauerb
erg-
Hammer K.
Mühle
Leng
ercke
-
Triftk
oppe
l
Gojen
boom
Schilfgrund
Augu
stastr
.
T.-Weber-
Schö
nhors
t
Schö
nhors
t
Bramfeld.
Behrensstr.
Malm
edye
r
sumerWg.
Elßler
- Bg.
Kamp
moor
Klapperhof
Sensburger
Segeberger
Honig
gras-
Wöhlecke
-
Frobenius-
Spökelbarg
Esperanto-
Ohlstücken
Treub
urger
Arnoldistg.
Sebast
ian-
Osterbrook
Steenm
oor
Gehö
lzweg
Gerso
nweg
Grenzk
nick
Reitdeic
h
Born
broo
k
Rübezahl-
Birk
enwe
g
Brau
nstie
g
Birke
nweg
Birke
nweg
Blostw
iete
Küpers
tieg
Bergstraße
Schu
man
-
Stormarn-
Stor
mar
n-
Sand
kam
p
Porge
sring
Pinelsweg
Billw
erde
r
Guipavas-
Hermann-
Hermann
-
AmHe
gen
AmHe
gen
Geest
hang
Harm
sweg
Dorfs
traße
Hans
e to r
Lavendel-
Felds
traße
Querkamp
Böhm
estr.
Josephstr.
Tribünen-
Pastor
ats
weg
Gleiw
itzer
Süde
rstr.
Hülsdorn-
Nied
erung
Duwo
cks-
Hirtenweg
Meisenstr.
Raawisch
Wicherns-
Luetkens-
Prob
steier
Grell
kam
p
Haem
pten
Bornkamp
Ahor
nweg
Preg
elweg
Oher
Weg
Ohe
rW
eg
Steinlager
Jenf
elde
r
Gewerb
e-
Rosenweg
AmAn
ger
Silberberg
Friedrich-
kötte
rweg
Schä
rstr.
Koolb
arg
Hammer-
Man
tius-
Plata
nen-
Dulsb
erg-
Dulsb
erg-
Goldl
ack-
Derb
yweg
Korac
h-
Aum
ühler
Werthw
eg
Mattkamp
Elvers
weg
Legienstr.
Claudius-
Claud
ius-
Ulmenliet
Neum
arkt
Mitt
elweg
Daseweg
Glitz
aweg
Gren
zweg
Oste
rbek
Sand
weg
Kam
pweg
Freiweide
Halskestr
.
Am AKKU
Elsässer
Asbr
ook
hausweg
Lotharstr.
gerckestr.
Dah le
me r
Wies
ner-
Relling
weg
Sellschop-
Luisenhof-
Meyer-St
r.
Helbi
ngstr
.
Fried
richs
-
Sylter Weg
Serrahnstr.
Catharina-
Kaise
r-Str.
Lothringer
Pomp
esel-
Dohnányi-
Heberlein-
Metzer Str.
Reimbold-
Bömelburg
Finkenweg
Schmüserstr.
Vinha
gen-
Obstg
arten
Thomann-
Mondrian
-
Dorau
stieg
Klopha
us-
Hinsche
nf.
Sachse
n-
Gude
ruper
Dorfe
rweg
Höperstieg
Narzissen-
Baxm
ann-
Begonienweg
Sanmann
-
Mark-W
eg
Neddernd.
Feiningerstr.
Botenstieg
Auers
reihe
Marianne
-
Birke
nweg
Baed
eker-
Klimt-W.
Sesamweg
Lorenzen-
Sche
rling-
Litzo
wstg.
Billwerd
er
Steen
rehm
Schwetzer
Dunc
kers-
Kornb
erg-
Beensroa-
Westphal-
Elisabeth-
Bredstedt.
Tiecks
weg
Angelnstr.
Droo
pweg
Mühle
nw.
Braußpark
Kranic
hf.-
Eberhard-
ImGrund
Ham
mer -
Alte
s Feld
Olbe
rskp.
Eichh
olz-
katenweg
Kiele
nde
Sultanstr.
AmBe
rge
Pfarrs
tr.
Boberger
Theo
dor-
Tonder
n-
Masuren-
Togoh
of
Osterrade
Oste
rrade
Heula
nd-
Brüdtweg
Birt-straße
Siemens-
Spec
ken-
eggstraße
Am Knick
Annaberg
Cotta
weg
Cotta
weg
Eller-hoop
Teub
ner-
Tegelweg
Teich
weg
Teich
weg
Tegelweg
Steg
l itzer
Niebank-
Jenf
elder
Jenfeld
er
Jenfel
der
Knut
zenw
eg
Kittelweg
Ilenk
ruut Elb
deich
Wilhelm-
Wilh
elm-
Wüsthof-
Stephan-
Lämmer-
Fasanen-
Hundtstr.
Lesserstr.
Rehwisch
Aven
berg
Lohwisch
Ahor
nstr.
Marn
itz-
AmAlten
Husaren-
Haseneck
Harn
ack-
Rotd
orn-
Billstr.
Billst
raße
Ever
ling-
Eichs
tück
schleems
Bojeweg
Rich
ard-
Rungholt
Kaspar-
Fernsich
t
Rode
weg
Kirchweg
Lerchen-
Stör
mer-
Brook
str.
Börnestr.
Knap
p-
Kupfer-
Bekk
amp
Bekkamp
Paalende
Buch
en-
Quelle
n-
Oktavio
-
Wald
weg
Wald
weg
Wald
weg
Wald
weg
Landw
eg
Sandweg
Siemers
-
Eller
neck
Ellerneck
Sore
neck
Ellerneck
Eckenerstr.
zowweg
Königstr.
Ambergstr.
Mote
tten-
Ameis
weg
Merka
tor-
Bunz
lauer
Forbacher
Pollh.-br.
Wilhelm-
Salom
on-
O'Swald-
Slebu
sch-
Storchen-
Kupferhof
Ochse
nw.
Alt en
Zoll
Wittdün
er
Nogatweg
Behnken-
Aumühler
Hoffwisch
Zoppoter
holteswg.
Boberger
Hohenst.
Schop
pe-
Steng
ele-
Asserstieg
Schu
l- land
Menckes-
Kolbe
rger
Hertelstg.
Ebeersweg
Spadenl.
Tondern-
Heinr
ich-
Heinr
ich-
Hegeneck
B.Hirten-
Lehm
br.-
Dwars
-tw
.
Küste
rkp.
Friedastr.
Chate
au-
Halligen
-
Bobe
rger
mann
weg
Ziege
ltw.
Holzh
udeHe
lenen
-
B.Le
hm-
chen
weg
Tannen-
Querweg
Que
rweg
Stellauer
Heidl
ohe
Haidberg
Druc
ker-
Blum
en-
Freesenstr.
Steinb.
Geer
zkp.
Hins
che-
Hike
berg
manntw.
Kirchen-
Rich
ard-
marin
str.
kows
ky-
Tienrade
Mühlen-
Mühlen-
Hübbes-
Roggen-
Dorfer-
man
nstr.
Ande
r
Südh
ang
Feng
ler-
Mittlerer
Aster
n-
Perthes-
Mendel-
Mün
zel-
Döhner-
Nette
ln-
Krumm-
Rhiems-
Rhiem
s-
Riedw
eg
Fasane
ngrund
Fasanen-
Dusip
latz
Schafsteg
nemann
-
Martins
k.
Naths
tieg
Bobz
ien-
Billw
iese
Schönb.-
Feldm
ark
katorweg
Hassestr.
Schle
e-
Flensb
gr.
Puvogel-
Tauc
h-
Piters
en-
Poeckstr.Gerha
rd-
Neub
ert-
Nerlic
hs-
Biehlw
eg
Feldhang
Georgstr.
Wieb
ek.-
Bober
ger
Memeler
Heideeck
Gerntke
-
Bobe
rger
Bergstie
g
Falen
bek
Sieme
rs-
Ludw
ig-
Wicherns
schulen-Oster
feld
Klappstr.
Freitag-
Cassi
rer-
Posteltsweg
Michael-
chenweg
Mühlen-
Gladow-
Hauben-
Kolpi
ng-
Wandse-
Lühring-
Leysaht-
Dietzwg.
Geesttw.
Fritzsch-
Len
sing-
Danz
iger
Manzk
e-
Graßm.-
Holste
n-
Gewe
rk-
Ratib
orwe
g
Ruseler-
Mus
hörn
Lewald
-
Lewald
-
Holle
str.
Bovestr.
Kief
hörn
Park
w eg
Dohle
n-
Kiefern-
Fiddig
s-
Feldw
eg
Eucken-
Schnee-
Lette
rn-
Düph
eid
Litzow-
Eiderstr.
Postw
egPo
st weg
Eich-
Grabkeweg
Röpr
ade
Kräh
en-
Kurven-
Wiesen-
Wiesen-
Werner-
Dude
n-
Köni
gs-
Mee
ssen
Land
str.
Ittenstr.
Meisen-
Voßo
rt
Ostende
Rahla
u-
Rahlaustieg
Biede
n-
Kloster-
Borstel-
Aufd
em
Linde
n-
Fahre
n-
Eschen-
leinw
eg
Gren
zbac
h-
Kirchensteg
Schulstr.
Tann
en-
Tannen-
nageleck
Sophie-
Mühlen-
Stettiner
Gordo
n-
Ufer
weg
Krellweg
Kreuzk
.-
Schom
.-
GubenerStr.
Gund
er-
Keßlers-
Erbes
tg.
Kaufm
.-
de Heid
gras
weg
Wacker-
Geibw
g.
grünw
g.
Schiffw.
Jasper-
Ohlw
urt
Anden
Asch e
r-
Mrosek-
Karlshof
kammer
Eupener
Eupener
Holzm
.-
Dressel-
Furtweg
Haders-
Mais
fe ld
Wetkes-
Warten-
Ewald
s-
Snitger-
Eitzen
s-
schaft
s-
Wasser-
Liseis
tg.
Amalie
-
Audorf-
Ahre
ns-
Augu
st-
burger
Walter-
Mari
en-
Dokt
or-
Wedde-
Schloß-
Vorder-
bogen
kam
pen
waldstr
.Berlin
er
Boge
n-
Garte
n-
Garten-
König
s-
Billsti
eg
Kattu
n-
Robert-
Wichel-
Legien-
Legien-
Eiche
n-
Blöck
en
Thing
s-
Elsässer
Hünen-
Düne
n-
Barsb
ek
Bleck
e-
Rekt
or-
Wands-
Witten-
Luxw
eg
Luxw
eg
Pillau
er
Hint
erm
Zirpe
n-
ZurB
ek
redd
er
stücken
Ebee
rs-
Ohlw
eg
Danie
l-
Helma-
Achtern Barg
Moojer-
lebener
Ostende
Querkp.
Kernbek
Kreyen-
Wilden-
Willin
g-
Auf d
em
koppel-
Schanz
e
Erh
ard-
Harde
rs
Meria
n-
Marie
n-
Maikstr.
Wasser-
Spök
e l-
husen
er
Imme
r-
Kiehn
s-
Quarr
ee
Königs-
Kaspa
r-
Rüther-
Beck
er-
Eiche
n-
Schie
ßstan
d
Eichen-
Quarr
ee
Yorkstr.
Schiffb
.
Jürsweg
Töpfe
r-
Stücken
Mauk
e-
Kloers-
Hüllenkoppel
Grosse-
Hering-
Schu
lz-
-Latzke
Wette-
Adalb
.-
Ulmen-
Reep.-
Hinter
m
Hinterm
Martin-
stücken
hains
tr.
Daniel-
Deim
eweg
Dinkel-
Kreutz-
Lomer-
Egge
rs-
Dorfs
tr.
Walt
er-
Marg
it-
mannsweg
manns-
Hegen-
Drings-
Aufder
Rauh
en
Albers-
Billuf
er
Billuf
er
Droo
p-
Pollhof
kopp
el
Weid
e-
Fann
y-
Liebi
g-
Sönke-
Fanny-
Singel-
Smaa
l-
Lesser-
Pollhof
Ahorn-
Meien-
clever
-
Möllers
Tils it
er
Höpe
r-
Hasen-
Hasen-
Hasen
-
Linde
-
Rose
n-
blöck
e
Stor
m-
Heck
en
Steinb
.
Voght-
straß
e
bl eich
e
banck-
Glatzer
Bei der
Klein
er
Brieger Weg
Tunnel
rotw
eg
Derb
y-
Geor
g-
Kroog-
Wittig-
Smidt-
Julius
-
koppel
koppel
kopp
el
kopp
el
kop p
e l
Mittel-
Mittel-
straß
e
Sicht
er
An den
Bare
n-
Bauer-
Bären
-
Ebner-
Ernst-
Horn
er
Horner
Horn
erHo
rner
straß
e
Langer
Ober-
Bebe
l-
Kre u
z-
Brock-
Eulenk
amp
Frank
-
straß
e
Twiete
eggstr.
Rahla
u
Rahlau
redder
redder
redder
redd
er
redder
redder
senstr.
Zinke-
Twiete
Twiete
Inde
r
Breit
er
Schul-
Culin-
Krus
e-
Ritte
r-
straß
e
Ander
Ander
An der
Walt
er-
Geest
h.
stran
d-
Saarstr.
deKark
Walter-
weg
Bunge-
Wiem
.-
bleiche
Cosel
er
Steger-
Wachs-
Pasto
r-
Gran
d-
Tannen
Blinc
k-
hecke
n
Fann
y-
Kaeri
us
Stifte
r-
Setzer-
Solta
us
Moorfl.
Straßb.
Rapp
.-
Ilextw.
Tonnd.
Herm.-
Heinr.-
Storm-
Köpen.
Bahn
h.
Jakob
-
Olivaer
Garte
n
Elmtw.
Steinb
.
Bei der
Redd
er
bargrg
.
Henn.-
stedte
r
Boom
-
Küper-
Brook-
Bobe
r-
Köder-
Krone-
Lundt-
Grev
es
Graben
kopp
el
koppel
Läge
r-
wisc
h-
Lohbr.
Elfsa
al
Casp.-
winkel
winkel
Beim Saaren
wiesen
freed
-
Hafe
r-
Höfe
n
Wolf
f-
Ecker-
Garte
n
Adler-
kamp
Poelsweg
linde
n
twiete
twiet
e
straße
Hoch-
Iwan-
straß
e
Straß
e
Anna-
Ziese
-
Moor-
Moor-
Nöpp
s
Nöpp
s
Klink
-
Rübe
-
Kirch
-
Erl en
-
Straß
e
Stra
ße
Stra
ße
Straße
Straß
e
Str.
Straße
Straße
Str.
Mari
enth
aler
Straß
e
Straße
Straße
Straß
e
Stra
ße
Straße
Stra
ße
Stra
ße
Stra
ße
Kunst-Str.
Straße
Straße
Straße
Straße
Straß
e
stadt-
weg
boge
n
Gries
-
Rahe
-
Inde
r
straß
e
Sand-
Ernst-
Ernst-
str.
straße
straße
straße
straße
straße
straße
straß
e
straße
straß
e
straß
e
straße
straße
straße
straß
e
straß
e
straß
e
straß
e
straß
e
straß
e
straße
straße
straße
straße
straße
straße
straß
e
straße
straß
e
straß
e
Weg
el
Hagen
koppel
Inster-
Hulbe-
hofstg.
Glaeß-
Dalen-
Baum-
Kneese
str.
Kanta
ten-
Puritz
Soren
-
Grün
er
Grün
er
Horner
zauer-
Oskar-
Beng
.-
werder
Recht-
Kreuzbergweg
Wurs
t-
Eulen
-
kamp-
Heilbr.
Kirch
-
redder
eiche
n
Twiet
e
Pentz-
Trave-
Apenr.
mann-
teligs-
Dünen
Geest
-
Hertoge-
Kleiststr.
Knick-
Arndt-
Ander
Lydia-
Stoff.-
Stück-
Gang
Franz-
Anita-
W.-J.-
Block-
hofeck
Zitter
-
gehölz
mann
-
mann
-
Lang-
Unter
e
Rüter
-
Wolff-
Achter
burger
Garten
Oster-
Damm
Pogg
-
denk
-
Zitze-
Mühle
Bogen
Ober-
Quer-
Quer-
boge
n
kamp
Heck-
Bulls-
Walde
bach-
Matt-
Deich
Gold-
Dob.
-Hau
se
Grau-
hag e
n
hage
nha
gen
dam
m
Thor-
Lohe
rHeid-
Geiß-
Wittigstieg
Billst.
lande
Markt
grund
Deel-
Höhe
beke
r
Kam
p
Kamp
ning-
twiete
twiete
Bund-
Stern-
berger
Hohen
Hohen
Anna-
Tonn-
Stran
d
Moh
r-
Hoch
-
Hoch-
Gilge-
Rönne
Straß
e
Straß
e
Straße
Str.
Straße
Straße
Straße
Straß
e
Str.
Straß
e
Boge
n
Asbr.-
Asbr.-
garten
str.
Dage
-
straße
Sand-
Sand-
Ernst-
Ernst-
straß
e
straße
str.
straße
dorfe
r
str.
straße
Baben
Witthöfft-
Nord-
bogen
boge
n
boge
n
bogen
bogen
hofs-
Schü-
Past.-
An
ger
Hause
Rose-
bogen
Anger
Hüge
l
Sche-
damm
damm
damm
büller
wald-
Arne-
Petri-
Hohle
Elise-
Ragn.
weide
Arch-
grund
brook
brook
neuf-
Kehre
Reet-
Berg-
Erna-
Eller-
Fritz-
Kehre
sens-
beke
r
Kamp
Kamp
Paul-
stieg
Gras-
Reihe
Klee-
Kiekmoor
kehre
Joh.-
Joh.-
kamp
heide
kamp
Posts
tr.
katen
And.
Blos-
Lauf
-
Brücken-
Deich
Deich
Deich
Deich
Eich-
kam
p
kamp
kam
p
kamp
kam
p
Westerkamp
Eulenkamp
heide
kamp
kam
p
kamp
kamp
kamp
kamp
kamp
kulen
kamp
kamp
kamp
Paal-
Loof
t
kruu
t
Ufer-
Knüll
wies
e
Baum
Max-
deich
Witt-
Moo
r
witz-
witz-
Ilen-
Voß-
Von-
reihe
reihe
Höhe
Koll-
Brink
Lisa-
moor
Mitte
hoop
Kiel-
Reh-
Reh -
Nr.12
ringe
wisch
b.tw.
gasse
knick
gasse
mann
weg
Stieg
stieg
Vier-
reihe
reihe
reihe
Hude
Karl-
Elsa-
Stern
Wohltorf
-
Kiel-
Süd-
Elm-
Hult.
Allee
rehm
höhe
Mer-
hang
Rée-
Lohe
Stieg
Stieg
Stieg
Stieg
Stieg
Platz
Stieg
stieg
hang
Hof-
Höf-
allee
allee
See-
Eek-
stieg
stieg
stieg
Loh-
allee
Allee
Allee
Allee
Allee
höhe
Len-Alter
Alter
Stieg
Bult
stein
sieth
Grü-
Ros-
Lohe
allee
rund rund
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
Nord
Beim
Beim
Beim Saaren
Pool
Ring
Drift
Ost-
Ring
Ring
niß-
reye
reye
Ring
Ring
Ring
Ring
Rin g
Ring
Ring
Ring
Ring
Rei-
Achtern Barg
Wil-
Sol-
Lui-
krug
Trift
lage
berg
berg
berg
berg
berg
berg
weg
Weg
str.
Eich
ring
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
weg
Zum
Zum
Zum
gtn.
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
Nord
Beim
Lemku
s-
Dot-
Rahl
Ad.-
turm
Drift
Ufer
Th.-
Ring
Ring
Ring
Ring
Ring
berg
Berg
Unt.
weg
Ring
park
berg
Ufer
holz
saal
Feld
A.d.
A.d.
Weg
weg
stg.
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
ring
ring
ring
ring
ring
ring
ring
ri ng
ring
dem
dem
Weg
feld
feld
Str.
Kl.-
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
weg
weg
Zum Zum
B.d.
Alt-
Zoll
ring
ring
ring
ring
ring
ring
ring
ring
ring
ring
Ho-
rain
Str.
Str.
Stg.
Stg.
Stg.
Stg.Stg.
Stg.
Stg.
Weg
weg
Str.
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Wg.
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Str.
weg
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
stg.
weg
Str.
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Aue
str.
an-
Süd
den
mal
den
Auf
Auf
Str.
str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
hof
hof
str.
str.
str.
str.
str.
str.
weg
weg
str.
Str.
M.-
tw.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
G.-
ha-gen
wg.
wg.
wg.
Zur
hof
Zur
hof
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
eck
der
der
Bei
Bei
F.-
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
AmAm
Am
Am
J.-
An
AnAu
18
24
10
22
20
19
11
21
14
2516
12
23
17
15
A.
R.
d.
str.
str.
str.
str.
D.-
eck
Bg.
V.-
ger
tor
L.-
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Am
Gasse
K.
2 Hain
veilch
enpla
tz1 S
chwa
nenb
lumen
platz
12
3
3
7
4
2
8
6
9
1
4
3
1
3
5
2
Moorfleeter Deich
Jud-Ring
Veix-Stieg
Stoll-Straße
Adolf-Köst
er-
Damm
Schul-
Kiebitzhörn
Fahrenbergweg
Lehm
kopp
el
seestr.Weißen-
Willö
perst
r.
Mell-mann-
weg
Jenfelder
Kurtzenkamps
Redder
Haidk
rugs
weg
blöcken
Hafer
blöck
en
Manshardtstr.
Olande
Olande
Mark
t
Am Sportplatz
Schul-
weg
Eichre
dder
ImRied Riedeck
Riede
ck
Ilex
weg
Kapellen-
Arndesstieg
Domho
rst
Domhorst
Gut
Glinder
Redd
er
Meien-
hoop
Havigh
orste
rWeg
Inde
r
Trift
Poststr.
Schlehenweg
Bumm
erei
Walter-H
ammer-
Weg
Steinb
eker
Reihe
nick
endo
rferS
tr .
Wendemuthstr.
Bo rnweg
Tinnu
mer
Wg.
Steinb
eker
Weg
Gute
nber
gstr a
ß e
Steinburg
e r
Grab
en-
damm
Justu
s-Br
inckm
ann-
Stock
rose
nweg
Hinter den Höfen
Spann-
wisch
Eydt
kuhn
enw
eg
Kielmanns-
eggs
tr.
Page
n-fel
der
Platz
Stiefe
n-ho
ferpla
tz
Wand
sb.Ma
rktpl.
Billste
dter
Platz
2
1
Elingiu
s-pla
tz
Kaise
r-W
ilh.-P
l.
Grach
ten-
pl.
Am Brink
Joh.-A
dolf-
Hasse
-Pl.
Mohn
-ho
f
Werne
r-Ne
ben-
Platz
Sand
erMa
rkt
Edith
-Ste
in- Pl.
Lohb
rügge
rMa
rkt
Herzo
g-C.-
Fried
r.-Pl.
Fleet-
pl.
Kurt-
Adam
s-Pla
tz
Am Fo
rstpla
tz
Straß
-bu
rger
Pl.
Rudo
lphi-
platz
Ostpr
euße
n-pla
tz
Nau- mann
-pla
tz
Nord-
mark- platz
Berlin
erPla
tz
Berge
d.Ma
rkt
Eiche
nalle
e
Hinter
den T
anne
n
Blaue Brücke
Braune Br.
Eichb
aumb
rücke
Esche
n-ho
fbr.
Gelbe Brücke
Krausestr.-
Vierlä
nder
Brücke
Hermann-Wüsth
of- Ring
Hans-Ulrich-
Höller
-Weg
Hans-
Ulric
h-
Höller-Weg
Oster
brook
-pla
tz
Dweerlan
dweg
G.-
Trebit
sch-Pl
.
Studio-
weg
Albe
rt-Ge
bel-S
traße
Achterdwa
rs
Neua
llerm
öher Querweg
Wilson-straße
Fröm
ming-
Zur
Ölmühlen-
Andre
as-
Meyer-Strr.
schw
alben
twiet
e
Glinder
Barsb
ütte
lerLa
ndstr
aße
Asch
enpu
ttel-
Kupfermüh
lenweg
weg
Wei
ßdorn
-
Liebigstraße
Schu
lenbu
rg-
Moorfleeter
Weidenb.-w
eg
Hinterm
Horn
Zum
Rähn
bach
Eggerskoppel
mer
Schleem.-
Och
s enw
erde
rNo
rderd
eich
Schleu
sen-
grab
en
NettelnburgerLandweg
Wester-
Haup
tstr.
Zoll-
amtsb
ogen
Kedenburgstr.
Gusta
v- Rauc
hstra
ße
Steng
ele
str.
Brüc
keSte
inbe
ker
Max-Pechstein- Str.
Munch-Str.
Kirsch-
garten
Kirs chg ar te n
Am Blumen-hof
Eichhol
zfelde
r
Deich
Alt er
Kirch
-de
ich
Jon n i- S chacht-
Tonn
d.
Fritz-
Schade
-
Weg
Asmu
s-we
g
1 Am
Sprit
zenh
aus
Stellau
er Weg
Freim
oorR
edde
r
Willhörn Willhörn
Kleeko
ppel
An d
eralt
en W
ache
Schoo
lmest
ersba
gen
Am alt
en G
leis
Buernstraat
Möllersstieg
Snieders-sloopMelkers-
gang
1
1 Sch
ooste
rspad
d
Herb
ert-R
übne
r-Str.
Arthu
r-Chri
stiansen-
Prof.-B a chofe
r-Str.
Arthu
r-Chri
stian
sen-Str.
Gerd
a-Maß
mann
-Weg
Str.
Kuno
-Hanke-
Weg
Kaposvar-Spange
nitz-
Walte
r-Ham
mer-W
eg
weg
Reetwerd
er
CurslackerNeuerDeich
Ladenbeker
Furtweg
Ochsen
w.Kirch
endeich
Moorfle
eter D
eich
TatenbergerDeich
Max-Herz-R
ing
Max-Herz-Ring
1
1 Roth
enbu
rgstr.
11 B
ömelb
urgsti
eg
Billw
erde
rBil
ldeich
Billwerder Bil ldeich
AlteHolste nstr.
Feld-hofe
Gertrud-Bäumer-StiegA.-Siemsen-Gang
1
Sterntalerstr.
Nord
-Ring
Ost-Ring
Süd-
Ring
Nord-
Süd-
Straße
West-Ring
BarsbüttelerWeg
Am B
onde
nholz
Horne
r Müh
lenbe
rg
loh
Gewerbeschulweg
Güter
bahn
hof
Am
Glasbl
äser-
höfe
Kurt-
Olde
nbur
g-St
r.Ka
skad
en-
park
Kuehn
- bach
-rin
g
1
1 Bars
bütte
ler St
ieg
Insterweg
Boge
n
Heer- weg
Moo
rwer
der
Norderdeich
Elbd e ich
Bauernstegel
Tatenberg
er Dam
m
Taten
berg
er
Deic
h
Wurmsweg
weg
Wiebke-stieg
Wal
ddör
fers
traße
Siem
ens-
Hermine-Albers-
Straß
e
Kurt-Elvers-Weg
Charlotte- Mügge-Weg
Lohbrügger
Straße
WaldenburgerWeg
Lang
bergr
ing
Sonn
en-
land
Billwerder Billdeich
Feldhofe
Walter-H
ammer-W
eg
Dringsheide
Müh
lenho
ops W
eg
Möhlenredder
Jenfel
der
Au
Tempel-
hofer
R.
Erich- Hippel-WegHilde-Wulff-Weg
Wilson-
straße
M.-Nathan- Weg
Abelk
e-
Bleken- Ring
Str.
Wilm
a-Witte
-Stieg
1 Hors
t-Bött
jer-W
eg2 M
arian
ne-Ti
mm-W
eg
1
2
Frasca
tiplat
z
Neue
r
Weg
Am
Hirtenland
Anne
-
Beck
er-Ri
ng
Behns-Behnsrade
rade
stieg
AmGl
eisdr
eieck
R.-Ilin
auk-
Str.
Brän
dströ
m-E.- Str
.
Am
AmSchilfpark
Lehfe
ld
Str.
Weg
Rusc
horte
r Hau
ptde
ich
Rusc
horte
rHa
uptd
eich
N.S.
G.
Die
Reit
Natu
rsch
utzg
ebie
t
Bobe
rger
Nie
deru
ng
Nat
ursc
hutz
gebi
et Bobe
rger
Nie
deru
ng
N.S.
G.
Stap
elfe
lder
Moo
r
Nat
ursc
hutz
gebi
et
Bobe
rger N
iede
rung
N.S.
G.
Auen
land
scha
ft
Nor
dere
lbe
N.S.
G.
Die
Reit
N.S.
G.
Holzh
afen
N.S
.G.
Auen
land
scha
ft
Nor
dere
lbe
Dokto
rber
g
Aschb
erg
01.
000
500
m
1:20
.000
01.
000
500
m
1:20
.000
1 2 3
Bod
enle
hrpf
ad B
ober
ger
Nie
deru
ng
Info
haus
Bob
erge
r N
iede
rung
Weg
um
den
Öje
ndor
fer
See
,O
stse
ite
rd. 1
,5 k
m, W
ests
eite
rd.
1,7
km
Att
rakt
ive
Abs
tech
er
1 2 3 4
Sch
leem
er B
ach
– G
rünz
ug
Nat
ursc
hutz
gebi
et B
ober
ger
Nie
deru
ng
Bill
wer
der
Kul
turl
ands
chaf
t
Öje
ndor
fer
See
und
Par
k
Hig
hlig
hts
auf
dem
Grü
nen
Rin
g
Jenf
eld
bis
Mit
tler
er L
andw
eg, r
d. 1
2 k
m
1 :
20
00
0
TOU
R 4
4
3
1
2
3
2
1