ide - socomec · lasttrennschalter zur maschinensteuerung mit auslösung bei 32 bis 160 a ide 4x40...
TRANSCRIPT
Unt
erb
rech
ung
un
d T
renn
ung
ide_
022_
a_1_
cat
ide_
021_
a_1_
cat
IDELasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
IDE 4x40 ADirektantrieb
IDE 3x160 AExterner Antrieb
FunktionIDE sind mehrpolige Lasttrennschalter mit Handantrieb und Fernauslösung.Sie gewährleisten das Öffnen und Schließen unter Last sowie eine Sicherheitsabschaltung in allen Niederspannungsstromkreisen,
insbesondere für die Konformität mit der Maschinenrichtlinie.
> Sicherheit. > Einfache Montage. > Geringer Verbrauch.
Die Schwerpunkte
Vorteile
SicherheitMit seiner Fernauslösung durch Auslösespule bietet das IDE einen besonderen Schutz vor einem automatischen Neustart von Maschinen nach einer Unterbrechung und Wiederherstellung der Stromversorgung (EN 60204.1 § 7.5).
Geringer VerbrauchDie Spulen des Geräts verbrauchen nur sehr wenig Strom. Ihre Unempfindlichkeit gegenüber einer Unterspannung verleiht ihnen außerdem eine große Zuverlässigkeit über lange Zeiträume.
Einfache MontageWerksseitig mit voreilend schließendem Hilfsschalter ausgestattetes Gerät zur Vereinfachung der Verdrahtung.Die verschiedenen Befestigungsmöglichkeiten (vorne oder hinten, innerhalb oder außerhalb des Schaltschranks) erleichtern die Montage des Geräts.
Leistungsmerkmale
• Schaltstellungsanzeige. • IP20-Schutz mit Klemmenabdeckung als Zubehör.
• Spule zur Auslösung von Arbeitsstrom oder Unterspannung.
> Industrie. > Dienstleistungsbereich. > Öffentliche Gebäude. > Hochhäuser.
Die Lösung für
> Diese vorbereiteten Gehäuse mit Vorprägungen (Schutzgrad IP 65) gestatten die sofortige Montage eines IDE ohne Hilfsschalter, mit Direktantrieb und rückseitiger Befestigung.
Leergehäuse für IDE
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung
mit Auslösung bei 32 bis 160 A
IDELasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
1
2
ide_
008_
b_1_
x_ca
t
1. Befestigung Bodeneinbau2. Befestigung an der Vorderseite
Direktantrieb
1
ide_
009_
b_1_
x_ca
t
1. Befestigung Bodeneinbau
Entkoppelbarer externer Antrieb
ND2 14
PE T1 T2 T3
L1 L2 L3
OI
ide_
018_
c_1_
x_ca
t
IDE 32 A
N L1
U >
OI
24 14
N1 T1 T1 T1
L2 L3
ide_
019_
b_1_
x_ca
t
Interne Verdrahtung IDE 40 bis 160 A
Was Sie wissen sollten • IDE-Geräte gibt es mit Direktantrieb oder entkoppelbaren externen Antrieb. Sie können über 3 oder 4 Pole verfügen und lassen sich auf zweierlei Weise befestigen:- Bodeneinbau auf Grundplatte oder auf DIN-Schiene mit Direktantrieb oder entkoppelbaren externen Antrieb,- Frontbefestigung an der Tür oder der Feldabdeckung mit Direktantrieb.
• Verfügbar mit 230 oder 400 VAC können die IDE-Geräte mit einer Spule für Arbeitsstromauslöser oder Unterspannungsauslöser ausgerüstet werden. Sie werden zum Schutz vor automatischem Wiederanlauf eingesetzt und erlauben die Vermeidung von Schäden aufgrund Abschaltung und Wiederherstellung des Netzstroms.
• Die werksseitig gefertigten IDE-Geräte umfassen die Innenverdrahtung. Die Spule wird wie folgt versorgt: - L1 und N für Geräte mit 230 VAC, - L1 und L2 für Geräte mit 400 VAC. Für ein IDE 32 A kann ein Auslöserrelais zwischen D2 und 14 eingesetzt werden (andere Verdrahtungen auf Anfrage).
40 Katalog 2014-2015
Unt
erb
rech
ung
un
d T
renn
ung
ide_
022_
a_1_
cat
ide_
021_
a_1_
cat
IDELasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
IDE 4x40 ADirektantrieb
IDE 3x160 AExterner Antrieb
FunktionIDE sind mehrpolige Lasttrennschalter mit Handantrieb und Fernauslösung.Sie gewährleisten das Öffnen und Schließen unter Last sowie eine Sicherheitsabschaltung in allen Niederspannungsstromkreisen,
insbesondere für die Konformität mit der Maschinenrichtlinie.
> Sicherheit. > Einfache Montage. > Geringer Verbrauch.
Die Schwerpunkte
Vorteile
SicherheitMit seiner Fernauslösung durch Auslösespule bietet das IDE einen besonderen Schutz vor einem automatischen Neustart von Maschinen nach einer Unterbrechung und Wiederherstellung der Stromversorgung (EN 60204.1 § 7.5).
Geringer VerbrauchDie Spulen des Geräts verbrauchen nur sehr wenig Strom. Ihre Unempfindlichkeit gegenüber einer Unterspannung verleiht ihnen außerdem eine große Zuverlässigkeit über lange Zeiträume.
Einfache MontageWerksseitig mit voreilend schließendem Hilfsschalter ausgestattetes Gerät zur Vereinfachung der Verdrahtung.Die verschiedenen Befestigungsmöglichkeiten (vorne oder hinten, innerhalb oder außerhalb des Schaltschranks) erleichtern die Montage des Geräts.
Leistungsmerkmale
• Schaltstellungsanzeige. • IP20-Schutz mit Klemmenabdeckung als Zubehör.
• Spule zur Auslösung von Arbeitsstrom oder Unterspannung.
> Industrie. > Dienstleistungsbereich. > Öffentliche Gebäude. > Hochhäuser.
Die Lösung für
> Diese vorbereiteten Gehäuse mit Vorprägungen (Schutzgrad IP 65) gestatten die sofortige Montage eines IDE ohne Hilfsschalter, mit Direktantrieb und rückseitiger Befestigung.
Leergehäuse für IDE
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung
mit Auslösung bei 32 bis 160 A
IDELasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
1
2
ide_
008_
b_1_
x_ca
t
1. Befestigung Bodeneinbau2. Befestigung an der Vorderseite
Direktantrieb
1
ide_
009_
b_1_
x_ca
t
1. Befestigung Bodeneinbau
Entkoppelbarer externer Antrieb
ND2 14
PE T1 T2 T3
L1 L2 L3
OI
ide_
018_
c_1_
x_ca
t
IDE 32 A
N L1
U >
OI
24 14
N1 T1 T1 T1
L2 L3
ide_
019_
b_1_
x_ca
t
Interne Verdrahtung IDE 40 bis 160 A
Was Sie wissen sollten • IDE-Geräte gibt es mit Direktantrieb oder entkoppelbaren externen Antrieb. Sie können über 3 oder 4 Pole verfügen und lassen sich auf zweierlei Weise befestigen:- Bodeneinbau auf Grundplatte oder auf DIN-Schiene mit Direktantrieb oder entkoppelbaren externen Antrieb,- Frontbefestigung an der Tür oder der Feldabdeckung mit Direktantrieb.
• Verfügbar mit 230 oder 400 VAC können die IDE-Geräte mit einer Spule für Arbeitsstromauslöser oder Unterspannungsauslöser ausgerüstet werden. Sie werden zum Schutz vor automatischem Wiederanlauf eingesetzt und erlauben die Vermeidung von Schäden aufgrund Abschaltung und Wiederherstellung des Netzstroms.
• Die werksseitig gefertigten IDE-Geräte umfassen die Innenverdrahtung. Die Spule wird wie folgt versorgt: - L1 und N für Geräte mit 230 VAC, - L1 und L2 für Geräte mit 400 VAC. Für ein IDE 32 A kann ein Auslöserrelais zwischen D2 und 14 eingesetzt werden (andere Verdrahtungen auf Anfrage).
41Katalog 2014-2015
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
Bodeneinbau
IDE - Bodeneinbau von 32 bis 260 A
Baugröße (A) Polzahl
GrundgerätUnterspannungs
auslöser
Grundgerät Arbeitsstrom
auslöserGriff für
DirektantriebTürantrieb
200 mmHilfsschalter für
Schaltstellungsanzeige
Klemmenabdeckung (2 Sätze)
oben/unten Leergehäuse
32 A
3 P1260 3003(1)
Schwarz IP651299 5012
Rot/Gelb IP651299 5013
Schwarz IP651299 6022
Rot/Gelb IP651299 6023
1 Kontakt Ö + S1299 5001
3/4 P1299 8003 1295 9001(5)
1270 3003(2)
4 P
40 A
3 P1260 3004(1)(3) 1280 3004(1)(3)
Schwarz IP651299 6142(4)
Rot/Gelb IP651299 6143(4)
Schwarz IP651299 6032
Rot/Gelb IP651299 6033
1 Kontakt Ö + S1299 0031
3/4 P1299 8007
bitte Rückfrage
1270 3004(2)(3) 1290 3004(2)(3)
4 P1260 4004(1)(3) 1280 4004(1)(3)
1270 4004(2)(3) 1290 4004(2)(3)
63 A
3 P1260 3007(1)(3) 1280 3007(1)(3)
1270 3007(2)(3) 1290 3007(2)(3)
4 P1260 4007(1)(3) 1280 4007(1)(3)
1270 4007(2)(3) 1290 4007(2)(3)
125 A
3 P1260 3013(1) 1280 3013(1)
Schwarz IP651299 5032
Rot/Gelb IP651299 5033
Schwarz IP651299 6042
Rot/Gelb IP651299 6043
1 Kontakt Ö + S1299 0021
3/4 P1299 8013
1270 3013(2) 1290 3013(2)
4 P1260 4013(1) 1280 4013(1)
1270 4013(2) 1290 4013(2)
160 A
3 P1260 3016(1) 1280 3016(1)
1270 3016(2) 1290 3016(2)
4 P1260 4016(1) 1280 4016(1)
1270 4016(2) 1290 4016(2)
Bestellnummern
(1) 230 VAC.(2) 400 VAC.(3) Modulares Gerät.(4) Modularer Bedienungsgriff.(5) Dieses vorbereitete Gehäuse mit Bohrungen ermöglicht eine umstandslose Montage des IDE mit Direktantrieb zur
rückseitigen Befestigung und ohne Hilfsschalter unter Einhaltung des Schutzgrades IP65.
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung
mit Auslösung bei 32 bis 160 A
Fronteinbau
IDE - Fronteinbau von 32 bis 260 A
Baugröße (A) PolzahlGrundgerät
UnterspannungsauslöserGrundgerät
Arbeitsstromauslöser Griff für Direktantrieb Hilfsschalter für
SchaltstellungsanzeigeKlemmenabdeckung (2
Sätze) oben/unten
32 A
3 P1210 3003(1)
Schwarz IP651299 5012
Rot/Gelb IP651299 5013
1 Kontakt Ö + S1299 5001
3/4 P1299 8003
1220 3003(2)
4 P
40 A
3 P1210 3004(1) 1230 3004(1)
Schwarz IP651299 5022
Rot/Gelb IP651299 5023
1 Kontakt Ö + S1299 0031
3/4 P1299 8007
1220 3004(2) 1240 3004(2)
4 P1210 4004(1) 1230 4004(1)
1220 4004(2) 1240 4004(2)
63 A
3 P1210 3007(1) 1230 3007(1)
1220 3007(2) 1240 3007(2)
4 P1210 4007(1) 1230 4007(1)
1220 4007(2) 1240 4007(2)
125 A
3 P1210 3013(1) 1230 3013(1)
Schwarz IP651299 5032
Rot/Gelb IP651299 5033
1 Kontakt Ö + S1299 0021
3/4 P1299 8013
1220 3013(2) 1240 3013(2)
4 P1210 4013(1) 1230 4013(1)
1220 4013(2) 1240 4013(2)
160 A
3 P1210 3016(1) 1230 3016(1)
1220 3016(2) 1240 3016(2)
4 P1210 4016(1) 1230 4016(1)
1220 4016(2) 1240 4016(2)
(1) 230 VAC.(2) 400 VAC.
42 Katalog 2014-2015
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
Bodeneinbau
IDE - Bodeneinbau von 32 bis 260 A
Baugröße (A) Polzahl
GrundgerätUnterspannungs
auslöser
Grundgerät Arbeitsstrom
auslöserGriff für
DirektantriebTürantrieb
200 mmHilfsschalter für
Schaltstellungsanzeige
Klemmenabdeckung (2 Sätze)
oben/unten Leergehäuse
32 A
3 P1260 3003(1)
Schwarz IP651299 5012
Rot/Gelb IP651299 5013
Schwarz IP651299 6022
Rot/Gelb IP651299 6023
1 Kontakt Ö + S1299 5001
3/4 P1299 8003 1295 9001(5)
1270 3003(2)
4 P
40 A
3 P1260 3004(1)(3) 1280 3004(1)(3)
Schwarz IP651299 6142(4)
Rot/Gelb IP651299 6143(4)
Schwarz IP651299 6032
Rot/Gelb IP651299 6033
1 Kontakt Ö + S1299 0031
3/4 P1299 8007
bitte Rückfrage
1270 3004(2)(3) 1290 3004(2)(3)
4 P1260 4004(1)(3) 1280 4004(1)(3)
1270 4004(2)(3) 1290 4004(2)(3)
63 A
3 P1260 3007(1)(3) 1280 3007(1)(3)
1270 3007(2)(3) 1290 3007(2)(3)
4 P1260 4007(1)(3) 1280 4007(1)(3)
1270 4007(2)(3) 1290 4007(2)(3)
125 A
3 P1260 3013(1) 1280 3013(1)
Schwarz IP651299 5032
Rot/Gelb IP651299 5033
Schwarz IP651299 6042
Rot/Gelb IP651299 6043
1 Kontakt Ö + S1299 0021
3/4 P1299 8013
1270 3013(2) 1290 3013(2)
4 P1260 4013(1) 1280 4013(1)
1270 4013(2) 1290 4013(2)
160 A
3 P1260 3016(1) 1280 3016(1)
1270 3016(2) 1290 3016(2)
4 P1260 4016(1) 1280 4016(1)
1270 4016(2) 1290 4016(2)
Bestellnummern
(1) 230 VAC.(2) 400 VAC.(3) Modulares Gerät.(4) Modularer Bedienungsgriff.(5) Dieses vorbereitete Gehäuse mit Bohrungen ermöglicht eine umstandslose Montage des IDE mit Direktantrieb zur
rückseitigen Befestigung und ohne Hilfsschalter unter Einhaltung des Schutzgrades IP65.
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung
mit Auslösung bei 32 bis 160 A
Fronteinbau
IDE - Fronteinbau von 32 bis 260 A
Baugröße (A) PolzahlGrundgerät
UnterspannungsauslöserGrundgerät
Arbeitsstromauslöser Griff für Direktantrieb Hilfsschalter für
SchaltstellungsanzeigeKlemmenabdeckung (2
Sätze) oben/unten
32 A
3 P1210 3003(1)
Schwarz IP651299 5012
Rot/Gelb IP651299 5013
1 Kontakt Ö + S1299 5001
3/4 P1299 8003
1220 3003(2)
4 P
40 A
3 P1210 3004(1) 1230 3004(1)
Schwarz IP651299 5022
Rot/Gelb IP651299 5023
1 Kontakt Ö + S1299 0031
3/4 P1299 8007
1220 3004(2) 1240 3004(2)
4 P1210 4004(1) 1230 4004(1)
1220 4004(2) 1240 4004(2)
63 A
3 P1210 3007(1) 1230 3007(1)
1220 3007(2) 1240 3007(2)
4 P1210 4007(1) 1230 4007(1)
1220 4007(2) 1240 4007(2)
125 A
3 P1210 3013(1) 1230 3013(1)
Schwarz IP651299 5032
Rot/Gelb IP651299 5033
1 Kontakt Ö + S1299 0021
3/4 P1299 8013
1220 3013(2) 1240 3013(2)
4 P1210 4013(1) 1230 4013(1)
1220 4013(2) 1240 4013(2)
160 A
3 P1210 3016(1) 1230 3016(1)
1220 3016(2) 1240 3016(2)
4 P1210 4016(1) 1230 4016(1)
1220 4016(2) 1240 4016(2)
(1) 230 VAC.(2) 400 VAC.
43Katalog 2014-2015
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
Baugröße (A) Grifffarbe IPSchutzart Bestellnummern
32 schwarz IP65 1299 501232 rot / gelb IP65 1299 501340 … 63 schwarz IP65 1299 6142(1)
40 … 63 rot / gelb IP65 1299 6143(1)
125 … 160 schwarz IP65 1299 5032125 … 160 rot / gelb IP65 1299 5033
(1) Modularer Bedienungsgriff
Griff für Direktantrieb - Bodeneinbau
Zubehör
Fronteinbau
Baugröße (A) Grifffarbe IPSchutzart Bestellnummern
32 schwarz IP65 1299 501232 rot / gelb IP65 1299 501340 … 63 schwarz IP65 1299 502240 … 63 rot / gelb IP65 1299 5023125 … 160 schwarz IP65 1299 5032125 … 160 rot / gelb IP65 1299 5033
Externer Antrieb für Gerät mit Bodeneinbau
VerwendungStandardlängen: 200 mm.Andere Längen: bitte Rückfrage.
Baugröße (A) Tatsächl. Länge (mm) IPSchutzart Bestellnummern
32 200 IP65 1299 602240 … 63 200 IP65 1299 6032125 … 160 200 IP65 1299 6042
Baugröße (A) Tatsächl. Länge (mm) IPSchutzart Bestellnummern
32 200 IP65 1299 602340 … 63 200 IP65 1299 6033125 … 160 200 IP65 1299 6043
Verlängerungsachse und schwarzer Griff
Bodeneinbau
Verlängerungsachse und roter Griff
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung
mit Auslösung bei 32 bis 160 A
Leergehäuse für IDE mit Direktantrieb zur BodeneinbauVerwendungDiese vorbereiteten Gehäuse mit Bohrungen (Schutzgrad IP 65) gestatten die sofortige Montage eines IDE ohne Hilfsschalter, mit Direktantrieb und Bodeneinbau.
Baugröße (A) Bestellnummern
32 1295 900140 … 160 bitte Rückfrage.
ide_
035_
a_1_
cat
KlemmenabdeckungVerwendungOberer und unterer Schutz gegen direktes Berühren der Anschlussschienen oder von Anschlussteilen.2 Stück für Zugang und Abgang.
Baugröße (A) Position Bestellnummern
32 oben / unten 1299 8003(1)
40 … 63 oben / unten 1299 8007(1)
125 … 160 oben / unten 1299 8013(1)
(1) Oben und unten.
Hilfsschalter für Schaltstellungsanzeige
ide_
023_
b_1_
cat
VerwendungSchaltstellungsanzeige 0 und I: 1 Hilfsschalter Ö+S.
Anschluss an den SteuerkreisPro Klemme.
Baugröße (A) Montage Kontakt(e) Bestellnummern
32 Kunde 1 Ö+S 1299 500140 … 63 Kunde 1 Ö+S 1299 0031125 … 160 Kunde 1 Ö+S 1299 0021125 … 160 ab Werk 1 Ö+S 1299 0121
Technische Daten
Baugröße (A) Kontakt typ Bemessungsstrom (A)
32 … 63 Ö + S 12
125 … 160 Ö + S 5
44 Katalog 2014-2015
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
Baugröße (A) Grifffarbe IPSchutzart Bestellnummern
32 schwarz IP65 1299 501232 rot / gelb IP65 1299 501340 … 63 schwarz IP65 1299 6142(1)
40 … 63 rot / gelb IP65 1299 6143(1)
125 … 160 schwarz IP65 1299 5032125 … 160 rot / gelb IP65 1299 5033
(1) Modularer Bedienungsgriff
Griff für Direktantrieb - Bodeneinbau
Zubehör
Fronteinbau
Baugröße (A) Grifffarbe IPSchutzart Bestellnummern
32 schwarz IP65 1299 501232 rot / gelb IP65 1299 501340 … 63 schwarz IP65 1299 502240 … 63 rot / gelb IP65 1299 5023125 … 160 schwarz IP65 1299 5032125 … 160 rot / gelb IP65 1299 5033
Externer Antrieb für Gerät mit Bodeneinbau
VerwendungStandardlängen: 200 mm.Andere Längen: bitte Rückfrage.
Baugröße (A) Tatsächl. Länge (mm) IPSchutzart Bestellnummern
32 200 IP65 1299 602240 … 63 200 IP65 1299 6032125 … 160 200 IP65 1299 6042
Baugröße (A) Tatsächl. Länge (mm) IPSchutzart Bestellnummern
32 200 IP65 1299 602340 … 63 200 IP65 1299 6033125 … 160 200 IP65 1299 6043
Verlängerungsachse und schwarzer Griff
Bodeneinbau
Verlängerungsachse und roter Griff
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung
mit Auslösung bei 32 bis 160 A
Leergehäuse für IDE mit Direktantrieb zur BodeneinbauVerwendungDiese vorbereiteten Gehäuse mit Bohrungen (Schutzgrad IP 65) gestatten die sofortige Montage eines IDE ohne Hilfsschalter, mit Direktantrieb und Bodeneinbau.
Baugröße (A) Bestellnummern
32 1295 900140 … 160 bitte Rückfrage.
ide_
035_
a_1_
cat
KlemmenabdeckungVerwendungOberer und unterer Schutz gegen direktes Berühren der Anschlussschienen oder von Anschlussteilen.2 Stück für Zugang und Abgang.
Baugröße (A) Position Bestellnummern
32 oben / unten 1299 8003(1)
40 … 63 oben / unten 1299 8007(1)
125 … 160 oben / unten 1299 8013(1)
(1) Oben und unten.
Hilfsschalter für Schaltstellungsanzeige
ide_
023_
b_1_
cat
VerwendungSchaltstellungsanzeige 0 und I: 1 Hilfsschalter Ö+S.
Anschluss an den SteuerkreisPro Klemme.
Baugröße (A) Montage Kontakt(e) Bestellnummern
32 Kunde 1 Ö+S 1299 500140 … 63 Kunde 1 Ö+S 1299 0031125 … 160 Kunde 1 Ö+S 1299 0021125 … 160 ab Werk 1 Ö+S 1299 0121
Technische Daten
Baugröße (A) Kontakt typ Bemessungsstrom (A)
32 … 63 Ö + S 12
125 … 160 Ö + S 5
45Katalog 2014-2015
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
IDE - von 32 bis 160 AKonventioneller thermischer Strom Ith (40° C) 32 A 40 A 63 A 125 A 160 ABemessungsisolationsspannung Ui (V) 690 690 690 690 690
Uimp (kV) 6 6 6 6 6
Bemessungsbetriebsstrom Ie (A)
Nennspannung Bemessungsbetriebsstrom A/B(1) A/B(1) A/B(1) A/B(1) A/B(1)
415 VAC AC-20 A / AC-20 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
415 VAC AC-21 A / AC-21 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
415 VAC AC-22 A / AC-22 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
415 VAC AC-23 A / AC-23 B 14/14 40/40 63/63 125/125 160/160
415 VAC AC-3 14 30 44 100 100
690 VAC AC-20 A / AC-20 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
690 VAC AC-21 A / AC-21 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
690 VAC AC-22 A / AC-22 B 13/13 32/32 40/40 125/125 160/160
690 VAC AC-23 A / AC-23 B 4,9/4,9 17,5/17,5 21/21 42/42 49/49
Motorleistung bei AC-23A (kW) (2)
Bei 415 VAC ohne voreilend öffnenden Hilfsschalter 7,5 22 30 63 80
Motorleistung bei AC-3 (kW)(2)
Bei 415 VAC ohne voreilend öffnenden Hilfsschalter 7,5 15 22 55 55
Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit gG-Sicherungen nach DIN(3)
Prospektiver Kurzschlussstrom (kA eff.) 10 3 3 10 -
Zugeordnete Sicherungsgröße (A) 32 40 63 125 -
Kurzschlussbetrieb (einzelner Schalter) Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw 1s (kA eff.) 1 1,5 1,5 2,5 2,5
Icm (kA prospektiver Scheitelwert) 3 5,2 5,2 6,6 6,6
AnschlussMin. Querschnitt Cu-Kabel (mm2) 1 2,5 2,5 6 6
Max. Querschnitt Cu-Kabel (mm2) 4 10 10 70 70
Min./max. Anzieh-Drehmoment (Nm) 1,2/1,5 2/2,5 2/2,5 6/12 6/12
Mechanische KennwerteLebensdauer (Zahl der Schaltspiele) 100 000 50 000 50 000 30 000 30 000
Betätigungskraft für 3-poliges Gerät (Nm) 0,35 0,38 0,45 1,6 2
Gewicht eines 3-poligen Schalters (Kg) 0,26 0,35 0,39 1,35 1,45
(1) Kategorie mit Kennzeichnung A = häufige Betätigung / Kategorie mit Kennzeichnung B = gelegentliche Betätigung.(2) Die Angabe der Leistung dient Informationszwecken, die Stromwerte variieren bei den verschiedenen Herstellern.(3) Bei einer Bemessungsbetriebsspannung Ue = 415 VAC.
Technische DatenTechnische Daten gemäß IEC 60947-3
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung
mit Auslösung bei 32 bis 160 A
Direktantrieb mit vorderseitiger Befestigung an Tür oder Feldabdeckung
Direktantrieb mit rückseitiger Befestigung auf DIN-Schiene
Entkoppelbarer externer Antrieb zur rückseitigen Befestigung auf DIN-Schiene
67
475
M 4
58.572
34 55.54 max.
92
4.5
797.363 min. 52
ide_
031_
a_1_
x_ca
t
32 A
Gehäuse für IDE 32 A
72
34 75 91 76
4.5
121
106
1
ide_
024_
a_1_
x_ca
t
1. Für PE mit 16 mm
Abmessungen
Direktantrieb mit vorderseitiger Befestigung an Tür oder Feldabdeckung
Direktantrieb mit rückseitiger Befestigung an Grundplatte oder DIN-Schiene
Trennbarer Türantrieb bei Befestigung auf Grundplatte oder DIN-Schiene
72 18
475
M 4
7672
34 684 max.
100
35
ø 4.3
83
73
92
min. 76
ide_
032_
a_1_
x_ca
t
40 bis 63 A
Direktantrieb mit vorderseitiger Befestigung an Tür oder Feldabdeckung
Direktantrieb mit rückseitiger Befestigung an Grundplatte oder DIN-Schiene
Trennbarer Türantrieb bei Befestigung auf Grundplatte oder DIN-Schiene
88444 max.
144
12580
M5
386796
115
65
Ø 6
75.2 max.
110
90
min. 76
7
ide_
033_
a_1_
x_ca
t
125 bis 160 A
46 Katalog 2014-2015
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerungmit Auslösung bei 32 bis 160 A
IDE - von 32 bis 160 AKonventioneller thermischer Strom Ith (40° C) 32 A 40 A 63 A 125 A 160 ABemessungsisolationsspannung Ui (V) 690 690 690 690 690
Uimp (kV) 6 6 6 6 6
Bemessungsbetriebsstrom Ie (A)
Nennspannung Bemessungsbetriebsstrom A/B(1) A/B(1) A/B(1) A/B(1) A/B(1)
415 VAC AC-20 A / AC-20 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
415 VAC AC-21 A / AC-21 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
415 VAC AC-22 A / AC-22 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
415 VAC AC-23 A / AC-23 B 14/14 40/40 63/63 125/125 160/160
415 VAC AC-3 14 30 44 100 100
690 VAC AC-20 A / AC-20 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
690 VAC AC-21 A / AC-21 B 32/32 40/40 63/63 125/125 160/160
690 VAC AC-22 A / AC-22 B 13/13 32/32 40/40 125/125 160/160
690 VAC AC-23 A / AC-23 B 4,9/4,9 17,5/17,5 21/21 42/42 49/49
Motorleistung bei AC-23A (kW) (2)
Bei 415 VAC ohne voreilend öffnenden Hilfsschalter 7,5 22 30 63 80
Motorleistung bei AC-3 (kW)(2)
Bei 415 VAC ohne voreilend öffnenden Hilfsschalter 7,5 15 22 55 55
Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit gG-Sicherungen nach DIN(3)
Prospektiver Kurzschlussstrom (kA eff.) 10 3 3 10 -
Zugeordnete Sicherungsgröße (A) 32 40 63 125 -
Kurzschlussbetrieb (einzelner Schalter) Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw 1s (kA eff.) 1 1,5 1,5 2,5 2,5
Icm (kA prospektiver Scheitelwert) 3 5,2 5,2 6,6 6,6
AnschlussMin. Querschnitt Cu-Kabel (mm2) 1 2,5 2,5 6 6
Max. Querschnitt Cu-Kabel (mm2) 4 10 10 70 70
Min./max. Anzieh-Drehmoment (Nm) 1,2/1,5 2/2,5 2/2,5 6/12 6/12
Mechanische KennwerteLebensdauer (Zahl der Schaltspiele) 100 000 50 000 50 000 30 000 30 000
Betätigungskraft für 3-poliges Gerät (Nm) 0,35 0,38 0,45 1,6 2
Gewicht eines 3-poligen Schalters (Kg) 0,26 0,35 0,39 1,35 1,45
(1) Kategorie mit Kennzeichnung A = häufige Betätigung / Kategorie mit Kennzeichnung B = gelegentliche Betätigung.(2) Die Angabe der Leistung dient Informationszwecken, die Stromwerte variieren bei den verschiedenen Herstellern.(3) Bei einer Bemessungsbetriebsspannung Ue = 415 VAC.
Technische DatenTechnische Daten gemäß IEC 60947-3
IDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung
mit Auslösung bei 32 bis 160 A
Direktantrieb mit vorderseitiger Befestigung an Tür oder Feldabdeckung
Direktantrieb mit rückseitiger Befestigung auf DIN-Schiene
Entkoppelbarer externer Antrieb zur rückseitigen Befestigung auf DIN-Schiene
67
475
M 4
58.572
34 55.54 max.
92
4.5
797.363 min. 52
ide_
031_
a_1_
x_ca
t
32 A
Gehäuse für IDE 32 A
72
34 75 91 76
4.5
121
106
1
ide_
024_
a_1_
x_ca
t
1. Für PE mit 16 mm
Abmessungen
Direktantrieb mit vorderseitiger Befestigung an Tür oder Feldabdeckung
Direktantrieb mit rückseitiger Befestigung an Grundplatte oder DIN-Schiene
Trennbarer Türantrieb bei Befestigung auf Grundplatte oder DIN-Schiene
72 18
475
M 4
7672
34 684 max.
100
35
ø 4.3
83
73
92
min. 76
ide_
032_
a_1_
x_ca
t
40 bis 63 A
Direktantrieb mit vorderseitiger Befestigung an Tür oder Feldabdeckung
Direktantrieb mit rückseitiger Befestigung an Grundplatte oder DIN-Schiene
Trennbarer Türantrieb bei Befestigung auf Grundplatte oder DIN-Schiene
88444 max.
144
12580
M5
386796
115
65
Ø 6
75.2 max.
110
90
min. 76
7
ide_
033_
a_1_
x_ca
t125 bis 160 A
47Katalog 2014-2015