für die arbeitsgruppe doku-preis: • prof. rolf … · 3 doku-preis 2005 14 gutachter beurteilen...
TRANSCRIPT
1
Für die Arbeitsgruppe Doku-Preis:• Herbert Herzke, stellv. Vorsitzender der tekom, Dortmund• Dr. Petra Rieland, Hannover• Prof. Rolf Schwermer, Fachhochschule Hannover
do
ku-p
reis
2005
Übersicht
• Der Sinn des Doku-Preises
• Die Kriterien des Doku-Preises
• Die sechs Doku-Preisträger 2005
• Das neue Auswertesystem
• Ausblick: Doku-Preis 2006
2
do
ku-p
reis
2005
Sinn des Doku-Preises• Auszeichnen von guter und sehr guter
Technischer Dokumentation– Gebrauchsanleitungen,– Benutzerhandbücher,– Montageanleitungen usw.
Wer bekommt einen tekom Doku-Preis?Alle eingereichten Dokumentationen, die in demGutachtenverfahren mit 2,0 oder besser bewertet werden.
• Ziel: Öffentlichkeit überzeugen:
»Es gibt sie doch: die guten Anleitungen!«
do
ku-p
reis
2005
Hersteller reichen Anleitungen ein
• Teilnahmebestätigung • Teilnahmegebühr
3
do
ku-p
reis
2005
14 Gutachter beurteilen 16 Anleitungen
• Jede Anleitung wird3x unabhängigbegutachtet.
do
ku-p
reis
2005
7 Hauptkriterien
4
do
ku-p
reis
2005
24 Unterkriteriend
oku
-pre
is 2
005
Zum Beispiel: Haupt- und Unterkriterien
Text und Gliederung• Gliederung
• Überschriften
• Textaufbau
• Handlungs-anweisungen
• Interpunktion,Orthografie
• Terminologie
• Formulierung
Navigation• Inhaltsverzeichnis,
Paginierung
• Stichwortverzeichnis,Glossar
• Geräteübersicht
• Sonstiges
Sicherheitshinweise• Vorhandensein
• Umsetzung
5
do
ku-p
reis
2005
Das Ergebnis:d
oku
-pre
is 2
005
Die Doku-Preistäger 2005
6
do
ku-p
reis
2005
MontageanleitungGROHE Duschsystem Amera
do
ku-p
reis
2005
MontageanleitungGROHE Duschsystem Amera
Gesamtnote 2,0
7
do
ku-p
reis
2005 Montageanleitung
GROHE Duschsystem Amera
do
ku-p
reis
2005
BedienungsanleitungWAECO CoolFreeze CF Kühlbox
8
do
ku-p
reis
2005
BedienungsanleitungWAECO CoolFreeze CF Kühlbox
Gesamtnote 1,8
do
ku-p
reis
2005 Bedienungsanleitung
WAECO CoolFreeze CF Kühlbox
9
do
ku-p
reis
2005
BedienungsanleitungTCM Radio mit CD-Spieler
do
ku-p
reis
2005
BedienungsanleitungTCM Radio mit CD-Spieler
Gesamtnote 1,8
10
do
ku-p
reis
2005 Bedienungsanleitung
TCM Radio mit CD-Spieler
do
ku-p
reis
2005 Bedienungsanleitung
TCM Radio mit CD-Spieler
11
do
ku-p
reis
2005
BetriebsanleitungGEA Top-Geko Gebläsekonvektor
do
ku-p
reis
2005
BetriebsanleitungGEA Top-Geko Gebläsekonvektor
Gesamtnote 1,7
12
do
ku-p
reis
2005 Betriebsanleitung
GEA Top-Geko Gebläsekonvektor
do
ku-p
reis
2005 Gebrauchsanweisung für
Sysmex AutomatischerHämatologie-Analysator
13
do
ku-p
reis
2005 Gebrauchsanweisung für
Sysmex AutomatischerHämatologie-Analysator
Gesamtnote 1,7
do
ku-p
reis
2005 Gebrauchsanweisung für Sysmex
Automatischer Hämatologie-Analysator
14
do
ku-p
reis
2005
BetriebsanleitungMAN Lion´s Regio Bus
do
ku-p
reis
2005 Betriebsanleitung
MAN Lion´s Regio Bus
Gesamt-note 1,5
15
do
ku-p
reis
2005 Betriebsanleitung
MAN Lion´s Regio Bus
• Sehr umfangreich:378 Seiten!
• Inhaltsverzeichnis:7 Seiten
• Sehr gut gegliedert
• Farbbalken visualisierenGliederung
– im Inhaltsverzeichnis
– als Kapitel-kennzeichnung aufjeder Seite
do
ku-p
reis
2005 Betriebsanleitung
MAN Lion´s Regio Bus
16
do
ku-p
reis
2005 Betriebsanleitung
MAN Lion´s Regio Bus
do
ku-p
reis
2005 Betriebsanleitung
MAN Lion´s Regio Bus
17
do
ku-p
reis
2005 Betriebsanleitung
MAN Lion´s Regio Bus
do
ku-p
reis
2005 Betriebsanleitung
MAN Lion´s Regio Bus
Schneller selektiver Zugriff auf Informationen
durch mehrere Verzeichnisse:
• Inhaltsverzeichnis
• Abkürzungsverzeichnis
• Fachwortverzeichnis
• Stichwortverzeichnis
18
do
ku-p
reis
2005 Betriebsanleitung
MAN Lion´s Regio Bus
do
ku-p
reis
2005 Die Doku-Preisträger im Netz
www.fh-hannover.de/tekom-dokupreis/
Demnächst auch über www.tekom.de
19
do
ku-p
reis
2005
Webbasiertes Bewertungssystemfür den tekom Doku-Preis
Entwicklung
• Dipl.- Math. Margit Becher (Informatik-Konzept, Programmierung)
• Prof. Dr. Volkert Brosda (Informatik-Konzept, Programmierung)
• Prof. Rolf Schwermer (fachliche Konzeption)
• Holger Steffen (Stud. TR; Gestaltung, Organisation)
Institut für Technikkommunikationan der Fachhochschule HannoverJuni - Oktober 2005
do
ku-p
reis
2005
Doku-Preis-Auswertesystem: Ziele
• keine Gutachten auf Papierbögen mehr
• kein nachträgliches Bearbeiten der Einzelgutachten zuGesamtgutachten mehr
• verbesserte Möglichkeiten für die Gutachter,Kommentare zu ihren Bewertungen abzugeben
• Multi-User-Fähigkeit
• Web-basiert
• zukunftsfähige Open Source-Programmierung
• ausbaufähig:– Möglichkeit zur Einbindung weiterer Kriterien
– weitere Dokumenttypen
– Praxistest-Auswertung
20
do
ku-p
reis
2005 Nach dem Einloggen des Gutachters
mit Nutzernamen und Passwort
• Ein zu bewertendes Kriterium auswählen• Ein zu bewertendes Produktdokument auswählen• Übersicht anzeigen lassen
do
ku-p
reis
2005
Bewertung eines Kriteriums
• Punkte für ein Unterkriterium vergeben• Kommentare verfassen
21
do
ku-p
reis
2005
Leitfragen und Kommentare
• Leitfragen zu dem Unterkriterium einblenden• Textbausteine für die Kommentare aus dem Leitfragenfenster
per »Drag and Drop« übernehmen
do
ku-p
reis
2005
Übersicht über die Bewertungen
• Die Anzahl der bereits abgegebenen Bewertungen anzeigen lassen.
22
do
ku-p
reis
2005
Automatische Gutachtenerstellung
• Alle Gutachterkommentare sind im Gutachten enthalten!
• Erhebliche Zeit- und Kostenersparnis!
• Erweiterbare zukunftsfähige Programmierung!
do
ku-p
reis
2005
Zwei Empfehlungen
2. Prüfen, ob Doku-Preis-Auswertesystemweiter entwickelt werden soll.• Doku-Preis-Verfahren weiter ausbauen• Arbeitsergebnisse mehrerer Arbeitsgruppen
zusammenfassen• Neue, attraktive Geschäftsmodelle für die tekom
entwickeln
1. Auch 2006 einen tekom Doku-Preis ausloben• Ausschreibung Frühjahr 2006
• Durchführung tekom AG Doku-Preis
• ausreichender Etat
23
do
ku-p
reis
2005
Doku-Preis 2006
• Ausschreibung: Frühjahr 2006
Wo sind sie –die gut gemachten Anleitungen?
do
ku-p
reis
2005
Kontakt
Institut für Technikkommunikationan der Fachhochschule HannoverRicklinger Stadtweg 12030449 Hannover
Internet: www.iftk.de– Margit Becher: [email protected]
– Volkert Brosda: [email protected]
– Rolf Schwermer: [email protected]