I. @ri6inal-~rtihel. (Naehdruok verboten.)

(Sro~-- ober ~ l d n ~ ] a ~ e n w i r t f ~ a f t ?

~n einem ~ufla~e iiber ,,~rog~id)ertroirtfd)aft unb R~dnft~id)ert~ toil:lId)aft" ~eriJffertt[id)t g}rofe~or Dr. ~ . ~rtb~e~ in ~iiud)ert auf e . 401ft. be~ ~a~)l:gctng~ 1913 bidel: 8dt~d)fift 9.Itt~fft~l:urtgen, bie id) - - unb ~mal: had) bl:d {Rid)tungen fgirt - - nid)t unroiber[prod)en [a~ert tanrt. Sd) bin mebel: mit bern ein~edtanben - - in begdff~idger &in[id)t --, ma$ @. ftbel: ~l:@.. mtb ~ieinf~etd)e au~fii~rt (id) ~)dte e~ fiil: befonber~ mid)rig, bag aul bidem @ebiet R[al:~eit ge~d)a~ert rail:b), trod) aud) -- tm ~inbii~ auf bie ~obertl:einertra~e~re - - mit ~einem 8tonomild)en lI~tei~ iiber R@ifd)IaS urtb {Reirtberiartb im ~eseniat~ ~u ~atul:~erianSunS unb ~i[d)un~; unb enb[id0 mtid0te i~ an[ ~eine ~ettl:teiIun~ be~, ~SIenber~aum= ~d)[ag~3 roenigrten~ ~ur~ einge~en, obro@~ id) mid) in hie{era ~un~te baratff beld)l:i~n~ert t~nnte, auf ~@~reid)e | in meinert fl:fi~)el:en ~Serr~ffent~id)un~e, ~)in~umeilen, hie in bern 92uf~at~e teine ~ead)tun~ ~elunben I~aben.

I. ~enn ~. ieinen 9.Iu~fii~j~ungen ben | ~oranftel/t: ,,~3ie ~ol:[t=

roll:rid)aft lit i~rer ~ansen ~atur had) due ~l:ogfIad)enwirtfd)aft", ~o Oat el: bamit oDne 8roeifeI in[ofern red)t, aI~ .gl:og" urtb ,,~/eirt" rdative ~e~ri~e firtb. ~)ie {~orfiroirt~d)alt arbeitet an lid) auf gl:ol'3el: ~[tid)e im ~ergleid) ~u ben raeiftert anbern ~obenfienftt~ung~arten: bel: ~ganbmil:/~d)aft, bern ~auroefert u~ro. ~pred)en roir bagegert nur innel:l~a~b bel: ~ol:[tmirt[d~aft ~ort @rof~fltid)e unb ~[einlttid)e -- unb nttl: in bie[em ~irme l~eld)/ifti~t lid) ~. weite~in mit jenen ~e~eid)nungert - - ~o ~pred)en roi~ natiil:Iid) ~on ,,grog" urtb .~ein" iebi~Hd) ira ~R@men bel: an lid)

1.

4 ~agner:

auf grof3em ~attm ~i~ ~eroegenben ~o~g~roirtf~aft. ~ener ~ar ~at a~% entroebe~ ~dnerM ~e~id)ungen ~um na~er be~anbe~ten ~emct, ober abet er ift ge~:abe ba~, ram:tiber hie ~einungen t)eute au~einnnberge~ea.

~ean in bet ~orftroirtfa)aft gCrof3, nab ~MnfI/ic~enmirt~c~aft e~nanber gegeniibergeftelIt merbea, ~o f,:a~t e~ fi~ Su alIeredt: auf m e ~ e ~tac~e beste~t fi~ bean ba~ ~rabit~at ,grof3" unb ,,t~ein"? ~)m:iiber f~dnt mir noc~ rec~t t~ie~ llat~ar~egt Su ~e~:r~cl)en!

~ie~e~ lI~tei~ ~ann fic~ besieI)en: 1. guf bte ~a~enfific~e, hie g[ei~Seitig be~ ~e~jiingung

~bergebea, bei ~ a t u ~ e r i f i n g u n g be~: gn~amung an~ge~eet roerben; mit~in auf bieienigen ~t~d0enfificlIe, hie ,qtei~eftig ~a~ ~eIegt, ober tn ~c~irmf~ellung gebrac~t roerben, auf hie ~ e r , hie bet ~3~enber, t~ieb sam 8roeffe be~: ~8damung in ben ~or~er gd~foflenen ~efianb Iegt, atq bte ~t~eifen, bte bet | bet ~eiamung au~iet~t air. ~ i r Dalben e~ a~{o I)ier mit einem ~ein ma~bbauli~en ~e~riffe ~u tan.

~age~'~ ~emd~ct)~a~,erfa~ren raft feinen ~d0err0teben unb &o~ft-- bilbungen ober bet ~:eine ~Ienbm:lSetrieb, bet fm:tge~e~t fiberall im ~alb tIleinfie ~e~ifingung~fielIen ~a~ft, m~iren {omit in biefem ~inne au~-- ~e~roc~ene RMng/i~enmi~fict)aften; be~ & e9 e~' fa~e ~emdf~ag (~c~t~m~- ~c~tag) unb bet fib~ic~e Rieferntla~fc~ag au~geierod)ene t~rof3flaa~en~ roi~fi@aften.

~)a~ tlrteil ~ann fi@ abet au~ be~iel~en - - allerbing~ nut im @ebiet be~ ,,Idotagweilen &od~walbg" - - nab mirb ni@t fdten be~ogen:

2. ~ul hie 9~ugbe~auag beg einse~nen ,,~t~tagg" b.l~. ber.- jenigen beftimmt beg~ensten ~I~i~e, fiber hie fi~ be~ eiasdne ~rateat~t erftrec~t unb hie babet in 5effimmer ~eit (,3aI~r, ~iet~c~aftgee,:iobe), roenn aud~ ni@t auf einmaI, ~olIfiSnbtger 9.iberntung unb ~erjiingung unterIiegt (,3a~reg~d~iag, ~erioben~d)Iag). ~ter I)anbett eg lid) o~enbar um etnen ~egr i f f bet ~3etrieb~orbnung.

~3ide beiben ~inge barf man nun abet ai~t, mie ,ieIfat~ gdd}te~t, burdoeiaanber merlea, ~onft mug aotmenbig lIntI[arl~eit entfteOen. ~enn i/~ bat)er bie ~e~ei~nung ,gCrog~d)lagmirtfd)aft" gebraud~t ~)abe, ~o ge~6)at) ~teg mit voider glSIt~t, bean eg ~anbelt fi~ babei [fir mi/~ um etmag anbe~:e~, aIg ba~, roa~ man gemeinlgia unter .,@rogff/i~en-- mirt~d~aft" ~erf/e~t, nab nid~t, ro~e ~. glattbt (| 40~), nut um einen anbern ~ugb~a/~ far bie~eIbe | ~ mugte biele lInterI~etbnng maven unb eine anbere ~e~eid)nung roii~len, benn id) be[d)afttgte miO ira ~inb[i~ auf bag ~et~teb~Nftem ~m: alIem mit ~orm unb @t6ge beg ~ l a g g -- i~ bet~avaplte ben (B~:og~c~ag alg betrieb~ted}ni~d~ alIgemein unb aug ~er~d~iebenen Nrfinben nad~teiItg, ingbe~onbere bei 9latttrver,

@r@, obe~ ~Ie@I~i~enroirt{~aft?

ifingun~ - - unb erSrtme nu~ in ma~bbauIi~er ~ i n [ i 6 t audj bee @r/J~e bet dnsdnen ~obenge~e, hie gM~seitig in ~erifingung gebra~t me,ben.

~er tInterI~ieb ~mi~a~en bet (B r o [3 f ~ a c~ e im rein roa[bbautid)en 6inn unb bern @~og[~lag 8eigt aufg beut[i~fie be~ @aver'fd)e ~emeI, {cl}[agbetvieb. ~ r iR ~mar ma~bbauIi~ eine R[einfHi~enmil : t~afL meii er immer nut [Mne ~[8/I)enrtttc~e (s &odte) g[ei@seitig bey �9 eriangung au~fetat, ~etrieb~te~oni~ jebo~ ift er eine (~rogi6~Iag-- mirt~aSaft, roei~ er in grogen ~eriobenf~[Sgen mit be~timmtem ~er.- jiingnng~eitraum arbdtet - - b@er ~)ier aua~ bet @e~eniat} 8mi{c~en ~em ,,dIgemetnen ~erjfingung~eitraum" be~ 6cl}[ag~ tmb ben, ,fipe~iellen ~erif~ngung~dt~aum" her ein~e~g~c~e, tinter bie ,unregdm@igen R~einfd~agformen" ~/iI)[e i~ fomit ben Sa~)er '~en ~erndf~Ia~ nicI~t, roie e. annimmt; Su i~nen ge~ren ~idmeD ~ormen, role tie fic~ au~ ben ~orfcljRigen ~agr'~, ~antom~g'~ u. a. ergeben. ~erabe hie ~igenfcDaft bet gdro~[/~[agroirt~d~aft i~'i e~, hie i~ am @ager'id~en ~,Se~f@ren beanflanbe unb hie au~ ~..tit ben ~men ~er~or~ebt: ,,~ie ~I,~ter~unter~iebe inner0aIb be~ ~rt~abtei[ung oerf6jminben fp/tter ffir ba~ g{uge, bie ~rogg/id}e, b. ~. bet ~3eftanb a~6 (~an~e6 ipt mieber ban; unb um i~retmilIen ftnbet au~ tBa~er nod) e~er @nabe ~or ieinen ~lugen, dg mein ~}or~/~[ag, roenn er auf 6. 409 {agt, in etmag geringerem ~lage irene bider ~}ormurf (bet ~er[plilterung) ~a~)er'~ ~eme[[@Iag, wet[ fic~ ~ei bemfetben hie ~irt~d~dt roenigften~ in bdtimmten gg~ibtd[en beroege. Bag finb eben hie grogen 9~erioben~iage!

~nbe~ be~ ~Ienbe~iaumfa3~ag! ~r ifi ~nn{ict)ft betrieb~tec~nifd~ eine R[einf~IagvairtlgOaft, ~ i t abet ~ugieida au~ in maIbbauH~e~ ~tn[ict)t ~u ben RIeinfl~d~enfotmen, met[ ~ier 6~IagfI/igoe nnb ~er.- iiingunggtI/idje ~n~ammenfalIen. ~u~ bemieI~en Igrunbe ift b ~. bet g~artig:~et)er'f~e ~emeli~[ag (b. ~. 6~irmfd)[~g) ~om@~ @rogit~Iag-- mie ~r@Nicl}enmirti~aft.

~er gCrof~ag (,~a~re~- ober ~erioben[d}[ag) er~engt ben ,,~efianb" im 6inne bet ~or[ieinrict~tung be.~ ~/~[~gmeifen @od)ma~b~. {Dieter ift a[~o rein ,,ma[bbauii~er ~Begri~F", mie ~. meint (6. 40~), ~onbern, mie be~ 6dj~ag, au~ bern er entrtanb, ein ~egri[{ be~ ~3etrieb~orbmmg. ,~ebenfdl6 O/itte hie qdodieinrid}tung roeit mel)r Nntag ge~abt, biden ~3egrif~ ~u befinieren, a[~ bet ~gaIbbau! 5gat~/ict)ii~ ~aben bieg beibe tmterta~Ien, baf)er and) hie lIn~[ar~eiten attf bidem I?tebiet.

~ie ~orra be~ ~d~[ag~ (bet bet~ieb~te~nif~en ~ift~enein~eit) brad~t (ira ~d}Iagroeiien g)od)roa~b) bet rf~ttm[itI)en ~ a [ b o r b n n n g bauernb i~ren 6tem!0eI auf, nid)t abet rut bie6 hie mrdbbauli~)e

8 ~a~ue~:

q~I~oenein~eit (bie g[eidj~dtige ~nfamung~fRtd)e), na~ bet mart ge, ro~nHd) ~rog.- unb RIeinNid)enmirtf~aft unter~eibet.

~)a~er un/e~f/~eibet [i~ au~ be~: Nage~:'I~e ~ d b im ~ufbatt bet ~Ilter~Mfen ~aum ~on anbern ~ro~f~taglormen; nut Mne R[efng&~ert-- ~erjitngung f~it{}t t~n ~or ben ~:ein malbbau~id)en ~Ragltei[en be~ anbertt ~onnen, ro/t~enb e~ helen bet~ieb~tedlnift~e gta~td[e ~olIauf tei~t.

~)agegen ~a~en hie R[ein~[agbet~iebe, ~. ~. ~ag~:'~ R[einbeRanb~-- mdb unb bet ~fenbeg~aum~djfag, einen gan~ attbern ~ a f b a u f b a u , at~ bern Deutigert N~ogfd~[ag entNri~t.

~ber l:tbergang ~on eine~ N~ogid)lagbettieM~orm ~u~ anbem f~ingt Mne roe~enlI~dje ~nberung be~ ~a~baufbau~ im grogen mit fi~, audj roenn hie eine ~orm roaIbbauli~ ~u ben (~rog--, hie anbe~e ~u ben R~ein= B/id~enmirtf~aftett ~ t , mo~l abet bet ~Ibergang ,on bet (Brogfdltogform ~um RMnid)[ag. ~ e ~ d b bebtngt bet tIbergat~g ~um ~enberfaumf~ag dne volI[t/inbige 11mm/i~ung im /iu~eren ~a~baufbau.

I I . ~nbre~ ,erteibigt ben Ra~Ij~s unb ~ein Rinb, ben ~dnbe[tanb,

gegen bie baI)[~ei~en ~Ingriffe bet ueue~en ~eit, bie belonbe~ ,on ben gtn~(ingem be~ RMn~I~i~enmi~t~d)af~ att~ge~en, unb iR bet ~.Inli~t, bag bet Ra~Ucl)~ag au~ in 8ueunft o~ne na~tei~t~e ~o~en fii~ hie ~3~bu~tivit/ i t be~ gga~be~ Ieine bominierenbe ~teI~ung bei~ei)a~ten ~nne.

Nenig glife~id) gem/i~It {~eint mir jebod} gMcl) be~ edte ~emei~-- g~unb far bide 91n[i~t - - aud) ~ei~e ~atte i~n N~aIid) attf ~. 893 be~ ~o~[tmNen~djaft[~en ~entt'a~b~ttg ~on 191~ ~o~geBrad}t - - , eg ge~e ,,for[tge~ict)t[i~ unbebingt ~eft, bag bte ~a~id}[agmirt~djaft vo~ 100 ~a~rert einen grogen, ja mo~I ben gr0fiten Zei~ beg beut~en ~[ga~beg ~o~ bern ~i~lligen lIntergang gerettet ~abe". ~)teier gan~ un~a[tbaren gu~agung gegenttber mug it~ ba~, roa~ id) Id}on ~ e i i e gegentiber gdagt (~orftm. ~entrlbL 1913, ~. 1~1 ~), ~ier miebe~o[etb ba e~ ~on ~. roeber beac~tet, nod) rofbe~;legt mo~ben i[~, bag n~im~ic~ be~ beutfc~e ~atb ietb[t~e~ft~inb[i~ nia~t bur~ ben Ra~I~/~ag, Ionbem burd~ hie bamalg atIgemein einfe~enbe

1) ,~e~ Io~en~mertr ~iIie, ble ~atb~nftaabe~ ~effer~ unb bie ~ f l i~rung einr ,~a~ertt entiagenben ~irtic~a~t~ofitiP' im 19...~a~rliunbert ~r mit bern ~ierbef ~ott bet forff/i~ea gec~ui~ ei~tgr ~ege ttab ~einer -r urteihmg nic~t~ ~a tan, anb bilrfen nid)t ~1I be[fen @lmfien angefiihrt merben. ~ic~t @ r ~ l a g , ~aI~Ii~tag, ~unf~e~ji~nguag nab ~a~mr ~a~e~ ben I~etttigea l~eIIe~en ~[Balb~ttRanb ge~ctlaffe~t, ~nbern bie ~in~d~l:;inhtn B be~: ~ u ~ u ~ g e n unb hie ~ri)~ere ~or~fatt in be~ ~alb~e~aablunfl it~er~aa~t."

@r@, ober ~einf~i~enmirtI~aft? 7

~ad[er, e ~ o n u n g unb Sf~ege, Iae~o,~ber~ bttr6 ba~ r /)e~ro. ~ufgelSen fige~m~tgtger unb [c~/ibIi~et ~u}ungen (~ege[,- Me unb aberm@ige NIenber~te~e, | ~eibe ufm.) geBegert, ,,ge~ettet" mo~ben ift. ,~ene ,,~onfe~ati~e ~ir, t[a~aft", ~en bet ~. meiter, I)in ~pfi@, ~)at ~u~ i~re ~}erbien[te ge~abt!

@.~ mag mo~[ iein unb [o[I hi@ ge[t~itten toe,ben, bag 5el bet ~ie[fac~ {eD verborbenen unb unwolIt~ommenen ~3eftoffung bet bamdigen ~ett bet Ral}[f~Iag unb ~finftItc~e NnMu auf guten ~tanborten am ra~dten ~um emfin[~ten 8ie[e ffi~rte; abet SeIBft ba~ bemeift bo~ gar hi@t6 baf~, bag nun au~) l)eute unb ~anfttg in ben bur@ dn ~@r-- r~unbert gep~egten ggetibern be~ ~@[~@iag eine b~minte~enbe | einne~men mfiffe. :Die ~oraug,~et~ungen unb ~ie[e finb ja boc~ t)eute gan~ anbe~:e de ~m: 100 ~a~ren.

guf g[ei/~e | ftelIe td~ ben einmanb, bag big jest ~ein | be~: nattJr[i@en ~e~iangung gefunben morben iei, ba~ attf jebe ~itmiffung be~ ~anff[i~e, Rultur ~erCa3ten ~nne. ~ctg tft ~e~r tic, rig! ~ mi~b barN~er au~ nie iemanb au~ bern ~ager be~c R@[~g0[aggegner im lln~[aren gemeien ~ein. ,3erie ~atfa@e er~[ti~:t fic~ einfa~ bm:au~, bag un~ere toi~t~afff i~en gnfo~berungen an bie ~eftochtng faf~ regdm~igtg me~r ober menige~ meit tiger ba~ ~inatt~ge~en, ma~ hie gtatur unter ben iD~ ~on bet ~irtf~aft gebotenen ~ebtngungen ~eiften teann. ~)firfen mir abet be~a[b ba,, ma~ bie ~Ratu~ io rei~[i~ an ~Mamung bietet, nut barum unbect~tet beiMte ~@eben, mdt e~ nod) nic~t a~e~ tri, vaa~ roir far un{ere ~irt{~aft forbem?

~)oc~ nic~t bet g@[f6)[ag a~ fo i le r , {~nbern nut ba~ ~it[fa/~ flbIt~e ~erfa~)ren ~olI, mie ~. au~fii~rt, hie | an ben ni~t weg~utettgnenben | tragen, auf hie fi/ti Mne @egner fifteen! ~3ag ~dbft be~ Ra~i~c~[ag - - trol~ ~einer einfa~en {~ormen unb ~ein~ ~unbert, ja~figen ~gmbition - - auN Dute no~ man/~er ~e~:begerung f/i~ig mare, ift ja ~u~ugeben; hie ~er~gerung bet ~Biebe~:beftod~ung tnfoige be~ {Rfi~-- fia3t auf ba~ | ben ~tf@~eqer uim. ~e~:I~[immern hie ~iffung auf ben ~oben. Nber Io[~e ~@rege[n finb boot) m@[ bag @rgefant~ iangj~t~rige~: ~orat~tif~e~: | aIfo ein 92~u~fIuf~ be~ Ra~)[f~[a@etrieM Mbft, unb biirfen mdne~ ~rac~teng nicer [o teur~er-- banb aIIgemein abgetan merben, mie bie~ @. /ut, benn mdft finb fie i~onomi~/~en tIr~p~:ung~ unb I)aben i~ren ~runb im ~eft~:eben, bte an [idO r~@en 9~robu~tton~Mten bet RaI)ij~agmirt~c~a~t ~u erm~igigen. ~[Bo man ~. ~. in ~a~en ~u einer 3j@rigen | gegriffen ~at, geIN@ bie~ gemig hi/Dr M~ten &ersen~. ~an ~at e~ ft~er~td) efft mit bern ~angen be~ ~ti~fM~/ifere unb anberen ~et~imgfung*arten ~e~fud}t,

8 ~agner:

it'i abet ~u bern @rgeMi~ gdommen, bet ~ a b e n ~et trot~ bet ~egen ben ~g1~ib[ing att[gemenbeten RoJ'ten immer no~ ~o gl:e~, bag [i~ bie 3j/ibri~e ~c~lagru~e aI~ ba~ fiir ben Ra~ftO[a@etrie6 fle~amtroi~t~aftiie3 belie ermei(e. ~a~ ift ~u ~effte~en, mean tro~ ~ii~ei*/i[erfan~, aim. immer no~ eine fi~idere ~e~dj6bigung bet RuIturen fiatffiabet, bean ~o gent ja lrot~ ~@er ~aag~oflen uni~ ~a&gbe[ferun~aufmenbua~en immer no~ ein ~eiI be~ ~uma~Ie~ ~er~oren. !lab roean ~. ba~ ~Iarifden alien ~aflmaterial~ yon be~ Ra~I~i/i~e ~orbern roolhe, bamit ~o~ott ~epgang merben ~ann, fo roiirbe er bamit feinem R@~fg1ia~ ~erabe dnen ~dne~: ~aupt~o~tei~e rauben.

~ek~e ~idua~en ~/tt~ea/tb~igen~ - - mu~ bet ~Reine~tr/igter ~ra~en - - berartifle ~,@n@men att~ ha6 c tmb bamit att[ hie ~obenrente? ~Rur me~ hie Rtdtaffo~ten gruabl/i~i@ unter bern tatf/id)~i~en ~u[roanb be~ pra~ti~en ~etrieM an~eBt (~u 80--200 gO, ro/ibrenb fie na~ bert ~tatii'/iten rod)refer ~to~en ~erroaItunfle~t etroa 250 ,.1// burc~f~nitt~ Iidj ~aetragen unb, mie ~. [etb[~ angibL anter ber ~inmidtmg bet fieigenben ~Irbeit~ifi~ne [miner melter t'teigen mevben) unb met nt~t are ~ufmeabuagea bet ~erjfingung~.- unb erfien ~rsie~ung~seit (bi~ hie @r~ieDunfl~tebe burg1 ben ~ri/~6 be~ ~atetia[, ~ebec~t metben) miteinredjaet, mirb ~oid}ea ~lRebrau~roanb gering[~j~it~en.

~ ift fiir hie ~egaet be~ R@[ig1iafl~ ~el}t me~tvolI, bag @. Mbtt geItenb maglt, m~tenb bet 1--3j/iIp:i~ea ~a~ru~)e vet[Iiigltifle fi~ bet &umu~, unb bag er [ifr bie | bet Ra~gegung be~ ~alb~ boben~ Mbft ein bemei~r/i[tige~ ~ei~pid au~ bern oberbageri{glen 9~onnea, ~:aggebie/anfitb~:t: ,,~ie ~I/iglen, melgle iofort au~gdofftet murben, tragea Date rotia3fige ~ic~uagen, bie Ip/iter au~ge[ttt~rtea Ru.rturea bleiben im ~ug1[e fid~flig1 8uvft~." ~a~ ift eine ~r~g~einung, hie man iibe~alI beobaglten ~ann nn~ hie mit anberem hie R@~g1[a~qgegrtet ~etabe ~u i~re~ ~uf~afiung gebraglt Bat. | beobad)ten ba~ ~eigle, ma~ ieae ~onnenfI/ic~en au~md~en, auf area ~tanbo~ten, in be~onberem ~age abet au~ f~merem unb ~eringem ~oben. 92un abet braut~en ~fIan~u~turert auf bet R@~fI~igle, aug1 menn fie Mort au~0efit~t roerben, ie rtag1 | anb ~f~an~oerbanb 5--10 ~@re, bi~ fie ben ~obea mieber gan~ in ~3e~i~ genommen ~aben. ~@tenb bidet ~eit ift bidet aa[ang~ flat ni~t, ip/iter no@ immet mangel~a~t gebec~t! lInb m/i~tenb bie~er ~eit ~ergii~ti~t lift9 bet ~uma~, mie ja au~ 6. ~u~ibt unb ~oerbia~tet fig1 bet ~obea, mean aug1 ~ielIeiglt aiglt immet in bern in hie ~ugett falIenbea ~@e, mie bei i/ingerem R@lliegen, anb eben bide ~@me~muag. ~eranIa~t un~ in erfter 2inie, 9egen ga~I{c0iag unb !Reinbeftanb ~u f/implen, benn iene ~o~gen ~i~nnea bei ~aturvetjilngung unb ~if~ung

INr@, ober @leinf~act)enroirt[d)alt?

raft gan~ 9erOiitet merben, menn nut r/iumlicb entfprec~enb Dorgegangen rdrb. 11nb ~ann benn ~. migen, ba~ hie auf bet ~@l:~/i~e iofo~t au~; ge~fi~rten Ru~turen nidbt aMO fdOOn, menn au~ nic~t in fo augengtlIigem ~age, mie bet Derfptitetem 9.inbau, im Oebeit)en Oera6ge[e}t finb?

~af3 bie ,,teonfer~afi~e ~irtfa3aft", bet mir jct fihri~en~ (LoBe.) att~ ,,hie ~rrettun~ be~ beutI69en -~as ~on bern tlntergange" verben~en, b~tr~ filaer~@e ~IbtrielS~dter bern ~aIbboben, menrt au~ irt anberer ~ei{e, ebenfalI~ Vf@dia~ merben farm, gerabe roie bet Rct~ftb[ag, ift zidOfi0 ~ 6efonber~ bei ~Reinhe[toffung! 9.Irmer ~oben, bet jener ~on, {er~ati~en ,~Raubmizt~a~t" (@.~ ~u~bruc~) ebert g~it/Nc~ entronnen, nun bet R@~/~lagmi~ctla~aft in bie g).iinbe I/iIIt! - - bct~ m/ire ,,92ac~altifldt bet ~obertgef@r.btmg" !

~obenoermi[bentng ift alIerbing~ in dten ~3dt/inben jeer olt jd)on ~aor~anben, eD fie ~ah~ geigo[agen merben, abet fair nm: 6ei ~icbten unb Riefern, memt bide @he | ober I@r Ifi~i~ Firth. ~enrt jebo~ ~. g[aulst, bag bier bd ~inff@amg bet R@[{d)~agmh:tfa~aft mit 9.InMu t~on reiner ~id)te ober Rieler [ebig[i~ info[~e ~on ttmtrieb~-- ermtigtgung tefinffig geffer merbe, fo mug ia~ bern mibefipregOen. ~uffo �9 erId~en be~ ~i~d)ma~b~ mirb jener vort i0m bd~agte 8uficmb au6) auf bie no~ ifm~ere ~eaogung fil3erfragen. ~3on alI bert DMert {~i&ten-- unb RiefernreinbeftOmbert, bir bet an ~telle bet alten ~ildobefiOmbe tteten, roerben ni@t roenige i~on im mitflerert Niter burd) 92ature~eignige ~e~:-- Iidatet, ~o b@ bet ~3oben unter i@ert ~erm[~bert. 1.1rib ni6)t urn: ba~I 9.Iuct) in ben ~ollbeftofftert unb fr/iffig bur6brfteten 9teinlaefiLinben bet herren, befonber~ bet ffif~en unb fettgoten | mirb bet ~oben raft regelm@ig fdOon tram ~3aum~o[~a[tet ab md)r ober meniger ~ermilbent; roer ~ugen bafth: ~at, t~ann ba~ ja ~eute id}on fiberali ira ~a[be le~enI ~n be~ug auf ben ~3obensuftcmb mirb hie Ral)[fgo[agmirtic~alt iomit ffinftig, menn Fie erft mit Iatttez eigeneu ~robu~tert mirlk~aftet, art i~rert ~ie~greifen 0fingeren)~ReinlMtimben fi@er nid~t me~r, abet m@ric~ein[i~ no~ ie~ ~ie[ meniger ~reube er[eben, al~ Dute an ben meift gemiid)tert s au~ frfiDrer 8dt.

~)a~ belie ,{Resept" bet ~obenpf~ege lit uab b[eiht - - au~ roemt e~ ~. ffi~ dne ~obetorheit hLiIt - - hie a)o[~artenmijc~ung! | a~[eiu ~erfiopft hie E~ueIie jerte~ lXbeI~.

~enn ~efittnbe in bern ~ter genut}t merben, bi~ ~tt bern fie ficll q~fi~goe, idoffed)eit unb goumu~Jd)id~t bem@rt hagen, jo let eg ,mctlbMulid) ~oaftitnbig gMa~gfi[tig", ~o mdnt ~., had) roe[cI)er ~eihobe Fie ~erifingt merben. ~?em t~anrt man nag) @.~ eigenen 9.Iu~fiiDrungen unrntig[i6) ~u: Ffimmen, benn fiei R@I[dOiag roerben ja, rote er Mbft inbire~t ~ugilat,

i0 ~agner:

iene guten @ifienfgoaften be~ ~3Dben~ gan~ ober td~mdle ~eri't5rt, minbefien~ gef/it)rbet unb mtl~ten non bet iungen Ru~tur, nactlbem fie f[~ f~efd)Mien, err mieber neu gefct~a~en merben, unb ba~ gel)t nut auf gutem | oft entipre@enb rai~ vm: fi@. qCerage hie ~Sertanbe, yon benene, l)ier iprid)*, ~dfen lid) iiberbie~ metft erfo~grei~ nattir~i~ verittngen. ~etre e~ ba mo[)[ ii~onomiid) gelce~tfe~tigt, fi~ ben mirtf~aft~i4en ~{}m:tei[ ge~: gtaturl~efamung unb ~iid)ung entgd)en 8u lagen?

llnb was MI man ba~tt iagen, menn @. geitenb maa$t, ein armer ~er~)etbeter Ridernboben, bet ~einen geld)[ogenen ~3erianb tragen tli~nne, merge mit oger oDne Ral)Ii~ag arm bMben. ~ m gegenfiber Mien hie ,,fdifinfi augge~[fige[ten mdbMu[id)en ~grteme" ~erlagen! briner ~oben mirb Mb[tlaedtSnbiid) [miner arm bMBen! ~olI bag abet eta ~runb Mn, i~m bur~ RaD~id)Iag unb {Reinl~dtoffung ~olIenb~ bag get, re alIm/i~[idl ~u rauben? ~rt ni#t ~aielleid)t ~ielen ~[etd)en, gie Dente Md)en ~efunb 8eigen, {d)on fritter bur& ~d}[ed)te ~3el)anbhmg - - ober gerabe burdj RanCid)lag - - ~ideg geraubt morben, ma~ fie vorbem bdagen? ~ielleidlt Iagt fid) ba boc~ etmag ,,au~tI~iige[n", mag beget ift alg RaI)[id)iag-- mirt~d)aft. R~nnte nid)t ~ielie[d)t i~re ~rtragg~raft burt~ bauernben ~8obenid)ut~ unb g2ii~nng allma~[id) unb ~ne Roften mieber ge~obett merben?

~/D erinnere mid) ~ier unmillfiirlid) eine~ Rielernre~ier~ in ~a~)ern, bag id~ fra~er an bemirt{/Daften ~ntte. ~ie ~e[tiinbe, reine Riefern meifr III. unb u N~te auf ~er~)eibetem | etma ~on bet ~3eld)a~enDit groger ~gei[e beg ~flrnDerge~ {Reid)gma[bg, in beffen ~il)e fie ~agen, mad)ten ~un~idlft, role hie ~8[ber bet meiteren llmgebung ben ~inbru/~ reiner Riefernftanborte. Rein flat~tiger ~3eiud)er mgtre mo~ auf ben (~egan~en gdommen, bag auf biden meift armen ~er~)eibeten | etmag anbere~ aIg Riefer gugfid)t auf Nebei~en nnb etmag anbereg a[g Rai)~fd)[ag ~Iugfid0t auf erf0~fl ~abe, unb bag je etmag anbereg, aI~ ~eine Rie~ernbefiiinbe hie ~ga[bungen bet ~egenb gebi[bet [)iitten. g~er ba mar mitten im {Relier nod) eta gribgerer g[t~otsbeftang ~or~angen, bet gem gegenbiiblid)en Ra~l{d)[ag mit nad)Mgenber Riefernfaat nod) nid)t ~mn ~pfer gefal~en mar; unb bider ~3eftanb se[gte ~d)~ne ~i~d)ung ~on Riefer, ~ic~te tmb ~3n~e, au~ ~i~e, babe[ beften ~uc~ unb ~3oben~ufiang iomie am ~anbe unb in giJden fd)/~ne gnfamungen her loeftanb~b[[genben ,~o[sarten, befonber~ bet ~id)te. ~an g[an/ate lid) forft~id) in bans anbere ~egenb ~erfe!~t, menn man bMen ~3efiang getreten t)atte. ~er ~3eRanb mar o~enbar get IeNe {ReR bet gBalbbefto~ung, mie fie ~aor ~infit~rung beg Ra[)~f~Iag~ in bet IBegenb ge~err[~t ~aben mag. ~ie id) ~ibrte, ~atte ba~ ~e~ie~: aud) in fra~erer ~eit regdm/igig gr~gere ~engen ~on ~ud)enbrenn~o[8

@ro~, obe~ ~leirt~Iad~etttoittld}aft? l l

9eitefert. ~er /Sben Riefe~nrdnbeftoffung unb bern ~eratmten ~3obea ~8tte mart ba~ watgr~id9 nic~t ansefe~)en! ~ie ~[rt~d~aft ~)atte ~ter s~enbar im ~aufe bet Seit, wie in ben bena69barten fremben ~a~bun~en, ben gan~en ~Ba~bcbarat~ter grfinblicl) ~erSnbert. ~c~ fftbre bide~ ~dfpie[ - - e~ tiege fin wo~?l unlc~wet nec~ man~e~ ~i~nIi~e bdbringe~ - - aucb •rt gegenfiber bert gugfaDrungert vmt 6. in be~ug auf bte ~Serbreitung beg ~9~i[d~mctlbg (~. 406), ben er untet bie ,~obefgo[agwbrtet" recbnet.

Nat)er unb i69 ieien im ~rr tum, ~agt et, wenn wit g[aube~, bie gtatut ~enne weber reine noa~ gLeicI)altfige ~eft~inbe. ~a~ er abet bafiir au~ bet Eiteratur anffif)rt, ~eweift nid)t~ gegett biele gnfic~t, [o rote fie ~e[bft~erff~inb[ict~ gemeint ift. ~?ent~ ~ag nicer ba ober bo~t unter be, ~onbe~en ~et~iltnigen ober ~uf/tllig attc~ einmaI nut eine ~o[~art ~ott grfigeten ~[~i6)en ~efi~ etgreifert ~anrt, too getabe fie belonber~ gfinffige ~ebingungen ftnbet, wet wolIte bag beftreiten? 9.1bet, roenrt nfb)t alIeg taufdot, bfirfte aud~ foIaw glIeinbefi~ eine obe~ roenige @enerationen nid}t fiberbauetn. ~ben~ ~nnen a[te lItroa~bg~ig)en ber~ ~tnbru/~ g[eic~-- altr~ger Nea~inbe maven, mei~ im ~o~a[ter natfifli~ ~eIbft lO0i~i~rige glter~untet[doiebe ~dO ~etmilcI~em

6. bebient fi~ ba ~fir ~eine ~3ewei~ffi~tung geger~ bert Ni~d0waib, wie ~or i~m anbere, bet Diaori~0en ~et~obe. ~3ie~e mar3 abet ~ier notwenbig ~erfagen, ba e~ ja bei ung, wie er Mbft {agt, taum einert ~aib gibt, auf ben nib)t bet ~eni6) {eit ~ie[en ~a~rlgunberten eingemirtt ~atte. ~ie geIb)ic~t[ic~e 12berIieferung abet ift unsu~eriagig. ~er einsig ~tmerI/iffige unb bet n~ib)ffliegenbe ~eg ift ~ier hie ~3eobad0tung im ~a~be bet ~egenwatt, ba~ | be~ ~Ser~a[teng bet g~o[~attet~ attf ben ~er[c~iebenftert | ie far fig) alIein unb untereinanber- alto in reirten ttnb gemi~d~tert ~e[iLinben - - unb ba mu[3 fi~ bo@, wie id~ 9[aube, bern g~eoSac~ter rait ~wingenbet ~otwenbig~eit hie ~r-- ~enntnig aufbr/ingen, bag bie ~tatur gan~ a~[gemein au[ ~i~ct)ttng ~er~djieberter gjo[~arten ange[est iS, ba[~ ffi~ bie~e fibetalI (in bert @igenfb)aften bet @o[~arter~ wie bet meifien | hie natiir[id0en ~ebingungen gegeben finb, ja bag bie gtatttr ftberall hie ~i[69ung gerabe~u wieber~er~tfftelIett ftrebt, mo fie ager[oren gegangen ift. ~a~ ~ctnrt mart mit of~enem guge bet ~3ttc~e unb ~arme eben~o beobadoten, wie bet ~ic~te, Rie~et, ~i~e u~'ro, ttnb eben{o t~ann man fiberalI ira ~eufigen ~albe ~eftftellert: je geringet hie roirt{cI)aftenbe ~inroirt~ung beg ~en{g)en in bet ~e~gangen~eit (g[t~iI~er, ~3ri~alw/ilber, ~ie~e gCemeinbemaIber), befto me~r ~ild~ung ~at lid) e~alten, ie ftdrter bagegen ~ene ~inwit~urtg (jfingete NeftLinbe, | am ~o meI)r ift fie ~)etloren gegangen. ~3ae mit~amfte ~oment i~ abe~ me~[ ~ier hie allgemeirt befannte unbcm,

12 ~ag~ter:

ertannte ~at~a~e, ba~ g~ jebe ~o~a~t ~ie~er unler dten ~mner~ anbever ~Ivt an(iebdt, ctI~ unter foi~en i~rer eigenen ~ bie[e 5~at~a~e alMn ~ott fii~rt notmenbig ~um ~ij~malb a[~ ~egd unb ~etnbefianb at~ ~Iu~na~me.

~ i t ~fiaunen ~abe [~ tiSrtgen~, roie mo~ man~ev aubere, hie ~d)auptung ~.~ getelen: ,,~ie fluten ~iSben, mda3e im ~lib~i~en ~eutlc~-- Ianb yon bey obe~:ba~eri~en @o~ebene Iaf~ ~um ~mavsmdb bie {~ic~te etnaimmt, maren immer (!)mit reinen ~i~0tenlodtanben IMto/[t, unb ttiemanb ~ann im ~rn[te bd)aulaten, bag bidelbett im ~RftSgang ~e~i~m Men." ~ii~: alIe ~/i~er, hie ia3 in bidem ~ebiet gdel0en I)abe, b. t~. ~ftr einen grogen 5gei~ i~e~ mth:tt. Dbertgoma~en, mug i~ hie ~Inna~me, bag bort {mme~ ~eine ~i~ienbefto~ung ge~er~:f~t, ent{~ieben lodlrdtett, benn tei~ ~9e~:~ic~t bm in ben ~Iit~Stsern ~)eute no~ me~r obev meniger ~ii@ung, tei[~ {~einett mir are g{n~eid}en gegeben, bag f~ii~)er M~e ~tit~ung ~m:~anben mar. llnb ~iDnIit~ roerben mo~ au~) hie ~erl)a[tni{{e im bena~barteu ~agern [iegen. ~fir ba~ gan}e ~ebiet hittite moIfl hie gnna~me uv~pr~ngtic~ reiner ~i~tenbe~'toffung eben[omenig ~utre~en, rote etroa hie, bet ~ilmraerger {Reigg~mdb iei ~ott ieDr ein IBebtet gemden, in bern hie ~eine Rie~embe[foffung {o vor~er~i~te, mie Dute. llnb ma~ hie ~obengiite I~etfi~t, {o mag ~i~tig Mn, bag fi~ hie 8urn ~eiI gcm~ augero~bentIig0 minera~dtftigen ~35ben be~ 91IpeneorIanb~ ra~@ ~on bm ~olgen be~: Ra~llegung roiebe~: ed)oIen le~Jtmen, io bag menig~ten~ 8ttge~cIi~ tMne ~llaa3td[e er~ennMr finb; abe~ ebenio O/iuftg l~ann man au~ bort hie f~/ibiia3en ~o[gen yon Ra~)IIegung unb {Reinladt~/~ung am 8ttfianb be~ ~8oben~ unb be~ ~ei~a~en~eit br ~erianbe geoM~ten. , ~ mSc~te bdiir ~. ~. ben ~duc~ be~ mllrtt. ~orFtbe~id~ ~eigettau emp{e~en.

~enn ab~:igeng ~. ~ier far allgemeine lI~tei~e IMte ~i~tenftanbm:te 8urn ~emeiie l)eranceDt, fo i~'t bag ~u 5eanftanben, benn e~ l)anbdt fi~ ba um ~tanborte, hie ~o mine~aI~aftig finb, ba~ i~nen Mne, Mb[i bie {g0[eaStdie ~3e~anblung (~ergL ben 9.s {o grogen | ~uliigen ~anrt, bag bider {o~m:t iogcn: ~ttgerar Dr~m~/ite. ~a ~eute genaue unb ~u~ert/gfige ~e~gIeict)enbe ~ d i u n g e n feD[en, unb f~Iange, al~ bie~ rto~ bel: ~cdI i% wivb man ~eirt 1.trtet~ nut aug bern ~3er~alten mitt~erer unb ge~ingerer | gegeniilaer Ra~[~iag unb {Reinbdto~ung einer~eit~ unb ~atu~ve~jiingung unb ~tl/if~ung an~e~erfeit~ ~/~p~ett biirfen. ~3enn ~ier [inb hie Untevfe0iebe {o gro~, bag fie MbfI 8ugevIt~ fcl)a~f l)evvortreten, unb au~ i~em ~or~anbenMn ~ann au~ au{ hie ~idung bert gutett ~tanborten gegeniibev gei~[o~{en merben.

~ine bemeden~merte ~lIuftvation Su un{erer {~rage gegen hie g{u~, ~ill)~ungen ~on ~o~fimeifier ~auer im ~orftm. gentd~aL 1913, | 520

Nro~, ober ~lein[[tid}entoirtld~a~t? 13

tif~er ,,~e/~rtiidieg unb finan~ielIe~ !Setiagert bet 92atur~etiiingung in ~ceinert ~i~tenbeRartbert auf ~3~ben mittIeret ~3onitiit". &ier mitb au~ bernie[bert gCebiete, be[ien gute ~tanborte nad~ ~. immer reine ~id~tert getragert ~aben Mien, fiber b~e getingeren ~/iben mitgeteilt, bag in ~einen ~id~tenbeftanben jebe 92atttr~erjtingrtng geIb ~ei unb ni~t ~otwiitt~ tbmme. ~)et attfmed~ame geier mirb aug bet | oOne meitere~ erttne~mert, bag ~ier offertbar bie reinert ~idjtent~efi~inbe niaSt fianbort~, gem~ig unb ni@t ur~ptfirtgii~ finb, ~ortbern Rtmftprobu~te barfielIen, benn hie 92atur meigett t'k~ if, lie ein ~weite~ma~ ~tt er~eugen, unb ha[3 ~ier mieber ~i~r ge[doa~ert merbert mitgte, wie er mo!~)I ~rftlger ~orI~anben mar. ~et ~etr ~efetent mkft Mbft bieie ~rage auf. | ~inmertbungert gegen hie 9latut~etjfangung treffert nut beren 9.Irtmertbtmg im N~o[3[6j[ag (~60im~doIag ober ~emeI~d~[ag) auf reine ~icI~tenbefiartbe, fie finb ~iet gan~ bered~tigt, id) milrbe abet meinergeit~ aug bet gei6)iIbertert ~3age nid~t bert ~ [ u g ~ieDen, bar3 bie gkttrtrverifingung ctuf~ugeben fei, ~onbem ~elme0r bte reine ~iditenmktidiaft wit gtatur~etiiingurtg in (~ro[3f6)t/igen. ~3ie ~id~te mare a~g (roetti~aflenbe) gjartpt~o[~att bei~ubeDa~tert urtb wit Nrtd}e u~m. a[~ bienenbet (bobenp~Iegenber) ~o[~art ~u mi~d~en. ~m ~Iertberfaumbettieb Nnnte bie~ in belier ~ei~e geI~e~ert, mertn ~?iet hie ~u~e ftreifertmei[e t~finftIid~ ~orgebaut urtb hie ~id}te ~inler~er am gtotb: ~canb natiirIi~ rtad~eriiingt milrbe. ~ertrt am 9~otbranb mfitbert wit after ~i6~et~eit hie @d~)einurtgen beg gCelbmerbeng urtb bei red~t~ettiqer ~ttrd)rei[etung aud~ be~ ~urii~bfeibertg beg ~id~tenart~Irtg~ verid)minbert, benn tie finb Iebig[i@ bur6j bert | be~ ~t~o~e~ fiber bet grtfamung ~erfdOuIbet, bet ~u bgu~ig mieber~e~renber ~ut~e[~etitoffntmg ffibrt. ~3te ~i~te ift in ~o[~em ~alle fiir ~etiiingung untetm MId}en ~orbranb befonbm:~ bantbar. 9.1uf biefem ~ege tliinnten oOrte gofien, fteigerung leiftung~fa~ige ~ifd~beftanbe geid~a~en metben.

~ei gbt~:iebgmertert ~on 12000--14000 ..~ ie g~e~tar roieb~reifer reiner ~id}tertbe)tanbe ware e~ na6) ~. eirte ,fodifid}e ~iirtbe, in bieje ~t/~tenbefta.nbe au~ nut eine ein~ige ~3ttg)e ~inein~ubringert". ~3iefe ~etm/~tttngsmet{e ift far hie ~a~f[d}fagfteunbe tt)~i[d~, abet fie ift nid~t ri~tig, benn fie edagt bie ~rage nidit. ,~d~ ~abe mi~ batii~et ~6)on in meiner | ,,~3er f~ertberiaumld~iag unb Mn ~o[ietrt" ~. 80--84 einget)ertb att~ge[pto~ert unb mS~te ~iet nut alIgemein benteden, bag e~ i~e~ii~renb urtb ba~et un~u~iIfig ift, au~ einet ~tifte vetfd~iebenarfiget @ntwir~hmgen eine normal ~ets fig ~gP t)erauggulud)en urtb ~um ~3eroeig ~or~uffi0ten. gtad~ g[eiaSer ~et~obe unb wo~ wit bernie[ben ~edgte ~r~nrtte id} einen, inMge ~ort agerlei | f~fttter bef~o~ten, ~erii/0teten, bobenvermilbmen obet and9 einert rot~aulen ~idotenr, eirtbeFtanb

14 ~agner:

~or[ii~ren unb fragen: ~ i r e e~ nicl)t ~e~er, wenn hie ~a~rei~en ~itc~en unb ber ~wijd~enraum ~roi~6~en ben r/iumi~ ge~tellten ~ic~ten bur6) ~u~en au6gefiillt w/iren? 9.1~Ie, ~e~b~i @., written ba beia~en.

~. ~reift einfad) ba~ g~in~tige @rgebni~ eine~ beionber~ ~iir162 abgdaufenen ~robu~tion~probe~ie~ ~erau~, head, Let abet weber hie aies bur@ un~iit~i6)en 9~l~Iauf betc~ibi~ten unb ~erftiSrten ober er~ran~ten nab bet ~oben~ermilberun~ ~e~allenen ~Ridien, nod~ au~ ben ~d)aben, ben bet ~oben id~ft bet ~ftS~id)em ~b[au[ ~ielIeict)t id)on genommen bat ober ~ei bet nun ~o[~enben Ra~lIe~un~ he,men with. ~enn be~ ~robu~tion~pro~ef3 immer io ~att abIie[e, wie ~. untedtelIt, wftrbe e~ ieIbfi~erft~nb~itt~ ~einem ~eni~en ein~al~en, oe~en ben ~i6jten~a~i~a~ ein ~or t dn~uwenben, er ~&tte nut ~reunbe unb 9.In~)iinger! l~nb ~. Refit ferner bieie~ 9tinfti~e ~nbergebni~ einer Ioeftimrnten ~iidjform bet &orftmifc~ung @ager'~ - - ge~eniiber, hie i~ weber wdbbau~i~ no~ /~oaomifd9 ~tir dnwanbfrei ~dte, meil fie hie ~obengac~e weber g~ei~magtg au~ni~t~t (bur~ hie mertia~a~enbe ~o~8art) hock) ~tei~m/i~i~ ftbiil~t (bur~ ~ie bobenbdfernbe &oISart). @in r~onomiigoe~ llrtei~ tiber ~ife~un~ i~tedot~in (ira ~egenlata ~ur ~einbe~todua~) ift art itdO un~a~tbar. ~ eommt namrt~ meient~i~ auf hie 9/it be~ ~ i i ~ u n ~ an! @atger'~ ~ii6~ung ift b ~. o~ne 8weird ii~onomiid9 gan8 anber~ ~u beurtei~en d~ hie ~on mir angeftrebte.

~dier aL~ bur~ hie ,,ein~i~e ~ud~e", beren ~eimiidgun~ bern D~en ~nbertrag ~on 12~14000 ..r gegenitber eine ,| m~ire, roirb, wie ir 91aube, hie ~age burt~ eiae anbere ~etrac~tung beIeu~tet - - hie ~iir a~e reinen ~i6)ten, ja ~iir die reinen ~i~l~o~be~t/inbe iiber~aupt gilt - - , hie gr mir im ~atbe brnugen immet wieber bann aufbr&ngt, wenn i~ reine ~ir ~um erftenmal ~tt burd~otftea babe; ~ier bebanre ir beim ~u~eicbnen bet ~urdg[odtung jebe~ma[ ~on neuem, bag an | bet idgwat~en ~ur~tSgebHebenen ~i~ten~'tan~en, hie jolort ober ~p~itften~ bei bet 2. ~urd~ort'tun~ eat= ~ernt metben mti~jen, mei~ fie ~onft bdb biirr werben, ni~t ~wif~enft/inbil~e ~n6)en im ~efianbe ft@en, bean bann miire i@ in bet Sa~e, bern ~i~tenbdtanbe gan~ anber~ er~ie~erii~ ~n Seibe ~u ~e~en unb weiter in hie ft&r~eren | einsugreifen, a~ bie~ bet ~einbdlodtm~ mi~gtid) ift; liege fi~ bo~ bet ~oben babei tro~ ~r~i[tiger ~in~ri~e bauernb ~rei zon ~egrtinun~, after aud~ ~on ~;toSentor~an~iu~un~ er~dten -- d~o in beftem probu~ti~em ~uftanbe - - , nab ~war bi~ bum .~eitpun~t bet ~ieber~eritingung, hie bamit au~ bilIioftem ~e~e erMgen ~i~nnte. ~i~be bet ~iditenbeftanb butd~ ~aturereigni{{e burd~bro~en, ~o ~i~nnten hie ~roi~enftiinbigen ~ud~en hie ~a~en i6)fid3en. ~elbft bet ~rnteau~Ial~

| ober S~teingiid)enmirtfd)aft? 15

an 16roaSen ~t6tent'tangen, Die ~:~Dfigenz metft feinen ~@en @er~inn einbfingen, writhe bur~ ben ~eifigeren $nlalI ftaderer, bat)er romoollerer | e~e~t. ~arum ~olIte nun abe~ ein joiner ~effanb cet. par. ni~t au~ einen gbtdebgertrag won 12000--14000 d [iefern? ~)ie ~tiiftigen ~ut~fofftungen ~om | ab unb Die gMcI)$eifig belie ~3obenverfa~ung rs/i~tenb beg ganDen llmtriebg ~tinnen bMO an bee ~uroaNgIeiftung bee ~auptft~mme nic~t ipurfo~ votfi~etge~en. ~ie roerben bo~ mo~[ minbdteng fo~ie~ ,~umad)get~/~ung gegenfibet ~.g ~ein, DeFtanb Dewtrtlen, bag bMe Die ,| beg @inbfingen~ einiger ~uc~en in ben ~Detffanb ~fi~nt, bte wit bort btau~en (20--40 | je ~dtat in gfei~m/igiger ~Dettei[ung warden genfigen), um au~ Die *3ud~e natiMid} mieber ~erii~ngen ~u ftinnen. ~)ann gletbt ung bee ~o~tei[ bern ~ein, beFtanb gegenfibet, ~ag wit mit sefingerem ~ifit~o atbeiten, b. 1~. au~ g~ge~en ~Hi~en aI~ Die Ra~HgOlagmirffgoa~t mit ~lteinDeFtoffung ~u ienem glfi~i~en 9iI~l~auf be~ ~t~buttion~proDe$fe~ gelangen, ~on bern @. au~ge~t, unb bag roit ~ermDge bee ~r~)a~tung gfinffigen ~oben~u[tanbg a~f alien ~l/id}en biffiget roieber~erifingem ~oweit abet mfi~te Die forfif~e Run[t ~ommen, ba~ fie ~e~attige ~g~ungen [igOer unb giRig ~u icI)a~en ~e~mag.

~enn @. gegen Die ~if~ung anffi~tt, bag Die NeI~i@te bee ~t[d)-- be[Rtnbe $eige, rote bieie bur~ getinge, ~e~i/tumnig bet ~3egtfinbung unb ~f[ege iI)re innate ~etfaI[ung ~eflieren, io t~ommt eg eden mtebetum auf Die g t t bee ~3eg~:finbung unb be~: ~ i ~ u n g an; unb i~be~bieg find m@tli~ ~eDfet unb ~Der~tumnige bei bet Runftvezifingung nkt~t roenige~ ~er~/ingni~uolI, roie [o man~e~ migratene ~biett Deigt ($. ~. Die ,throning)an Ruftur~goen" b e t R@ff~[agregiete), ia gan$e ~egtere De meilen, tinter faII~er ober mangdl~after ~lugffit,~rung Mbet iebeg | in gMd}et ~eifet

~es fibfigen~ aid fDedec~ter bet ~8obenteinettrag~IeDre ffis Ra~)[f~tag unb ~einDeftanb etntfitt, bee mug [i~ notmenig unb grunb~/i}li~ be~ I)eute fonft allgemetn anerNnnten Zat~a~e eine~ t~ef/i~rbung unb ~er~ minbemng bee ~mag~f@igteit beg ~3obeng butd~ bieie gormen Derf~fiegen, benn fonft sedate et in ein {g)mere~ ~ilemma, t'ttebt e~ ja bo~ - - i~ t)aI~e ~cI)on in ~gtier batau~ I)ingemieien - - , bern ~/~c~ften @triage be~ ~a~en~ ~u, unb mug batura Mn ~ugenmettI in alieteffter ainie anf e~t)altung, ia ~r~/~ung bet ~tttaggf~a,~t eden bie~eg ~oben~ fi~ten, bet i~m ia D/~d)ften 9Mnertrag iOOa[fen loft. ~ie roolIte er eg ba begtfinben, dnen ~etfieg Su fotbern, bet, ftatt Die ~rtraggf~i~igfeit beg gSoben~ ~u efl)@en, auc~ nut Die ~tikqfi~teit einet ~erab~e~ung bet ~oben~ite ~ufiege? lInb wotan~ w~IIte e~ ffinftig ,,~Dc~ften ~obenteinerttag" sie~en,

16 ~agner:

menn bet ~oben Mt~ri unter bet ~irtung ieiner Ra~Ii4Iti~e unb {Retn- bdi/inbe allm/i~iid} verarmte? ~r miirbe {einem g}rin~ip untreu merben, menn ntGt rein e~f{er gCebante bet ~obenpf~ege ge~tirte!

~ i r {Geint I~ei be, fgerfeGtern ~on Ra~i{dj~ag unb {lleinI~ertanb in bet ~ugIegung be~ an fig; unanfeGtba~en ~obenreinertraggpriu~ip~ etma~ niGt in Drbaung ~u {ein. | menben dne an fiG ~idatige ~et~obe fa{iG an. | ben~en nut an ba~ &eute unb jagen dnem ~r~@ften ~Iugen~Ii(~reinertrag haaS, vediemt abet barft6er ben na~l]altig lliJ~ftett ~o~enreinettra~t!

~rt bie{er gunmen {RiGtung - - bet ~Begriinbuug dnev grunb~/i}~iGen Rab~kl)[agg= unb 91dnlMianb~mirtfGaft burg bte {Reinert~ag~[eIjre -- Iiegt {omit eine groge ~efat)r fiir hie {~orflgetrietae bet ~taaten, 61emeinben unb {~ibei~ommi{fe, bie gan~ au~ ~aG~aI t ig te i t bet ~intIiiufie auf~eSaut finb unb Mu mti[~en, unb bamtt {fir ba~ ~}olt~g= mol~i iibe~Daupt. ~firbe bie~e !RtGtung aug nuv {ttv eintge ,~af~rbe~nte hie ~ber~anb geminnen,..mie e~ ~eute ba unb bort {Geinen mSGte, io mfirbe ~ie beutIGe {~orrtmirt~Ga~t nag 5~enbenben ~ugenlSfi/~ge~{oIgen einige ~a~qet~nte {p/iter Smut mit ~5~leren ~rosenten abet Ieereu &iinben (b. ~. einem geid}mttGten ~obert, dner gef/i~rbeten ~eftoc~ung uub duet Drafigdet.~teu {lteute) ~or bag ~oR treten mtifjen, benn bet g)umu~ be~ ~obeug l)atte fig in~mifGen eben{o ~ergiiGtigt mie bie Rapi/a[ien bet ~ePto~ung.

~arum ill mobI ~. bet ~rtaturgerjiiugung, bie bog in ~at)ern mie taum {onfimo i~re ~etmat ~at, fo un.gitnt'ttg gefiunt unb erDfft hie ~o~tbauer bet ,,bominierenben ~teRung beg RaDlfG~agg" in bet ~orft, mirtiGaft? ~oG mo~I nut, met[.er ~on jener unb i}rer | forbe~uug gtr {eine ~fiu~Ge ftt~Gtet, hie auf ~ntferuung bet flbe~orr~ite bet M~)efi~Gen | in l~iir~efter ~rift etb~iden. ~u ioIGer Nagregd Ml)en natiidiG rim: Ra~IfGI~g unb Runft~eriitngung in vori= ~ommenfter ~ei~e i~re ~ienfle. gt~er mirb - - {onffmo im mi~t~GaftIiGeu gegen ~ jemanb, bet edannt 0at, bag in einera grogen ~etrieBe Rapitdien ~GIeGt ver~ingIiG ange[egt firth, nun gut baran tun, fie VI/i~IiG mit ~aft I)erang~usie~en? ~a~ mirb iI)m auf alien ~irt~Gaftggegieten meifi menig ~orteil 5riugen; nod) ~iel men{get al~er in bet {~odtmirt{d}aft, hie bog in jeber ~infiGt - - burg 91atur, ~etrieB unb ~er~g~tnt~e beg ~efilterg - - auf ein lang{ameg unb fietige~ ~orge~en ~ingemiefen mirb.

~'t nun abe~ jene ~tuffagung iibe~: bie ~tinftige ~irtlung ~on Ral}i-- ~Iag unb .~ReinlMfanb auf ben ~a~blaoben unb Muen ~rtrag i~I~er~aupt bie ri~tige.~ ~gatter unb ~aDIenm~igiger Nemdg baffir, ma~ in be~ gCe~amtmir~ung bag belie ift, mirb [i~ mo~I hog Iange niGt, vielleiGt

~ro~, ober ~[einf[~ic~enmirtid)alt P 17

rite, er~ringert tagen, gber hie ~eroegung gegen Ra~fr unb ~ein~ be[tanb uttb ffir ~liifffe~r ~tt 92atm:~e~:iiingung unb ~i~d)roct[b i[t air unb 9at lid) ~e[bft ~ur ~eit bet ~6djftett ~Iiite beg Ra~[[d)Iag~ rite gart~ 9er. brartgen [agen, bi~ Nager i[)~ wieber neuea ~eben einb[ieg. | bat lid) gerabe bei benientgett imwer erda[ten unb hie metgten g[n~/inger unb eifrigften ~6rberer geftmben, hie in titgiidger inrtioer NeriJ~rung mit bern ~bje~te ftet)en unb rait o(ffenen gugert hie nid0t [ei/~t ~a~Iett~ nt~igig erfaBba~ert ~8or: mtb gtag)tei[e bet 9er[~iebenert ~irtidOaft~, vaagnatgmett in i~ren ~Mungen beobac~ten t~6nnen unb barum au6) mit m/~gli~fter | gegeneinanber alS~uro/igen vermiSgen. ~ i t be~onberer ~reube tmb 61enugtmmg t~atm id~ immer mieber mat)met)men, bag eg ~umeit't bie aner~annt tiid)tigftcn ~irt~d)after unb eifrigffen unb bef/i~igtffen ~eobctrt)ter ~ort 9kttu~ unb ~ittitba~t finb, hie fig) fiir 92aturt~erjftrtgung tmb ~ii6)ung eirtfet~en. ~)ag miigte audo bern 61egner gu bent~en gebert unb i~r~ minbeftert~ aI~)attett, eitte ~o~/~e ~3eroegung mit gtt~bfftc~en, roie ,,ma/~enbe 9.Inimofit/it", ,~qrrtum", ,,grobe ~g/iuf~urtg" ~u belegen, mie bie~ t~. rut. ober gar i~re ~ieIe a[~ ,~obe~d~[agrotirter ~ abtun ~u molIert.

III. @nbre, ~at fig) ferne~ ~ritif~ mit bern ~on mi~ vorge[do~agenen ~eg

~u naturgem/iger mtb babei iSfonomifcl)er ~irtfc~cqt - - mit bern ~[enber-- iaumido~ag - - ~ef/~/tltigt. eine ~e~pre~urtg imeiner ~8orfdg~/ige vo~ einem vo~miegenb fodtpo[itt{/~ert | au~ m/ire mir nun natiirli6i ie~ e~miinid}t geroelert, bo6) ift Mber bet ~Serfa[[er, role ~aft jeber | feirte~: gu~fitDrungen er~ennen [~igt, mit henCe[bert ~u roertig 9ertraut, at~ bag [eine ~inroenbungen ba~ ~etrieb~)t'tem roirN6) tre~ert ober bet ~ad}e ~6rberlid) [ein ~6nnten, in~be~onbere fe~t ~., mie mir id)eint, bie ri~tige ~8odtellung ~om ~orgefdoIagenen ~rtldOaft~gartge unb feinert ~irfungen in au~allenbem ~age.

| betra~tet ~. bert ~[enber[aum~d~[ag a~g eine ,bdtimmte ~/~abiorte", in hie bet ~etr[eb einge~m~ngt merbett MIe, bie ,,obidti9 unb te6)nt[d~ mtbu~d)fti~rbar" M, unb [pria~t yon einem ,~a[bbattre~ept", to~i0rettb bo~ rtur hie | a[fo eta ~ement bet ~3et~:ieb~orbrtung, ~efige~egt ift, ba~u noc~ in einem ~e~r roeitert ~Ra~men. ~a~blSau~ic~er

�9 ~3et/~tigung ift in ~einer ~eile 9orgegriffer/, fie t~anrt irt ieber be[iebigen ~orm - - natiirli~ im 9ta~men be~ idj~agroeifen ~ocl)ma[bg -- ~or f~d) geben -- man t~anrt mit ~3o~tei~ ~e[bft t~a0[~auert ttrtb pgan~en! - - beret e~ iftum ntd)/~ mel~)r feftge~egt, aI6 ~ur ~)ur6fii~rurtg einer ftbeffic~t[iiOen Netrieb~orbnung unlaebingt erforber[id9 ift. gber aug9 ,,~ttlajdti~" MI er uttbuffOff~rbar fein, ,poet[ fi6) un{ere ~orft[ettte rtid)t ~u einem med~ani[djen

g:orfimifl'ett[t~aftIt~e~ ~etttraIl~latt. 191g. 2

18 ~agner:

.3nf*rument ff~r ~u~fii~run~ dne~ bdiimmten ~d~Mure~e~t~ ma~e~ Ia~en". ~) lInb ba~ iagt eirL ~erfeet)te~ be~ ~id)tent~a~I~[ag~, ange~'i~t~ be~: gemig iiit bie~e {~orm, role Iii~ ba~ ~,Reine~trao~ptin~tp, ~Ia{jiic~m 2u~gi~buttg bet {~ictjlen~a~I~@Iagroi~t~@a{t in | ggeI~e ~3etrieM-- form ~ann fibet~aupt ben ~irt{~a~iet mdbMu~ir me~ 5eengen, aI~ bet q~i~ten~a~If~la@etriel)? ~ine ti~nIi~ fiartle YBertennung meinet gannett ~dtre6ungen unb bet ptatNfd)en ~it~ttttg meinet ~or{c~Iiige, mie fie in jenen ~inro~nben ~iegt, ift mir fgaerDaupt nolo nitre ~egeltnet, ri@en fie Jig) bog) gegen dn ~9t'iem, ba~ ge~abe ctu~ bern ~trelSen nacl)maIb-- ~aul i~et {~tei~eit, au~ bern ~tm~c~e, bet ~wang~ia~e be~ ~ro~fa3[a@ 8u ent~inne~, entftanben ifi. ~ieVe~ 8mang ~iegt in, mie ir na~gemieiett I0abe, tei[~ in bet ~eigi~en ~inengung but~ hie ~ttrag~regeIung, teiL~ in bet ~tt be~ ttiumii~e~ 0.Iuf~au~ ~dbjt. ~in geroiJ~et iiugem: iRaI?men, in bent fi/~ hie ~i~t~4alt bemegt, mufa abet natfidi4 au~ 6eim 'I}erIa~ien beg gCrog{~0[~gg gdi/~ett {ein, benn voIIe llngeBunben~eit er~eugt miebetura ttnfreiOeit. ~iden ~,R@mea nennt ~. eine ,,| b. ~. eine ge= ban~enIog an~umenbenbe ~orm.

guf gIeia3et &@e fte[gt e.g ,ftart!et ~meifd", o15 mit bern ~tenber-- laurelling in Riefetnbeft~nbett ein (~tMg er~idt roetben ~iinne; beret die mdne gu~ffi~tungen [agen hod) gemig niemanb im ~meqd barii~e~ bag reine ~eNinbe, Riefem rote ~i~ten, ffit meine ilRett)obe in iebet &infi4t gdmormii~ten firth, bag bide ~idme~r au~ N~tei~en ~tflnben ~om !IRii~roa[b au~geIlt unb auf ion Din(~r6eitet, unb bag fie gat nid)t auf Nollbeiamung re@hen mug, ionbern iebet~eit 6ereit unb N~ig ijt, ergiin~enb einsugrei~en, um einm volI~ommenen ~nngmu~g N er~iden[ ~)en natttdk~en ~ang bet Rielet 8u~ ~pertroit~figtfeit beu~teKe i~ alIetbingg anber~, ai~ ~. (ve~gg au4 gienil~: ~otmen unb ~Ibatten bet gemeinen giefet. 8eitic~r. f. {~orf'i, u. ~agbme~. 1911, @. 4); ic~- Itage g~runb N bet gnn@me, bag iene epettmii~%eeit auf ben ~ur Riefe~nnu~)I~roi~t[troaft ii~er~aupt geeigneten ~tanborten nut I)diimmten gMfen I~e~ro. ,,s eigen tit, unb b@, roenn efftere ~e~mieben, IeNere I~d iReinigung unb effier ~)urctlf~)~Rung au~geme~t merben, eta ~3eftanb ill, rig Ialeigt, bet, and} 6d ~o~erera ~ l u g unb | ~miRt)enftanb o~ne tiberm@ige ~e~affung gerabe in hie {)@e m~i~J*. ~3ie ~Setiiingung eine~ Riefetnbeftanb~ miitbe alaet Bet meinem ~}et~a~ren gan~ cmber~ ~ot fi~ gel)en, aI~ ~. fi~ ba~ ~u bentIen ~eint. ~o mtitbe in~beionbete auf ~i~befto/~ung ~erifingt, mo bie~ itgenb miJg~i~ if#

1) ~Ser~Id~e bagegett radne 9itt#fii~rungett ht bet ~f i f t : ,:~ie @r~blagen be~ ~iumli~en Crbnung im ~galbe", 2. ~ufl., 6. 294--296.

19

benn hie R[efer ift a[~ au~ge~aro~ene~ ~t~t~oI~ in tleirtem g[ter allein f/i~ig, ben ~Dben in Crbnung ~u t)a[tsn.

eg ifi ni/~t ~u beffreiten, bag ~age t ~ei ~einel: ~e~e etmag ein.- ~dfig ben malbBau[id)en ~s[id}tgpun~t betont unb b[e ~rage be~ ~mts-. augffi~rung, be~ ~udit/it be~ ~rnteaarobut~te, be~ ett~ggo~bnung u~m. -- roie ttbrigen~ dis ~el:fe/~ter m~gM/~a[trtger YSefianb~formsrt --in ben ~inlergrunb ~iebt. 5Datan Idbet Mne !tltet~obe bei be~: prartt~/~en ~)utd)ftiDung, ba~ ~abe i/~ ia ~elbff ge~eiflt. :Damit ilt abet ni~t be-- mis~en, bag fdne waIbbauIkI)en Nrunbgeban~en ni~t butd)aug ri~tig maren.

fOag mdn | an jene~ ~infeitig~eit nigot Ieibet, mug nun @. dle~bing~ ~ugeben, Dgt abe~, ,menn au~ ~agner Bet jeber @e[egen~eit ~ein ~irtfg)aft~ptog~:amm auf bag ~entabi[it/tt~prinSp ein~uffellen fu~e", bo/~ ~roeiM, ,,oh ba~ ~rogtamm ht lid} bie | ~abe, alien ggn-. fe~tungen beg ~ct[bbaug ~u mtberffel}en". ~)ie[e ~t~iffe ~at eg abe~:, unb ~ma~ babur/t}, bag ja bet !Rul}unggja{} gan~ tmab~)/ingig ~om malb- ~ bauIi~en | rein nagO lBefigOtgpun~ten be~ ~eitlid)en ~m:ag~o~bnung beftimmt mich. ~ie @~:~ebung beg ~orge~cisbenen ~tatg br~ingt dfo gan~ uon Mbfg mo etma roaIbbattli~e @sfid)tg~oun~te ~sr~/~ge~nb auf ben ~)iebgfort~/~titt roi~:~en mfm*)ten, unb ~wNgt ~ie~ hie ~i~:/~d)aft ~u e~, g~tn~ertbsn Ygi~albbauma~:ege[n, bie dne gSer~r)gerung iibe~gaffig maven. (i~d faI~/Det gnmenbung n~I~[i/~ ergibt bie~eg, mie jebeg ~erfa~ren, ~/inge[!) ~araei i[t Mbffue~:Ninb[kl)s ~orau~[et~ung, bafa lid} be~c ~tat weft[t/I) im 91a~mert be~ ~RM)~agtigt~eit bemegt; bet gto~en ~aIb-- ab[~Ia~tungen in Nr~e~: ~eit, hie abet meit~eg e~:a~ten~ in ieber, auO i~r ~infid}t hie allsrgr/Jf?tsn ~3ebenteen ~aben, wf~be nattMi~ rosins Ygtet~obe uoritbetge~ertb usrlagen. ~iit [oWoe ~ttt[e~aft fit fie nfd~t aufgeftellt, benn fie ~at | ~um ~rtn~ip.

@. ~ gnna~me iibvigen~, ba[~ wm:ftgevgeI)enbe fl~aentut~ungen bag ganse ~3ettfebgfg~tem in ttno~bnung b~fngen [olten, farm nut au~ gan~ un-. ~utre~enben ~}o~telIuttgen bs~:u~en - - ~m NsgenteiH ~old~e ,Afljma~e ~mnbsn" bet ~dbbeg}e~: me,ben bern ~ d b bd bur~geff~Drtsm ~[enbet-- [aum~[aglvgem ~ogm: roenige~ f~mete ~unben fgOIagen, aI~ bei N~og}~)[ag. | ~aturueriiingungg~id mf~b eg allerbing~ in bfdem ~aI~e [e[bf/-- ~e~[t/irtb~i~ nm: m~ngeI~aft er~ei~en, mei[ bie | fe~It, abe~ e~ mi~b hie ~nffiel~ung groger ~u~ammen~iingenbe~ ~a~Iff~id}en tmb na~oIgenbet s.Rdnbeff~inbe, beibe mit iOten werberbiidjen {~oIgen, ve~:0tttert. ~olIIe s~ abe~ ie flgernu~ungen ,in ~e~maeOert ~tunben" - - ~ne augrei~enbe ~}m:.- be~dtung -- srid}meren, D raitgte bag msineg era~ten~ dg fBor~ug gs[ten!

~in ,ira ~iebgNg singd~sr~ter" ~iebgrsifs~ Ne[tanb hnn niNsnb~ Iskt}ts~ rs~t~eitig in gngrN genommsn merbsn, aI~ im |

20 ~agner:

md~ mir an feiner ~arbieite einfa~ mit einer netten ~cb~ag~d~e be.~ ginnen. :t) ~o[~e ,,~in~em:ungen" ~Snnen itbl:igen~ nm: ~on bet frii~el:en ~i~tid)a~ fi~er~ammen idn, beim eaumfd~Ia~ ie~5ft ~Srmen iie nie entfte~en!

llnb menn ~. ia~t, hie ~mgi~ ~a~e ~o~ bern &ie~sttg me~r 9tefpdt, a[~ ~or bet finansiellen ~ieb~reife, io ~abe i~ ~on betont, bct~ beibe im ~gf~em ga~ ni~t in Ronhttren~ treten ~Snnen, benn bet ~ie~Sttg if~ ~iel: ein CNan bet taumt[~en ~rbnung, hie .~[eS~:etfe gn ~rgetoni~ bet seitIkben ~ttraggorbnung, 10dbe ether untetiiegert grttnbi/i~iia3 getrenntet 91egeIung. ~tbtigeng mik~te i~9 bod~ fragen: ~a~ if* ~ e r ~ieb~teife? ~g lit ein | ~ ~etmetle auf mdne 9.iugfi~mngen in me~ner ~d)tift: ~et ~tenbetfaum{~ag unb Iein ~gftem, ~. 332--337. ~)ie ~obentente seigt in ben metffen ~/illen I~on in ~e~t jugenblic~em ~dtanbeg~ dtet eine fo[d)e ~iS~e, ba~ roir ntd)t Su fitrcf)ten braudgen, bei frill, ~eiti~em ~n,qriff ~rtan~ielIen | ~u [tfften, ~o~ern nut hie ~itti~aft mit bern ~ingtiff ein /i~onomt~eg ~id ~etfo~gI (gute unb billi~e ~Ser~ iiingung); tmb hie ~obentente lagt fi~ ebenio 5ei gutet ~eftocfung unb bdter ~Beftanb~flege big ins ~5~ere 9~tet auf entipre~enber gbfibe et~a[ten, llnb met~en ~ert I~agen {~fieg~id) auf ~ntnb bet ~eutigen ~er~i~tni~e genau bered~nete unb figierte &ielSgteife8a~Ien fiir bie ~angen 8eitt~tume, auf metd)e ~inaug ung hie ~iic~ffg)t auf 9lacI)~d/igMt bet ~rttaggtiefemng gmingt, ~8erfiigung Su tteffen? ~)a~ bemeift ~. ~3. bettt[idj hie ~et/~ffent[i6)ung ~ immenaue~ 'g in bet glIg. ~orft-- u. ~agb~eit. 1913, ~. 261. ~immenauet ~eigt bott in ben f/atiI6len ~o[gemngen, hie er au~ Mnen amen ~trag~tafeln far ~i~ent~o6)roaIb im ~id)tungg: bettiebe ab[dtet (| 264--~65), hie ge~inge ~nbetung bet Nobentente ~mi~ert bern 60. unb 160. gebengja~r (Be bemegt rid9 ~mifdaen 800 unb 1000 d/) unb bel:ed)net roeiter~irt, ba~ im ~alie ether ni~t 5ebeutenben - - in~wi~djert ~ct)on eingetretenen! - - ~3rei~et~i~ung beg @id}enftat~oi~e~ bet ~inansMle llmttieb (fill: IL | oon 70 au~ .120 ~a~re ~)irtaufgel~t. ~ine 3ct~[, hie lid0 ~rt ftttsel: 8dt ftal:~ {inhere ~cmn, roeit fie ~on aliertd ~etanberlid~en mil:tf6~affii/~en ~l:/Sgen (~mimentgprei~en, ~jPingfu~, ~3l:~buttiongMtea) ab~/ingt, rote bie bet ~teMl:eife, bal:f bie ~teM~ii~tun~, hie bo~ fte/g mit Ittngel:en 8eitl:~iumen tedinet, nid~t in ~ef[dn ~d}Iagen. | roil:b ja itbe~bie~ no~ bttt~ hie ~otberung bet 9~a/~t)aIttg~eit in i~tel: ~3ebeutung dnge~d}tan~t.

~enn mdtet~in ~. g~aubt, bag mdn ~aum~d~Iag nod) me~t bie ~ntfte~ung ~on ~tei~t~inbetn unb bag ~ol:btingen bel: ~tt6)e begiinftige,

1) ~gl. ,,~)er ~lenberTaumla~Iag nnb ieiu ~O~em", ~. 353.

Nro~, ober ~leinga~enroirtf~a~t? 21

cti~ bet ~ager'ic~e ~emeHc~Iag, io fennt er eben bte @runbsfige meine~ ~erfa~teng nic~t unb nigot hie ~a~[td~en ~igf~mittei, hie jene~ ~er!linbetn. | ~er~iitet bet &ieb~turnu~, cmc~ ~/~nnten tie, ieibf~ wenn ~4on eutfianben, butc~ ~b[iufuug~iebe roiebet au~gegHgOen merben; unb hie ~Sua3e Ktgt [ia3 vie~ [ei~ler ~nriidOa~ten, ttI~ lad jebem anbern ~ettieb, ben Ra~I~c~tag au~geuommen, bet fie vetnicl)tet ~er &aupt~o~teil be~ faummei~en ~,8otgeOen~ ift ia gerabe, bar3 Bier bet ~irtfcfia{tet bent ~ang bet ~Seritingung ~ie~ ~eftet in bet &anb lint, aI~ cm~ bet ~rogg~e.

~enn abet ~. in beSug ant~ meinte ~Ret~obe bal~on ~pric~t (~. 410 U. 411), bag bei i~)r ,,bet ~tttfd~a~ter mit {einer ~rbeiteti~aft agge~en-- m/ittig iein mfq~e", bag lie eine ,,~nteng~ietung bet ~otfimittf~a~t" in bet ~,Rid)mug bet ~rbeit~betiitigung bebeme, bag ,,bet ~ber[Stftet ieIbR fi~ um jeben einsetuen ~aum ~iimmeru m~,ge"; menu er you einet ~ittic~ct~t {print, ,bie g~ ia~rau~ in,rein itber ben ~antsen ~a~btompleg e~ftteffe" unb batunt eiuen ,i@t fft@tigen unb ~e~r ~a~tei~en ~.lrbeilet-- Ran, m etlorbete", bar3 aRein id)on ,,hie flbetma~uug bet &o~SabfuOr eine groge ~tbeit verttt~ac~e", ,menn ba~ ~aterial in einem nu~ 2000 ha ffro[3en ~Re,ter fiber hie ganse ~I~r ~editeut iei", ba~ .bet g~oI~e/iufet ir &oI~ im gansen ~agbe auiammeMugoen mfi~e" (bie{e ~8otftelIuua!), bag ,,ff& g~tnteti~gger ~ettiel3 ni~t I@ue", ,,bet @togbettieb aud) gtog~ ~iigig ange~egt iein mii[fe" uim.; ~o t~nnte bet ge~et, bet meiu ~erf@ten tennt, wa~)tIi/~ rerluc~l Mn, 8n fragen: &at @. ~aSne t '~ ~tia3et iibet-- ~anpt roit~[ic~ selefen? @. ~oett/it ieben~alI~, bag er mit ben ~on mit auf~efiegten @tunbi/~}en nut i@r meuig ~etttau~ ifi unb ba~ i~m in~-- Ioeionbere hie tic~tige ~ot[*elIung ~om pra~tikrOen ff~ang bet ~or~e~gO~agenen | legit. ~ ~finnte ba~et untet gbinmei~ au~ meinte einge~enben ~Ser~ffenfli~ungen ~um ~e~enffctnb iibet alI bie~ ~inmeg; geI)en, mg~te abet bo~ mit {Riifffi~t auf hie ~[gotigfei~, md~e bie | Iiit mi~ ~a~, bier no~) eiuige ~un~te et/Sttetn.

~or bet untetRellten s igaiil~t idb[i~etftanb~i~ o~ne meitete~ hie ~eteinigung bet ~Itbeit~otte unb hie ~in~a~mng eine~ gutnu~, bet [ia~ att~ bent geforbertent | gcm8 yon ~e[bf* etgibt. ~tt~ bie~ alle~ miitbe, fdbfi menn e~ ,on mit nicer au~btiicHi~ (!8s [aumig)[a~ u. J. | ~. 306--307, 309--310) ~otgeie~en morben m~ite, iebet ~et[i/inbfge ~itt~@aftet k~ont gun8 ~on ie~b[* ge~omment ~,e~n. ~einen 'Xu~{~I)tnngen But ~etI~fitung ~on ~rbeit~SetipIftterun~ ~uf ~. 3o5--31~ gencmnter | ~abe id) nf~t~ ~in~u~u~ii~en.

11nb mennt meinem ~)f*em gt@ere ~rbeit~intenfit/it unter[ielIt unb aul ba~ gentetwetben bet ~tbeit ~tngewie~en with (~SL fib~igen~

22 ~agner:

meine eigenen ~u~ftt~rungen ,,@runb~agen bet rL ~cbg. ~. ~I., ~. 77 u. 257), io [ann ic~ bern entge~e@dten, ba~ ~e~abe bie ~euttge ~irt= Id~aft, unb Smaz am meiften bez R@[Idgag, e~ ift, weld)e bie ~on miz I~ing[i betonte (vgL ~orfiwi~. ~entra~bL 1907, ~. 357 ~. u. ,,@runb.- lagen..." 2. %, 6. 300m307) unb nun aud) yon 6. ~ez~orge~oSme ,3ntenfit~it~gren~e fRr ~rbeit~Iaet~itigung in bet ~orfiroirt~@aft itl)er, fd)~itten I}at, unb bar3 aezabe mdn | in edte~ ~inie b~an au~,=

geI}t unb bazauf gerid~tet ift, bide @zense einsu~a~ten, ben ~rbeit~-- aufro~nb im ~atbe auf ba~ Su~/~fige ~a~ ~era~Dfel~em 5b~ b~efe~ ~t~e~en ~on ~ein neg~fi~em ~o~ge gewden Mn ~oIIte, b. ~. b@ hie ~rbeit bur~) ba~ ~gftem gr@e$ gemorbert, ba~iir ift 6. ben ~}emei~ f~uSbig ge~[ieben. ~ofirt ~olICe benn eu~ hie angeb~e ~Re~;~rbeR fiefte~en?

~ie io~ fi~ ~. ~. bet ,,~berfi~ffier um jeben ~aum ~limmem miJf~en", be bod~ hie Nei~obe gen~ bezeuf eufgeMut iff, be~ hie 9~etur ~e[~W arbeitet, unb i~r ba~u hie ~iu~e~en ~ebingungen it~erdI unb ~ortge~e~t ~oon ie~t geboten finb?

erroartet, ~aben roir in ~ir~[id0~eit Mbe~: ~ingft in me~r ober roeniger nu~ge0r/igte~: ~etie in ben meiRen ~ogi~[egmi~t~dten; aBe~ nu~, roei[ bet ~eamte b u ~ ~reiberei auf be~ RanSM fdige~aIten roirb unb io hie ~iu~e~e ~ttoeit in me~r dg ermfini~tem Na~e bern lInteWerionel gSergegen mug - - eI~o ein ,~r~aniietion~feI)[er ta bet ~ e r m a b tung! - - unb rod[ er ~idfa/~ eine einieitige, ~ie~ $u ie~r ~ermdtung~: te~ni~ geri~tete ~u~$iNtmg e~a~ten ~)et. Nit bern ~etrieb~i~)ftem tat bie~ ~eum etroa~ D tun. Cet. par. ~ann bdm NIenbe~iauml/~Iag [ogar ban~ befien ~tbeffi~gi~eit bez Ieitmbe ~eamte vte~ e~er bag ~eft bet ~izt; ~cI)a~t in bet ,~anb I)e~dten unb ilberalI im e[n~dnen pe~[6n[i/~ eiw greifen, dg Betm ~rog[/liiag.

einr Nrgfung ,,euf ~eine ~a~midung euf hie gdamte ~m:tt~o[iti~2" hat mein ~f iem ni~t ~u N~/~ten, benn eg gelaftet ~ idgft w/ihrenb bet ~e~NDung~seit - - bex~ ~etzie$ in ~einer ~ei~e. ~n bern einsigen ~3eg~L in bern e~ [}eute ~olI bu~gef~t~t ift, ift iogar eine ~on ~ie~ ~org)er Befte~enber~ ~offima~tfidlen d~ entbe~i~ aufgd)oben roorben, mag bo~ wo~[ ~eum m~g[ic~ geroelen roa~e, menn g~ hie ~rbeit gegen f~a~er ~e~meDt ~atte. ~er ~m:gang ~igt roo~I e~e~ auf be~ Negen, teR ~iegen!

~ine ioI~e ~rafung mi~b a!~e~ ~ unb ba~ m~xe eine ~e~r er-- i~eu[tc~e ~o~ge meiner ~ori~age- bern unbefengenen ~eoMg~ter mo~[ hie ~enntnt~ etffbr~ingen, bag hie I~e~{~enben ~a~fto~ganifattonen i~en

Nrog-- ober ~Ieing~i~enmirfldjaft? ~3

| no~ ~oieI ~u MI~: nad~ bet rein ~ermdtung~te~nifd~en ~eite be~ forNi~en ~3eruf~ bin ~oedegen, [tart i~n auf bet mirtlgoaftgte(gnif~en nt~en ~u [agen, attl bie e~ normaIermeife ge~/~rt, unb bag fie bantm i~e mifien~aft~i~ ~orgeBi~beten Rr/ifte vtdfctd) an ~inge ~ergeuben, hie jebe~: ~ermattung~I~Ordber eI~enlogut magoen t~nnte, mobur~ bcmn midjtige ~orobutetion~.- unb IaetrieMte~nit~e gtrBdten de facto bern lInter~oerlotm~ ftbedagen merben mfigem

gu4 auf etne mdtere un~i~otige ~u~fa~fun~ e.~. m~te i~ menigften~ thtr~ }inroeifen. ~r g[auBt, bag, mei[ im ~Ienberlaum~etrieB age ~ege gtet@m~tgig 5efa~ven merben, hie ~ReSenmege gr@eren ttnter~dttmg~= a;ulmanb ~erm:la/~en. gtet~enmege (meift un~efeftigt), hie, roie I~dm | id0~ttg, rim: are 3--5 ~a~e einma~ in m/igigem tlm~ange ~ur ~I~tg-- abfu~r benfitlt me,ben, Bebitrlen teeiner ober ~aum einer llnter~aItung; fie ed)aiten figO, menn rid~tig ange[egt, meift oI~ne roeitere grgeit ~on IeIl~f* in gutem ~u~'tanb, mei~ ~egen tmb {~roft 8eft ba6en, hie auf, gemfi~te q~a~rI~a~n mieber 8u eSnen unb 8u ~e~:bi~ten; hie ~agengeieile ver[gominben unb tiSer i~nen ld~Iiegt fi~ hie gCra~nad~e ~ber bte ~ac~gar-- taihtrae bu~mur~dn hie ~[8~e. ~Bi~ bet ~d)Iag nad~ einigen ,~a~ren miebe~e~t, ift hie ~at)~:Ia,Dtt mieber left. ~Inber~ Bet [fader unb fttft jii~di/~er Nenut~ung m/i~renb einer gNrtl~aft~periobe, mie fie bet gCrog-- fMag meift mit ficI} b~:ingt, goier finb ~/iufige unb ~orgl/iitige llnter-- ~dtung~ctrl~etten n~tig. ~nli~geg ~atae i~ bet ~aulfierten ~egen ma~:-- genommen.

~c~roa~e, baue~nbe ~enu~ung be~ gan~en ~egne~e~ mit rae~:j/ i~:iger ttnterlS~:ed~ung fo~:be~t ba~)er tMnenfcd~ gr/~geren ~nte~rtItung~ctulmctnb, aI~ ftart~e ~orfilSerge~enbe, fctft a~L- j/i~rii/~e ~3enut~ung einse[ner ~tr / inge be~eIBen. ~ hittite e~er bag Negentei[ bet {~ali Mn.

~ i t bie~en ~unltten mi~d)te i~ e~ genug Mn l[a~[en unb mtr nocb b te dne ~rage attfme~fen, hie fi/~ roo~, au~ man~e~: ~eler bet ~nb~e~= ir~en ~u~fft~rtmgen gefielIt ~at: ~Bie i[f e~ mSgli~, bag ~mei, bie yon beniegaen ge~rtmtmirtf4aft~i4en ~nI~auungen unb @runbIagen att%eDn - - ~. ~)at mir ia in Iae~ug auf hie f~fonom[{~en ~rttnbiagen re~t ge-, geben unb mir im meiteren ~3e~auf {aft nut ~nmb~l~e entgegeng@a~ten, yon bench i~ Idbft au~gegangen I~in, vg~. meine ~c~:iften - - I~ei ~3e.- urtei~ung dneg mid~i~en NetrieMNl'tem~, ba~ auf biefen gCrunb[agen aufgeMut ift, ~u fo gan8 entgegenge[elaten ttrtei[en ~ommen trmnen.

~n ~tnSito unb ~et~obe ~at ~. an mdnen ~orl~[~igen eigent[i~ nt4t~ att~ge[e}t; roa~ ibn ~u Ieinem agM)nenben l.trteiI gefiibrt ~)at, ba~

24 Nagner:

iff bie gan~ ~ericI)~eberte ~eroe~tung aI~ be~ ein'~einert ro[lct~ $eOaft[ieoert ~af3nagmen, au~ beren ero~e~ 3alj[ fi~ ba~ flan~e ~gfiem aufMut, unb i~re~ ~u~ammenmir~ert~. ~Bie ertNiten mi~ un~ nun bie~e~ ~Iu~dnartberge~en ira llrtei~?

:~te ~tellun~, hie b~ reine ~g~emcetifer (bet hie fe~ft ~emirtf~aftet ~at) bern gdegenftanb gegenfiber, einnimml, iein | fiJr hie ~eurteiIung be~ | ift ~on bemienigea be~ prat~ti~djen ~orffmanne~ ~e~c ver-- id~iebm. ~ie ~i6)tige ~3emertun~ ein~e[ne~c roirtf~afgi~er ~or~n~e tmb i~m: ~ir~ungen fib: fic~, unb nod~ me~r tm 8u~ctmmenDang mit alien anbern, hie rail iIgnen ba~ ~et~:ieb~gffem ctu~ma~ert - - aI~o be~ ein~dnert bi~ tn~ ~Mnffe gd)enben ~agna~men urtb ~eg)~iItrttf[e attf bert ~ebieten be~ ~cgbbau~, be~ ~orftlc~ul~e~, bet ~rnte, bet ~etrieb~fCt~run~ --, fit sroeifelIo~ bern ~:t)eorett~e~ fear ed@em, ia raft unmfi~id9 ~e~ madjt; er ma~ ~rin~ip unb ~et~obe etne~ ~etrte~{gfiem~ priifen, d~e~ rodter ba~cf er nk~t ge~en, ba i~m b~r bi~ in~ dnse~ne gd)enben praRi-- N)en Renntnifie unb ~3m:ftelIun~en fe~[en. ~te ~eroemm~ aller einsdnen mi~tfd~aftlkt)ea ~agnat)men tft fit~e~ unb in ~olIem ~a~e nut bem-- jenigen miSg~i~, bet Mbff inmitten be~ ~rat~tild~en ~3etriel~ ffd)t ober lange geffan~en ~at unb be~ biefen ~omit ni/~t alIeirt iibedgt6t, ~onbent auc~ burc~ unb bur~ ~ennt, bern alle ~er~/i[tnifk unb i~re ~3e~ie~ungen im einsdnen in ~utreffenben ~offtellungen ~o~ 9augen fteDn. ~e~ g~eo~etffe~ ift {omit teaum im[tanbe, eta ~ollg~iRige~ lI~tei[ igaer dn ~3etdeb~gffem absugeben.

~ i r [elbf~ mar bei mdner ber, ma~igen ~tellung eine Mct)e ~3e~ mertung nut be~a[b m~g~i~, meR id0 dne, ~mctr ni~t ~e~r ~an~bnuernbe, abet bafar volI~ommen fdbft/inbige ggtrtf~aft~fiil)rung, unte~ ladonber~ M)rrek~en ~erI)a~tntffen hinter mir ~atte. 91bet au~ fiat mi6) roar hie ~ufftellung eine~ ~etrieMigftem~ e~n gemagte~ ttnterne~men unb nm: mit ~inf6)r~tn~ungen mdglid~. ~erabe hie ~eroertung bet etnsdnert ~kfidjaft~or.qange f~eint mir l~eute no/~ bet {~m~i~fte ~3unt~t be~Mben, bet e~ fair bet be~c ~uflteauu.~ be~ | ni~t me~r miJgIida roar, dnen ~etrieb Mbf* ~u ff~)rert unb bard) roeitere ~eoba6~tungen ba~ | pral~tif6) au~subauen. ~)ie tei[~ voile, tei[~ bocb meitge~enbe 8ufttmmung ~ider er{abrene~ ~ra~titn: ~eiqt mir nun dIerbingg, bag i~ mo~[, in grogert :,.qftgen menigften~, ba~ ~i~tige getroffen ~abe. DI)ne jene 7rafti~d0e %~tigfeit metre mir hie NufftelIung eine~ anmenbbarert ~3et~ieMNffem~ gan~ unmi~g[i~ gemeienl

l~nb id) miSd)te barum augO mdne gu~f~Drungen ni6)t ~aS[iegen, ~I)~e auf einen empfinb~iNen Nange[ un~ereg forftficben lint= ~aerlit/tt~betrie~ {lin~uroei{en, ben i~ ~on ~nfang an auf~ ~e~aftefte

C~rog, obe~ ~teinf[ag)earob:tig)aft ? 25

em~f~nbm Oa~e. ~in ~ertreter be~ ~or~migenf~aft, inDnbe~eit bet ~etrieb~Ie~re, ~ollte ~ur ~eurteiIung eine~ forffli/~en ~etriebg~tfl'iemg bu~60 unmitteIbare ~3er~rung unb ~3e~d)~ifttgurtg mit bern ~0rafti~g)et~ ~etrieb o~ne roeitere~ in bet ~age rein. ~r ift eg t)eute rim: be~t)aIb rti~t, meil bet [Ibergartg be~ fotffli6)en lInterri~tg auf hie llni~erfit/it, ~o ,ie~ (Bttte~ er un~ geI~cag)t, ,on einem groBen 92agoteK fiegteitet mar, sos bern rats bag 9.iuge nidOt se~gg)iiegen biirfen, bet fi69 abet gIfifflig)er-- meile Ieig)t beMtigett iiege, roenrt er nut erft ctlIgemdn er~cmnt to,ire. ~ bat hie ~Sertreter bet {~odtraigen~d)aft, ~uma~ ~er Netrieb~Iebre, um Die ~SrmSeeit einer unmittdbarert 9.Irbeit art bern ~ie~t iOrer ~if[ert-- ~g)aft - - bet gorftmirt[g)aft - - gebrag)t. ~3ie ~e~rre~iere, Die bern ~3er.- treter bet ~)e~rie auf ben Nt~abemien hie ~iSg[id)feit iagen, ~'tet~ in engfter ~3erit~rttug mit bet Iebenbigen ~irt[d)ctft ~u Neiben, firth beim ~tbergang ~ur t tn i~er[ i ta t t~er[orert gegangen. ~ag mag bet ~orft-- l)olititer rtig)t ~o fet)r t~ermigen, aug) bet ~ertretec bet ~robttftion~e~re mag burg) eirt~eI~erh~e im ~aIbe bert ~erIuft tei[raeiie er[et~en, abet bet ~ertreter bet ~orftlig)en ~3etrieb~Ie~re, bern ~.eirt ~irtlg)aft~bet~ieb unterftdgt, iS in itbelfter ~age. C~ gieig)t auf ein g)ctar bern roigen.- ~g)ct~t[iggen ~3ertreter eima bet ~irurgie o~ne ~ran~en~cm~ unb Cperation~.- faaL eta Io~a~er ~lgirurgieprofegor ~/Snnte Die vort artbern sorge~[agenert unb gefibten ~peratiorten rooOI in be~ug auf ~3rin~ip unb ~let~obe rein tOeoretflg) priifen, roSre abet gan~ attf3erflanbe, hie einseinert l~rctteti~g)ert ~agna~men, iDr ~u~ammenwirfen unb i~)rert erfo~g gtt bemerten, unb eben[omenig bitrfte er fig) bei~ommen [agen, le~bft rein t~eoreti[g) au~, gebag)te 9perationert ~u em~ofe~ien, mei[ i~m eben jebe ~i~igfeit unb ~iJglid}~eit 9ra~ti[~er ~3emertung fe~te.

eine gIeig) tmmfigIig)e Ngu~c mie iener g~irurgielarofegor o~ne Rlini~ f@eint mir bet ~3ertreter bet %dt~igOen f~etrieb~d)re obne {Relier 8u fein, ~ in man~er ~infig)t aug) berjenige be~ ~robuftiongleDre. ~II hie ~nregung unb erfenntni~, hie att~ bet t/tglig)ert arbeit am ~bie~t uttb bet Iebenbigen ~eriiDrtmg mit bet oidgefta[ttgert ~gidlig)~eit gief3t, all hie ~orftelIungen, hie biele 9.Irbeit in io rei@em ~age ~ermttte[t unb hie bann hie rig)tige ~emerttmg aug) be~ tIeinften im ~etriebe mDgH~ madjen, mug er ~ermif[en.

~ Dfire ba bert einroanb, bern YSertreter bet gorftroiNnfg)ctft gte~ert ia alIe ~e~iere o~ert, er ~anrt {eine | in ben ~ort anbern geMteten ~3etriebert mag)ert unb mirb f/~ burg) | in miJg[ig)ft ~ide ~ctIbgebiete ~ubem vor ein[eitig~eit [daftt~ert. | | unb ~Reifen - - ~fir hie ii~rigen~ nig)t einmaI ~ibetalI ~ittei ~ur ~erfiigung fte~en aI~ erg~n~urtg in allen ebrert, abet her ~3rofegor bet ~orftroigenfg)aft,

~6 ~e~nBec~:

be~ fi~ ctuf Mc~e ~tubien bei~/in~en miigte, roii~be roiebe~um auf~ genatte[ie bern ~ebisin~:ofe~fm: gteid0en, be~c teine Rfini~ beiaf3e, ~onbern barauf angemteien to,ire, in ben allgemeinen R~:an~en~/tttlem ~u~ufet)en, role cmbere iI)~e Rranten be~anbe~n.

9.I[t ba~, ma~ un~ ~eute fet}ft, ~ann nut hurl)pe~n~id}e~ ~ingreifen in ben ~irti6)aft~betrieb unb burd~ [e~enbige ~e-- ri2~rttng mtt bern ~biet~t ~e~cmitte~t merbent ~ i ~ t e bteie ~:: ~enntni~ barb burd}bfingen unb etn i~mere~ ~emmntg ~fir einen er~rie~3~icben ~orti6)fitt unferer ~ii~en~d)a~t be~etfigen.

~fibingen, ~ftobe~ 19to.

~d t r age ~nr p[ty[iologie bes ~obens. ~ n Dr. ~ern~ed, ~gL ~or[tamt~a[~e[for, ~obi~g.

I.

~O~an ~ann ben ~oben aI~ dnen ~rgant~mu~ anle~en, weI~e~ unter ~itmiffurtg bet ~u i~m ge[9/5~enben, mit il~m ~erma6l[ertert beiebten ~ d t geregelte | Iei[tet; man unte~i~etbet bementlpre~enb t~itige ~iJben, trage Ni~ben. tote ~3iiDen.

~ie t~itigen ~f~bert beft~en in be~ ~Regd mitt[ere ~eu/~figtMt~grctbe, ~tfimeIung urtb bun~[e~e ~atbtmg, Ie~te~e ~amotf/ig)ltc~ bm:d~ bdgemii6)te, ,etroefenbe m:ganik~e ~ub[tan~. ~te finb daftti~ unb ~oc~e~. --

~ie ~organae, roeI~e bieie ~obeneigenid~aften ~erDmcI~fingen unb er~aRen, ftnb fompliem unb t)cm:en edt no~ n~iD~er e,~o~d0ung. ~eberqaIig finb ~i~roorgani~men, roe[~e organilc~e | ~etie~en, ~ug~oc~ttng~,org~inge bet ~toben~olloibe, ~emi~6)e ~to~um[e~tmgen bet ~o~anbenietn genfigenben | ioro~e ~iS~ere ~Inn~en unb Ziere betetligt.

~)e~ angeneI)me @~bge~u@ bet R~ciime~giSben mirb bu~d)~3a~teflen- t/itigfeit (aotinomyces odorifer) er~eugt; hie ~tt~t in t~d~atmen, bi6jten, ~ager ~apilIa~ ~e[tt)aitenben g55ben ift bagegen unangene~m, e~[tR~enb. | ~3tlbea ermangdn mtt au~na~me einer roentg ma~figen ~ber, id~td~t be~ gfinffigen | unb probuge~:en ~fn: ~)ere ~fIan~en gt~tige ~:ebu~ierte -~erbinburtgen. ~ierctu~ eff~a~ct eg f{d~, bag ~ttr~e[n ni/gt fief in tote ,~etbefanbe t~:o~ M/0te[ter ~er~ieb~id~tdt be~ ~anb~ t~firner dnbringen, unb ba~ ~ur~e~cm~eiten bo~t ~iu~ig finb. 9.In, id~iegenbe trite ~c6bb~ben gMd0e~: mine~a~iI~er ~dd0a~en~eit ftnb bagegen olt ,on e~ft~ictifiger ~m~tMrtMt bi~ Su groget ~;iefe.