hotel innerhofer
DESCRIPTION
Katalog 2012TRANSCRIPT
WillkommenBenvenuti
GAIS - TAUFERER AHRNTAL - SÜDTIROLGAIS - VALLE AURINA - ALTO ADIGE
GAIS - TAUFERER AHRNTAL - SÜDTIROLGAIS - VALLE AURINA - ALTO ADIGE
INNERHOFERHOTEL
BERGE, LEBEN, LEIDENSCHAFT ...MONTAGNE, VITA, EMOZIONI ...
Das HotelInnerhofer
L’HotelInnerhofer
Das HOTEL INNERHOFER, das ist unser Zuhause und wir möchten es zu Ihrem Urlaubshaus machen!L' HOTEL INNERHOFER è la nostra casa, vorremmo che fosse la vostra casa per la vacanza!
Lobby &Reception
... BEI FREUNDEN WOHNEN UND FREUNDE TREFFEN ...... COME IN CASA DI AMICI ...
Die Terrasse undder Wintergarten
La terrazza e
la veranda
... GASTFREUNDSCHAFT UND HERZLICHKEIT GENIESSEN! EINE GLÜCKLICHE ZEIT ...
... GODERSI LA VACANZA, L'OSPITALITÁ E L'ACCOGLIENZA! VIVERE MOMENTI FELICI ...
Die Zimmer, Suitenund Appartements
Le camere, Suite
e appartamenti
... SCHLAFEN WIE AUF WOLKEN ...
... DORMIRE COME SULLE NUVOLE ...
Der Speisesaalund die Stube
La sala da pranzo
e la Stube
... UND SPEISSEN WIE DIE FÜRSTEN ...
... E MANGIARE DA PRINCIPE ...
Wellness: Saunen,Relax, Kosmetik &Massagen
Benessere: Saune,Relax, estetica &
massaggi
... HAUTNAH SPÜREN, WAS GUT TUT. SICH RUNDUM VERWÖHNEN LASSEN ...
... LA SENSAZIONE PIACEVOLE DI FARSI VIZIARE A 360° ...
DieDEPENDANCE
LaDEPENDANCE
FÜNFZIG METER VOM HOTEL ENTFERNT UND SCHON IMMER EIN BELIEBTES FERIENHAUS!A CINQUANTA METRI DAL HOTEL, UNA CASA DI FERIE DA SEMPRE AMATA!
Der WINTERin Südtirol
L’INVERNOin Alto Adige
DER BERG RUFT!LA MONTAGNA TI CHIAMA!
Der SOMMERin Südtirol
L’ESTATEin Alto Adige
WILLKOMMEN IM LAND DER UNBEGRENZTEN MÖGLICHKEITEN ...BENVENUTI NEL MONDO ALPINO ...
HOTEL INNERHOFER ...
... ein Platz, an den Sie gerne zurückkehren werden!
... un posto dove amerai ritornare!
GAIS
Agnes u. Edith InnerhoferLützelbucher Strasse 6
I-39030 Gais (BZ)
Italia / Südtirol
Agnes u. Edith InnerhoferLützelbucher Strasse 6
I-39030 Gais (BZ)
Italia / Südtirol
Tel./Fax (0039) 0474 504377
www.hotel-innerhofer.com
www.hotel-innerhofer.com
Agnes u. Edith InnerhoferLützelbucher Strasse 6
I-39030 Gais (BZ)
Italia / Südtirol
Tel./Fax (0039) 0474 504377
www.hotel-innerhofer.com
BrennerBrennero
Ausfahrt BrixenUscita Bressanone
PustertalVal Pusteria
Zillertaler AlpenAlpi del Zillertal
SpeikbodenMonte Spicco
KasernCasere
PfalzenFalzes
Gais
ReinSand i. TaufersCampo Tures
LienzWienBrixen
Bressanone
Corvara
BruneckBrunico
KronplatzPlan de Corones
Dolomiten, Dolomiti
ToblachDobbiaco
Cortina
Hotel Innerhofer