Januar / Februar 2019

Mit viel

en

AKTIONEN

Ihre Drogerie für Ihre

Gesundheit

2

IMPRESSUM horizont

AUFLAGE: 70’000 Exemplare • HERAUSGEBER: Horizont Drogerie Marketing GmbH • REDAKTION UND INSERATENVERWALTUNG: Horizont Drogerie Marketing GmbH, Redaktion: Maja Bomberger, Iris Zahnd, 3122 Kehrsatz, Telefon 031 819 76 75, Fax 031 819 76 77, info@horizontdrogerien.chGRAFIK: Hainfeld Grafik, 3178 Bösingen, info@hainfeldgrafik.ch • HERSTELLUNG IN DER SCHWEIZ: Rub Media AG, 3084 Wabern

19

4

17

19

10

13

Ging bei Ihnen das alte Jahr auch warm, voluminös, glanzvoll

und gesättigt zu Ende? Haben Sie nun das Gefühl, das neue

Jahr gemässigt, schlank, vernünftig und frisch anzugehen,

wäre sinnvoll und für die Gesundheit und das Wohlbefinden

dringend nötig?

Wir haben vollstes Verständnis! Unsere Türen sind weit offen,

und wir werden gerne mit Ihnen einen Weg suchen und auch

finden, damit Sie schon in ein paar Wochen sagen können:

«Der Besuch in der Drogerie hat sich gelohnt!»

Wir sind spezialisiert auf Gesundheitsfragen. Ihr Wohlbefin-

den liegt uns am Herzen. Wir kennen eine Auswahl an Mitteln

und Wegen, um persönliche Ziele zu erreichen.

Im Dialog mit Ihnen, können wir auf Ihre Bedürfnisse einge-

hen, Ihre Wünsche und Ansichten aufnehmen und entspre-

chende Vorschläge und Wege aufzeigen.

Wir arbeiten mit Ihnen und mit der Natur. Wir kennen die

Möglichkeiten und die Grenzen von natürlichen Heilmitteln.

Wir respektieren Ihre Bedürfnisse und Abneigungen. Wir

unterstützen Sie auf dem Weg zu Ihrem Ziel als Berater und

Coach. Unser Sortiment ist gross und breit, sodass wir auf

jeden Fall das Passende und Richtige für Sie finden werden –

als Einzelprodukt oder als Kombination…

Gehen Sie es an… wir helfen bei der Umsetzung.

Auf ein gesundes und vitales 2019!

Ihr Drogerie-Team

Inhalt

Liebe Kundin, lieber Kunde

Aktuell und neu

Für einen gesunden Darm

Hilfe bei Ermüdung und Konzentrationsschwäche

Die goldene Pflanze des Lebens

Galactose ?

Linderung bei Erkältungen

Keimschutz im Alltag

Rätsel und Rätsellösung aus der letzten Ausagbe

Bon einlösen – nicht vergessen!

Entspannt schlafen

Intensivpflege für sehr trockene Haut

Aktionen

56

Herzlich willkommen im neuen Jahr!

22

2324

14

14

16

21

11

77

797

17

13

BonNur an Erwachsene, bei Ihrem nächsten Einkauf,

solange Vorrat im Monat Februar 2019

Trockene Augen tränen. Abhilfe schafft

in den meisten Fällen das rezeptfreie

Similasan Augen-Therapie-Konzept. Wir

schenken Ihnen diesen Monat eine Hot/

Cold Augenmaske. Probieren Sie’s doch

einfach einmal aus.

Wert Fr. 9.80

Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilagen. Schweizweite Beratung in Apotheken und Drogerien. Similasan AG

Bei trockenen Augen

rundum versorgt.

Bei Sandgefühl

in den Augen.

1 Fr

2 Sa

3 So

4 Mo 6

5 Di

6 Mi

7 Do

8 Fr

9 Sa

10 So

11 Mo 7

12 Di

13 Mi

14 Do

15 Fr

16 Sa

17 So

18 Mo 8

19 Di

20 Mi

21 Do

22 Fr

23 Sa

24 So

25 Mo 9

26 Di

27 Mi

28 Do

27

2019

Febr

uar

BonNur an Erwachsene, bei Ihrem nächsten Einkauf,

solange Vorrat im Monat Januar 2019.

Starten Sie gut ins neue Jahr!

Ihre Horizont Drogerie schenkt

Ihnen diesen Monat einen pfle-

genden OMIDA Dr. Schüssler

Lipstick mit Lichtschutzfaktor

20. Für gesunde und kranke

Tage ist die Drogerie das

Fachgeschäft wo Mann/Frau

gerne einkauft.

Wert: Fr. 8.90

bei einem

grippalen Infekt

bei Erkältung

www.selomida.ch

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Omida AG, Küssnacht am Rigi.

zur Stärkung

der Abwehrkräfte

Horizontkalender-Selomida-Erkaltung-145x75-DE.indd 1

24.04.18 15:17

1 Di

2 Mi

3 Do

4 Fr

5 Sa

6 So

7 Mo 2

8 Di

9 Mi

10 Do

11 Fr

12 Sa

13 So

14 Mo 3

15 Di

16 Mi

17 Do

18 Fr

19 Sa

20 So

21 Mo 4

22 Di

23 Mi

24 Do

25 Fr

26 Sa

27 So

28 Mo 5

29 Di

30 Mi

31 Do

1. Neujahr, 2. Berchtold

2019

Janu

ar

3

Bei Hustenreiz und zähem

Schleim

Nimmt dem Husten seinen Reiz

Weleda Hustensirup

Seit 1921

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Weleda AG, Schweiz

Wel_Anz_Erk_185x130_d.indd 1 23.11.18 09:35

Ein pflanzliches Rezept bei verstopfter Nase.Sinupret® extract befreit.

Biomed AG, 8600 Dübendorf © Biomed AG. 11/2018. All rights reserved.

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.

• Löst zähen Schleim• Lässt die verstopfte

Nase abschwellenPflanzliches Arzneimittel bei akuten,unkomplizierten Entzündungen derNasennebenhöhlen.

Sinupret_extract_Inserat_185x130mm_d.indd 1 02.11.18 11:04

4

Triomer® Isotonisch reinigt und befeuchtet die Nase mit natürlichem Meerwasser

Auch zur Vorbeugung von Schnupfen und allergischen Symptomen wie Heuschnupfen ist Triomer Isotonisch ideal, denn durch das Befeuchten und Spülen wird die Nase von Bakterien und Viren sowie auch von Allergenen wie Blütenpollen befreit. Geeignet zur Langzeitanwendung, auch für Schwangere oder Stillende.VERFORA AG

Bekämpft aktiv die schmerzhafte Entzündung und lindert so die ausge-prägten, brennenden Halsschmerzen. Ab 12 Jahren. Neu und spannend: neo-angin.ch

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lassen Sie sich beraten und lesen Sie die Packungsbeilage.

Doetsch Grether AG, Basel

NEU gegen Halsschmerzen – neo-angin® dolo

AKTUELL • NEU • AKTUELL •

NEU

Abwehrkraft nachhaltig unterstützen

Das Zink in Strath Immun unterstützt die Funktion des Immunsystems auf natürliche Weise. Strath Immun ist als Packungen zu 100 oder 200 Tbl. erhältlich.

Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise.

www.bio-strath.com

OMIDA® Hustensirup für Kinder

OMIDA® Hustensirup für Kinder wird angewendet bei Reizhusten, Bron-chial husten sowie Husten infolge Er-kältung. Ab dem ersten Lebensmonat anwendbar*. Einfache Dosierung • angenehmer Geschmack • zuckerfrei • gesüsst mit Xylit • ohne Alkohol

* (Husten bei Kindern unter 2 Jahren soll ärztlich abgeklärt werden).

Heissgetränk zur Linderung von Fieber und Schmerzen bei Erkältungs-krankheiten.

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.

VERFORA AG

Erkältung ? Fieber ? Grippe ?

Dulcosoft – wissen wie es einfach geht.

Dulcosoft bringt ganz sanft, wie natürlich, Linderung, damit die Darmfunktion wieder zur Normalität zurückkehren kann.Dies ist ein Medizinprodukt. Lesen Sie die Packungsbeilage.

sanofi-aventis (schweiz) ag, 1214 Vernier/GE

5

AKTUELL • NEU • AKTUELL • AKTUELL • NEU • AKTUELL

Stärken Sie Ihr Immunsystem mitVirus influencae A comp. D13 – unaus-sprechlich, aber ausgesprochen gut!– Kein Alkohol– Bei Säuglingen & Schwangerschaft anwendbar– Zur Vorbeugung & Sofort- behandlungwww.homoeopharm.ch

Antibiotika bei Erkältungen ? Nicht bei uns …

Natürlich umsorgt mit Biotta Vital Eisen

Die innovative Mischung mit rein natürlichem Eisen aus dem Bio Curry-blattextrakt kann zur Verringerung von Müdigkeit beitragen. Ein Glas (200 ml) deckt 30 Prozent des Tages-bedarfs an Eisen und den kompletten Tagesbedarf an Vitamin C.

Für die tägliche Hygiene nach dem Stuhlgang. Einfach auf das WC-Papier sprühen. Natürliche Substanzen rei-nigen die Haut schonend und geben ein Gefühl von Frische. Frei von Duft-stoffen und umweltschonender als Feuchttücher.

SULGAN® Daily Care Spray

Der Baby-Tee ist eine mild-aromati-sche Kräutermischung aus sorgfältig ausgesuchten, biologisch angebauten Kräutern. Schmackhaft und un gesüsst. Sowohl für Kleinkinder als auch Er-wachsene geeignet.

Holle Bio-Baby-Tee

NEU

6

Der ultimative Sonnenschutz für den Wintersport SPF 50+ und sehr angenehme Anwendung, hinterlässt keinen weissen Film. Spendet Feuchtigkeit bei trockenen und spröden Lippen und enthält die wirksamen Antioxidantien Vitamin C und E. www.blistex.ch

BLISTEX – Ultra Protection SPF 50

Neu: Vitamin D3 in der praktischen Tropftube

Vitamin D ist für ein gesundes Wachs-tum und eine gesunde Entwicklung der Knochen bei Kindern unerlässlich. Die Neuheit D3 piccolo ist einfach in der Anwendung und ohne Alkohol ideal geeignet für Kinder.

Streuli Pharma AG, 8730 Uznach, www.streuli-pharma.ch

Revlon® Bestseller Duo’s

Lust auf ein Schnäppchen? Neu und limitiert: Zwei Revlon Bestseller Duo’s mit unserem beliebten All in One Mascara und dem Super Length Mascara. Bei beiden Set ist der Colorstay Eyeliner Gratis. Fr. 21.90 statt Fr. 36.90

DIKLA Anti-Aging Hand- und Nagelcreme

Die Anti-Aging Hand-und Nagel- creme eignet sich ideal für reife Hände: sie pflegt, spendet Feuchtigkeit und schützt vor UV-Strahlen. Dank dem speziellen Wirkstoff Skin Tighener® wird die Haut sofort geglättet und wirkt unglaublich geschmeidig.

Galactose kommt als Monosaccharid im Tier- und Pflanzenreich vor und ist als natürliche Form in verschiedenen Nahrungsmitteln enthalten. Die in den Glykoproteinen und Glykolipiden enthaltene Galactose unterstützt die Kommunikation zwischen den Zellen. Aus Milch gewonnen oder rein pflanz-lich erhältlich. www.biosana.ch

Biosana D(+) Galactose

NEU

NEU

NEU

NEU

AKTUELL • NEU • AKTUELL

7

Ein gesunder Darm ist der Schlüs-sel für unser Wohlbefinden. Gute Ab-wehrkräfte, Leistungsfähigkeit, Ener-gie im Alltag und vieles mehr hängt vom Gleichgewicht der Darmflora und ihrem Bakterienhaushalt ab. Gerade an den Festtagen wird durch üppige Malzeiten und Alkohol das komplexe, innere Ökosystem arg durcheinander gebracht.Streikt der Darm, kann nicht nur der Körper sondern auch die Psyche in Mitleidenschaft gezogen werden. Der Mensch fühlt sich antriebslos, schlapp und unwohl. Jetzt empfiehlt sich speziell zu An-fang des neuen Jahres eine Ent-schlackungs-Kur. Mit der 5-Tages- Kur DETOXNER®DETOX wird die aus den Fugen geratene Balance im Darm wiederhergestellt. Der patentierte 2QR-Komplex besteht aus natürli-chen pflanzlichen Polysacchariden. Sie besitzen die einzigartige Eigen-schaft, schädliche Bakterien zu neu-tralisieren und das Wachstum der nützlichen Bakterien zu unterstüt-zen. DETOXNER®DETOX wird neu in Pulver- und Brausetablettenform als Fünftages-Entschlackungs- und Ent-giftungs-Kur angeboten. Einfach an fünf aufeinanderfolgenden Tagen mor-gens ein Glas DETOXNER®-Mix auf nüchternen Magen trinken und im Laufe jedes Tages vier DETOXNER®-Drinks bei den Malzeiten zu sich neh-

men. Wer sich ausreichend bewegt, Alkohol, Kaffee und Fleisch meidet und nur leicht verdauliche Kost zu sich nimmt, unterstützt die entschla-ckende Wirkung zusätzlich. Schon am ersten Anwendungstag ist deut-lich spürbar, dass man sich etwas Gutes tut.

Diese Kur ist einfach in den Alltag einzubauen und entschlackt ohne zu hungern.

Für einen gesunden Darm – Entschlacken nach dem Festtagsschmaus

Glutenfrei Zuckerfrei

AKTUELL • NEU • AKTUELL

8

www.alpinamed.ch

Pflanzliches Arzneimittel mit Sibirischer TaigawurzelTaigavita hilft bei Müdigkeits- und Schwäche gefühl sowie bei nachlassender Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit.

MACHT STARK!

1 Minikapsel

täglich

In Apotheken und Drogerien.Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.

9

Halten wir es kurz. Müdigkeit, Er-schöpfung, Schwächegefühl, Lustlo-sigkeit, Antriebsmangel und Konzen-trationsprobleme gehören zu Ihrem Alltag. Sie können sich damit abfin-den, ist ja nicht weiter schlimm, man kann ja auch mit etwas weniger Le-bensqualität existieren…, oder Sie packen es aktiv an und tun etwas dagegen!

Minikapsel für Maxikräfte

Die Taigawurzel wird auch Sibirischer Ginseng genannt. Untersuchungen bei russischen Astronauten, Hoch-leistungssportlern und Eliteakade-mikern haben eine erhöhte Stress-resistenz und eine Wirkung gegen Müdigkeit gezeigt. Man umschreibt die Taigavita Wirkung auch mit dem Fachbegriff «adaptogen». Das heisst, Ihr Körper und Ihr Geist können sich mit Taigavita besser an besondere Situationen und Anforderungen an-passen. Ihr Organismus wird stress-resistenter und erholt sich rascher. Das Resultat sind neue Kraft, geisti-ges Leistungspotential, Energie und

Lebensfreude. Machen Sie etwas mit der neugewonnen Dynamik! Die Be-handlung mit Taigavita kostet Sie we-niger als 1 Franken pro Tag. Positive Berichte liegen bei Seemännern in den Tropen, bei Bergsteigern in gros-sen Höhen, bei Polarforschern in der Arktis und bei Mannschaften von U-Booten vor. Der Wirkstoff besserte die Hirnleistung, beruhigte bei erhöh-ter Reizbarkeit, normalisierte den ge-störten Schlafrhythmus, stärkte die Widerstandskraft des Körpers und besserte das Wohlbefinden. Bei äl-teren Menschen besserte sich die gesundheitsbezogene Lebensquali-tät. Bei Sportlern war das Durchhalt-vermögen länger und die Regenera-tion nach der sportlichen Belastung verkürzt.

Taigavita ist ein von der Swissmedic zugelassenes Arzneimittel. Swiss-medic ist die Schweizerische Zu-lassungs- und Aufsichtsbehörde für Arzneimittel und Medizinprodukte. Das Institut gewährleistet, dass in der Schweiz nur qualitativ hochste-hende, sichere und wirksame Heil-mittel erhältlich sind. Packungsbei-lage beachten.

Macht stark

10

Interdelta SA | 1762 Givisiez | www.interdelta.ch

www.naaprep.ch

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Annonce_Naaprep gouttes nasales 20 x 5 ml_Horizont_DE_185x130 mm_0119.pdf 1 08.11.2018 13:51:27

Kurkuma hat Ihren Ursprung in der ayurvedischen Medizin und der in-dischen Küche. Es gibt unzählige Rezepte, wie man aus Kurkuma

Getränke und Speisen zum Wohle un-serer Gesundheit machen kann. Die gelbe Wurzel enthält wertvolle Kur-kuminoide, darunter das Kurkumin. Kurkuminoide sind fettlösliche Sub-stanzen, welche von unserem Körper nur schlecht aufgenommen werden können. Sie werden vom Körper sehr schnell abgebaut und wieder ausge-schieden.

Kurkuma Sanagreen mit hoher Bioverfügbarkeit

Um die Kurkuminoide gut bioverfüg-bar zu machen, packen wir sie in wasserlösliche Mizellen aus pflanz-lichen Rohstoffen. Unsere Mizellen sind säurestabil. Sie passieren den Magen unbeschädigt. Im Darm ange-langt, kann sie unser Körper leicht

und schnell aufnehmen. Die Biover-fügbarkeit beträgt nahezu 100 Pro-zent. Kurkuma Sanagreen benötigt deshalb kein Pfefferextrakt. Es über-trifft die Bioverfügbarkeit von Produk-ten mit Pfefferextrakt, Polysorbat oder Cyclodextrin um ein Vielfaches.

Schweizer Produkt

Das Kurkuma Sanagreen wird in der Schweiz hergestellt. Es ist sehr an-genehm im Geschmack und wird gerne in Wasser oder Milch («goldene Milch») getrunken. Kurkuma Sanag-reen enthält ebenfalls hoch bioverfüg-bares Vitamin E und Vitamin D aus pflanzlicher Quelle. Es ist laktose- und glutenfrei und auch für Vegeta-rier und Veganer geeignet.

Kurkuma: Die goldene Pflanze des Lebens

11

Bei Galactose handelt es sich um ein Lebensmittel, das in natürlicher Form in verschiedenen Nahrungsmitteln enthalten ist (vor allem in Milchpro-dukten, in geringeren Mengen aber auch in Hülsenfrüchten, Obst und Ge-müse). Sie ist auch in beträchtlicher Menge Bestandteil der Muttermilch.Galactose kommt als Monozucker im Tier- und Pflanzenreich vor. Sie ist ein typischer Bestandteil der Zucker-schicht, welche jede Zelle überzieht. Eingebaut in dieser Zuckerschicht übt sie Kontaktfunktionen zwischen den Zellen aus. Die in den Glykoprotei-nen und Glykolipiden enthaltene Ga-lactose ist wichtig für die Kommuni-kation zwischen den Zellen. Nur so können Zellverbände richtig funktio-nieren.Für das Melde-System Zucker/Insulin ist eine solche funktionierende Kom-munikation unbedingt nötig. Galac-

tose umgeht die Störung und versorgt das Gehirn mit dem notwendigen Zu-cker. Es könnte bei einer Diabetes Typ 2 die Ausschüttung der richtigen Menge Insulin begünstigen und kann die Insulin-Resistenz verhindern.Galactose hat keinen Einfluss auf die Insulinausschüttung. Sie gelangt nach der Aufnahme sehr schnell und fast vollständig in die Leber.

Folgende Wirkungen der Galactose wurden mit Studien untersucht:

n Diabetes: Insulin-Resistenz wird durch Galactose verbessert.(Dokumentation von Prof. Reutter

«Galaktose und Diabetes»)

n Bei Demenz und gewissen Alz-heimer-Erkrankungen ist die Zucker-verwertung des Gehirns gestört, weil Glucose – die Hauptnahrung der Ner-venzellen – nicht aufgenommen wer-

den kann. Die Galactose umgeht diese Störung und versorgt das Ge-hirn mit dem notwendigen Zucker. Die Leistung wird dadurch gesteigert.(Dr. Melita Salkovic-Petrisic 2006)

n Entgiftung des Körpers: Die Galac-tose bindet zum Beispiel hochtoxi-sches Ammoniak, das bei gestörter Leberfunktion nicht mehr ausrei-chend entgiftet werden kann.(Martin Roser 1991)

Galactose – ein galaktischer Zucker für Erdlinge?

Galactose als Nahrungsergän-zung angewendet: 2 bis 3 Mal täglich einen gehäuften Teelöffel in einem Getränk auflösen und trinken.

• Bei übermässigem Verzehr kann Galactose leicht abführend wirken.

Peter Strauss, eidgenössisch diplo-mierter Drogist, Naturheilpraktiker, Geschäftsführer Drogerie Steinhölzli in 3097 Liebefeld bei Bern

12

041

7

VICKS Vaporub1. Husten2. Schnupfen3. Halsweh 4. Bronchitische

Beschwerden

Lindert fach bei Erkältung:

zum Einreiben und Inhalieren*

4

* Einreibung mit Vorsicht ab 2 Jahren, Inhalation ab 6 Jahren. Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. Procter & Gamble Switzerland SARL

Vicks_VapoRub_Vorlage_A4h_d.indd 1 06.12.18 09:39

13

Die kühlen Temperaturen in den Win-termonaten stellen unser Immunsys-tem auf eine harte Probe. Präventive Massnahmen wie warme Kleidung und Immunboost-Präparate können helfen, gesund durch die kalte Jah-reszeit zu kommen. Sollten wir dennoch Opfer einer Erkäl-tung oder eines grippalen Infekts wer-den, plagen uns oft gleichzeitig Hus-ten, Schnupfen, Halsschmerzen und bronchitische Beschwerden, was so manchen Betroffenen nicht nur die Nerven, sondern auch den Schlaf raubt. Genau dieser ist aber notwen-dig, um sich von der Erkrankung zu erholen, denn Schlaf ist bekanntlich die beste Medizin. Vicks VapoRub ist eine Salbe, welche schon seit über

100 Jahren dabei hilft, alle vier Er-kältungssymptome gleichzeitig zu lin-dern und dabei den ruhigen Schlaf der Patienten fördert. Die Salbe enthält verschiedene äthe-rische Pflanzenöle. Sie eignet sich zum Einreiben von Brust, Hals und Rücken oder auch zum Inhalieren. Die äusserliche Anwendung ist für Er-wachsene und Kinder ab zwei Jahren zugelassen. Für die Inhalation löst man 2 bis 4 Mal täglich einen Tee-löffel Salbe in einem Liter heissem, aber nicht kochendem Wasser auf und atmet die Dämpfe während 10 bis 15 Minuten ein. Inhalationen sind für Erwachsene und – unter Aufsicht – für Kinder ab sechs Jahren emp-fohlen.

Lindert vierfach bei Erkältung Vicks VapoRub

Vicks VapoRub kann mit anderen Grippepräparaten kombiniert werden. Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.

Lesen Sie die Packungsbeilage und

lassen Sie sich von einer Fachperson

beraten.

Procter & Gamble SARL

14

Viren und Bakterien wandern von Hand zu Hand. Sie lauern auf Einkaufswa-gen, Türklinken und Computertasta-turen. Sie besiedeln in grosser An-zahl unsere Handys, Haltestangen im ÖV, Bargeld und Liftknöpfe sowie bei-spielsweise unser Steuerrad im Auto. Da suchen sie ständig Opfer für eine Erkältung oder einen Magen-Darm-In-fekt. Besonders gemein: Viren und Bakterien sind praktisch unsichtbar. Schützen Sie sich!Hat es jemanden in der Familie er-wischt, trifft es meist alle. Beugen Sie vor. Krankheitserreger können bis zu

mehreren Monaten auf Flächen über-leben. Eine Desinfektion kann also entscheidend dazu beitragen, dass Sie gesund bleiben und die Ausbrei-tung von Krankheiten verringern. Ge-rade in der Grippezeit möchte man nicht angesteckt werden, respek-tive danken wir es unseren Mitmen-schen, wenn sich der Kranke verant-wortungsbewusst verhält.

Putzen!

Heute können Sie einfach und wirk-sam alle Flächen desinfizieren. Die Produkte sind zu 99,99 Prozent um-

Husten, Schnupfen, Norovirus und Co. … Wir kommen ständig mit potenziell schädigenden Keimen in Kontakt.

Beat Fehr, Dipl. Drogist und Geschäftsinhaber der Drogerie Fehr AG, Bahnhostrassse 8 in 3507 Biglen

Pfui!!!

15

www.ivf.hartmann.info

Keimschutz aus der Klinik – jetzt auch für zu Hause und unterwegs.Sterillium® Protect & Care

Hier werden nicht nur Daten übertragen. NEU!

fassend wirksam gegen Keime, in-klusive gegen die hochansteckenden Noroviren. Die gering alkoholische Flächendesinfektion von Sterillium® Protect & Care kombiniert eine schnelle Wirksamkeit mit einem Höchstmass an Materialverträglich-keit für die schonende Desinfektion auch von sensiblen und empfindli-chen Oberflächen, wie zum Beispiel von Touchscreen-Flächen. Besonders praktisch sind die Desinfektionstü-cher: herauszupfen, abreiben, fertig.

Hände waschen!

Achten Sie sich einmal im öffentli-chen Bereich, was die Menschen un-ter Händewaschen verstehen. Ganz zu schweigen davon, wenn Ihnen nie-mand zusieht. Wir meinen nicht etwa: die Fingerspitzen kurz mit kaltem Wasser abspülen. So geht es richtig: 1. Halten Sie die Hände unter flies-sendes Wasser. 2. Seifen Sie die Finger, Handober- und -unterflächen, die Daumen so-wie die Handgelenke vollständig ein.

Denken Sie auch an die Fingernägel. Gründliches Händewaschen dau-ert ca. 30 Sekunden. Damit werden Schmutz und teilweise auch Keime mechanisch entfernt. Die pflegenden Bestandteile der milden Sterillium® Protect & Care Waschlotion ohne mik-robielle Wirkstoffe, dafür mit Allantoin und Weizenprotein, halten die Haut auch bei intensiver Anwendung glatt und geschmeidig. Durch den hautneu-tralen pH-Wert von 5,5 bietet sie eine sehr gute Hautverträglichkeit. 3. Trocknen Sie die Hände, auch zwi-schen den Fingern, gut ab. Vorzugs-weise benutzt man dazu Handpapier.

Hände desinfizieren!

Einen nachhaltigeren Schutz vor po-tenziellen Krankheitserregern bietet die Händedesinfektion. Sie tötet bzw. inaktiviert Keime, die an die Hände gelangt sind, zu 99,99 Prozent. Der Vorteil: Mittels der hygienischen Hän-dedesinfektion wird die Weitergabe von Keimen über die Hände verhin-dert.

Von der Nr. 1 bei der Händedesin-fektion in der Klinik gibt es jetzt Pro-dukte für die Anwendung im Privat-bereich. Sie sind mit 99,99 Prozent umfassend wirksam gegen Keime und schonend zu Haut und Oberflä-chen. Besonders geeignete, kleine Packungsgrössen für die Handtasche garantieren zusätzlich, dass Sie die unsichtbare Keimgefahr auch unter-wegs in Bus, Bahn oder Flugzeug je-derzeit im Griff haben.

Wir in der Drogerie empfehlen Ihnen

die Profi-Produkte von Sterilium Protect

& Care.

1616

Zur Vorbeugung von Vitaminmangel bei erhöhter nervlicher Belastung.

Dies sind zugelassene Arzneimittel.Lesen Sie die Packungsbeilagen.

L.CH

.MKT

.CC.

10.2

018.

1999

Starke Nerven. Starke Leistung.

Berocca®.Stress?

HORI_BCA_INS_185x130_01-19_D.indd 1 08.11.18 09:45

So spielen Sie:In die leeren Felder können alle Zahlen von 1 bis 9 eingefüllt werden. Aber: In jeder Zeile, jeder Spalte und jedem 3 × 3-Quadrat müssen alle Zahlen von 1 bis 9 enthalten sein – ohne dass eine Zahl fehlt oder sich wiederholt.

DenksportAuflösung aus der

letzten Nummer 5/18.

Die Auflösung von diesen zwei Sudokus finden Sie in der nächsten Ausgabe.

©raetsel.ch 381832

1717

PUTZTIPP

Durch die sanfte Polierwirkung vonvepostahl, lassen sich Kalk undSchmutz, dunkle Beläge und schwarzeSäureflecken auf Metallen einfachwegpolieren. Sogar Kratzer ver-schwinden mit jeder Anwendung mehr.Zudem hält der wasserabweisendeSchutzfilm die gereinigten Oberflächenpflegeleicht und länger sauber.

vepostahl ist ein gebrauchsfertigesSpezialprodukt mit hervorragenderPolierwirkung und intensiven Reini-gungseigenschaften.

Perfekt für das Aufpolieren von:

• Chromstahl wie Spülbecken, Pfannen, Töpfe, Bestecke

• Gegenständen aus Chrom, Kupfer, Messing, Silber, Aluminium und Zinn

• Porzellan wie Teller, Tassen, Kochgeschirr

• Badewannen und Duschtassen aus Email oder Porzellan

• Reibspuren auf Kunststoffen

vepostahl auf feuchten Lappen geben und Oberfläche gründlich reinigen. Das Ablösen von Oxidationsbelägen ist auf dem Lappen als schwarzer Rückstand zu erkennen. Mit Wasser spülen und mit weichem, saugfähigem Lappen trocken polieren.

Mit vepostahl Polier-Wunder pflegen, heisst Freude erleben! Dieses und weitere, wirksame vepo-Reinigungsprodukte erhalten Sie in Ihrer Drogerie. www.vepo.ch

Verleihen Sie gebrauchten Gegenständenneuen Glanz mit vepostahl Polier-Wunder

Durch kräftiges Reiben zerfallen die unter-schiedlich grossen Aluminiumoxid-Kügelchen und bewirken einen hervorragenden, tiefwirk-enden Poliereffekt

Gratis-Muster

erhältlich

BonNur an Erwachsene, bei Ihrem nächsten Einkauf,

solange Vorrat im Monat Februar 2019

Trockene Augen tränen. Abhilfe schafft

in den meisten Fällen das rezeptfreie

Similasan Augen-Therapie-Konzept. Wir

schenken Ihnen diesen Monat eine Hot/

Cold Augenmaske. Probieren Sie’s doch

einfach einmal aus.

Wert Fr. 9.80

Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilagen. Schweizweite Beratung in Apotheken und Drogerien. Similasan AG

Bei trockenen Augen

rundum versorgt.

Bei Sandgefühl

in den Augen.

1 Fr

2 Sa

3 So

4 Mo 6

5 Di

6 Mi

7 Do

8 Fr

9 Sa

10 So

11 Mo 7

12 Di

13 Mi

14 Do

15 Fr

16 Sa

17 So

18 Mo 8

19 Di

20 Mi

21 Do

22 Fr

23 Sa

24 So

25 Mo 9

26 Di

27 Mi

28 Do

27

2019

Febr

uar

BonNur an Erwachsene, bei Ihrem nächsten Einkauf,

solange Vorrat im Monat Januar 2019.

Starten Sie gut ins neue Jahr!

Ihre Horizont Drogerie schenkt

Ihnen diesen Monat einen pfle-

genden OMIDA Dr. Schüssler

Lipstick mit Lichtschutzfaktor

20. Für gesunde und kranke

Tage ist die Drogerie das

Fachgeschäft wo Mann/Frau

gerne einkauft.

Wert: Fr. 8.90

bei einem

grippalen Infekt

bei Erkältung

www.selomida.ch

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Omida AG, Küssnacht am Rigi.

zur Stärkung

der Abwehrkräfte

Horizontkalender-Selomida-Erkaltung-145x75-DE.indd 1

24.04.18 15:17

1 Di

2 Mi

3 Do

4 Fr

5 Sa

6 So

7 Mo 2

8 Di

9 Mi

10 Do

11 Fr

12 Sa

13 So

14 Mo 3

15 Di

16 Mi

17 Do

18 Fr

19 Sa

20 So

21 Mo 4

22 Di

23 Mi

24 Do

25 Fr

26 Sa

27 So

28 Mo 5

29 Di

30 Mi

31 Do

1. Neujahr, 2. Berchtold

2019

Janu

ar

Haben Sie die Bons von Ihrem Drogerie-Kalender schon eingelöst?

Nicht vergessen!

18

Entspannt aufwachen: www.elsaschweiz.ch

Alles, was es zum Träumen braucht: einen gesunden Schlaf. elsa Kissen & Matratzen

20% Rabatt beim Kauf einer elsa

Gesundheitsmatratze, testen Sie 30 Tage kostenlos & unverbindlich.

Gültig bis zum 28. Februar 2019.

Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten.

Informieren Sie sich in

Ihrer Drogerie.

10% Rabatt auf alle elsa Schlafkissen

Ins_185x265_Horizont.indd 1 20.11.18 16:50

19

Das Schlafkissen

Das richtige Kissen spielt nicht nur eine entscheidende Rolle für einen gesunden Schlaf, sondern auch für das Wohlbefinden – und zwar nicht nur als perfekte Unterlage für ent-spannte Träume. Es hilft auch vorzu-beugen und unterstützt die Heilung bei Beschwerden wie Nacken-, Schul-ter- und Rückenschmerzen, Kopf-schmerzen und Schleudertrauma. Durch die permanente Harmonisie-rung mit Ihrer Körperwärme passen sich elsa Schlafkissen laufend unse-ren Bedürfnissen an. Durch Stützen statt Drücken entlasten sie so Wirbel, Muskeln und Nervenbahnen und ver-bessern dadurch Blutzirkulation und Zell-Stoffwechsel. Ist das Kissen zu weich, kann die Über-dehnung der Wirbelsäule zu Verspan-nungen im Halswirbelbereich und so-mit zu Nacken- und Kopfschmerzen führen. Ist es zu hart, passt es sich nicht der individuellen Kopfform an und behindert die Funktion der Ner-ven und Blutgefässe. Nur die perfekte Flexibilität ermöglicht wechselnde Lie-gepositionen und stellt die Lagerung der Halswirbelsäule in ihrer natürli-chen S-Form sicher.Wer mit Nacken- und/oder Schulter-problemen zu kämpfen hat, versucht es am besten mit einem therapeuti-schen Nackenkissen. Das Flockenkis-sen bildet eine perfekte Mischung: kuschelig weich und trotzdem stützt und entlastet es Schulter und Na-

cken optimal. Und das edelste Pro-dukt, das elsa Supreme, verbindet Lifestyle mit nachweislich gesundem Schlaf.Alle elsa Schlafkissen gibt es mit ei-nem passgenau von Hand genähten Bezug. Zudem sind sie waschbar bei 60°C. Und dies samt Inhalt. Dies ga-rantiert optimale Hygiene, Frische und Viscoelastizität.

Die Gesundheitsmatratze

Die anatomisch richtige Unterlage, auf der wir Menschen gut und gerne rund 2500 Stunden pro Jahr in der Horizontalen verbringen, muss we-der riesig noch dick sein. Aber auf jeden Fall ergonomisch ideal und aus hochwertigen natürlichen, körper-verträglichen Materialien. Dies gilt selbstverständlich auch für die neu-este Gesundheitsmatratze aus dem Schweizer Familienunternehmen. Damit Grösse, Gewicht und Funktion perfekt miteinander harmonieren, stecken die Experten bei elsa ihr ge-samtes Knowhow auch bei der neues-ten Innovation in die inneren Werte. Im Kern sorgt der hochwertige Evo-PoreHRC-Matratzenschaum für opti-male Stützkraft und Klimaregulierung. Wobei besonders die neuartige, er-gonomische 7-Zonen-Profilierung für eine optimierte Punktelastizität und Druckentlastung sorgt – insbeson-dere im oft problematischen Schul-terbereich. Und die Belüftungskanäle gestalten die Gesundheitsmatratze

besonders atmungsaktiv und feuch-tigkeitsregulierend. Getoppt wird das Ganze mit einer Lie-gefläche aus elsa Mineralschaum mit zusätzlichen viskoelastischen, druck-entlastenden und atmungsaktiven Ei-genschaften. Das Resultat: eine anatomisch kor-rekte Körperhaltung für die perfekte Entspannung. Und damit dies so bleibt, können das abnehmbare In-nenfutter, die Liegefläche und der Unterbezug ganz einfach gewaschen werden. «Dies beschert bestimmt nicht nur Ihren Träumen wohltuende Frische», meint Daniela Thöny, Ge-schäftsleiterin und Inhaberin elsa.

Alle elsa Produkte werden vollumfäng-

lich in der Schweiz hergestellt und nur

über den Gesundheitsfachhandel ver-

trieben. Lassen Sie sich in unserer

Drogerie beraten. Wir organisieren Ih-

nen gerne eine Matratze zum Testen,

inklusive Lieferung nach Hause!

Schlafwohl Warum mit elsa?Wenn wir gut schlafen, sind wir am nächsten Morgen nicht nur optimal erholt und bereit für den wachen Teil des Tages. Während des Schlafes widmen wir uns auch oft wichtigen Fragen, glätten Stimmungen und schaffen sogar die kreativeren Lösungsansätze als im Wachen. Die Wahl der richtigen Schlafunter - lagen hat demnach einen starken Einfluss auf unsere wachen Stunden.

Unkompliziert und unverbindlich zu Hause testenAlle elsa Schlafkissen und Mat-ratzen können zu Hause kosten-los und unverbindlich getestet werden.

20

Remederm. Intensivpflege für sehr trockene Haut.SCHÜTZT UND BEFEUCHTET WIRKUNGSVOLL

Zu jedem Remederm Produkt: (solange Vorrat reicht)

GESCHENKRemederm Duschöl (50 ml) leicht parfümiert

Hoch konzentrierte, wertvolle Wirkstoffe pflegen, schützen und befeuchten die Haut am ganzen Körper. Die Remederm Produkte sind optimal verträglich und auch ohne Parfum erhältlich.

Von Dermatologen empfohlen.MADE IN SWITZERLAND.

160997_185x265_d_K_Ins_Horizont_mit_Geschenk_19.indd 1 13.11.18 13:53

21

tragen dank der konischen Tubenöff-nung.

n REMEDERM SHAMPOOSpeziell für die Pflege und Reinigung der trockenen, juckenden Kopfhaut. Befeuchtet die Kopfhaut und lindert Irritationen. Ideal für das tägliche Waschen der Haare. n REMEDERM DUSCHÖLVersorgt die Haut beim täglichen Duschen dank sechs hochwertigen, natürlichen Ölen mit Lipiden. Bisabo-lol und Panthenol beruhigen die Haut.

n REMEDERM ÖLBAD Ausgewogene Kombination aus na-türlichen Pflanzenölen mit hautberu-higendem Borretschöl sowie Jojobaöl für eine samtweiche Haut. Ideal bei trockener, geröteter Haut. Eignet sich auch für Babys und Kinder.

n REMEDERM KÖRPERÖL SPRAYSchonende Hautpflege mit Mandelöl, Jojobaöl und Sonnenblumenöl, Vit-amin A und E, Wirkstoffen der Ka-mille sowie natürlichen Lipiden. Fet-tet nicht, zieht sofort ein und macht die Haut zart und geschmeidig.

Die Remederm Linie wurde speziell für die Pflege der trockenen, gereiz-ten und geröteten Haut entwickelt. Dank ihrer besonders hohen Wirk-stoffkonzentration stärken die Reme-derm Präparate die Barrierefunktion der Haut, normalisieren die Verhor-nung und schützen wirksam vor äus-seren Einflüssen.

Die Produkte im Überblick:

n REMEDERM GESICHTSCREME UV 20Die ideale Kombination von Pflege und UV-Schutz. Die Creme eignet sich hervorragend zur täglichen Pflege der sehr trockenen sowie gereizten und geröteten Haut.

n REMEDERM GESICHTSCREMEAnti-Ageing Tages- und Nachtpflege. Schützt, pflegt und befeuchtet die Haut. Dringt bis in die tieferen Haut-schichten ein und versorgt die Haut von innen mit wertvollen Wirkstoffen.

n REMEDERM SILBER CREME REPAIR Wurde speziell für die extrem trocke-nen, gereizten und geröteten Hautpar-tien entwickelt und enthält wertvolle Wirkstoffe: Silber lindert Irritationen, normalisiert Hautirritationen und -schuppung. Urea sorgt für intensive Befeuchtung der trockenen Haut.

n REMEDERM LIPPENBALSAMMacht trockene, rissige und spröde Lippen sofort wieder weich und ge-schmeidig. Einfaches, sauberes Auf-

Remederm von Louis Widmer – Intensivpflege für trockene bis sehr trockene Haut

n REMEDERM KÖRPERMILCH 5% UREAPflegt, schützt vor dem Austrocknen und verleiht ein geschmeidig zar-tes Hautgefühl. Dank ihrer angeneh-men Textur lässt sie sich leicht auf-tragen und spendet den ganzen Tag viel Feuchtigkeit. Eignet sich auch für Kinder sowie die Altershaut.

n REMEDERM CRÈME FLUIDE Durchfeuchtend, nährend und beruhi-gend. Stärkt die Barrierefunktion der Haut und bietet wirksamen Schutz. Die leichte, halbflüssige Konsistenz eig-net sich besonders zur grossflächigen Anwendung. Ist auch für Babys, Kin-der und die Altershaut ideal geeignet.

n REMEDERM KÖRPERCREMESpezialpräparat für die Behandlung sehr trockener, gereizter und geröte-ter Haut. Stärkt die Barrierefunktion der Haut und schützt vor äusseren Einflüssen. Optimal zur Vorbeugung von Schwangerschaftsstreifen. Eig-net sich auch für die Kinderhaut bei Rötungen und Irritationen.

Made in Switzerland. Mehr Infos

unter www.louis-widmer.com

Die Haut ist das grösste Organ des Menschen und übernimmt vielfältige Schutzfunk-tionen. Doch trockene Haut kann ihre natürliche Barrierefunktion nicht mehr zuverlässig wahrnehmen. Das kann zu unangenehmen Symptomen wie Juckreiz, Spannungsgefühlen und Hautirritationen führen.

22

!

BONGültig bis Ende Februar 2019

oder solange Vorrat.

BONGültig bis Ende Februar 2019

oder solange Vorrat.

!

!

BONGültig bis Ende Februar 2019

oder solange Vorrat.

40%RABATT

Bon für eine Kleinpackung NAAPREP Nasentropfen bei Ihrem nächsten Einkauf.

BONBON

BONBON

IhrGeschenk

Remederm Duschöl

(50 ml) leicht

parfümiert

Revlon Mascara und Kajal schwarz Fr. 21.90 statt Fr. 36.90

beim Kauf eines Remederm Produktes nach Wahl (Wert Fr. 7.90).

23

!

BONGültig bis Ende Februar 2019.

BONGültig bis Ende Februar 2019.

!

!

BONGültig bis Ende Februar 2019.

BONGültig bis Ende Februar 2019.

!

10%RABATT

20%RABATT

20%RABATT

auf alle elsa Gesundheitsmatratzen, 30 Tage testen, Hauslieferdienst.

auf alle elsa Schlafkissen.

auf alle Steriliumprodukte.

Nehmen Sie Taigavita während 60 Tagen ein. Falls Sie danach mit dem Resultat nicht zu frieden sind, senden Sie einfach die leere Packung zusammen mit einem kurzen Kommentar und Ihrer Adresse und Konto- verbindung an Alpinamed AG, 9306 Freidorf. Alpinamed vergütet Ihnen dann umgehend den von Ihnen bezahlten Kaufpreis.

Taigavita ist ein zugelassenes Arzneimittel. Packungsbeilage beachten.

Taigavita macht stark! (Siehe auch Seite 9)

Geld-

zurück-

Garantie

!!

BONGültig bis Ende Februar 2019.

BONGültig bis Ende Februar 2019.

20%RABATT

Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.

(Siehe auch Seite 10)

20%RABATT