COLOQUIO INTERNACIONAL
10.-‐13.06.2015
Universität Paderborn Raum B3.231
La Universidad de Paderborn celebrará del 10 al 13 de junio de 2015 el segundo coloquio internacional sobre la novela y el cine negros de Argen>na, Chile y México. Después de dedicar el primer encuentro (2012) al diseño de nuevas geograLas, esta segunda edición dará protagonismo a los ámbitos de lo corpóreo, centrándose en el tratamiento dado al cuerpo en el género negro y policial. Así, la violencia empleada en someterlo o desaparecerlo, su relación con la sexualidad y el ero>smo, los diversos modos de representación empleados para visibilizarlo o las lecturas en clave bio-‐polí>ca de su presencia, son solo algunos de los aspectos y enfoques que abordarán los ponentes. Entre ellos se encuentran no sólo reconocidos inves>gadores europeos y estadounidenses, sino también célebres autores hispanoamericanos, como el escritor y director argen>no Mempo Giardinelli, el novelista chileno Ramón Díaz Eterovic o el escritor y guionista peruano Diego Trelles Paz. Todos ellos par>ciparán en un congreso que conver>rá a la universidad alemana en una verdadera capital del género negro durante cuatro días, con ponencias, mesas redondas, lecturas y visitas guiadas.
Veranstalter
Prof. Dr. Sabine Schmitz Sabine.Schmitz@uni-‐paderborn.de
Prof. Dr. Annegret Thiem [email protected]
Prof. Dr. Daniel A. Verdú Schumann [email protected]
Universität Paderborn Ins>tut für Romanis>k Warburger Str. 100 33098 Paderborn
Universidad Carlos III de Madrid Departamento de Humanidades: Historia, GeograLa y Arte Calle Madrid, 126 28903 Getafe (Madrid)
Titelbild: Natasha Wicmann
MIÉRCOLES, 10.06.2015 14:00 h
14:15 h
15:00 h
15:45 h
16:00 h
16:45 h
17:00 h
17:45 h
20:15 h
VIERNES, 12.06.2015
JUEVES, 11.06.2015
Apertura Palabras de bienvenida de Volker Peckhaus Decano de la Facultad de Humanidades (Universität Paderborn)
Ponencias de apertura
Mempo Giardinelli (Chaco/Argen>na) El cuerpo en la novela y el cine negros
Ramón Díaz Eterovic (Chile) Crimen, poder y verdad en la novela criminal chilena
-‐Pausa-‐
Ulrich Winter (Philipps-‐Universität Marburg) Corpus delic6. Narración, derecho y el ‘giro forense’ en los Estudios de la Memoria
-‐Pausa-‐
Dante Barrientos (Université d’Aix-‐Marseille) Desvelamientos de cuerpo y espacio en tres novelas negras: “Morena en rojo” (2008) de Myriam Laurini, “Cues6ones interiores” (2003) de Mempo Giardinelli y “Los siete hijos de Simenon” (2001) de Ramón Díaz Eterovic
Annegret Thiem (Universität Paderborn) Cuerpos mu6lados en la obra de Myriam Laurini
-‐Cena-‐
Tanja Bollow (Universität Paderborn) Cuerpos violados y violencia colec6va en “Siempre es diRcil volver a casa” de Antonio Dal MaseTo
Sabine Schmitz (Universität Paderborn) Historia(s) de los cuerpos en (la) transición en la novela negra argen6na
-‐Pausa-‐
David Conte Imbert (Universidad Carlos III de Madrid) Para una semió6ca del cuerpo violentado: una lectura de las narconovelas de Élmer Mendoza
Sebas>én Rutés (Université de Nancy) Violencia y enajenación corporal en la novela negra mexicana
-‐Almuerzo-‐
Diego Trelles Paz (Lima) La violencia y el cuerpo en dos novelas policiales alterna6vas: “Luna caliente” de Mempo Giardinelli y “Las muertas” de Jorge Ibargüengoi6a
Mesa redonda I
-‐Pausa-‐
Chris>an von Tschilschke (Universität Siegen) Cuerpo a cuerpo. El cine negro goes queer: “Plata quemada” (2000) de Marcelo Piñeyro
Rachel Randall (University of Cambridge) El trauma recurrente en Chile: El cuerpo materno, las jóvenes y una familia alterna6va en “Navidad” de Sebas6án Lelio (2009)
-‐Pausa-‐
Daniel A. Verdú Schumann (Universidad Carlos III de Madrid) Cuatro versiones de Eros y Tánatos: un estudio comparado del tratamiento del cuerpo en “Profundo carmesí” (Ripstein, 1996)
Mesa redonda II y discusión final
-‐Almuerzo-‐
Paul Julian Smith (City University of New York) La televisión criminal: “Capadocia” (HBO/Argos, 2008-‐14)
Geoffrey Kantaris (University of Cambridge) Migraciones inmateriales, cuerpos virtuales y biopolí6cas del afecto: el tecno-‐noir en “Sleep Dealer” (México, 2008)
-‐Pausa-‐
Buchhandlung Linnemann, Paderborn La noche del crimen Kriminacht Lectura con Lesung mit
Mempo Giardinelli,
Ramón Díaz Eterovic y Diego Trelles Paz
PROGRAMA: 9:30 h
10:00 h
10:45 h
11:00 h
11:45 h
12:30 h
14:00 h
14:45 h
15:30 h
15:45 h
16:30 h
17:15 h
18:15 h
20:15 h
9:30 h
10:15 h
11:00 h
11:15 h
12:00 h
13:00 h
19:00 h
11:00 h
SÁBADO, 13.06.2015
Visita guiada por espacios negros de Paderborn
Proyecto negro: establecimiento de un grupo de inves>gadores
-‐Cena-‐