haare^ i - skin concept€¦ · haare^ i die wichtigsten feauty-frobleme einfach & pfiffig...
TRANSCRIPT
3/2013 € 2 , 8 0 KREATIVE IDEEN FÜR HAUS UND FAMILIE
www.f - i - l .de
7 OHNE ZUCKER,
Die besten Renten-Tipps für Frauen
\» mit
Kräutem^
I A H - - * *
EEN FURl S KLEINE
GLÜC
So schmeckt Hühnchen
noch mal so gut
Wenn Arzt( nichts
finden... Endlich Hilfe für Millionen
Haare^ I Die wichtigsten feauty-frobleme einfach & pfiffig gelöst
GAS & STROM
600 Euro sparen ^ ... Garantiert
Gesünder kochen ohne Zucker
Neue Rezepte für Hühnchen
Wenn Arzte nichts finden EndlichMilfe!
Beauty-Tricks I zum Nachmachen
Italiens schönste
I Küste
m Weniger Jf Renten-^ Abschläge
+im 24-Seiten-Extra-Heft ( J K I . D ^ R E C I I I
bei Strom * i & Gas sparerf i
Österreich € 3 , 8 0 Frankreich €3,90
Spanien € 4 , 3 0 Portugal (cont.) € 4 , 3 0
Italien € 4 , 3 0 BeNeLux €3,90
Schweiz SFR 6,50
Das raten Leserinnen anderen Frauen Das WICHTIGSTE zu Geld, Wohnen/Ehe
G E N I E S S E N
E i n f a c h w i e d e r . » ^ ! | n
Hmm, irgendetwas ist anders - Make-up, Haut und Haare haben über 50 ihren eigenen Willen. Unsere 7 Beauty-Experten wissen, was
dann konkret zu tun ist, und sie kennen auch die besten Produkte. I L L U S T R A T I O N O l A F I IaJEK
1 Pigmentflecken - wie werde ich die los?
Man kann sie bleichen, ausschleifen, mit Stickstoff oder Laser zerstören. Bei wenigen Flecken konsequent für 7 Wochen Bleichcreme anwenden. Uta Schlossberger
2 Anti-Aqe-Cremes für sensible Haut?
Das ist eine Herausforderung, denn diese dünne Haut altert schnell. Gut verträglich sind Anti-Age-Produkte ohne Parfüm und Farbstoffe. • Patricia Ogilvie
3 Was bringen Seren? Die Wirkstoffe gelan
gen super in die Haut. Immer zusätzlich Creme verwenden. Patricia Ogilme
4 Falten an den Mundwinkeln, was tun?
Filler-Produkte polstern lokal auf und sorgen dafür, dass das Licht so wie bei jüngerer Haut reflektiert w i rd . Patricia Ogilvie
5 Haare auf den Leberflecken ...
Bitte in Ruhe lassen, nicht zupfen oder rasieren, nur kürzen. Uta Schlossberger
OlAZ
fcuchiigkcitspflcge + Schuir für s c n ^ Hut
Soin hydraiant -f Proicciion pour pe*n
sensibles
Sanfte Aufhellung: Phyris Profine Anti Pigment Total Control. 50 ml, ca. 49 Euro.
Gute Verträglichkeit: Olaz Total Effects Feuchtigkeitspflege + Schutz für sensible Haut, 50 ml, 18,99 Euro.
6 Bezahlt die Kasse eine Lidstraffung?
Ja, wenn durch das schlaffe Augenlid die Sicht eingeschränkt ist. Uta Schlossberger
7 Wieso sackt die Haut an den Wangen ab?
Collagen, ein Protein im Bindegewebe, n immt ab, denn die Haut produziert weniger und UVA-Strah-len zerstören es. Cremes können die Collagen-Produktion wieder ankurbeln. Murion Detert
8 Was hilft bei Tränensäcken?
Sie sind Veranlagung, können nur operativ entfernt werden. Straffende Augencremes können mildern. Uta Schlossberger
36 3/2013
G E N I E S S E N
9 Dekollete-Falten graben sich ein ...
Hier ist die Haut besonders dünn, regeneriert sich schlechter und zeigt früher Lichtschäden und Fältchen. Immer gut cremen! Patricia Ogilvie
-i /~\? Was - l vy passiert bei einer OP? Sie werden per Laser oder „scharfem Löffel" entfernt. Es entsteht eine Schürfwunde. Im An-
schluss 14 Tage auf Sauna und Schwimmbad sowie 8 Wochen auf Sonne verzichten, f ka Schlossberger
11 Ich hasse Sonnencreme!
Trotzdem! Zu viel Sonne ist in jedem Alter gefährlich. Sie verursacht Sonnenbrand, Falten und erhöht das Hautkrebs-Risiko. Marion Detert
H r\, Body-Butter \ . L ^ oder Lotion? Das hängt vom Hauttyp ab. Reichhaltige Lotionen oder Body-Butter sind für trockene Haut entwickelt. Express-Bodylotionen ziehen schnell ein. Öle verwendet man, wenn die Haut noch feucht ist vom Duschen. Murion Detert
Schmeichelnde Textur: L'Oreal Paris Age Perfect Gold Foundation, 30 ml, ca. 15 Euro. Farbloser Liner: Artdeco Mineral Lip Styler, Farbe 01, ca. 8,50 Euro. Perfekte Deckung: Marbert NoMoreRed Comfort Cover Cream, 15 ml, ca. 29 Euro.
^ ^ ^ ^
•4 Die Oberarme schlabbern ...
Deshalb ist neben Sport regelmäßiges Eincremen wichtig. Gut: Produkte mit QIO, das die Haut stärkt. Murion Detert
Intensivste Pflege: Nivea Repair & Care SOS Body Lotion, 400 ml, ca. 4,50 €
16 14 Besenreiser, die
sind so hässl ich! Langes Stehen und abgeknicktes Sitzen sollte man vermeiden. Sind sie da, hilft Veröden und Lasern. Patricia Ogilvie
15 Kann ich außer Cremen was tun?
Ja, ausreichend Wasser tr inken: Bei 50 kg Körpergewicht reichen 2 Liter, bei 75 kg 2,5 Liter und ab 80 kg sollten es 3 Liter am Tag sein. Patricia Ogilvie
Die Haut wird immer trockener...
Im Laufe der Jahre kann sie Feuchtigkeit nicht mehr so gut speichern. Wind, Kälte, Heizungsluft, Hitze und UV-Strahlung meiden, genauso wie langes Baden, zu viel Seife und Stress. Marion Detert
•4 f—j Millen, wer J . / entfernt die denn? Mil len sind kleine Zysten, die eine Kosmetikerin behandeln kann. Wenn sie sehr nahe am Auge sind, zum Hautarzt gehen. Uta Schlossberger
\n für Schlupf Uder?
Einen hellen Ton auf das bewegliche Lid auftragen und mit einem dunklen die Lidfalte nachziehen, so w i rk t das Auge optisch größer. Miriam Jacks
21 18
F
Die Wimpern werden weniger...
Auf keinen Fall wasserfeste Mascara verwenden. Wimpernserum benutzen, es lässt Härchen nachwachsen. Miriam Jacks
-i r\e Ly scheint durch ...? Unterm Make-up grünen Concealer auf rote Stellen auftragen. Miriutn Jucks
Der Lippenstift ve r läu f t . . .
Die Kontur mit Concealer oder farblosem Lipliner umranden. Je matter der Lippenstift, umso besser hält er. Mirium Jacks
/y /"y Wie schminkt man lichte Brauen?
Mit einem Augenbrauenstift nachstricheln - in ' zarten Strichen in Wachstumsrichtung, nicht zu stark aufdrücken. Miriam Jaiiks
rs ^ Welches Make-up ^ v J bei Fältchen? Es sollte Anti-Age-Wirk-stoffe enthalten und Mi-kropartikel, die das Licht reflektieren und Fältchen kaschieren. Miriam Jacks
/y A Macht Bräune I jünger?
Nein. Zu braun macht alt, aber zu blass wirkt leicht kränklich. Ein Hauch Frische im Gesicht ist am schönsten. Also: Her mit dem Rouge! Miriam Jacks
r\ Der Eyeliner verschmiert...
Zuerst das ganze Lid mit Puderlidschatten mattieren. Dann Gel-Liner auftragen, komplett trocknen lassen, bevor man das Auge öffnet. Miriam Jacks
NoMoreRed eckcreme / Comfort Cover Cmr. • Alle Haut typen/AH skin types
^ Mit 60 noch knallrote Nägel?
Nein. Korallenrot schmeichelt der Haut besonders. Dunkle Rot-Töne sind nicht gut. .Sifcia Trosku
/^n Welche Pflege / bei Schrunden?
Jeden Tag, wenn möglich, zweimal die Fersen mit einer Schrundensalbe eincremen. Hartnäckig bleiben, in vier Wochen sind die Fersen wieder glatt. Silvia Trosku
r\ Die Nageihaut Ui O ist so trocken ... Täglich mit einem Nagel-
ANTl-HANDCR mit BIO-Kletten
Glät tere :
Aktive Regen«!
alessondfo
MAIL POLISH NAGELLACK
VERNIS Ä ONGLES
haut-Pflegestift drüber-fahren und einmassieren. Silvia Trosku
Q werde ich ^ y Altersflecken los? Am besten beugt man vor mit aufhellenden Handcremes. Sonst hilft nur der Dermatologe mit einem Laser. Silviu Trosku
'^f\e Adern «3v/ scheinen durch ... Grund: Verlust an körpereigenem Hyaluron. Aber Hände lassen sich verjüngen. Dazu injiziert man Filier. So w i rd die Haut gestärkt, praller, w i rk t jünger, Venen verschwinden. Ute Schlossberger
Sofortige Glätte: Florena Anti-Age Handcreme, 75 ml, 2,29 Euro. Vorteilhaftes Koralle: alessandro Nagellack, 10 ml, 9,95 Euro.
Die Kopfhaut »30 juckt häufig ... Ein mildes Spezialsham-poo mit Bisabolol beruhigt die Mikroentzün-dungen, die für Jucken zuständig sind. Anja Miesel a a r e
Zu alt für v 3 I langes Haar? Das ist man nie, wenn es zum Typ passt. Bedingung: Es soll gepflegt und voll sein. Marlies Möller
^ r Gibt es die I ideale Farbe? ^ Dunklere Haare wirken I immer dicker als helle. < Ideal ist gesträhntes Haar ^ mit dunklem Ansatz und I hellen Spitzen, da das ^ Farbspiel Fülle vor-£ täuscht. Marlies Möller
^ 2 M e i n Grau ist nicht hübsch ...
Ja, weil es den Hautton fahl macht. Gut: einige dunklere Strähnen machen und das Haar vorne hell lassen. Marlies Möller
Welcher Schnitt »3 / bei wenig Haar? Ejn kinnlanger, stumpf geschnittener Bob ist prima, er wirkt weiblich und schön ftillig. Vorsicht: Fransen wirken dünner. Marlies Möller r -
Ich will die Farbe %Dy loswerden ... Die Strähnen im Ansatz machen den Übergang weicher. Wiederholen, bis der gewünschte natürli-
^ -i Meine Fußnägel v J i werden gelb ... Grund ist meist farbiger Nagellack, der abgefärbt hat, oder die Konsistenz des Nagels. Eine Profi-Pediküre hi l f t . SilviuTmsku
Was kann Anti-KJL^ Age-Handcreme? Viel, sie enthält Pflege, Lichtschutz, Feuchtigkeit und straffende Wirkstoffe. Und vor allem mildert sie hässliche Pigmentflecken ab. . \ / « n o n Detert
Sind Gel-Nägel v J v J empfehlenswert?
Hat man weiche Nägel und wenig Zeit, ist ein Überzug mit Nagel-Gel perfekt. Es macht Nägel belastbar, der Lack hält wochenlang. Silviu Trosku
Eucerin
Drrmo
Z",!"'.','!, Schnelle Beruhigung: Eucerin DermoCapillaire Hypertolerant Shampoo,
• f r : " : 250 ml, ca. 10 Euro.
ehe Haarton wieder richt ig da ist. Marlies Möller
/\f\n Styling-Tipp T " V / für dünnes Haar Nie ein zu pflegendes Shampoo nehmen, das macht sie schlapp, immer gut spülen. Marlies Möller
[1] M i r i a m J a c k s , N a t i o n a l M a k e - u p A r t i s t v o n L'Oreal Par is [2] P a t r i c i a
Ogi lv ie , D e r m a t o l o g i n in M ü n c h e n [3] A n j a Miesel , H a a r - S p r e c h s t u n d e
Uni L ü b e c k [4 ] U ta Sch lossberger , D e r m a t o l o g i e a m A l t e n M a r k t K ö l n
[5] S i lv ia T roska, B e s i t z e r i n von a lessandr o [6 ]Jvdarl ies Möl ler , S t a r -
Fr iseur in aus H a m b u r g [7] M a r i o n D e t e r t , L a b o r m a n g e r bei N ivea
3/2013 39