ihr italienisches restaurant „due angeli“ in nordhausen ... · ihr italienisches restaurant...
TRANSCRIPT
Italienisch, mediterrane Spezialitäten genießen
Ihr Italienisches Restaurant „Due Angeli“ in Nordhausen heißt Sie willkommen
Das familiengeführten Restaurant „Due Angeli“ bietet Platz für bis zu 80 Gäste und verfügt
über eine
Außenterrasse für bis zu 40 Gäste.
Genießen Sie bei uns die italienische Küche, neu interpretiert. Vom frisch gebackenen Brot,
bis hin zu
saisonalen Zutaten steht der Genuss an erster Stelle.
Entspannen Sie sich in den warmen Monaten bei Kaffee-, Kuchen- oder Eisspezialitäten auf
unserer Terrasse.
Beliebte Touristenziele sind nur wenige Gehminuten vom Restaurant „Due Angeli“ entfernt.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt & Guten Appetit!
03631-4689473
Öffnungszeiten: Montag 17-22 Uhr
Dienstag-Samstag 11-23 Uhr
Sonntag 11-22 Uhr
Inhaber : Cosmin Campan
Zuppen-Suppen
1. Stracciatella alla Romana(7)
Fleichsuppe mit qequirltem Ei und Parmesan
4,60€
2. Crema di Pomodoro(2)
Tomatensuppe
4,80€
3. Crema di Aglio
Knoblauchcremesuppe
4,90€
4. Minestrone(7, 4)
Gemüsesuppe
4,90€
5. Zuppa di Pesce
Fischsuppe
5,80 €
Antipasti-Vorspeisen
6. Bruschetta
4 Brotscheiben mit Tomatenwürfeln
4,50€
7. L’ Insalata Caprese
Büffelmilchmozzarella mit Tomaten und Basilikum
7,50€
8. Mozzarella Griglia
Gegrillte Mozzarella mit Rucola, Parmesan und Cherry Tomaten
8,60€
9. Piatto di Formagio Misto
Gemischter Käseteller
9,50€
10. Prosciutto di Parma su Melone
Parmaschinken auf Melone
9,80€
11. Carpaccio di Tonno(1)
Carpaccio vom Thunfisch an Knoblauchsauce und Rote Beeren
11,20€
12. Vitello tonnato alla Piemontese
Dünn geschnittener Kalbsbraten in Thunfischcreme
11,50€
13. Carpaccio con Rucola e Grana
Rinderfiletscheiben mit Rucola und G.Padana
12,50€
14. Antipasto Misto
Gemischter Vorspeisenteller, auf Wunsch auch vegetarisch, für 2 Pers.
13,70€
L’ Insalate-Salaten
15. L’ Insalata Mista(1, 6)
Salatblätter, Tomaten, Gurken, Paprika, Rucola, Oliven, Milde Peperoni und dazu Joghurt dressing
5,50 €
16. L’ Insalata Sarda(1, 4, 6)
Eisberg, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Paprika, Oliven, Oregano, Fetakäse, Rucola und dazu Joghurt dressing
8,30 €
17. L’ Insalata Fantasia(4, 1, , 6)
Verschiedene Salatblätter, Gurken, Tomaten, Rucola, Mozzarella, Avocado, Champignons und dazu Balsamic dressing
9,10 €
18. L’ Insalata con Tonno(1, 7, 6)
Salatblätter der Saison mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Oliven, Thunfisch und dazu Balsamic dressing
9,50 €
19. L’ Insalata di Mare(1, 7, , 6)
Eisberg, Tomaten, Gurken, Rucola, Oliven, Meeresfrüchtesalat und dazu Balsamic dressing
10,50 €
20. L’ Insalata Capricciosa(1, 7, 6)
Verschiedene Blattsalate, Tomaten, Gurken, Paprika, Rucola, Oliven, Käse, Schinken, Ei und dazu Italian dressing
11,20 €
21. L’ Insalata Caesar(1, 7, 6)
Verschiedene Blattsalate, Tomaten, Zwiebel, Rucola, Croutons, Hähnchenbrust und dazu Caesar dressing
12,50 €
22. L’ Insalata Due Angeli(1, 7, , 6)
Salatblätter, Tomaten, Rucola, Oliven, Kapern,3 Garnelen, 2 Lachsscheiben und dazu Italian dressing
13,20 €
Risotto-Reis
23. Con Verdure
Arborio Reis mit mediterranen Gemüse
10,50 €
24. Alla Milanese
Arborio Reis “Mailänder Art” in Safransauce
11,50 €
Pasta-Nudeln
25. Lasagne(2, 4, 6, 7)
Schichtnudeln mit Fleischragout und Käse überbacken
9,20 €
26. Gnocchi Bolognese al Forno
Frische Gnocchis mit Fleischragout und Käse überbacken
9,20 €
27. Gnocchi Sorentina
Frische Gnocchis mit Mozzarella und Basilikum in leichter Tomatensauce
8,80 €
28. Tortelloni Gorgonzola
Nudelntaschen gefüllt mit Ricotta und Spinat in Gorgonzolasauce und Broccoli
11,20 €
29. Ravioli Aragosta
Ravioloni gefüllt mit Lachs in Krabben Hummer Sahnesauce
12,50 €
30. Ravioli al Tartufo con Porcini
Ravioloni gefüllt mit Trüffeln und Ricotta in eine Cremesauce mit Steinpilzen
12,50 €
Linguine
31. Linguine alla Rucola e Parmigiano(1, 4)
Schmale Bandnudeln mit mediterranen Gemüse, Cherrytomaten, Rucola und G. Padano in leichter Tomatensauce
9,50 €
32. Linguine al Tonno(4)
Schmale Bandnudeln mit Thunfisch, Oliven, Zwiebeln in Tomatensauce
10,20 €
33. Linguine Frutti di Mare(4)
Schmale Bandnudeln mit frische Meeresfrüchten, in Tomatensauce
11,20 €
34. Linguine Del Pescatore(1, 4)
Schmale Bandnudeln mit Garnelen, Lachs, Knoblauch in Hummer Sahnesauce
12,20 €
Penne
35. Penne Arabiata(1, 4)
Kurze Nudeln mit Knoblauch, Peperoni in leichter Tomatensauce
8,50 €
36. Penne all ‘ Matriciana(1, 4)
Kurze Nudeln mit Speck, Zwiebeln, Knoblauch, Oliven, in leichter Tomatensauce
9,20 €
37. Penne con Pollo e Broccoli(1)
Kurze Nudeln mit Geschnetzeltem von Hähnchen mit Broccoli in Sahnesauce
10,50 €
38. Penne con Filettini alla Chef(1, 4)
Kurze Nudeln mit Geschnetzeltem von Rind mit Zwiebeln, Knoblauch, Rucola, Parmesan in leichter Tomatensauce
12,50 €
Spaghetti
39. Spaghetti Bolognese (1, 4)
Hackfleisch in Tomatensauce, Parmesan und Basilikum
8,20 €
40. Spaghetti Carbonara(2)
Geräuchertem Speck, Ei, Parmesan, Knoblauch in Sahnesauce
9,20 €
41. Spaghetti alla Milanese(1)
Speck, Champignons, Zwiebeln, Knoblauch, Oregano, in leichter Tomatensauce
9,80 €
42. Spaghetti con Scampi(1)
Gebratene Scampis mit Knoblauch, Peperoncini, Cherry Tomaten und Rucola
11,80 €
Tagliatelle
43. Tagliatelle Mare e Monti
Bandnudeln mit Champignons und Krabben in Sahne-Fleischragoutsauce
11,20 €
44. Tagliatelle con Salsiccia e Tartufo
Bandnudeln mit Italienische Wurst, Schalotte, Knoblauch in leichter Trüffelsauce
12,20 €
45. Tagliatelle Salmone(6)
Bandnudeln mit Lachs in Tomaten Sahnesauce
11,50 €
46. Tagliatelle Pesto e Scampi
Bandnudeln mit gebratene Scampis, Cherrytomaten in Pestosauce
12,20 €
Carne di Manzo-Rindfleisch
47. Bistecca al Griglia
Gegrilltes Rumpsteak mit Kräuterbutter
19,50 €
48. Bistecca alla Cipolla
Gegrilltes Rumpsteak mit Zwiebeln
19,80 €
49. Bistecca Pizzaiola(2, 6, 7)
Gegrilltes Rumpsteak mit Sardellen, Oliven, Knoblauch, Oregano, Basilicum in Tomatensauce
20,50 €
50. Tagliata Toscana
Rumpsteak auf Toscanischer Art
21,50 €
51. Filetto al Griglia
Rinderfiletsteak gegrillt mit Kräuterbutter
22,50 €
52. Filetto al Pepe Verde(2, 6, 7)
Filetsteak mit grünen Pfeffersauce
24,80 €
53. Filetto al Gorgonzola(2, 6, 7)
Filetsteak mit Gorgonzola Spinatsauce
25,10 €
54. Filetto al Porcini
Filetsteak mit Steinplizensauce
26,50 €
Alle Rindgerichte servieren wir mir Rosmarinkartoffeln und mediterranen Gemüse
Carne di Vitello-Kalbsfleisch
55. Scaloppine con Funghi
Kalbmedaillon mit Champignon in Rahmsauce
16,50 €
56. Saltimboca alla Romana
Kalbmedaillon mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce
16,20 €
57. Scaloppina Valdostana
Kalbmedaillone mit Schinken und Käse überbacken in Weißweinsauce
16,50 €
58. Picatta alla Milanese
Paniertes Kalbschnitzel in pikanter Tomatensauce
16,50 €
Alle Kalbgerichte servieren wir mit Bratkartoffeln
Carne di Maiale-Schweinefleisch
59. Scalopa con Funghi(2, 6, 7, 8)
Paniertes Schweinschnitzel in Pilzrahmsauce
14,50 €
60. Scalopa Hawaii
Paniertes Schweinschnitzel mit Schinken, Ananas, Käse überbacken und dazu Rahmsauce
14,80 €
61. Braciole alla Griglia in salsa di Erbe
Gegrilltes Schweinkotelett mit Kräutersauce
14,70 €
62. Scalopa Bolognese
Paniertes Schweinschnitzel mit Fleischragoutsauce und Käse überbacken
15,20 €
Alle Schweingerichte servieren wir mit Kroketten
Carne di Pollo-Hähnchenfleisch
63. Pollo con Gorgonzola e Spinaci
Gebratenes Hähnchenbrust in Gorgonzola Spinatsauce dazu Bandnudeln
15,50 €
64. Involtini di Pollo Gefüllte Hähnchenbrust mit Schinken, Käse dazu Champignonsauce mit Bratkartoffeln
15,90 €
Pesce-Fisch
65. Luccio al Cardinale
Gebratene Zanderfilet mit Krabben und Champignon in Hummer Sahnesauce
16,20 €
66. Salmone Griglia
Gegrilltes Lachs
16,10 €
67. Salmone al Scampetti
Gegrilltes Lachs mit Krabben in Weißweinsauce
16,50 €
68. Gamberoni alla Griglia Gegrilltes Riesengarnelen auf Rucola dazu Spaghetti
Aglio Oglio
16,20 €
69. Dorade alla Griglia
Ganze Dorade von Grill
17,50 €
70. Sogliola alla Griglia
Ganze Seezunge von Grill
19,50 €
Alle Fischgerichte servieren wir mit Spinat und Salzkartoffeln
Per Bambini - Für Kinder
71. Piccola Margarita
Kl. Pizza mit Tomaten, Käse
4,50 €
72. Piccola Salame
Kl. Pizza mit Tomaten, Käse, Salami
4,80 €
73. Spaghettini Pomodoro
Spaghetti mit Tomatensauce
4,80 €
74. Bambini Pepite
4 Nuggets mit Pommes
5,20 €
75. Scalopina Pollo
Paniertes Hähnchenbrust mit Pommes
5,50 €
Pizza
76. Pizza Margherita(6)
Tomaten, Käse
7,50 €
77. Pizza Salame(4, 5, 6)
Tomaten, Käse, Salami
7,80 €
78. Pizza Funghi(6)
Tomaten, Käse, Champignons
7,50 €
79. Pizza Prosciuto(4, 6, 7)
Tomaten, Käse, Schinken
8,80 €
80. Pizza Calabria
Tomaten, Käse, Sardelen, Kapern, Oliven
8,80 €
81. Pizza Diavola(1, 6)
Tomaten, Käse, Salami, Peperoni scharf
8,80 €
82. Pizza Quatro Formaggi
Pizza mit 4 Käsesorten
9,20 €
83. Pizza Vegetale
Tomaten, Käse, Champignon, Paprika, Zwiebeln, Brokkoli, Mais, Oliven
9,10 €
84. Pizza Hawaii(4, 6, 7)
Tomaten, Käse, Schinken, Ananas
8,90 €
85. Pizza Sarda
Tomaten, Käse, italienische Wurst, Zwiebeln, Oliven
9,30 €
86. Pizza Capriciosa(4, 6, 7)
Tomaten, Käse, Schinken, Champignons, Oliven, Paprika
9,30 €
87. Pizza Tonno(6)
Tomaten, Käse, Thunfisch, Zwiebeln, Oliven
9,20 €
88. Pizza Pollo(6, 7)
Tomaten, Käse, Hähnchenbrust, Zwiebeln, Paprika
9,50 €
89. Pizza Quattro Stagioni(1)
Tomaten, Käse, Schinken, Salami, Champignons, Paprika
9,90 €
90. Pizza Salmone
Tomaten, Käse, Lachs, Spinat, Knoblauch
9,80 €
91. Pizza Frutti di Mare(6)
Tomaten, Käse, Meeresfrüchte, Knoblauch
10,50 €
92. Pizza Carpacio
Tomaten, Käse, dünn geschnittenem Rinderfilet, Rucola und Parmesan
11,20 €
93. Pizza Due Angeli
Tomaten, Käse, Parmaschinken, Rucola, Parmesan
11,70 €
Dolce – Desserts
94. Tiramisu 4,80 €
95. Panna Cotta
mit Sahne, Erdbeeren oder Karamel Sauce
4,80 €
96. Apfelstrudel mit Vanilleeis 4,50 €
97. Vanilla Eis mit Heißes Himber 5,50 €
98. Macedonia di Frutta
Obstsalat mit Sahne und Sauce
5,50 €
Aperitifs
Proseco (trocken) 0,1 l 3,50 €
Hugo 0.2 l 4,90 €
Aperol Spritz 0,2 l 4,90 €
Rosatto Mio 0,2 l 4,90 €
Rosatto Bella 0,2 l 4,90 €
Rosatto Duo 0,2 l 4,90 €
Martini Bianco 5 cl 2,80 €
Martini Rosso 5 cl 2,80 €
Campari Orange 4 cl 4,90 €
Scherry Medium 5 cl 2,90 €
Scherry Fino 5 cl 2,90 €
Alkoholfreie Getränke
San Pellegrino (medium) 0,25 l 2,30 € 0,75 l 5,20 €
Aqua Panna (stilles) 0,25 l 2,30 € 0,75 l 5,20 €
Coca Cola(9) 0,2 l 2,30 € 0,33 l 3,50 €
Fanta 0,2 l 2,30 € 0,33 l 3,50 €
Sprite 0,2 l 2,30 € 0,33 l 3,50 €
Coca Cola Light 0,2 l 2,30 € 0,33 l 3,50 €
Spezi(9) 0,2 l 2,30 € 0,33 l 3,50 €
Apfelschorle 0,2 l 2,30 € 0,33 l 2,80 €
Ginger Ale 0,2 l 2,30 € 0,4 l 3,60 €
Bitter Lemon 0,2 l 2,30 € 0,4 l 3,60 €
Tonic 0,2 l 2,30 € 0,4 l 3,60 €
Wild Berry 0,2 l 2,30 € 0,4 l 3,60 €
RedBull(9) 0,25 l 3,40 €
Granini OragenSaft 0,2 l 2,70 € 0,4 l 3,80 €
Granini Multi VitaminSaft 0,2 l 2,70 € 0,4 l 3,80 €
Granini KirchSaft 0,2 l 2,70 € 0,4 l 3,80 €
Granini BannanenSaft 0,2 l 2,70 € 0,4 l 3,80 €
Granini JohannisbeereSaft 0,2 l 2,70 € 0,4 l 3,80 €
Granini ApfelSaft 0,2 l 2,70 € 0,4 l 3,80 €
Kiba 0,2 l 2,70 € 0,4 l 3,80 €
Bier – Von Fass
Bittburger Pils 0,25 l 2,30 € 0,4 l 3,20 €
Köstritzer Schwarzbier 0,2 l 2,10 € 0,4 l 3,40 €
Radler 0,25 l 2,30 € 0,4 l 3,20 €
Diesel 0,25 l 2,30 € 0,4 l 3,20 €
Benediktiner Weißbier 0,3 l 2,60 € 0,5 l 3,70 €
Weißbier Cola/Sprite/Banane 0,3 l 2,60 € 0,5 l 3,70 €
Bier – Von Flasche
Benediktiner Weißbier kristall 0,5 l 3,50 €
Benediktiner Weißbier Alkoholfrei 0,5 l 3,50 €
Benediktiner Weißbier Dunkel 0,5 l 3,50 €
Bitburger Alkoholfrei 0,33 l 2,50 €
Offene Weine
Weisswein
Pinot Grigio (trocken) 0,2 l 4,70 € 0,5 l 8,90 €
Chardonnay (halbtrocken) 0,2 l 4,70 € 0,5 l 8,90 €
Frizzantino (lieblich) 0,2 l 4,70 € 0,5 l 8,90 €
Weissweinschorle 0,2 l 4,50 € 0,5 l 8,50 €
Bardolino (rose) 0,2 l 4,50 € 0,5 l 8,50 €
Rotwein
Chianti (trocken) 0,2 l 4,90 € 0,5 l 9,20 €
Valpolicella (halbtrocken) 0,2 l 5,00 € 0,5 l 9,30 €
Lambrusco (lieblich) 0,2 l 4,90 € 0,5 l 9,20 €
Spirituosen
Ramazzotti 2 cl 3,10 €
Jägermeister 2 cl 2,90 €
Fernet Branca 2 cl 2,90 €
Sambuca 2 cl 2,90 €
Amaretto 2 cl 2,90 €
Baileys 2 cl 3,00 €
Wodka Absolut 2 cl 2,90 €
Nordhäuser Doppelkorn 2 cl 2,90 €
Williams-Christ-Birne 2 cl 2,90 €
Obstwasser 2 cl 2,90 €
Limoncello 2 cl 2,90 €
Congnac & Whisky
Vecchia Romagna 2 cl 3,90 €
Remy Martin X.O. 2 cl 5,00 €
Metaxa 2 cl 3,90 €
Jim Beam 2 cl 4,20 €
Jack Daniels 2 cl 4,20 €
Johnnie Walker Red Label 2 cl 3,20 €
Longdrinks
Wodka Lemon 0,2 l 4,90 €
Wodka Red Bull 0,2 l 4,80 €
Whisky Cola 0,2 l 4,90 €
Gin Tonic 0,2 l 4,90 €
Bacardi Cola 0,2 l 4,90 €
Grappa
Stravecchia 2 cl. 3,80 €
Madruzzo 2 cl. 3,80 €
Chardonay 2 cl. 5,40 €
Amarone 2 cl. 6,80 €
Warme Getränke
Espresso 2,50 €
Espreso Macchiato 2,60 €
Doppelter Espreso 3,20 €
Doppelter Espreso Macchiato 3,30 €
Tasse Kaffee 2,60 €
Großer Kaffee 3,20 €
Milchkaffee 3,40 €
Cappuccino 2,80 €
Glas Latte Macchiato 3,50 €
Heiße Schokolade 2,50 €
Tee (verschiedene Sorten) 2,60 €
Glühwein 0,2 l 2,60 €
Zusatzstoffe Speisen
1. Säurungsmittel ( Zitronensäure, Milchsäure)
2. Geliermittel
3. Stabilisator
4. Konservierungstoffe
5. Antioxidationsmittel
6. Farbstoff
7. Geschmacksverstärker
8. Verdickungsmittel
9. Coffeinhaltig