gesund aufwachsen im stadtteil stand der projekte im juli 2012€¦ · beratung - msb-hamburg)...

„Gesund aufwachsen im Stadtteil“ Stand der Projekte im Juli 2012

Ergebnisse der Gesundheitskonferenz

im Gebiet Essener Straße / Langenhorn-Nord

(Mai 2010)

Gesund aufwachsen im Stadtteil - Projektstand 2012

2

3

Inhalt

Gesund aufwachsen im Stadtteil -

Gesundheitsförderung für Kinder und Familien in Langenhorn ............................. 4

Leben mit den Deutschen .................................................................................... 6

Familienhebamme im Stadtteil ............................................................................. 6

Befragung zum Gesundheitsförderungsbedarf ..................................................... 7

Spielerische Vermittlung von Ernährung, Bewegung, Gesundheit. ........................ 8

Stadtteil in Bewegung - Visionen .......................................................................... 8

Bewegung in Langenhorn - was wird gewünscht? ............................................... 9

Wo kommen unsere natürlichen Lebensmittel her? ............................................ 11

Weitere Projekte im Projektzeitraum .................................................................. 12

Erweiterung der Kochkurse ................................................................................ 13

Aid-Ernährungsführerschein ................................................................................ 13

Flyer Gesundheitsangebote im Stadtteil ............................................................. 14

Impressum ......................................................................................................... 15

file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830116#_Toc274830116file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830116#_Toc274830116file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830117#_Toc274830117file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118file:///D:/Broschuere_A4_1Dokument.doc#_Toc274830118#_Toc274830118


4

Unter diesem Titel veranstaltete das Ge-

sundheitsamt des Bezirks Hamburg-Nord

im Juni 2010 die dritte bezirkliche Ge-

sundheitskonferenz.

Anders als in den Vorjahren widmete

sich diese Konferenz einem ausgewähl-

ten Gebiet im Bezirk, nämlich dem Quar-

tier Essener Straße und dem umgeben-

den Stadtteil Langenhorn-Nord. Das Ge-

biet Essener Straße wird über das Rah-

menprogramm integrierte Stadtteilent-

wicklung (RISE) gefördert. Gemeinsam

mit lokalen und überregionalen Einrich-

tungen und Akteuren wurde die gesund-

heitliche Situation von Kindern und ihren

Familien analysiert und diskutiert.

Auf einem Markt der Projekte konnten

bereits bestehende Angebote und Anbie-

ter kennengelernt, der Austausch unter-

einander und die Vernetzung unterstützt

werden.

Ein fachlicher Input zu Studienergebnis-

sen zur Gesundheit von Kindern in

Deutschland wurde von Prof. Dr. Ulrike

Ravens-Sieberer gegeben, die Aufgaben

der Quartiersentwicklung und des Quar-

tiersbüros Essener Straße stellten Dieter

Söngen (Bezirksamt Hamburg-Nord,

Fachamt Sozialraummanagement) und

Rixa Gohde-Ahrens (Lawaetz-Stiftung,

Quartiersentwicklung Essener Straße)

dar. Die Moderation der Konferenz hatte

Uta Frahm.

Im Mittelpunkt der Konferenz stand die

mit der Open-Space-Methode moderierte

„Ideenwerkstatt und Projektentwick-

lungsphase“, in der sowohl Einrichtungs-

vertreter als auch Anwohner des Stadt-

teils ihre Vorstellungen und Pläne zu ge-

sundheitsfördernden Projekten und Maß-

nahmen „ausrufen“ (vorschlagen) und

mit interessierten Teilnehmerinnen und

Teilnehmern diskutieren konnten.

Erste Verabredungen zu weiteren Hand-

lungsschritten wurden getroffen und so

die Idee umgesetzt, diese Konferenz als

„Impuls“ für die weitere Arbeit zu nut-

zen.

Wie im Konzept der Gesundheitskonfe-

renzen des Bezirks Hamburg-Nord fest-

gelegt, unterstützt das Kommunale Ge-

sundheitsförderungsmanagement KGFM)

in der Folgezeit die Projektträger bei der

Umsetzung und führt eigene Projekt-

ideen durch.

In der vorliegenden Broschüre ist nun der

Stand aller ausgerufenen Ideen nach ei-

nem zweijährigen Projektzeitraum doku-

mentiert. Darüber hinaus wird über eini-

ge Projekte und Maßnahmen, die nicht

direkt auf der Konferenz formuliert wur-

den, sich aber im Zusammenhang mit

den ausgerufenen Ideen ergeben haben,

berichtet.

Gesund aufwachsen im Stadtteil - Gesundheitsförderung für Kinder und Familien in Langenhorn.


6

Leben mit den Deutschen

Projektidee 2010

Dieses von einer Mitarbeiterin von MiMi

(Mit Migranten für Migranten) ausgerufe-

ne Projekt sollte fortlaufend das gemein-

same Leben von Menschen mit und oh-

ne Migrationshintergrund im Stadtteil

thematisieren und verbessern.

Projektstand 2012

Als eigenständiges Angebot kam es in

der Folge der Konferenz nicht zustande,

allerdings hat MiMi der im Stadtteil gele-

genen Wohnunterkunft den Vorschlag

gemacht, begleitete Gesprächsgruppen

anzubieten.

Auch wenn diese Gruppen bislang nicht

umgesetzt wurden, ist MiMi weiter mit

dem Gesundheitsamt in Kontakt, bereitet

die nächste Gesundheitskonferenz mit

vor und will diese Plattform erneut dafür

nutzen, MiMi-Veranstaltungen (Gesund-

heitsthemen für Migrantinnen und

Migranten durch muttersprachliche Men-

toren) im Stadtteil zu etablieren.

Familienhebamme im Stadtteil

Projektidee 2010

Ausgehend von der Idee, dass werdende

Eltern und junge Familien im Stadtteil -

insbesondere wenn sie einen erhöhten

Unterstützungsbedarf in der Anfangspha-

se als Familie haben - eine intensive

Betreuung durch eine Hebamme erhalten

sollten, fanden sich hier Vertreterinnen

und Vertreter aus Einrichtungen zusam-

men, die mit dieser Zielgruppe arbeiten.

Die Teilnehmenden in dieser Gruppe sa-

hen eine Familienhebamme als eine idea-

le Ergänzung für die bereits bestehenden

Unterstützungsangebote für Schwangere

und junge Familien.

Projektstand 2012

Nach der Konferenz trafen sich Mitglieder

dieser Gruppe einige Male, um die Reali-

sierung dieser Idee zu prüfen. Aufgrund

der finanziellen Ressourcen und der

Rückmeldung der Fachbehörde, dass im

Bezirk keine weiteren Familienhebam-

menstellen geschaffen werden können,

konnte dieses Vorhaben letztlich nicht um-

gesetzt werden.

Weiterhin finden aber werdende Eltern

und junge Familien Anlaufstellen im

Stadtteil. Beim Verein nullbisdrei, in der

Mütterberatungsstelle und im Eltern-Kind-

Zentrum wird ihnen Beratung und Unter-

stützung angeboten.

7

Befragung zum Gesundheitsförderungsbedarf

Projektidee 2010

Das Gesundheitsamt stellte auf der Kon-

ferenz die Idee einer Anwohnerbefragung

zum Thema „Gesundheit und Wohlbefin-

den im Stadtteil“ vor, die Einschätzungen

der Quartiersbewohner bzgl. der gesund-

heitsfördernden Angebote im Quartier

ermitteln sollte. Hintergrund dieser Idee

ist, dass der Ausgangspunkt einer beteili-

gungsorientierten Gesundheitsförde-

rungsarbeit die Einbeziehung der betrof-

fenen Bevölkerung sein muss, um mög-

lichst passende Angebote und Maßnah-

men zu entwickeln.

Projektstand 2012

Diese Befragung konnte im Herbst 2010

durchgeführt werden. An der Fragebo-

genentwicklung waren neben den Mitar-

beiterinnen des KGFM auch das Fachamt

Sozialraummanagement und das Quar-

tiersmanagement beteiligt.

Ein teilstandardisierter Fragebogen mit

21 teils geschlossenen, teils offenen Fra-

gen umfasste nicht nur den Bereich

Wohlbefinden im Stadtteil und Wünsche

an zukünftige Angebotsentwicklung, son-

dern auch das persönliche Gesundheitsver-

halten.

Insgesamt konnten 277 Menschen zwi-

schen 16 und 90 Jahren interviewt werden.

Ein ausführlicher Bericht wurde erstellt

und kann unter den im Impressum ange-

gebenen Adressen (oder unter http://

www.hamburg.de/contentblob/2747596/

data/dokumentation-esundheitskonferenz

-2010.pdf) bestellt werden.

Die Ergebnisse der Befragung wurden

den Anwohnern und Einrichtungsvertre-

tern sowohl auf dem Stadtteil- und dem

Jugendbeirat als auch durch das Stadtteil-

magazin „Klang und Farbe“ vorgestellt.

Ergänzend wurden im Rahmen des in-

zwischen aufgebauten Netzwerks Ge-

sundheitsförderung (ein RISE-Projekt)

insgesamt 32 Einrichtungen und Akteure

(Ärzte, Therapeuten etc.) zu ihren Ein-

schätzungen bzgl. besonderer gesund-

heitlicher Probleme/Themen im Stadtteil

und hinsichtlich fehlender Angebote be-

fragt.

Diese Anregungen wurden ausgewertet

und führten zur Umsetzung weiterer

Maßnahmen (s. Erweiterung der Koch-

kurse, aid-Ernährungsführerschein und

Flyer Gesundheitsangebote im Stadtteil).


8

Spielerische Vermittlung von Ernährung, Bewegung, Gesundheit

Projektidee 2010

Die „Ausrufer“ dieses Projektes hatten

die Zielgruppe der jungen Familien im

Blick. Eltern und Kinder gemeinsam oder

auch in jeweils eigenen Gruppen sollten

auf spielerische Weise mit den Bereichen

Ernährung, Bewegung und (psycho-

soziale) Gesundheit vertraut gemacht

werden.

Projektstand 2012

Die Umsetzung dieser Idee sollte aus

organisatorischen Gründen über die El-

ternschule Langenhorn erfolgen. Parallel

sollte ein Kurs im Zentrum für Alleinerzie-

hende Hohe Liedt angeboten werden.

Da ein erster geplanter Kurs zu spieleri-

scher Entspannung und Eltern-Kind-

Bindung aufgrund zu geringer Teilneh-

merzahl nicht umgesetzt werden konnte,

werden nun alternative Ideen aus dem

Bereich Ernährung verfolgt.

Die Grundlage hierfür ist die inzwischen

vom Gesundheitsamt Hamburg-Nord

organisierte Fortbildung zum aid-

Ernährungsführerschein (s. u.), die auf-

grund der Ergebnisse der Anwohnerbe-

fragung sowie der Einrichtungsbesuche

angeboten wurde.

Stadtteil in Bewegung - Visionen Projektidee 2010

Diese Projektidee befasste sich mit den

Rahmenbedingungen für einen beweg-

ten Stadtteil. Ziel war hier zunächst, he-

rauszufinden, ob es im Gebiet Orte und

andere baulich gegebene Möglichkeiten

für gemeinsame Bewegungs-Aktionen

gibt. Außerdem sollte geklärt und erprobt

werden, ob diese ungefährdet zu errei-

chen sowie sicher zu bespielen sind, ob

diese Orte generell zu Spiel und Bewe-

gung „animieren“ und ob es hier Kon-

taktmöglichkeiten zu Gleichaltrigen oder

anderen gibt.

Projektstand 2012

Da dieses Projekt in einem unmittelba-

rem thematischen Zusammenhang mit

der Projektidee stand, mehr Bewegungs-

möglichkeiten im Stadtteil zu schaffen

und Anwohnerinnen und Anwohner in die

Ideenentwicklung einzubinden, wurden

diese beiden Projekte in der Folge ge-

meinsam unter dem Titel „Langenhorn in

Bewegung“ als Gesundheitsförderungs-

projekt in die „RISE-Förderung“ aufge-

nommen.

Als erster Schritt erfolgt hier zurzeit eine

Untersuchung zu Qualitäten des öffentli-

chen Raums und dessen Nutzung.

9

Bewegung in Langenhorn - Was wird gewünscht?

Projektidee 2010

Idee und Zielsetzung dieser Gruppe war

es, Bewegung - und damit Gesundheit -

in Langenhorn zu fördern, Anreize zu

schaffen, sich im Freien zu bewegen.

Viele Ideen wie aktive Laufpausen, Füh-

rungen in der Natur, Spielangebote etc.

wurden von den Teilnehmenden schon

auf der Konferenz zusammengetragen.

Projektstand 2012

Ebenso wie das eben genannte Projekt

wurde diese Idee Teil des überge-

ordneten Gesundheitsförderungs-Projekts

„Langenhorn in Bewegung“, das in die

„RISE-Förderung“ aufgenommen wurde.

Für die Zielgruppe der Erwachsenen und

Senioren sollen mittels intensiver Beteili-

gungsprozesse im RISE-Förderzeitraum

die Planung und Umsetzung von Bewe-

gungsangeboten im öffentlichen Raum

erfolgen.

Ein Bewegungstreff mit freiräumlichen

Bewegungsanreizen und –angeboten für

Gruppen unter Anleitung wird bereits seit

Anfang 2012 umgesetzt. Auf dem sog.

„Aktivplatz Essener Straße“ - dem Außenge-

lände der Kita Dortmunder Straße - fin-

den wöchentlich angeleitete Bewegungs

– und Spielangebote für alle Anwohnerin-

nen und Anwohner zwischen 30 und 90

Jahren statt.

Gemeinsame Aktivitäten auf Stadtteilfes-

ten dienen der Öffentlichkeitsarbeit und

der Motivation weiterer Menschen im

Stadtteil, sich an diesen Unternehmun-

gen zu beteiligen.

Auf dem Marktplatz im Gebiet werden ab

Sommer 2012 feste Treff– und Spielzeiten

angeboten. Eine „Bewegungs-Kontakt-

Börse“ ist in Planung, über die Angebote

für sportliche Aktivitäten annonciert und

Gleichgesinnte gesucht werden können.

Weitergehende Ideen und Angebote er-

geben sich im Austausch mit den Teilneh-

merinnen und Teilnehmern. So sind auch

die Senioren mit ihren spezifischen Vor-

stellungen und Wünsche an Bewegungs-

angebote beteiligt und eingebunden.

Darüber hinaus hat eine Vernetzung mit

dem durch die Initiative „Kooperation der

Generationen“ entwickelten Angebot der

“Mittagsspaziergänge“ stattgefunden.


10

Für die Zielgruppe der Kinder wird ein be-

sonderes Projekt umgesetzt. Die Bewe-

gungsbaustelle, ein Bewegungsangebot

für Innen– und Außenräume, das mit un-

terschiedlichen „Baumaterialien“ Bewe-

gungsanreize setzt, soll im Stadtteil etab-

liert werden.

Dieses Konzept wird seit Jahren vom

„Forum Spielräume“ umgesetzt und Ein-

richtungen wie Kindertagesstätten und

Vor– bzw. Grundschulen angeboten. Die

bewegungsfördernden Effekte sind dabei

ebenso wichtig wie die pädagogischen.

Im Rahmen des Bewegungsprojekts wird

eine Bewegungsbaustelle angeschafft,

die den interessierten Einrichtungen kos-

tenfrei zur Verfügung gestellt werden

kann. Im Rahmen einer Schulung sollen

die jeweiligen Mitarbeiterinnen und Mit-

arbeiter im Umgang mit der Baustelle

und den Materialien angeleitet werden.

Über die o. g. Einrichtungsbesuche im

Rahmen des Netzwerks Gesundheit wur-

den zehn interessierte Kindertagesstät-

ten, Schulen und Institutionen ermittelt,

die dieses Angebot für ihre Arbeit nutzen

wollen.

11

Wo kommen unsere natürlichen Lebensmittel her?

Projektidee 2010

Ziel dieser Idee war, eine Verbindung von

Umweltbildung und Stadtteilentwicklung

im Quartier Essener Straße herzustellen

und Kindern unter Einbindung und Wei-

tergabe der Kenntnisse und Erfahrung

der älteren Generation Wege zur gesun-

den Ernährung aufzuzeigen .

Konkrete Ideen auf der Konferenz waren

u. a. die Entstehung einer Streuobstwie-

se, Einrichtung eines Waldspielplatzes

mit Lehrpfad und Etablierung eines Ge-

nerationen– bzw. Nachbarschaftsgartens

für das Quartier.

Projektstand 2012

Im Laufe des Projektzeitraums konnte

durch den Fachbereich Stadtgrün des Be-

zirksamtes über RISE-Mittel eine Streu-

obstwiese mit 15 Obstbäume im Grün-

zug Essener Straße gepflanzt werden.

Jeder dieser Obstbäume hat einen

„Baumpaten“ und zwar entweder Privat-

personen oder Einrichtungen aus dem

Quartier.

Die Idee des Nachbarschaftsgartens wur-

de ebenfalls in das „RISE-Programm“

aufgenommen.

Für die Projektleitung wurde Herr Edou-

ard van Diem (Mitwelt/SystemBildung/

Beratung - msb-Hamburg) gewonnen,

der bereits im Hamburger Volkspark ein

vergleichbares Projekt betreibt.

Ende 2011 fanden verschiedene

Workshops mit Anwohnerinnen und An-

wohnern statt, in denen die Vorstellun-

gen von einem “interkulturellen Perma-

kulturgarten Langenhorn“ (InPeLa) kon-

kretisiert wurden.

Im Frühjahr 2012 wurde durch das Fa-

chamt Management des öffentlichen

Raums des Bezirksamtes Hamburg-Nord

eine ca. 3000 qm große Fläche für dieses

Projekt pachtfrei zur Verfügung gestellt.


12

Möglichkeiten der Kooperation mit einem

Beschäftigungsprojekt der Hamburger Ar-

beit (HAB) im Quartier konnten realisiert

werden.

Im Frühsommer 2012 begannen die ers-

ten Arbeiten auf dem Grundstück, im Juli

2012 fand die offizielle Einweihung statt.

Stadtteilfeste und andere Veranstaltun-

gen sowie die regionalen Medien (z. B.

„Klang und Farbe“) werden für die Öf-

fentlichkeitsarbeit und die Motivierung

weiterer „Mitstreiter“ genutzt.

Eine Ergänzung dieses Gartenprojekts

durch dezentrale „Anpflanzungen“ wie

z. B. im Vorgarten der Zachäuskirche, die

unmittelbar neben dem Marktplatz am

Käkenhof liegt, sind in der Diskussion

und können ebenfalls die Sichtbarkeit

dieses Projektes erhöhen.

Weitere Maßnahmen im Projektzeitraum

Wie bereits erwähnt, haben sich im Lau-

fe der Zeit im Gebiet weitere Ideen, An-

gebote oder Maßnahmen entwickelt.

Diese beruhen zum größten Teil auf den

Ergebnissen der Befragung und den Aus-

wertungen der Einrichtungsgespräche.

So wurde das Thema Ernährung - und

hier speziell die Ernährung von Kindern

und Jugendlichen - als wichtiges Hand-

lungsfeld eingeschätzt und die Vermitt-

lung von Ernährungswissen und Koch-

kenntnissen schon im Kindesalter von

Vielen für wichtig befunden.

Dies hatte zur Folge, dass schon beste-

hende Angebote, wie der „Kochkurs für

den kleinen Geldbeutel“, ausgebaut und

erweitert wurden und eine Fortbildung

zum „aid-Ernährungsführerschein“ für

Honorarkräfte durch das Gesundheitsamt

Hamburg-Nord organisiert wurde.

13

Erweiterung der Kochkurse

Die seit 2009 laufenden „Kochkurse für

den kleinen Geldbeutel“, die in Kooperati-

on mit der Hamburger Tafel umgesetzt

werden, erfreuen sich einer großen

Nachfrage. Jeweils 4 Staffeln pro Jahr

mit je einem Kurs wurden durch Mitar-

beiterinnen des Fachamtes Gesundheit

in der Küche der Grundschule Neuberger

Weg umgesetzt. Ein Kurs umfasst dabei

5 Termine, kostet insgesamt 5 Euro und

bietet den Teilnehmenden kostenfreie

Kinderbetreuung an.

Aufgrund der Rückmeldungen durch Ein-

richtungsvertreter und der Ergebnisse

der Befragung, wonach Ernährung als

wichtiges Handlungsfeld gesehen wird,

erweiterte das Fachamt Gesundheit die-

ses Angebot. In jeder Staffel werden nun

seit 2011 zwei Kurse (jeweils mittwochs

und donnerstags) angeboten.

Darüber hinaus haben die beiden Mitar-

beiterinnen, die diese Kurse durchführen,

auch an der Fortbildung zum „aid-

Ernährungsführerschein“ teilgenommen

und bieten seit Februar 2012 in der

Grundschule Neuberger Weg im Rahmen

der Wahlpflichtkurse einen Kochkurs für

Kinder des zweiten Schuljahrs an. Insge-

samt 8 Kinder nehmen hieran teil. In der

zweiten Jahreshälfte soll dieser Kurs er-

neut angeboten werden, diesmal für

Schülerinnen und Schüler der dritten

Klassen.

Aid-Ernährungsführerschein

Die bereits beschriebenen Rückmeldun-

gen der Einrichtungen zu den Themen Er-

nährung, Übergewicht, Fehlernährung

und Kochen waren Ausgangspunkt für

Überlegungen des KGFM, neben den

Kochkursen weitere Angebote zu etablie-

ren.

Durch die Informationen einer Konferenz-

teilnehmerin über den Ernährungsführer-

schein konnte der Kontakt zum aid-

Infodienst in Bonn (Auswertungs- und In-

formationsdienst für Ernährung, Land-

wirtschaft, Verbraucherschutz) hergestellt

werden.

Im April 2012 konnte dann im Gesund-

heitsamt Hamburg-Nord eine kostenlose

Informationsveranstaltung „Der aid-

Ernährungsführerschein“ durchgeführt

werden. Daran nahmen insgesamt 20

Personen teil, die zum großen Teil aus

dem Stadtteil Langenhorn kamen. Die

Materialien, die für die Durchführung von

Kursen notwendig sind, wurden den Teil-

nehmenden kostenfrei durch das Be-

zirksamt zur Verfügung gestellt.

Eine erste Umsetzung des Kurses in der

Elternschule Langenhorn ist in Planung.


14

Flyer Gesundheitsangebote im Stadtteil

Im Zusammenhang mit verschiedenen

Gesprächen im Stadtteil wurde deutlich,

dass die Vielzahl der gesundheitsfördern-

den Angebote für Familien in Langenhorn

in einem gemeinsamen Flyer präsentiert

werden sollte, da so die Zielgruppe bes-

ser zu erreichen ist.

Es wurde ein Faltblatt entwickelt, in dem

jeweils für ein halbes Jahr die Angebote

und Termine veröffentlicht werden. In kur-

zer und übersichtlicher Form werden hier

die Gesundheitssprechstunde, die

„Kochkurse für den kleinen Geldbeutel“,

die Mütterberatung, die Säuglingspflege-

und Brustkrebsvorsorgekurse sowie die

RISE-Bewegungsprojekte und der Nach-

barschaftsgarten dargestellt.

Inzwischen wurde eine zweite aktualisier-

te Fassung für den Zeitraum Juli - De-

zember 2012 vorgelegt.

15

Impressum Bezirksamt Hamburg-Nord

Fachamt Gesundheit (Hrsg.) 2012

„Gesund aufwachsen im Stadtteil“

Stand der Projekte im Juli 2012

Ergebnisse der Gesundheitskonferenz

im Gebiet Essener Straße / Langenhorn-Nord

(Mai 2010)

Bestellung über

Bezirksamt Hamburg-Nord

Fachamt Gesundheit

Eppendorfer Landstraße 59

20249 Hamburg

Telefon: 42804 - 2897 oder - 2793

E-Mail: [email protected]

Inhalt und Gestaltung

Kommunales Gesundheitsförderungsmanagement

Hamburg-Nord

Druck: selbst

Auflagenhöhe: 200

Juli 2012

Fachamt Gesundheit

Kommunales Gesundheitsförderungsmanagement (KGFM)

Eppendorfer Landstraße 59

20249 Hamburg

gesund aufwachsen im stadtteil stand der projekte im juli 2012€¦ · beratung - msb-hamburg)...

Documents