herbst & weihnachten 2017

92
Herbst & Weihnachten 2017 FEINE TISCHWÄSCHE SEIT 1866

Upload: others

Post on 05-Oct-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Herbst & Weihnachten 2017

F E I N E T I S C H W Ä S C H E S E I T 1 8 6 6

Lieber Kunde,

PICHLER im Used Look heißt das zentrale Thema des vor Ihnen

liegenden Herbst-/Weihnachtskatalogs. Damit greift PICHLER die

legere Optik gewaschener Textilien, die Sie aus dem Modebe-

reich schon lange kennen, auch für Tischwäsche und Kissenhüllen

auf. „Für uns privat ist das kein Thema“ – so die zurückhaltende

Reaktion meiner Frau, während ihre Schwester begeistert war

und gleich eine Decke testen wollte.

Im Moment gehen die Meinungen noch auseinander. Persön-

lich bin ich begeistert von den raffinierten Effekten, die uns

eine Fertigwarenfärbung bietet und kann Ihnen versichern,

dass wir bei LEXA und LISKA die edelste Leinenware zumindest

der letzten 50 Jahre einsetzen: auf der Basis von Flachs aus

westeuropäischer Ernte wo klimabedingt traditionell die besten

Qualitäten wachsen.

Unlängst meinte ein Kunde: „PICHLER-Decken im Used Look

lassen manche andere Tischdecke alt aussehen“. Ob das stimmt,

werden letztlich Sie entscheiden. Wir glauben, dass das Thema

erst ganz am Anfang steht und sind gespannt auf Ihr Urteil!

Ihr

Thomas Wagner

INHALT

Highlight — Used Look 4

Saison — Herbstimpressionen 10 Lieferbar ab Anfang August

— Elegant Mood 16 Lieferbar ab Ende August

— Festtagsstimmung 22 Lieferbar ab Mitte September

— Coming home for Christmas 28 Lieferbar ab Anfang Oktober

Produktwelten — Kissen 34

— Tischwäsche 46

Die Eleganten 48 · Die Bügelfreien 54 · Die Universellen 58 · Die Abwischbaren 66

— Tischsets & Co. 72

Service — Maßanfertigungen 86

— Übersicht Tischgrößen 87

— Tischauflage 88

— Kissenfüllungen 88

— Pflegetipps 89

— Produktübersicht A–Z 91

3

4 USED LOOK

Highlight

Used LookUsed Look ist wie eine gute Freund-schaft. Mal casual und leger, mal edel, festlich und elegant, mit einzigartigen Farb- und Materialeffekten immer individuell, frisch, modern, ganz gleich ob in Baumwolle oder Leinen. Schöner mit jedem Tag, stylischer mit jeder Wäsche und dank bester Qualität bereit, die Herausforderungen des Alltags zu bestehen. Enjoy!

5

Garment-dyed für individuelle Farb- und Materialeffekte

Jedes Stück ein Unikat

6 USED LOOK

7

TP – taupe

ZM – zimt

CL – chili

BG – burgund

ME – mauve

J – jeans

PT – petrol

EU – eukalyptus

JA – jade

AZ – anthrazit

GU – grau

KL – kiesel

WS – weiß

LN – leinen

PZ – pistazie

JA – jade

CE – ciel

GU – grau

BG – burgund

BM – blossom

BW – brillantweiß LEXALeinenuni, 2 cm Gehrungssaum 100 % Leinen

LISKALeinenuni, 2 cm Gehrungssaum 100 % Leinen

Artikel Größe UVP

LISKA Set 35 × 50 cm 10,95 €

Serviette 40 × 40 cm* 8,95 €

Tischläufer 40 × 130 cm 33,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 39,95 €

Mitteldecke 85 × 85 cm 39,95 €

100 × 100 cm 45,95 €

Decke 130 × 170 cm 89,95 €

130 × 220 cm 129,95 €

150 × 250 cm 155,95 €

170 cm rd. 129,95 €

Kissenhülle 41 × 41 cm 25,95 €

51 × 51 cm 29,95 €

61 × 61 cm 39,95 €

LEXA Serviette 40 × 40 cm* 8,95 €

Tischläufer 40 × 130 cm 33,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 39,95 €

Mitteldecke 85 × 85 cm 39,95 €

100 × 100 cm 45,95 €

Decke 130 × 170 cm 89,95 €

130 × 220 cm 129,95 €

150 × 250 cm 155,95 €

170 cm rd. 129,95 €

Kissenhülle 41 × 41 cm 25,95 €

51 × 51 cm 29,95 €

8 USED LOOK

ZM – zimt

ZM – zimt

CL – chili

ME – mauve

J – jeans

PT – petrol

EU – eukalyptus

JA – jade

GU – grau

KL – kiesel

CL – chili

J – jeans

PT – petrol

JA – jade

GU – grau

KL – kiesel

WS – weiß

BG – burgund

NOABaumwolluni, 2 cm breit gesäumt 100 % Baumwolle

RONAbügelfreier Piqué, 2 cm breit gesäumt 100 % Baumwolle

Artikel Größe UVP

RONA Set 35 × 50 cm 11,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 35,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 39,95 €

Decke 140 × 175 cm 79,95 €

140 × 225 cm 99,95 €

150 × 250 cm 129,95 €

165 cm rd. 89,95 €

Kissenhülle 41 × 41 cm 25,95 €

51 × 51 cm 29,95 €

61 × 61 cm 35,95 €

NOA Set 35 × 50 cm 9,95 €

Serviette 40 × 40 cm* 7,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 33,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 33,95 €

Kissenhülle 31 × 51 cm 23,95 €

41 × 41 cm 23,95 €

51 × 51 cm 29,95 €

* schmal gesäumt

Just fine to combine: mal casual und leger –

mal edel und elegant

9

10 HERBSTIMPRESSIONEN

Saison

Herbst- impressionenZeit für mehr Entspannung: Wenn die Tage kürzer werden und die ersten Blätter fallen, laden herbstliche Dessins in edlen gedeckten Tönen zum Verweilen ein. Trendfarben wie Eukalyptus, Zimt oder Rauchblau sorgen für ganz besondere Wohlfühlakzente. Willkommen zuhause.

11

12 HERBSTIMPRESSIONEN

Entspanntes Wohn- gefühl dank vielfältig kombinierbarer Dessins

13

BELLISLochstickerei, schmal gesäumt 100 % Baumwolle

RYAUnikissen gefranst, prewashed 100 % Baumwolle

BRUSHDruck, Softvelours 100 % Polyester

Artikel Größe UVP

BELLIS Tischband 16 × 160 cm 19,95 €

Deckchen 30 × 30 cm 7,95 €

Set 35 × 50 cm 9,95 €

Tischläufer 40 × 120 cm 25,95 €

Mitteldecke 80 × 80 cm 29,95 €

BRUSH Set 35 × 46 cm 9,95 €

Gedeckläufer 46 × 140 cm 35,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 19,95 €

50 × 50 cm 27,95 €

RYA Kissenhülle 41 × 41 cm 19,95 €

51 × 51 cm 25,95 €

PT – petrol

ZM – zimt

CL – chili

AZ – anthrazit

I – indigo

D – denim

JA – jade

BT – beton

BM – blossom

NT – natur

GU – grau

ZM – zimt

PU – puder

Locker und lässig in angesagten Farbkombinationen

14 HERBSTIMPRESSIONEN

BOTANICADruckdessin, 2 cm breit gesäumt 100 % Baumwolle

SUNAUni gefranst, prewashed 100 % Baumwolle

Artikel Größe UVP

BOTANICA Gedeckläufer 50 × 150 cm 25,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 25,95 €

Decke 130 × 170 cm 59,95 €

150 × 250 cm 89,95 €

170 cm rd. 69,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 15,95 €

50 × 50 cm 19,95 €

SUNA Set 33 × 48 cm 7,95 €

Gedeckläufer 50 × 140 cm 29,95 €

Kissenhülle 41 × 41 cm 19,95 €

51 × 51 cm 25,95 €

LM – limone

JA – jade

D – denim

I – indigo

AZ – anthrazit

BT – beton

BM – blossom

NT – natur

ZM – zimt

RB – rauchblau

EU – eukalyptus

15

ELEGANT MOOD16

Saison

Elegant MoodFaszinierende Farbspiele: Tiefe Blau- und Petroltöne sowie vielfältige Rotabstufungen wie Mauve, Burgund, Chili oder Zimt folgen den eleganten Trendlinien der Saison. Individuelle Einzelstücke im Used Look und edle Kissenvarianten vollenden die perfekte Melange aus Lässigkeit und Eleganz.

17

Stilvolle Akzente in perfekt abgestimmten

Farbtönen

ELEGANT MOOD18

19

CANYONJacquard, 2 cm breit gesäumt 55 % Baumwolle, 45 % Polyester

LANAWollfleecekissen 85 % Polyester, 10 % Wolle, 5 % Polyacryl

ELOISEDruckdessin, 2 cm breit gesäumt 100 % Baumwolle

Artikel Größe UVP

CANYON Gedeckläufer 50 × 150 cm 35,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 39,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 22,95 €

50 × 50 cm 27,95 €

ELOISE Gedeckläufer 50 × 150 cm 25,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 25,95 €

Decke 130 × 170 cm 59,95 €

150 × 250 cm 89,95 €

170 cm rd. 69,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 15,95 €

50 × 50 cm 19,95 €

LANA Kissenhülle 30 × 50 cm 19,95 €

40 × 40 cm 19,95 €

50 × 50 cm 27,95 €

60 × 60 cm 39,95 €

ZM – zimt

CL – chili

BG – burgund

ME – mauve

PT – petrol

PT – petrol

ZM – zimt

EU – eukalyptus

EU – eukalyptus

GU – grau

GU – grau

ME – mauve

CL – chili

GR – greige

BT – beton

KL – kiesel

ME – mauve

20 ELEGANT MOOD

NOABaumwolluni, 2 cm breit gesäumt 100 % Baumwolle

LOOMMulticolorgewebe 50 % Baumwolle, 45 % Viskose, 5 % Polyester

STONEJacquardkissen 100 % Polyester

Artikel Größe UVP

LOOM Kissenhülle 30 × 50 cm 29,95 €

40 × 40 cm 29,95 €

50 × 50 cm 39,95 €

NOA Set 35 × 50 cm 9,95 €

Serviette 40 × 40 cm* 7,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 33,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 33,95 €

Kissenhülle 31 × 51 cm 23,95 €

41 × 41 cm 23,95 €

51 × 51 cm 29,95 €

STONE Kissenhülle 40 × 40 cm 27,95 €

50 × 50 cm 35,95 €

* schmal gesäumtZM – zimt

CL – chili

CL – chili

RB – rauchblau

ME – mauve

GU – grau

J – jeans

PT – petrol

EU – eukalyptus

JA – jade

GU – grau

KL – kiesel

MC – multicolor

Der Herbst der Trendfarben

21

FESTTAGSSTIMMUNG22

Festlichkeit, Brillanz, Extravaganz: Grafisch akzentuiert unterstreichen edle Baumwoll-prints gehobene Ansprüche, gekonnt flankiert durch Leinenelemente im modischen Used Look. Metallic-Effekte und extravagante Jac- quards bieten im Zusammenspiel mit edlen Stickereien Luxus für ganz besondere Anlässe. Es ist angerichtet!

Saison

Festtags- stimmung

23

24 FESTTAGSSTIMMUNG

Für besondere Anlässe die passenden Begleiter

25

FESTIVODruckdessin, 2 cm breit gesäumt 100 % Baumwolle

GRAZIAPlissee, Rollsaum 100 % Polyester

MAGNIFICOLochstickerei, schmal gesäumt 100 % Baumwolle

GRANDEZZAJacquard mit Glanzeffekt, 2 cm breit gesäumt 45 % Baumwolle, 45 % Polyester, 10 % Viskose

GLAMCrash, Rollsaum 100 % Polyester

Artikel Größe UVP

FESTIVO Gedeckläufer 50 × 150 cm 33,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 33,95 €

Decke 130 × 170 cm 75,95 €

160 × 160 cm 79,95 €

150 × 250 cm 109,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 19,95 €

50 × 50 cm 25,95 €

GLAM Tischband 30 × 260 cm 39,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 35,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 35,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 25,95 €

50 × 50 cm 35,95 €

GRANDEZZA Gedeckläufer 50 × 150 cm 39,95 €

Kulissenläufer 50 × 250 cm 65,95 €

Mitteldecke 100 × 100 cm 49,95 €

Decke 160 × 160 cm 119,95 €

150 × 250 cm 159,95 €

Kissenhülle 41 × 41 cm 29,95 €

51 × 51 cm 39,95 €

GRAZIA Gedeckläufer 50 × 150 cm 49,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 35,95 €

50 × 50 cm 45,95 €

MAGNIFICO Deckchen 35 × 35 cm 9,95 €

Set 35 × 50 cm 10,95 €

Tischläufer 40 × 120 cm 29,95 €

Gedeckläufer 50 × 140 cm 39,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 39,95 €

WG – weißgold

KL – kiesel

GU – grau

AZ – anthrazit

BG – burgund

ME – mauve

GU – grau

ME – mauve

BG – burgund

EU – eukalyptus

LN – leinen

BC – bronce

TP – taupe

TP – taupe

WS – weiß

EU – eukalyptus

26 FESTTAGSSTIMMUNG

NOVAStickerei 100 % Polyester

VISONIFellimitat 60 % Polyester, 40 % Polyacryl

BOXVelourskissen, gesteppt 100 % Polyester

VENEZIAStrukturgewebe mit Metallicdruck 90 % Baumwolle, 10 % Polyester

(von links bügeln)

SILENZIOCrash, Rollsaum 75 % Polyester, 25 % Leinen

Artikel Größe UVP

NOVA Tischband 30 × 260 cm 39,95 €

Set 33 × 46 cm 10,95 €

Deckchen 40 × 40 cm 9,95 €

Tischläufer 40 × 120 cm 27,95 €

Gedeckläufer 45 × 140 cm 33,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 37,95 €

SILENZIO Gedeckläufer 50 × 150 cm 19,95 €

Kulissenläufer 50 × 250 cm 29,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 25,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 20,95 €

50 × 50 cm 27,95 €

VENEZIA Kissenhülle 40 × 40 cm 27,95 €

50 × 50 cm 37,95 €

VISONI Kissenhülle 40 × 40 cm 29,95 €

50 × 50 cm 39,95 €

BOX Kissenhülle 40 × 40 cm 19,95 €

50 × 50 cm 25,95 €AZ – anthrazit

BC – bronce

BG – burgund

WS – weiß

S – sand

BT – beton

JA – jade

PC – peach

BX – bordeaux

NB – nachtblau

RB – rauchblau

AZ – anthrazit

TP – taupe

EU – eukalyptus

JA – jade

LN – leinen

TP – taupe

TP – taupe

Extravagant und individuell

27

COMING HOME FOR CHRISTMAS28

Saison

Coming home for ChristmasEin Fest der Liebe: Druckdessins mit raffi-nierten weihnachtlichen Motiven geben die thematische Richtung vor, stimmungsvoll ergänzt von neutralen Non-Colours und fest- lichen Rotabstufungen. Kuschelige Akzente setzen Kissen in passenden Farbtönen – Vorfreude und Festtagsstimmung für die ganze Familie!

29

Gemütliche Weihnachtsstimmung in Rot, Natur und Jadegrün

30 COMING HOME FOR CHRISTMAS

31

STERNSTUNDEDruckdessin, 2 cm breit gesäumt 50 % Baumwolle, 50 % Polyester

KARLStrickkissen 70 % Polyacryl, 20 % Wolle, 5 % Viskose, 5 % Polyamid

WINTERMÄRCHENDruckdessin abgepasst, 2 cm breit gesäumt 50 % Baumwolle, 50 % Polyester

TANNENBAUM WALDKÖNIGJacquardkissen 65 % Polyester, 35 % Baumwolle

30˚

WALDWEIHNACHTDruckdessin, 2 cm breit gesäumt 50 % Baumwolle, 50 % Polyester

Artikel Größe UVP

KARL Plaid 120 × 180 cm 119,95 €

Kissenhülle 50 × 50 cm 39,95 €

STERNSTUNDE Gedeckläufer 50 × 150 cm 29,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 29,95 €

Decke 130 × 170 cm 69,95 €

150 × 250 cm 109,95 €

170 cm rd. 85,95 €

Kissenhülle 30 × 50 cm 17,95 €

40 × 40 cm 17,95 €

WALDWEIHNACHT Gedeckläufer 50 × 150 cm 29,95 €

Mitteldecke 100 × 100 cm 35,95 €

Decke 130 × 170 cm 69,95 €

160 × 160 cm 79,95 €

150 × 250 cm 109,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 17,95 €

WINTERMÄRCHEN Gedeckläufer 50 × 150 cm 29,95 €

Mitteldecke 95 × 95 cm 33,95 €

Kissenhülle 50 × 50 cm 23,95 €

TANNENBAUM Kissenhülle 40 × 40 cm 20,95 €

WALDKÖNIG Kissenhülle 40 × 40 cm 20,95 €

GU – grau

LN – leinen

R – rot

GU – grau

PI – pinie

Tannenbaum

Farben: JA – jade, LN – leinen, R – rot

Waldkönig

R – rot

GU – grau

R – rot

BG – burgund

32 COMING HOME FOR CHRISTMAS

Wohlfühlen erlaubt

BOBBIOWollkissen 65 % Wolle, 30 % Polyester, 5 % Mohair

KAIJerseykissen 90 % Baumwolle, 10 % Elasthan

GERDAJerseykissen 90 % Baumwolle, 10 % Elasthan

CHARIVARIWollkissen 80 % Wolle, 20 % Polyester

Artikel Größe UVP

BOBBIO Kissenhülle 30 × 50 cm 29,95 €

40 × 40 cm 29,95 €

50 × 50 cm 39,95 €

CHARIVARI Kissenhülle 40 × 40 cm 29,95 €

50 × 50 cm 39,95 €

GERDA Kissenhülle 31 × 51 cm 29,95 €

41 × 41 cm 29,95 €

KAI Kissenhülle 41 × 41 cm 29,95 €

51 × 51 cm 35,95 €

EU – eukalyptus

GP – graphit

GU – grau

GR – greige

RU – rubin

EU – eukalyptus

BG – burgund

MK – mokka

EU – eukalyptus

GP – graphit

GU – grau

GR – greige

MK – mokka

BT – beton

NT – natur

R – rot

R – rot

GU – grau

33

34 KISSEN

Produktwelt

KissenNeue Impulse für jede Wohnung, spielend leicht kombinierbar dank aktueller Dessins und aufeinander abgestimmter Farben. Der Materialmix am Puls der Zeit garantiert höchste Qualität – für Kissenschlachten oder eine entspannte Mittagspause.

35

36 KISSEN

PC –

pea

ch

JA –

jade

S –

san

d

TP –

taup

e

BT –

bet

on

FU –

fuch

sie

I – in

digo

LM –

lim

one

RU –

rubi

n

PC –

pea

ch

JA –

jade

S –

san

d

TP –

taup

e

BT –

bet

on

FU –

fuch

sie

I – in

digo

LM –

lim

one

RU –

rubi

n

SIERRA und SABA sind attraktive Schwestern mit gemeinsamen

Wurzeln. Beide in angenehm weicher Qualität und mit sportivem

Stehrand. Aber mit ganz unterschiedlichen Looks. SABA begeistert

durch ornamentales Dessin im Vintage-Stil während SIERRA auf

lebendige Struktur in eindrucksvollem Farbspiel setzt.

SIERRA/SABAEin perfektes Team

SABAJacquard gefranst 80 % Baumwolle, 10 % Polyacryl, 5 % Polyester, 5 % Leinen

SIERRAJacquard mit Chenille 60 % Baumwolle, 25 % Polyester, 15 % Viskose

Größe UVP

Set 35 × 45 cm 14,95 €

Gedeckläufer 45 × 140 cm 39,95 €

Größe UVP

Kissenhülle 28 × 44 cm 25,95 €

41 × 41 cm 29,95 €

51 × 51 cm 39,95 €

61 × 61 cm 59,95 €

Größe UVP

Kissenhülle 28 × 44 cm 23,95 €

41 × 41 cm 25,95 €

51 × 51 cm 33,95 €

Sitzkissen 42 × 42 cm 35,95 €

SIE

RR

A

SA

BA

Kissenfüllungen Seite 88

37SIERRA/SABA

38 KISSEN

Kissenfüllungen Seite 88

KT –

kri

stal

l

WS

– w

eiß

S –

san

d

TP –

taup

e

SK

– s

chok

olad

e

CA –

cam

el

SF

– s

enfg

elb

LI –

lim

ette

BT –

bet

on

AZ –

ant

hraz

it

RT –

rost

Z –

zie

gelr

ot

RU –

rubi

n

BX

– b

orde

aux

FU –

fuch

sie

BM

– b

loss

om

PC –

pea

ch

FL –

flie

der

RB –

rauc

hbla

u

NB

– n

acht

blau

PZ –

pis

tazi

e

JA –

jade

AQ –

aqu

a

PT –

pet

rol

MELVAVelourskissen mit Keder 100 % Polyester

MELVALove is in the air!

Hat Ecken, aber keine Kanten: Mit seinem samtweichen

Velours und dem naturfarbenen Keder ist MELVA nicht nur

jung, trendy und sportiv, sondern ohne jeden Zweifel das

Kissen zum Verlieben. Kuscheln erlaubt!

* lieferbar in den Farben AZ, LI, RB, S, SK, TP, WS; ** lieferbar in AZ, LI, S, SK, TP, WS

Größe UVP

Kissenhülle 28 × 44 cm 15,95 €

41 × 41 cm 17,95 €

41 × 61 cm 20,95 €

51 × 51 cm 20,95 €

61 × 61 cm 37,95 €

Größe UVP

Kissenrolle 18 × 50 cm** 39,95 €

Sitzkissen 42 × 42 cm* 29,95 €

45 cm rd.** 35,95 €

Bodenkissen 60 cm rd.** 69,95 €

MELVA 39

40 KISSEN

WS

– w

eiß

PE –

per

le

ZI –

zit

rone

SN

– s

onne

OR

– o

rang

e

TE –

terr

a

BG

– b

urgu

nd

KI –

kir

sche

LC –

lach

s

HS

– h

ibis

kus

CS –

cas

sis

NB

– n

acht

blau

BL

– b

lau

PI –

pin

ie

JA –

jade

PZ –

pis

tazi

e

LM –

lim

one

T –

tann

e

SF

– s

enfg

elb

TP –

taup

e

PL –

pla

tin

GU

– g

rau

C –

cre

me

CP –

cap

pucc

ino

MK

– m

okka

NO

– n

oir

COMORips 50 % Baumwolle, 50 % Polyester

COMOJugendliche Leichtigkeit

Wie die norditalienische Hafenstadt am See: COMO ist jung,

lässig und modern und lädt von der ersten Begegnung an

zum Verweilen ein. Ciao Bella!

* lieferbar in den Farben BG, C, KI, LM, MK, NB, OR, PE, T, TE, TP

Größe UVP

Kissenhülle 40 × 40 cm 12,95 €

50 × 50 cm 15,95 €

Sitzkissen 42 × 42 cm* 21,95 €

Kissenfüllungen Seite 88

41COMO

42 KISSEN

BW

– b

rilla

ntw

eiß

PE –

per

le

S –

san

d

G –

gol

d

OR

– o

rang

e

TC –

terr

acot

ta

R –

rot

BG

– b

urgu

nd

AU –

aub

ergi

ne

SK

– s

chok

olad

e

N –

nou

gat

ML

– m

ande

l

MS

– m

essi

ng

LM –

lim

one

KW –

kiw

i

MO

– m

oos

LU –

lagu

ne

KB –

kor

nblu

men

blau

I – in

digo

GP

– g

raph

it

PL –

pla

tin

K –

kit

t

CORDOBAbügelfreier Piqué 70 % Baumwolle, 30 % Polyester

CORDOBAViva la vida!

Die Sonne Andalusiens trifft mediterrane Lebensfreude:

Mit floralen Mustern und frischen, stilvollen Farbtönen fühlt

sich CORDOBA so gemütlich und leicht an wie ein Abend in

der Toskana – ganz gleich ob a Casa oder im Freien.

Größe UVP

Kissenhülle 40 × 40 cm 19,95 €

50 × 50 cm 21,95 €

Kissenfüllungen Seite 88

43CORDOBA

44 KISSEN

OR

– o

rang

e

R –

rot

BX

– b

orde

aux

AZ –

ant

hraz

it

FU –

fuch

sie

PF –

pfla

ume

FG –

flas

chen

grün

LM –

lim

one

MK

– m

okka

S –

san

d

KL –

kie

sel

GI –

gra

nit

HARRISmelierter Tweed 70 % Polyester, 30 % Polyacryl

HARRISSetzt Maßstäbe!

Impulse im Wohnraum. Mit seinem melierten Tweed wirkt

HARRIS reduziert, progressiv und strahlt in jedem Ambiente

eine seriöse Gelassenheit aus. Mehr als ein Kissen: ein

modisches Statement!

Größe UVP

Kissenhülle 40 × 40 cm 17,95 €

40 × 60 cm 21,95 €

50 × 50 cm 21,95 €

Bodenkissen 56 × 56 cm 33,95 €

Kissenfüllungen Seite 88

45HARRIS

46 TISCHWÄSCHE

Produktwelt

TischwäscheTische markieren die Mittelpunkte unseres Lebens. Deshalb verdienen sie nur die beste Wäsche: stilvolle Farben, raffinierte Dessins und höchste Qualität in Material und Verarbeitung für einfaches Handling beim Eindecken und danach. Tag für Tag, Woche für Woche, Jahr für Jahr.

47

48 TISCHWÄSCHE — DIE ELEGANTEN

WS

– w

eiß

S –

san

d

AP –

apr

icot

PZ –

pis

tazi

e

TP –

taup

e

RB –

rauc

hbla

u

ME

– m

auve

BM

– b

loss

om

BEVERLYJacquard allover mit Gehrungssaum 100 % Baumwolle

BEVERLYOscarverdächtig!

Was haben Marlene Dietrich, Grace Kelly und Scarlett

Johansson gemeinsam? Den unverkennbar schlichten,

eleganten Stil und das Faible für exklusive Stoffe.

BEVERLY bringt mit edlem Jacquardallover einen Hauch

Hollywood-Glamour in die Wohnung. The Oscar goes to …

* schmal gesäumt

Größe UVP

Decke 160 × 260 cm 85,95 €

170 cm rd. 65,95 €

Meterware 280 cm 43,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260 cm

Größe UVP

Serviette 45 × 45 cm* 7,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 27,95 €

Mitteldecke 100 × 100 cm 31,95 €

Decke 130 × 170 cm 53,95 €

150 × 200 cm 65,95 €

49BEVERLY

50 TISCHWÄSCHE — DIE ELEGANTEN

BW

– b

rilla

ntw

eiß

PE –

per

le

VA –

van

ille

SH

– s

chla

mm

BX

– b

orde

aux

CM –

car

amel

MS

– m

essi

ng

SI –

silb

er

AZ –

ant

hraz

it

PALA

ZZO

M

L –

man

del

UN

ITA

ML

– m

ande

l

PALAZZO/UNITADolce Gusto!

UNITAUni-Satin mit Fleckschutz und Gehrungssaum 60 % Baumwolle, 40 % Polyester

PALAZZOJacquard mit Fleckschutz und Gehrungssaum 60 % Baumwolle, 40 % Polyester

Größe UVP

Meterware 280 cm 55,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260 cm

Größe UVP

Meterware 280 cm 65,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260 cm

Wie die Fahrt in einer venezianischen Gondel: PALAZZO

bietet prunkvolle Ornamentierung, dezente Töne, luxuriöse

Eleganz – und kleine Malheure werden dank Fleckschutz

ebenso verziehen wie bei UNITA, die mit seidigem Glanz

die stilvolle Grundlage für geschmackvolle Gedecke oder

raffinierte Dekorationsideen bildet. Ciao Bella!

51PALAZZO/UNITA

52 TISCHWÄSCHE — DIE ELEGANTEN

BW

– b

rilla

ntw

eiß

PE –

per

le •

BA

– b

ast

LM –

lim

one

BG

– b

urgu

nd •

PT –

pet

rol

PL –

pla

tin

ML

– m

ande

l

GP

– g

raph

it •

NO

– n

oir

MONDOJacquard mit Fleckschutz, 2 cm breit gesäumt 60 % Baumwolle, 40 % Polyester

MONDOPure Eleganz

Ob für die festliche Tafel oder das besondere Tapas-Buffet:

Mit seinem schlichten Jacquard-Streifen verleiht MONDO

feierlichen Anlässen eine ganz eigene elegante Note. Für

Gäste nur das Beste!

* schmal gesäumt

Größe UVP

Set 32 × 48 cm 7,95 €

Serviette 40 × 40 cm* 7,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 29,95 €

Mitteldecke 100 × 100 cm 35,95 €

Decke 130 × 170 cm 69,95 €

130 × 220 cm 79,95 €

160 × 260 cm 119,95 €

Größe UVP

Decke 170 cm rd. 79,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 18,95 €

50 × 50 cm 21,95 €

Meterware 180 cm 55,95 €

280 cm 75,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260 cm

• Farben bis 260 cm Breite

53MONDO

54 TISCHWÄSCHE — DIE BÜGELFREIEN

• Farben bis 260 cm Breite

BW

– b

rilla

ntw

eiß

PE –

per

le •

S –

san

d •

G –

gol

d •

OR

– o

rang

e

TC –

terr

acot

ta •

R –

rot

BG

– b

urgu

nd •

AU –

aub

ergi

ne

SK

– s

chok

olad

e

N –

nou

gat •

ML

– m

ande

l

MS

– m

essi

ng

LM –

lim

one

KW –

kiw

i

MO

– m

oos

LU –

lagu

ne

KB –

kor

nblu

men

blau

I – in

digo

GP

– g

raph

it

PL –

pla

tin

K –

kit

t

CORDOBAbügelfreier Piqué mit Gehrungssaum 70 % Baumwolle, 30 % Polyester

CORDOBAViva la vida!

Die Sonne Andalusiens trifft mediterrane Lebensfreude:

mit floralen Mustern und frischen, stilvollen Farbtönen ist

CORDOBA so unaufdringlich und unkompliziert wie ein

Abend in der Toskana – ganz gleich ob a Casa oder im Freien.

Größe UVP

Decke 170 cm rd. 79,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 19,95 €

50 × 50 cm 21,95 €

Meterware 180 cm 43,95 €

280 cm 59,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260 cm

Größe UVP

Set 35 × 50 cm 12,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 39,95 €

Mitteldecke 80 × 80 cm 33,95 €

100 × 100 cm 39,95 €

Decke 130 × 170 cm 69,95 €

140 × 220 cm 99,95 €

150 × 250 cm 109,95 €

55CORDOBA

56 TISCHWÄSCHE — DIE BÜGELFREIEN

WS

– w

eiß

S –

san

d

BT –

bet

on

CE –

cie

l

BM

– b

loss

om

PZ –

pis

tazi

e

JA –

jade

EU –

euk

alyp

tus

RB –

rauc

hbla

u

BG

– b

urgu

nd

ZM –

zim

t

GR

– g

reig

e

TP –

taup

e

SR

– s

chie

ferg

rau

JUNObügelfreier Jacquard, 2 cm breit gesäumt 100 % Baumwolle

JUNONatürlich stilsicher

In trendigen Farben und ausdrucksstarker Piqué-Struktur

zaubert der bügelfreie Jacquard JUNO stilvolle Stimmung in

jeden Raum. Reine Baumwollqualität, raffinierte Dessin-

ierung und edle Haptik komplettieren den lässigen Auftritt.

100 % Natur, Lebensfreude pur!

Größe UVP

Decke 170 cm rd. 65,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 17,95 €

50 × 50 cm 20,95 €

Meterware 280 cm 59,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260 cm

Größe UVP

Set 35 × 50 cm 7,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 27,95 €

Mitteldecke 100 × 100 cm 31,95 €

Decke 135 × 170 cm 59,95 €

135 × 220 cm 69,95 €

160 × 260 cm 85,95 €

57JUNO

58 TISCHWÄSCHE — DIE UNIVERSELLEN

ONEUni, 2 cm breit gesäumt 100 % Baumwolle

ONECharmante Lässigkeit

Welche Ideen Sie auch immer haben, ONE bringt sie perfekt

zur Geltung. Der körnige Baumwoll-Uni ONE empfiehlt sich mit

angenehmer Zurückhaltung in vielen verschiedenen Farben

und ist damit zu jedem Anlass die perfekte Basis für legere

Arrangements. Kombinieren Sie ganz nach Ihrem Geschmack.

* schmal gesäumt

Größe UVP

Decke 150 × 250 cm 69,95 €

Kissenhülle 41 × 41 cm 16,95 €

51 × 51 cm 19,95 €

Meterware 280 cm 49,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260 cm

Größe UVP

Set 35 × 50 cm 6,95 €

Serviette 40 × 40 cm* 5,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 23,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 23,95 €

Decke 135 × 170 cm 49,95 €

135 × 220 cm 59,95 €

WS

– w

eiß

S –

san

d

BT –

bet

on

CE –

cie

l

BM

– b

loss

om

PZ –

pis

tazi

e

JA –

jade

EU –

euk

alyp

tus

RB –

rauc

hbla

u

BG

– b

urgu

nd

ZM –

zim

t

GR

– g

reig

e

TP –

taup

e

SR

– s

chie

ferg

rau

59ONE

60 TISCHWÄSCHE — DIE UNIVERSELLEN

COMORips, 2 cm breit gesäumt 50 % Baumwolle, 50 % Polyester

COMOJugendliche Leichtigkeit

Wie die norditalienische Hafenstadt am See: COMO ist

jung, lässig und modern. Der Uni-Look wirkt klassisch,

ohne angestaubt zu sein, die voluminöse Optik zeigt

Selbstbewusstsein, ohne zu dick aufzutragen. Ciao Bella!

* schmal gesäumt; ** lieferbar in den Farben BG, C, KI, LM, MK, NB, OR, PE, T, TE, TP

Größe UVP

Set 35 × 50 cm 6,50 €

Serviette 40 × 40 cm* 6,50 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 18,95 €

Mitteldecke 85 × 85 cm 18,95 €

100 × 100 cm 22,95 €

Decke 135 × 170 cm 39,95 €

135 × 220 cm 55,95 €

160 × 260 cm 75,95 €

Größe UVP

Decke 170 cm rd. 49,95 €

Kissenhülle 40 × 40 cm 12,95 €

50 × 50 cm 15,95 €

Sitzkissen** 42 × 42 cm 21,95 €

Meterware 280 cm 37,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260

WS

– w

eiß

PE –

per

le

ZI –

zit

rone

SN

– s

onne

OR

– o

rang

e

TE –

terr

a

BG

– b

urgu

nd

KI –

kir

sche

LC –

lach

s

HS

– h

ibis

kus

CS –

cas

sis

NB

– n

acht

blau

BL

– b

lau

PI –

pin

ie

JA –

jade

PZ –

pis

tazi

e

LM –

lim

one

T –

tann

e

SF

– s

enfg

elb

TP –

taup

e

PL –

pla

tin

GU

– g

rau

C –

cre

me

CP –

cap

pucc

ino

MK

– m

okka

NO

– n

oir

61COMO

62 TISCHWÄSCHE — DIE UNIVERSELLEN

VIV

A

IPANEMAJacquard mit Fleckschutz, bicolor, 2 cm breit gesäumt 100 % Polyester

VIVAUni mit Fleckschutz, bicolor, 2 cm breit gesäumt 100 % Polyester

PE –

per

le

LN –

lein

en

SN

– s

onne

SF

– s

enfg

elb

GA

– g

rana

t

OR

– o

rang

e

LM –

lim

one

MO

– m

oos

MK

– m

okka

GP

– g

raph

it

BL

– b

lau

PE –

per

le

LN –

lein

en

SN

– s

onne

GA

– g

rana

t

OR

– o

rang

e

BL

– b

lau

LM –

lim

one

MO

– m

oos

MK

– m

okka

GP

– g

raph

it

VIVA/IPANEMADas Beste aus zwei Welten

Größe UVP

Decke 170 cm rd. 75,95 €

Meterware 300 cm 55,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 280 cm

rund/oval 100 – 280 cm

Größe UVP

Gedeckläufer 50 × 150 cm 27,95 €

Mitteldecke 100 × 100 cm 29,95 €

Decke 130 × 170 cm 59,95 €

160 × 260 cm 109,95 €

Größe UVP

Decke 170 cm rd. 65,95 €

Kissenhülle 41 × 41 cm 17,95 €

51 × 51 cm 21,95 €

Meterware 300 cm 49,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 280 cm

rund/oval 100 – 280 cm

Größe UVP

Set 35 × 50 cm 9,95 €

Gedeckläufer 50 × 150 cm 25,95 €

Mitteldecke 85 × 85 cm 23,95 €

Decke 130 × 170 cm 55,95 €

130 × 220 cm 65,95 €

160 × 260 cm 95,95 €

Edle Bicolor-Optik trifft unkompliziertes Polyester-Gewebe.

VIVA und IPANEMA bieten mit ihren umfangreichen Spektren

an leuchtenden Farben und dem hochwertigen Fleckschutz

einfach unzählige Kombinations- und Einsatzmöglichkeiten.

Ein Volltreffer, als Kissenhülle oder Tischdecke!

IPA

NEM

A

63VIVA/IPANEMA

64 TISCHWÄSCHE — DIE UNIVERSELLEN

BW

– b

rilla

ntw

eiß

PE –

per

le

SG

– s

troh

gelb

LI –

lim

ette

BA

– b

ast

MS

– m

essi

ng

TC –

terr

acot

ta

RU –

rubi

n

PL –

pla

tin

QUADROJacquard, 2 cm breit gesäumt 60 % Baumwolle, 40 % Polyester

QUADRODie Quadratur der Streifen

Die zeitlose Streifenkaro-Optik in modischen Farben verleiht

jedem Raum das gewisse Etwas, während die pflegeleichte

Baumwoll-Polyester Qualität Tag für Tag überzeugt. QUADRO –

immer eine gute Wahl!

* schmal gesäumt

Größe UVP

Meterware 280 cm 63,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260 cm

Größe UVP

Set 32 × 48 cm 7,50 €

Serviette 40 × 40 cm* 7,50 €

Mitteldecke 85 × 85 cm 25,95 €

65QUADRO

66 TISCHWÄSCHE — DIE ABWISCHBAREN

GD

– g

rena

dine

LM –

limon

e

OR

– o

rang

e

HO

– h

onig

KL –

kies

el

PE –

per

le

PINTObeschichteter Faux-Uni, 2 cm breit gesäumt 100 % Polyester (mit Acryl- Microbeschichtung)

(nur Unterseite bügeln)

Größe UVP

Set 33 × 46 cm 4,95 €

Gedeckläufer 50 × 140 cm 19,95 €

Mitteldecke 85 × 85 cm 19,95 €

100 × 100 cm 25,95 €

Decke 130 × 170 cm 49,95 €

Größe UVP

Decke 130 × 220 cm 69,95 €

160 cm rd. 59,95 €

Meterware 160 cm 35,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 –260 cm

rund/oval 100 –260 cm

PINTOSonnenschein!

Der perfekte Sommer: ein Stückchen Grenadine, ein Schuss

Orange, ein Spritzer Limette oder ein Löffel Honig – mit

PINTO kein Problem. Oder wie wäre es mit edlen Perlen- und

Kieseltönen? Und wenn mal etwas daneben geht: einfach

abwischen und fertig!

67PINTO

68 TISCHWÄSCHE — DIE ABWISCHBAREN

C –

cre

me

NT

– n

atur

GE

– g

elb

TE –

terr

a

OR

– o

rang

e

HI –

him

beer

LG –

lind

grün

LI –

lim

ette

BL

– b

lau

FINObeschichteter Baumwolldruck mit Einfassband 100 % Baumwolle (mit Acryl- Microbeschichtung)

(nur Unterseite bügeln)

FINODolce Vita

Mediterranes Flair für drinnen und draußen: FINO kombiniert

pflegeleichte Baumwoll-Qualität und robustes Acryl Finish

mit dem lässig melierten Stil italienischer Kleinstädte – und

das bei überraschend textiler Haptik. Kleckereien? Einmal

drüberwischen und fertig. Molto bene!

Größe UVP

Decke 190 × 140 cm ov. 57,95 €

Meterware 135 cm 27,95 €

170 cm 35,95 €

270 cm 47,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 40 – 260 cm

Größe UVP

Set 45 × 35 cm ov. 5,50 €

Mitteldecke 85 × 85 cm 19,95 €

Decke 110 × 140 cm 37,95 €

130 × 170 cm 45,95 €

140 cm rd. 47,95 €

170 cm rd. 55,95 €

69FINO

70 TISCHWÄSCHE — DIE ABWISCHBAREN

• Farben bis 170 cm Breite

PE –

per

le

NT

– n

atur

GE

– g

elb

MA

– m

arill

e •

TP –

taup

e •

CO –

cog

nac

BG

– b

urgu

nd

HI –

him

beer

BL

– b

lau

TK –

türk

is •

LM –

lim

one

KW –

kiw

i

SI –

silb

er •

AZ –

ant

hraz

it •

CASAbeschichteter Jacquard, 2 cm breit gesäumt 100 % Polyester (mit Acryl- Microbeschichtung)

(nur Unterseite bügeln)

CASAGar nicht kleinkariert!

Einfach das Frühstück in den Garten verlegen, dem Lunch

unterwegs eine besondere Note verleihen oder die Nachbarn

zur Grillparty an den See einladen: CASA ist der perfekte

Begleiter für alle, die auch bei spontanen Ideen nicht auf

gehobenen Stil verzichten wollen. Und los!

Größe UVP

Decke 170 cm rd. 69,95 €

Meterware 180 cm 39,95 €

280 cm 57,95 €

Maßanfertigungen eckig 30 – 260 cm

rund/oval 100 – 260 cm

Größe UVP

Set 33 × 46 cm 6,95 €

Mitteldecke 80 × 80 cm 21,95 €

Decke 135 × 170 cm 59,95 €

135 × 220 cm 79,95 €

140 cm rd. 59,95 €

71CASA

72 TISCHSETS & CO.

Produktwelt

Tischsets & Co.Innovative, trendige Ideen in unzähligen Farben und verschiedensten Materialien – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Und die Tischoberfläche ist gleichzeitig geschützt. Klingt clever? Ist es auch.

73

74 TISCHSETS & CO.

WS

– w

eiß

S –

san

d

KL –

kie

sel

BM

– b

loss

om

BG

– b

urgu

nd

ZM –

zim

t

LI –

lim

ette

EU –

euk

alyp

tus

GP

– g

raph

it

NO

– n

oir

NETWORKNetz, gewirkt 100 % Polyester

NETWORKDen Durchblick behalten

Setzt Akzente, ohne zu dick aufzutragen: Mit seiner lässig-

leichten Netzoptik und der trendigen Farbpalette liefert

NETWORK inspirierende Impulse für jede moderne Wohnwelt,

ganz gleich ob als Tischläufer oder Deckchen. Hochwertige

Qualität für unkompliziertes Handling.

Größe UVP

Gedeckläufer 45 × 140 cm 10,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 11,95 €

Decke 150 cm rd. 29,95 €

Größe UVP

Deckchen 20 cm rd. 2,50 €

40 cm rd. 3,95 €

Tischband 30 × 260 cm 14,95 €

Set 33 × 46 cm 3,50 €

75NETWORK

76 TISCHSETS & CO.

VENETOmit Rollsaum 100 % Polyester

VENETOZieht Blicke auf sich!

Wie das perfekte Abendkleid: außergewöhnlich anziehend

und mit der raffinierten Balance aus Blickdichte und Trans-

parenz ist VENETO das textile Accessoire für den Trendsetter

von morgen!

Größe UVP

Tischband 30 × 260 cm 29,95 €

Tischläufer 40 × 120 cm 19,95 €

Gedeckläufer 45 × 140 cm 25,95 €

Mitteldecke 90 × 90 cm 29,95 €

C –

cre

me

S –

san

d

TP –

taup

e

BM

– b

loss

om

LI –

lim

ette

SI –

silb

er

GI –

gra

nit

BC

– b

ronc

e

BG

– b

urgu

nd

77VENETO

78 TISCHSETS & CO.

PU

RO

WS

– w

eiß

GU

– g

rau

CA –

cam

el

TA –

taba

c

AZ –

ant

hraz

it

CA –

cam

el

RT –

rost

TA –

taba

c

SR

– s

chie

ferg

rau

Mit PURO und CORIO kommen wahre Neuheiten auf den Tisch.

Durch die einzigartige Haptik sind die Sets echte Highlights: Sie

fühlen sich an wie Leder und sind waschbar wie Stoff. Pur oder

mit textiler Rückseite sind beide Produkte nicht nur optisch und

haptisch überzeugend, sondern auch pflegeleicht.

PURO/CORIOModebewusst und lässig

CORIODoubleface 70 % Zellulose, 30 % Polyester

PUROmit Ziernaht 100 % Zellulose

* Preis je Box, Inhalt 4 Stück

* Preis je Box, Inhalt 4 Stück

Größe UVP

Untersetzer 10 × 10 cm* 9,95 €

Set 34 × 47 cm 19,95 €

Größe UVP

Untersetzer 10 × 10 cm* 9,95 €

Set 34 × 47 cm 9,95 €CO

RIO

79PURO/CORIO

80 TISCHSETS & CO.

MEL

VA

FU –

fuch

sie

LI –

lim

ette

PT –

pet

rol

RU –

rubi

n

AZ –

ant

hraz

it

S –

san

d

WS

– w

eiß

S/ T

P –

san

d/ta

upe

WS

/ TP

– w

eiß

/ tau

pe

PC/ B

T –

pea

ch/ b

eton

JA/ B

T –

jade

/ bet

on

RB/ B

T –

rauc

hbla

u/be

ton

AZ/ T

P –

ant

hraz

it/ t

aupe

MELVA/MONAVelours toujours

MONADoubleface 100 % Polyester

MELVADoubleface mit Ziernaht 100 % Polyester

Größe UVP

Set 48 × 36 cm ov. 9,95 €

Größe UVP

Set 35 × 50 cm 11,95 €

Tischläufer 40 × 120 cm 29,95 €

Gedeckläufer 50 × 140 cm 39,95 €

MO

NA

Mit seinem samtweichen Velours ist MELVA nicht nur jung,

trendy und sportiv, sondern ohne jeden Zweifel der Stoff

zum Verlieben – ganz gleich ob als Tischset oder Tischläufer.

Dazu perfekt für den runden oder ovalen Tisch: MONA, das

handschmeichelnde Tischset zum Wenden – unkompliziert

und pflegeleicht für modernes Wohnen.

81MELVA/MONA

82 TISCHSETS & CO.

BLU

ES

Die besondere Note für Ihren Tisch. Ob frische Farben,

elegante Non-Colours oder edle Metallic-Töne: BLUES und

BOOGIE überzeugen durch ihr unkompliziertes Material

und die pflegeleichte Qualität. Und Sie haben den Kopf frei

für neue großartige Ideen!

BLUES/BOOGIEHier spielt die Musik

BOOGIE

BLUES

Größe UVP

Set 35 × 48 cm 5,95 €

48 × 35 cm ov. 5,95 €

Größe UVP

Set 35 × 48 cm 4,95 €

48 × 35 cm ov. 4,95 €

GE

– g

elb

OR

– o

rang

e

R –

rot

FU –

fuch

sie

LM –

lim

one

AQ –

aqu

a

TA –

taba

c

AZ –

ant

hraz

it

ML

– m

ande

l

GU

– g

rau

C –

cre

me

G –

gol

d

KU –

kup

fer

SI –

silb

er

BO

OG

IE

83BLUES/BOOGIE

84 TISCHSETS & CO.

C –

cre

me

PC –

pea

ch

JA –

jade

CE –

cie

l

BT –

bet

on

ZI –

zit

rone

OR

– o

rang

e

GA

– g

rana

t

PF –

pfla

ume

I – in

digo

LM –

lim

one

T –

tann

e

HA

– h

avan

na

GP

– g

raph

it

KT –

kri

stal

l

PE –

per

le

BX

– b

orde

aux

ML

– m

ande

l

MK

– m

okka

PL –

pla

tin

SA

MB

A –

rund

und

ova

l

SA

MB

A –

rund

mit

Gla

nzga

rn

Verleiht jedem Tisch einen unkonventionellen Look:

Der Klassiker kommt unaufdringlich neu interpretiert

und lädt mit seiner großen Palette an trendigen Farben

zum Kombinieren ein. Wie wäre es mit Peach und

Beton? Oder Kristall und Platin?

SAMBAÜberzeugend anders

SAMBArund mit Glanzgarn 100 % Polyester

SAMBArund und oval 100 % Polyester Größe UVP

Set 38 cm rd. 5,95 €

48 × 33 cm ov. 5,95 €

Größe UVP

Set 38 cm rd. 5,95 €

85SAMBA

Maßanfertigungen Maßnehmen leicht gemacht

So geht’s: Bei rechteckigen oder ovalen Decken einfach Maße und Form angeben,

bei außergewöhnlichen Tischformen (z. B. Sechseck) am besten eine Schablone vom

halben Tisch anfertigen – wir ergänzen dann die zweite Hälfte symmetrisch.

Für perfekten Sitz empfehlen wir auf jeder Seite einen Überhang von 25 bis 30 cm –

den Waschkrumpf planen wir für Sie mit ein.

Viele Basics sind auf Wunsch als Maßanfertigung erhältlich –

Lieferzeit ca. 2–3 Wochen. Wenn’s schnell gehen muss, bieten

wir einen Express-Service an.

Rechteckige oder quadratische Tische

Messen Sie die Breite und die Länge des Tisches und rechnen Sie an jeder Seite den gewünschten Überhang dazu.

Runde Tische

Messen Sie den Durchmesser des Tisches und rechnen Sie den gewünschten Überhang umlaufend dazu.

Ovale Tische

Messen Sie die Länge und die Breite des Tisches und rechnen Sie den gewünschten Überhang umlaufend dazu.

Tisch ø mit Überhang

Tisch ø

Tischlänge mit Überhang

Tisc

hbre

ite

mit

Übe

rhan

g

Tischlänge

Tisc

hbre

ite

Tischlänge mit Überhang

Tisc

hbre

ite

mit

Übe

rhan

g

Tischlänge

Tisc

hbre

ite

SERVICE86

60 × 100 cm 100 × 140 cm

110 × 140 cm

60 × 120 cm 100 × 160 cm

60 × 140 cm 110 × 170 cm

110 × 200 cm

80 × 80 cm 130 × 130 cm

135 × 135 cm

100 × 100 cm 160 × 160 cm

110 × 110 cm 170 × 170 cm

80 × 110 cm 130 × 160 cm

80 × 120 cm 130 × 170 cm

80 × 140 cm 130 × 200 cm

90 × 140 cm 140 × 200 cm

110 × 160 cm 170 × 220 cm

120 × 170 cm 170 × 225 cm

Schablone erforderlich

90 × 130 cm 150 × 190 cm

90 × 140 cm 150 × 200 cm

90 × 160 cm 150 × 220 cm

100 × 150 cm 160 × 220 cm

110 × 160 cm 170 × 220 cm

120 × 170 cm 170 × 225 cm

inkl. 50 cm Einlegeplatte

120 × 200 cm 170 × 265 cm

inkl. 80 cm Einlegeplatte

Tischgrößen

Egal ob quadratisch, rechteckig, rund oder oval. In unserer Übersicht finden Sie ganz bequem

die passende Deckengröße zu Ihrer Tischgröße. Einfach messen, berechnen, bestellen.

Tischgröße Deckengröße

80 × 160 cm 130 × 220 cm

90 × 160 cm 140 × 220 cm

80 × 170 cm 130 × 220 cm

90 × 170 cm 140 × 220 cm

80 × 200 cm 130 × 250 cm

90 × 180 cm 150 × 250 cm

100 × 200 cm 160 × 260 cm

80 cm rund 130 cm rund

90 cm rund 150 cm rund

100 cm rund 160 cm rund

110 cm rund 160 cm rund

170 cm rund

120 cm rund 170 cm rund

180 cm rund

Dekotisch

50 cm rund 170 cm rund

Höhe 60 cm

Tischgröße Deckengröße Tischgröße Deckengröße

100 × 160 cm 160 × 220 cm

110 × 170 cm 170 × 230 cm

inkl. 60 cm Einlegeplatte

SERVICE 87

Waschen

Normalwaschgang

Schonwaschgang

Spezialschonwaschgang

Handwäsche

Nicht waschen

Bleichen und Trocknen

Nicht bleichen

Trocknen im Tumbler bei niedriger Temperatur möglich

Trocknen im Tumbler bei normaler Temperatur möglich

Tumblertrocknung nicht möglich

Chemische Reinigung

Professionelle Textilreinigung

Nicht chemisch reinigen

Nassreinigung nicht möglich

Bügeln

Heiß bügeln (200 °C)

Mäßig heiß bügeln (150 °C)

Nicht heiß bügeln (110 °C)

Nicht bügeln

PflegesymboleTischauflagen und Kissenfüllungen

Größe Füllung UVP

Kissen 27 × 43 cm 280 g 6,95 €

30 × 50 cm 340 g 6,50 €

35 × 70 cm 640 g 10,95 €

40 × 40 cm 340 g 5,95 €

40 × 60 cm 640 g 9,95 €

50 × 50 cm 620 g 9,95 €

60 × 60 cm 1000 g 17,95 €

Kissenrolle 20 × 50 cm 800 g 12,95 €

Bodenkissen 56 × 56 cm* 2000 g 33,95 €

Größe UVP

Unterdecke 120 × 150 cm 47,95 €

125 rd. cm 49,95 €

125 × 200 cm 69,95 €

125 × 230 cm 79,95 €

150 rd. cm 59,95 €

Meterware 125 cm 29,95 €

150 cm 33,95 €

Maßanfertigungen eckig bis 140 cm

rund/oval bis 140 cm

KISSENFÜLLUNGPerfekt für alle Kissen: 100 % Entenfedern in der Füllung, Inlett aus 100 % Baumwolle und waschbar bei 30 °C. Dauerhaft eine gute Wahl!

TISCHPERFEKTTische lieben TISCHPERFEKT: Das bei 60 °C waschbare Moltongewebe mit atmungsaktivem Naturkautschuk schützt vor Hitze und Flüssigkeiten und sorgt für den perfekten Fall der Tischdecke. Klare Empfehlung!

* 11 cm hoch

kaschierter Molton, feuchtigkeits- und wärmehemmend Kautschuk/Baumwolle

Füllung: 100 % Entenfedern Inlett: 100 % Baumwolle

SERVICE88

Bügelfrei

So bleiben die Piqués RONA, JUNO und CORDOBA bügelfrei:

— 60-°C-Wäsche im Schonwaschgang.

— Eventuell kurz anschleudern.

— Zügig aus der Maschine nehmen und nass in Form bringen.

— Decke glatt aufhängen.

— Alternativ können Sie die Decke auch im Tumbler trocknen (mit reduzierter thermischer Belastung).

Fleckgeschützt

Die Artikel MONDO, PALAZZO, UNITA, IPANEMA und VIVA sind durch eine hochwertige Ausrüstung fleck- und schmutzabweisend.

— Der Vorteil: Flüssigkeiten perlen ab – Flecken lassen sich leicht auswaschen.

— Unsere Pflegeempfehlung: Flüssigkeiten abtupfen; feste Flecksubstanzen vorsichtig abnehmen, nicht verreiben.

— Pflegeleichte Wäsche.

— Bitte beachten Sie: Fleckentferner und Weichspüler beeinträchtigen die Wirkung des Fleckschutzes.

— Bügeln Sie die Decke nach jeder Wäsche, um die fleckabweisende Wirkung wieder zu aktivieren.

Abwischbar

— Wischen Sie Verschmutzungen sofort mit einem feuchten Schwamm ab. Verwenden Sie dazu eventuell etwas Spülmittel.

— Auch abwischbare Qualitäten sollten in regelmäßigen Abständen gewaschen werden (je nach Grad der Verschmutzung). Bitte stets mit 40-°C-Schonwäsche – nur leicht schleudern.

— Bügeln Sie die Decke nach jeder Wäsche nur auf der Rückseite, um die fleckabweisende Wirkung wieder zu aktivieren.

— Beachten Sie: Scharfe Lösungsmittel wie Aceton, Chlor oder lösungsmittelhaltige Stoffe (Filzstifte, Kleber) können die Beschichtung beschädigen.

Damit Ihnen Ihre Tischdecke lange Freude bereitet,

achten wir bei der Auswahl der Garne, Färbe- und

Veredelungsverfahren auf höchste Qualität.

Schließlich sind Pflegeleichtigkeit, Farbechtheit

und Formstabilität nicht nur schöne Worte, sondern

seit 150 Jahren unser Anspruch.

Unsere Produkte sind auf ihren Einnähetiketten mit

individuellen, auf die einzelnen Materialien abge-

stimmten Pflegehinweisen versehen. Wir bitten Sie,

die einzelnen Symbole in jedem Fall zu beachten.

Pflegetipps

Wäsche und Waschmittel

— Verwenden Sie für farbige Tischwäsche nur Bunt-waschmittel ohne optische Aufheller (Vollwaschmittel enthalten optische Aufheller). Im Waschprozess ziehen diese chemischen Substanzen auf die Faser auf und überlagern bei Buntgeweben dauerhaft die Farbe – die Farbbrillanz geht verloren.

— Achten Sie auf die richtige Waschtemperatur und die Beladung der Waschmaschine. Eine nicht ganz volle Beladung ist für das Gewebe schonender. Dadurch erhöht sich die Lebensdauer und Knitterfalten werden reduziert.

— Textile Gewebe laufen bei den ersten Wäschen natur- bedingt ca. 3 bis 5 Prozent ein. Eine 60-°C-Wäsche reicht bei der heutigen Zusammensetzung der Wasch-mittel zur Fleckentfernung im Allgemeinen völlig aus.

Soweit im Einnähetikett angegeben, ist Kochwäsche auch bei farbigen Artikeln möglich; jedoch nur bei hart-näckigen Flecken sinnvoll, da die Ware bei Kochwäsche stärker beansprucht wird.

— Bitte beachten Sie, dass der Einlauf bei Kochwäsche höher sein kann als bei üblicher 60-°C-Wäsche.

— Waschen Sie Mischgewebe mit Polyester auf jeden Fall im Schonwaschgang, um Knitterfalten zu vermeiden.

Fleckentfernung

— Ganz wichtig: Lassen Sie Verschmutzungen nicht zu lange eintrocknen.

— Behandeln Sie hartnäckige Flecken vor (z. B. mit Flüssigseife, einige Zeit einwirken lassen).

SERVICE 89

Produktfamilien

• Große Vielfalt an Stoffen, Dessins und Farben

• Viele Basics auf Wunsch auch maßgefertigt

• Express-Service, wenn‘s schnell gehen muss

Unser Versprechen – darauf können Sie sich verlassen

• Unsere Tischwäsche begeistert nicht nur im ersten Augenblick, sondern Tag

für Tag, Woche für Woche, Jahr für Jahr. Das zahlt sich für Sie aus!

• Mehr als 150 Jahre erfolgreicher Tradition zeigen: Qualität kommt nie aus der Mode.

DIE ELEGANTENFeine Tischwäsche für besondere Anlässe: Ausgewählte Garne, gewebt in aufwändigen traditionellen Verfahren, ein besonders hochwertiges Finish und die elegante Dessinierung geben diesen Klassikern ihre stilvolle Eleganz. Zum Wohle!

DIE ABWISCHBARENWenn alle gut drauf sind, sind sie gut drunter: Beim Grillen mit Freunden, Picknick im Park und beim Abendessen mit der ganzen Familie. Schmutzabweisend dank Microacryl-Beschichtung bei überraschend textilem Griff und hochwertiger Optik. Ein Genuss!

DIE UNIVERSELLEN Machen immer eine gute Figur: Durch universelle, gut kombinierbare Dessins, besonders große Farbauswahl und hoch-wertige, veredelte Materialien passen diese Tischdecken praktisch in jedes Ambiente. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt!

DIE BÜGELFREIENMeine Wohnung, mein Stil: Lässiger, ausdrucksstarker Relief-Charakter dank jacquardgewebtem Piqué, pflegeleicht und unkompliziert im Alltag. Einfach waschen, trocknen, auflegen. Motto: weniger bügeln, mehr Zeit zum Genießen.

Wir bieten Ihnen unzählige textile Ideen für ein schönes, wohnliches Ambiente.

Und das seit mehr als 150 Jahren. Entdecken Sie das vielfältige Tischwäsche-

Sortiment von PICHLER.

SERVICE90

Herbst & Weihnachten 2017

F E I N E T I S C H W Ä S C H E S E I T 1 8 6 6

Produktübersicht A–Z

Alle hier angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (UVP) inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Gültig bis 31.12.2017. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Saisonware lieferbar solange Vorrat reicht. Leichte Farbabweichungen zwischen Katalog- und Originalfarben sind drucktechnisch bedingt.

Katalog online

Die digitale Katalogversion ist unter www.pichler-textil.de/katalog verfügbar.

BELLIS 14

BEVERLY 48/49

BLUES 82/83

BOBBIO 33

BOOGIE 82/83

BOTANICA 15

BOX 27

BRUSH 14

CANYON 20

CASA 70/71

CHARIVARI 33

COMO (KISSEN) 40/41

COMO 60/61

CORDOBA (KISSEN) 42/43

CORDOBA 54/55

CORIO 78/79

ELOISE 20

FESTIVO 26

FINO 68/69

GERDA 33

GLAM 26

GRANDEZZA 26

GRAZIA 26

HARRIS 44/45

IPANEMA 62/63

JUNO 56/57

KAI 33

KARL 32

LANA 20

LEXA 8

LISKA 8

LOOM 21

MAGNIFICO 26

MELVA (KISSEN) 38/39

MELVA 80/81

MONA 80/81

MONDO 52/53

NETWORK 74/75

NOA 9, 21

NOVA 27

ONE 58/59

PALAZZO 50/51

PINTO 66/67

PURO 78/79

QUADRO 64/65

RONA 9

RYA 14

SABA 36/37

SAMBA 84/85

SIERRA 36/37

SILENZIO 27

STERNSTUNDE 32

STONE 21

SUNA 15

TANNENBAUM 32

UNITA 50/51

VENETO 76/77

VENEZIA 27

VISONI 27

VIVA 62/63

WALDKÖNIG 32

WALDWEIHNACHT 32

WINTERMÄRCHEN 32

Service A–ZKISSENFÜLLUNGEN 88

MASSANFERTIGUNGEN 86

MASSNEHMEN 86

PFLEGESYMBOLE 88

PFLEGETIPPS 89

PRODUKTFAMILIEN 90

TISCHAUFLAGEN 88

TISCHGRÖSSEN 87

Tauchen Sie ein in unsere Produkt-welten und erleben Sie die ganze Vielfalt von PICHLER unter www.pichler-textil.de

SERVICE 91

Hermann Pichler GmbH & Co. KG · Pichlerstraße 2 – 4 · D-89150 Laichingen · Tel. 07333 959-0 · Fax 07333 959-120

www.pichler-textil.de · [email protected]

Herbst & Weihnachten 2017

400

2660

7413

98