GEMEINDENACHRICHTENAMTSBL AT T DER GEMEINDEN BAMMENTAL, WIESENBACH UND GAIBERG

WIESENBACH BAMMENTAL GAIBERG

57. Jahrgang 10. August 2018 Nr. 32

2 Bammental · Wiesenbach · Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018

Kerwe PARTY

17.August ab 20:00Uhr TV-Halle Turnabtei lungT V Bammental

Theater verein Goukelk appe e.V

Mehr Infos:turnen.tv-bammental.de

Kerwe Warm Up

mit DJ

Gemeinsame amtliche mitteilunGen

letzte chance zur teilnahme an der eVs 2018

Noch bis Mitte September 2018 können sich interessierte Haushalte für die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) 2018 anmelden. Die EVS ist die größte freiwillige Haushaltserhebung der amtlichen Statistik und findet nur alle fünf Jahre statt. Sie liefert unverzichtbare Informatio-nen über die Lebensverhältnisse in Deutschland. Die Ergebnisse werden unter anderem bei der Berechnung der Inflationsrate, der Festlegung des Regelbedarfs für das Arbeitslosengeld II und der Ermittlung der Lebens-haltungskosten von Kindern benötigt. Teilnehmende Haushalte profitieren doppelt! Bei der EVS führen die teilnehmenden Haushalte drei Monate lang ein Haushaltsbuch. Dadurch verschaffen sie sich einen guten Überblick über ihre persönliche Haus-haltskasse und erhalten als Dankeschön für ihre wertvolle Unterstützung eine Geldprämie von 100 €.Das Statistische Landesamt bittet um Mithilfe im vierten Quartal 2018!Zahlreiche Haushalte in Baden-Württemberg beteiligen sich bereits an der EVS 2018. Um aussagekräftige Ergebnisse zu erhalten, ist es aber wichtig, dass sich möglichst viele und auch die unterschiedlichsten Haushalte an der Erhebung beteiligen. Deshalb suchen wir aktuell insbesondere noch: – Paarhaushalte mit einem Teenager im Alter von 14 bis 17 Jahren– Mehrgenerationenhaushalte– Haushalte mit einem Nettoeinkommen unter 1 700 Euro und über

4 000 Euro– Haushalte von Selbstständigen– Haushalte von Arbeiterinnen und Arbeitern– Haushalte von Nichterwerbstätigen, wenn sie nicht bereits im Ruhe-

stand sindWie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik werden sämtliche An-gaben streng vertraulich behandelt und ausschließlich in anonymisierter

Form für statistische Zwecke verwendet. Falls Sie teilnehmen möchten, können Sie sich im Internet unter www.evs2018.de (über „Zum Teilnah-meformular“, dann bei Baden-Württemberg) oder telefonisch unter der kostenfreien Rufnummer 0800 - 00 06 720 anmelden.Weitere Informationen zur EVS finden Sie auch in unserem Internetange-bot unter www.statistik-bw.de.

Freibadesaison 2018:

Zum Start der Sommerferien bescheinigt das Gesundheitsamt ungetrüb-ten Badespaß in den Badeseen und Freibädern im Rhein-Neckar-Kreis und in HeidelbergWer das derzeitige gute Wetter für den Besuch an einem Badesee bezie-hungsweise in einem Freibad im Rhein-Neckar-Kreis oder Heidelberg nutzen möchte, kann dies aus hygienischer Sicht bedenkenlos tun. „Trotz hoher Temperaturen und lebhaften Badebetriebs mussten in keinem Schwimm- und Badebecken oder an den überwachten Badeseen durch das Gesundheitsamt Maßnahmen ergriffen werden, die dem Schwimmen und Planschen entgegenstanden“, erklärt der für die Überprüfung zustän-dige Mitarbeiter im Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, Albert Karras, in einer Halbzeitbilanz der Freibadesaison.Schwimmen und Baden zählt schließlich vor allem in diesem heißen Som-mer zu den beliebtesten Freizeitaktivitäten. Neben den 24 Freibädern mit ihren 65 Becken (Landkreis und Stadt Heidelberg zusammen) können sich die Badegäste auch an 9 Badeseen im Rhein-Neckar-Kreis erfrischen. Alle diese Badestellen werden vom Gesundheitsamt des Landkreises, das auch für den Stadtkreis Heidelberg zuständig ist, überprüft. In den Frei-bädern werden regelmäßig von akkreditierten Wasser-Laboren mikrobio-logische Beckenwasserproben entnommen und untersucht. Die Untersu-chungsergebnisse werden nicht nur zeitnah den Betreibern übermittelt, sondern auch automatisch dem Gesundheitsamt zugesandt. So können bei Bedarf kurzfristig notwendige Maßnahmen zwischen Betreiber und Gesundheitsamt abgestimmt werden. Alle Schwimm- und Badebecken im Rhein-Neckar-Kreis und der Stadt Heidelberg verfügen zudem über Mess- und Regelanlagen, die Chlor- und pH-Werte automatisch an die Beckenwassersituation anpassen. Diese Werte werden mittels Handmes-sungen vom Bäderpersonal täglich auf ihre Plausibilität kontrolliert und die automatischen Messgeräte bei Bedarf kalibriert.Diese Abläufe werden entsprechend dokumentiert und können, beson-ders wenn schlechte Befunde gemeldet werden, auch vom Gesundheit-samt überprüft werden. „Die bisher vorliegenden mikrobiologischen Untersuchungsergebnisse der Freibäder und die vom Gesundheitsamt durchgeführten Kontrollen deuten auch 2018 wieder auf eine hygienisch einwandfreie Badebeckenwasserqualität hin“, gibt Albert Karras vom Landratsamt grünes Licht für alle von seinem Referat überwachten Frei-bäder der Region.Bei Badeseen erfolgt im Zwei-Wochen-Rhythmus eine ProbenahmeBei den neun Badeseen sind Karras und seine Kollegen selbst im Einsatz: Zwischen Mai und September nehmen sie alle zwei Wochen eine Probe. Diese werden im Labor des Landesgesundheitsamtes Stuttgart auf Indika-torparameter (E.-coli und Enterokokken) untersucht. Innerhalb weniger Tage liegen dem Gesundheitsamt des Rhein-Neckar-Kreises die exakten Ergebnisse vor, das anhand der Werte gegebenenfalls weitere Maßnah-men trifft. Darüber hinaus werden bei allen Probenahmen begleitend der pH-Wert, die Sichttiefe, der Sauerstoffgehalt sowie die Luft- und Wasser-temperatur der Badegewässer ermittelt. Auch eine mögliche Algenbil-dung wird in den Blick genommen. Aufgrund der jahrzehntelangen Über-wachung liegen dem Gesundheitsamt für jeden Badesee Daten vor, die bei gegebenenfalls aktuellen Problemen als Referenzwerte herangezogen werden können.„Die bisher vorliegenden 45 Wasserproben aus der Badesaison 2018 waren nicht zu beanstanden“, bescheinigt Karras auch für die Badeseen

Bammental · Wiesenbach · Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018 3

ungetrübten Badespaß. Die nächsten Werte der am 31. Juli entnomme-nen Proben können übrigens ebenso wie die Vorbefunde ab Montag, 6. August, im Internet unter https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/wasser/badegewaesserkarte eingesehen werden.Baden im Neckar wird nicht empfohlenBezüglich der Frage, ob man im Neckar bedenkenlos baden und schwim-men kann, hat Experte Albert Karras eine klare Meinung: „Dem Baden im Neckar muss nach wie vor eine deutliche Absage erteilt werden; aufgrund mikrobiologischer Verunreinigung kann der Aufenthalt im Neckar mit Risiken für die Gesundheit verbunden sein.“ Der Neckar ist übrigens kein Schwimm- und Badegewässer entsprechend der offiziellen EU-Richtlinie und wird somit nicht amtlich kontrolliert. Das Gesundheitsamt des Land-kreises und der Stadt Heidelberg rät aus gesundheitlichen Gründen vom Baden im Neckar ab.

energiekarawane Gewerbe erfolgreich abgeschlossen

Seit 01. Juni war sie im Gemeindeverwaltungsverband Neckargemünd unterwegs: die Energiekarawane. Jetzt ist die Aktion abgeschlossen und die Bürgermeister können eine erfolgreiche Bilanz präsentieren. In Bammental, Gaiberg, Neckargemünd und Wiesenbach wurden zahlrei-che Betriebe angesprochen. Das Angebot: ein einstündiger Energiecheck durch qualifizierte Energieberater. Damit sollte geklärt werden, ob in dem Betrieb Einsparpotentiale bestehen und ob diese auch wirtschaftlich um-gesetzt werden können.Am Ende haben 17 Betriebe das Angebot wahrgenommen und einen Energiecheck absolviert. Das Spektrum der beratenen Betriebe reicht da-bei von der Bäckerei über ein Fitnessstudio bis hin zur Gärtnerei. Viele der Firmen sind im Energiebereich schon sehr aktiv und haben beispiel-weise ihre Beleuchtung bereits auf LED umgestellt. Dennoch konnte der Energieberater Jürgen Imhof vor Ort weitere Einsparmöglichkeiten iden-tifizieren. Von Photovoltaik bis Wärmerückgewinnung: in der etwa ein- bis zweistündigen Beratung konnten verschiedene Modernisierungsemp-fehlungen erörtert werden. Dazu gab es auch Hinweise zu den passenden Förderprogrammen.Sehr zufrieden mit den Ergebnissen zeigte sich auch Dr. Klaus Keßler Ge-schäftsführer der KliBA und Mit-Initiator der Aktion. „Auch im Bereich Gewerbe zeigt sich, dass die persönliche Ansprache und ein einfaches, aber klares und seriöses Angebot viel bewirken können“. Wer die Chance der kostenlosen Energieberatung verpasst hat kann sich bei den Klimaschutzbeauftragten des Gemeindeverwaltungsver-bands über weitere Beratungsangebote informieren: Frau Nicola Lender (06223/804-821) oder Susanne Lang (06223/804-822) oder per E-Mail an klimaschutz-im-GVV@neckargemuend.de.

hitzewelle hält nach wie vor an – Gesundheits-amt gibt tipps

Insbesondere Kranke und Pflegebedürftige sind gefährdetDie Hitzewelle hält nach wie vor an. Viele Menschen fühlen sich dadurch beeinträchtigt. „Von der lang anhaltenden Hitze gehen auch Gefahren aus, insbesondere für Kranke und Pflegebedürftige“, weiß Dr. Andreas Welker, Amtsarzt im Gesundheitsamt des Landratsamts Rhein-Neckar-Kreis, das auch für den Stadtkreis Heidelberg zuständig ist. Das Gesundheitsamt rät allen Menschen ausreichend Flüssigkeit zu sich zu nehmen, um eine Aus-trocknung zu vermeiden. „Wir haben aus dem Hitzesommer 2003 gelernt, dass insbesondere bettlägerige und schwer pflegebedürftige Menschen durch die sogenannte Hyperthermie gefährdet sind“, erläutert Dr. Welker. Im Jahr 2003 war es zu einer mehrwöchigen Hitzewelle mit konstanten

tropischen Nächten über 20 Grad gekommen. In mehreren mitteleuropä-ischen Ländern und auch in Baden-Württemberg konnte in dieser Phase ein deutlicher Anstieg an Sterbefällen verzeichnet werden. Eine in Zusammenarbeit mit dem Landesgesundheitsamt in Stuttgart durchgeführte Studie ergab als wesentlichen Risikofaktor die Bettläge-rigkeit. „Dieses Ergebnis ist sehr plausibel, da bettlägerige Menschen ihre Körperwärme viel schlechter an die Umgebung abgeben und deshalb die Körperkerntemperatur in überwärmten Innenräumen kontinuierlich an-steigen kann“, sagt Dr. Welker und rät, die Raumtemperatur in den Zim-mern mit Bettlägerigen 26 bis 28 Grad nicht übersteigen zu lassen, um einer Überwärmung entgegen zu wirken. Die Räume sollten durch Ver-dunkelung vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt und die kühlsten Nachtstunden zum Durchlüften genutzt werden. Noch besser wäre es, bettlägerige Menschen in die kühlsten Räume eines Gebäudes zu verle-gen. Sie sollten eher leicht bekleidet sein und nicht oder wenig zugedeckt werden. Durch regelmäßiges Waschen mit feuchten Tüchern ohne Ab-trocknen kann man ebenfalls eine leichte Abkühlung erreichen. Das An-steigen der Körpertemperatur, das nicht durch einen Infekt hervorgerufen wird, sollte schnellstmöglich Anlass für eine ärztliche Untersuchung sein. Auch ungewohnte Unruhe, plötzliche Verwirrtheit und Übelkeit kön-nen Zeichen für eine akute Überhitzung sein. 2003 war selbst Ärzten das Phänomen der Hyperthermie nicht immer bekannt. Die erhöhte Körper-temperatur wurde zunächst oft als Fieber missverstanden. Vermeintliche Infekte wurden mit fiebersenkenden Medikamenten oder Antibiotika behandelt. Beide Maßnahmen sind bei passiver Überwärmung aber wir-kungs-los. Luftzug, das Lockern der Kleidung, etwas zu trinken und kühle Umschläge sind lebensrettende Erstmaßnahmen bei einem drohenden Hitzschlag. „Uns ist es wichtig, auf diesen besonders kritischen Aspekt der drohenden Überhitzung hinzuweisen. Wir sollten in unserer Nach-barschaft auf Menschen achten, die durch die Hitze gefährdet sind und ihnen Unterstützung anbieten“, so Dr. Welker.Zudem sollten sich jüngere Menschen den derzeitigen Temperaturen anpassen und direkte Sonneneinstrahlung nach Möglichkeit vermeiden. Gerade im Zusammenhang mit sportlichen Aktivitäten kann es auch bei jungen Menschen zum sogenannten Hitzschlag und damit schlimmsten-falls zu einem lebensbedrohlichen Zustand kommen. Von daher sollte körperliche Belastung auf den frühen Morgen oder späten Abend verla-gert und in seinem Ausmaß der Außentemperatur angepasst werden.

Gewässer leiden unter trockenheit – keine Wasserentnahme

„Sonne satt gepaart mit hohen Temperaturen beschert uns dieser Tage nicht nur uneingeschränkte Sommerfreuden, sondern hat auch weniger schöne Auswirkungen für unsere Gewässer“, erläutert Margarete Schuh, Leiterin des Wasserrechtsamts im Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis. Die Wasserspiegel sinken und die Wassertemperaturen steigen deutlich. Beides schadet der Gewässerfauna und -flora massiv. Aus diesem Grund weist das Wasserrechtsamt im Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis darauf hin, dass der Gemeingebrauch an unseren Gewässern nur solange mög-lich und gestattet ist, wie dies unschädlich für das Gewässer ist.„Unter den Gemeingebrauch fällt dabei besonders das Entnehmen von Wasser zur Gartenbewässerung“, erläutert Margarete Schuh weiter. Das sei nur dann unschädlich möglich, wenn das Gewässer ausreichend Was-ser führt. Fällt der Wasserspiegel drastisch ab, ist jedwede Benutzung verboten. Es ist davon auszugehen, dass durch die derzeitige Trockenheit diese sogenannte Mindestwasserführung bei vielen Gewässern bereits erreicht ist oder sogar unterschritten wird. „Die beste Abhilfe für unsere Gewässer in dieser Situation ist Regen“, so Schuh.Fragen rund um die Wasserstände und Wasserentnahme aus den Gewäs-sern im Rhein-Neckar-Kreis beantwortet das Wasserrechtsamt unter Tel. 06221 / 522-1725.

notrufe

Notruf, Unfall 110Feuerwehr und Rettungsdienst 112Kinderschutz-Notruf im Rhein-Neckar-Kreis 112Polizeiposten Meckesheim 06226 1336Polizeirevier Neckargemünd 9254-0 Kläranlage Tel. 972125 Wassermeister Tel. 06223 92556-0, Fax 92556-22MVV Energie - Erdgas Notfall-Hotline Tel. 0621 2903573Süwag Energie AG Tel. 06223 963-0Bei Unterbrechung der Stromversorgung Tel. 06223 963666Unity Media Baden-Württemberg Tel. 0221 46619100

telefonseelsorge Rhein-neckar

Notrufnummer der TelefonseelsorgeTag und Nacht (bundesweit – gebührenfrei) 0800 1110111IntegrationsfachdienstHebelstr. 22, 69115 Heidelberg, Eingang C Tel. 06221 8901510Psychosoziale Beratungsstelle (PSB) Tel. 06221 882673Sekretariatssprechzeiten: Gespräche nach VereinbarungMo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.00 Uhr Mo - Do 13.00 - 15.00 UhrBeratungsstelle für Hörbehinderte (Bf H) Mo - Di und Do - Fr 9.00 - 12.00 Uhr, Tel.-Nr. 06221 88-3561 St-Nr. 06221 88-2124 Fax-Nr. 06221 88-2112

Sozialstation f. Ambulante Pflegedienste Neckargemünd, Mühlgasse 8/1 (Seniorenwohnanlage), Tel./Fax 9221-0/9221-44 Pflegenotdienst: 0171 7916506Kreisseniorenrat des Rhein-Neckar-Kreises e.V.Bahnhofstraße 54, 69151 Neckargemünd Tel. 06223 8681223Ambulante Pflegedienste Mathilde-Vogt-HausAußenstelle Bammental Tel. 966328 (Anna-Scherer-Haus)Ambulanter Pflegedienst K.U.R. Scholl, Tel. 06223 865630Tag u. Nacht erreichbar Tel. 0173 3234875Ambulanter Hospizdienst Elsenztal e.V. Tel. 06226 429002, 06223 4876884, 01525 2845875

sozialpsychiatrischer Dienst

Sozialpsychiatrischer Dienst im GPZ (Gemeindepsychiatrisches Zent-rum) - Hilfe und Beratung für psychisch Kranke - Wiesloch, Heidelberger Str. 51, Tel. 06222 8019/Außensprechstunde Neckargemünd: Prinz Carl, Hauptstr. 56, Besprechungszimmer im OG. Mo. 15.30 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung. Tel. 06223 861227Der Caritasverband hält jeden Donnerstagnachmittag von 14 bis 17 Uhr im kath. Kirchenzentrum der Pfarrgemeinde St. Nepomuk (Pfarrbüro) Hauptstr. 29, 69151 Neckargemünd, Tel. 3554, Sprechstunde ab.

Die Nummer des AVR-Abfalltelefons lautet: 07261 931-0Web: info@avr-kommunal.de/www.avr-kommunal.deAVR Energie GmbH, Dietmar-Hopp-Str., 74889 Sinsheim 0800 28755462

Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, Außenstelle Sinsheim, Muthstr. 4Zulassungsstelle Tel. 07261 9466-5514/Fax: 07261 9466-5520Führerscheinstelle Tel. 07261 9466-5504/Fax: 07261 9466-95521Öffnungszeiten der Zulassungsstellen/FührerscheinstelleMo, Di, Do, Fr 7.30 - 12.00 Uhr, Mittwoch 7.30 - 17.00 UhrKrankentransport - TaxiBammental, Gaiberg und Wiesenbach 5598; 970323Hebammendienst Bammental , Tel. 5998; Gaiberg Tel. 47202

PflegedienstIndividuelle Schwerstbehindertenbetreuung der AWO 06223 2188Mobiler Sozialer Dienst der AWO 06223 74443Neckarsteinacher Str. 14 in 69151 NeckargemündMalteser-Hilfsdienst e.V. Tel. 06222 92250Wiesloch, Baiertaler Str. 26, Essen auf Rädern (Mahlzeitendienst): Tägliche Anlieferung von warmen Mahlzeiten (auch am Wochenende).Frauenhaus Heidelberg Tel. 06221 833088

Ärztliche Bereitschaftsdienste

Wenn Sie nachts, am Wochenende oder an Feiertagen einen Arzt brau-chen und nicht bis zur nächsten Sprechstunde warten können, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst für Sie da. Wenn Sie die Rufnummer 116 117 wählen, hören Sie in der Regel eine Bandansage, die Ihnen die Adresse der nächstgelege nen Notfallpraxis und die Öffnungszeiten nennt. Falls Sie aus medizi nischen Gründen einen Hausbesuch benötigen, bleiben Sie in der Lei tung. Sie werden sodann an die zuständige Rettungsleitstelle weiter-geleitet, welche die Hausbesuche koordiniert. Der ärztliche Bereitschafts-dienst ist nicht zu verwechseln mit dem Ret ungsdienst, der in lebensbe-drohlichen Fällen Hilfe leistet. Bei Nötfäl len alarmieren Sie bitte sofort den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112.Den zahnärztlichen Notdienst finden Sie unter Tel. 0621 38000821.Allgemeinärztliche Notfallpraxis Rufnummer 116117Notfallpraxis in der GRN-Klinik Eberbach: Öffnungszeiten: Sa/So 8.00 Uhr - Mo 7.00 Uhr; Feiertag 8.00 Uhr - Folgetag 7.00 UhrNotfallpraxis in der GRN-Klinik Schwetzingen: Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr 19.00 Uhr – 24.00 Uhr; Mi 13.00 Uhr – 24.00 Uhr, Sa/So/Feiertag 8.00 Uhr - 24.00 UhrNotfallpraxis in der GRN-Klinik Sinsheim: Öffnungszeiten: Mo/Di/Do 19.00 Uhr – Folgetag 7.00 Uhr; Mi 13.00 Uhr – Folgetag 7.00 Uhr, Freitag 19.00 Uhr – Mo 7.00 Uhr; Feiertag Vortag 19.00 Uhr – Folgetag 7.00 UhrPatienten können ohne Voranmeldung zu den Öffnungszeiten in die nächstliegende Notfallpraxis kommen.Kinderärztlicher Notdienst, Kinderärztliche Notfallpraxis im Zentrum für Jugendmedizin, Universitätsklinikum Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 430, 69120 HeidelbergÖffnungszeiten: Mi, Fr: 16.00 - 22.00 Uhr; Sa, So, Feiertag: 9.00 - 22.00 UhrPatienten können ohne Voranmeldung zu den Öffnungszeiten in die Notfall-praxis kommen Unter der Woche: Rufbereitschaft unter Tel. 01806 622122*Augenärztlicher Notdienst, Notfallpraxis, Alte Eppelheimer Straße 35, 69115 Heidelberg, Tel. 01806 062211* Öffnungszeiten: Sa, So, Feiertag: 9.00 -18.00 Uhr* 20 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz. Kosten für andere Netze können davon abweichen.

notdienst der apotheken täglich ab 8.30 uhr

Freitag, 10.08.: Hackenberg-Apotheke, Hauptstraße 108/2, Waldwimmersbach Tel. 06226 4391Samstag, 11.08.: Kloster-Apotheke, Neckarsteinacher Straße 18, Schönau Tel. 06228 412Sonntag, 12.08.: Adler-Apotheke, Hauptstraße 58, Neckargemünd Tel. 06223 2222Montag, 13.08.: Apotheke in den Brunnenwiesen 4, Bammental Tel. 06223 49431Dienstag, 14.08.: Markt-Apotheke, Marktplatz 10, Neckargemünd Tel. 06223 3919Mittwoch, 15.08.: Stadt-Apotheke, Hauptstraße 12, Schönau Tel. 06228 8241Donnerstag, 16.08.: Brücken-Apotheke, Bahnhofstraße 34, Neckargemünd Tel. 06223 9728400

Der apotheken-notdienstfinder 0800 00 22 8 33 www.aponet.de

Der apotheken-notdienstfinder 22 8 33*

von jedem handy ohne Vorwahl · *max. 69 ct/min/sms

kostenlos aus dem Festnetz

Bammental · Wiesenbach · Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018 5

„Was sie über Vorsorgevollmacht & co. wissen sollten“

Infoveranstaltung der Betreuungsbehörde im Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis am 29. August 2018 in SinsheimGeraten Menschen plötzlich durch Unfall oder Krankheit in die Situa-tion, ihre Interessen nicht mehr selbstbestimmt wahrnehmen und ver-wirklichen zu können, müssen andere diese Verantwortung übernehmen. Selbst nahe Angehörige sind hierzu gesetzlich nicht befugt. Dies gilt be-reits ab dem 18. Lebensjahr. Über die Möglichkeiten der selbstbestimmten Vorsorge in Form einer Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung oder Patientenverfügung kön-nen sich Interessierte informieren. Die Betreuungsbehörde im Landrat-samt Rhein-Neckar-Kreis bietet gemeinsam mit dem Betreuungsverein ARV – Rhein-Neckar am Mittwoch, 29. August 2018, 18:00 Uhr im Sit-zungssaal des Rathauses in der Wilhelmstrasse 12-14 in Sinsheim eine Informationsveranstaltung an. Fragen rund um die Themen Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung beantworten Susanne Meny vom Betreuungsver-ein ARV und Tillmann Schönig von der Betreuungsbehörde im Landrat-samt Rhein-Neckar-Kreis. Die Bevölkerung ist zu diesem Informations-abend herzlich eingeladen. Um Anmeldung unter der Telefonnummer 06221 522-2170 oder per E-Mail an Nicole.Falk@rhein-neckar-kreis.de wird gebeten. Der Eintritt ist frei.

Gemeinsame nichtamtliche mitteilunGen

Rein ins Vergnügen! mit der Karte ab 60 kreuz und quer durchs VRn-Gebiet

Die Karte ab 60 ist eine nicht übertragbare, sehr preisgünstige Jahreskar-te für alle, die 60 Jahre oder älter sind. Sie kostet 43,10 Euro pro Monat im Abonnement bzw. 517,20 Euro im Jahr bei Einmalzahlung im Voraus (Tarif 1/2018).Die Karte ab 60 gilt im gesamten Gebiet des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN), das die gesamte Pfalz, Teile Rheinhessens, die Städte Ludwigshafen, Mannheim und Heidelberg, den hessischen Kreis Bergstraße sowie den Rhein-Neckar-Kreis, den Neckar-Odenwald-Kreis und den Main-Tauber-Kreis umfasst. Ob zum Schlemmerwochenende ins Elsass, zum Wandern in den Oden-wald, zum Einkaufsbummel in die Stadt oder entspannt zur Arbeitsstätte: Die Karte ab 60 macht`s möglich. Sie bietet ein Jahr lang fast grenzenlose Mobilität mit den Bussen und Bahnen der im VRN zusammengeschlosse-nen Verkehrsunternehmen, mit den Ruftaxilinien im VRN-Gebiet sowie auf den Linien der S-Bahn Rhein-Neckar von Homburg/Saar über Lud-wigshafen, Mannheim und Heidelberg nach Osterburken, von Germers-heim über Speyer, Ludwigshafen, Mannheim und Heidelberg in Richtung Bruchsal (letzte Station im VRN ist Bad Schönborn) und von Heidelberg über Sinsheim in Richtung Eppingen. Für alle, die ihren 60. Geburtstag feiern, hält der VRN ein besonderes An-gebot bereit: das Karte-ab-60-Glückwunsch-Abo. Alle, die ihre Karte ab 60 innerhalb von 12 Monaten ab dem 60. Geburtstag bestellen, können die Karte ab 60 während des ersten Abo-Monats kostenlos testen und bei Nichtgefallen wieder kündigen. VRN-Service: Fahrplanauskünfte rund um die Uhr, Tarifauskünfte an Werk-tagen montags bis freitags 8 bis 17 Uhr telefonisch unter 0621 1077077. In-ternet: www.vrn.de. Kostenlose VRN-App für alle Smartphones.Die Bestellscheine liegen bei der entsprechenden Gemeindeverwaltung oder bei der Akademie für Ältere, Bergheimer Straße 76, beim RNV-Kun-

denzentrum, bei der DB am Heidelberger Hauptbahnhof und bei dem RNV-Kundenzentrum, Mannheim, im Stadthaus N 1, Ebene 1 aus. Wer sich bereits am 1. September 2018 mit der „Karte ab 60“ auf den Weg machen möchte, muss den Bestellschein spätestens bis Freitag, den 10. August 2018 bei dem RNV-Kundenzentrum, Mannheim, im Stadt-haus N 1, Ebene 1 abgeben.Bei der entsprechenden Gemeindeverwaltung oder bei der Akademie für Ältere, Bergheimer Straße 76, beim RNV-Kundenzentrum, bei der DB am Heidelberger Hauptbahnhof muss der Bestellschein spätestens bis Mon-tag, den 20. August 2018 abgegeben werden.

Gymnasium Bammental

Der Unterricht im Gymnasium Bammental beginnt am Montag, 10.09.18 um 7.45 Uhr. Unterrichtsschluss ist an diesem Tag um 12.45 Uhr.Für die Schüler der 5. Klassen findet am Montag, 10.09.18 um 18.00 Uhr in der Elsenzhalle eine Begrüßungsfeier statt. Der Unterricht für die 5. Klassen beginnt am Dienstag, 11.09.18 um 7.45 Uhr.Schülergottesdienst ist am Mittwoch, 12.09.18 um 7.45 Uhr.Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern einen guten Start in das neue Schuljahr.

Blutspende am 28.08.2018 im schulzentrum neckargemünd

„Blutspende zur Ferienzeit!“Zum zweiten Mal infolge seit vielen Jahren führt der DRK-Blutspende-dienst am Dienstag, den 28.08.2018, von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr wieder im Schulzentrum Neckargemünd (Alter Postweg 10), mit der DRK-Be-reitschaft Neckargemünd-Wiesenbach eine Blutspendeaktion durch. Spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 73 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut ver-tragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die Blutspende dauert selbst nur wenige Minuten.Spender sollten aber eine gute Stunde Zeit einplanen, zumal die Bereit-schaft des DRK Neckargemünd-Wiesenbach Sie nach der Blutspende mit griechischen Spezialitäten und Freibier (alkoholfrei) versorgt. Gerade in der Ferienzeit sind Blutspenden knapp und besonders wichtig, so dass wir uns sehr über Ihre Unterstützung freuen.Ergänzende Informationen zum Thema Blutspende erhalten Sie im Inter-net unter www.blutspende.de.

26. august: 4. etappe der Deutschland tour „lorsch–stuttgart“

Die Deutschland Tour macht am Sonntag, den 26. August Station in un-serer Region. Die Vorfreude wächst, denn alle Sportfans können an der Strecke kostenlos dabei sein, um dieses Spitzensport-Ereignis live zu er-leben und ein wahres Fahrrad-Festival zu feiern. 132 Radsportler, von hoffnungsvollen Talenten bis zu internationalen Stars, durchfahren die Kommunen. Besucher und Einwohner werden der Deutschland Tour einen würdigen Empfang bieten. Das freut nicht nur die Profis auf ihren Rädern, sondern auch ein Millionenpublikum in 190 Ländern, in die das Rennen übertragen wird.Auf www.Deutschland-Tour.com können Sie sich informieren, ob die Deutschland Tour am 26. August auch Ihren Heimatort durchfährt, und Ihren Besuch beim Radrennen planen. Ein Spitzensport-Ereignis, wie die Deutschland Tour, ist mit zeitweisen verkehrlichen Einschränkungen für die Anwohner verbunden. In enger Abstimmung mit den Kommunen

6 Bammental · Wiesenbach · Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018

und Sicherheitsbehörden werden die Auswirkungen von Sperrungen so gering wie möglich gehalten. Darüber hinaus wird sichergestellt, dass in den Durchfahrtsorten die Stra-ßenabschnitte nur maximal 45 Minuten für den regulären Verkehr gesperrt sind. Diese kurzfristige Einschränkung orientiert sich an der Durchfahrts-zeit der Radsportler, die Sie auf www.Deutschland-Tour.com/Verkehr abrufen können. Circa 30 Minuten vor dem Feld der Radsportler sorgen die Polizei, eine mobile Motorradstaffel und Streckenposten des Veran-stalters, die an ihren Warnwesten leicht zu erkennen sind, für eine freie Strecke. Ein Polizeifahrzeug mit roter Flagge kündigt 15 Minuten vor den herannahenden Profisportlern das Rennen an. Nachdem alle Radsportler den Streckenabschnitt passiert haben, gibt ein Polizeifahrzeug mit grüner Flagge die Strecke für den regulären Verkehr wieder frei.Zur ausführlichen Vorabinformation wird bereits seit Anfang August die Strecke des Radrennens durch Hinweisplakate für alle Anwohner kennt-lich gemacht. Diese Streckenplakate und zusätzliche Halteverbotsschilder weisen darauf hin, dass die Strecke am 26. August nicht beparkt werden darf. Ausführliche Informationen alle Sperrhinweise können jederzeit auf der Veranstaltungswebsite www.Deutschland-Tour.com/Verkehr abgerufen werden.

KiRchliche nachRichten

Wochenspruch: Gott widersteht den Hochmütigen, aber den Demüti-gen gibt er Gnade. 1. Petrus 5,5

evangelische Kirchengemeinde Bammental

Pfarramt: Pfarrgasse 4, Bürozeiten: Mo, Mi u. Fr: 9.00 bis 11.30 Uhr; Tel. 5084; Fax 971718, E-Mail: pfarramt@evkiba.de, Internet: www.evkiba.deUrlaubsvertretungen: Das Pfarramt ist Mo, Mi und Fr von 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr geöffnet. Für Bestattungen wenden Sie sich bitte an Pfr. Go-ebelbecker (Tel.: 0172 / 2 30 41 26).Sonntag, 12. August: 10.45 Uhr Gottesdienst (Pfr. Andreas Hasenkamp)Sonntag, 19. August: 10.00 Uhr zentraler Gottesdienst in MeckesheimZentraler Gottesdienst in MeckesheimDer Zentralgottesdienst im Rahmen der Sommerkirche im Elsenztal wird am Sonntag, dem 19.8.2018 in der ev. Kirche in Meckesheim stattfinden.Gastprediger ist Herr W. Müller, badischer Mundartpreisträger, der einen Mundartgottesdienst gestalten wird.Im Gottesdienst werden wir auch das Abendmahl in Form der Intinktio feiern. Die Bläser der Region werden den Gottesdienst begleiten.

evangelische Kirchengemeinde Gaiberg

Pfarramt Ochsenbacher Str. 4 ,Gauangelloch, www.gau-gai-go.de, Tel: 06226/2656 – Fax: 06226/991953, e-mail: pfarramt@gau-gai-go.de, Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr.Sonntag, 12. August (Elfter Sonntag nach Trinitatis), 09.30 Uhr, Gottes-dienst für beide Gemeinden in Gaiberg mit Pfarrer Michael GöbelbeckerSonntag, 19. August (12. Sonntag nach Trinitatis), 10.00 Uhr, Zentraler Gottesdienst in Meckesheim.Viele weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.gau-gai-go.de

Mundartgottesdienst im Elsenztalmit Prädikant und badischer Mundartpreisträger Wolfgang Müller.Sonntag, 19. August, 10.00 Uhr evangelische Kirche MeckesheimWenn Martin Luther dazu aufruft, die Sprache, die die Leute zu Hause, auf dem Markt und auf den Gassen sprechen, (auch) zur Richtschnur für die Predigt zu nehmen, öffnet er ganz bewusst der Umgangssprache die Tür zur Kirche.Herzliche Einladung zum einem Gottesdienst mit Prädikant Wolfgang Müller aus Söllingen, der in seiner pfinzfränkischen Mundart predigen wird. Im Gottesdienst wird das Abendmahl in Form der Intinktio gefeiert. Posaunenchöre der Region gestalten den Gottesdienst musikalisch.

evangelische Kirchengemeinde Wiesenbach

Evangelisches Pfarramt Wiesenbach - Schlossberg 2, Tel: 4 07 33 - Fax: 97 07 92 - e-Mail: wiesenbach@kbz.ekiba.de, www.evangelisch-in-wie-senbach.de. Die Pfarrstelle Wiesenbach wird im Moment von Pfarrer Gö-belbecker vertreten, Tel. 0172 / 2 304 126. Bürozeiten Marina Dick: Mo, Mi, Do 9 bis 12 Uhr.Donnerstag, 9. August: 10 Uhr Krabbelgruppe im evang. Gemeindehaus nach AbspracheSommerkirche: Sonntag, 12. August (11. Sonntag nach Trinitatis): 9.30 Uhr Gottesdienst in der evang. St. Ulrichskirche Neckargemünd (Pfarre-rin Hasenkamp, Neckargemünd) – 10.45 Uhr Gottesdienst in der evang. Christuskirche Waldhilsbach (Pfr. Göbelbecker) Montag, 13. August: 9.45 Uhr Krabbelgruppe „Kleinen Strolche“ im evang. Gemeindehaus nach AbspracheDienstag, 14. August: 10 Uhr Krabbelgruppe „Wichtel“ im evang. Ge-meindehaus nach AbspracheDer Weltladen im evangelischen Pfarramt in Wiesenbach macht im August Sommerpause. Ab dem 7. September können wieder freitags von 15-17 Uhr Waren aus fairem Handel gekauft werden.

Katholische seelsorgeeinheit neckar-elsenz

Katholisches Pfarramt, Fischersberg 3a, 69245 Bammental, Tel. 489010, Fax 489011, bammental@kath-neckar-elsenz.de, www.kath- neckar-elsenz.de. Bürozeiten BTL: Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 11.00 Uhr; Di 17.00 - 19.00 Uhr.Katholisches Pfarramt, Hauptstr. 54, 69257 Wiesenbach, Tel. 4410, Fax 80 50 86, wiesenbach@kath-neckar-elsenz.de. Bürozeiten WB: Mo 9.00 - 11.00 UhrPfarrer Karl Endisch, Tel. 06223 489010, k.endisch@kath-neckar-el-senz.de – Gemeindereferentin Tatjana Abele, Tel. 06223 805087, t.abe-le@kath-neckar-elsenz.de

GOTTESDIENSTE DER SEELSORGEEINHEITFreitag, 10. August: 8.30 BTL Eucharistiefeier (E)Samstag, 11. August: 11.00 NGD Ökum. Mittagsgebet am Markt in der evangelischen St. Ulrichskirche – 11:00 WB Tauffeier Levi Marinelli (E) – 15.00 BTL Tauffeier von Sophia Deiana (E) – 18.00 GB Eucharistiefeier (E) – 18.00 MÖ Eucharistiefeier (H)19. SONNTAG IM JAHRESKREISSonntag, 12. August: 9.15 MAU Eucharistiefeier mit Taufe von Benno Bender † Jörg Bethge (E) – 9.15 MÜCK PATROZINIUM HL. CY-RIAKUS: Eucharistiefeier † Karlheinz Hauswirth (H) – 10.00 WAHI Wort-Gottes-Feier – 10.45 ARCHE Eucharistiefeier (E) – 10.45 LO Wort-Gottes-Feier – 11.00 BTL Eucharistiefeier † Herbert Graf (H)

Bammental · Wiesenbach · Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018 7

Dienstag, 14. August: 18.30 D´HOF Eucharistiefeier † Familie Effinger u. Söhne (E)Mittwoch, 15. August: 10.00 NGD Eucharistiefeier zum Fest Mariä Him-melfahrt (E) – 18.30 WB Eucharistiefeier in der Marienkapelle zum Fest Mariä Himmelfahrt (E)Freitag, 17. August: 8.30 BTL Eucharistiefeier (E) – 10.30 NGD Eucha-ristiefeier im Neckargemünder Hof (E)Samstag, 18. August: 11.00 NGD Ökum. Mittagsgebet am Markt in der evangelischen St. Ulrichskirche – 13.00 WB Trauung in der Marienkapel-le von Johanna und Steffen Bischoff (E) – 15.00 WB Trauung von Sylvana, geb. Lünser, und Sven Knobel (E) – 18.00 ARCHE Eucharistiefeier mit Taufe von Carolyn Hucht (H)

Kath. Kirchengemeinde Wiesenbach

ÖKUMENISCHE KINDERBIBELTAGE7. bis 9. September im evangelischen Gemeindehaus. Jedes Jahr am letz-ten Wochenende der Sommerferien finden die ökumenischen Kinder-bi-beltage statt. Alle Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren sind herzlich eingeladen.

neuapostolische KircheNeuapostolische Kirche 69245 Bammental, Dammweg 22, www.nak- eberbach.deTermine der Woche: Sonntag, 12. August 9:30 Uhr Gottesdienst.Mittwoch, 15. August 20:00 Uhr Gottesdienst

mennonitengemeinde Bammental

Hauptstraße 86, 69245 Bammental, mennonitenhdbt@gmx.de, Megan Rosenwink, Tel. 06223-9549742, Wolfgang Krauß, Tel. 06223-488576So., 12.08.2018 Gottesdienst mit Abendmahl um 10.00 in der Alten-tagesstätte Bammental, Hauptstr. 89 (Cornelia Weidenhammer/Barbara Hege-Galle). Parallel: Kindergottesdienst. Weitere Informationen unter: www.mennonitenbammental.de

Heizung + Sanitär GmbHGaiberger Straße 17

69151 Ngd.-WaldhilsbachTelefon 06223/71745Telefax 06223/71746

• Sanitärinstallation• Bad-Design• Altbausanierung

• Gebäudeenergieberatung

• Solaranlagen• Blechnerei• Heizung

Sylvia GruberSteuerberaterin

Hauptstraße 23 Telefon 06223 954155669245 Bammental Mobil 0176 82244028

E-Mail: stb-gruber@gmx.de, www.stb-gruber.de

69245 Bammental · Hauptstraße 37 Tel.: 06223/7298950 · info@haessmedia.de

Bringen Sie Ihr Lieblingsbild zum Strahlen! Acrylbilder stehen für brillante Farben und hochglänzende Optik.

• Rahmenlose Eleganz • Individuelle Größen• Wir beraten Sie gerne

Foto-Abzug hinter Acrylglas

WIR DRUCKEN WANDDEKORE MIT IHREN EIGENEN MOTIVEN ZUR DEKORATIVEN GESTALTUNG IHRER WOHN- UND ARBEITSRÄUME

8 Bammental · Nr. 32 · 10.08.2018

Bammentalwww.bammental.de

amtliche mitteilunGen

Gemeindekasse Bammental

Wir weisen darauf hin, dass die 3. Rate der Grund- und Gewerbesteuer, sowie die 2. Abschlagszahlung für die Wasser- u. Abwassergebühren am 15.08.2018 zur Zahlung fällig werden.Sollten Sie der Gemeindekasse noch kein Sepa-Lastschriftmandat erteilt haben, bitten wir um termingerechte Überweisung der fälligen Beträge.

Wichtige mitteilung für die Jahresverbrauchs-abrechnung 2018

Die Gemeinde Bammental wird zum 01.01.2019 auf das Neue Kommu-nale Haushalts- und Rechnungswesen (NKHR) umstellen. Es ist deshalb erforderlich die Jahresendabrechnung der Wasser- und Abwassergebüh-ren noch im Kalenderjahr 2018 durchzuführen. Die Ablesebriefe werden daher in diesem Jahr schon in der 34 Kalenderwoche verschickt und die Abrechnung erfolgt voraussichtlich zum 31.10.2018.Die Zählerstände werden auf den 31.12.2018 hochgerechnet, aus diesem Grund ist eine Meldung der Zählerstände zum Jahresende einmalig nicht möglich.Im Jahr 2019 wird die Jahresverbrauchsabrechnung wie in den vergange-nen Jahren wieder zum Jahreswechsel 2019/2020 stattfinden.

Fundsachen

Strohhut mit blauem Band – Weiße gehäkelte Stola – Silberner Tretroller & grüner Helm – Helle Windjacke – Khakifarbene Halbjacke.

seniorennachmittage entfallen

Liebe Seniorinnen und Senioren in Bammental, die Seniorennachmit-tage am 14. & 21.8. in der Altentagesstätte entfallen aufgrund der gro-ßen Hitze. Ab dem 28.8. finden unsere Treffen wieder wie gewohnt statt. G. Mende

Großer Flohmarkt am Kerwe-sonntag in Bammental

Am Sonntag, 19.08.2018 findet an der Elsenzhalle wieder ein großer Flohmarkt statt. Dazu ist jeder herzlich eingeladen, der gerne mitmachen möchten.Interessierte melden sich bitte bei Herrn Oswald Tel. 0171 5136155 oder per E-Mail: mmoswald@online.de. Er informiert Sie auch über den ge-nauen Ablauf.Auf Ihr Kommen freut sich die Gemeindeverwaltung Bammental

Ferienprogramm der Gemeinde Bammental und des Kulturrings

Diese Woche fallen folgende Termine an:Einen Tag mit den Jägerinnen – 15.8.2018 – Uhrzeit: 14:30; Treffpunkt: Altentagesstätte, Hauptstr. 89, Verantwortlich: Fr. Haaf (Tel: 062234117) von 6 bis 12 Jahren. Mitbringen: wetterangepasste Kleidung, Getränk für unterwegsMinigolf, Wanderung nach Waldhilsbach und zurück – 11.8.2018 – Uhrzeit: 14:00; Treffpunkt: Ev. Gemeindehaus Pfarrgasse 2, Verantwort-lich: Herr Kandziora (Tel: 01791259370), von 6 bis 16 Jahren. Mitbrin-gen: wetterfeste KleidungHeimatmuseum - Glückskäfer aus Stein – 13.8.2018 – Uhrzeit: 10:00; Treffpunkt: Heimatmuseum, Verantwortlich: Frau Hassmann (Tel: 06223970550) von 6 bis 16 Jahren. Mitbringen: altes Hemd als Malerkit-tel, Rucksackvesper ohne VerpackungsmüllSpiel und Spaß im Waldschwimmbad – 15.08.2018 – Uhrzeit: 14:00; Treffpunkt: Waldschwimmbad, Verantwortlich: Frau Dietz (Tel: 062235657) von 6 bis 16 Jahren. Mitbringen: Badekleidung

Das Klima isst mit!

Der Runde Tisch Energie hatte zu einem Ferienprogramm „Kochen ohne Fleisch – das schmeckt lecker“ eingeladen, bei dem es um Freude am Es-sen, Begeisterung für das Kochen und Informationen über eine klimaver-trägliche Ernährung ging.

In der Schulküche der Elsenztalschule hatten sich sechzehn erwartungs-volle TeilnehmerInnen eingefunden. Die beiden Verantwortlichen, Rita Heger und Anette Rehfuss, hatten sich einiges überlegt, um leckere Re-zepte und klimafreundliche Ernährung zusammen zu bringen. Anhand unterschiedlicher Waren wurde gemeinsam geklärt, warum regionale, sai-sonale, biologische und faire Lebensmitteln zu bevorzugen sind. Auch die Frage nach Fleisch und Wurst traf auf interessierte ZuhörerInnen. Etliche hatten schon ein großes Vorwissen, welche Folgen der hohe Fleischkon-

Bammental · Nr. 32 · 10.08.2018 9

sum von rund 60 kg pro Person in Deutschland für die Tiere, die Gesund-heit und das Klima hat. Der Zusammenhang zwischen Klimaerwärmung und Konsum war durch die seit Wochen anhaltende Hitzeperiode gut nachzuvollziehen. Dass pupsende Kühe bei der Erzeugung von CO2 eine wichtige Rolle spielen, dass unser Fleischkonsum außerdem wichtige Ressourcen, vor allem Land und wertvolle Regenwälder, in anderen Län-dern benötigt, führte zum Nachdenken.

Schon bald wurde in der Schulküche eifrig geschnippelt, geknetet und ge-rührt und es duftete sehr vielversprechend aus Töpfen und Pfannen. Auf dem Speiseplan standen leckere Gerichte wie Zucchini-Puffer, Nudel-Ge-müseauflauf, Linsensalat und gefüllte Paprika. Am Ende stand ein üppiges Büffet für die fleißigen TeilnehmerInnen bereit. Alle waren gespannt, wie das Selbstgemachte wohl schmecken würde. Erst wurde vorsichtig pro-biert, aber schon bald hieß es: „Hey, das schmeckt super!“, „Auch davon musst du unbedingt essen!“ Alle griffen herzhaft zu und die Schüsseln wa-ren am Ende ratzeputz leer. Würstchen und Schnitzel hat dabei niemand vermisst! Natürlich durfte auch ein leckerer Nachtisch nicht fehlen. Der bunte Obstsalat mit Früchten der Saison und einer großen Kugel Eis fand reißenden Absatz. Am Ende erhielt jedes Kind ein Heft mit den Rezepten, damit auch zu Hause klimafreundlich gekocht werden kann. Guten Appetit!

expedition in den Bammentaler Wald – unter-wegs mit dem Förster

Naturforscher und Walddetektive waren eingeladen, mit Förster Reinhard im Rahmen des Ferienprogramms einen Vormittag im Wald zu erleben. Dabei gab es viel zu entdecken und noch mehr zu erleben. Förster Rein-hard verstand es bestens, auf lebendige und spielerische Weise den Kin-dern den Wald näher zu bringen.Tieren und Pflanzen auf der SpurBei einem Staffellauf wurden Waldtiere gepuzzelt, um gleich die unter-schiedlichen Merkmale von Reh- und Hirschwild sowie von Hasen und Kaninchen kennen zu lernen. Interessant war es auch, einen Mistkäfer ans Ohr zu halten und seine Töne zu hören, um anschließend zu rätseln, was er wohl mitteilen wollte. Großes Erstaunen erweckte die Informati-on, dass sich der kleinen Käfer an den Sternen orientiert und sich auch tagsüber entsprechend dem abgespeicherten nächtlichen Himmelsbild bewegt. Das Spiel „Fuchs und Mäuse“ machte nicht nur viel Spaß, son-dern verdeutlichte gleichzeitig die Bedeutung des ökologischen Gleich-gewichts in der Natur. Das Jagdverhalten der Fledermaus spielten die Kinder in der Rolle als Motten im Wald nach. Beim nächsten Spiel galt es, mit wachen Augen genau hinzusehen und all diejenigen Gegenstän-de zu identifizieren, die nicht zur Natur gehörten, wie weggeworfenen Müll und Plastikteile. Besonders große Begeisterung galt dem Weitwurf mit dem Indischen Springkraut. Inzwischen wissen auch alle, wie man Brennnesseln anfassen kann, ohne sich weh zu tun. Auch die Arbeit der Borkenkäfer und wie sich die Bäume dagegen zur Wehr setzen, war ein in-teressantes Thema. Denn wer hatte gewusst, dass Bäume sich gegenseitig warnen, indem sie Duftsignale aussenden und dass die Botschaften viele Meter weit verbreitet werden? In Anbetracht der derzeitigen Temperatu-ren ging es auch um den Klimawandel und den Schaden, den der Wald

Bürgermeisteramt BammentalTelefon-Sammelnummer: 9530-0Sprechzeiten im RathausMo - Fr 8.30 - 12.00 Uhr Dienstags 14.00 - 16.00 UhrDonnerstags 14.00 - 18.00 UhrKassenstundenDonnerstags 9.00 - 12.00 Uhr 16.00 - 18.00 UhrIBAN: DE02 6725 0020 0007 6020 57BIC: SOLADES1HDBBankverbindung Sparkasse HeidelbergTelefonisch zu erreichen:Gemeindeverwaltung 9530-0Fax-Nr. 9530-88Elsenztalschule 9523-0Gymnasium 9521-0Kindertageseinrichtungen „Kleine Helden“ 484-533 „Regenbogenkindergarten“ 484-233 „Waldorfkindergarten“ 46888 „Familienzentrum Kinderreich“ 9725470Gemeindebücherei Bammental, Reilsheimer Str. 15Öffnungszeiten:Montag 17.00 - 19.00 Uhr Donnerstag 17.00 - 19.00 UhrTelefon: 9252790Polizeiposten Meckesheim 06226 1336Polizeirevier Neckargemünd 9254-0Feuerwehrgerätehaus 970770Elsenzhalle 484432Seniorentreff 484634Waldschwimmbad 484333Förster/Hr. Reinhard 06223 73755Kläranlage Telefon 972125Wassermeister Tel. 06223 92556-0 Fax 92556-22 MVV Energie - Erdgas Notfall-Hotline Tel. 0800 2901000 Süwag Energie AG Tel. 06223 963-0 Bei Unterbrechung der Stromversorgung Tel. 06223 963666 Kabel BW – Kabel Baden-Württemberg GmbH & Co. KGwww.kabelbw.de.Kundenservice: Tel. 01806 888150 Fax: 0800 8888115Seniorentreff - Hauptstraße 89Dienstag: Seniorenkaffee ab 14 UhrFreitag: AWO-Handarbeitsgruppe ab 14 Uhr im Rathaus, Hauptstraße 71Nachbarschaftshilfe, Diakonieverein Bammental e.V.,Hauptstraße 71 Sprechzeiten: Montag 10.00 - 12.00 UhrDonnerstag 15.00 -17.00 UhrTelefon: 9530-91Krankentransport Bammental, Wiesenbach, Gaiberg 5598 Fahrten zum Waldfriedhof Der Bus fährt montags und donnerstags zum Waldfriedhof

Abfahrtszeiten:Haltestellen AbfahrzeitenOberdorfstraße/Herm.-Löns-Weg 16.40 UhrGasthaus eisenbahn (Alte Schmiede) 16.45 UhrHochhaus 16.50 UhrFa. Reindl 16.55 UhrLangheckenstr./Alte Steigstraße 17.00 UhrBäcker Fromm 17.05 UhrRathaus 17.10 UhrWaldfriedhof 17.15 Uhr

Die Rückfahrt vom Friedhof erfolgt um 18.00 Uhr

Auch bei Beerdigungen/Trauerfeiern fährt der Bus zum Waldfriedhof.

Abfahrtzeiten bei Beerdigungen Trauerfeiern 14.00 Uhr 14.30 UhrOberdorfstraße/Herm.-Löns-Weg 13.10 Uhr 13.40 UhrGasthaus eisenbahn (Alte Schmiede) 13.15 Uhr 13.45 UhrHochhaus 13.20 Uhr 13.50 UhrFa. Reindl 13.25 Uhr 13.55 UhrLangheckenstr./Alte Steigstraße 13.30 Uhr 14.00 UhrBäcker Fromm 13.35 Uhr 14.05 UhrRathaus 13.40 Uhr 14.10 UhrWaldfriedhof 13.45 Uhr 14.15 UhrG

EM

EIN

DE

NA

CH

RIC

HT

EN

10 Bammental · Nr. 32 · 10.08.2018

Gemeindebücherei Bammental

Leseratten in der GemeindebüchereiEin echter Klassiker unter den Angeboten des Bammentaler Ferien-programms, und jedes Jahr gänzlich ausgebucht: Die Lesenacht in der Gemeindebücherei. So kamen auch dieses Mal wieder sechzehn Bü-cherwürmer und Leseratten, ausgerüstet mit Isomatte und Schlafsack, zu einer tollen Nacht zwischen Hunderten von Büchern in die Gemein-debücherei. Dank des breiten Repertoires der Bücherei war für jeden Geschmack gesorgt. Während es die einen in die Nähe der Harry-Pot-ter-Bände zog, fanden andere einen gemütlichen Schlafplatz neben den Mickey-Mouse-Büchern oder zwischen TKKG-Abenteuern. Und weil nicht nur das Selberlesen, sondern auch das Zuhören Spaß macht, hat-ten Frau Köhler und Frau Rehfuss auch ein witziges Buch zum Vorlesen im Angebot. Das Buch hieß „Als meine Unterhose vom Himmel fiel“ von Jana Scheerer und sorgte schon durch den Titel und das Cover für lusti-ge Assoziationen. Der Inhalt versetzte die ZuhörerInnen in die Welt des sensationsgierigen Privatfernsehens, eine vermüllte Wohnung und ein Freundschaft mit einem Erfinder, der auf die ungewöhnlichsten Ideen kommt. Diese Mischung sorgte für jede Menge Aufregung und Spaß.

Nach so viel Lesepower brauchten alle eine Abwechslung und deshalb durfte eine Spiel- und Bewegungsrunde auf dem Schulhof nicht fehlen. Und weil Leseratten nicht nur Bücherhunger haben, griffen die Kinder danach beherzt bei den mitgebrachten Leckereien für ein Mitternacht-spicknick zu. Später war es Zeit, sich auf die gemütlich hergerichteten Schlafplätze zu verteilen und die Taschenlampen in Stellung zu bringen. Dort schmökerten die Bücherwürmer weiter, bis nach und nach auch den letzten die Augen zufielen. Am nächsten Morgen wurden alle noch mit einem Brötchen-Frühstück verwöhnt, bevor die Eltern die leicht über-nächtigten, aber sehr zufriedenen Leseratten wieder aus der Gemeinde-bücherei abholten.

durch die Trockenheit erleidet. Aber auch das Eschensterben, verursacht durch einen Pilz, war eindrücklich zu sehen. Hier hilft oft leider nur noch das Fällen der betroffenen Bäume, was an einem roten Markierungsstrich schon zu erkennen war.

Wertvolle Naturerfahrungen Immer wieder gab es neue Informationen, Spiele und Eindrücke zu sam-meln, denn nur wer die Natur kennt und erlebt, kann sie auch schützen. Die TeilnehmerInnen waren den ganzen Vormittag begeistert dabei. Überall entdeckten sie Neues. Warum wächst dem Baum ein Fell? , war eine der Kinderfragen. Die Lösung: Eine mehr als armdicke, blätterlo-se Efeuranke hatte sich struppig um einen Baum gelegt, was einem Fell tatsächlich nicht unähnlich sah. Eine andere Beobachtung bezog sich auf die Wandermarkierungen an Bäumen, die bis heute Orientierung auch ohne Internetanschluss und GPS ermöglicht. Und die Kinderfrage „Wer ist hier begraben?“ angesichts eines steinernen Wegweisers konnte natür-lich auch beantwortet werden. Die nötige Energie für die Wegstrecke und Spurensuche quer durch den Wald lieferte eine Rast an der Totenwegs-hütte und am Bach. Am Ende des spannenden und abwechslungsreichen Ferienprogramms bedankten sich die TeilnehmerInnen für die schönen Erlebnisse mit einem kräftigen Applaus bei Herrn Reinhard.

Tagesmütter in Bammental

Christmann, Silke, Kleine Zwerge, Reilsheimer Str. 44, Bammental, Tel. 47443

xxxxxxmitteilunGen DeR melDeBehöRDe

Bammental

GeBuRtstaGe

09.08.1939 Inge Glück, Hauptstraße 79 7909.08.1943 Margareta Rechner, Reilsheimer Mühlweg 2 7512.08.1948 Brigitte Heid, Reilsheimer Str. 15 7012.08.1934 Hannelore Scharfenecker, Reilsheimer Mühlweg 2 8413.08.1948 Peter Jäkel, Langheckenstraße 31 7013.08.1947 Helene Rondot, Oberdorfstraße 25 7113.08.1942 Adolf Schlichtherle, Guttenbergstraße 6 7614.08.1947 Maria Reimer, Hauptstraße 77 7115.08.1942 Ingrid Cvejn, Gartenstraße 23 7615.08.1943 Roswitha Rausch, Reilsheimer Mühlweg 2 75

Bammentaler Betriebe stellen sich vor

Landcafé zur Sonne in Bammental eröffnetAm 11. Juli 2018 war es endlich so weit. Nach wochenlangen Arbeiten eröffnete Konditormeisterin Birgit Weiglein das liebe-voll renovierte und gemütlich und hell eingerichtete Landcafè zur Sonne in der Fabrikstraße 10 in Bammental-Reilsheim.Vielen Bammentaler Bürgern ist Birgit Weiglein noch als Inhabe-rin des ehemaligen Café im Möbelparadies bekannt. Dort hatte sie bis zu ihrer Kinderpause unter anderem ihren über die Ortsgren-zen hinaus berühmten Schmandkuchen gebacken und serviert. Endlich können nun wieder Schmandkuchen und andere von Birgit Weiglein mit frischen und saisonalen Zutaten in Handarbeit hergestellte Köstlichkeiten wie Obstkuchen, Sahnetörtchen und kleine Törtchen aller Art im neuen Café mit seinen gemüt lichen Sitzecken genossen oder für zuhause mitgenommen werden. Köstlicher und hochwertiger Kaffee wird ausschließlich von einer der ältesten Kaffeefarmen Brasiliens, der bereits 1764 gegründeten Fazenda da Lagoa, bezogen und ausgeschenkt. Auch Deftiges wird serviert: Neben einem reichhaltigen Früh-stücksangebot werden kleine Speisen wie frische Salate, Paninis oder der leckere „Land-Burger“ angeboten. Im schön gestalteten Gastraum wird der Blick der Besucher – neben der zentralen Kuchentheke – auch auf ein großes Regal gelenkt, in dem eine Auswahl edler Weine des Kraichgauer Winzers Ludwig Honold und südfranzösische Thunfischspezialitäten zum Verkauf oder zum direkten Verzehr im Café angeboten werden.Bei den jetzt sommerlichen Temperaturen versprüht der liebevoll gestaltete Außenbereich vor dem Cafè mit seinen hohen Olean-derbüschen südlichen Flair und lädt zum Verweilen ein, gerne auch bei einem Glas eisgekühltem Roséwein.

Auch Bürgermeister Holger Karl genoss es, Frau Weiglein mit einem Weinpräsent alles Gute zur Eröffnung des Cafés zu wün-schen und sich bei einem Cappuccino von der bewährten Qualität des Kuchens der Konditormeisterin zu überzeugen.Birgit Weiglein und ihr Team haben es sich auf die Fahnen geschrieben, ihren Gästen beste Produkte in persönlicher und familiärer Atmosphäre zu bieten, um den Besuch im Landcafé zur Sonne zu einem entspannenden und erholsamen Genusserlebnis zu machen.Weitere Informationen und Reservierungsmöglichkeiten gibt es auf der Homepage unter www.landcafe-zur-sonne.de oder telefo-nisch unter 06223-9543136.

Bürgermeister Holger Karl mit Konditormeisterin Birgit Weiglein

GemeindeBammental

Die KliBA (Klimaschutz- und Energieberatungsagentur Heidelberg – Rhein-Neckar-Kreis) berät Mieter und Hauseigentümer kompe-tent, unabhängig, unverbindlich und kostenlos zu Energiesparmaß-nahmen und Förderprogrammen. Der nächste Termin: Donnerstag, 23. August 2018, 15.30 - 17.30 Uhr, Rathaus, Trauzimmer oder Kleiner Sitzungssaal, 3. OG.Terminvereinbarungen: Tel. 06223 / 9530-54 oder beate.friedetz-ki@bammental.de, Tel. 06223 / 9530-53 oder kerstin.homoki@bammental.de, Tel. 06221/99875-0 oder info@kliba-heidelberg.de.Wir freuen uns auf Sie.

und

Bammental · Nr. 32 · 10.08.2018 11

aus Dem ORtsGeschehen

Freiwillige Feuerwehr Bammental

Amtshilfe PolizeiZur Amtshilfe für die Polizei wurde die Feuerwehr Bammental am 24.07.2018 um 17.15 Uhr alarmiert.Ein in der Oberdorfstraße abgestellter PKW machte sich, vermutlich auf Grund der nicht fest angezogenen Handbremse, selbständig. Der PKW rollte bergab und kam an einem Treppenaufgang und einer Stützmauer zum Stehen. Durch den Aufprall wurde das Fahrzeugheck angehoben und war halbseitig in der Luft. Mit Rüsthölzern wurde das Fahrzeug unterbaut und gesichert. Weiterhin wurden Verkehrssicherungsmaßnahmen durch-geführt. Durch eine auf Fahrzeugbergungen spezialisierte Fachfirma wur-de das Fahrzeug geborgen.

SturmschadenZu einem Sturmschaden wurde die Feuerwehr Bammental am 01.08.2018 um 17.18 Uhr auf die Landesstrasse 600 kurz vor dem Waldfriedhof alarmiert. Ein Baum war hier in Folge des starken Windes quer über die Fahrbahn gestürzt. Der zersägte Baum wurde am Straßenrand gelagert.

Rauchentwicklung im FreienZu einer Rauchentwicklung im Freien wurden die Einsatzkräfte der Feu-erwehr Bammental am Abend des 02.08.2018 um 18.07 Uhr alarmiert. Im Bereich Vorstädl und Hauptstraße wurde eine starke Rauchentwick-lung gemeldet. Diese konnte von anfahrenden Einsatzkräften und von Anwohner vor Ort bestätigt werden. Beim Eintreffen an der gemeldeten Adresse, etwa sechs Minuten nach der Alarmierung, war nichts mehr fest-zustellen. Der Einsatz wurde daraufhin beendet.FahrzeugbrandDie Feuerwehr Bammental wurde am 03.08.2018 um 18.17 Uhr zu ei-nem Fahrzeugbrand auf die Bundesstraße 45 am Abzweig Wiesenbach alarmiert. Bei unserem Eintreffen wurde festgestellt, dass es sich wohl um einen technischen Defekt mit einhergehender Rauchentwicklung handel-

Bammentaler Betriebe stellen sich vor

Landcafé zur Sonne in Bammental eröffnetAm 11. Juli 2018 war es endlich so weit. Nach wochenlangen Arbeiten eröffnete Konditormeisterin Birgit Weiglein das liebe-voll renovierte und gemütlich und hell eingerichtete Landcafè zur Sonne in der Fabrikstraße 10 in Bammental-Reilsheim.Vielen Bammentaler Bürgern ist Birgit Weiglein noch als Inhabe-rin des ehemaligen Café im Möbelparadies bekannt. Dort hatte sie bis zu ihrer Kinderpause unter anderem ihren über die Ortsgren-zen hinaus berühmten Schmandkuchen gebacken und serviert. Endlich können nun wieder Schmandkuchen und andere von Birgit Weiglein mit frischen und saisonalen Zutaten in Handarbeit hergestellte Köstlichkeiten wie Obstkuchen, Sahnetörtchen und kleine Törtchen aller Art im neuen Café mit seinen gemüt lichen Sitzecken genossen oder für zuhause mitgenommen werden. Köstlicher und hochwertiger Kaffee wird ausschließlich von einer der ältesten Kaffeefarmen Brasiliens, der bereits 1764 gegründeten Fazenda da Lagoa, bezogen und ausgeschenkt. Auch Deftiges wird serviert: Neben einem reichhaltigen Früh-stücksangebot werden kleine Speisen wie frische Salate, Paninis oder der leckere „Land-Burger“ angeboten. Im schön gestalteten Gastraum wird der Blick der Besucher – neben der zentralen Kuchentheke – auch auf ein großes Regal gelenkt, in dem eine Auswahl edler Weine des Kraichgauer Winzers Ludwig Honold und südfranzösische Thunfischspezialitäten zum Verkauf oder zum direkten Verzehr im Café angeboten werden.Bei den jetzt sommerlichen Temperaturen versprüht der liebevoll gestaltete Außenbereich vor dem Cafè mit seinen hohen Olean-derbüschen südlichen Flair und lädt zum Verweilen ein, gerne auch bei einem Glas eisgekühltem Roséwein.

Auch Bürgermeister Holger Karl genoss es, Frau Weiglein mit einem Weinpräsent alles Gute zur Eröffnung des Cafés zu wün-schen und sich bei einem Cappuccino von der bewährten Qualität des Kuchens der Konditormeisterin zu überzeugen.Birgit Weiglein und ihr Team haben es sich auf die Fahnen geschrieben, ihren Gästen beste Produkte in persönlicher und familiärer Atmosphäre zu bieten, um den Besuch im Landcafé zur Sonne zu einem entspannenden und erholsamen Genusserlebnis zu machen.Weitere Informationen und Reservierungsmöglichkeiten gibt es auf der Homepage unter www.landcafe-zur-sonne.de oder telefo-nisch unter 06223-9543136.

Bürgermeister Holger Karl mit Konditormeisterin Birgit Weiglein

12 Bammental · Nr. 32 · 10.08.2018

te. Das Fahrzeug wurde sicherheitshalber mit der Wärmebildkamera kon-trolliert. Abschließend füllten wir das Kühlwasser mittels Schnellangriff auf.

Ortsverband Bammental und Neckargemünd

Ferienprogramm „Fledermäuse“Für Kinder ab 6 Jahren mit Begleitperson am Donnerstag 16. August von 20:00 bis ca. 22 Uhr in Neckargemünd. Wie leben Fledermäuse? Wo woh-nen sie? Was fressen sie und wie finden sie ihr Futter? Das und mehr könnt ihr hier erfahren und auch einmal selbst ausprobieren, wie es ist eine Fle-dermaus oder ihr Futter zu sein. Bei Einbruch der Dämmerung geht es los auf Fledermaus-Suche. Mit unseren Augen aber auch mit einem Fleder-mausdetektor, der die Rufe der Tiere hörbar macht.Ab 6 Jahren, mit erwachsener Begleitperson. Anmeldung: Bei Luzy Kört-gen. Mail: L.koertgen@rausundwaserleben.de; Tel.: 06272/9299891; Info: www.rausundwaserleben.de. Teilnahmegebühr: 7,50 € pro Kind; je weiteres Geschwisterkinder 5,50 €; Begleitperson 4 €. Der Treffpunkt wird nach Anmeldung mitgeteilt.

Landfrauenverein Bammental

FerienprogrammAm Mittwoch, 01.08. beteiligten wir uns das erste Mal am Ferienpro-gramm. 12 Kinder (alles Mädels) von 8-12 Jahren kamen ganz ge-spannt um 13.30 Uhr in die Altenta-gesstätte. Nach der Begrüßung machten wir 4 Gruppen. Wir back-ten ein „Schnelles Bierbrot“ (Malz-

bier), „Schoko- und Apfelmuffins“, „Fantaschnitten“ und „Pizza“.

Es hat alles sehr gut geklappt und die Mädels waren mit Begeisterung dabei. Nachdem alles gebacken war, wurde es natürlich probiert. Es schmeckte al-len sehr gut. Es war wirklich ein schöner, gelungener Nachmittag. gh

Altstadt Kerweborscht

MitgliederversammlungHallo AKB‘ler, am 09.08.18 findet ab 19:30 der AKB Stammtisch in der Oberdorfstraße 47 statt. Am 17.08.18 findet unsere letzte Mitgliederver-sammlung vor Kerwe auf der Bammertsberghütte statt.

Bammentaler Tennisclub / TV Abteilung Tennis

TV 1890 Bammental Abteilung Tennis und Bammentaler Tennisclub richten Ihr gemeinsames LK Turnier aus Am 28. Juli richteten beide Vereine auf der Tennisanlage in der Schwimm-badstraße ihr erstes gemeinsames LK Turnier aus. 40 Teilnehmer traten in 4 Altersgruppen (Damen, Herren, Damen 40 und Herren 40) gegeneinander an, um ihre Leistungsklasse zu halten, zu verbessern oder den Abstieg in eine schlechtere Leistungsklasse zu verhindern. Gespielt wurde im Gruppenmodus. Und so ging es um 08:30 Uhr bei strah-lendem Sonnenschein los. Auch unter den hohen Temperaturen konnten die Teilnehmer beim Erreichen Ihrer Ziele ein tolles Tennis zeigen. Da ver-wundert es nicht, dass auf den Gesichtern der Ausrichter nur strahlende Gesichter zu sehen waren. Der besondere Dank gilt Sonja Grunwald (BTC) als Turnierleiterin und Kerstin Garcia (TV) als Oberschiedsrichterin, die stets einen Blick auf die regelkonforme Ausrichtung der Partien hatte.

Durch die dichte Ansetzung der Spiele und die Vielzahl der gemeldeten Spieler wurde allen Tennisbegeisterten viel geboten. Neben aller Professi-onalität in der Turnierdurchführung sorgten beide Vereine auch für einen geselligen Charakter im ganzen Umfeld.

IMPRESSUMHerausgeber: Gemeinden Bammental, Wiesenbach und GaibergInternet-Adressen: Bammental: www.bammental.de Wiesenbach: www.wiesenbach-online.de Gaiberg: www.gaiberg.deVerantwortlich: für den amtlichen und redaktionellen Teil

die Bürgermeister oder Vertreter im Amt der jeweiligen GemeindeDas amtliche Mitteilungsblatt erscheint wöchentlich.Redaktionsschluss: Für Textbeiträge dienstags, 10.00 Uhr haessmedia e.K. Hauptstraße 37, 69245 Bammental Telefon 06223/7298950 Telefax 06223/7298955 Email: bammental@haessmedia.deAbonnentenpreis: jährlich: 24,– EuroBankverbindung: haessmedia, Andreas Häß Volksbank Neckartal eG IBAN: DE82672917000026277400 BIC: GENODE61NGD Bitte geben Sie Ihren vollständigen Name

sowie Adresse mit Straße und Wohnort als Verwendungszweck an

Kündigung: Halbjährlich zum Quartalsende

Druck, Anzeigen und Vertrieb

Wiesenbach · Nr. 32 · 10.08.2018 13

amtliche mitteilunGen

aKtiOn verlängert !

Bis zum 31.08.2018 einmalige Konditionen für einen Glasfaser-Haus-anschluss im Ausbaugebiet sichern! Leider konnten die Angebots- und Vertragsunterlagen krankheitsbedingt nicht wie geplant überreicht werden. Die Unterlagen werden in der kommenden Woche an die betreffenden Haushalte verteilt. Die Kosten für den Leerrohranschluss betragen 495,00 Euro inkl. MwSt. für 4 Meter auf dem Grundstück. Für jeden weiteren Meter bis ins Gebäude kommen je nach Länge des Anschlusses 50,00 Euro je Meter hinzu. Das Einblasen der Glasfasern wird für 395,00 Euro pauschal angeboten.Die Eigentümer folgender Straßen können aufgrund der bisher verlegten Leerrohr-Infrastruktur von diesem Angebot profitieren:Maistumpf, In der Au, Hohe Klinge, Am Biddersbach, Am Sportzentrum, Deywiesenstraße – Hauptstraße – Waldstraße 1 bis Kreuzung Panora-mastraße, Panoramastraße 1 bis Kinderspielplatz (Einmündung Im Win-kel), Schubertstraße (Hausnummern: 1,2,4,6,8).

Zahlungserinnerung

Die Gemeindekasse erinnert an die zum 15.08.2018 fällige Zahlung der Grund- und Gewerbesteuer. Wir bitten um rechtzeitige Überweisung.

8. Wiesenbacher Keltertag: Freitag, 28. september 2018

Die kommende Apfelernte wird sehr gut ausfallen. Im Rahmen der Aktion „Wiesenbach schützt seine Streuobstwiesen“ haben wir wieder die mobile Kel-ter der Johannesdiakonie Mosbach engagiert, damit Sie auch 2018 auf dem Rathausplatz ihre Äpfel pres-sen und zu naturtrübem Apfelsaft (Süßmost) verar-beiten lassen können. So bekommen Sie nicht nur

kostengünstig den Saft von Ihren eigenen Äpfeln, sondern unterstützen mit uns auch die Dienstleistungsgruppe der Schwarzacher Werkstätten.Ab sofort können Sie sich telefonisch oder per Mail einen Termin reservie-ren lassen bei Beate Friedetzki, Tel. 06223 / 9502-41 oder 9530-54 oder ab über beate.friedetzki@wiesenbach-online.de. 100 kg Äpfel ergeben ca. 65 - 70 Liter Saft. Bitte geben Sie an, wie viel Saft Sie etwa keltern und wann Sie kommen möchten. Erster Termin 8:30 Uhr, letzter Termin 16 Uhr. Preise wie im letzten Jahr: Apfelsaft: 5-Liter-Box 3,50 €, 10-Liter-Box 6 €, Most fürs eigene Fass, nur Waschen, Mahlen und Pressen: 0,20 € / Liter.Ihre Kartons vom letzten Jahr können Sie wieder verwenden. Damit sparen Sie 0,50 € pro Gebinde. frd

mitteilunGen DeR melDeBehöRDe WiesenBach

GeBuRtstaGe

13.08. Halter, Theobald, Goethestr. 5 82 Jahre13.08. Singer-Louis, Beate, Am Biddersbach 20 71 Jahre16.08. Rettig, Otto, Ringstr. 3 84 Jahre17.08. Kraus, Irmhild, Schillerstr. 43 70 JahreDen genannten und allen ungenannten Jubilaren herzliche Glück-wünsche !!!

eheschliessunGen

Zeliha Kahraman und Myuslyum Ibryam, beide wohnhaft Zum Kreuz 12, haben am 04.08.2018 in Wiesenbach die Ehe geschlossen.

aus Dem ORtsGeschehen

SPD

Die Lobbacher Gespräche starten in die 3. Runde

Der Spiegel-Journalisten Markus Feldenkirchen diskutiert mit uns „Die Schulz-Story „

In der Königsdisziplin für Journalisten gewann Markus Feldenkirchen vom SPIEGEL mit seiner Langzeitreportage über den Wahlkämpfer Martin Schulz den begehrten Nannen- Journalis-ten-Preis. An diesem Freitagabend, 17.8.2018 in der Manfred Sauer Stiftung Lobbach geht es nur vordergründig um eine Nachlese des letzten Wahlkampfes und um die Person Martin Schulz, die von Feldenkirchen während des Wahl-kampfes begleitet wurde.

Die Berliner Chaostage waren ungewöhnlich lang. Fast ein halbes Jahr seit der Bundestagswahl im September hat es gedauert, bis sich die Politik ent-schieden hat in einer Großen Koalition weiterzumachen wie bisher. Die tragischste Rolle bei diesem Spiel hatte ein Mann inne, der als 100pro-zentiger Hoffnungsträger gestartet war und der im Nichts endete: „Martin Schulz“.Keine andere Kanzlerkandidatur in der Geschichte der Bundesrepublik verlief ähnlich dramatisch wie die Schulz-Kandidatur. Nach seiner Nomi-nierung Ende Januar 2017 schoss die SPD in den Umfragen von rund 20% auf über 30% und überholte sogar die Union. Über Nacht stieg Schulz zum fröhlichen Retter der todtraurigen SPD auf. Um ihn entwickelte sich ein Personenkult, der kurz an den Hype um Barack Obama erinnerte. Im März 2017 erhielt Schulz bei seiner Wahl zum Parteivorsitzenden 100% der Delegiertenstimmen, ein Ergebnis, das man in Deutschland bislang vor allem von Erich Honecker kannte und in einer demokratischen Partei

Wiesenbachwww.wiesenbach.eu

www.facebook.com/Wiesenbach.Baden

14 Wiesenbach · Nr. 32 · 10.08.2018

schon fast unanständig wirkte. Sechs Monate später erzielte Schulz bei der Bundestagswahl mit 20,5% das schlechteste Ergebnis der SPD in der Ge-schichte der Bundesrepublik, Weitere 5 Monate später hatte man ihn vom Hof gejagt. Wie konnte er vom glaubwürdigsten zum unglaubwürdigsten Politiker des Landes werden?Der Spiegel-Reporter Markus Feldenkirchen hat Schulz während des Wahlkampfs begleitet und eine spektakuläre Geschichte veröffentlicht. Herausgekommen sei mit „Mannomannomann“ ein meisterhaftes Psy-chogramm, ein Lehrstück über die Gesetze des Wahlkampfs, urteilte die Jury des Nannen-Preises. Schulz habe sich gegen die Pressestelle gestellt und ihn in seiner Nähe zugelassen, erläuterte Feldenkirchen, nur so konn-te ihm dieses Porträt überhaupt gelingen.Termin: Freitag, 17.08.2018 ab 19:00 Uhr, Manfred Sauer Stiftung – Lobbach mit organisatorischer Unterstützung des SPD-Ortsverein Wie-senbach.Diese Spiegel-Geschichte kam vor wenigen Tagen ergänzt als Buch auf den Markt - Titel: „Die Schulz-Story. Ein Jahr zwischen Höhenflug und Absturz“ und kann auch vor Ort erworben und signiert werden. JHK

Freiwillige Feuerwehr Wiesenbach

Zug- und GruppenführerschulungWir treffen uns hierzu am Montag, 13.08.2018 um 19.00 Uhr.Gruppenübung: Wir treffen uns hierzu am Mittwoch, den 15.08.2018, um 20.00 Uhr.Technischer Dienst: Wir treffen uns hierzu am Samstag, den 18.08.2018, um 14.00 Uhr.Wir bitten um pünktliches und vollzähliges Erscheinen.

Heimatmuseum

„Selemols“ sommerliche Fensterdekoration in der Alten Ziegelei Wie war das „Selemols“ als die ersten Autos in Wiesenbach tanken konn-ten?Nur wenige erinnern sich noch daran wo und wann in Wiesenbach die ersten Tankstellen für die Kraftwagen in unserer Gemeinde errichtet wur-den. Als die weltweit erste Tankstelle gilt die Stadtapotheke in Wiesloch. Als der Automobil-Pionierin Bertha Benz 1888 dort der Treibstoff ausging, kaufte sie in der Wieslocher Apotheke das gesamte Ligroin, sprich Wasch-benzin auf, um ihr Vehikel für die legendäre Überlandfahrt nach Pforzheim zu betanken.Leider konnten wir nicht herausfinden welches die erste Tankstelle in Wie-senbach war.

Nur noch wenige werden sich daran erin-nern, dass es beim Kolonialwarenladen Wilhelm Schmitt auch eine frühe Shell-Tankstelle gab.Für die Tankstelle von Hindenlang in der Hauptstraße 22, konnten wir jedoch das Datum schon genauer eingrenzen. Hier konnte die Wissebacher und Durchrei-

sende in den Jahren von 1928 bis ca. 1963 ihre Fahrzeug betanken.

Ein Blick in ddie Alte Ziegelei lohnt sich immer!

Interessant ist auch die Fotografie, die uns zeigt, wie diese Tankstelle ihre Firmierung von der amerikanischen Standard-Oil-Gesellschaft unter den Nationalsozialisten auf die deutsche ESSO ändern musste.

Wiesenbach · Nr. 32 · 10.08.2018 15

Dazu zeigen wir auch ein NSU-Quick-Motorrad, wie es von 1936 bis 1952 gebaut wurde. Die Rahmenkonstruktion ist im Wesentlichen ein Fahrrad-rahmen, allerdings mit stärkeren Rohren, um der Belastung durch den Mo-tor und die höheren Fahrgeschwindigkeiten standzuhalten. Angetrieben wird die Quick von einem luftgekühlten NSU-Einzylinder-Zweitaktmotor mit Nasenkolben. Die Leistung des kleinen Triebwerks (98 cm³) liegt bei 3 PS.An dieser Stelle dürfen wir uns bei Familie Günter Stoll für diese Leihgabe herzlich bedanken. Liebevoll und bis ins Detail haben uns Rolf Pomi mit seinem Sohn Andreas Pomi die beiden Schaufenster des Heimatmuseums dekoriert. Schauen Sie vorbei es gibt noch viel viel mehr zu sehen. In der kommenden Woche beschreibe ich Ihnen gerne das 2. geschmückte Fens-ter. Jürgen Berger, Freundeskreis Heimatmuseum - Alte Ziegelei

SG 05 Wiesenbach e.V.

Trotz Freundschaftsspiel: KrankenwageneinsatzSpG Wiesenbach/Mauer II – SV Schollbrunn 6:1 (3:0)

(3.6.2018) Im Vorbereitungsspiel zwischen der Spielgemeinschaft und Schollbrunn behielt die Heimmannschaft das ganze Spiel über die Ober-hand. Diese Partie war für die Spieler der SpG Wiesenbach/Mauer II eine besondere, da das erste Mal Spieler von Mauer zur Mannschaft von Wie-senbach stießen. Trotz des ersten Zusammenwirkens kam die Mannschaft des Trainerteams Hafner-Bälz gut ins Spiel. Die heißen Temperaturen wa-ren ausschlaggebend für eine anfangs träge Partie mit doch einigen Groß-chancen für die Spielgemeinschaft. Mitte der ersten Halbzeit wurde, wie schon in den anderen Testspielen, eine Trinkpause eingelegt. Diese wurde vor allem von den Wiesenbachern gut genutzt, da nur einige Minuten spä-ter das Führungstor fiel. Marcel Amato, ein Spieler Mauerer Seite, verwan-delte in der 27. Minute zum 1:0. Auch die beiden weiteren Tore vor der Halbzeit in Minute 39 und 41 konnte Amato für sich beanspruchen. So ging es mit 3:0 in die Pause.Zehn Minuten nach der Pause konnte Steffen Backfisch den Anschlusstref-fer zum 3:1 erzielen. Dann kam die 60. Spielminute. Diese war nicht vom Glück für Wiesenbach bestimmt. Luca Bälz lief auf dem rechten Flügel in Richtung Eckfahne. Diese erreichte er nicht, da er zuvor von einem Schollbrunner Spieler brutal gefoult worden war. Daraufhin wurde der

Bürgermeisteramt WiesenbachSprechstunden im RathausMo, Die, Mi, Fr von 8.00 bis 12.00 Uhrmittwochs von 16.00 bis 18.00 UhrTel. Zentrale/Bürgerbüro u. Fax-Nr.: 9502-0/9502-18E-Mail: Gemeinde@Wiesenbach-online.deFür persönliche Beratungen und Antragstellungen ist eine Terminvereinbarung auch außerhalb der Öffnungs-zeiten möglich. Jederzeit besteht die Möglichkeit zu einem persönlichen Gespräch mit Bürgermeister Eric Grabenbauer. Einzahlungen können auf folgende Konten vorgenom-men werden: Sparkasse Heidelberg IBAN DE63 6725 0020 0007 003439 BIC SOLADES1HDB Volksbank Neckartal eG IBAN DE11 6729 1700 0004 0100 00 BIC GENODE61NGDTelefonisch zu erreichen: Büro des Bürgermeisters 9502-12, 9502-13Hauptamt 9502-15Bauamt 9502-14Umweltamt 9502-41Kämmereiamt 9502-31Personalamt 9502-22Bauhof 9502-17Biddersbachhalle Hausmeister 47288Kegelstube 47282Panoramaschule 49734Kernzeitbetreuung / Ferienbetreuung 970860Kommunaler Kindergarten „Unterm Regenbogen“ 49805Katholischer Kindergarten „St. Michael“ 4503HeimatmuseumHerr Claus Hartmann 4362 oder 0172 6235890Führung nach telefonischer VereinbarungJugendTreff• JugendTreff@wiesenbach-online.deNachbarschaftshilfe Wiesenbach e.V.Herr Norbert Staudt 5665Frau Ingrid Mack 40242Feuerwehr Wiesenbach 48772-32Notruf 112Polizeirevier Neckargemünd 9254-0Forstrevierleiter 0162 2646695Kläranlage 972125Wassermeister 92556-0MVV Energie – Erdgas Notfall Hotline 0621 2903573Süwag Energie AG 06223 963-0Bei Unterbrechung der Stromversorgung 963-666Kabel BW – Kabel Baden-Württemberg GmbH & Co. KGwww.kabelbw.de.kundenservice: 1805-663100G

EM

EIN

DE

NA

CH

RIC

HT

EN

16 Wiesenbach · Nr. 32 · 10.08.2018

Rettungswagen alarmiert und Bälz ins Krankenhaus gebracht. Fazit wa-ren angerissene und überdehnte Bänder. Das Spiel jedoch ging weiter und es waren noch 30 Minuten zu spielen. Jeremy Johnson konnte in Minute 78 und 84 einen Doppelpack erzielen und auf 4:1 und 5:1 erhöhen. Zeit-gleich mit dem Abpfiff erzielte der eingewechselte Marius Schneider das 6:1, was auch das Endergebnis war.SpG-Mannschaftsaufstellung: Richter; Fleckner; Wallich; Sayilir; Berger; Heilig; Kruft; Yenice; Bälz; Johnson; Amato; Höpfer; Schneider; Köhler; Guiraro; da Rocha Ferreira; Herrmann; Dörfer (tb)Verdienter Sieg bei extremen TemperaturenSpG 05 Wiesenbach/Mauer II – SV Eichelberg 3:2 (3:1)(31.07.2018) Die Heimmannschaft aus Wiesenbach dominierte die ers-te Hälfte der Partie. So ging die Mannschaft von Trainer Helmut Hafner schon in der 5. Minute durch Harald Kruft mit 1:0 in Führung. Wenig später in der 9. Spielminute bauten die Wiesenbacher ihre Führung aus und Luca Bälz kam frei vor dem Tor zum Abschluss. Nach einer Durststre-cke in der ersten Halbzeit, die von einer Trinkpause unterbrochen wurde, erhöhte die spielbestimmende Wiesenbacher Mannschaft kurz vor der Pause in Minute 39 auf 3:0. Der Ball wurde nach einer Flanke von Ha-rald Kruft durch einen Spieler des SV Eichelberg selbst ins Tor gesteuert. Der Schiedsrichter wollte die Mannschaften schon in die Pause entlassen, doch die Gästemannschaft bekam noch einen Freistoß, der nach der He-reingabe verwandelt wurde. Mit einem 3:1 ging es dann in die Halbzeit.Die zweite Halbzeit war in Folge der heißen Temperaturen sehr träge. Deshalb fiel erst in der Mitte der zweiten Halbzeit wieder ein Tor. Der SV Eichelberg konnte in der 68. Minute noch einmal einen Anschlusstreffer erzielen. Mehr war allerdings nicht mehr in der Partie drin. Es gab zwar einige Großchancen, diese wurde aber nicht genutzt. Zehn Minuten vor dem Abpfiff hatten zwei Spieler eine kleine Auseinandersetzung und Schiedsrichter Gerd Wolf entschied sich, beide in die Kabine zu schicken. Das war die letzte „spannende“ Aktion im Spiel und so konnte Wiesen-bach den ersten Testspielsieg einfahren.SG 05-Mannschaftsaufstellung: Becker; Fleckner; Dörfer; Moro; Kruft; Yenice; Bälz; Di Marco; Herrmann; Johnson; Babutzky; Höpfer; Guirao; Heilig; Schneider; Köhler; Nizamis; da Rocha Ferreira (tb)

Schisslhocker

Ferienprogramm Adventure MinigolfAm Sonntag den 05.08.18 lieferte der WCS seinen Beitrag zum alljähr-lichen Ferienprogramm der Gemeinde. Dieses Jahr machten sich 3 Betreuer mit insgesamt 10 Kindern auf den Weg nach Schatthausen-Baiertal zum Adventure Minigolf. Nach der Ankunft wurden die Kinder in drei Gruppen eingeteilt und mit Schlägern und Bäl-len ausgestattet.

Auf 18 Bahnen konnten die Kinder dann ihr Können unter Beweis stellen. Trotz des heißen Wetters hatten die Kinder und Betreuer einen riesigen Spaß. Die Rückfahrt erfolgte gegen 13 Uhr und an der Biddersbach Halle wurden die Kinder erschöpft aber glücklich an ihre Eltern übergeben. CF

TV Germania

Ferienprogramm 2018Schon seit vielen Jahren ist Kanufahren auf dem Neckar, beim Kanuclub Eberbach, das Programm des Turnvereins beim Ferienprogramm der Gemeinde. Dies ist dank der Vorstandsmitglieder Ralf Thöne und Jürgen Berger vom Kanuclub möglich, die auch dankenswerterweise immer mit-hel-fen den Kindern einen schönen Nachmittag zu ermöglichen.Dieses Jahr befanden sich im Rahmen des Jugendaustausches mit unserer ungarischen Partnerstadt Desk 10 Jugendliche mit 2 Betreuern in Wie-senbach. So wurde das Kanufahren in Eberbach zu einem Punkt ihres Aufenthaltsprogramms. Zu diesen 12 – 16-Jährigen kamen noch 10 Wie-senbacher dazu, die sie bei diesem Austausch begleiteten.

Die KliBA (Klimaschutz- und Energieberatungsagentur Heidel-berg – Rhein-Neckar-Kreis) berät Mieter und Hauseigentümer kompetent, unabhängig, unverbindlich und kostenlos zu Energie-sparmaßnahmen und Förderprogrammen. Der nächste Termin in Wiesenbach ist Montag, 24. September 2018, 16:00 bis 18:00 Uhr, Zimmer 6 (1. OG). Termine in Nachbargemeinden oder bei der KLIBA in Heidelberg sind ebenfalls jederzeit möglich.Terminvereinbarungen: Tel. 06223 / 9502-41 bzw. beate.friedetzki@wiesenbach-online.de, Tel. 06223 / 9502-15 bzw. markus.kustocz@wiesenbach-online.de oder KliBA Heidelberg, Tel. 06221 / 99875-0.

und

Wiesenbach · Nr. 32 · 10.08.2018 17

So galt es 20 Jugendliche, 2 ungarische Betreuer und 10 Vereins-mitglie-der, also 32 Personen nach Eberbach zu bringen, was auch dank privater Pkw’s gelang. Auf dem Neckar konnte gleich einmal eine Schwanenfami-lie mit 6 Jungen bewundert werden.Zuerst waren die Jugendlichen etwas zögerlich, entgegen den Teilneh-mern früherer Jahre. Aber so nach und nach nahmen sie mit dem Neckar Kontakt auf. Kajaks, Kanus und Surfbretter kamen zum Einsatz. Jürgen und Udo sorgten dafür, dass die Boote besetzt wurden und halfen kräftig mit. Ralf saß in seinem Kanu und hatte ein Auge auf den Betrieb. Da auf dem Neckar doch reger Schiffsverkehr herrschte, machten die erzeugten Wellen besonders Spaß.Wolfgang war mit seiner Kamera unterwegs um das rege Treiben einzu-fangen. Bei einem Kuchenbüffet und vielen Getränken konnten sich die Jugendlichen zwischendurch stärken, bevor sie wieder auf und in das Wasser gingen. Die restlichen Germanen stärkten sich auch inzwischen im Schatten mit Wasser, Kaffee und Kuchen und warteten auf ihren Ein-satz, alles herzurichten, damit jeder sich einen Hamburger nach eigenem Geschmack herrichten konnte.So war das ein rundum schöner, wenn auch sehr heißer Nachmittag, an den sich unsere Gäste bestimmt gern erinnern werden. Die Jugendlichen wurden zurück gebracht zur Biddersbachhalle, wo sie zusammen unter-gebracht waren. Herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen beigetragen haben.

Rechtsanwälte Lothar Götz Fachanwalt für

Miet- und Wohnungs- eigentumsrecht

Karin Götz

Wiesenbacher Str. 3769151 Neckargemünd

Telefon (0 62 23) 86 20 14 Telefax (0 62 23) 86 28 90 info@lothar-goetz.de www.anwalt.de/lothar-goetz

© BASPO

Ihr Elektro-Meisterbetrieb in Bammental√ Reparatur und Kundendienst√ ISDN-Anlagen-Datennetze√ European Installation Bus√ Elektro-Installation√ Steuerungstechnik √ Elektrogeräte√ Beleuchtung√ Alarmanlagen√ Wärmepumpen√ Antennenanlagen

Dammweg 26, 69245 BammentalTel.: 06223 / 4 72 06 oder 0173 / 9 17 34 99

24,– Euro *

18 Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018

Gaibergwww.gaiberg.de

amtliche mitteilunGen

Wasserablesung 2018

Wichtige Mitteilung für die Jahresverbrauchsabrechnung 2018Die Gemeinde Gaiberg wird das Haushalts- und Rechnungswesen zum 01.01.2019 auf das Neue Kommunale Haushalts- und Rechnungswesen (NKHR) umstellen. Aus diesem Grund ist es erforderlich, dass die nächste Jahresverbrauchsabrechnung noch im Kalenderjahr 2018 also deutlich frü-her als seither erfolgt. Wir werden deshalb bereits Anfang September 2018 die Ablesebriefe zusenden und die Jahresverbrauchsabrechnung Anfang November erstellen. Die Zählerstände werden auf den 31.12.2018 hochgerechnet. Eine Mel-dung von Wasserzählerständen zum Jahresende wird deshalb einmalig nicht möglich sein. Die Jahresverbrauchsabrechnung 2019 wir dann wie gewohnt zu den üblichen Zeiten im Jahreswesel 2019/ 2020 stattfinden.Die Wasserablesung wird wie in den vergangenen Jahren wieder mit einem Ablesebrief durchgeführt, den alle Hauseigentümer demnächst erhalten werden. Auf diesem Formular müssen Sie lediglich Ihren Namen, Anschrift, Telefonnummer sowie den Zählerstand notieren und dann schnellstmög-lich an die Gemeindeverwaltung Gaiberg, z.Hd. Frau Oswald-Wenning, zurücksenden. Den Zählerstand des Wasserzählers können Sie uns gerne telefonisch, per Fax oder per E-Mail mitteilen. Auf unserer Homepage unter der Rubrik „Verwaltung“ finden Sie auch das Ableseformular. Dort können Sie ganz einfach die entsprechenden Daten eintragen und uns übermitteln. WICHTIGER HINWEIS:Sollte bis spätestens 30. September 2018 keine Meldung von Ihnen einge-hen, werden wir den Zählerstand nach dem letzten Verbrauch schätzen! Wir bitten um Verständnis, dass zu spät eingehende Zählerstände nicht mehr erfasst werden können! Haben Sie noch weitere Fragen oder sollten Schwierigkeiten auftreten, kön-nen Sie sich gerne an Frau Oswald-Wenning, Tel.: 06223/9501-32, Fax-Nr.: 06223/40569 oder E-Mail: oswald-wenning@gaiberg.de wenden.Hochrechnung der Zählerstände auf den 31. Dezember 2018Wie bereits in den Vorjahren soll der Jahresverbrauch der Wasser- und Ab-wassergebühren auch für 2018 zum 31. Dezember 2018 hochgerechnet werden. Die Jahresendabrechnung 2018 erhält somit die Verbrauchskosten des Zeitraums ab Ablesetag der Wasseruhr bis zum 31. Dezember 2018. D.h., dass mit der Hochrechnung künftig die Verbrauchskosten für den je-weils vollen Zeitraum (01.01. bis 31.12.) ermittelt und abgerechnet werden.Wir bitten um Beachtung und Verständnis!

Fälligkeit der Grund- und Gewerbesteuer

Die Gemeindekasse erinnert an die Zahlung der zum 15.08.2018 fälligen Rate der Grund- und Gewerbesteuer. Da Ihnen für diese Raten keine ge-sonderten Rechnungen zugehen, bitten wir Sie, die Fälligkeit zu beachten. Wir empfehlen Ihnen, der Gemeinde eine Einzugsermächtigung zu ertei-len, so dass die Fälligkeitstermine nicht vergessen und evtl. Mahngebüh-ren und Säumniszuschläge vermieden werden.

40jähriges Dienstjubiläum: „Karin Oehmig ist die gute seele vom Rathaus“

Da standen 90 Jahre geballte Verwaltungserfahrung in zwei Personen: Bür-germeister Klaus Gärtner, dessen Ruhestand nach 50 Jahren in der kommu-nalen Verwaltung in greifbare Nähe gerückt ist und Karin Oehmig. Seit 40 Jahren arbeitet sie im Gaiberger Rathaus, in dem sie auf den Tag genau am 1. August 1978 ihre Ausbildung begann. Dieser besondere Tag war Anlass für Bürgermeister Klaus Gärtner der verdienten Mitarbeiterin, der neben dem Personalwesen seit 1981 , das Ordnungsamt, Einwohnermeldeamt, Gewerbeamt, Rentenamt, Standesamt und Passamt anvertraut sind, Danke zu sagen. 24 Jahre - so lange währte die Amtszeit von Bürgermeister Gärt-ner - teilten beide den Arbeitsplatz. „Karin war von Anfang an da, seit ich im Amt bin“, sagte er vor versammelter Rathaus- und Bauhofmannschaft im Arbeitszimmer der geschätzten Personalchefin. Die Fluktuation unter den Mitarbeitern ist nicht besonders groß, aber die Altersstruktur hat sich geän-dert. „ In den nächsten vier bis fünf Wochen ändert sich das noch einmal“, spielte er auf seinen Abschied im Rathaus an.„Unsere Karin ist die gute Seele vom Rathaus“, stellte er fest und verwies darauf, dass wann immer Feste zu feiern waren, man sich bestens durch sie mit Schlachtplatten, Fleischkäse und Schwartemagen versorgt wusste. Normalerweise sei ja mit Personalchefs nicht besonders gut Kirschen essen, aber in Gaiberg sei eben doch alles ein bisschen anders und das treffe auch auf Karin Oehmig in dieser Funktion zu. Sie verstand sich mehr als „Mutter der Kompanie“.

Als Karin Oehmig ihre Ausbildung im Rataus antrat, war Josef Klehr Bür-germeister von Gaiberg. Er war ihr erster Lehrmeister. „Streng war er und es war lehrreich“, kommentierte Karin Oehmig diese Zeit. Damals gab es vier Mitarbieter auf dem Rathaus, heute sind es mit dem Bürgermeister acht. Ei-ner von ihnen war der damalige Hauptamtsleiter Jürgen Oehmig, den Karin Oehmig hier kennen und lieben lernte. Da muss es mit dem Arbeitsklima im Rathaus schon stimmen und in der Tat bestätigte sie, dass nicht nur sie Liebe und Glück im Rathaus gefunden hat: „Hier wurden schon drei Ehen gestiftet.“ Ein freundschaftlich verbundener, herzlicher Ton - Frozzeleien

Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018 19

737 737ÃQ Wiesenbach - Ba-Reilsheim - Gauangelloch - Gaiberg

gültig ab 13.08.2018; am 24.12., 31.12.2018 Verkehrsbedienung wie an Samstagen.

An Sonn- und Feiertagen keine Verkehrsbedienung.

Fahrtnummer 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737101 102 104 103 105 106 107 108 110 109 111 112 114 116 115 117 118 119 120 121 122 123 124

Verkehrsbeschränkungen S S F S S F S S S S

Anmerkungen q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q

6 15 7 18 8 18 9 18 10 18 11 18 11 18 12 18 13 18 14 18 14 18 15 18 16 18 17 18 18 18 19 186 17 7 20 8 20 9 20 10 20 11 20 11 20 12 20 13 20 14 20 14 20 15 20 16 20 17 20 18 20 19 206 18 7 21 8 21 9 21 10 21 11 21 11 21 12 21 13 21 14 21 14 21 15 21 16 21 17 21 18 21 19 216 19 7 22 8 22 9 22 10 22 11 22 11 22 12 22 13 22 14 22 14 22 15 22 16 22 17 22 18 22 19 226 20 7 23 8 23 9 23 10 23 11 23 11 23 12 23 13 23 14 23 14 23 15 23 16 23 17 23 18 23 19 236 21 7 24 8 24 9 24 10 24 11 24 11 24 12 24 13 24 14 24 14 24 15 24 16 24 17 24 18 24 19 246 24 7 27 8 27 9 27 10 27 11 27 11 27 12 27 13 27 14 27 14 27 15 27 16 27 17 27 18 27 19 276 26 7 29 8 29 9 29 10 29 11 29 11 29 12 29 12 58 13 29 14 29 14 29 15 10 15 29 15 59 16 29 16 55 17 29 18 29 19 296 27 7 30 8 30 9 30 10 30 11 30 11 30 12 30 12 59 13 30 14 30 14 30 15 11 15 30 16 00 16 30 16 56 17 30 18 30 19 306 28 7 31 8 31 9 31 10 31 11 31 11 31 12 31 13 00 13 31 14 31 14 31 15 12 15 31 16 01 16 31 16 57 17 31 18 31 19 316 34 7 37 8 37 9 37 10 37 11 37 11 37 12 37 13 06 13 37 14 37 14 37 15 18 15 37 16 07 16 37 17 03 17 37 18 37 19 376 35 7 38 8 38 9 38 10 38 11 38 11 38 12 38 13 07 13 38 14 38 14 38 15 19 15 38 16 08 16 38 17 04 17 38 18 38 19 386 37 7 40 8 40 9 40 10 40 11 40 11 40 12 40 13 09 13 40 14 40 14 40 15 21 15 40 16 10 16 40 17 06 17 40 18 40 19 40

5 41 6 39 7 13 7 13 7 42 8 42 9 42 10 42 11 42 11 42 12 42 13 11 13 42 14 42 14 42 15 23 15 42 16 12 16 42 17 08 17 42 18 42 19 425 45 6 43 7 17 7 17 7 46 8 46 9 46 10 46 11 46 11 46 12 46 13 15 13 46 14 46 14 46 15 27 15 46 16 16 16 46 17 12 17 46 18 46 19 465 47 6 45 7 19 7 19 7 48 8 48 9 48 10 48 11 48 11 48 12 48 13 48 14 48 14 48 15 48 16 48 17 48 18 48 19 485 49 6 47 7 21 7 21 7 50 8 50 9 50 10 50 11 50 11 50 12 50 13 50 14 50 14 50 15 50 16 50 17 50 18 50 19 505 50 6 48 7 22 7 22 7 51 8 51 9 51 10 51 11 51 11 51 12 51 13 51 14 51 14 51 15 51 16 51 17 51 18 51 19 515 56 6 54 7 28 7 28 7 57 8 57 9 57 10 57 11 57 11 57 12 57 13 57 14 57 14 57 15 57 16 57 17 57 18 57 19 575 57 6 55 7 29 7 29 7 58 8 58 9 58 10 58 11 58 11 58 12 58 13 58 14 58 14 58 15 58 16 58 17 58 18 58 19 58¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶

5 58 6 56 7 30 7 30 7 59 8 59 9 59 10 59 11 59 12 06 12 59 14 06 14 59 15 06 15 59 16 59 17 59 18 59 19 596 00 6 58 8 01 9 01 10 01 11 01 12 01 12 08 13 01 14 08 15 01 15 08 16 01 17 01 18 01 19 01 20 016 02 7 00 8 03 9 03 10 03 11 03 12 03 12 10 13 03 14 10 15 03 15 10 16 03 17 03 18 03 19 03 20 036 04 7 02 8 05 9 05 10 05 11 05 12 05 12 12 13 05 14 12 15 05 15 12 16 05 17 05 18 05 19 05 20 056 05 7 03 8 06 9 06 10 06 11 06 12 06 12 13 13 06 14 13 15 06 15 13 16 06 17 06 18 06 19 06 20 066 06 7 04 8 07 9 07 10 07 11 07 12 07 12 14 13 07 14 14 15 07 15 14 16 07 17 07 18 07 19 07 20 076 07 7 05 8 08 9 08 10 08 11 08 12 08 12 15 13 08 14 15 15 08 15 15 16 08 17 08 18 08 19 08 20 086 09 7 07 8 10 9 10 10 10 11 10 12 10 12 17 13 10 14 17 15 10 15 17 16 10 17 10 18 10 19 10 20 10

Montag - Freitag

Wiesenbach, LangenzellWiesenbach, SportplatzWiesenbach, LöwenWiesenbach, RathausWiesenbach, PoststraßeWiesenbach, Bammentaler StraßeBammental, BahnhofBammental, SchulzentrumBa- Reilsheim, BrunnenwiesenBa- Reilsheim, SchwimmbadstraßeLeimen-Gauangelloch, SchwanenLeimen-Gauangelloch, NordGaiberg, DobelGaiberg, Ev. KircheGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, DobelLeimen-Gauangelloch, NordLeimen-Gauangelloch, SchwanenBa- Reilsheim, SchwimmbadstraßeBa- Reilsheim, BrunnenwiesenBammental, BahnhofBammental, SchulzentrumBammental, BahnhofWiesenbach, Bammentaler StraßeWiesenbach, PoststraßeWiesenbach, RathausWiesenbach, LöwenWiesenbach, SportplatzWiesenbach, Langenzell

Fahrtnummer 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737 0737125 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212

Verkehrsbeschränkungen

Anmerkungen q q q q q q q q q q q q q

20 18 8 18 9 18 10 18 11 18 12 48 13 48 14 48 15 48 16 4820 20 8 20 9 20 10 20 11 20 12 50 13 50 14 50 15 50 16 5020 21 8 21 9 21 10 21 11 21 12 51 13 51 14 51 15 51 16 5120 22 8 22 9 22 10 22 11 22 12 52 13 52 14 52 15 52 16 5220 23 8 23 9 23 10 23 11 23 12 53 13 53 14 53 15 53 16 5320 24 8 24 9 24 10 24 11 24 12 54 13 54 14 54 15 54 16 5420 27 8 27 9 27 10 27 11 27 12 02 12 57 13 57 14 57 15 57 16 5720 29 7 28 8 29 9 29 10 29 11 29 12 04 12 59 13 59 14 59 15 59 16 5920 30 7 29 8 30 9 30 10 30 11 30 12 05 13 00 14 00 15 00 16 00 17 0020 31 7 30 8 31 9 31 10 31 11 31 12 06 13 01 14 01 15 01 16 01 17 0120 37 7 36 8 37 9 37 10 37 11 37 12 12 13 07 14 07 15 07 16 07 17 0720 38 7 37 8 38 9 38 10 38 11 38 12 13 13 08 14 08 15 08 16 08 17 0820 40 7 39 8 40 9 40 10 40 11 40 12 15 13 10 14 10 15 10 16 10 17 1020 42 6 41 7 41 8 42 9 42 10 42 11 42 12 17 13 12 14 12 15 12 16 12 17 1220 46 6 45 7 45 8 46 9 46 10 46 11 46 12 21 13 16 14 16 15 16 16 16 17 1620 48 6 47 7 47 8 48 9 48 10 48 11 48 12 23 13 18 14 18 15 18 16 1820 50 6 49 7 49 8 50 9 50 10 50 11 50 12 25 13 20 14 20 15 20 16 2020 51 6 50 7 50 8 51 9 51 10 51 11 51 12 26 13 21 14 21 15 21 16 2120 57 6 56 7 56 8 57 9 57 10 57 11 57 12 32 13 27 14 27 15 27 16 2720 58 6 57 7 57 8 58 9 58 10 58 11 58 12 33 13 28 14 28 15 28 16 28

¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 12 02 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶20 59 6 58 7 58 8 59 9 59 10 59 12 34 13 29 14 29 15 29 16 2921 01 7 00 8 00 9 01 10 01 11 01 12 36 13 31 14 31 15 31 16 3121 03 8 02 9 03 10 03 11 03 12 38 13 33 14 33 15 33 16 3321 05 8 04 9 05 10 05 11 05 12 40 13 35 14 35 15 35 16 3521 06 8 05 9 06 10 06 11 06 12 41 13 36 14 36 15 36 16 3621 07 8 06 9 07 10 07 11 07 12 42 13 37 14 37 15 37 16 3721 08 8 07 9 08 10 08 11 08 12 43 13 38 14 38 15 38 16 3821 10 8 09 9 10 10 10 11 10 12 45 13 40 14 40 15 40 16 40

Montag - Freitag Samstag

Wiesenbach, LangenzellWiesenbach, SportplatzWiesenbach, LöwenWiesenbach, RathausWiesenbach, PoststraßeWiesenbach, Bammentaler StraßeBammental, BahnhofBammental, SchulzentrumBa- Reilsheim, BrunnenwiesenBa- Reilsheim, SchwimmbadstraßeLeimen-Gauangelloch, SchwanenLeimen-Gauangelloch, NordGaiberg, DobelGaiberg, Ev. KircheGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, DobelLeimen-Gauangelloch, NordLeimen-Gauangelloch, SchwanenBa- Reilsheim, SchwimmbadstraßeBa- Reilsheim, BrunnenwiesenBammental, BahnhofBammental, SchulzentrumBammental, BahnhofWiesenbach, Bammentaler StraßeWiesenbach, PoststraßeWiesenbach, RathausWiesenbach, LöwenWiesenbach, SportplatzWiesenbach, Langenzell

S an Schultagen F an schulfreien Tagen q Niederflurbus

eingeschlossen - prägt den Arbeitsalltag. Die Personalchefin sprach von ei-nem Superverhältnis der Mitarbeiter untereinander, mit denen man viele gemeinsame Jahre teilt.Ganz besonders glücklich zeigte sich der Bürgermeister darüber, dass Karin Oehmig seine Vorstellung von Verwaltung in jeder Phase teilte und mittrug. Die Gemeinde hatte sich nie für Verwaltungsreformen begeistern können und dafür Aufgaben abzugeben. Vielmehr hat man diese in Gaiberg, wie beispielsweise das Grundbuchamt, solange behalten wie es das zuständige Ministerium duldete. Andere Gemeinden ticken da anders. „Jede Gemein-de um uns rum hat das Personalwesen abgegeben, angeblich um Synergieef-fekte zu nutzen“, sagte Klaus Gärtner. Nicht so Gaiberg und Karin Oehmig habe seine Haltung mitgetragen.Für all die Unterstützung und geleistete Arbeit in 40 Jahren bedankte er sich und überreichte Urkunde und Blumen zum Dienstjubiläum mit bes-ten Wünschen für die Gesundheit und die Zukunft. Rathausmitarbeiterin Luisa Schaller hatte eine ganz besondere Überraschung im Namen der Be-legschaft vorbereitet, ein Gut-Schwein. Tatsächlich wird Karin Oehmig ein echtes Säu‘le geschenkt, das sie dann gemeinsam mit ihrem Mann bis zum Tag X aufpäppeln kann, ehe es in die Wurst kommt. Das Gut-Schwein solle aber nicht nur Fleisch und Wurst, sondern vor allem auch viel Glück brin-gen, betonte der Bürgermeister. Bei der Gelegenheit überreichte die Beleg-schaft auch an Bürgermeister Klaus Gärtner ein Abschiedsgeschenk, denn „ganz ohne geht nicht.“ (Haasemann-Dunka)

achtung Änderung der Buslinien

Auf Grund der Vollsperrung der Hauptstraße wegen der Bauarbeiten am neuen Ortsmittelpunkt kommt es ab dem 13. August zu einer Änderung der Buslinien. (Siehe Fahrpläne auf Seite 19 und 20).Bitte beachten Sie, dass die Haltestellen Hinter Dorf und Großer Wald nicht bedient werden können.

mitteilunGen DeR melDeBehöRDe GaiBeRG

GeBuRtstaGe

12.08. Dr. Sundermeier, Theo, Allmendrain 10 83 Jahre13.08. Röckl, Gerhard, Wielandstraße 1 77 Jahre13.08. Brenner, Rudolf, Schwäbisch Hall Straße 1 70 Jahre14.08. Noschka, Werner, Hauptstraße 58 A 71 Jahre15.08. Storch, Hannelore, Hauptstraße 87 77 JahreAllen Geburtstagskindern – auch den Ungenannten – entbieten Bür-germeister, Gemeinderat und Gemeindeverwaltung herzliche Glück-wünsche.

20 Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018

Gemeindebücherei Gaiberg

Sommerferien in der GemeindebüchereiWährend der Sommerferien vom 26. Juli 2018 bis zum 7. September 2018 ist die Gemeindebücherei Mittwochs geöffnet. Unsere Öffnungstage wäh-rend der Sommerferien sind: 8. / 15. / 22. / 29. August 2018 und am 5. September 2018 jeweils von 17.00 h bis 19.00 h.Der erste reguläre Öffnungstag nach den Sommerferien ist am Mo, 10. Sep-tember 2018 von 16.00 h bis 18.00 h. Auch der Kartenvorverkauf für das Kabarett läuft in den Sommerferien an den angegebenen Öffnungszeiten weiter!

BÜCHEREIGAIBERG

Kabarett in GaibergJetzt ist es soweit, der Vorverkauf läuft auf Hochtouren! Seit Montag, 9. Juli 2018 gibt es Karten für Arnim Töpel in der Gemeinde-bücherei Gaiberg und es sind nur noch ein paar Restkarten zu bekommen.Arnim Töpel kommt bereits zum zweiten Mal zu uns ins BürgerForum Altes Schul-haus. Termin ist am Sa, 6. Oktober 2018 um 20 h und Karten gibt es für 16 € geben. „Nur für kurze Zeit – alles geloffe?“ so heißt das Programm mit dem uns Arnim Töpel besu-

chen wird. Es erwartet uns ein dreisprachiger Querschnitt seines vielseiti-gen Schaffens: hochdeutsch, kurpfälzisch und immer musikalisch! Lassen Sie sich überraschen und halten Sie die Lachmuskeln bereit! .sch.

757 757ÃQ Heidelberg - Leimen - Gaiberg - Schatthausen

gültig ab 13.08.2018; am 24.12., 31.12.2018 Verkehrsbedienung wie an Samstagen.

Fahrtnummer 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757201 203 205 207 209 231 233 211 213 215 217 219 221 223 225 227 229 301 303 305 307 309 311

Verkehrsbeschränkungen S F S S S F S

Anmerkungen q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q

12 4912 50

12 25 ¶ 13 256 25 8 08 12 34 12 34 ¶ 13 34 13 34 19 04 8 30 10 30 11 306 28 8 11 12 37 12 37 ¶ 13 37 13 37 19 07 8 33 10 33 11 336 30 8 13 12 39 12 39 ¶ 13 39 13 39 19 09 8 35 10 35 11 356 32 8 15 12 41 12 41 ¶ 13 41 13 41 19 11 8 37 10 37 11 376 36 8 19 9 16 10 41 12 45 12 45 ¶ 13 45 13 45 16 15 17 20 18 15 19 15 8 40 10 40 11 40 12 40 13 40 14 406 46 8 29 9 26 10 51 12 55 12 55 ¶ 13 55 13 55 16 25 17 30 18 25 19 25 8 50 10 50 11 50 12 50 13 50 14 506 51 8 34 9 31 10 56 13 00 13 00 ¶ 14 00 14 00 16 30 17 35 18 30 19 30 8 55 10 55 11 55 12 55 13 55 14 556 55 8 38 9 35 11 00 13 04 13 04 ¶ 14 04 14 04 16 34 17 39 18 34 19 34 8 59 10 59 11 59 12 59 13 59 14 596 58 8 41 9 38 11 03 13 07 13 07 ¶ 14 07 14 07 16 37 17 42 18 37 19 37 9 02 11 02 12 02 13 02 14 02 15 02¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 15 ¶ ¶ 14 05 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 17 ¶ ¶ 14 07 14 14 15 17 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 20 ¶ ¶ 14 10 14 17 15 20 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 30 ¶ ¶ 14 20 14 27 15 30 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 35 ¶ ¶ 14 25 14 32 15 35 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 39 ¶ ¶ 14 29 ¶ 15 39 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 42 ¶ ¶ 14 32 ¶ 15 42 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 12 54 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 12 57 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 14 37 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 14 38 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 14 40 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 14 41 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶

7 02 8 45 9 42 11 07 13 11 13 11 13 46 14 11 14 11 14 36 14 43 15 46 16 41 17 46 18 41 19 41 9 06 11 06 12 06 13 06 14 06 15 067 04 8 47 9 44 11 09 13 13 13 13 13 48 14 13 14 13 14 38 14 45 15 48 16 43 17 48 18 43 19 43 9 08 11 08 12 08 13 08 14 08 15 087 05 8 48 9 45 11 10 13 14 13 14 13 49 14 14 14 14 14 39 14 46 15 49 16 44 17 49 18 44 19 44 9 09 11 09 12 09 13 09 14 09 15 097 09 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ 8 49 9 46 11 11 13 15 13 15 14 15 14 15 14 40 14 47 15 50 16 45 17 50 18 45 19 45 9 10 11 10 12 10 13 10 14 10 15 10¶ 8 52 9 49 11 14 13 18 13 18 14 18 14 18 14 43 14 50 15 53 16 48 17 53 18 48 19 48 9 13 11 13 12 13 13 13 14 13 15 13¶ 8 56 9 53 11 18 13 22 13 22 14 22 14 22 14 54 15 57 16 52 17 57 18 52 19 52 9 17 11 17 12 17 13 17 14 17 15 17

7 15 8 58 9 55 11 20 13 24 13 24 14 24 14 24 14 56 15 59 16 54 17 59 18 54 19 54 9 19 11 19 12 19 13 19 14 19 15 19

Montag - Freitag Samstag

Leimen, Kurpfalz-CentrumLeimen, RathausHeidelberg, Hölderlin Gymn.Heidelberg, HauptbahnhofHeidelberg, FeuerbachstaßeHeidelberg, NansenstraßeHD- Rohrbach, MarktHD- Rohrbach, SüdHeidelberg, MPI KernphysikHeidelberg, Drei-EichenGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, Ev. KircheLeimen, RealschuleLeimen, Kurpfalz-CentrumHD- Rohrbach, SüdHeidelberg, MPI KernphysikHeidelberg, Drei-EichenGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, Ev. KircheLeimen, GossenbrunnenLeimen, Lingentaler HofGaiberg, Ev. Kirche (757)Gaiberg, HinterdorfGaiberg, Großer WaldGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, DobelLeimen, Gauangelloch, NordLeimen- Gauangelloch, SchwanenLeimen- Gauangelloch, Birkenh.Leimen- Gauangelloch, Ochs.StrLeimen- OchsenbachW- Schatth. Abzw. OchsenbachW- Schatthausen, Kirche

Fahrtnummer 0757 0757313 315

Verkehrsbeschränkungen

Anmerkungen q q

18 3018 3318 3518 37

16 40 18 4016 50 18 5016 55 18 5516 59 18 5917 02 19 02

¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶

17 06 19 0617 08 19 0817 09 19 09

¶ ¶17 10 19 1017 13 19 1317 17 19 1717 19 19 19

Samstag

Leimen, Kurpfalz-CentrumLeimen, RathausHeidelberg, Hölderlin Gymn.Heidelberg, HauptbahnhofHeidelberg, FeuerbachstaßeHeidelberg, NansenstraßeHD- Rohrbach, MarktHD- Rohrbach, SüdHeidelberg, MPI KernphysikHeidelberg, Drei-EichenGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, Ev. KircheLeimen, RealschuleLeimen, Kurpfalz-CentrumHD- Rohrbach, SüdHeidelberg, MPI KernphysikHeidelberg, Drei-EichenGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, Ev. KircheLeimen, GossenbrunnenLeimen, Lingentaler HofGaiberg, Ev. Kirche (757)Gaiberg, HinterdorfGaiberg, Großer WaldGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, DobelLeimen, Gauangelloch, NordLeimen- Gauangelloch, SchwanenLeimen- Gauangelloch, Birkenh.Leimen- Gauangelloch, Ochs.StrLeimen- OchsenbachW- Schatth. Abzw. OchsenbachW- Schatthausen, Kirche

S an Schultagen F an schulfreien Tagen q Niederflurbus

757 757ÃQ Heidelberg - Leimen - Gaiberg - Schatthausen

gültig ab 13.08.2018; am 24.12., 31.12.2018 Verkehrsbedienung wie an Samstagen.

Fahrtnummer 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757201 203 205 207 209 231 233 211 213 215 217 219 221 223 225 227 229 301 303 305 307 309 311

Verkehrsbeschränkungen S F S S S F S

Anmerkungen q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q

12 4912 50

12 25 ¶ 13 256 25 8 08 12 34 12 34 ¶ 13 34 13 34 19 04 8 30 10 30 11 306 28 8 11 12 37 12 37 ¶ 13 37 13 37 19 07 8 33 10 33 11 336 30 8 13 12 39 12 39 ¶ 13 39 13 39 19 09 8 35 10 35 11 356 32 8 15 12 41 12 41 ¶ 13 41 13 41 19 11 8 37 10 37 11 376 36 8 19 9 16 10 41 12 45 12 45 ¶ 13 45 13 45 16 15 17 20 18 15 19 15 8 40 10 40 11 40 12 40 13 40 14 406 46 8 29 9 26 10 51 12 55 12 55 ¶ 13 55 13 55 16 25 17 30 18 25 19 25 8 50 10 50 11 50 12 50 13 50 14 506 51 8 34 9 31 10 56 13 00 13 00 ¶ 14 00 14 00 16 30 17 35 18 30 19 30 8 55 10 55 11 55 12 55 13 55 14 556 55 8 38 9 35 11 00 13 04 13 04 ¶ 14 04 14 04 16 34 17 39 18 34 19 34 8 59 10 59 11 59 12 59 13 59 14 596 58 8 41 9 38 11 03 13 07 13 07 ¶ 14 07 14 07 16 37 17 42 18 37 19 37 9 02 11 02 12 02 13 02 14 02 15 02¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 15 ¶ ¶ 14 05 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 17 ¶ ¶ 14 07 14 14 15 17 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 20 ¶ ¶ 14 10 14 17 15 20 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 30 ¶ ¶ 14 20 14 27 15 30 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 35 ¶ ¶ 14 25 14 32 15 35 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 39 ¶ ¶ 14 29 ¶ 15 39 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 13 42 ¶ ¶ 14 32 ¶ 15 42 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 12 54 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 12 57 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 14 37 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 14 38 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 14 40 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 14 41 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶

7 02 8 45 9 42 11 07 13 11 13 11 13 46 14 11 14 11 14 36 14 43 15 46 16 41 17 46 18 41 19 41 9 06 11 06 12 06 13 06 14 06 15 067 04 8 47 9 44 11 09 13 13 13 13 13 48 14 13 14 13 14 38 14 45 15 48 16 43 17 48 18 43 19 43 9 08 11 08 12 08 13 08 14 08 15 087 05 8 48 9 45 11 10 13 14 13 14 13 49 14 14 14 14 14 39 14 46 15 49 16 44 17 49 18 44 19 44 9 09 11 09 12 09 13 09 14 09 15 097 09 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ 8 49 9 46 11 11 13 15 13 15 14 15 14 15 14 40 14 47 15 50 16 45 17 50 18 45 19 45 9 10 11 10 12 10 13 10 14 10 15 10¶ 8 52 9 49 11 14 13 18 13 18 14 18 14 18 14 43 14 50 15 53 16 48 17 53 18 48 19 48 9 13 11 13 12 13 13 13 14 13 15 13¶ 8 56 9 53 11 18 13 22 13 22 14 22 14 22 14 54 15 57 16 52 17 57 18 52 19 52 9 17 11 17 12 17 13 17 14 17 15 17

7 15 8 58 9 55 11 20 13 24 13 24 14 24 14 24 14 56 15 59 16 54 17 59 18 54 19 54 9 19 11 19 12 19 13 19 14 19 15 19

Montag - Freitag Samstag

Leimen, Kurpfalz-CentrumLeimen, RathausHeidelberg, Hölderlin Gymn.Heidelberg, HauptbahnhofHeidelberg, FeuerbachstaßeHeidelberg, NansenstraßeHD- Rohrbach, MarktHD- Rohrbach, SüdHeidelberg, MPI KernphysikHeidelberg, Drei-EichenGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, Ev. KircheLeimen, RealschuleLeimen, Kurpfalz-CentrumHD- Rohrbach, SüdHeidelberg, MPI KernphysikHeidelberg, Drei-EichenGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, Ev. KircheLeimen, GossenbrunnenLeimen, Lingentaler HofGaiberg, Ev. Kirche (757)Gaiberg, HinterdorfGaiberg, Großer WaldGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, DobelLeimen, Gauangelloch, NordLeimen- Gauangelloch, SchwanenLeimen- Gauangelloch, Birkenh.Leimen- Gauangelloch, Ochs.StrLeimen- OchsenbachW- Schatth. Abzw. OchsenbachW- Schatthausen, Kirche

Fahrtnummer 0757 0757313 315

Verkehrsbeschränkungen

Anmerkungen q q

18 3018 3318 3518 37

16 40 18 4016 50 18 5016 55 18 5516 59 18 5917 02 19 02

¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶

17 06 19 0617 08 19 0817 09 19 09

¶ ¶17 10 19 1017 13 19 1317 17 19 1717 19 19 19

Samstag

Leimen, Kurpfalz-CentrumLeimen, RathausHeidelberg, Hölderlin Gymn.Heidelberg, HauptbahnhofHeidelberg, FeuerbachstaßeHeidelberg, NansenstraßeHD- Rohrbach, MarktHD- Rohrbach, SüdHeidelberg, MPI KernphysikHeidelberg, Drei-EichenGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, Ev. KircheLeimen, RealschuleLeimen, Kurpfalz-CentrumHD- Rohrbach, SüdHeidelberg, MPI KernphysikHeidelberg, Drei-EichenGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, Ev. KircheLeimen, GossenbrunnenLeimen, Lingentaler HofGaiberg, Ev. Kirche (757)Gaiberg, HinterdorfGaiberg, Großer WaldGaiberg, PanoramastraßeGaiberg, DobelLeimen, Gauangelloch, NordLeimen- Gauangelloch, SchwanenLeimen- Gauangelloch, Birkenh.Leimen- Gauangelloch, Ochs.StrLeimen- OchsenbachW- Schatth. Abzw. OchsenbachW- Schatthausen, Kirche

S an Schultagen F an schulfreien Tagen q Niederflurbus

757 757ÆQ Schatthausen - Gauangelloch - Leimen - Heidelberg

gültig ab 13.08.2018; am 24.12., 31.12.2018 Verkehrsbedienung wie an Samstagen.

Fahrtnummer 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757202 204 234 206 208 210 212 214 216 218 220 222 224 226 228 230 232 302 304 306 308 310 312

Verkehrsbeschränkungen S S S S

Anmerkungen q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q

5 29 6 31 6 44 6 58 7 15 8 59 10 29 11 29 13 29 14 29 15 00 16 00 16 59 17 59 6 39 7 29 9 29 11 29 12 29 13 29¶ ¶ 6 46 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶

5 31 6 33 ¶ 7 00 7 17 9 01 10 31 11 31 13 31 14 31 15 02 16 02 17 01 18 01 6 41 7 31 9 31 11 31 12 31 13 315 35 6 37 ¶ 7 04 7 21 9 05 10 35 11 35 13 35 14 35 15 06 16 06 17 05 18 05 6 45 7 35 9 35 11 35 12 35 13 355 38 6 40 ¶ 7 07 7 24 9 08 10 38 11 38 13 38 14 38 15 09 16 09 17 08 18 08 6 48 7 38 9 38 11 38 12 38 13 38

5 19 5 39 6 41 6 49 7 08 7 25 8 09 9 09 10 39 11 39 13 39 14 39 15 10 16 10 17 09 18 09 6 49 7 39 9 39 11 39 12 39 13 395 20 5 40 6 42 6 50 7 09 7 26 8 10 9 10 10 40 11 40 13 40 14 40 15 11 16 11 17 10 18 10 6 50 7 40 9 40 11 40 12 40 13 405 22 5 42 6 44 6 52 7 11 7 28 8 12 9 12 10 42 11 42 13 42 14 42 15 13 16 13 17 12 18 12 6 52 7 42 9 42 11 42 12 42 13 425 24 5 44 6 46 6 54 7 13 7 30 8 14 9 14 10 44 11 44 13 44 14 44 15 15 16 15 17 14 18 14 6 54 7 44 9 44 11 44 12 44 13 445 28 5 48 6 50 6 58 7 17 7 34 8 18 9 18 10 48 11 48 13 48 14 48 15 19 16 19 17 18 18 18 6 58 7 48 9 48 11 48 12 48 13 48¶ ¶ 6 54 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ 6 58 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ 7 01 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶

5 31 5 51 ¶ 6 53 7 01 7 20 7 37 8 21 9 21 10 51 11 51 13 51 14 51 15 22 16 22 17 21 18 21 7 01 7 51 9 51 11 51 12 51 13 515 36 5 56 ¶ 6 58 ¶ 7 25 7 42 ¶ 9 26 10 56 11 56 13 56 14 56 15 27 16 27 17 26 18 26 7 06 7 56 9 56 11 56 12 56 13 565 46 6 06 7 05 7 08 ¶ 7 35 7 52 ¶ 9 36 11 06 12 06 14 06 15 06 15 37 16 37 17 36 18 36 7 16 8 06 10 06 12 06 13 06 14 06

¶ ¶ ¶ 7 40 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶6 10 7 12 ¶ 7 56 ¶ 12 10 18 40 7 20 8 10 10 106 12 7 14 ¶ 7 58 ¶ 12 12 18 42 7 22 8 12 10 126 13 7 15 ¶ 7 59 ¶ 12 13 18 43 7 23 8 13 10 136 17 7 19 ¶ 8 03 ¶ 12 17 18 47 7 27 8 17 10 176 18 7 20 ¶ 8 04 ¶ 12 18 18 48 7 28 8 18 10 18

7 05 8 257 07 8 277 09 8 297 14 8 347 21 8 417 24 8 44

Montag - Freitag Samstag

W- Schatthausen, KircheLeimen- Gauangelloch, Birkenh.W- Schatth. Abzw. OchsenbachLeimen- OchsenbachLeimen- Gauangelloch, Ochs.StrLeimen- Gauangelloch, SchwanenLeimen, Gauangelloch, NordGaiberg, DobelGaiberg, Ev. KircheGaiberg, PanoramastraßeLeimen, Lingentaler HofLeimen, GossenbrunnenLeimen, Bürgermeister-Lingg-StraßeHeidelberg, Drei-EichenHeidelberg, MPI KernphysikHD- Rohrbach, SüdLeimen, RealschuleHD- Rohrbach, MarktHeidelberg, NansenstraßeHeidelberg, FeuerbachstaßeHeidelberg, Hauptbahnhof Steig Q und PHeidelberg, StadtwerkeHeidelberg, BlockhausHeidelberg, MolkenkurHeidelberg, SchloßHeidelberg, Hölderlin Gymn.Heidelberg, SeegartenHeidelberg, Hauptbahnhof Steig Q und P

Fahrtnummer 0757 0757314 316

Verkehrsbeschränkungen

Anmerkungen q q

15 29 17 29¶ ¶

15 31 17 3115 35 17 3515 38 17 3815 39 17 3915 40 17 4015 42 17 4215 44 17 4415 48 17 48

¶ ¶¶ ¶¶ ¶

15 51 17 5115 56 17 5616 06 18 06

¶18 1018 1218 1318 1718 18

Samstag

W- Schatthausen, KircheLeimen- Gauangelloch, Birkenh.W- Schatth. Abzw. OchsenbachLeimen- OchsenbachLeimen- Gauangelloch, Ochs.StrLeimen- Gauangelloch, SchwanenLeimen, Gauangelloch, NordGaiberg, DobelGaiberg, Ev. KircheGaiberg, PanoramastraßeLeimen, Lingentaler HofLeimen, GossenbrunnenLeimen, Bürgermeister-Lingg-StraßeHeidelberg, Drei-EichenHeidelberg, MPI KernphysikHD- Rohrbach, SüdLeimen, RealschuleHD- Rohrbach, MarktHeidelberg, NansenstraßeHeidelberg, FeuerbachstaßeHeidelberg, Hauptbahnhof Steig Q und PHeidelberg, StadtwerkeHeidelberg, BlockhausHeidelberg, MolkenkurHeidelberg, SchloßHeidelberg, Hölderlin Gymn.Heidelberg, SeegartenHeidelberg, Hauptbahnhof Steig Q und P

S an Schultagen q Niederflurbus

757 757ÆQ Schatthausen - Gauangelloch - Leimen - Heidelberg

gültig ab 13.08.2018; am 24.12., 31.12.2018 Verkehrsbedienung wie an Samstagen.

Fahrtnummer 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757 0757202 204 234 206 208 210 212 214 216 218 220 222 224 226 228 230 232 302 304 306 308 310 312

Verkehrsbeschränkungen S S S S

Anmerkungen q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q

5 29 6 31 6 44 6 58 7 15 8 59 10 29 11 29 13 29 14 29 15 00 16 00 16 59 17 59 6 39 7 29 9 29 11 29 12 29 13 29¶ ¶ 6 46 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶

5 31 6 33 ¶ 7 00 7 17 9 01 10 31 11 31 13 31 14 31 15 02 16 02 17 01 18 01 6 41 7 31 9 31 11 31 12 31 13 315 35 6 37 ¶ 7 04 7 21 9 05 10 35 11 35 13 35 14 35 15 06 16 06 17 05 18 05 6 45 7 35 9 35 11 35 12 35 13 355 38 6 40 ¶ 7 07 7 24 9 08 10 38 11 38 13 38 14 38 15 09 16 09 17 08 18 08 6 48 7 38 9 38 11 38 12 38 13 38

5 19 5 39 6 41 6 49 7 08 7 25 8 09 9 09 10 39 11 39 13 39 14 39 15 10 16 10 17 09 18 09 6 49 7 39 9 39 11 39 12 39 13 395 20 5 40 6 42 6 50 7 09 7 26 8 10 9 10 10 40 11 40 13 40 14 40 15 11 16 11 17 10 18 10 6 50 7 40 9 40 11 40 12 40 13 405 22 5 42 6 44 6 52 7 11 7 28 8 12 9 12 10 42 11 42 13 42 14 42 15 13 16 13 17 12 18 12 6 52 7 42 9 42 11 42 12 42 13 425 24 5 44 6 46 6 54 7 13 7 30 8 14 9 14 10 44 11 44 13 44 14 44 15 15 16 15 17 14 18 14 6 54 7 44 9 44 11 44 12 44 13 445 28 5 48 6 50 6 58 7 17 7 34 8 18 9 18 10 48 11 48 13 48 14 48 15 19 16 19 17 18 18 18 6 58 7 48 9 48 11 48 12 48 13 48¶ ¶ 6 54 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ 6 58 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ 7 01 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶

5 31 5 51 ¶ 6 53 7 01 7 20 7 37 8 21 9 21 10 51 11 51 13 51 14 51 15 22 16 22 17 21 18 21 7 01 7 51 9 51 11 51 12 51 13 515 36 5 56 ¶ 6 58 ¶ 7 25 7 42 ¶ 9 26 10 56 11 56 13 56 14 56 15 27 16 27 17 26 18 26 7 06 7 56 9 56 11 56 12 56 13 565 46 6 06 7 05 7 08 ¶ 7 35 7 52 ¶ 9 36 11 06 12 06 14 06 15 06 15 37 16 37 17 36 18 36 7 16 8 06 10 06 12 06 13 06 14 06

¶ ¶ ¶ 7 40 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶6 10 7 12 ¶ 7 56 ¶ 12 10 18 40 7 20 8 10 10 106 12 7 14 ¶ 7 58 ¶ 12 12 18 42 7 22 8 12 10 126 13 7 15 ¶ 7 59 ¶ 12 13 18 43 7 23 8 13 10 136 17 7 19 ¶ 8 03 ¶ 12 17 18 47 7 27 8 17 10 176 18 7 20 ¶ 8 04 ¶ 12 18 18 48 7 28 8 18 10 18

7 05 8 257 07 8 277 09 8 297 14 8 347 21 8 417 24 8 44

Montag - Freitag Samstag

W- Schatthausen, KircheLeimen- Gauangelloch, Birkenh.W- Schatth. Abzw. OchsenbachLeimen- OchsenbachLeimen- Gauangelloch, Ochs.StrLeimen- Gauangelloch, SchwanenLeimen, Gauangelloch, NordGaiberg, DobelGaiberg, Ev. KircheGaiberg, PanoramastraßeLeimen, Lingentaler HofLeimen, GossenbrunnenLeimen, Bürgermeister-Lingg-StraßeHeidelberg, Drei-EichenHeidelberg, MPI KernphysikHD- Rohrbach, SüdLeimen, RealschuleHD- Rohrbach, MarktHeidelberg, NansenstraßeHeidelberg, FeuerbachstaßeHeidelberg, Hauptbahnhof Steig Q und PHeidelberg, StadtwerkeHeidelberg, BlockhausHeidelberg, MolkenkurHeidelberg, SchloßHeidelberg, Hölderlin Gymn.Heidelberg, SeegartenHeidelberg, Hauptbahnhof Steig Q und P

Fahrtnummer 0757 0757314 316

Verkehrsbeschränkungen

Anmerkungen q q

15 29 17 29¶ ¶

15 31 17 3115 35 17 3515 38 17 3815 39 17 3915 40 17 4015 42 17 4215 44 17 4415 48 17 48

¶ ¶¶ ¶¶ ¶

15 51 17 5115 56 17 5616 06 18 06

¶18 1018 1218 1318 1718 18

Samstag

W- Schatthausen, KircheLeimen- Gauangelloch, Birkenh.W- Schatth. Abzw. OchsenbachLeimen- OchsenbachLeimen- Gauangelloch, Ochs.StrLeimen- Gauangelloch, SchwanenLeimen, Gauangelloch, NordGaiberg, DobelGaiberg, Ev. KircheGaiberg, PanoramastraßeLeimen, Lingentaler HofLeimen, GossenbrunnenLeimen, Bürgermeister-Lingg-StraßeHeidelberg, Drei-EichenHeidelberg, MPI KernphysikHD- Rohrbach, SüdLeimen, RealschuleHD- Rohrbach, MarktHeidelberg, NansenstraßeHeidelberg, FeuerbachstaßeHeidelberg, Hauptbahnhof Steig Q und PHeidelberg, StadtwerkeHeidelberg, BlockhausHeidelberg, MolkenkurHeidelberg, SchloßHeidelberg, Hölderlin Gymn.Heidelberg, SeegartenHeidelberg, Hauptbahnhof Steig Q und P

S an Schultagen q Niederflurbus

Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018 21

Gemeindekindergarten „Bergnest“

50 und 40 Jahre macht : 90Auf dem Rathaus gab es am 1. August etwas zu feiern. 50 jähriges Jubiläum Herr Gärtner und 40 jähriges Jubiläum von Frau Oehmig.Da kommen wir natürlich vom Kindergarten „Bergnest“ kurz vorbei ge-huscht, gratulieren mit einem kleinen Ständchen und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. PHD

aus Dem ORtsGeschehen

Aktive GaibergerÜberraschendes Treffen mit der Astronautin Wendy Lawrence beim Ferienprogramm der Aktiven Gaiberger Gaiberger Kinder stellten FragenDas Haus der Astronomie auf dem Königstuhl hat immer Überraschungen parat, nicht nur für Wissenschaftler und Forscher, sondern auch für die in-teressierte Öffentlichkeit. Und deshalb hatten die Aktiven Gaiberger schon zum dritten Mal Kinder dazu eingeladen, eine Reise zu den Planeten und Sternen zu unternehmen. Unsere Reiseleiterin am 30. Juli 2018 war auch diesmal Frau Nathalie Fischer, die mit ihren Erklärungen auf charmante Weise die sieben Kinder zu begeistern wusste. Auf dem Gelände der Landessternwarte befindet sich unter einer der Kup-peln das historische Bruce-Teleskop, mit dem früher Forscher ins Weltall blickten. Jetzt steht es unter Denkmalschutz. Über eine steile Treppe ge-langten wir zum riesigen Fernrohr unter der Kuppel. Frau Fischer erklärte, wie alles funktioniert, wie sich die Kuppel dreht und öffnet, und wie das Teleskop eingestellt wird. Jeder durfte hindurchschauen und einige der rund 200 Milliarden Sterne der Milchstraße anvisieren. Die sind immer und überall am Himmel vorhanden, doch tagsüber sieht man sie nicht, weil es zu hell ist.Auf dem Rückweg zum Haus der Astronomie kam die Gruppe auf dem Planetenweg an sieben der acht Planeten unseres Sonnensystems vorbei. Die Modelle zeigten, wie groß der jeweilige Planet im Vergleich zu ande-ren ist, und dabei ist unsere Erde gegenüber Jupiter oder Saturn doch sehr klein. Schnell wurde klar, dass die Erde der ideale Platz ist, um dort ‚Urlaub‘ zu machen. Hier ist es viel heller und wärmer, als auf dem weit entfernten Eisplaneten Uranus. Außerdem kann man bei der Erde auf festem Boden stehen, was beim Gasplaneten Jupiter nicht möglich wäre. Doch dieser Rie-senplanet wirkt wegen seiner großen Masse wie ein ‚Staubsauger‘, der fast allen Sternenstaub, und dazu gehören auch große Brocken wie Kometen, mit seiner Schwerkraft einfängt. Zum Glück! Denn diese würden sonst wo-möglich auf die Erde stürzen. Vor vielen Millionen Jahren ist sowas tatsäch-lich mal passiert, und das war dann das Ende der Dinosaurier. Auf unserem Nachbarplaneten Mars gibt es kein Wasser – obwohl: vor wenigen Tagen wurde dort tatsächlich eine gewisse Menge Wasser entdeckt -, trinken kann

Ein Blick durch das große historische Teleskop ermöglicht einen weiten Blick in den Weltraum – doch nur bei Nacht und klarer Sicht. Foto: Martin Mühleisen

Auf dem Planetenweg: Hier konnte man die Planeten anfassen, und Frau Fischer wusste viele interessante Dinge zu unserem Sonnensystem zu er-zählen. Foto: Martin Mühleisen

Die Astronautin Wendy Lawrence im Gespräch mit den Gaiberger Kin-dern, die viele Fragen zum Leben auf der Internationalen Raumstation stellten. Foto: Wolfgang Paulus

man das aber nicht, viel zu salzig. Auf der Venus ist es ständig bewölkt und riecht nach Schwefel. Auch auf dem Merkur wäre kein Urlaub möglich: kei-ne Atmosphäre und Temperaturunterschied zwischen -170 °C und 430 °C. Und zum Glück gibt es noch die riesige Sonne, ein ganz normaler Durch-schnittsstern, ohne die Leben auf der Erde nicht möglich wäre. Trotz ihrer in Wirklichkeit 5700 °C heißen Oberflächentemperatur konnten alle Kinder das Modell beim Haus der Astronomie problemlos anfassen. Nun war es aber Zeit für den Raketenstart. Unsere Reiseleiterin Natalie Fischer öffnete die Tür zum Planetarium, wo sich jeder einen Sitzplatz

22 Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018

aussuchen konnte. Natürlich durfte der Countdown nicht fehlen: Zehn, neun, acht, sieben, …., drei, zwei, eins, Start! Erster Halt war der Mond, der keine Atmosphäre wie die Erde hat, und deshalb ist er übersät mit vielen Einschlagskratern, die durch große und kleine kosmische Gesteinsbrocken verursacht wurden. Und dann gab‘s da noch den Mann im Mond, der mit etwas Fantasie in der Oberflächenstruktur des Mondes zu sehen ist. Jedes Kind konnte sich einen Ort im Sonnensystem aussuchen, zu dem uns unse-re Reiseleiterin mitnahm. Die Kinder besuchten die vielen Sternbilder wie Wassermann, Großer Wagen, Schwan oder den Skorpion. Die wirklich gute künstlerische Darstellung der Sternenkonstellationen in Bildern sorgte bei einigen für großes Staunen, teilweise aber auch für eine gewisse Heiterkeit.Doch dann klopfte es an die Tür. Zufällig war Mrs. Wendy Lawrence zu Be-such im Haus der Astronomie. Die amerikanische Astronautin war schon viermal auf der ISS. Was für eine tolle Überraschung: Mrs. Lawrence nahm sich viel Zeit, um Fragen der Gaiberger Kinder zum Leben auf der ISS zu beantworten. „In welcher Sprache unterhalten sich die Astronauten?“ - „Kennen Sie den deutschen Astronauten Alexander Gerst?“ - „Was passiert, wenn sich ein Astronaut einmal unwohl fühlt oder krank wird?“ - „Wie fühlt sich das an, wenn eine Rakete mit Astronauten an Bord startet?“ Offensicht-lich hatte die Astronautin und die Kinder richtig Spaß bei diesem Interview, das Frau Fischer jeweils vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt über-setzte. Ein Reporter und ein Fotograf der RNZ waren ebenfalls gekommen, und so wurden einige größere Kinder später nochmals interviewt, diesmal von der RNZ. Dr. Martin Mühleisen von den Aktiven Gaibergern bedankte sich bei Mrs. Lawrence für das interessante Gespräch und überreichte ihr ein kleines Geschenk: ein Mond aus Holz, der etwas dunkler als gewöhnlich war und an die Jahrhundertmondfinsternis vom 27. Juli erinnern sollte. An diesem hing an einer Schnur ein Stern aus hellem Holz, der in diesem Fall jedoch den zurzeit sehr hellen Planeten Mars symbolisch darstellen sollte, denn der Mars war am 27. Juli optisch sehr nahe am verdunkelten Mond am Nachthimmel zu sehen. ‚Mond‘ und ‚Mars‘ waren von Peter Kick von den Aktiven Gaibergern in Handarbeit hergestellt worden.Nach dem Besuch im Haus der Astronomie war das nächste Ziel die Waid-haushütte bei Dreieichen, die wir nach einem kleinen Spaziergang erreich-ten. Auf der dortigen Lichtung gab‘s ein Picknick, das Barbara Schmitt liebevoll zusammengestellt hatte. Rohkost aus Trauben, Melone, Gurken, Karotten, Paprika, Käsewürfel und Brötchen mit einer kleinen Wurst schmeckten allen an diesem heißen Tag, wobei gekühlte Geträke natürlich nicht fehlen durften. Wolfgang Paulus, der die Gruppe ebenfalls begleitete, baute mit den Jungs zusammen einen kleinen Unterschlupf aus herumlie-genden Zweigen und Ästen, während die Mädchen sich bei ihren Unter-haltungen viel zu erzählen hatten - vielleicht darüber, wie man Astronautin wird …. (mmn)

Kerweborscht 1986 Gaiberg

Gaiberger Kerwe 2018Für viele haben vor kurzem die verdienten Sommerferien angefangen, für uns beginnen die Vorbereitungen für die Kerwe 2018. In den nächsten Wochen informieren wir über alles, was es in diesem Jahr so geben wird.Ganz neu, und sicherlich verraten wir da noch nicht so viel ist, dass uns die Choral Community tatkräftig unterstützen wird. Wir freuen uns auf die Zu-sammenarbeit mit euch. Jetzt schon den Termin vormerken: Vom 1. Septem-ber - 3. September 2018 Gaiberger Kerwe auf dem Festplatz. CS

Musikverein 1951Gaiberg

Ferienprogramm 2018Wanderung zum Minigolfplatz in WaldhilsbachDie Ferien sind im vollen Gange und wir konnten auch in diesem Jahr wieder einige Kinder am Samstag, 28.07., zu unserem Ferienprogramm begrüßen. Mit viel Freude traten wir bei sommerlichen Temparaturen durch den ange-nehmen, schattigen Wald unseren Weg zum Minigolfplatz nach Waldhilsbach an.

Nach einem strammen Fußmarsch, trafen wir gut gelaunt in Waldhilsbach ein. Jetzt wurde erstmal der große Durst mit einem kühlen Getränk gelöscht um dann für das Minigolf gerüstet zu sein. Umgehend konnte mit der Grup-peneinteilung begonnen und alle Kinder mit Schläger und Bälle ausgerüstet werden. Es ist immer ein Spaß, wie alle mit viel Freude und Engagement beim Minigolfspielen dabei sind. Auch wenn der ein oder andere bei manchen Bahnen fast verzweifelte, gab niemand auf und versuchte bei jeder Bahn erneut sein Glück um das Spiel mit einem „Einser“ zu beenden. Nachdem die Minigolfbahnen geschafft wurden, stärkten sich alle bei einem leckeren Imbiss und kühlen Eis.

Gegen 17:30 wurden alle mit dem Bus wohlbehalten wieder nach Hause zu-rückgebracht. U.M.

Dr. Martin Mühleisen übergab ein kleines Geschenk an die Astronautin: einen dunklen Mond (wg. der vorangegengenen Mondfinsternis) und ei-nen hellen Stern (der den Planeten Mars direkt beim verfinsterten Mond darstellt – als Symbol zu verstehen, denn Planeten sind keine Sterne!). Foto: Wolfgang Paulus

Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018 23

Ausflug Musikverein Gaiberg 1951 e.V. Auf ihr Brieder in die Palz…….hieß es am 23.06.2018 für die Musiker und Vorstandschaftsmitglieder vom Musikverein Gaiberg 1951 e.V. Fast ein Jahr im Voraus schon gebucht, konnte es gegen 9 Uhr endlich los-gehen zur Draisinenfahrt nach Bornheim. Nach einer aufschlussreichen und sehr lustigen Einweisung, wie denn so eine Draisinenfahrt von statten geht bzw. wie man sich „gebührend“ verhält, starteten vier Draisinen Richtung Westheim zur Endstation.

Dies geschah natürlich nicht, ohne kleinere Zwischenstationen einzulegen, schließlich mussten wir uns stärken, um die Draisinenfahrt bewältigen zu können…….

Als dann doch gegen vierzehn Uhr die Endstation beim „Kiosk Bauer“ in Westheim erreicht war, genossen alle die verdiente Pause bei Kaffee, Kuchen,

Bürgermeisteramt GaibergTelefon-Sammelnummer: 9501-0Sprechstundenmontags von 14.00 bis 18.00 Uhr dienstags von 8.00 bis 12.00 Uhr mittwochs von 8.00 bis 12.00 Uhr freitags von 8.00 bis 12.00 UhrFreitag Nachmittag ist das Rathaus geschlossen.Sprechstunden beim Bürgermeister auch außerhalb der regelmäßigen Sprechzeiten auf Anmeldung.Frauenhaus Heidelberg Tel. 06221 833088Feuerwehr Gaiberg Tel. 9501-30Notruf Tel. 112BetreuungseinrichtungenKindergarten „Bergnest“ Tel. 48004Kindergartenleiterin Tel. 9501-28Tagesmutter in Gaiberg: Frau Christiane Kaserer, Hermann Löns Str. 1 Gaiberg Tel. 971760Schulkindbetreuung a. d. Kirchwaldschule * Kernzeitbetreuung * Flexible Nachmittagsbetreuung * FerienbetreuungÖffnungszeiten: 7.00 - 8.30 Uhr und 12.00 - 16.30 Uhr (Fr. bis 15.00 Uhr) Gruppe 1 / Leitung: Tel. 0176 28307936 Gruppe 2: Tel. 0159 01517778E-Mail: schulkindbetreuung.gaiberg@gmx.deKirchwaldschule Gaiberg Rektorat Tel. 49282 Hausmeister Tel. 9501-27GemeindebüchereiE-Mail buecherei-gaiberg@gmx.deFrau Schuh Tel. 9501-34Öffnungszeiten: Montag 16.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 17.00 - 19.00 Uhr Donnerstag 9.30 - 11.30 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr

Veranstaltungskalender14.08.2018 Ferienprogramm, Freie Wähler Gaiberg, Erlebnistag Berghof Weinäcker, 10:00 Uhr20.08.2018 Ferienprogramm, Obst- u. Gartenbauverein, Besuch HDZoo, Treffpunkt Voba 9:00 Uhr01.- 03.09.2018 Gaiberger Kerwe, 17.00 Uhr, Festplatz06.09.2018 Ferienprogramm, Nachtwanderung, TC Gaiberg, 19:00 Uhr06- 10.09.2018 Bergwanderung TSV Gaiberg11.09.2018 Elternabend Klasse 1, 20:00 Uhr, Kirchwaldschule15.09.2018 Einschulung der Erstklässler, 10:00 Uhr, Kirchwaldschule, kath. Kirche23.09.2018 Ök. Erntedankgottesdienst mit Gemeindefest, 11:00 Uhr, ev. Und kath. Gemeinde28.09.2018 Kerweborscht Treff, 20:00 Uhr, Clubraum TSV- HalleÄnderungen bitte an Svetlana Stresler, Telefon: 9501-10 E-Mail: stresler@gaiberg.deG

EM

EI

ND

EN

AC

HR

IC

HT

EN

24 Gaiberg · Nr. 32 · 10.08.2018

Eis und „Pfälzer Schorle“!! Bei herrlichem Sonnenschein, angenehmen Tem-peraturen und in geselliger Runde verging die Zeit wie im Flug und schon hieß es wieder „auf die Draisinen und trippeln“, denn gegen 17.30 Uhr muss-ten all Fahrzeuge wohlbehalten an unserem Ausgangspunkt eintreffen. Unser Tag war jedoch noch lange nicht zu Ende……eine viertel Stunde zu Fuß und das Lokal für unser gemeinsames Abendessen war erreicht. Beim Gasthaus „Lehrer Lämpel“ sorgten Pfälzische Spezialitäten für die richtige Stärkung. Bei diesem lockeren Beisammensein kam natürlich ganz schnell Fußball-stimmung für das bevorstehende Spiel Deutschland-Schweden auf. Nur 100 Meter entfernt, vorbeikommend an der Storchenaufzuchtstation Bornheim wurde zum „Public Viewing“ geladen. Diese Chance ließen wir uns natürlich nicht entgehen und das 2:1 für Deutschland rundete einen komplett gelun-genen Tag bestens ab. Gegen 22 Uhr traten wir die Heimfahrt an und unser Busfahrer konnte eine bestens gelaunte Musikertruppe wohlbehalten in Gai-berg absetzen. S.M.

KLEINANZEIGENUmzüge, Transporte, Entrümpelungen günstig. Fa. Wolfgang Müller, Transporte. Telefon 06223 5805.Der „Kosmetikhimmel“ hat für Sie am Kerwesonntag, den 19. August von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr, geöffnet. Seien Sie gespannt auf die spe-zielle Kerwe-ALLES-SOLL-RAUS-Rabatt-Aktion in der Hauptstasse 24, Bammental, Tel. 06223 4876040Birgits Teeladen – „Ganz Neu“! Gewürze für leckere Dips, fruchtig pikante Senf u. Chutneys, Soßen für Burger u. Grillfleisch – Hauptstr. 19, Bammental.By CoSiMo macht Urlaub: Vom 13.8. bis 24.8.2018 ist geschlossen. Am 25. und 26.8.2018 sind wir auf dem Creativmarkt beim Klosterfest in Lobenfeld zu finden. Einen schönen Sommer wünscht Ihnen Monika Grimm.Einhell Benzin-Heckenschere Royal BHS26 für 35 Euro zu verkaufen. Sehr wenig benutzt. Tel. 0176/43365345Bosch Schlagbohrmaschine CSB 650-2RLE für 20 Euro zu verkaufen. Tel. 0176/43365345Bayer-Fan sucht Mitfahrgelegenheit. Am Freitag, dem 24.8. Bayern gegen Hoffenheim. Er hat zwei Eintrittskarten, Haupttribüne und möchte die zweite Karte bei Mitfahrgelegenheit verschenken. Tel. 06223/971273Kegelstube Wiesenbach – Wir machen Urlaub vom 7. bis 30.8.2018. Ab Freitag, dem 31.8.2018 sind wir wieder für Sie da. Familie GiempietroBammental, RMH. Bj. 1990, 5 Zimmer, 193 qm, div. Extras, TGL-Bad mit WC, WC sep. Hobbyraum, ausgeb. Studio, Terrasse, 2 Stellplätze, mtl. 1.100 Euro KM + NK, frei ab 1.10.18. Telefon 06223/4 83 18.

ZU VERSCHENKENGrößere Menge an Wachsresten können in Bammental abgeholt werden. Tel. 06223/40242

Fitness-Club-Rabe Bammental: Sommerangebot6 Wochen Fitnesstraining + Kurse + Sauna

nur 49,90€ ohne Vertragsbindung. Angebot buchbar bis zum 31.8.18

an sechs aufeinanderfolgenden Wochen. Tel. 06223 / 80 54 548

Ihr Zimmerei-Meisterbetrieb in Gaiberg Dachstühle Dachfenster Dachgauben Bedachungen Holzhäuser Holzbalkone Carports Pergolen

HolzbauEndruscHatbüro: tel. 0 62 23 / 97 20 00Bammertsbergweg 15 · 69245 Bammental

Planung, Bauleitung und Ausführung69245 Bammental · Hauptstraße 37 Tel.: 06223/7298950 · info@haessmedia.de

Foto-Puzzle Spielen Sie Ihr eigenes Foto-Puzzle und holen Sie sich mit jedem Stück einen Teil lieber Erinnerungen zurück.• Ab 1000 Puzzleteile

Foto-Memory50 Karten und 25 Ihrer individuellen Fotos. Eine besondere Geschenkidee für Groß und Klein.