gastgeber - bad tölz...eschbronn-mariazell eisinger reisen, herxheim ernesti-bustouristik gmbh...

GASTGEBERIN BAD TÖLZ

Hotels, Gästehäuser, Sanatorien, Ferien- wohnungen & mehr

Ihre Gastgeber 2015 in Bad Tölz

www.bad-toelz.de

1

Herzlich willkommen in Bad Tölz! Urlaub in Deutschland wird immer beliebter und unser schönes Bayern rangiert in der Gunst der Reisenden auf dem ersten Platz. Bad Tölz trägt mit etwa 100.000 Über- nachtungsgästen pro Jahr seinen Teil zur Erfolgsbilanz von Bayern bei. Das liegt nicht zuletzt an unserer gelebten Tradition und dem wunderschönen Stadtbild: Die historische Marktstraße zählt zu den beeindruckendsten baulichen Ensembles des Oberlands und wirbt in zahllosen Publikationen als Blickfang für Stadt und Region.

Bad Tölz bietet seinen Gästen die perfekte Mischung aus Stadt und Natur. Diese Besonderheit überzeugt sowohl Stammgäste als auch neue Urlauber – Tendenz stei- gend. Familien und Naturliebhaber schätzen die moderaten Preise der Unterkünfte und die unzähligen Möglichkeiten, jeden Tag neues Terrain erkunden zu können. Gesundheitsurlauber genießen die Kraft des Heilklimas und profitieren von der Kom- petenz der Sanatorien, Vitalresorts und medizinischen Versorgung. Geschäftsreisende und Tagungsteilnehmer loben die Geselligkeit und Herzlichkeit, die Konferenzen und Veranstaltungen in Bad Tölz zu etwas Besonderem machen und den Gästen meist noch lange positiv in Erinnerung bleiben.

Ich lade Sie herzlich ein, sich auf den folgenden Seiten von den Vorzügen unserer Isarstadt ein Bild zu machen und freue mich, Sie bald persönlich in Bad Tölz begrüßen zu können. Ihre

BRITA HOHENREITERKUR- UND TOURISMUSDIREKTORIN BAD TÖLZ

Herzlichkeit mit TraditionMit städtischer Infrastruktur und dennoch ländlich, offen für Neues und doch regional verwurzelt: Erfahren Sie Tölzer Lokalkolorit, lassen Sie sich begeistern von traditioneller Le-bensart, von unserer Kultur, von unserem Brauchtum.

Wir freuen uns, allen Gästen die Schönheit und das Einzig-artige der Stadt zu zeigen: von der verspielten Architektur der Marktstraße bis hin zu Brauchtums-Veranstaltungen wie der alljährlichen Tölzer Leonhardifahrt, von sehenswerten Be- sonderheiten wie dem Marionettentheater bis hin zum jahr-hundertealten Erbe unserer Brauereikultur.

Was möchten Sie über Bad Tölz erfahren? Fragen Sie uns, wir erzählen und zeigen es Ihnen herzlich gerne.

Spiel der FarbenOb grasgrün, himmelblau, klatschmohnrot oder winterweiß: Wer ein Gemälde von Bad Tölz und seiner Umgebung malen will, benötigt kräftige Farben. Unsere Natur ist echt, ehrlich und pur. Spazieren Sie die rauschende Isar entlang, wandern Sie auf idyllische Almen, nutzen Sie eine schattenspendende Eiche zum romantischen Picknick – und noch viel mehr! Und erfreuen Sie sich dabei stets am satten Farbenspiel der Natur des Tölzer Landes.

STADTLEBENIN BAD TÖLZ

NATURERLEBNISIN BAD TÖLZ

Bewegendes VergnügenBad Tölz bietet Sport, Spiel und Spaß: egal, ob zu Lande, zu Wasser oder am Berg. Erst geht es per pedes oder per Mountainbike auf den Blom-berg hinauf, dann mit der Sommerrodelbahn wieder hinunter. Oder Sie suchen Erfrischung im kühlen Nass: beim Isarrafting oder beim Ba-devergnügen im See? Ähnlich viel Action ver- sprechen Rodel- und Langlaufpisten im Winter. Also, lassen Sie sich von Tölz bewegen.

Die Kraft aus der NaturBad Tölz ist der perfekte Ort für Ihre Gesundheit.

Profitieren Sie von dem großen therapeutischen und medizi-nischen Angebot einer traditionsreichen Kurstadt. Vertrauen Sie auf unsere Naturheilmittel wie Jod und Moor und genießen Sie die Kraft des hiesigen Heilklimas. Wir verwöhnen Sie mit gesunden Nahrungsmitteln aus der Region und bieten Ihnen maßgeschneiderte Fitnessprogramme, wohltuende Massagen und verschiedene Angebote zur mentalen Balance.

Zusammen mit dem Kompetenzzentrum für Komplementär-medizin und Naturheilkunde der TU München können Sie bei uns auch „Manager“ Ihrer eigenen Gesundheit werden: Das Präventionsprogramm IGM-Campus betreut Sie nicht nur im Gesundheitsurlaub, sondern begleitet Sie auch im Alltag auf dem Weg zu einem gesunderhaltenden Lebensstil.

Im zukünftigen Tölzer VitalZentrum (ehemals Haus des Gastes) werden Ihnen ab der geplanten Eröffnung im Herbst 2015 in erweiterten Räumlichkeiten zahlreiche Kurse und Workshops rund um Ihr Wohlergehen sowie Beratung durch unser kompe-tentes Gesundheitsteam geboten.

FREIZEITSPASSIN BAD TÖLZ

GESUNDHEITIN BAD TÖLZ

7

Die Stadt mit besonderer NoteTöne und Noten spielen bei uns eine große Rolle: angefangen von klassischen über traditionelle bis hin zu rockigen Klängen. Besucher überzeugen sich am besten selbst von der herausra-genden Tölzer Musikkultur: Wir halten für jeden Geschmack das Passende bereit.

Die berühmte und traditionelle Leonhardifahrt, eine der größ-ten und schönsten Pferdewallfahrten Deutschlands, findet jährlich am 6. November statt. Reich geschmückte, vierspän-nige Truhen- und Tafelwagen, mehrere hundert Pferde und festlich gekleidete Tölzer in Tracht ziehen an diesem Tag ge-meinsam durch die Marktstraße hinauf auf den Kalvarienberg, um zum heiligen Leonhard, dem Schutzpatron von Rössern und Vieh, zu beten.

In Bad Tölz finden das ganze Jahr über abwechslungsreiche Veranstaltungen und Märkte statt. Egal, wann Sie uns besu-chen, wir halten zu jeder Jahreszeit das passende Angebot für unsere Gäste bereit – ob Ostermarkt, Rosentage, Töpfer- und Kunsthandwerkermarkt, Herbstzauber oder Christkindlmarkt in der einmaligen Kulisse der historischen Marktstraße.

KULTURGENUSSIN BAD TÖLZ

Starnberg

Tutzing

Penzberg

Murnau

Holzkirchen

Star

nber

ger S

ee

Walchensee

Sylvensteinstausee

Kochelsee

Tegernsee

Isar

Isar

Loisach

Lenggries

Gmund

Tegernsee

BadHeilbrunn

Kochel am See

BADTÖLZ

S

münchen

Richtung Augsburg/Stuttgart

bob

Richtung Garmisch-Partenkirchen

S 7

Flughafen Salzburg 120 km

Flughafen Innsbruck 104 km

Flughafen München 92 km

B 307

B 472

B 13

B 13B 11

A 8

A 95

Wolfratshausen

Geretsried

Schnell erreicht!Bad Tölz ist für Sie ganz einfach zu erreichen. Südlich von Bayerns Metropole München, nach nur 50 Bahn- oder Straßenkilometern, liegt Bad Tölz links und rechts der Isar in der einmalig schönen oberbayerischen Voralpenlandschaft.

• Mit dem Auto nach Bad Tölz fahren Sie über die Autobahn München- Salzburg (A 8), Ausfahrt Holzkirchen, weiter auf den Bundesstraßen 13 und 472. Oder über die Autobahn München-Garmisch (A 95), Ausfahrt Wolfratshausen, Seeshaupt oder Sindelsdorf. Ab Sees-haupt über Königsdorf und ab Sindelsdorf und Bichl über die B 472.

• Mit der Bahn erreichen Sie uns stündlich mit der Bayerischen Oberlandbahn (BOB) von München Hauptbahnhof, Gleis 30–35. Kostenlose Fahrplan-Auskunft unter 0 800 / 170 70 90. Fahrpreise, Reservierung, Bestellung unter der zentralen Service-Nummer 0 18 0 /6 99 66 33* oder www.bahn.de.BOB-Service: 0 80 24 / 99 71 71, www.bayerischeoberlandbahn.de

• Mit dem Flugzeug landen Sie auf dem Münchner Flughafen Franz Josef Strauß. Weiterreise mit dem Auto: über München, A 8, Richtung Salzburg, Ausfahrt Holzkirchen. Ca. 90 km. Mit der Bahn: S-Bahn, S 1 oder S 8, nach München, Donnersber- ger Brücke, ab dort mit der Bayerischen Oberlandbahn (BOB), München-Lenggries, nach Bad Tölz.

• Kostenlose Benutzung der innerstädtischen Bus-Ringlinie. In Bad Tölz verkehrt eine Buslinie in Form eines Ringverkehrs. Dieses Angebot gewährleistet, dass jeder Gast, der mit der Bahn anreist, vom Bahnhof aus sein Quartier erreichen kann. Zusätzlich dient die Linie auch der Verbindung der wichtigsten Einrichtungen innerhalb des Stadtgebietes. Mit einer gültigen Kur- und Gäste-karte ist die Benutzung kostenlos. Damit Sie bei Anreise mit der Bahn schon vor Erhalt Ihrer Kur- und Gästekarte den Bus kostenlos benutzen können, legen Sie dem Busfahrer eine Buchungsbestäti-gung des Vermieters vor. Viele Gastgeber holen Sie auch gerne am Bahnhof ab.

• Mit dem Reisebus erreichen Sie uns direkt aus verschiedenen Re- gionen Deutschlands, z. B. aus Berlin mit der Berlin Linien Bus GmbH, Telefon: 0 30 / 861 93 31

* Der DB Reise Service unter der Telefonnummer 0 18 0 / 6 99 66 33 ist rund um die Uhr erreichbar und kostet, unabhängig von der Dauer des Ge- sprächs, 20 Ct. aus dem dt. Festnetz und 60 Ct. aus dem Mobilfunknetz.

Urlaub zwischen Metropole und Alpen

1110

DeutschlandAK Touristik GmbH, KielAkzent Reisen GmbH, DresdenAmos Reisen, MemmingenATC Touristik, AugsburgBader Kulturreisen, StuttgartBecker-Strelitz Reisen GmbH, NeustrelitzBehringer Touristik, GießenBlaguss Touristik, OberpullendorfBTO International, NeustrelitzBurkert Reisen, Sehmatal-SehmaBusreisen Schmid, HeubachEchle-Reisen GmbH, Eschbronn-MariazellEisinger Reisen, HerxheimErnesti-Bustouristik GmbH & Co.KG, GulingenFederl Busreisen, Berg-HausheimFelix-Reisen, Köln

Friedrich Gross Reisen, HeilbronnFTI-ReisenHoffmann Reisen, MannheimHörmann-Reisen, AugsburgKrein-Reisen, OberhausenLenz-Reisen, ZirndorfOmnibus Mack, ElleangenOmnibus Schlienz Reisebüro, EsslingenOmnibus Wegis, BermatingenOmnibusreisen Krieger, SchedingenOmnibusunternehmen OVA Reisen, AalenP.I.T. Touristik, BösingenR.U.F. Touristik GmbH, DortmundRapp Reisen, KönigsfeldReise Touristik Travex, ÜberackerReisebüro Wöhrle, OberderdingenReisering Hamburg, HamburgReiseservice Vogt, SchrozbergService Reisen, GießenSport- und Erlebnisreisen, Lehrensteinfeld

SR-Travel GmbH, GießenStäbler-Reisen, MagstadtStewa-Reisen, KleinostheimSVG Reisen, ZimmernTour Projekt, WettenbergTour Retour Reisen Lenz, BerlinTUI-Reisen ÖsterreichBrunner Norbert GmbH, GrestenLehner Busreisen GmbH, NiederwaldkirchenReiseparadies Kastler, OttensheimSchmidhofer Reisen, Innervillgraten SchweizBrunner Ferienreisen, SargansEurobus Welti AG, Zürich Heusser-Touristik, WetzikonImbach-Reisen, LuzernWick-Reisen AG, Wil

Reiseveranstalter, die uns im Programm haben:

Mit dem Tölz-Ticket Geld sparen!

Die Tourist-Information macht es in Kooperation mit der DeutschenBahn AG für Sie möglich: Wer umweltfreundlich mit dem Zug nach Bad Tölz fährt, kann zu Pauschalen das Tölz-Ticket dazu buchen und bares Geld sparen. Steigen Sie ein, fahren Sie los und nutzen Ihren Preisvorteil! Buchung, auch telefonisch, nur bis 10 Tage vor Anreise möglich.

Das Tölz-Ticket erhalten Sie ausschließlich bei der Tourist-Infor-mation, Max-Höfler-Platz 1, 83646 Bad Tölz, Tel: 0 80 41 / 78 67-17, Fax: 0 80 41 / 78 67-56, [email protected], www.bad-toelz.de.Fahrpreise für Hin- und Rückfahrt einschließlich Zuschläge (IC/EC/ ICE) und inklusive der Fahrt mit der Bayerischen Oberlandbahn (BOB).** Preise gültig bei Anreise ab 01.11.2014 bis zum 31.10.2015.

2. Klasse / Hin- und Rückfahrt

p.P. mit BC* p.P. ohne BC*

59 € 75 €

99 € 115 €

125 € 141 €

EntfernungBei der Berechnung gelten die Tarif ilometer der DB AG.

Stufe 1 bis 400 km

Stufe 2 401 – 600 km

Stufe 3 ab 601 km

1. Klasse / Hin- und Rückfahrt

p.P. mit BC* p.P. ohne BC*

99 € 115 €

165 € 179 €

209 € 225 €

Der Umwelt zuliebe

Reisen Sie in den Fernzügen auf DB-Strecken CO2-frei. Die benötigte

Strommenge Ihrer Reise erwirbt die DB aus 100 % deutscher,

regenerativer Energie!

* Bahncard** Kinder bis 14 Jahre in Begleitung der Eltern kostenfrei. Wir empfehlen eine Sitzplatzreservierung direkt bei der Bahn unter Tel. 11861 oder www.bahn.de. Das Tölz-Ticket gilt nur in Verbindung mit einer Buchungsbestätigung, bitte halten Sie diese für Kontrollen im Zug bereit. Bitte beachten Sie: Buchungen sind verbindlich – bei Stornierung fällt eine Bearbeitungsgebühr von 15,00 € pro Fahrkarte an.

Bei uns in Bad Tölz ist jeder willkommen – auch Menschen, die in ihrer Bewegungs-freiheit eingeschränkt sind, und ihre Be-gleitung.

Gemeinsam mit der Kooperation „Barriere-freie Gestaltung von Lebensräumen“ (BGvL)

und der LKZ Prien GmbH (Logistik-Kompetenz-Zentrum Prien) hat es sich Bad Tölz zur Aufgabe gemacht, allen Gästen ein uneingeschränktes Urlaubsvergnügen zu ermöglichen – ob mit Handicap, Rollstuhl, Rollator oder Kinderwagen.

Seit 2013 arbeiten wir an einer Servicekette, die unter anderem eine ausführliche Dokumentation verschiedener Gebäude, Wege und öffentlicher Einrichtungen hinsichtlich ihrer Zugänglichkeit enthält. Die Eigenschaften und die Beschaffenheit der Objekte sind so beschrieben, dass jeder selbst entscheiden kann, ob er mit den Bedingungen zurechtkommt, die er vorfindet. Die Beschreibungen können Sie bequem auf unserer Internetseite unter der Rubrik „Unsere Stadt für alle“ abrufen.

Aus der Zusammenarbeit entstanden zudem Vorschläge für die Verbesserung der Barrierefreiheit – von Kleiderhaken auf halber Höhe über ein verbessertes Leitsystem mit Hinweisschildern bis hin zu baulichen Maßnahmen. Diese werden nun Stück für Stück umgesetzt.

Falls es unüberwindbare Hindernisse gibt und keine baulichen Veränderungen möglich sind, bemühen wir uns, diese mithilfe ver-schiedener Servicedienstleistungen zu überwinden. Unser sensibi-

lisiertes und geschultes Personal in der Tourist-Information berät Sie gerne.

Viele unserer Gastgeber bieten ideale Bedingungen für einen sor-genfeien Urlaub mit Handicap; diese erkennen Sie sofort an unse-rem Qualitätssiegel.

Egal ob Sehenswürdigkeiten, öffentliche Gebäude, Veranstaltungen oder die einzigartige Natur: In Bad Tölz will vieles entdeckt werden. Für folgende Einrichtungen gibt es Dokumentationen, in denen die Zugangsmöglichkeiten beschrieben sind:

• Öffentliche Gebäudez. B. Tourist-Information, Haus des Gastes und Bahnhof

• Veranstaltungsortez. B. Kurhaus, Marionettentheater, Sing- und Musikschule

• Freizeit Aktivitätenz. B. Stadtführungen, Wanderwege und Spielplätze

• Kirchenz. B. Stadtpfarrkirche, Franziskanerkirche und Evangelische Kirche

• Bushaltestellen und Parkplätze

Behindertenfreundliche Gastgebererkennen Sie an diesem Piktogramm:

Unterwegs in Bad Tölz – Natürlich barrierefrei

ohne Barrieren

BGvLBarrierefreie Gestaltung von Lebensräumen

Kur- & Gästekartemit der besonderen Note • 2015

www.bad-toelz.de

WILLKOMMENIN BAD TÖLZ

Beiliegend erhalten Sie Ihre Kur- und Gästekarte. Viele Vergunstigungen

erwarten Sie! Bitte haben Sie Verständnis, dass alle Ermäßigungen nur

gegen Vorlage der Kur- und Gästekarte gewährt werden können – die Vor-

lage dieses Informationsblattes gilt nicht als Ersatz.

Bitte geben Sie die Kur- und Gästekarte vor Ihrer Abreise wieder beim

Gastgeber ab!

Weitere Informationen: Tourismus & Wirtschaft Bad Tölz, Max-Höfler-Platz 1,

83646 Bad Tölz, Tel. 0 80 41 / 78 67-0 · [email protected] · www.bad-toelz.de

Wir weisen darauf hin, dass Ihre Daten fur statistische Zwecke verwendet werden.

Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht.

1. Preis: ein Übernachtungsgutschein uber 200 €



4.-7. Preis: ein Aufenthalt im

Spaß- und Erlebnisbad Alpamare

8.-10. Preis: zwei Berg- und Talfahrten

mit der Blombergbahn

Herzlich willkommen!

Gewinnen Sie mit der Kur- und Gästekarte!

Gewinn-Coupon

Nehmen Sie an unserem Gewinnspiel teil! Trennen Sie den Coupon ab und werfen Sie

ihn ausgefullt in die Lostrommel in der Tourist-Information Bad Tölz, Max-Höfler-Platz 1.

Name

PLZ/Ort

Straße

E-Mail

Bitte senden Sie mir zukunftig den Newsletter von Bad Tölz zu.

Gastgeber

Aufenthalt von bis

Bitte trennen Sie den oberen Gewinn-Coupon ab, tragen Sie Ihre Adresse sowie Ihr

Aufenthaltsdatum ein und werfen Sie den ausgefullten Coupon in die Lostrommel

in der Tourist-Information am Max-Höfler-Platz ein. Sie nehmen dann an unserem

Gewinnspiel teil. Die Verlosung findet im Januar 2015 statt. Teilnahmeberechtigt

sind Inhaber der Tölzer Kur- und Gästekarte. Der Rechtsweg und eine Barauszahlung

der Gewinne sind ausgeschlossen.

Gutschein

Gutschein

Bitte hier abtrennen

1312

Die Kur- und Gästekarte, die Sie bei Ihrer Ankunft von Ihrem Ver-mieter erhalten, ist Ihr Ticket für eine ganze Reihe von Vorteilen. Zum einen ist sie natürlich die „Quittung“ für den entrichteten Kurbeitrag. Zum anderen ist sie aber auch eine Art Gutschein für ein ganzes Paket an Leistungen der Tourist-Information und ihrer Partner. Deswegen sprechen Sie Ihren Vermieter an, falls Sie noch keine Gästekarte erhalten haben.

Bad Tölz ist bekannt als die „Stadt mit der besonderen Note“. Das liegt daran, dass hier an der Isar Musik in der Luft liegt – zwischen Ostern und Oktober halten wir so manchen besonderen Ohren-schmaus für Sie bereit.

Bei uns gibt es nicht nur den weltbekannten Tölzer Knabenchor – auch die Tölzer Stadtkapelle ist preisdekoriert. Außerdem treten namhafte Kirchenmusiker, hochkarätiger Nachwuchs von „Jugend

musiziert“ und diverse etablierte Musikgruppen aus dem Tölzer Land im Rahmen der Tölzer Serenaden und Matineen mit ihren Solisten und Ensembles auf. Für Tanzbegeisterte gibt es am Sonn-tagnachmittag den Tölzer Tanz.

Dieses attraktive Unterhaltungsangebot können Sie mit der Tölzer Kur- und Gästekarte bei freiem bzw. ermäßigtem Eintritt genießen!

Wir wünschen unseren Gästen ein rundum angenehmes, erholsa-mes Ferienerlebnis. Dafür sind wir ständig in Aktion: beispielsweise in der kostenfreien Beratung zu Unterkünften und Veranstaltungen, beim Erarbeiten von Broschüren und Informationsmaterial oder beim Entwickeln von maßgeschneiderten Pauschalangeboten. Außerdem sorgen wir für die Pflege, Säuberung und Unterhaltung der öffentlichen Anlagen, Wander- und Radwege. Nicht zuletzt er-arbeiten wir für Sie unser breit gefächertes Veranstaltungsange-bot, das dazu beiträgt, dass Sie Ihre Zeit in Bad Tölz genießen kön-nen. Der so genannte Kurbeitrag dient der Finanzierung all dieser Service-Leistungen. Ein kleiner Beitrag, der ausschließlich Ihnen, unseren Gästen, zugute kommt.

In Bad Tölz wird ein Kurbeitrag auf Grund des Kommunalabgaben-gesetzes Art. 7 erhoben (Kurbeitragsatzung vom 31. Juli 2012).

• Freie Fahrt mit dem Bus innerhalb der Stadt, zum Blomberg, zum Brauneck in Lenggries und nach Kochel inkl. Walchenseekraftwerk• Freier Eintritt - Tölzer Stadtmuseum (Sonderausstellungen: 1,50 €) - Naturparkhaus Hinterriß• Freie Nutzung- des Internetzugangs in der Tourist-Information- des HotSpots in der Kurbücherei• kostenlose bzw. ermäßigte Teilnahme an- geführten Wanderungen (keine Therapieangebote)- Stadtführungen- einigen Themenführungen- verschiedenen Landschafts- und Kulturführungen• Ermäßigungen- 5,00 € Ermäßigung auf alle Normaltarife im Erlebnisbad Alpamare (nicht auf den Abendtarif )- Veranstaltungen der Tourist-Information im Kurhaus und im Kleinen Kursaal- Tölzer Marionettentheater: 1,00 € (nachm.) bzw. 2,00 € (abends) Ermäßigung- Planetarium: 1,00 € Ermäßigung- Im Tölzer Hallenbad und im Naturfreibad Eichmühle zahlen Erwachsene nur den Jugendeintritt (Kinder und Jugendliche: keine Ermäßigung). Auch bei Benutzung des Wellness- bereiches vom Tölzer Hallenbad gelten die normalen Tarife.- Golfplätze Buchberg und Flinthöhe: 10 % Ermäßigung- ECT Bad Tölz: Stehplatzkarten 10,00 €

- Bergbahnen: Blomberg 1,00 € (nur Berg- und Talfahrt) Ermäßigung; Brauneck / Herzogstand 1,00 € (Berg- und Talfahrt) bzw. 0,50 € (einfache Fahrt) Ermäßigung- Sportstudio Hirsch: 6,00 € Ermäßigung auf diverse Angebote- Bus in die Eng (RVO): Hin- und Rückfahrt an Werktagen 9,00 € (nur Mitte Juni bis Mitte Oktober)- Freilichtmuseum Glentleiten: 0,50 € Ermäßigung für Erwachsene- The Bike Boutique: E-Bike für 1 – 2 Tage 2,00 € Ermäßigung, Rennrad und Mountainbike für 1 – 2 Tage 3,00 € Ermäßigung- Kletterwald Blomberg: 1,00 € Ermäßigung auf alle Tarife außer Gruppen- und Familientarif- Montevia Outdoor: Rafting-, Kanu- und Geotour jeweils 5,00 € Ermäßigung- Action & Funtours: Isarrafting- Skilift Reiserhang: 1,00 € Ermäßigung- Ausflugsfahrten Reisebüro Schöfmann

Auf Anfrage weitere Ermäßigungen, auch in den umliegenden Gemeinden.Sie erhalten die Kur- und Gästekarte nach Anmeldung durch den Gastgeber. Änderungen vorbehalten.

Kur- und Gästekarte für Nutzer des Wohnmobilstellplatzes:In der Parkgebühr von 8,00 € für 24 h ist der Kurbeitrag enthal-ten. Gegen Vorlage des Parkscheins erhalten Sie in der Tourist-Information am Max-Höfler-Platz Ihre Kur- und Gästekarte.

Unsere Kur- und Gästekarte

Die Gästekarte „ mit der besonderen Note “

Der Kurbeitrag – Ihr Garant für einen schönen Urlaub

Der Kurbeitrag pro Tag

für Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr 2,30 €

für Kinder und Jugendliche ab dem vollendeten 14. Lebensjahr bis zum vollendeten 18. Lebensjahr

1,25 €

Schwerbehinderte ab 80 % Behinderung frei

Begleitpersonen von Schwerbehinderten mit dem Zusatzvermerk „B“ im Schwerbehindertenausweis frei

Kinder bis zur Vollendung des 14. Lebensjahres frei

Geschäftsreisende (gegen Nachweis) frei

Weitere Vorteile auf einen Blick

Die Sterne der Deutschen Hotelklassifizierung für Hotels und Gästehäuser / Gasthöfe / Pensionen (G): * Unterkunft für einfache Ansprüche** Unterkunft für mittlere Ansprüche *** Unterkunft für gehobene Ansprüche **** Unterkunft für hohe Ansprüche***** Unterkunft für höchste Ansprüche Häuser, die zusätzlich mit einem „s“ Superior gekennzeichnet sind, haben sozusagen das gewisse Etwas in der jeweiligen Kategorie.

G* Unterkunft für einfache AnsprücheG** Unterkunft für mittlere Ansprüche G*** Unterkunft für gehobene Ansprüche G**** Unterkunft für hohe AnsprücheG***** Unterkunft für höchste Ansprüche

Die Sterne für Ferienwohnungen (F) und Privatzimmer (P) unterliegen einer gesonderten Klassifizierung des Deutschen Tourismus verbandes und sind wie folgt ge kennzeichnet:

Fm/ Pm einfache und zweckmäßige Unterkunft Fmm/ Pmm Unterkunft mit mittlerem KomfortFmmm/ Pmmm Unterkunft mit gutem KomfortFmmmm/ Pmmmm Unterkunft mit gehobenem Komfort Fmmmmm/ Pmmmmm Unterkunft mit erstklassigem Komfortn.t. nicht an Klassifizierung teilgenommen

Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf den Standard ist damit nicht verbunden.

Wenn Sie mehr wissen wollen: www.klassifizierung.de

Klassifizierung nach SternenJeder Gast hat unterschiedliche Vorstellungen und Erwartungen, was die Qualität seines Feriendomizils betrifft. Deshalb haben sich viele Gastgeber nach Sternen klassifizieren lassen, damit Sie sich bei der Auswahl Ihrer Unterkunft besser orientieren können. Luxuriös oder lieber gemütlich-schlicht? Mit der Klassifizierung fin-den Sie schneller den Standard, den Sie suchen, und können besser vergleichen. Die Sterne sagen Ihnen, wo Sie mit Ihren Wünschen richtig liegen und bürgen dafür, dass die beschriebenen Qualitäts-kriterien eingehalten werden.

Die Klassifizierung basiert auf einer freiwilligen Teilnahme der Betriebe. Zugrunde liegen die bundesweit einheitlichen Kriterien

des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) für Hotels und Gästehäuser / Gasthöfe und des Deutschen Tourismus-verbandes (DTV) für Ferienhäuser, Ferienwohnungen und Privat-zimmer.

Eine zusätzliche Hilfe auf dem Weg in Ihr persönliches Urlaubs-glück sind die weiteren Gütesiegel, die unsere Gastgeber auszeich-nen. Nehmen Sie etwa Ihr Fahrrad mit in die Ferien? Dann gefällt es Ihnen sicher in einem „Bett+Bike-Betrieb“ besonders gut. Anhänger des „Nordic Walking“ finden ihre Unterkunft ebenso zuverlässig wie Gäste, die eine besonders umweltfreundliche Un-terkunft suchen.

Jetzt gewinnen!

Es erwarten Sie attraktive Preise! Das Gewinnspiel ist bei Ihrem Gastgeber erhältlich. Einfach ausfüllen

und bei der Tourist-Information abgeben!

1514

Gästehäuser und Fewos in der Umgebung S. 32

Gästehäuser und Gasthöfe

Cafe Moment S. 27

Haus im Waldwinkel S. 27

Gästehaus Kohlauf S. 27

Gästehaus Peterhof S. 27

Gästehaus Rosa S. 27

Gasthof Zantl S. 27

Ferienwohnungen

FeWo Auer S. 31

FeWo bei Stefanie S. 31

FeWo Brandmeier S. 31

FeWo Carina, Adelheidstraße S. 31

FeWo Carina, Bergweg S. 31

Die Villa S. 28

FeWo Dorfner S. 31

FeWo Dorth S. 31

Landhaus Enzian S. 31

FeWo Fichteneck S. 31

FeWo Hanfstängl S. 31

FeWo Hartmann S. 31

Landhaus Hubertus S. 28 DNV, Veg

Haus im Waldwinkel S. 27

Gästehaus Kohlauf S. 27

Hotel Lindenhof S. 21 Bett+Bike, Nichtr., DNV

Haus Marianne S. 31

Ferienhaus beim Hotel Marienhof S. 21 DNV

FeWo Pelka S. 32

FeWo im Peterhof S. 27

FeWo Rehmer S. 32

FeWo Sachs S. 32

Landhaus Theresa S. 28 DNV, BGvL, Veg

Ferienhaus Villa Flora S. 32

Villa Kalvarienberg S. 32

FeWo Weber S. 30

Klassifi- zierung Seite

Kur- anwendung

im Haus

Hotels

Vitalresort & Privatklinik Eberl **** 16 • • •

Hotel Tölzer Hof **** 17

Hotel Alpenhof ***S 17 •

Hotel Alexandra *** 21 • • • •

Hotel am Wald *** 18 •

Hotel Geiger *** 21

Hotel Landhaus Iris *** 21 •

Ferienhotel Isarwinkel *** 20

Posthotel Kolberbräu *** 20 • • •

Hotel Kolbergarten *** 20 • • •

Hotel Leonhardihof *** 19 •

Hotel Lindenhof *** 21 • • •

Hotel Marienhof *** 21 •

Hotel Klammerbräu ** 21 •

Hotel Altes Fährhaus 22

Hotel „Das Schlössl“ 22

Hotel Milano 22

Hotel „Villa Bellaria“ 22

Jugendherberge

Jugendherberge Bad Tölz 22 • • •

Kur- und Rehakliniken, Sanatorien

Beer Gesundheit, Vitalhotel m. Sanatorium *** 23 • •

Reha-Klinik Frisia 24 • • •

Sanatorium Sedlmayr 25 • •

ohne Barrieren


Gästehäuser und Gasthöfe

Gasthof „Altes Zollhaus“ G*** S. 26 DNV

Gästehaus Sibylle G*** S. 26 Bett+Bike

Gästehaus Simon Pmmm S. 26

Gästehaus Isartal G** S. 26

Gästehaus Krinner Pmm S. 26

Gästehaus Rosl G** S. 26

Ferienwohnungen

Die Villa Fmmmmm S. 28

FeWo Ranhart Fmmmmm S. 29

FeWo im Sanatorium Sedlmayr Fmmmmm S. 25 Kuranw., Veg

Landhaus Theresa Fmmmmm S. 28 DNV, BGvL, Veg

Der Jägerhof Fmmmm S. 29

Landhaus Hubertus Fmmmm S. 28 DNV, Veg

FeWo im Sanatorium Sedlmayr Fmmmm S. 25 Kuranw., Veg

FeWo Sportive Fmmmm S. 29

FeWo ALPINA Fmmm S. 30 Kuranw.

FeWo Fink Fmmm S. 30 Veg

FeWo Gerbl Fmmm S. 30

Gästehaus Gut Fmmm S. 29

FeWo Hintermaier Fmmm S. 30

Landhaus Hubertus Fmmm S. 28 DNV, Veg

FeWo Lill Fmmm S. 30

FeWo Rosemarie Fmmm S. 30

FeWo Sappl Fmmm S. 30

FeWo im Sanatorium Sedlmayr Fmmm S. 25 Kuranw., Veg

FeWo Simon Fmmm S. 30

FeWo Spitzley Fmmm S. 30

FeWo Sportive Fmmm S. 29 Veg

FeWo Vrabitsch Fmmm S. 31

FeWo Weber Fmmm S. 30

FeWo Amberger S. 31

FeWo im Hotel am Wald S. 18 Kuranw.

FeWo Anne S. 31

Ihre Gastgeber

Gönnen Sie Ihrem Körper eine Auszeit. Verlassen Sie eingefahrene Ernährungs-pfade und begleiten Sie uns auf einer Entdeckertour durch die vegane Küche, die ganz ohne tierische Bestandteile auskommt. Mit Kreativität und Freude erschme-cken wir oft Unbekanntes, kochen gemeinsam, haben Spaß bei neuen kulinari-schen Erfahrungen. Aber auch Veganer kommen bei uns auf ihre Kosten. Verbun-den mit Bewegung, Information und informellem Austausch mit Gleichgesinntenwerden die zweimal jährlich stattfindenden „Tölzer Veg“-Wochen zu einer Kur für Körper und Seele – purzelnde Pfunde inklusive, versprochen!

Termine Frühjahr 2015: 12. – 18.4. / 19. – 25.4. / 26.4. – 2.5. / 3. – 9.5.Termine Herbst 2015: 4. – 10.10. / 11. – 17.10. / 18. – 24.10. / 25. – 31.10.

Ausführliche Informationen zum „Tölzer Veg“, dem aktuellen Programm sowie den Leistungen der Pauschale finden Sie unter www.bad-toelz.de/toelzerveg

Es geht auch ohne Fleisch – der

HO

TELS

Freuen Sie sich auf schöne, erholsa-me Tage in unserem Vitalresort.

Es ist im typisch bayerischen Stil ein-gerichtet und hat jene sympathische Größe, die es uns möglich macht, Sie liebevoll zu betreuen. Ganz gleich, ob Sie als Kur- oder Urlaubsgast zu uns kommen: Sie werden sich von der ers-ten Begrüßung an bei uns wohlfühlen können.

Ankommen & Wohlfühlen: Entspannen Sie nachmittags bei der stimmungsvollen Teestunde in unserer Bibliothek. Vom Haus werden halb-tägige Radtouren und Wanderungen angeboten. Regenerieren Sie danach in unserer Sauna, dem Dampfbad und dem hauseigenen Thermalschwimm-bad. Und lassen Sie den Tag mit einem gesunden Vitalmenü am Abend in un-serer urigen Bauernstube ausklingen. Auf Ihrem Zimmer mit allem Komfort (u.a. flauschigem Bademantel und Mini- bar, möbliertem Balkon, Safe) können Sie die Ruhe und das Heilklima von Bad Tölz wirken lassen.

Ärzte & Therapie:Erfahrene Fachärzte für Psychosoma-tik, Orthopädie, Neurologie und Inne-re Medizin arbeiten bei uns in einem interdisziplinären Kollegialsystem. Un-sere Ärzte untersuchen und betreuen Sie in der Ruhe und Ausführlichkeit, die nur in einem Haus unserer Größe möglich ist.

Alle Anwendungen erhalten Sie in der per Lift erreichbaren Therapieabtei-lung (> 750 m²). Wir bieten Original Tölzer Mooranwendungen, Massagen, Physiotherapie, Wassergymnastik, Ent- spannungs- und Achtsamkeitstraining, Ultraschall- und Elektrotherapie, med. Bäder u.v.m.

Von allen Kostenträgern anerkannt (PKV, Beihilfe, gesetzliche Krankenkas-sen). Sanatoriums-Aufenthalte, statio-näre Maßnahmen und Rezepte sowie offene/ambulante Badekuren (GKV) sind bei uns abrechenbar! Beratung zu Reservierung und Kostenübernahme unter 0 80 41 / 78 72-0.

Vitalresort & Privatklinik Eberl****

Buchener Straße 1783646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 72-0 Fax: 0 80 41 / 78 [email protected]

Preise & Kategorien:

14 Einzelzimmer Ü / F 78 – 169 €

15 Doppelzimmer Ü / F 126 – 198 €

3 Suiten Ü / F 150 – 250 €

Halbpension / Tag 18 €

Vollpension / Tag 28 €

Ausstattung:

HO

TELS

C5

Der Alpenhof Bad Tölz ist ein fami-liengeführtes Hotel im oberen Qua-litätsbereich. Es wurde vor kurzem komplett renoviert. Abends verwöh-nen wir Sie an unserer neuen Bar.

Alle Zimmer sind als Wohlfühlappar-tements – inklusive kleiner Küche – ge-staltet. Jedes unserer Doppelzimmer (ca. 30 bis 35 m²) und Appartements (ca. 60 m²) haben einen eigenen Bal-kon und Wohlfühlservice. Ein kleiner, aber feiner Wellnessbereich lädt zum Entspannen ein.

Auf einen Blick:

• Familiäres Hotel mit Frühstück• Wellnessbereich: Schwimmbad (2 Räume), Sauna, Whirlpool, Wärmekabine, Fitnessraum uvm.• Barrierefreie Zimmer• Eigene Freizeit- und Wellness- angebote • Ideal für Aktiv-Urlauber, Berg- liebhaber sowie kleine Gruppen

Hotel Alpenhof ***s

Buchener Straße 1483646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 87 40 Fax: 0 80 41 / 7 23 83 [email protected]


Einzelzimmer Ü / F 75 – 90 €

Doppelzimmer / Standard Ü / F 55 – 60 €

- Wohlfühlzimmer oder Komfortzimmer 58 – 65 €

- Komfortzimmer barrierefrei 60 – 70 €

2-Zimmerappts. Ü / F 60 – 70 €

- mit bis zu 4 Pers. 40 – 65 €

Carport / Garage / Hund 5 / 8 / 8 €

Ausstattung:

Rieschstraße 2183646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 806-0 Fax: 0 80 41 / [email protected]


Doppelzimmer Ü / F 49 – 89 €

Einzelzimmeraufschlag 18 €

Ausstattung:

Wir bieten Ihnen 85 Zimmer, davon 4 Suiten (überw. Nichtraucher), im Badeteil von Bad Tölz.

Unsere mindestens 30 m² großen Zim-mer mit Balkon sind Doppelzimmer, die auch als Einzelzimmer genutzt werden können. In allen Zimmern bieten wir Ihnen eine bequeme Wohn-ecke mit Couch und Sessel sowie ein TV-Gerät, Radio, Telefon, Minibar und Badezimmer mit Badewanne.

Hotel Tölzer Hof **** » ... nicht daheim und doch zu Hause! «

C5

D5

TOP-Bewertungen auf allen gängigen Hotelportalen.

16 17

HO

TELS

HO

TELS

Unser familiär geführtes Drei-Ster-ne-Haus im oberbayerischen Land-hausstil liegt ruhig und waldnah mit Bergblick, trotzdem sind es nur 10 Minuten bis zur malerischen Alt-stadt von Bad Tölz.

Die Zimmer sind behaglich und groß-zügig ausgestattet. In unseren – im Januar 2013 neu eingerichteten – Kom-fort-Zimmern werden Sie sich wohl-fühlen. Auch ein Lift ist im Haus.

Unser neu gestalteter Wellnessbereich mit Lichteffekt-Sauna, Aroma-Dampf-bad und Erlebnisdusche lädt zum Ver-weilen ein. Das ganzjährig beheizte Hallenbad (29 °C) steht Ihnen zur frei-en Verfügung, ebenso unser Fitness- und Gymnastikraum. Eine sonnige Lie-gewiese mit bequemen Liegestühlen in besonders ruhiger Lage erwartet Sie.

Wir bieten Ihnen eine bekannt gut-bürgerliche und internationale Küche. Selbstverständlich können Sie bei uns im Restaurant auch nach Karte essen.

Die sehr gute geographische Lage von Bad Tölz ermöglicht Ihnen lohnende Ausflugsziele in alle Himmelsrichtungen.

Ein Extraservice für unsere Radler: In der abschließbaren Fahrradhütte gibt es eine Steckdose für E-Bikes.

Kurgäste willkommenFalls Sie in unserem Hause eine am-bulante Kur buchen möchten, können Sie diese bequem in unserer medizi-nischen Badeabteilung durchführen lassen. Wir sind bei allen Kassen zuge-lassen und rechnen direkt ab. Auch ein Rezept von Ihrem Hausarzt nehmen wir gerne an.

Hotel am Wald ***

Austraße 3983646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 83-0 Fax: 0 80 41 / 78 [email protected]



Einzelzimmer Komfort Ü / F 62 – 65 €


Doppelzimmer Komfort Ü / F 51 – 54 €


FeWo, 4 – 6 Pers. 80 – 100 €

Ausstattung:

F3 C5

Herzlich Willkommen in unserem familiengeführten Hotel. Wir sind Gastgeber aus Leidenschaft, dass Sie sich wohlfühlen, liegt uns am Herzen.

Unser Hotel liegt idyllisch und zentral, dennoch sehr ruhig im verkehrsberu-higten Bereich. Zur Altstadt sind es nur 10 Gehminuten, zum „Alpamare“ nur 3 Minuten. Wir haben unser Hotel in den letzten Jahren innen wie außen umfassend renoviert. Fühlen Sie sich wohl in modern und hochwertig einge-richteten Zimmern. Wir bieten Ihnen eine große Hotellobby mit beque-men Ledergarnituren, ansprechende Aufenthaltsräume, einen Lift, sowie 2 mediterrane Sonnenterrassen an. Für Radler haben wir eine abschließbare Fahrradgarage. Auch als Kurgast sind Sie bei uns willkommen, alle Anwen-dungen für Badekuren erhalten Sie im nur 150 Meter entfernten Vitalresort Eberl. Morgens verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen, abwechslungsrei-chen Frühstücksbuffet.

Alle unsere Komfortzimmer haben komplett neue Bäder mit Luxusdusch-tempeln (Dampfdusche, Tropenschauer, Massagedüsen, Sitz, Farblicht, Radio).Relaxen Sie in unserer neuen Well- ness-Oase: mit 2 Saunen, 2 Whirl-pools, 1 Jacuzzi, großer Erlebnisdu-sche mit Dampfsauna, einer Infra-rotkabine sowie einem Ruheraum. Die Nutzung der Wellness-Oase ist kostenpflichtig.

W-Lan kostenfrei.Als kleines Highlight bieten wir unse-ren Hotelgästen kostenfreie Massagen in unseren beiden Luxus-Massage-Sesseln, lassen Sie sich verwöhnen von vielfältigen Massageprogrammen.

Bonus für „längerbleibende“ Gäste. Bei Direktbuchung (keine Portale) gewähren wir Ihnen einen Rabatt von 5 % ab 7 Tagen, ab 14 Tagen 10 %.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Familie Suttner

Seppstraße 683646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 28 18Fax: 0 80 41 / 74 09 [email protected]


5 Einzelzimmer Classic Ü / F 49 – 65 €

15 Doppelzimmer Ü / F

- Classic 42 – 55 €

- Komfort 53 – 65 €

5 Mehrbettzimmer Ü / F

- Dreibettzimmer Komfort 42 – 55 €

- Vierbettzimmer Komfort 40 – 48 €

Ausstattung:

» Neu: Jetzt mit Wellness-Oase! «

Hotel Leonhardihof ***

18 19

HO

TELS

HO

TELS

Die außergewöhnlich günstige Lage unseres Hauses im historischen Zen-trum ist der ideale Ausgangspunkt, um die Stadt kennenzulernen und Unternehmungen ins Tölzer Land zu starten.

Sie parken kostenfrei nur wenige Me-ter vor unserem Haus oder geschützt in der Tiefgarage (Bikes kostenfrei).

Die 35 Zimmer erwarten Sie im Land-hausstil oder in historischem Bieder-meier mit Blick auf die Marktstraße. Modern, gemütlich und mit eigenem

Balkon sind die Komfortzimmer. Nach einem erlebnisreichen Tag verbringen Sie den Abend in den urigen Stub’n oder genießen die letzten Sonnen-strahlen in unserem Stadtbiergarten, mitten im Tölzer Leben.

Die frisch zubereiteten Schmankerl der Region schmecken Ihnen bestimmt. Unser besonderes Schmuckstück ist der Kolbersaal (80 m²). Mit einer ex-zellenten technischen Ausstattung zaubern wir die passende Atmosphäre für Ihre Veranstaltung oder Tagung. W-Lan kostenfrei.

Marktstraße 2983646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 76 88-0 Fax: 0 80 41 / 76 [email protected] Anfahrt über Säggasse 12





Ausstattung:

Posthotel Kolberbräu ***

E5

Fröhlichgasse 583646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 92-0 Fax: 0 80 41 / 90 [email protected]




DZ als EZ möglich Ü / F 70 – 90 €

Ausstattung:

Ein kleines Paradies: Im Zentrum der Altstadt liegt über der Isar, hinter altem Baumbestand, unser kleines Bed & Breakfast Hotel Kolbergarten.

2 Gehminuten zur Altstadt mit vielsei-tiger Gastronomie und 2 Gehminuten zum Waldrand.

Alle Zimmer sind individuell und ge-mütlich eingerichtet. Alle Produkte aus der Region und fairem Handel. Strahlenfreier und gesicherter Inter-netzugang. Lassen Sie sich verzaubern.

Unser Ferienhotel verfügt über ge-mütliche Zimmer, zum Teil mit behin-dertengerechtem Bad.

Speisen können unsere Gäste an ab-wechslungsreichen Büfetts oder à la carte. Es gibt einen gemütlichen Biergar-ten und eine moderne Bar. Entspannung finden Sie in unserer Saunalandschaft sowie Massagepraxis und Kosmetikstu-dio. Unser Bankettraum für bis zu 100 Personen steht für Tagungen, Seminare oder Feiern zur Verfügung.

Hotel Kolbergarten ***

Ferienhotel Isarwinkel ***

E5

Stiftung Bahn Sozialwerk (BSW) Ludwigstraße 6 – 883646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 807-0 [email protected]: 0 80 41 / 807-558 www.hotel-isarwinkel.de


Einzelzimmer Ü / HP 57 – 61 €

Doppelzimmer Ü / HP 42,50 – 67 €

Ausstattung:

D6

Königsdorfer Straße 2483646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 43 40 Fax: 0 80 41 / 79 43 [email protected]




Suite Ü / F 65 €

FeWo, 2 Pers. 50 €

Ausstattung:

Unser kleines, feines, familiär ge-führtes Hotel ist zentral gelegen und befindet sich direkt an der maleri-schen Isar.

Die geschmackvollen, sehr großzügi-gen Nichtraucherzimmer sind mit dem neuesten Komfort ausgestattet. Da kann man den neuen Tag entspannt am abwechslungsreichen Frühstücks-buffet beginnen. Restaurant im Haus.Parkplätze vor dem Haus. Bei uns lie-gen Sie richtig.

Hotel Lindenhof ***

D5


9 Doppelzimmer Ü / F 44,50 – 49 €

1 Suite Ü / F 59 – 75 €



3 Dreibettzimmer Ü / F 40 – 47 €

2 Vierbettzimmer Ü / F 40 – 45 €

1 Fünfbettzimmer Ü / F 40 – 45 €

Hotel Alexandra***

Kyreinstraße 13 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 43-0 Fax: 0 80 41 / 78 43-99 [email protected] • www.alexandrahotel.de

• Liebevoll geführtes Schmuckstück nahe Isar u. Altstadt• Ausgez. Bewertungen durch unsere Gäste• Tipp: Bestpreis bei persönlicher Buchung

Hotel Geiger ***

Höckhstraße 9 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 96 28 • Fax: 0 80 41 / 793 47 81 21 [email protected] www.hotel-pension-geiger.de

• Ruhige und dennoch zentrale Lage, nahe Isar, Alpamare und Altstadt• Gemütlich, rad- und wanderfreundlich• Familienzimmer für bis zu 5 Personen

C5

C5



Ausstattung:

Hotel Landhaus Iris ***

Buchener Straße 26 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 36-0 Fax: 0 80 41 / 78 36-42 [email protected] www.landhaus-iris.de

• Liebevoll geführter Familienbetrieb• Umfangreiches Frühstücksangebot• Ruhige Lage; idealer Start für Ihren Ferientag

Hotel Marienhof ***

Bergweg 3 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 76 30 • Fax: 0 80 41 / 76 31 63 [email protected] www.marienhof-toelz.de

• Ruhige Lage, direkt am Kurpark/-haus, nähe ALPAMARE• Komplett renoviert, wenige Minuten zur Altstadt• Hohe Gästezufriedenh., reichh. Frühstücksbuffet

C5



1 Ferienhäuschen, 2-5 Pers. 49 – 79 €

C7

Hotel Klammerbräu **

Marktstraße 30 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 96 90 Fax: 0 80 41 / 96 [email protected] • www.klammerbraeu.de

• Im Herzen der Marktstraße• Ital. Restaurant „Enzo“• Gemütliche Gästezimmer

3 Einzelzimmer Ü / F 38,50 – 54 €


1 Dreibettzimmer Ü / F 35 – 45 € F6

20 21

HO

TELS

Hotel „Villa Bellaria“Ludwigstraße 22 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 80 08-0 Fax: 0 80 41 / 80 08-44 [email protected] www.villa-bellaria.de

• Klein aber fein, persönlich geführt• Sehr ruhig, direkt am Kurpark gelegen• 3 Saunen-Wellness-Kosmetik

Schützenstraße 2383646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 81 10 [email protected]




2 Vierbettzimmer Ü / F 38 €

Halbpension 16 €

Vollpension 24 €

Ausstattung:

Das Hotel-Restaurant „Das Schlössl“ liegt in zentraler Lage im Park- und Bäderviertel von Bad Tölz, in unmit-telbarer Nähe vom „Alpamare“ und dem historischen Kurhaus.

Unsere Gästezimmer spiegeln den Stil des Hauses wider, jedes Zimmer hat sein besonderes Flair. Service und Wohlfühlen sind uns besonders wich-tig. Busse und Motorradfahrer sind willkommen.

Hotel „Das Schlössl“

D7



3 Juniorsuiten Ü / F 80 – 95 €

C6



Zustellbett 15 € D4

Hotel Altes FährhausAn der Isarlust 1 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 60 30 Fax: 0 80 41 / 72 27 [email protected] • www.altes-faehrhaus-toelz.de

• Direkt an der Isar• Ruhige, großzügige Zimmer• Erstklassiges Restaurant

Hotel MilanoSalzstraße 18 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 98-81 o. -82 Fax: 0 80 41 / 79 98 [email protected] • www.milano-bad-toelz.de

• Restaurant (ganzjährig)• Radler willkommen • Nähe Zentrum u. Eishalle



3 Dreibettzimmer Ü / F 35 – 40 € G5

Am Sportpark 483647 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 31 80 Fax: 0 80 41 / 7 93 18 [email protected]


Bett Ü / F 25,40 – 29,40 €

Bett Ü / HP 31,40 – 35,40 €

Bett Ü / VP 37,50 – 41,40 €

Ausstattung:

Das Hochgefühl für Sportler: Aktiv-Parcours, Wintersport, Speed-Soc-cer-Anlage, Fahrradverleih, Kletter-zentrum, Eissporthalle, Hallen- und Freibad, Skatepark – alles nur einen Ballwurf entfernt!

Familien, Gruppen, Schulklassen schät- zen die Sport | Jugendherberge mit 186 Betten. Alle Zimmer mit Dusche / WC. Tipp: Am Buffet wartet gesundes Kraftfutter: Gleich Halbpension oder Vollpension buchen!

Jugendherberge Bad Tölz

I 7

JUG

END

HER

BER

GE

KU

R- U

ND

REH

AK

LIN

IKEN

, SA

NA

TOR

IEN

erhI rezlöT latiVelleuq

Grüß Gott und herzlich willkommen! Unser familiengeführtes Haus liegt im schönsten Teil der Stadt. Umgeben von der privaten Parkanlage finden Sie hier Ihre Oase der Ruhe mitten im Grünen. Herzlichkeit und Gastfreundschaft sind uns besonders wichtig. Zufriedene Gäste sind unser Ziel. Komfortable Zimmer, ein freundliches Restaurant, Ruheräume, Sauna sowie ein großes beheiztes Hallenbad sorgen für Ent-spannung. Seit vielen Jahrzehnten helfen wir Menschen, ihre eigenen Gesundheits-ressourcen zu entdecken und zu nut-zen. Zu Beginn entwickeln wir mit Ihnen gemeinsam Ihr ganz persönliches Pro-gramm. Sie können bei uns eine am-bulante Vorsorgekur, eine stationäre Kur- oder Rehamaßnahme, Kuren à la

carte oder einen privaten Gesund-heitsaufenthalt durchführen. Wir sind bei allen gesetzlichen und privaten Krankenkassen zugelassen und beihil-fefähig. Qualifizierte Ärzte, umfassende The-rapieangebote, exklusive Naturmoor-Behandlungen und ein breitgefächer-tes Sportangebot sind in unserem Gesundheitszentrum eine Selbstver-ständlichkeit. Unsere Kompetenz kön-nen Sie unter anderem bei Problemen der Stressbewältigung, Belastungs- und Schlafstörungen sowie Burnout in An-spruch nehmen. Einen Aufenthalt mit vielen gesund-heitlichen Erfahrungen für Ihr Leben und wunderschönen Eindrücken wün-schen Ihnen Robert und Claudia Schmel

BEER Gesundheit ***

Bruckfeldstraße 383646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 805-0Fax: 0 80 41 / [email protected]


Einzelzimmer Ü / VP 84 – 94 €

Doppelzimmer Ü / VP 79 – 89 €

Übernachtung / HP Ü / HP 74 – 89 €

Übernachtung / F Ü / F 59 – 84 €

Gerne können Sie auch unsere Pauschal- und Sonderangebote anfordern.

Ausstattung:

C6

22 23

Wir sind zertifiziert nach:• DIN EN ISO 9001: 2008 • RehaSpect

Wir freuen uns auf Sie Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann fordern Sie unseren Gesundheitsplaner und Hausprospekt an.

C7

Ankommen & sich geborgen fühlenUnser komfortables und ruhiges Haus liegt nahe dem Tölzer Kurpark, nur 10 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt – wie geschaffen zum Gesund werden, Entspannen und Re-generieren.

Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen! In unserem familiär geführten Haus mit über 50-jähriger Tradition küm-mern wir uns persönlich um Sie und Ihr Wohlergehen. Tanken Sie Kraft und Energie für die Herausforderungen Ih-res Alltags.

Der richtige Weg zur GesundheitStaatl. anerkannte und private Reha-Klinik, alle Kassen nach § 107 Abs. 2 SGB V, beihilfefähig nach § 6 und § 7 BhV, private Versicherungen. Ärztliche Leitung Dr. med. Munkert (Facharzt physik. und rehab. Medizin).

- Orthopädische Medizin• Rheumatische Erkrankungen• Rückenleiden• Arthrosen- Innere Medizin• Herz-, Kreislaufbeschwerden• Durchblutungsstörungen- Psychosomatische Medizin• Burn-Out-Prophylaxe

• Erschöpfungssyndrom• Chronisches Schmerz-Syndrom- Stoffwechselerkrankungen- Adipositas- Onkologie• Nachsorge von Tumorpatienten- Atemwegserkrankungen

Wir bieten Ihnen:• Kuren für alle gesetzlichen und privaten Krankenkassen• Private AHB für Orthopädie• Ambulante Badekur, mit Badearzt- praxis im Haus• Private Gesundheitswochen, auch mit Tölzer Moor-Behandlungen• Weihnachten und Silvester mit Ge- sundheitsprogramm und speziellem festlichen Arrangement • Präventionen nach § 20 SGB V: Bewegung und Entspannung• Gesunde Küche und Diäten• Nichtraucherhaus• Modernes Dialysezentrum direkt gegenüber• Neuer Wellnessbereich mit 30 °C warmem Thermal-Schwimmbad, Himalaya-Salzsteingrotte, Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Erleb- nisdusche, Infrarotwärmekabine, Solarium, Laufband, Crosstrainer, Fahrrad-Ergometer.

Frisia Natur-Moor-Kur

Kogelweg 883646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 503-0 , 0800 / 2 34 08 15Fax: 0 80 41 / [email protected]


79 Einzelzimmer Ü / VP ab 79 €

24 Doppelzimmer Ü / VP ab 76 €

Ausstattung:

KU

R- U

ND

REH

AK

LIN

IKEN

, SA

NA

TOR

IEN

KU

R- U

ND

REH

AK

LIN

IKEN

, SA

NA

TOR

IEN

Buchener Straße 1283646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 76 77-0Fax: 0 80 41 / 76 [email protected]


17 Einzelzimmer Ü / VP 97 €

7 Doppelzimmer Ü / VP 97 €

1 FeWo Fmmmmm, 100 m² 92 – 125 €

1 FeWo Fmmmmm, 50 m² 78 – 107 €

2 FeWo Fmmmm, 32 m² 67 – 95 €

2 FeWo Fmmm, 29 m² 69 – 90 €

Ferienwohnungs-Preise beziehen sich auf eine Belegung von 1 bis 2 Personen.

Ausstattung:

Mitte finden, neue Kräfte entwickeln, Seele baumeln lassen.

• Familiär geführtes Haus im Landhausstil• Zugelassen nach § 111 SGB V für alle Kassen• Privatkrankenkassen, beihilfeberechtigt• Ambulante Badekuren über gesetzliche Krankenkassen• Arzt, Heilpraktiker und diplomiertes Personal im Haus• Moderne Diagnostik• Sämtliche Anwendungen im Haus • Naturheilverfahren• Psychotherapie• Entspannungstraining, Yoga, Fünf Tibeter

• Wohlschmeckende, gesundheits- bewusste Ernährung – alle Diäten und vegetarische Vollwertkost• Fasten nach Buchinger• Metabolic balance Stoffwechselprogramm• Nichtraucherhaus• Das Besondere: Segeln, Mountainbike-Touren, Fahr- rad-Touren, Wildbachwanderungen, Langlaufen, Schneeschuh gehen.

Ihre Gastgeber zeigen Ihnen gerne die schönsten Flecken im Umland!

Wir freuen uns auf Sie!

Angebot Schmankerlwocheab 430,00 € pro Woche inkl. Vollpension

C5

Sedlmayr

24 25

Winfried und Roswitha Sedlmayr

Zollhausweg 283646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 95 97 Fax: 0 80 41 / 79 50 [email protected]




1 Juniorsuite Ü / F 45 – 50 €

Zustellbett (Kinderermäßigungen) 28 € (10 – 20 %)

Ausstattung:

Seppstraße 10 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 76 00 7-0 Fax: 0 80 41 / 76 00 [email protected] www.gaestehaus-rosa.de




Ausstattung:

Annastraße 2a83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 36 26 Fax: 0 80 41 / 79 63 [email protected]




Betriebsruhe ab 8. November bis 5. Dezember

Ausstattung:

Genießen, erleben, entspannen

Herzlich willkommen! Genießen Sie Ihren Aufenthalt in entspanntem, fa-miliärem Ambiente, mit modernen und komfortablen Zimmern, inkl. Vital-frühstück. Direkt am Kurpark gelegen, nur wenige Gehminuten vom Freizeit-bad „Alpamare“ entfernt.

Oase der RuheUnser Gästehaus liegt in einer ruhigen Seitenstraße, inmitten des Kurviertels. Das Alpamare-Freizeit-Center ist nur wenige Minuten entfernt.Behaglich eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer mit Sitzecke, Dusche / WC, Balkon, Durchwahltelefon, TV /Radio, kleinem Kühlschrank. Der ge-mütliche Frühstücks- und Aufenthalts-raum steht zu Ihrer Verfügung. Lift im Hause, Parkmöglichkeiten. Der große Garten mit Liegewiese lädt zum Son-nen und Entspannen ein.

Ruhig und zentral, direkt am Kur-park, liegt unser Haus.

Freundliche und individuell eingerich-tete Zimmer mit Dusche /WC, TV, Safe und überwiegend Balkon stehen Ih-nen zur Verfügung. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ist inklusive. Gäste-kühlschrank vorhanden. „Alpamare“, Kuranwendungen, Radverleih, Beauty-farmen sowie Gaststätten und Stadt-zentrum sind in 2 bis 10 Gehminuten erreichbar.

Gästehaus Sibylle G*** Gästehaus Rosa

Gästehaus Rosl G**


4 Doppelzimmer Ü/ F 35 – 38 €

Dreibettzimmer möglich Ausstattung:

1 Einzelzimmer Ü / F 30 €

3 Doppelzimmer Ü/ F 30 – 35 €

Mindestaufenthaltsdauer: 2 Tage, Anreise bis 18 UhrAusstattung:

Gästehaus Isartal G**

Merzstraße 3 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 86 42 • Fax: 0 80 41 / 67 33 [email protected] www.gaestehaus-isartal.de

• Famil. geführtes Haus im ruhigen Kurzentrum• Sonniger Garten mit Liegewiese• Zimmer im heimischen Stil, reichhaltiges Frühstücksbuffet

Gästehaus Krinner Pmm

Ludwigstraße 28 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 4 15 28 Fax: 0 80 41 / 7 59 02 [email protected] www.haus-krinner.de

• Sehr ruhig, unmittelbar am Kurhaus• Wunderschöner Garten und Liegewiese• Helle und geräumige Zimmer mit Balkon

Gästehaus & FeWo PeterhofBergweg 6 – 8 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 87 50 [email protected] www.peterhof-bad-toelz.de

• Großzügige Zimmer • Teilweise mit Balkon• Ruhig, direkt am Kurpark

• Regionale Küche• Schöner Biergarten• Ruhige Terrasse

C5

C6

C6

C6

C6

Gasthof „Altes Zollhaus“ G***

Benediktbeurer Straße 7 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 97 49 Fax: 0 80 41 / 7 16 [email protected] • www.zollhaus-toelz.de

• Regionale Küche• Ca. 20 min zur Altstadt• Pauschalangebote



Mehrbettzimmer Ü / F 32 – 43 € B7

GÄ

STEH

ÄU

SER

UN

D G

AST

HÖ

FE

GÄ

STEH

ÄU

SER

UN

D G

AST

HÖ

FE

C5


G5

Cafe MomentDietramszeller Straße 683646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 92 77 70 [email protected] • www.cafemoment.de

• Neubau – ruhig – zentral• 5 Min. zum Bahnhof• 8 Min. zur Fußgängerzone

Haus im WaldwinkelWackersberger Straße 4 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 36 08 Fax: 0 80 41 / 36 [email protected] • www.HausimWaldwinkel.com

• Preiswerte Zimmer• Nähe Kurpark und „Alpamare“ • Kleine Tiere willkommen

2 Einzelzimmer Ü / F 21 – 24 €2 Doppelzimmer Ü / F 21 – 26 €1 Dreibettzimmer Ü / F 20 €FeWo, 35 m², 3 Z, 2 – 4 Pers. 40 € C7


FeWo, 32 m², 1 Z, 2 Pers. 32 – 38 €

Betriebsruhe vom 1.12. – 1.4.



Günstige Mehrbettz. mit Etagendusche / -WC

C8

Gästehaus KohlaufWackersberger Straße 2683646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 39 38

• Tolle Aussicht auf Berge• Reichhaltiges Frühstück• Ideal zum Wandern

3 EZ / 6 DZ Ü / F 43 – 60 €FeWo, 37 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 3 P. 51 – 73 €FeWo, 41 m², 2 Z, 1 SZ, 2 P. 58 – 68 €FeWo, 72 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 – 3 P. 68 – 90 €

Gasthof ZantlSalzstraße 31 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 97 94 Fax: 0 80 41 / 7 21 [email protected] • www.gasthof-zantl.de

G5

14 Tage Urlaub gebucht.40 Grad Fieber zu Hause.1 Reiseversicherung, die hilft.

Endlich der lang ersehnte Urlaub, doch dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.Mit der Storno-Versicherung der ERV sind Sie immer auf der sicheren Seite:

Buchen Sie Ihre Reiseversicherung bei Ihrem Gastgeber oder direkt unter Telefon (0 80 41) 78 67-17 bzw. online unter www.bad-toelz.de

Rundum abgesichert – vor und während der Reise. Und das schon ab 6 Euro!

TID-BadToelz-Motiv-Wiese-Paar-176x196-1560022-0812.indd 1 17.08.12 14:01

Gästehaus Simon Pmmm

Tannenbergstraße 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 88 15 Fax: 0 80 41 / 73 00 72 [email protected] • www.gaestehaussimon.de

• Renovierte Zimmer und Bäder• Ruhig, Genießerfrühstück• 300 m vom „Alpamare“ entfernt



Mehrbettzimmer Ü / F 27 – 35 € C6

26 27

K7

Ankommen-Auspacken-WohlfühlenSie suchen den einzigartigen Blick in die Berge, die zauberhafte histo-rische Altstadt am Ufer der Isar und traumhafte Sport- und Erholungs-möglichkeiten? Herzlich willkommen in der Villa Bad Tölz!

Die moderne, geschmackvolle und ele-gante Einrichtung lässt Ihren Urlaub von der ersten Minute an zum Erho-lungserlebnis werden.

Einkaufmöglichkeiten für den tägli-chen Bedarf befinden sich in 2 Minuten

Laufentfernung. Darunter auch eine Bäckerei, die täglich geöffnet hat und außerdem ein reichhaltiges Frühstück zu kleinen Preisen anbietet.

Die Stadtmitte erreichen Sie ganz ge-mütlich in 20 Minuten zu Fuß – oder mit dem Stadtbus, den Sie mit der Gäs-tekarte kostenlos nutzen können. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Haustür. Zum Bahnhof gelangen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß. Von dort können Sie bequem mit der BOB in nur 45 Minuten nach München fahren.

Die Villa Fmmmmm

Anton-Höfter-Straße 1083646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 99 78-78Fax: 0 80 41 / 7 99 [email protected]


3 FeWo Fmmmmm, 50 m², 2 Z, 1 – 3 Pers. 60 – 80 €

FeWo n.t., 30 m², 1 Z, 1 – 2 Pers. 45 – 60 €

Ausstattung:

25 Jahre Landhaus Theresa Fmmmmm

– neu: barrierefrei –

Landhaus-Suiten mit exklusivem Wohn- komfort, vitalem Frühstücksservice mit frischen regionalen und hausgemach-ten Produkten, Naturbetten aus Zirben- holz für den gesunden Schlaf, einzig-artige Kachelöfen in allen Räumen, bequemer Fahrstuhl, familiäre Gast-freundlichkeit.

Naturgesund und vital entspannen mit Yoga, Kochen mit Kräuterexperten und basischer Ernährung. Fragen Sie nach unseren Jubiläumsangeboten.

Landhaus Hubertus Fmmm/mmmm

Unser familienfreundliches Urlaubs- domizil mit optimaler und kindgerech-ter Ausstattung. Familienfrühstück, vielseitige Ferienangebote in der Na-tur für unsere kleinen Gäste (Rodeln am Berg, Radeln an der Isar, Eishockey oder Schlittschuhlaufen in der Arena), Spielzimmer, W-Lan und Sauna im Haus. Ein Familienerlebnis zu jeder Jahreszeit.

Tagungs- und Geschäftsreisende sind jederzeit herzlich willkommen.

Buchener Straße 12 1/383646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 17 94 • Fax: 0 80 41 / 7 22 [email protected] www.landhaus-theresa.de


Landhaus Theresa

- Landhaus-Appts.n.t., 42 m², 1 – 2 Pers. 85 – 105 €

- Suiten Fmmmmm, 65 – 100 m², 1 – 4 Pers. 125 – 215 €

Landhaus Hubertus

- FeWo Fmmm, 28 m², 1 – 2 Pers. 75 – 95 €

- FeWo Fmmmm, 40 – 90 m², 1 – 4 Pers. 90 – 170 €

- FeWon.t., 40 – 50 m², 1 – 4 Pers. 80 – 110 €

Alle Preise verstehen sich für zwei Erwachsene pro Nacht inkl. Frühstück.

Ausstattung:

Landhaus TheresaFmmmmm/mmmm C5

B6

FeWo, 60 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 Pers. 60 €

Ausstattung:

Ferienwohnung Ranhart Fmmmmm

Am Krottenbach 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 21 93 Fax: 0 80 41 / 7 31 32 [email protected] www.ferienwohnung-ranhart.de

• Komfortwohnung, ruhig und zentral gelegen• Erdgeschoss mit eigenem Eingang• Wintergarten, Freisitz und Liegewiese F5

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

FeWo, 85 m², 3 1/2 Z, 2 SZ, K, B, 2 – 4 Pers.

70 – 100 €

C7

• Stilsichere Einrichtung• Dielenböden, Spülmaschine• Alles fürs Kind

Der Jägerhof FmmmmSchützenstraße 41 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 93 82 76 [email protected]

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

Ferienwohnungen Sportive Fmmmm / mmm

Krettnerweg 7 • 83646 Bad TölzTelefon: 0 80 41 / 7 01 00 Fax: 0 80 41 / 7 74 [email protected] • www.sportive-toelz.de / www.sportstudiohirsch.de

2 FeWos Fmmm, 40 m², 2 – 3 Pers. 57 – 70 €2 FeWos Fmmmm, 55 m², 2 – 4 Pers. 64 – 87 €

• Ruhig und zentral gelegen• Familiäres Ambiente• Fitness, Sauna inkl. (s. Internet)

E6

B6Ihr Urlaub im Grünen: Genießen Sie Ihren Urlaub in einer schönen und großzügig eingerichteten Feri-enwohnung, die mit großflächigen Liege wiesen und Grünflächen umge-ben ist.

Unsere Anlage besteht aus zwei Häu-sern, die nur wenige Gehminuten von den Kureinricht ungen entfernt sind. Jedes Appar te ment verfügt über einen süd sei tigen Bal kon oder eine Terrasse,

TV, Radio, teils Selbstwähl telefon oder Münzfernsprecher im Flur. Entspannen Sie in unserer geräu migen Sauna mit Ruheraum.

Eigener Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine, Bügeleisen / -brett und Trockengelegenheit. Wäsche-Service inklusive. Eigener Privatparkplatz für alle Gäste im Hofraum sowie Einzelga-ragen. Günstige Vor- und Nachsaison-preise.

Gästehaus GutFmmm

Ludwigstraße 35 / Zollhausweg 1083646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 82 54Fax: 0 80 41 / 7 21 [email protected]


2 FeWos, 54 m², 3 Z, 2 SZ, K, B, 2 – 3 Pers. 47 – 55 €

3 FeWos, 60 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 Pers. 47 – 50 €

Mindestaufenthaltsdauer: 3 Tage

Ausstattung: ohne Barrieren


28 29

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

1-, 2-, 3-Zimmerappts. 29 – 74 €

Ausstattung:

Ferienwohnungen Lill Fmmm

Zollhausweg 1 • 83646 Bad Tölz Telefon/Fax: 0 80 41 / 7 59 97 oder 46 73 [email protected] www.appartements-lill.de

• Genießen Sie bei uns die bayerische Lebensart• Indiv. eingerichtet, ruhig, schöner Garten• Unmittelbare Nähe zum Kurpark und Alpamare

C6

Ferienwohnungen Gerbl FmmmMelkstattweg 3 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 13 88 [email protected] www.ferienwohnungen-gerbl.de

Ferienwohnung Fink FmmmAustraße 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 13 83 [email protected] www.ferienwohnung-fink-toelz.de

Ferienwohnung Hintermaier FmmmDietramszeller Straße 8 1/2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 91 97 [email protected] www.hintermaier.homepage.t-online.de

• Sehr ruhige Lage • Direkt am Kalvarienberg• 5 Min. zum Zentrum

• Wohnung am Kalvarienberg• Zur Fußgängerzone 5 Min.• Schöne Tage in Bad Tölz

• Sonnige Lage• Unweit Stadtkern• Terrasse, Gartenmöbel

FeWo, 55 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. 35 – 37 €


Appt., 41 m² , 1 Z, B, 2 Pers. 32 €FeWo, 70 m², 2 Z, 1 SZ, B, K, 2 – 3 Pers. 43 – 55 €

Mindestaufenthaltsdauer: 5 – 7 Tage

FeWo, 40 m², 1 Z, K, B, 2 – 3 Pers. 38 – 48 €

F5

E5

G5

FeWo n.t. 1, 60 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 – 3 Pers. 60 – 65 €

FeWo n.t. 2, 53 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 – 3 Pers. 55 – 60 €

FeWo Fmmm 3, 70 m², 3 Z, 2 SZ, K, B, 3 – 4 Pers. 65 – 70 €


Ausstattung:

Ferienwohnungen Weber Fmmm

Herderstraße 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 46 / 18 77 43, 0 151 / 40 31 23 67 Fax: 0 80 46 / 18 77 43 [email protected] www.weber-ferienwohnungen.de

• Ruhig, im Zentrum des Badeteils• Rollstuhlgerechte FeWo vorhanden• Waschmaschine, Garage auf Anfrage C6

Ferienwohnung DorthKogelweg 3 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 81 42 / 4 91 27Mobil: 0 151 / 54 81 47 99 [email protected] • www.bad-toelzer-ferienwohnung.de

• Im ruhigen Badeteil• Balkon zur Südseite• Dialyse im Haus

FeWo, 43 m², 2 Z, max. 2 Pers. 43 – 51 €

C7

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

Isarleitenweg 683646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 82-0 Fax: 0 80 41 / 78 [email protected]


18 Appts.Fmmm , 30 m², 1 – 2 Pers. 46 – 76 €

4 Appts.Fmmm, 38 m², 1 – 2 Pers. 53 – 82 €

6 Appts.Fmmm, 50 m² , 4 Pers. 73 – 98 €

Spartipp: 7 / 14 / 21 Tage wohnen; 6 / 12 / 18 Tage zahlen.

Ausstattung:

ALPINA, die preisgünstige Art des Wohnens im Urlaub. Erholen Sie sich in unserer modernen Ferienanlage mit Thermalhallenbad, Kur- und Well- nessabteilung.

Ruhig in einer gepflegten Gartenanla-ge gelegen, sind es nur wenige Schrit-te zu Altstadt, Isar und den Kurparks. Genie ßen Sie schöne Urlaubstage im ALPINA.

Auf unserer Website finden Sie aktuel-le Angebote und Wellnessprogramme.

Ferienwohnungen ALPINA Fmmm

E6

3 FeWos, 32 – 35 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. 35 – 43 €

FeWo, 43 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 3 Pers. 39 – 47 €

FeWo, 43 m², 1 Z, K, 2 – 3 Pers. 39 – 47 €

2 FeWos, 56 – 65 m², 3 Z, 2 SZ, 2 – 4 Pers. 54 – 70 €

Ausstattung:

Ferienwohnungen Simon Fmmm

Tannenbergstraße 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 88 15 • Fax: 0 80 41 / 73 00 72 [email protected] www.gaestehaussimon.de

• 2- und 3-Zimmer FeWos mit Balkon/Terr.• Ruhige Lage am Kurpark, 300 m zur Therme „Alpamare“ • Genießerfrühstück oder Brötchenservice C6

FeWo, 52 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 – 3 Pers. 36 €


Ferienwohnung Rosemarie FmmmHöhenbergweg 30 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 16 54 [email protected]

• Ruhig, sonnig, individuell• Am Kalvarienberg• Zentrumsnah

F4

Ferienwohnung Sappl FmmmKönigsdorfer Straße 19 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 02 46 Fax: 0 80 41 / 73 08 [email protected] • www.ferienwohnung-sappl.de

FeWo, 33 m², 1 SZ, K, B, 2 Pers. 40 – 45 €• EG-Wohnung, zentral gelegen• 3 Gehmin. zur Isar, Stadtmitte und zum Kurviertel

E6

FeWo, 45 m², 1 Z, 2 – 3 Pers. 30 – 35 €Ferienwohnung Spitzley FmmmMelkstattweg 22 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 68 72 Fax: 0 80 41 / 7 94 23 45Mobil: 0 160 / 93 11 79 97

• Parkähnlicher Garten• Ruhig, gemütlich• 5 Min. zur Marktstraße

F4

Ferienwohnung Vrabitsch FmmmTheodor-Körner-Straße 2583646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 86 06Fax: 0 80 41 / 7 93 75 94 [email protected]

FeWo, 57 m², 2 Z, K, D, max. 2 Pers. 44 – 48 €


• Gemütliche Wohnung• Schöne, ruhige Lage• Ca. 10 Min. zur Stadt

F3

Ferienwohnung AmbergerGriesfeldstraße 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 80 28 40 o. 83 [email protected]

• Sonnige, gemütl. Wohnung• Zentral gelegen, 5 Min. zur Isar• Nähe Wander- und Radwege

F7

FeWo, 54 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. + Kind 33 €

Ferienwohnung AnneStefanie-von-Strechine-Straße 5 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 8 08 51 05 [email protected] • www.ferienintoelz.de

FeWo, 50 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 – 4 Pers.

48 – 68 €• Neue FeWo, top Ausstattung• Nähe Kurpark und „Alpamare“ • Eigener Eingang

C6

Appt., 33 m², 1 Z, 2 – 3 Pers. 55 €

Eine Wohneinheit in einem Appartementhaus. Dritte Person 10 €

Ferienwohnung bei StefanieBergweg 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 160 / 93 34 55 [email protected]

• Zentral im Badeteil• Modern und stilvoll• Seit Sept. 2013

C7

Ferienwohnung BrandmeierStefanie-von-Strechine-Straße 983646 Bad TölzTelefon: 0 261 / 7 18 [email protected] • www.fewo-brandmeier.de

FeWo, 48 m², 1 – 2 Pers. 39 – 44 €• Neue Dachgeschosswohnung• Gemütlich, mit Balkendecke• Im Kurviertel gelegen

C6

4 FeWos, 34 m², 1 Z, 1 – 2 Pers. 35 – 54 €FeWo, 40 m², 2 Z, 1 SZ, 1 – 2 Pers. 39 – 56 €FeWo, 100 m², 3 Z, 2 SZ, 2 – 5 Pers. 62 – 112 € C7

CARINA FerienwohnungenBergweg 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 93-00Fax: 0 80 41 / 79 93-373 [email protected] • www.carina-ferien.de

• Sehr nahe zum „Alpamare“• Gleich neben dem Kurpark• Ruhig und modern

Ferienwohnung DorfnerMaierbräugasteig 17 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 29 [email protected]

• 3 Gehminuten zur Altstadt• Separater Eingang• Direkt am Kalvarienberg

FeWo, 54 m², 2 Z, K, B, 2 Pers. 38 €


F5

Landhaus EnzianMerzstraße 10 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 68-40Fax: 0 80 41 / 7 68-420 [email protected] • www.landhaus-enzian.de

• Tradition trifft Moderne• Zentrale, ruhige Lage• Haustiere willkommen

FeWo, 46 m², 2 Pers. 35 – 60 €FeWo, 49 m², 3 Pers. 35 – 60 €FeWo, 50 m², 4 Pers. 35 – 60 € C5

2 FeWos, 49 m², 1 Z, 2 – 3 Pers. 45 – 55 €

2 FeWos, 39 m², 1 Z, 2 Pers. 40 €

Jede weitere Person 10 €

Ferienwohnungen FichteneckHöckhstraße 24 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 84 68 • Fax: 0 80 41 / 7 92 87 [email protected] www.ferienwohnung-bad-toelz.de/haus-fichteneck

• Familiäre Atmosphäre• Bayerisch-rustikales Ambiente• Allergikergeeignet

B5

Ferienwohnungen HanfstänglBichlersteig 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 59 94 o. 0 160 / 99 07 61 [email protected] www.fewo-hanfstaengl.de

• Einzelhaus im Grünen• Panorama-Frühstück• Mit Blick zum Blomberg

2 FeWos, 40 m², 2 Z, B, 2– 3 Pers. 25 – 54 €FeWo, 55 m², 3 Z, B, 2 – 5 Pers. 25 – 54 €

B6

Ferienwohnung HartmannAm Manfredhof 1583646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 37 13

• Lauschiger Garten• Eigener Eingang• Waschmaschine vorhanden

FeWo, 55 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 – 4 Pers. 37 – 50 €

Mindestaufenthaltsdauer: 7 Tage E8

Haus MarianneSchützenstraße 283646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 48 51 [email protected]

• 3 kompl. ausgest. FeWos • Familiäre Atmosphäre• 100 m v. Tourist-Info entfernt

FeWo, 20 m², 1 Pers. 21 – 29 €

FeWo, 24 m², 2 Pers. 34 – 43 €

FeWo, 29 m², 2 – 3 Pers. 31 – 43 € D6

FeWo, 48 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 3 Pers. 34 – 40 €


Ferienwohnung AuerAm Manfredhof 19 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 35 47Fax: 0 80 41 / 35 [email protected] • www.auer-ferienwohnung.de

• Gemütlich u. ruhig gelegen• Großer, sonniger Garten • Eigener Eingang

E8

CARINA FerienwohnungenAdelheidstraße 9 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 93-00 Fax: 0 80 41 / 79 93-373 [email protected] • www.carina-ferien.de

• Am Isarhochufer gelegen und nur 3 Gehminuten zur Altstadt• Moderne Ausstattung zum Wohlfühlen• Sehr ruhig gelegenes Haus mit viel Grün E6

FeWo, 70 m², 3 Z, 2 SZ, B, 2 – 5 Pers. 64 – 102 €

FeWo, 55 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 – 4 Pers. 59 – 79 €

Ausstattung:

30 31

450 km Autokino von Lindau am Bodensee nach Schönau am Königssee

Touristikverein Deutsche Alpenstraße c/o – Alpin Consult · Siedlerstr. 10, 83714 Miesbach, Tel.: +49 (0)8025 - 92 44 95 2, Fax: +49 (0)8025 - 92 44 59 3, [email protected]

www.deutsche-alpenstrasse.de

Füssen Tourismus und Marketing / www.guenterstandl.de

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

Ferienwohnung RehmerLenggrieser Straße 44 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 35 76

Ferienhaus Villa FloraLudwigstraße 5 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 15 07

Ferienwohnung SachsSchießstattstraße 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 74 05 24Fax: 0 80 41 / 51 35 [email protected] • www.ferienwohnung-bad-toelz.de/haus-sachs

Ferienwohnung PelkaAlter Bahnhofplatz 2083646 Bad Tölz Telefon: 0 81 71 / 26 72 71 [email protected]

• Sonnige Wohnung• 5 Min. zum Zentrum• Ideal für Freizeitaktivitäten

• Nähe „Alpamare“ • 3 Min. zur Marktstraße• Kleiner Wintergarten

• Neu renovierte FeWo• Ruhige Lage, zentrumsnah• Spül- und Waschm., Garten

• Nähe zur Altstadt und Bhf.• Sonniger Balkon und hell• Hochwertige Bettmatratzen

Ferienhaus, 120 m², 2 SZ, 2 B, 5 Pers. 80 – 120 €

FeWo, 35 m², 1 Z, K, 1 – 2 Pers. 39 – 43 €


F7

D6

F5

G4

FeWo, 64 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 Pers. + Kind 33 €

FeWo, 70 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 4 Pers. 50 – 70 €

Villa KalvarienbergNigglstraße 7 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 93 51 28 [email protected] www.villa-kalvarienberg.de

• Ruhige Lage am Waldrand• Altstadt zu Fuß 10 Min.• Eigener Garten für Gäste

E4

FeWo, 70 m², 1 DZ + 1 Einzelbett, 3 Pers. 70 – 90 €

Separater Eingang

GA

STG

EBER

IN D

ER U

MG

EBU

NG

4 FeWos n.t., 35 – 70 m², 2 – 3 Z, 1 – 2 SZ, 1 – 5 Pers. 45 – 80 €

1 FeWo Fmmmm, 47 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. 55 – 70 €

Landhaus am Arzbach FmmmmAlpenbadstraße 18 • 83646 Arzbach Telefon: 0 80 42 / 45 62Fax: 0 80 42 / 51 95 [email protected] • www.landhausarzbach.de

• Traum-Bergblick• Sonnig u. ruhig, Isarnähe• Mit Topausstattung

Brunnlochnerhof FmmmmBlaika 5 • 83646 Wackersberg Telefon: 0 80 42 / 83 86 Fax: 0 80 42 / 50 37 [email protected] • www.brunnlochnerhof.de

• Idyllischer Hof • Ruhig, in Traumlage• Familienfreundlich

FeWo, 55 m², 2 SZ, K, B, max. 5 Pers. 45 – 60 €

Bocksleitnerhof FmmmBocksleiten 5 • 83646 Wackersberg Telefon: 0 80 41 / 7 10 43 Fax: 0 80 41 / 79 32 [email protected] • www.bocksleitnerhof.de

• Bauernhof am Stadtrand• 2 km zur Fußgängerzone• 200 m zum Isarwanderweg

FeWo 1 Fmmm, 61 m², 1 Z, 2 SZ, K, B, 2 – 4 Pers.

40 – 55 €

FeWo 2 n.t., 45 m², 1 Z, 2 SZ, K, B, 2 – 4 Pers. 35 – 50 €


Haus BichlerKirchstraße 983646 Wackersberg Telefon: 0 80 41 / 53 89 Fax: 0 80 41 / 53 89

• Rein in die Gemütlichkeit• 3 km von Bad Tölz• Schöner Garten

FeWo 1, 48 m², 2 Z, 1 SZ, B, 2 – 4 Pers. 35 – 47 €

FeWo 2, 52 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 Pers. 38 €

FeWo 3, 56 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 Pers. 41 €

Haus DanzerSonnbichl 6 • 83674 Gaißach-Mühl Telefon: 0 80 41 / 93 25 [email protected]

• Gemütliches Landhaus• 3 km zum Zentrum• Garten mit Liegewiese

FeWo, 2 Pers. 35 – 40 €

Haus EcksteinRiedweg 1a • 83674 Gaißach Telefon: 0 80 41 / 63 62 [email protected]

• Ebenerdige Ferienwohnung• 3 km von Bad Tölz• Direkt an Radwanderroute


FeWo, 60 m², 3 Z, 2 SZ, B, 2 – 4 Pers. 45 – 50 €

Doppelzimmer auch für 1 Nacht buchbar

Herzlich willkommen! 30 Stellplätze für Wohnmobile an der Isarpromenade. Von der Umgehungsstraße gut aus ge schil -dert mit dem Wohnmobil-Piktogramm. Ent-/ Versorgung, Holiday-Clean-Anlage. Der maximale Aufenthalt ist 48 Stunden. Der Preis pro 24 Stunden beträgt 8,00 € inkl. Kur- und Gästekarte (kürzere Park- zeiten möglich: je 1,5 Stunden 0,50 €). 50 Liter Frischwasser 1,00 €.

Für längere Aufenthalte empfehlen wir den Campingplatz Demmelhof am Stallauer Weiher oder den Alpen-Camping-platz Arzbach.

WOHNMOBILEIN BAD TÖLZ

Bitte folgen Sie

dem Wohnmobil-

Piktogramm!

32 33

3534

1. Stellung der TI-BT1.1. Die Tourist-Information Bad Tölz – nachfolgend „TI-BT“ abgekürzt – hat, soweit keine anderweitigen Vereinbarungen ausdrücklich getroffen wurden, lediglich die Stellung eines Vermittlers.1.2. Sie haftet nicht für die Angaben des Gastgebers sowie für Leistungen und Leistungsstö-rungen hinsichtlich der vom Gastgeber zu erbringenden Leistungen.1.3. Eine etwaige Haftung der TI-BT aus dem Vermittlungsvertrag bleibt hiervon unberührt.

2. Vertragsschluss2.1. Mit der Buchung bietet der Gast dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmever-trages verbindlich an. Grundlage dieses Angebots sind die Beschreibung der Unterkunft und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage (z.B. Ortsbeschreibung, Klassifi-zierungserläuterungen), soweit diese dem Kunden vorliegen.2.2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektronischen Buchungen wird dem Gast der Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt.2.3. Bei der Buchung von Gruppen, Firmen und Institutionen ist Auftraggeber und Zahlungs-pflichtiger, soweit nichts anderes ausdrücklich vereinbart ist, bei rechtsfähigen Gruppen, Firmen, Vereinigungen und Institutionen jeweils ausschließlich diese selbst, bei nicht rechts-fähigen Auftraggebern der die Buchung vornehmende Gruppenverantwortliche. Erfolgt die Buchung aufgrund ausdrücklicher Vereinbarung in Stellvertretung für die Gruppenteilneh-mer, so haben der Auftraggeber (Firma, Institution, Verein) und/oder die Buchungsperson für alle Vertragsverpflichtungen von Gästen, für welche die Buchung erfolgt, selbst wie für eigene Verpflichtungen einzustehen, sofern sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben. 2.4. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung (Buchungsbestätigung) des Gastgebers, bzw. der TI-BT als dessen Vertreter, zustande. Die Annahmeerklärung bedarf kei-ner bestimmten Form, mit der Folge, dass auch mündliche und telefonische Bestätigungen für den Gast und den Gastgeber rechtsverbindlich sind. Im Regelfall wird der Gastgeber oder, als dessen Vertreter die TI-BT, zusätzlich eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestä-tigung an den Gast übermitteln. 2.5. Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neu-es Angebot des Gastgebers vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Ange-bots zustande, wenn der Gast die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme der Unterkunft erklärt. 2.6. Unterbreitet der Gastgeber, bzw. die TI-BT, auf Wunsch des Gastes oder des Auftragge-bers ein spezielles Angebot, so liegt darin, abweichend von den vorstehenden Regelungen, ein verbindliches Vertragsangebot des Gastgebers an den Gast, bzw. den Auftraggeber, vor. In diesen Fällen kommt der Vertrag, ohne dass es einer entsprechenden Rückbestätigung des Gastgebers, bzw. der TI-BT, bedarf, zustande, wenn der Gast, bzw. der Auftraggeber die-ses Angebot innerhalb der im Angebot genannten Frist ohne Einschränkungen, Änderun-gen oder Erweiterungen durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung, Restzahlung oder Inan-spruchnahme der Unterkunft annimmt.

3. Unverbindliche ReservierungenFür den Gast unverbindliche Reservierungen, von denen er kostenlos zurücktreten kann, sind nur bei entsprechender ausdrücklicher Vereinbarung mit der TI-BT oder dem Gastgeber möglich. 3.1. Ist keine für den Gast unverbindliche Reservierung ausdrücklich vereinbart worden, so führt die Buchung nach Ziffer 2. (Vertragsschluss) dieser Bedingungen grundsätzlich zu ei-nem für den Gastgeber und den Gast/Auftraggeber rechtsverbindlichen Vertrag.3.2. Ist eine für den Gast unverbindliche Reservierung vereinbart, so wird die gewünschte Unterkunft für den Gastgeber verbindlich zur Buchung durch den Gast bis zum vereinbarten Zeitpunkt frei gehalten. Der Gast hat bis zu diesem Zeitpunkt der TI-BT, bzw. dem Gast-geber, Mitteilung zu machen, falls die Reservierung als auch für ihn verbindliche Buchung behandelt werden soll. Geschieht dies nicht, entfällt die Reservierung ohne weitere Benach-richtigungspflicht der TI-BT oder des Gastgebers. Erfolgt die Mitteilung fristgerecht, so wird die Buchung unabhängig von einer noch erfolgenden Buchungsbestätigung des Gastgebers oder der TI-BT verbindlich.

4. Preise und Leistungen4.1. Die im Prospekt angegebenen Preise sind Endpreise und schließen die gesetzliche Mehr-wertsteuer und alle Nebenkosten ein, soweit bezüglich der Nebenkosten nichts anderes an-gegeben ist. Gesondert anfallen und ausgewiesen sein können Kurbeitrag sowie Entgelte für verbrauchsabhängig abgerechnete Leistungen (z.B. Strom, Gas, Wasser, Kaminholz) und für Wahl- und Zusatzleistungen.4.2. Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem In-halt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem gültigen Prospekt, bzw. der Objekt-beschreibung sowie aus etwa ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich getroffe-nen Vereinbarungen. Dem Gast/Auftraggeber wird empfohlen, ergänzende Vereinbarungen schriftlich zu treffen.

5. Zahlung5.1. Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung richtet sich nach der mit dem Gast oder dem Auftraggeber getroffenen und in der Buchungsbestätigung vermerkten Regel- ung. Ist eine besondere Vereinbarung nicht getroffen worden, so ist der gesamte Unterkunftspreis einschließlich der Entgelte für Nebenkosten und Zusatzleistungen zum Aufenthaltsende zahlungsfällig und an den Gastgeber zu bezahlen.5.2. Auch ohne ausdrücklichen Vermerk in der Buchungsbestätigung kann der Gastgeber eine Anzahlung in angemessener Höhe verlangen.5.3. Erfolgt durch den Gast eine vereinbarte Anzahlung trotz Mahnung des Gastgebers mit Fristsetzung nicht oder nicht vollständig, so ist der Gastgeber, soweit er selbst zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist, und soweit kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Gastes besteht, berechtigt, vom Vertrag, der dem Gast vorliegt, zurückzutreten und diesen mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 6 dieser Bedin-gungen zu belasten.

6. Rücktritt und Nichtanreise6.1. Im Falle des Rücktritts bleibt der Anspruch des Gastgebers auf Bezahlung des vereinbar-ten Aufenthaltspreises einschließlich des Verpflegungsanteils und der Entgelte für Zusatz-leistungen bestehen. 6.2. Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen Geschäftsbetriebs, ohne Verpflichtung zu besonderen Anstrengungen und unter Berücksichtigung des besonderen Charakters der gebuchten Unterkunft (z. B. Nichtraucherzimmer, Familienzimmer) um eine anderweitige Verwendung der Unterkunft zu bemühen.

6.3. Der Gastgeber hat sich eine anderweitige Belegung und, soweit diese nicht möglich ist, ersparte Aufwendungen anrechnen zu lassen. 6.4. Nach den von der Rechtsprechung anerkannten Prozentsätzen für die Bemessung er-sparter Aufwendungen, hat der Gast, bzw. der Auftraggeber, an den Gastgeber die folgenden Beträge zu bezahlen, jeweils bezogen auf den gesamten Preis der Unterkunftsleistungen (einschließlich aller Nebenkosten), jedoch ohne Berücksichtigung etwaiger öffentlicher Ab-gaben wie z.B. der Kurbeitrag:• Bei Ferienwohnungen/Unterkünften ohne Verpflegung 90 %• Bei Übernachtung/Frühstück 80 %• Bei Halbpension 70 %• Bei Vollpension 60 %6.5. Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrücklich vorbehalten, dem Gastgeber nach-zuweisen, dass seine ersparten Aufwendungen wesentlich höher sind, als die vorstehend berücksichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige Verwendung der Unterkunftsleistun-gen oder sonstigen Leistungen stattgefunden hat. Im Falle eines solchen Nachweises sind der Gast, bzw. der Auftraggeber nur verpflichtet, den entsprechend geringeren Betrag zu bezahlen.Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung wird dringend empfohlen.

7. Pflichten des Kunden7.1. Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und Störungen unverzüglich dem Gastge-ber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber der TI-BT erfolgt, ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, können Ansprüche des Gastes ganz oder teilweise entfallen.7.2. Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen Mängeln oder Störungen kündigen. Er hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen der Mängelanzeige eine angemessene Frist zur Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass die Abhilfe unmöglich ist, vom Gastgeber verweigert wird oder die sofortige Kündigung durch ein besonderes, dem Gastgeber erkennbares Interesse des Gastes sachlich gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen dem Gast die Fortsetzung des Aufenthalts objektiv unzumutbar ist.

8. Haftung8.1. Die vertragliche Haftung des Gastgebers für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Aufenthaltspreis beschränkt, soweit ein Schaden des Gastes vom Gastge-ber weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit der Gastgeber für einen dem Gast entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Erfüllungsge-hilfen verantwortlich ist.8.2. Eine etwaige Gastwirtshaftung des Gastgebers für eingebrachte Sachen gemäß §§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung unberührt.8.3. Der Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die während des Aufenthalts für den Gast/Auftraggeber erkennbar als Fremdleistungen le-diglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.). Entsprechendes gilt für Fremdleistungen, die bereits zusammen mit der Buchung der Unter-kunft vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind.

9. Verjährung9.1. Vertragliche Ansprüche des Gastes/Auftraggebers gegenüber dem Gastgeber oder der TI-BT aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich ver-traglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf deren fahrlässiger Pflichtverletzung oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers, bzw. der TI-BT, oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von de-ren gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. 9.2. Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem Jahr.9.3. Die Verjährung nach den vorstehenden Bestimmungen beginnt jeweils mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und der Gast/Auftraggeber von Umständen, die den Anspruch begründen und dem Gastgeber, bzw. der TI-BT, als Schuldner Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste. 9.4. Schweben zwischen dem Gast und dem Gastgeber, bzw. der TI-BT, Verhandlungen über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Gast oder der Gastgeber, bzw. die TI-BT, die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die vorbezeichnte Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühes-tens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

10. Rechtswahl und Gerichtsstand10.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem Auftraggeber, und dem Gast-geber, bzw. der TI-BT, findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes gilt für das sonstige Rechtsverhältnis.10.2. Soweit bei zulässigen Klagen des Gastes, bzw. des Auftraggebers, gegen den Gastge-ber oder die TI-BT im Ausland für deren Haftung dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Gastes/Kunden ausschließlich deutsches Recht Anwendung.10.3. Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den Gastgeber, bzw. die TI-BT, nur an deren Sitz verklagen.10.4. Für Klagen des Gastgebers, bzw. der TI-BT, gegen den Gast, bzw. den Auftraggeber, ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des Gastgebers vereinbart.10.5. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit auf den Vertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen der Europäischen Union oder andere interna-tionale Bestimmungen anwendbar sind.

© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2004-2015.

Referat für Stadtmarketing, Tourismus- und WirtschaftsförderungRechtsträger: Stadt Bad Tölz, vertreten durch : 1. Bürgermeister Josef JankerMax-Höfler-Platz 1, 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 67 0, Fax: 0 80 41 / 78 67-56, E-Mail: [email protected]

Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen der Tourist-InformationDie Tourist-Information Bad Tölz vermittelt Unterkünfte von Gastgebern und Privatver-mietern (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privatzimmer und Ferienwohnungen), nachste-hend einheitlich „Gastgeber“ genannt, in Bad Tölz entsprechend dem aktuellen Angebot. Die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Bu-

chungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahme-/Beherbergungsvertrags und regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Ver-tragsverhältnis zwischen dem Gast und dem Gastgeber und die Vermittlungstätigkeit der Tourist-Information. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch. Das Tölzer Hotelleitsystem führt Sie zu

Ihrem Quartier. Ihr Hotel ist einem der sechs Be zirke – blau, rot, gelb, grün, oran-ge, braun – zuge ordnet. Das Symbol , das im Infokasten vieler Gastgeber (ab Seite 16) verwendet wird, zeigt Ihnen Ihren Bezirk.

Ein Info-Terminal mit genauen Erklä - rungen finden Sie am Parkplatz in der Arz bacher Straße (Ausfahrt Mitte).Außerdem sind wir Ihnen in der Tourist-Information am Max-Höfler-Platz oder im Stadtmuseum gerne behilfllich. Folgen Sie bitte jener Route, die der Farbe Ihres Ho-telbezirks entspricht. Ihre Unterkunft ist namentlich auf geführt, wenn Sie von der Hotel route abzweigen müssen.

Das Hotelleitsystem

Straßenverzeichnis (Plan siehe nächste Seite)

Adelheidstr. . . . . . . . . . . . . . E6–7Akeleistr. . . . . . . . . . . . . . . . . . H8Albert-Schäffenacker-Str. . . L7–6Alleestr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G4Allgaustr. . . . . . . . . . . . . . . . I4–L5Alter Bahnhofplatz . . . . . . . . . G4Alter Saumweg . . . . . . . . . A5–B4Am Bache . . . . . . . . . . . . . . . . . . F6Am Bichlerhof . . . . . . . . . . . . . . B6Am Ellbach . . . . . . . . . . . . . . . . H5Am Einbach . . . . . . . . . . . . . . . . B5Am Girlitzer Weiher. . . . . . . GH7Am Golfplatz . . . . . . . . . . . . . . IK7Am Graben . . . . . . . . . . . . . . . . . F6Am Hoheneck . . . . . . . . . . . . . . B4Am Kalkofen . . . . . . . . . . . . F7–8Am Kranzach . . . . . . . . . . . . D5–6Am Krottenbach . . . . . . . . . F5–4Am Lettenholz . . . . . . . . . . I6–K5Am Manfredhof . . . . . . . . . . E7–8Am Pfannenholz . . . . . . . . . C4–E3Am Quai . . . . . . . . . . . . . . . . E6–F7Am Ried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F6Am Sägbach . . . . . . . . . . . . . . . . F7Am Schachen . . . . . . . . . . . . . CD7Am Schloßplatz . . . . . . . . . . . . . F6Am Schuß . . . . . . . . . . . . . . . G6–7Am Sportpark . . . . . . . . . . . . . . I6Am Stein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6Am Weingarten . . . . . . . . . . . . G7Am Winacker . . . . . . . . . . . . . . . I7Am Winet . . . . . . . . . . . . . . . . I7–I8Amortplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . E6An der Grimmsäge . . . . . . . . . G6An der Hofwies . . . . .. . . . . . GH6An der Isarlust . . . . . . . . . . . . . . C4An der Osterleite . . . . . . . . F7–G6An der Sonnleite . . . . . . . . . . GH7Angerstr. . . . . . . . . . . . . . . D5–E6Annastr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Anton-Höfter-Str. . . . . . . . . . . IK6Anton-Roth-Str. . . . . . . . . . . . . D5Arndtstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . G4Arzbacher Str. . . . . . . . . . . D7–E9Aufgang zum Kalvarienberg . EF5

August-Moralt-Str. . . . . . . . . G9Austr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5–F3Bachstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Badstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE6Bahnhofplatz . . . . . . . . . . . . H6–5Bahnhofstr. . . . . . . . . . . . . . . GH5Bairawieser Str. . . . . . . . . . E3–F5Benediktbeurer Str. . . . . . . . . . B7Benedikt-Erhard-Str. . . . . . . . H5Bergweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7Berliner Platz . . . . . . . . . . . . . . D6Bgm.-Stollreiter-Prom . . . B4–E8Bichlersteig . . . . . . . . . . . . . . B7–6Birkenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1Bockschützstr. . . . . . . . . . . . E6–7Botengasse . . . . . . . . . . . . . . . . F6Bräukellerweg . . . . . . . . . . . . . G6Breumayerstr. . . . . . . . . . . . . BC6Bruckfeldstr. . . . . . . . . . . . . . . . C6Bruderhausstr. . . . . . . . . . . . . . F6Brünnlfeldstr. . . . . . . . . . . . . DE6Buchener Str. . . . . . . . . . . C5–D6Buchsteinweg . . . . . . . . . . . . . . G9Bürgermeister-Schöttl-Str. . . . E9Bürgermeister-Stollreither- Promenade . . . . . . . . . . . . . . E6–8Burgsteinstr. . . . . . . . . . . . . . . B4Christian-Pabst-Weg . . . . . . . C5Chr.-Schonger-Str. . . . . . . . . . H5Demmeljochstr. . . . . . . . . . . . G9Dietramszeller Str. . . . . . G5–H4Dr.-Schierghofer-Weg . . . . . . . F6Eichenstr. . . . . . . . . . . . . . . H5–4Eichmühlstr. . . . . . . . . . . . . . . HI5Einbachstr. . . . . . . . . . . . . . . . . B5Eisenbergerstr. . . . . . . . . . . . . H5Ellbachzeile . . . . . . . . . . . . . . . G5Enzianstr. . . . . . . . . . . . . . . . GH8Erlengrund . . . . . . . . . . . . . . . . B5Ernst-Thissen-Isarsteg . . . . . . D5Faistweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . F2Felix-Dittmar-Weg . . . . . . . G6–7Fischergasse . . . . . . . . . . . . . . . F6Floriangasse . . . . . . . . . . . . . . . F5Flurstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5

Flurweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G7Förchenholzstr. . . . . . . . . D1–E2Franz-Edler-v.-Koch-Weg . . . CD8Franziskanergasse . . . . . . . . . . E6Frauenfreithof . . . . . . . . . . . . . . F6Freih.-v.-Stein-Str. . . . . . . . F3–4Fritzplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6Fröhlichgasse . . . . . . . . . . . . . . E5Gabriel-v.-Seidl-Weg . . . . . . . . E7Gaißacher Str. . . . . . . . . . . G5–I8Gartenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . F7Geiersteinstr. . . . . . . . . . . . . . G9Geigergasse . . . . . . . . . . . . . . . F6General-Patton-Str. . . . . . . . KL5Georg-Pacher-Weg . . . . . . . . . F6Georg-Schwaighofer-Str. . . B4–5Greinerstr. . . . . . . . . . . . . . . I4–5Griesfeldstr. . . . . . . . . . . . . . . . F7Gudrunstr. . . . . . . . . . . . . . . . . G4Hans-Carossa-Weg . . . . . . . . . E5Heißstr. . . . . . . . . . . . . . . . . F3–2Herderstr. . . . . . . . . . . . . . . CD6Hermann-Bahr-Weg . . . . . . D7–8Hindenburgstr. . . . . . . . . F5–G4Höckhstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Höhenbergweg . . . . . . . . . E5–F4Im Farchet . . . . . . . . . . . . . D1–E2Im Scharwinkl . . . . . . . . . . . . . H9Isardamm . . . . . . . . . . . . . . E8–F9Isarleitenweg . . . . . . . . . . . . . . E6Jägergasse . . . . . . . . . . . . . . . . F5Jahnstr. . . . . . . . . . . . . . . . . F4–G5Josef-Janker-Ring . . . . . . . . . . C2Juifenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . G9Jungmayrplatz . . . . . . . . . . . . . F6Kapellengasteig . . . . . . . . . . . . E6Kardinal-Wendel-Platz . . . . . H9Karwendelstr. . . . . . . . . . F7–G8Keltenweg . . . . . . . . . . . . . . H7–6Kirchgasse . . . . . . . . . . . . . . . . F6Kirchsteinstr. . . . . . . . . . . G9–10Klammergasse . . . . . . . . . . . . . F6Klosterweg . . . . . . . . . . . . . . . . E6Königsdorfer Str. . . . . . . . C5–E6Kogelfeldweg . . . . . . . . . . . . . . C7

Kogelweg . . . . . . . . . . . . . . . . . C7Kohlstattstr. . . . . . . . . . . . . F6–7Kohlstattweg . . . . . . . . . . . . . . F7Kolpingstr. . . . . . . . . . . . . . . . . H6Konradgasse . . . . . . . . . . . . . . . F6Krankenhausstr. . . . . . . . F6–G7Krettnerweg . . . . . . . . . . . . . . . E6Kurat-Ostler-Weg . . . . . . . . . . F6Kyreinstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . D5Landr.-Wiedemann-Str. . . . . . H6Le-Feubure-Steig . . . . . . . . . . . E5Lenggrieser Str. . . . . . . . . E6–G9Lindenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . K3Ludwigstr. . . . . . . . . . . . . . B–D6Ludwig-Thoma-Str. . . . . . . . . FG3Maierbräugasteig . . . . . . . . . . F5Manhartstr. . . . . . . . . . . . . . . . F4Marktstr. . . . . . . . . . . . . . . E6–F5Max-Höfler-Platz . . . . . . . . . . D6Melkstattweg . . . . . . . . . . E3–F5Merzstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Messerschmiedgasse . . . . . . . F6Mitterfeldweg . . . . . . . . . . . . . . I2Moraltpark . . . . . . . . . . . . . . . . F8Mühlgasse . . . . . . . . . . . . . . . . F5Münchener Str. . . . . . . . . H1–I2Nigglstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Nik.-Rank-Str. . . . . . . . . . . H2–I1Nockhergasse . . . . . . . . . . . . . . F5Oberer Schuß . . . . . . . . . . . . . G6Oberes Griesfeld . . . . . . . . . . H9Pater-Hammerschmid-Str. . . . D6Peter-Freisl-Str. . . . . . . . . . . . G5Pfarrer-Noderer-Weg . . . . . . G8Pfarrer-Westermeier-Weg . . . H9Prof.-Hillerbrand-Str. . . . . . . . F3Prof.-Max-Lange-Platz . . . . . . K6Rathausgasse . . . . . . . . . . . . . . F5Rechelkopfweg . . . . . . . . . . . . H9Reginriedstr. . . . . . . . . . . . . GH6Rehgrabenstr. . . . . . . . . . . . . . G6Rieschstr. . . . . . . . . . . . . . . D5–6Römergasse . . . . . . . . . . . . . . EF6Rottenfußerweg . . . . . . . . . . . . I 4Rudolf-Then-Str. . . . . . . . . . . . B3

Ruhlandstr. . . . . . . . . . . . . . . . H6Sachsenkamer Str. . . . . . . . . HI6Säggasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Salzstr. . . . . . . . . . . . . . . . . F6–G5Scharnhorststr. . . . . . . . . . . . . F4Schießstattstr. . . . . . . . . . . . . . F5Schlesierstr. . . . . . . . . . . . . . . . F7Schnaitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . H2Schönbergstr. . . . . . . . . . . . . . G8Schützenstr. . . . . . . . . . . C7–D6Schützenweg . . . . . . . . . . . . . . D7Schulgasse . . . . . . . . . . . . . . . F6Schulgraben . . . . . . . . . . . . . . . F6Sendtnerstr. . . . . . . . . . . . . . . D6Seppstr. . . . . . . . . . . . . . . . . C5–6Siebergasse . . . . . . . . . . . . . . . . F6Sitecpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . I6Sonnerhofsweg . . . . . . . . . B9–8Sonnleitenstr. . . . . . . . . . . . . . G7Spethmannstr. . . . . . . . . . . . HI5Spielhahnjägerweg . . . . . . . . . E9St.-Korbinian-Str. . . . . . . . . . . H6Stefanie-v.-Strechine-Str. . . . BC6Stadtwaldstr. . . . . . . . . . . . . . . E3Stefan-Glonner-Str. . . . . . . . . H5Sudetenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . F7Tannenbergstr. . . . . . . . . . . . . C6Tegernseer Str. . . . . . . . . . . . KL6Theodor-Körner-Str. . . . . . F3–4Thomas-Mann-Weg . . . . . . . . G3Tratfeldstr. . . . . . . . . . . . . . . . G4Vichyplatz . . . . . . . . . . . . . . . . D6Von-Ketteler-Ring . . . . . . . H7–6Wachterstr. . . . . . . . . . . . . . . FG5Wackersberger Str. . . . . C7–D9Walgerfranzweg . . . . . . . . B2–C4Wengleinstr. . . . . . . . . . . . . B6–5Westermayerstr. . . . . . . . . . . . D6Wilhelm-Dusch-Str. . . . . . . . . B5Wilhelmstr. . . . . . . . . . . . . . . . D6Zollhausweg . . . . . . . . . . . . . BC6Zum Isarkraftwerk . . . . . . . . BC1Zweigstr. . . . . . . . . . . . . . . . GH5Zwieselweg . . . . . . . . . . . . . . GH9

Stadt-archiv

An derGrimmsäge

Bergwacht-Trainings-zentrum

Skate-park

Hacker-PschorrArena

Am Golfplatz

VolksschuleSüd

Adelheidstr.

Wachterstraße

H

TÖL 7

St 2064

St 20

64

St 2064 B13

Osterleite

St 2072

B472

B13

St 2

368

Rechlk

Pfarrer

Demm

e

Edelweiß

Akeleistraße

Akeleistr.

Marionettentheater/Planetarium

Klammerg.

Bullen-Museum

Gabriel-von-Seidl-Park

Kartographie: Kartographisches Institut,Ing. Rolf Opitz, Innsbruck

Parkplatz, Parkhaus, Kradparkplatz

, Wickeltisch

Wohnmobilstellplatz

Tourist-Information,

Hotels, Gästehäuser und Ferien-wohnungen mit Hausnummer

17

7

26

44

5

19

2

10

20

2

25

39

2 3

29

31

30

96

22

21

6

5

24

910

35

8

4

3 41

2a 22

23

13

12

13

5

26

28

3

8

1417

4

9

3

10

24

19

7

22

30

2

1781/2

121/3

15

6

HGFEDCB I K

HGFEDCB

I K

4

5

6

7

8

9

3

4

5

6

7

8

3

n. Königsdorf/Wolfratshausen/München n. Geretsried/Wolfratshausen/München n. Ellbach/Kirchbichl/Dietramszell

n. Holzkirchen/A8 M

ünchenn. M

iesbach/Tegernsee/A8 Salzburg

n. Lenggries/Fall/Sylvenstein/Achenseen. Arzbach/Lenggries

z. B

lom

berg

/n. B

ened

iktb

euer

n/A9

5 G

arm

isch

-Par

tenk

irche

nn.

Kön

igsd

orf/W

olfr

atsh

ause

n

n. Wackersberg/Lenggries

5 6

5

10

18

1

3

7

5

68

2

4

3

Balkon / Terrasse

alle gängig. Kreditkarten

Leihfahrräder

Frühstücksbuffet

Fremdsprachen kundig

Hallenbad im Haus

Haustiere auf Anfrage

Kinderermäßigung

Lift im Haus

Parkplatz

Garage

Nichtraucherz. / -Fewo

rollstuhlge. Einrichtung

Sauna

Telefon i. Z. / i. d. FeWo

TV i. Z. / i. d. FeWo

Zustellbett

W-Lan / Internet

Für Sanatorien, Hotels, Gasthöfe, Gästehäuser und Privatvermieter1. PreiseMindest- und Höchstpreise in €. Die angegebenen Preise sind Inklusivpreise pro Nacht und Person und schließen ein: Übernachtung, Frühstück (bei Sanatorien Vollpension), Bedienung, Heizung, Mehrwertsteuer. Der Kurbeitrag (S. 13) und weitere Zuschläge sind im Preis nicht enthalten.2. AbkürzungenÜ/F Übernachtung mit FrühstückÜ/HP Übernachtung mit HalbpensionÜ/VP Übernachtung mit Vollpension

Für Ferienwohnungen und Appartements1. PreiseMindest- und Höchstpreise in €. Die Preise variieren nach der Belegung (Personenzahl). Die angegebenen Preise sind Inklusivpreise pro Nacht und Wohnung und schließen ein: Wohnung (inkl. Bad und Küche), Wäsche, Geschirr, Strom, Heizung, Wasser, Mehrwertsteuer und Endreinigung. Der Kurbeitrag (S. 13) und weitere Zuschläge sind im Preis nicht enthalten.2. AbkürzungenFeWo FerienwohnungAppts. Appartementsm² Größe der gesamten Wohnung in QuadratmeternPers. min./max. Belegung der Wohnung mit ... PersonenZ Gesamtzahl der Zimmer ohne Bad und KücheSZ SchlafzimmerK Küche

PlanquadratSiehe Stadtplan. Die Zahlen im Stadtplan entsprechen den jewei ligen Hausnummern.

HotelleitsystemDie Farbe des Bettes kennzeichnet den Hotel bezirk. Siehe S. 35

Ausstattung*** Hotels und *** Gästehäuser/Gasthöfe (G): Die angegebenen Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach den Richtlinien des Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA).mmm Privatzimmer (P) und mmm Ferienwohnungen (F):Die im Prospekt mit P bzw. F aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach den Richt - linien des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Siehe S. 13

Legende

Referat für Stadtmarketing, Tourismus- und Wirtschaftsförderung

Max-Höfler-Platz 1, 83646 Bad TölzTel. 0 80 41 / 78 67-0, Fax 0 80 41 / 78 67-56www.bad-toelz.de, [email protected]

IMPRESSUM

Herausgeber Referat für Stadtmarketing, Tourismus- und Wirtschaftsförderung, Max-Höfler-Platz 1, 83646 Bad Tölz

Konzept und Gestaltung balleywasl.muenchen GmbH, Implerstraße 7, 81371 München, www.balleywasl.com

Bildnachweise Archiv der Tourist-Information; Fotolia; Gary Engel; Heinz Hirz; Shutterstock; Wilhelm Brauer

Karten Opitz Kartographie, Innsbruck

Panorama Studio Kramer, München

Druck Mayr Miesbach GmbH, Am Windfeld 15, 83714 Miesbach

Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Für den Inhalt der Anzeigen sind die Gastgeber verantwortlich. Vom Herausgeber wird dafür keine Haftung übernommen.

Bett+BikeFahrradfreundlicher Betrieb gemäß ADFC

Nichtraucherfreundlicher Betrieb

Umweltfreundlicher Betrieb Qualitäts siegel des Bayerischen Hotel- und Gast stättenverbandes

DNV Vom Deutschen Nordic Walking Verband lizenzierter Betrieb.

iQ-CERTDas Unternehmen hat sich einem Qualitäts- management der VDKB-Betriebe unterzogen und ist nach dem Zertifizierungsverfahren der CERT iQ GmbH geprüft worden.

BGvLBarrierefreier bzw. behindertengerechterBetrieb – Qualitätssiegel der BGvL (Barriere-freie Gestaltung von Lebensräumen). Ausführliche Beschreibungen finden Sie auf der jeweiligen Homepage der einzelnen Häuser.

BARBundesgemeinschaft für Rehabilitation Anerkanntes Qualitätsmanagement-Verfahren

Unsere Gütezeichen

ohne Barrieren


gastgeber - bad tölz...eschbronn-mariazell eisinger reisen, herxheim ernesti-bustouristik gmbh...

Documents