gemeindenachrichten - holziken.ch · gemeindenachrichten nr. 10 / 26. oktober 2018 redaktion „aus...

12
Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung vom 26. November 2018 Traktandenliste Die Traktandenliste inkl. Stimmrechtsausweis zur kommenden Gemeindever- sammlung vom 26. November 2018 wird wiederum fristgerecht bis spätestens 2 Wochen vor der Versammlung bei den Stimmberechtigten eintreffen. Aus ökologischen und Spargründen wird nicht mehr die gesamte Traktandenliste gedruckt. Die Traktandenliste wird nur noch mittels gefaltetem A4-Blatt aus- gestellt. Detaillierte Informationen sowie das Budget sind auf der Webseite www.holziken.ch Politik Gemeindeversammlung Winter- Gemeindeversammlung aufgeschaltet. Wer die übliche umfangreiche Trak- tandenliste in Papierform wünscht, kann diese direkt bei der Gemeindekanzlei bestellen. Gerichtliches Parkverbot auf dem Areal der Reithalle Trotz der bestehenden Hundeleinenpflicht kommt es immer wieder vor, dass sich Hundehalter nicht daran halten. Dies fällt vor allem entlang der Uerke im Gebiet Obermatten auf. Der Gemeinderat ist der Meinung, dass Kontrollen durch die Regionalpolizei nicht zielführend sind und deren Zeit anderweitig in Anspruch genommen werden soll. Es ist davon auszugehen, dass das Prob- lem zum grossen Teil von auswärtigen Hundehaltern verursacht wird, da die Holziker Hundehalter durch Meldungen in den Gemeindenachrichten bereits genügend sensibilisiert wurden. Der grosszügige Parkplatz auf dem Areal der Reithalle wird immer wieder von Auswärtigen benutzt, welche dann im Gebiet Obermatten spazieren gehen. Aus diesem Grund hat der Gemeinderat in Zu- sammenarbeit mit dem Reitverein ein Parkverbot auf deren Parkplatz bean- tragt. Mit dieser Massnahme erhofft sich der Gemeinderat eine Beruhigung der Situation. Neujahrsapéro vom 1. Januar 2019 Der kommende Neujahrsanlass findet am Dienstag, 1. Januar 2019, statt. Der genaue Ablauf und das Programm werden zu gegebener Zeit bekanntgege- ben. Für heute gilt es, sich den Termin im Kalender einzutragen.

Upload: ledat

Post on 10-Feb-2019

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Gemeindenachrichten

Nr. 10 / 26. Oktober 2018

Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber

Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung vom 26. November 2018 – Traktandenliste Die Traktandenliste inkl. Stimmrechtsausweis zur kommenden Gemeindever-sammlung vom 26. November 2018 wird wiederum fristgerecht bis spätestens 2 Wochen vor der Versammlung bei den Stimmberechtigten eintreffen. Aus ökologischen und Spargründen wird nicht mehr die gesamte Traktandenliste gedruckt. Die Traktandenliste wird nur noch mittels gefaltetem A4-Blatt aus-gestellt. Detaillierte Informationen sowie das Budget sind auf der Webseite www.holziken.ch Politik Gemeindeversammlung Winter-Gemeindeversammlung aufgeschaltet. Wer die übliche umfangreiche Trak-tandenliste in Papierform wünscht, kann diese direkt bei der Gemeindekanzlei bestellen. Gerichtliches Parkverbot auf dem Areal der Reithalle Trotz der bestehenden Hundeleinenpflicht kommt es immer wieder vor, dass sich Hundehalter nicht daran halten. Dies fällt vor allem entlang der Uerke im Gebiet Obermatten auf. Der Gemeinderat ist der Meinung, dass Kontrollen durch die Regionalpolizei nicht zielführend sind und deren Zeit anderweitig in Anspruch genommen werden soll. Es ist davon auszugehen, dass das Prob-lem zum grossen Teil von auswärtigen Hundehaltern verursacht wird, da die Holziker Hundehalter durch Meldungen in den Gemeindenachrichten bereits genügend sensibilisiert wurden. Der grosszügige Parkplatz auf dem Areal der Reithalle wird immer wieder von Auswärtigen benutzt, welche dann im Gebiet Obermatten spazieren gehen. Aus diesem Grund hat der Gemeinderat in Zu-sammenarbeit mit dem Reitverein ein Parkverbot auf deren Parkplatz bean-tragt. Mit dieser Massnahme erhofft sich der Gemeinderat eine Beruhigung der Situation. Neujahrsapéro vom 1. Januar 2019 Der kommende Neujahrsanlass findet am Dienstag, 1. Januar 2019, statt. Der genaue Ablauf und das Programm werden zu gegebener Zeit bekanntgege-ben. Für heute gilt es, sich den Termin im Kalender einzutragen.

Page 2: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Neubesetzung der Lehrstelle auf der Verwaltung ab August 2019 Als neuen Lernenden Kaufmann im E-Profil hat die Gemeindeverwaltung Hol-ziken in Absprache mit dem Gemeinderat Herr Ardit Kukelaj, Jg. 2003, aus Oberentfelden, gewählt. Herr Kukelaj wird seine dreijährige Ausbildung auf der Gemeindeverwaltung im August 2019 beginnen. Der Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung gratulieren Ardit Kukelaj herzlich zur Wahl und freuen sich, ihn als kommenden Lernenden im Verwaltungsteam begrüssen zu dür-fen.

Vom Finanz- und Steuerwesen

Budget 2019 mit einem unveränderten Steuerfuss von 106 % Der Gemeinderat beantragt für 2019 der Einwohnergemeinde Holziken einen unveränderten Steuerfuss von 106 %. Wie im Vorjahr wird eine Entnahme aus der Aufwertungsreserve budgetiert. Der gemäss Weisungen der Finanzauf-sicht des Kantons Aargau jährlich zu reduzierende Betrag ist im Budget 2019 mit 109‘100 Franken eingesetzt. Gemeinderat und Finanzkommission sind der Auffassung, dass diese Entnahme nicht für die Finanzierung des laufenden Aufwandes verwendet werden soll. Entsprechend ist im Budget ein Ertrags-überschuss in gleicher Höhe vorgesehen. Die Erfolgsrechnung sieht einen Aufwand von 5‘249‘800 Franken (Budget Vorjahr 5‘364‘900 Franken) und ei-nen Ertrag von 5‘358‘900 Franken (Budget Vorjahr 5‘479‘800 Franken) vor. Aufwand und Ertrag sind je um 2,2 % tiefer als im Vorjahresbudget. Aus dem Budget resultiert ein Ertragsüberschuss von 109‘100 Franken (Budget Vorjahr 114‘900 Franken). Die detaillierten Informationen finden sie spätestens ab dem 12. November 2018 auf der Holziker Homepage unter www.holziken.ch Politik Ge-meindeversammlung Winter-Gemeindeversammlung.

Vom Datenkalender 2019

Vereine, Parteien, Organisationen und weitere Personen wurden aufgefordert, bis zum 31. Oktober 2018 die Jahresdaten 2019 der Gemeindekanzlei Holzi-ken bekannt zu geben. Daraus wird ein erster Entwurf des Datenkalenders 2019 erstellt. Sollten aus der Bevölkerung noch weitere Daten für das Jahr 2019 im Datenkalender 2019 gewünscht werden, bitten wir um Meldung an die Gemeindekanzlei bis spätestens am 15. November 2018. Für die Mitarbeit aller Beteiligten bedankt sich die Gemeindeverwaltung bestens.

Vom Jubilarenessen vom 20. Oktober 2018

Am Samstag, 20. Oktober 2018, fand das übliche Mittagessen für die diesjäh-rigen Jubilare im Gasthaus Bären, Holziken, statt. Inklusive Begleitpersonen und Behördenmitglieder nahmen 28 Teilnehmer an dem sehr gelungenen An-lass teil. Dem Gönnerverein Spitex-Altersbetreuung wird die Übernahme des Mittagessens bestens verdankt.

Page 3: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Vom Abstimmungswochenende vom 25. November 2018 Der nächste Urnengang findet am 25. November 2018 statt. Es gelangen da-bei zwei kantonale und drei eidgenössische Vorlagen zur Abstimmung. Die Abstimmungsunterlagen werden der Bevölkerung spätestens Anfang Novem-ber 2018, unter Einhaltung der gesetzlichen Fristen, zugestellt. Wir laden die Bevölkerung herzlich ein, von ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen. Damit die briefliche Stimmabgabe korrekt erfolgt, verweisen wir auf nachfolgende Wahlanleitung: - der Stimmrechtsausweis ist zu unterschreiben - die Stimmzettel müssen ins Stimmzettelcouvert gelegt und dieses zugeklebt werden

- das Stimmzettelcouvert und der Stimmrechtsausweis sind in das Antwort- couvert zu legen In der Vergangenheit trafen einige Couverts zu spät ein. Bei der brieflichen Stimmabgabe per Post muss das Couvert mit den Stimmzetteln spätestens 4 Tage vor dem Abstimmungstag der Post übergeben werden. Damit das Auszählen der Stimmzettel leichter fällt, sind wir Ihnen dankbar, wenn Sie die Zettel nicht falten und an den perforierten Stellen nicht ausei-nanderreissen.

Vom Einbürgerungswesen

Es liegt dem Gemeinderat folgendes Gesuch um ordentliche Einbürgerungen in der Schweiz, im Kanton Aargau und in der Gemeinde Holziken vor: - Seferi, Albin (m), geb. 2006, Schüler, Mazedonien, Zweigstrasse 1, 5043

Holziken

Die eingereichten Gesuchsunterlagen wurden vorgeprüft. Die Einbürgerungs-voraussetzungen sind grundsätzlich gegeben. Das eingereichte Dossier wird zurzeit durch die Einholung von Referenzen ergänzt. Der Einbürgerungstest wird, falls nötig, zeitnah durchgeführt. Der Gemeinderat sieht vor, sofern alle notwendigen Prüfpunkte durch den Einbürgerungswilligen erfüllt werden, über das vorliegende Einbürgerungsgesuch abschliessend Beschluss zu fassen. Vor der abschliessenden Beschlussfassung wird der Gesamtgemeinderat mindestens eine persönliche Besprechung mit dem Einbürgerungswilligen abhalten. Gemäss der durch die Einwohnergemeindeversammlung am 24.11.2014 beschlossenen und durch die Stimmberechtigten an der Urne am 8. März 2015 angenommenen Änderung der Gemeindeordnung obliegt die abschliessende Beschlussfassung über die Zusicherung des Gemeindebür-gerrechts von Holziken an Ausländerinnen und Ausländer dem Gemeinderat. Allfällige Einwendungen, Empfehlungen oder Anmerkungen zu dem ange-zeigten Einbürgerungsgesuch können bis Montag, 3. Dezember 2018, 18.00 Uhr, direkt an den Gemeinderat gerichtet werden.

Page 4: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Von der Wasserversorgung Holziken

Sommer 2018 Aufgrund der vergangenen und immer noch anhaltenden Trockenheit haben Gemeinderat und Wasserversorgung frühzeitig versucht, die Bevölkerung mit diversen Aufrufen für einen sparsamen Umgang mit Trinkwasser zu sensibili-sieren. Aufgrund erster Analysen musste jedoch festgestellt werden, dass die Empfehlungen keine Früchte trugen. Der Verbrauch von Trinkwasser blieb auch nach den Aufrufen zum Sparen permanent hoch. Der Gemeinderat und die Wasserversorgung möchten es aber nicht unterlassen denjenigen zu dan-ken, welche sich vorbildlich den sparsamen Umgang mit Trinkwasser zu Her-zen genommen haben. Insbesondere der Zufluss aus den gemeindeeigenen Quellen nahm aufgrund der anhaltenden Trockenheit erheblich ab, sodass vermehrt auf das Grund-wasser zurückgegriffen werden musste. Der Grundwasserspiegel erreicht in diesem Jahr ein rekordverdächtiges Tief analog Hitzesommer 2003. Nach dem Hitzesommer 2003 dauerte es rund 3 Jahre, bis sich der Grundwasser-spiegel auf das Niveau vor 2003 erholen konnte. Daraus lässt sich lesen, dass ein weiteres trockenes Jahr wie dieses nicht ohne weitergehende Massnah-men für die Wasserversorgung tragbar sein wird. Aufgrund der Tatsache, dass die Aufrufe zum sparsamen Umgang mit Trinkwasser keinen Rückgang des Verbrauchs erwirkten, müsste der Gemeinderat und die Wasserversor-gung bei einer weiteren anhaltenden Trockenheit entsprechende Verbote aussprechen, welche kontrolliert und bei Verstoss auch sanktioniert werden müssten.

Vom Turnverein und der Damenriege – Einzug Gönnerbeitrag

Geschätzte Holzikerinnen und Holziker Liebe Turnfreunde Wie jedes Jahr haben wir uns Ende Oktober erlaubt, bei Ihnen an der Haustü-re anzuklopfen um Sie nach dem Gönnerbeitrag zu bitten. Durch die Bezah-lung des Gönnerbeitrages haben Sie einen Gratiseintritt für die Turnerabende 2019 erhalten. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung. Natürlich sind Sie jederzeit in unse-ren Turnstunden willkommen. Auf unserer Website www.tv-holziken.ch finden Sie alle Infos zu den Trainings. Wir freuen uns, Sie bald zu unseren alljährlichen Turnerabenden, welche am 16. und 23. Februar 2019 stattfinden werden, begrüssen zu dürfen. Sportliche Grüsse Turnverein Holziken mit seinen Riegen

Page 5: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Von der Schule Holziken

Holziker Räbeliechtli- und Lampionumzug 2018 Am Freitag, 9. November 2018 um 19.00 Uhr, findet der traditionelle Rä-beliechtli- und Lampionumzug der Spielgruppe, des Kindergartens und der Primarschule Holziken statt. Dabei werden wiederum Tambouren der Musikgesellschaft Holziken den Um-zug anführen. Folgende Route wird abgeschritten: Schulhaus Hueb – Sportweg – Schulstrasse – Huebstrasse – Fliederweg – Birkenstrasse – Zweigstras-se – Waagstrasse – Sportweg – Schulstrasse – Schulhaus Dorf. Während des Umzugs werden die Strassenlaternen entlang der Route ge-löscht sein. Vor dem Eingang des Dorfschulhauses wird der Elternverein auch dieses Jahr den Kindern heissen Tee oder Bouillon ausschenken und ein Stück Zopf ab-geben. Einladung Die Eltern und Angehörigen der Kinder sowie die interessierte Bevölkerung sind auch dieses Jahr herzlich eingeladen, dem Räbeliechtli- und Lampi-onumzug beizuwohnen. Die Kinder und die Lehrpersonen freuen sich, wenn die Eltern ihre Kinder während des Umzugs wie gewohnt vom Strassenrand her motivieren - jedoch nicht im Umzug begleiten (ausgenommen Spielgrup-pe). Richard Suter, Schulleiter

Page 6: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Zivilstandsnachrichten Oktober 2018

Geburt

04.10.2018

Graf, Nico Jonas, Sohn des Graf, Sascha Jonas und der Strezynski, Kathrin

Datenkalender November 2018

November

02./03. Nothilfekurs in Schöftland, Anmeldung: www.samariter-schoeftland.ch

03. Landfrauenmarkt, Landfrauenverein, Foyer MZH

06. Kurs BLS-AED SRC Refresher Anmeldung: www.samariter-schoeftland.ch

08. Unentgeltliche Rechtsauskunft, Bezirksgericht, Unterkulm, 17.00 - 18.00 Uhr

09. Räbeliechtliumzug und Schweizer Erzählnacht

10. Arbeitstag ab 08.00 Uhr, Natur- und Vogelschutzverein Holziken

10. Kurs BLS-AED SRC Komplett (Grundkurs) Anmeldung: www.samariter-schoeftland.ch

14. Weihnachtsbasteln, Elternverein Holziken, Mehrzweckraum

15. MFM-Projekt Elternvortrag Knaben, Mehrzweckraum Holziken

17. Für Berufschauffeure – CVZ Kurs, sicher ans Ziel Anmeldung: www.samariter-schoeftland.ch

19. Mütter- und Väterberatung, Gemeindesaal, Nachmittag

20. Schlusshock, Landfrauenverein

21. Mittagstisch für Senioren, Gasthaus zum Bären, 11.30 Uhr

22 Unentgeltliche Rechtsauskunft, Bezirksgericht, Unterkulm, 17.00 - 18.00 Uhr

25. Abstimmungswochenende

26. Gemeindeversammlung

28. Adventskaffee, Missionsgruppe, Gemeindesaal, 09.00 – 11.00 Uhr

28. Adventsabend, Missionsgruppe, Gemeindesaal, ab 19.30 Uhr

29. Blutspenden in Schöftland, kath. Pfarreizentrum, Birkenweg 8

Page 7: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Oktober 2018

bfu-Sicherheitstipp «Stürze»

Sicher stehen – sicher gehen

Mit zunehmendem Alter nehmen Muskelkraft und Gleichgewichtsfähigkeit immer

mehr ab. Dies hat Folgen: Rund 280 000 Menschen stürzen jährlich in der Schweiz

und müssen deswegen ambulant oder stationär behandelt werden. Dank einfachem

Training lassen sich jedoch viele Stürze vermeiden.

Tipps

• Überprüfen Sie Ihr Zuhause auf Stolperfallen und andere bauliche Hin-

dernisse.

• Versehen Sie Treppen mit Handläufen und markieren Sie Treppenstufen.

• Verwenden Sie Gehhilfen nach Absprache mit Fachpersonen.

• Lassen Sie Ihr Sehvermögen regelmässig überprüfen.

• Halten Sie sich mit Gleichgewichtstraining und Übungen zu Kraft, Aus-

dauer und Beweglichkeit fit.

• Achten Sie auf eine ausgewogene Ernährung und genügend Bewegung

im Alltag.

• Tragen Sie im Haus und ausserhalb des Hauses geeignete Schuhe.

Kampagne «sicher stehen – sicher gehen»

Die bfu, Pro Senectute und Gesundheitsförderung Schweiz haben mit zwei Fach-

partnern die Kampagne «Sicher stehen – sicher gehen» lanciert. Auf

www.sichergehen.ch finden sich über 1 500 Kurse und Übungen in drei Trainings-

programmen und unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen für zu Hause – damit älte-

re Erwachsene länger mobil und unabhängig

bleiben.

Ihre Ansprechsperson in der Gemeinde: Trudy Lüthy 062 721 33 68

Page 8: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung
Page 9: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung
Page 10: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Nistkastenkontrolle 2018

Am Samstagmorgen, 20.10.2018 trafen sich die Schüler der 3. – 6. Klasse zusammen mit dem Natur- und Vogelschutzverein zur alljährlichen Nistkastenkontrolle. Aufgeteilt in vier Gruppen ging es um 08.00 Uhr los Richtung Holziker Wald. Jeweils eine Betreuungsperson vom Natur- und Vogelschutzverein Holziken und 3 - 4 Kinder machten sich samt Leiter und Putzmaterial auf den Weg. Jede Gruppe war in einem zugeteilten Revier mit dem Ab- und Ausräumen der Vo-gelhäuschen beschäftigt.

Das Ausräumen der Vogelnester beginnt nachdem der letzte Vogelnachwuchs die Nistkästen verlassen hat, dann werden die alten Nester mitsamt den darin lebenden Parasiten wie Vogel-flöhen, Milben und Zecken entfernt, damit die Vogelbrut im kommenden Jahr nicht übermäßig davon befallen wird. Die Vogelhäuschenpflege ist sehr wichtig zum Schutze unserer einheimischen Vögel wie: Buch-finke, Meisen, Spechte, Elstern usw. Zum Abschluss wurde beim Waldhaus ein Feuer gemacht und den Hunger mit einer feinen Grillwurst gestillt. Nach dem Essen und dem Spielen rund ums Waldhaus, machten wir uns wieder auf dem Heimweg. Allen Helfern und vor allem den freiwilligen Kindern der vier Klassen möchte ich nochmals herz-lich danken für den tollen Einsatz. Der Präsident, Simon Lüscher

Page 11: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Einladung Arbeitseinsatz

Diverse Unterhaltsarbeiten beim Weiher Kiesgrube, Möösliweiher und Bachtalenweiher

Samstag, 10. November 2018

Gerne laden wir die Bevölkerung - Gross und Klein - zu diesem Arbeitseinsatz ein. Zeit 8.00 Uhr beim Weiher Kiesgrube Verpflegung Mittagessen bei der Waldhütte wird vom Verein organisiert Arbeitsgeräte werden zur Verfügung gestellt

Getränke und Verpflegung sind für die Teilnehmer kostenlos.

Für Ihren Einsatz zugunsten der Holziker Naturschutzgebiete danken wir Ihnen herzlich und freuen uns auf viele fleissige Helferinnen und Helfer.

Natur- und Vogelschutzverein Holziken Simon Lüscher Hardstrasse 25 5043 Holziken Natel: 079 857 81 32

Page 12: Gemeindenachrichten - holziken.ch · Gemeindenachrichten Nr. 10 / 26. Oktober 2018 Redaktion „Aus dem Gemeindehaus Holziken“, Marco Bieri, Gemeindeschreiber Vom Gemeinderat Gemeindeversammlung

Die Postagentur Holziken Einfach, praktisch, kundennah

Was bieten wir Ihnen?

In der Agentur können Sie folgende Post-

dienstleistungen erledigen:

- Briefe und Pakete:

Aufgabe und Abholung

- Einzahlungen:

mit der PostFinance Card, V PAY

und Maestrokarte

- Geldbezüge:

mit der PostFinance Card

Was kann ich abholen?

Alle Sendungen, die gemäss Abholungs-ein-

ladung in der Agentur für Sie bereit lie-gen.

Aus Gründen der Sicherheit und Diskreti-on

können Sie folgende Sendungen nur bei

der Poststelle Schöftland abholen:

- Betreibungsurkunden

- Nachnahmen Ausland

- Auszahlungsscheine

- Zahlungsanweisungen

Was kann ich aufgeben?

Briefe Inland

A-Post, B-Post, Einschreiben,

PP-Aufgaben (50 bis 350 Stück),

Geschäftsantwortsendungen

Briefe Ausland

Priority, Economy,

Einschreiben

Pakete Inland

Priority, Economy,

Einschreiben,

Geschäftsantwortsendungen

Pakete Ausland

International Priority,

International Economy

Express Inland

Swiss-Express Mond

Was kann ich kaufen?

- Autobahnvignetten

- Tax-Karten

- diverse Briefmarken

Öffnungszeiten

Montag und Dienstag: 08.00 - 11.45 und 14.00 - 18.00 Mittwoch und Donnerstag: 08.00 - 11.45 und 14.00 - 17.00 Freitag: 08.00 - 11.45 und 13.00 - 16.00 Samstag: 09.00 - 11.00 ** ** nur in geraden Kalenderwochen und an Abstimmungswochenenden