industrie-panel-pc - all-electronics.de · touch sensor erweitert die eingabemöglichkeiten bei...

#

Industrie-Panel-PC IPC mit TFT Display

Systemübersicht 04-2004

Panel PC

ww

w.D

igitec.info

Bestellübersicht

P-2 04/04

Pane

l PC

Panel-PC

Panel PC

EL Serie mit Touch Bedienung

EL Serie mit Tastatur Bedienung

VC Bedienterminal VC ipc

6,4“ bis 18,1“

640 x 480 800 x 600 1024 x 786 1280 x 1024

10,4“ 640 x 480 800 x 600

15,0“ und 18,1“ 1024 x 768 1280 x 1024

Die EL-Systeme sind robuste und leistungsfähige Panel-PCs zum direkten Einbau in M aschinen, Schaltschränken oder sonstige Einbauorte. Durch i hre kompakte Bauform und niedrige Eigenerwärmung lassen sie sich leicht in bestehende Gehäusefor mate integrieren. Die Prozessorleistung ist skalierbar und kann so an di e wachsenden Anfor derungen angepasst werden. Zum Einsatz kommen moderne Mobile Penti um Prozessoren, die sich durch niedrige Wärmeentwicklung und gute Performance auszeichnen.

Die Geräte besitzen brillante Industrie TFT-Displays mit Displaydiagonalen von 6,4“ bis 18,1“. Die Bedienung erfolgt über einen resistiven Touch-Screen, der sich auch mit Handschuhen oder ei nem Touchstif t bedienen lässt.

Die optional integrierbaren Feldbus- module machen aus jedem EL-Sys tem einen kompl etten Visualisierungs- oder Steuerungsrechner.

In Industriebereichen mit schwierigen Umweltbedingungen, wi e z. B. emul-sionshaltige Luft, ist eine Tas tatur-bedi enung einem reinen Touch Sys tem vorzuzi ehen.

Der EL-1050 ist ein Panel PC mit integrierter Folienkurzhubtas tatur und der Funktionalität der EL-Systeme.

Eine optional e Ergänzung durch einen Touch Sensor erweitert die Eingabemöglichkeiten bei komplexen Darstellungen.

Das for mschöne Alumini um Gehäuse des VCipc ist rundum gegen Staub und Spritzwasser geschützt. Bediener-eingaben erfolgen über die eingebaute Folientas tatur oder alternativ über Touch-Screen. Die Rechnerarchitektur entspricht der der EL-Serie und bi etet somit das gleiche flexible und skalierbare Sys tem. Die Adaption an das Rittal CP-L Tragarmsystem erlaubt eine fl exible Gestaltungsmöglichkeit bei der mechanischen Anpassung. Ein Klapp-Mechanismus ermöglicht schnelle Aufstellung und Anschluss des Sys tems vor Ort. Zusätzliche Tastatur und Bedien- module lassen sich durch einen Rahmenfl ansch mit der Bildschirm- einheit verbi nden.

Seite 4-6 Seite 7-9 Seite 10-15

Bestellübersicht

04/04 P-3

Panel PC

Panel-PC

Panel PC

OPC mit Touch Bedienung

OPC Serie mit Tastatur Bedienung

Thin Client

12,1“ bis 18,1“ 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024

10,4“ bis 15,0“ 640 x 480 800 x 600 1024 x 768

6,4“ bis 18,1“

640 x480 800 x 600 1024 x 786 1280 x 1024

Bei der OPC Serie handelt es sich um ein Panel PC System, das auf passi ver Backplane T echnologie mit einer Slot CPU für Pentium III Pr ozessor en basiert.

Speziell für di e Er weiterung mit PC Einsteckkarten kann zwischen Sys temen mit freien ISA oder ISA/PCI Steckpl ätzen für Karten bis 210mm Länge gewählt wer den.

Neben Diskettenlaufwer k und Fest-platte, ist das Sys tem mit CD ROM und CD RW Laufwerken erweiterbar.

Um das System gegen uner wünschten Datenverlust bei Spannungseinbr uch zu schützen, kann die OPC-Serie mit einer klei nen und kompakten Hutschienen USV erweitert wer den.

Die OPC-Serie besteht aus Panel PC Rechnern mit Touch Sensor Bedienung und Sys temen mit Folienkurzhubtastatur.

Generell unterschei det man zwischen einfach und mehrfach belegten T asta-turen.

Einfach belegte Tas taturen haben meistens eine große Anzahl von Tasten und bieten ein übersichtliches Layout. Die Mehrfachbel egung erlaubt dagegen ei n kompakteres Frontplattendesign.

Digitec bietet Systeme mit gleichem Tastaturlayout bei skalierbarer Displaydiagonale sowi e spezielle, funkti onsorientierte Layouts.

Die Thin Client Terminals basi eren auf den IPCs der EL- und VCi pc-Serie. Sie sind speziell für den Einsatz direkt an der Maschi ne.

Die Firmware des T hin Clients basiert auf Windows CE und ist auf einem Compact Flash Modul i nstalliert. D ank der robusten Ausführung und dem lüfterlosen Konzept haben die T hin Client Systeme ei ne hohe MTBF-Zeit und sind gleichzeitig unempfi ndlich gegen mechanische Stöße und Vibrationen.

Die Thin Clients sind dank ihrer kompakten Administrationssoftware sehr schnell und einfach zu installieren und in Betrieb zu nehmen.

Seite 16-17 Seite 18-23 Seite 24-25

Bestellübersicht

P-4 04/04

Pane

l PC

EL Embedded Line IPC

EL 600 – EL 8000

Sys tembeschreibung

� Alumini um Trägerplatte mit eingel egter Dekorfolie Gehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlbl ech

� Industrie TFT Displays 256K bis 16 Mio. Far ben � Touch Sensor anal og resistiv � Frontseitig 4 T asten zur Systemsteuerung:

- 3 programmierbare Tas ten (F1-F3) - Service Mode: Backlight Dimmung zur Anpassung an die Umgebungshelligkeit und zur Vergrößerung der MTBF (Helligkeitssteuer ung der Röhren)

� Status LEDs Power: (grün), Fail (rot) � Erweiterbar durch PC104 Digitec Module

-Feldbusmodul MPI / Profibus Master oder Slave / CAN-Open Master oder Slave -serielle Schnit tstelle RS232, C L, RS422 und 485, komplett galvanisch entkoppelt

� CAPs USV basier end auf Kondensator-Batterie, wartungsfrei eingebaut i n EL Gehäuse

� Steckpl atz für Compac t Flash Modul, leicht von außen wechselbar Option 2,5” IDE Industrie F estpl atte , Diskettenl aufwerk, CD ROM

Anschlüsse PS2 T astatur, PS2 M ouse, 2 x USB, 2 x seriell Netzwerk 10/100Mbit RJ45 Option frontseitig Keyboard oder USB Sys temer weiter ung durch PC104 Steckplatz

Allgemeine Technische Daten EMV Verträglichkeit CE, EN 50082, (IEC 1000-2,-3,-4)

EN 50081, EN 55022 Sicherheit VDE 0805, EN 60950, UL ( ab QI / 2004) Schutzart frontseitig IP65, rückseitig IP20 Temperaturbereich 0-45°C Relative Luft feuchtigkeit 0-90% nicht kondensierend

EL 600 EL 1000 EL 1000s EL 2000 EL 5000 EL 8000

Display

6,4” ( cm) TFT Color (250cd/m²)

10,4" (26,4cm) TFT Color (400cd/m²)

10,4" (26,4cm) TFT Color (350cd/m²)

12,1" (30,7cm) TFT Color (300cd/m²)

15,0" (38,1cm) TFT Color (250cd/m²)

18,1" (46,0cm) TFT Color (250cd/m²)

Auflösung 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 MTBF Hintergrundbe- leuchtung bei 25°C Umgebungstemperatur

40.000 h 40.000h 40.000h 50.000h 50.000h 50.000h

4 Funktions tasten ● ● ● ● ● ● Glasschei be ○ ○ ○ ○ ○ ○ Touch Ausführung ● ● ● ● ● ● Tastaturbuchse i n Front ○ ○ ○ ○ ○ ○ Geräteabmessung [mm] 235 x 180x T* 325 x 240 x T* 325 x 240 x T* 390 x 300 x T* 450 x 325 x T* 490 x 398 x T* T* = die Ei nbautiefe ist abhängig von der Systemausstattung

Prozessor Geode GX1/ 266MHZ, lüfterlos! max. 128MB RAM, 16KB 1st Level Cache, 4MB Vi deo RAM Mobile Celeron Intel 400 MHz (ULP), lüfterlo s! max. 512MB RAM, 256KB 2nd Level Cache, S3 Savage 4 bis 32MB Video

Mobile Intel Pentium III – 800 MHz, aktive Kühlung ! max. 512MB RAM, 512KB Cache, S3 Savage 4 bis 32MB Vi deo Intel Pentium-M 1.1 GHz (Centrino), aktive Kühlung ! max. 1GB RAM, Systemleistung vergleichbar Pentium IV/2MHz

Betriebssys tem Microsoft Windows 2000 und XP prof. Microsoft Windows XP Embedded / Microsoft Windows CE 4.2 (.Net)

Andere Sys teme auf Anfrage Massenspeicher

Steckpl atz für CF Modul ● Festplat te 20GB 2,5” ○ Diskettenl aufwer k 3,5“ ○ CD ROM ○

Spannungsversorgung DC 24V +/- 25% , Option externes Netzteil AC 90-132/180- 264V Autor ange, 47-63Hz, DC 24V, 80W

CAPs USV ○ ● Standar d ○ Opti on

Bestellübersicht

04/04 P-5

Panel PC


EL 600 – EL 8000 Bestellschl üssel

EL 600 6,4” TFT Display mit T ouch resisti v 3040-2 [] [] [] [] [] []

EL 1000 10,4” TFT Display mit Touch resisti v 3041-2 [] [] [] [] [] []

EL 1000s 10,4” TFT Display mit Touch resisti v 3068-2 [] [] [] [] [] []



EL 8000 18,1” TFT Display mit Touch resisti v 3) 3047-2 [] [] [] [] [] []

Betriebssys teme DOS 6.22 dt. Embedded A

Appli kati onen DOS 6.22 engl. Embedded B

Windows 2000 prof. dt. 1) I

Windows 2000 prof. engl. 1) K

Windows XP dt. 1) M

Windows XP engl. 1) N

Prozessoren National Semiconductor Geode GX1 266MHZ 1

Mobile Intel Pentium MMX 266MHz 2

Mobile Intel Cel eron 400MHz 4

Mobile Intel Pentium III 800 MHz aktiv e Kühlung 5

Mobile Intel Pentium M 1,1 GHz aktiv e Kühlung 7

Arbeitsspeicher 64 MByte 1

128 MByte 2

256 MByte 1) 3

512 MByte 1) 2) (auf Anfrage) 4

Massenspeicher Steckpl atz für Compac t Flash Modul Compact Flash b itte separat beste llen s. Seite 27

1

Festplat te 20GB 2,5“/IDE 2

Floppy-Disk 3,5“ 3

CD-ROM 4

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + Floppy-Disk 3,5“ 5

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + CD-ROM 6

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + Floppy-Disk 3,5“ + CD-ROM 7

CD/RW + Floppy-Disk 3,5“ A

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + CD/RW B

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + Floppy-Disk 3,5“ + CD/RW C

Feldbus Modul Ohne Feldbus M odul 0

MPI Adapter 1

IFC-PB Profibus Master 2

IFC-PBS Profi bus Slave 3

IFC-COM CAN Open Mas ter 4

IFC-COS CAN Open Sl ave 5

IFC-PB/CAN Profibus Master mit CAN Knoten 6

FC-CAN CAN Knoten SJA 1000 A

FC-DUAL CAN Knoten SJA 1000 B

DISI Indus trieschnit tstelle R S232, C L,RS422, 485 D

Ether net M odul 10MBit BNC E

Interne USV Ohne 0

Gold Caps USV nicht mit FD/CD

1

1) nicht mit Geode GX1 2) nicht mit Pentium MMX 266MHz 3) nur mit Pentium MMX 266MHz

USB Geräte USB Diskettenlaufwer k 4990-11004

USB CD ROM Laufwer k 4990-9245

Netzteil Netzteil AC 115/230 / DC 24V / 80W 3070

Bestellübersicht

P-6 04/04

Pane

l PC


EL 600 CE – EL 8000 CE, inkl. Windows-CE 4.2 Bestellschl üssel

EL 600 CE 6,4” TFT Display mit T ouch resisti v 3080-2 [] [] [] [] []

EL 1000 CE 10,4” TFT Display mit Touch resisti v 3081-2 [] [] [] [] []

EL 1000s CE 10,4” TFT Display mit Touch resisti v 3082-2 [] [] [] [] []



EL 8000 CE 18,1” TFT Display mit Touch resisti v 3) 3085-2 [] [] [] [] []





Mobile Intel Pentium M 1,1 GHz aktiv e Kühlung

7


128 MByte 2

256 MByte 1) 3

512 MByte 1) 2)

4

Sys temspeicher CF 64 MByte 1

(Compact Flash) CF 128 MByte 2

CF 256 MByte

3

Interne USV Ohne 0

Gold Caps USV (auf Anfrage) nicht mit FD/CD

1


MPI Adapter 1









Ether net M odul 10MBit BNC

E


Netzteil Netzteil AC 115/230 / DC 24V / 80W

3070

Bestellübersicht

04/04 P-7

Panel PC

EL Embedded Line IPC mit Tastatur

EL 1050

Sys tembeschreibung allgemein

� Alumini um Trägerplatte mit eingel egter Dekorfolie, Gehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlbl ech

� Folienkurzhubtastatur mit 44 Tas ten Belegung in 2 Ebenen umschaltbar durch Al pha Taste A … Z, 0 … 9, F1 … F12, Space, sowie die Zeichen - + * . , / \ @ Esc, Druck, Ei nfg, Entf, Strg, Alt, Shift Cursor Tasten, Bild rauf/runter, Pos1, Ende und T abul ator

� Industrie TFT Display max. 256K Farben Ausführung mit Sicherheitsglasscheibe oder T ouch Screen

� Erweiterbar durch PC104 Digitec Module -Feldbusmodul MPI / Profibus Master oder Slave / CAN-Open Master oder Slave -serielle Schnit tstelle RS232, C L, RS422 und 485, komplett galvanisch entkoppelt

� CAPs USV, USV basierend auf Kondensator-Batterie, wartungsfrei eingebaut i n EL Gehäuse

� Steckpl atz für Compac t Flash Modul, leicht von außen wechselbar Option 2,5” IDE Industrie F estpl atte , Diskettenl aufwerk, CD ROM

Anschlüsse PS2 T astatur, PS2 M ouse, 2 x USB, 2 x seriell Netzwerk 10/100Mbit RJ45 Option frontseitig Keyboard oder USB Sys temer weiter ung durch PC104 Steckplatz


EN 50081, EN 55022 Sicherheit VDE 0805, EN 60950, UL ( ab QI / 2004) Schutzart frontseitig IP65, rückseitig IP20 Temperaturbereich 0-45°C Relative Luft feuchtigkeit 0-90% nicht kondensierend

EL 1050 EL 1050s

Display 10,4” (26,4cm), TFT C olor (400cd/m²) 10,4” (26,4cm), TFT C olor (350cd/m²) Auflösung 640x480 800x600 MTBF Hintergrundbeleuchtung bei 25°C Umgebungstemperatur

40.000h 50.000h

Glasschei be ● ● Touchausführung ○ ○ Tastaturbuchse i n Front ○ ○ Geräteabmessung 365 x 240 x T* 365 x 240 x T* T* = die Ei nbautiefe ist abhängig von der Systemausstattung

Prozessor Geode GX1/ 266MHZ, lüfterlos! max. 128MB RAM, 16KB 1st Level Cache, 4MB Vi deo RAM Mobile Celeron Intel 400 MHz (ULP), lüfterlo s! max. 512MB RAM, 256KB 2nd Level Cache, S3 Savage 4 bis 32MB Video

Mobile Intel Pentium III – 800 MHz, aktive Kühlung ! max. 512MB RAM, 512KB Cache, S3 Savage 4 bis 32MB Vi deo Intel Pentium-M 1.1 GHz (Centrino), aktive Kühlung ! max. 1GB RAM, Systemleistung vergleichbar Pentium IV/2MHz



Steckpl atz für CF Modul ● Festplat te 20GB 2,5” ○ Diskettenl aufwer k 3,5“ ○ CD ROM ○

Spannungsversorgung DC 24V +/- 25% , Option externes Netzteil AC 90-132/18-264V Autorange, 47-63Hz, DC 24V, 80W

CAPs USV ○ ● Standar d ○ Opti on

Bestellübersicht

P-8 04/04

Pane

l PC


EL 1050 Bestellschl üssel

EL 1050 10,4” TFT Display 3054-1 [] [] [] [] [] []


EL 1050s 10,4” TFT Display 3069-1 [] [] [] [] [] []

EL 1050s 10,4” TFT Display mit Touch resisti v 3069-2 [] [] [] [] [] []





Windows XP dt. 1) M





Mobile Intel Pentium III 800 MHz aktive Kühlung 5

Mobile Intel Pentium M 1,1 GHz akti ve Kühlung 7


128 MByte 2

256 MByte 1) 3

512 MByte 1) 2) (auf Anfrage) 4


1


Floppy-Disk 3,5“ 3

CD-ROM 4

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + Floppy-Disk 3,5“ 5

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + CD-ROM 6

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + Floppy-Disk 3,5“ + CD-ROM 7

CD/RW + Floppy-Disk 3,5“ A

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + CD/RW B

Festplat te 20GB 2,5“/IDE + Floppy-Disk 3,5“ + CD/RW C


MPI Adapter 1









Ether net M odul 10MBit BNC E

Interne USV Ohne 0

Gold Caps USV nicht mit FD/CD

1




Netzteil Netzteil AC 115/230 / DC 24V / 80W 3070

Bestellübersicht

04/04 P-9

Panel PC


EL 1050 CE, inkl. Windows-CE 4.2 Bestellschl üssel

EL 1050 CE 10,4” TFT Display 3054-1 [] [] [] [] [] []

EL 1050 CE 10,4” TFT Display mit Touch resisti v 3054-2 [] [] [] [] [] []

EL 1050s CE 10,4” TFT Display 3069-1 [] [] [] [] [] []

EL 1050s CE 10,4” TFT Display mit Touch resisti v 3069-2 [] [] [] [] [] []





Mobile Intel Pentium M 1,1 GHz aktiv e Kühlung

7


128 MByte 2

256 MByte 1) 3

512 MByte 1) 2)

4

Sys temspeicher CF 64 MByte 1

(Compact Flash) CF 128 MByte 2

CF 256 MByte

3

Interne USV Ohne 0

Gold Caps USV (auf Anfrage) nicht mit FD/CD

1


MPI Adapter 1









Ether net M odul 10MBit BNC

E


Netzteil Netzteil AC 115/230 / DC 24V / 80W

3070

Bestellübersicht

P-10 04/04

Pane

l PC

VC Bedienterminal IPC

VC 1810 ipc


� Formschönes Aluminium Gehäuse � rundum Schutz gegen Staub und Spritzwasser geschützt � Standard Tastatur module über Flanschadapter erweiterbar (s. Seite 26) � Industrie TFT Displays 256K bis 16 Mio. Far ben � Touch Sensor anal og resistiv � Frontseitig 4 T asten zur Systemsteuerung:


� Status LEDs: Power (grün), Fail (rot) � Erweiterbar durch PC104 Digitec Module


� Steckpl atz für Compac t Flash Modul, leicht wechselbar Option 2,5” IDE Industrie F estpl atte

� Rückseitige Abdeckhauben, mit vi elfältigen Befestigungsmöglichkeiten Tragarmbefestigung oben oder unten, Wand- oder VESA Anschl uss

� Flanschadapter zum Rittal Tragsystem CP-L

Anschlüsse PS2 T astatur, PS2 M ouse, 2 x USB, 2 x seriell Netzwerk 10/100Mbit RJ45 Option frontseitig Keyboard Sys temer weiter ung durch PC104 Steckplatz (nur mit H aube I I)


EN 50081, EN 55022 Sicherheit VDE 0805, EN 60950 Schutzart IP65 Temperaturbereich 0-45°C Relative Luft feuchtigkeit 0-90% nicht kondensierend

VC 1810

Display

18,1” (46,0cm) TFT Color (250cd/m²)

Auflösung

1280x1024

MTBF Hintergrundbeleuchtung bei 25°C Umgebungstemperatur

50.000h

Glasschei be ● Touchausführung ○ Tastaturbuchse i n Front ○ Geräteabmessung 490x417mm Prozessor Mobile Intel Pentium MMX 266MHz max. 256MB RAM

Mobile Intel Cel eron 400MHz max. 512MB RAM (nur mit Haube II) Betriebssys tem Microsoft Windows 2000 und XP prof.

Microsoft Windows XP Embedded / Microsoft Windows CE 4.2 (.Net) Andere Sys teme auf Anfrage

Massenspeicher Steckpl atz für CF Modul ● Festplat te 20GB 2,5” ○

Spannungsversorgung DC 24V +/- 25% , Option Netzteil AC 90-132/180-264V Autorange, 47-63Hz, DC 24V, 80W

● Standar d ○ Opti on

Bestellübersicht

04/04 P-11

Panel PC


VC 1810 ipc Bestellschl üssel

VC1810 ipc Display 6067-1 [] [] [][] VC1810 ipc

Touch Version 6067-2 [] [] [][]

Spannungsversorgung DC 24V 2 AC 115/230V / DC 24V / 80W 3 Haube/Montage Haube I mit Tragarmanschluss unten 2 Haube I mit Wandhalterung

Kabeldurchführung gesondert beste llen s. Seite 27 3

Haube II mit Tragar manschluss unten 4 Haube II mit Tragar manschluss oben 5 Haube I mit VESA Adaption (75/100 mm)


Haube II mit VESA Adaption (75/100 mm) Kabeldurchführung gesondert beste llen s. Seite 27

7

VC Anbauelemente ohne Anbauelement weitere s. Seite 26

10

Bestellschl üssel VCipc Sys temausführung

6069- [] [] [] [] []



Windows 2000 prof. dt. I

Windows 2000 prof. engl. K

Windows XP dt. M

Windows XP engl. N

Windows CE.NET 4.2 Basis Image Compact Flash b itte separat beste llen s. Seite 27

Z

Prozessoren Mobile Intel Pentium MMX 266MHz 2

Mobile Intel Cel eron 400 MHz (nur Haube II) 4


128 MByte 2

256 MByte 3

512 MByte 2) 4

Massenspeicher Steckpl atz für Compac t Flash Modul Compact Flash b itte separat beste llen, s. Seite 27

1



(nur mit H aube I I) MPI Adapter 1









2) nicht mit Pentium MMX 266M Hz



Bestellübersicht

P-12 04/04

Pane

l PC


VC 1510 ipc


� Formschönes Aluminium Designgehäuse, rundum gegen Staub und Spritzwasser geschützt

� Einbau von max. 10 x 22,5mm Befehlsel ementen unter dem Display � Standard Tastatur module über Flanschadapter erweiterbar (s. Seite 26) � Industrie TFT Display 256K bis 16 Mio. F arben � Touch Sensor anal og resistiv � Frontseitig 4 T asten zur Systemsteuerung:


� Status LEDs: Power (grün), Fail (rot) � Erweiterbar durch PC104 Digitec Module







EN 50081, EN 55022 Sicherheit VDE 0805, EN 60950 Schutzart P65 Temperaturbereich 0-45°C Relative Luft feuchtigkeit 0-90% nicht kondensierend

VC1510

Display

15,0” (38,1cm) TFT Color (250cd/m²)

Auflösung 1024x768 MTBF Hintergrundbeleuchtung bei 25°C Umgebungstemperatur

50.000h

Glasschei be ● Touchausführung ○ Tastaturbuchse i n Front ○ Geräteabmessung 490x417mm Prozessor Geode GX1 266MHz max. 128MB RAM

Mobile Intel Pentium MMX 266MHz max. 256MB RAM Mobile Intel Cel eron 400MHz max. 512MB RAM (nur mit Haube II)



Steckpl atz für CF Modul ● Festplat te 20GB 2,5” ○



Bestellübersicht

04/04 P-13

Panel PC


VC 1510 ipc Bestellschl üssel VC1510 ipc Display 6066-1 [] [] [][] VC1510 ipc

Touch Version 6066-2 [] [] [][]






7


10

Bestellschl üssel VCipc Sys temausführung

6069- [] [] [] [] []





Windows XP dt. 1) M


Windows CE.Net 4.2 Basis Image 1) Compact Flash b itte separat beste llen s. Seite 27

Z



Mobile Intel Cel eron 400MHz (nur Haube II) 4


128 MByte 2

256 MByte 1) 3

512 MByte 1) 2) 4


1












1) nicht mit Geode GX1 2) nicht mit Pentium MMX 266MHz

Bestellübersicht

P-14 04/04

Pane

l PC


VC 1500 ipc


� Formschönes Aluminium Designgehäuse, rundum gegen Staub und Spritzwasser geschützt

� Einbau von max. 7 x 22,5mm Befehlselementen unter dem Displ ay � Standard Tastatur module über Flanschadapter erweiterbar (s. Seite 26) � Industrie TFT Display 256K bis 16 Mio. Far ben � Touch Sensor anal og resistiv und/oder Mouse Sensor � Frontseitige Schnappscheiben-Tastatur mit MF2 Funktionsumfang

Backlight Dimmung (Helligkeitssteuerung) zur Vergrößerung der MTBF Zeit � Status LEDs: Power (grün), Fail (rot) � Erweiterbar durch PC104 Digitec Module







EN 50081, EN 55022 Sicherheit VDE 0805, EN 60950 Schutzart IP65 Temperaturbereich 0-45°C Relative Luft feuchtigkeit 0-90% nicht kondensierend

VC 1500

Display

15,0” (38,1cm) TFT Color (250cd/m²)

Auflösung 1024x768 MTBF Hintergrundbeleuchtung bei 25°C Umgebungstemperatur

50.000h

Glasschei be ● Touchausführung ○ Mouse Sensor ○ Tastaturbuchse i n Front ● Geräteabmessung 490 x 417mm Prozessor Geode GX1 266MHz max. 128MB RAM

Mobile Intel Pentium MMX 266MHz max. 256MB RAM Mobile Intel Cel eron 400MHz max. 512MB RAM (nur mit Haube II)



Steckpl atz für CF Modul ● Festplat te 20GB 2,5” ○



Bestellübersicht

04/04 P-15

Panel PC


VC 1500 ipc Bestellschl üssel VC1500 ipc Display 6065-1 [] [] [][] VC1500 ipc Touch Version 6065-2 [] [] [][] VC1500 ipc Mouse Sensor 6065-3 [] [] [][] VC1500 ipc

Touch Version + Mouse Sensor 6065-4 [] [] [][]






7


10

Bestellschl üssel

VCipc Sys temausführung

6069- [] [] [] [] []





Windows XP dt. 1) M


Windows CE.NET 4.2 Basis Image 1) Compact Flash b itte separat beste llen s. Seite 27

Z



Mobile Intel Cel eron 400MHz (nur Haube II) 4


128 MByte 2

256 MByte 1) 3

512MByte 1) 2) 4

Massenspeicher Steckpl atz für Compac t Flash Modul Compact Flash b itte separat beste llen, s. Seite 27

1











DISI Indus trieschnit tstelle R S232, C L, RS422, 485 D

1) nicht mit Geode GX1 2) nicht mit Pentium MMX 266MHz

Bestellübersicht

P-16 04/04

Pane

l PC

OPC Operator PC

OPC 121, 151, 181


� Alumini um Trägerplatte mit Folienfront, Gehäuse aus galvanisch verzinktem Stahlbl ech

� Industrie TFT Display 12,1“, 15,0“ und 18,1“, bis 16Mio. F arben � Ausführung mit Glasschei be oder Touch Screen � Zwei frontseitige Taster zur Backlight Di mmung

(Helligkeitssteuerung der Röhr en) � Status LEDs: Power (grün), Fail (rot) � Option: externe USV mit Shutdown Interface

Anschlüsse

DIN 5pol. Tastatur, PS2 Mouse, 2 x USB, 2 x seriell (COM1+2) Printerport LPT Industrieschnittstelle (COM3), wahl weise RS232 mit Schutzbeschaltung, RS422/485 gal vanisch entkoppelt, 20mA-TTY akti v/passi v gal vanisch entkoppelt Netzwerk 10/100Mbit RJ45

Optional Keyboard frontseitig

Allgemeine Technische Daten

EMV Verträglichkeit CE, EN 50082, (IEC 1000-2,-3,-4) EN 50081, EN 55022

Sicherheit VDE 0805, EN 60950

Schutzart frontseitig IP65, rückseitig IP20

Temperaturbereich 0-45°C

Relative Luft feuchtigkeit 0-90% nicht kondensierend

OPC 121 OPC 151 OPC 181

Display

12,1” (30,6cm) TFT Color (300cd/m²)

15,0” (38,1cm) TFT Color (250cd/m²)

18,1” (46,0cm) TFT Color (250cd/m²)

Auflösung 800x600 1024x768 1280x1024 MTBF Hintergrundbeleuchtung bei 25°C Umgebungstemperatur

50.000h 50.000h 50.000h

Glasschei be ○ ○ ○ Touchausführung ● ● ● Tastaturbuchse i n Front ○ ○ ○ Geräteabmessung

370 x 270 x 130 mm

483 x 310 x 135 mm 19“ x 7 HE

483 x 400 x 150 mm 19“ x 9 HE

Prozessor Intel C eleron 733MHz / Penti um III 850MHz Betriebssys tem Microsoft DOS 6.22 / Microsoft Windows 2000 und XP prof. Arbeitsspeicher max. 512MB SDRAM Massenspeicher

Floppy 1,44MB / 3,5” ● Festplat te 20GB / 2,5” ● CD ROM / CDRW / DVD-Combo

○

freie Steckplätze ( max. 230mm) Chassis C4 ISA 2 Chassis C4P ISA/PCI – ISA 1-1

Spannungsversorgung DC 24V (18...36V) max. 5 A ● Standar d ○ Opti on

Bestellübersicht

04/04 P-17

Panel PC

OPC Operator PC

OPC 121, 151, 181 Bestellschl üssel

OPC 121 12,1” TFT Display 3003-1 [] [] [] [] []

OPC 121

12,1” TFT Display mit Touch resisti v 3003-2 [] [] [] [] []

OPC 151 15,0” TFT Display 3004-1 [] [] [] [] []

OPC 151


OPC 181 18,1” TFT Display 3046-1 [] [] [] [] []

OPC 181


Betriebssys teme DOS 6.22 dt. A

DOS 6.22 engl. B



Windows XP dt. M

Windows XP engl. N

Prozessoren Celeron 733 MHz (aktive Kühlung) 4

Penti um III 850MHz (aktive Kühlung) 5

Arbeitsspeicher 64 MB 3

128 MB 4

256 MB 5

512 MB 6

Chassis- C4 4 Sl ot ISA 1

ausführungen C4P 4 Slot PISA 3

CD/DVD ohne 1

CD/DVD ROM, 20-fach, Industrie Ausführung, 2

CD-RW ROM 3

CD/DVD+CD/RW Combo rückseitig e ingebaut (Achtung: Bei eingebautem CD-ROM erhöht sich die Gerätetiefe um jeweils 25 mm!)

4

Option

Netzteil AC 115/230V, extern für Montageplattenbefestigung, max. 100W

3020

USV 24C DC/100, externe USV für Hutschi enenmontage, Shutdown Software für Windows 9x/ME, -NT und -2000, Windows XP, inkl. Anschlusskabel

2500

Bestellübersicht

P-18 04/04

Pane

l PC

OPC Operator Einbau-PC mit Tastatur

OPC 100, 120, 150



� Eingabetastatur in Folien-Kurzhubtechnik. Funktionsumfang der T astatur (Mehrfachbelegung): A…Z, 0…9, F1…F 12, Space, Backspace, Ctrl, Alt, Del, Ins, ESC Zeichen + - . , : ; \ , Cursortasten, T AB, H ome, End, PGup PGdn Shift, Enter, Ebenenumschaltung Alpha

� Industrie TFT Display 10,4“ bis 15,0“; 256K bis 16Mio. F arben � Ausführung mit Glasschei be oder Touch Screen � Backlight Dimmung zur Vergrößerung der MTBF Zeit


Anschlüsse









OPC 100 OPC 120 OPC 150

Display

10,4” (26,4cm) TFT Color (400cd/m²)

12,1” (30,7cm) TFT Color (300cd/m²)

15,0” (38,1cm) TFT Color (250cd/m²)

Auflösung

640x480 800x600 1024x768

MTBF Hintergrundbeleuchtung bei 25°C Umgebungstemperatur

40.000h 50.000h 50.000h

Glasschei be ● ● ● Touchausführung - ○ ○ Mouse Sensor - ○ ○ Tastaturbuchse i n Front ● ● ● Geräteabmessung 370 x 270 x 128 mm 415 x 300 x 128 mm 483 x 355 x 133 mm

19“ x 8H E Prozessor Intel Celeron 733MHz / Pentium II I 850MHz Betriebssys tem Microsoft DOS6.22 / Microsoft Wi ndows 2000 und XP prof Arbeitsspeicher max. 512MB SDRAM Massenspeicher

Floppy 1,44MB / 3,5” ● Festplat te 20GB / 2,5” ● CD ROM / CDRW / DVD-Combo

○



Bestellübersicht

04/04 P-19

Panel PC


OPC 100, 120, 150 Bestellschl üssel

OPC 100

10,4” TFT Display 3000-1 [] [] [] [] []

OPC 120 12,1” TFT Display 3001-1 [] [] [] [] []

OPC 120


OPC 150 15,0” TFT Display 3002-1 [] [] [] [] []

OPC 150



DOS 6.22 engl. B



Windows XP dt. M

Windows XP engl. N




128 MB 4

256 MB 5

512 MB 6



CD/DVD ohne 1

CD-ROM, 20-fach, Industrie Ausführung 2

CD-RW 3

CD/DVD+CD/RW Combo rückseitig e ingebaut (Achtung: Bei eingebautem CD-ROM erhöht sich d ie Gerätetiefe um jeweils 25 mm!)

4

Option Mouse-Sensor in Frontplatte integriert (nur für OPC 120 und 150)

4003


3020

USV 24C DC/100, externe USV für Hutschi enenmontage, Shutdown Software für Windows 9x/ME, -NT und -2000, Windows XP, inkl. Anschlusskabel

2500

Bestellübersicht

P-20 04/04

Pane

l PC


OPC 125



� Frontseitige Kl appe für Diskettenlaufwer k, Option:Printerport � Eingabetastatur in Folien-Kurzhubtechnik.

Funktionsumfang der T astatur (Mehrfachbelegung): A…Z, 0…9, F1…F 10, S1…S10, Space, Backspace,Enter Cursortasten, TAB, Home, End, PGup, PGdn, Print, Shift Zeichen + - . , : ; / , Ctrl, Alt, Del, Ins, ESC, Ebenenumschaltung Alpha

� Industrie TFT Display max. 256K Farben � Ausführung mit Glasschei be oder Touch Screen � Backlight Dimmung zur Vergrößerung der MTBF Zeit


Anschlüsse









OPC 125 OPC 125v

Display

12,1” (30,7cm) TFT Color (300cd/m²)

10,4” (26,4cm) TFT Color (400cd/m²)

Auflösung 800 x 600 640 x 480 MTBF Hintergrundbeleuchtung bei 25°C Umgebungstemperatur

50.000h 40.000h

Glasschei be ● ● Touchausführung ○ ○ Mouse Sensor ○ ○ Tastaturbuchse i n Front ● ● Geräteabmessung

483 x 311 x 134 mm 19“ x 7H E

483 x 311 x 134 mm 19“ x 7H E

Prozessor Intel Celeron 733MHz / Pentium II I 850MHz Betriebssys tem Microsoft DOS6.22 / Microsoft Wi ndows 2000 und XP prof Arbeitsspeicher max. 512MB SDRAM Massenspeicher

Floppy 1,44MB / 3,5” frontseitig hinter Laufwerksklappe

●

Floppy 1,44MB / 3,5” rückseitig ○ frontseitiger Printerport ○ Festplat te 20GB / 2,5” ● CDROM / CDRW / DVD-Combo ○



Bestellübersicht

04/04 P-21

Panel PC


OPC 125 Bestellschl üssel

OPC 125v 10,4” TFT Display 3017-1 [] [] [] [] []

OPC 125v 10,4” TFT Display mit Touch resisti v 3017-2 [] [] [] [] []

OPC 125 12,1” TFT Display 3005-1 [] [] [] [] []

OPC 125 12,1” TFT Display mit Touch resisti v 3005-2 [] [] [] [] []


DOS 6.22 engl. B



Windows XP dt. M

Windows XP engl. N




128 MB 4

256 MB 5

512 MB 6



CD/DVD ohne 1


CD RW 3

CD/DVD+CD/RW Combo rückseitig e ingebaut (Achtung: Bei eingebautem CD-ROM erhöht sich die Gerätetiefe um jeweils 25 mm!)

4

Option Mouse-Sensor in Frontplatte integriert

4003


3020

USV 24C DC/100, externe USV für Hutschi enenmontage, Shutdown Software für Windows 9x/ME, -NT und -2000, Wi ndows XP, inkl. Anschl usskabel

2500

Bestellübersicht

P-22 04/04

Pane

l PC


OPC 126



� Eingabetastatur in Folien-Kurzhubtechnik. Funktionsumfang der T astatur (Einfachbelegung): A…Z, 0…9, F1…F 10, S1…S10, Space, Backspace,Enter Cursortasten, TAB, Home, End, PGup, PGdn, Print, Shift Zeichen + - . , : ; / \ ( ) $ % * „ = , Ctrl, Alt, D el, Ins , ESC

� Industrie TFT Display max. 256K Farben � Ausführung mit Glasschei be oder Touch Screen � Backlight Dimmung zur Vergrößerung der MTBF Zeit


Anschlüsse

DIN 5pol. Tastatur, PS2 Mouse, 2 x USB, 2 x seriell (COM1+2) Printerport LPT

Industrieschnittstelle (COM3), wahl weise RS232 mit Schutzbeschaltung, RS422/485 gal vanisch entkoppelt, 20mA-TTY akti v/passi v gal vanisch entkoppelt Netzwerk 10/100Mbit RJ45








OPC 126 OPC 126v

Display

12,1” (30,7cm) TFT Color (230cd/m²)

10,4” (26,4cm) TFT Color (400cd/m²)

Auflösung 800 x 600 640 x 480 MTBF Hintergrundbeleuchtung bei 25°C Umgebungstemperatur

50.000h 40.000h

Glasschei be ● ● Touchausführung ○ ○ Mouse Sensor ○ ○ Tastaturbuchse i n Front ● ● Geräteabmessung

483 x 311 x 134 mm 19“ x 7H E

483 x 311 x 134 mm 19“ x 7H E

Prozessor Intel Celeron 733MHz / Pentium II I 850MHz Betriebssys tem Microsoft DOS6.22 / Microsoft Wi ndows 2000 und XP prof Arbeitsspeicher max. 512MB SDRAM Massenspeicher

Floppy 1,44MB / 3,5” ● Festplat te 20GB / 2,5” ● CDROM / CDRW / DVD-Combo ○



Bestellübersicht

04/04 P-23

Panel PC


OPC 126 Bestellschl üssel

OPC 126 10,4” TFT Display 3016-1 [] [] [] [] []

OPC 126

10,4” TFT Diplay mit Touch resisti v 3016-2 [] [] [] [] []

OPC 126s 12,1” TFT Display 3006-1 [] [] [] [] []

OPC 126s 12,1” TFT Display mit Touch resisti v 3006-2 [] [] [] [] []


DOS 6.22 engl. B



Windows XP dt. M

Windows XP engl. N




128 MB 4

256 MB 5

512 MB 6



CD/DVD ohne 1


CD RW 3

CDVD CD RW Combo rückseitig e ingebaut (Achtung: Bei eingebautem CD-ROM erhöht sich die Gerätetiefe um jeweils 25 mm!)

4

Option Mouse-Sensor in Frontplatte integriert

4003


3020

USV 24C DC/100, externe USV für Hutschi enenmontage, Shutdown Software für Windows 9x/ME, -NT und -2000, Wi ndows XP, inkl. Anschl usskabel

2500

Bestellübersicht

P-24 04/04

Pane

l PC

ThinClient

EL 600 TC – EL 8000 TC

Sys tembeschreibung � Basierend auf den Sys temen EL 600 bis EL 8000 � Glasschei be oder Touch Sensor analog resisti v � Einfache Bedienung und Inbetriebnahme durch

Thin Client C onfig Manager. - Verwaltung der kompletten System-Eins tellungen. - Belegung der frontseitigen Funktions tasten - integrierte Touch T astatur-Darstellung als NUM oder Voll Tastatur, 3 Größen wähl bar - Rechte Mousetaste

� zusätzliche Funktionen durch Umschaltung in Ser vice-Ebene - Touch Kalibrierung - Backlight Dimmung zur Vergrößerung der MTBF Zeit

� Betriebssys tem: Windows CE auf C ompact Flash Modul leicht von außen wechselbar

� Firmeware Update ei nfach über FileCopy möglich

Die Windows Server Termi naldienste er möglichen die inter akti ve Nutzung eines Anwendungsser vers durch mehrere gleichzeitig angemeldete Benutzer innerhal b ei nes Netzwer ks. Hierbei werden sämtliche Anwendungsoperationen zentral auf einem Ser ver ausgeführt. Die grafische Interaktion der Benutzer mit den Anwendungen erfolgt über T hin Client Termi nals. Sie verfügen über eine spezielle Software zur Anbindung an die Ter minal dienste. D er Fokus liegt hierbei in der Regel auf einer vereinfachten zentralen Admi nistration von Anwendungen. Nicht nur der Microsoft Termi nal Server unterstützt diese Termi naldi enste. Bereits Microsoft XP professional bietet mit sei ner Remote Desktop Technologie einen Mechanismus, mit dem ein Thin Client ei nen Rechner von j edem Ort im N etzwer k bedi enen kann. Es lassen sich somit preiswerte, abgesetzte Bedienkonzepte r ealisieren. Die maxi male Ü bertragungsentfernung ist nur von den physi kalischen Gr enzen des N etzwer kes abhängig, in dem das Ter minal betrieben wird.

EL 600 TC – EL 8000 TC Bestellschl üssel

EL 600 TC 6,4” TFT Display mit T ouch resisti v, 640 x 480 3060-211

EL 1000 TC 10,4” TFT Display mit Touch resisti v, 640 x 480 3061-211

EL 1000s TC 10,4” TFT Display mit Touch resisti v, 800 x 600 3066-211



EL 8000 TC 18,1” TFT Display mit Touch resisti v, 1240 x 1024 1) 3064-222

1) Lieferze it auf Anfrage

Bestellübersicht

04/04 P-25

Panel PC

ThinClient

VC Bedienterminal TC

Sys tembeschreibung � Basierend auf der “Stand anlone“ Sys tem Serie

VCipc 1510 bis VCipc 1810 � Schutzart IP65 � Glasschei be oder Touch Sensor analog resisti v � Einfache Bedienung und Inbetriebnahme durch

Thin Client C onfig Manager. - Verwaltung der kompletten System-Eins tellungen. - Belegung der frontseitigen Funktions tasten - integrierte Touch T astatur-Darstellung als NUM oder Voll Tastatur, 3 Größen wähl bar - Rechte Mousetaste

� zusätzliche Funktionen durch Umschaltung in Ser vice-Ebene - Touch Kalibrierung - Backlight Dimmung zur Vergrößerung der MTBF Zeit

� Betriebssys tem: Windows CE auf C ompact Flash Modul leicht von außen wechselbar

� Firmeware Update ei nfach über FileCopy möglich

Die Windows Server Termi naldienste er möglichen die inter akti ve Nutzung eines Anwendungsser vers durch mehrere gleichzeitig angemeldete Benutzer innerhal b ei nes Netzwer ks. Hierbei werden sämtliche Anwendungsoperationen zentral auf einem Ser ver ausgeführt. Die grafische Interaktion der Benutzer mit den Anwendungen erfolgt über T hin Client Termi nals. Sie verfügen über eine spezielle Software zur Anbindung an die Ter minal dienste. D er Fokus liegt hierbei in der Regel auf einer vereinfachten zentralen Admi nistration von Anwendungen. Nicht nur der Microsoft Termi nal Server unterstützt diese Termi naldi enste. Bereits Microsoft XP professional bietet mit sei ner Remote Desktop Technologie einen Mechanismus, mit dem ein Thin Client ei nen Rechner von j edem Ort im N etzwer k bedi enen kann. Es lassen sich somit preiswerte, abgesetzte Bedienkonzepte realisieren. Die maximale Übertragungsentfernung ist nur von den physi kalischen Gr enzen des N etzwer kes abhängig, in dem das Ter minal betrieben wird.

VC 1510 TC / VC1810 TC Bestellschl üssel

VC 1510 TC 15,0” TFT Display, 1024 x 768 6041-1 [] [] [][]

VC 1510 TC 15,0” TFT Display mit Touch resisti v, 1024 x 768 6041-2 [] [] [][]

VC 1810 TC 18,1” TFT Display 1), 1280 x 1024 6042-1 [] [] [][]

VC 1810 TC 18,1” TFT Display mit Touch resisti v 1), 1280 x 1024 6042-2 [] [] [][]

Spannungs- 24V DC 2

versorgung 100-235V AC 3

Einbauart/H aube Haube I mit Tragarmanschluss unten 2) 2

Haube I mit Wandhalterung 2) Kabeldurchführung gesondert beste llen s. Seite 27

3

Haube II mit Tragar manschluss unten 4

Haube II mit Tragar manschluss oben 5

Haube I mit VESA Adaption (75/100 mm) 2) Kabeldurchführung gesondert beste llen s. Seite 27

6


7

Anbausysteme Ohne 10

Weitere Seite 26

1) Lieferze it auf Anfrage 2) Haube nur mit VC 1510TC mögl ich

Bestellübersicht

P-26 04/04

Pane

l PC

VC Bedienterminal Zubehör

VC Bedienterminal Anbauelemente

Bestellschl üssel

Haube I Haube II

Layout US 21

Layout US mit Mouse 22

Layout französisch 25

Layout französisch mit Mouse 26

MF2 Folienkurzhubtastatur 104 / 105 Tasten mit 180° Flanschadapter Option Mouse Sensor integriert Haube II nur hängende Montage möglich

Layout US 31




MF2 Folienkurzhubtastatur 104 / 105 Tasten mit 155° Flanschadapter Option Mouse Sensor integriert

Layout US 41




MF2 Folienkurzhubtastatur 104 / 105 Tasten mit 110° Flanschadapter Option Mouse Sensor integriert

4K

Universal Schalterbox SB7 mit 110° Flanschadapter

3K

Universal Schalterbox SB7 mit 155° Flanschadapter Haube II nur hängende Montage möglich

2K

Universal Schalterbox SB7 mit 180° Flanschadapter Haube II nur hängende Montage möglich

Haube I Haube I

L1

Tastaturablage für Standard MF2 Tas taturen

L2

Universal Schalterbox SB7 mit 155° Flanschadapter und Tastaturablage für Standard MF2 Tas taturen

Bestellübersicht

04/04 P-27

Panel PC

VC Bedienterminal Zubehör

VC Zubehör allgemein

Bestellschl üssel

Kabeldurchführung Kabeldurchführungsleiste zur Aufnahme von max. 4 Kabeln

4990-8064

Kabeldurchführungsblindtülle 4990-8070

Kabeldurchführungstülle 3,0 bis 4,0 mm 4990-8065





IPC Zubehör allgemein

Bestellschl üssel

Compact Flash Compact Flash Drive 3,5” 4990-6863

Compact Flash Card 32 MB 4990-1532





Feldbus Profibus-DP Mas ter CIF 30 ISA-Bus 4990-5092

Controller Profibus-PB Master CIF 50 PCI Bus 4990-5099

Interbus-S Master CIF 30 ISA-Bus 4990-4161

Interbus-S Mas ter CIF50 PCI Bus 4990-5098

CAN-Open Mas ter CIF 30 ISA-Bus 4990-5094

CAN-Open Mas ter CIF 50 PCI Bus 4990-5100

Device-Net Master CIF 30 ISA-Bus 4990-5096

Device-Net Master CIF 50 PCI Bus 4990-5101

Netzwerkkarte Netzwerkkarte (PCI), Ethernet 3COM 3C905 RJ45 (10/100 Mbit) 4990-1720

I/O Karten OPTO1616 16 Optoisolierte Ein- und Ausgänge, ISA-Bus 4990-3004

AKA I I 731 1fach serielle Schnittststelle ISA Karte, COM1-4, RS232/422/485/CL(20mA) ,CL mit gal v. Trennung

4990-0410

RS2 40052 2fach serielle Schnittstelle ISA Karte, RS232, 16Bit, IRQ 3- 15, i ncl. 2 x FIFO

4990-4287

DKA 2fach serielle Schnittstellenkarte, ISA BUS, COM1-8; RS232, RS422/485 oder 20mA TTY gal v. entkoppelt

4990-1677

Sonstiges PS2 Adapter 5pol. DIN Buchse auf PS2 Stecker 4990-5208

PS2 Adapter PS2 Buchse auf 5pol. DIN Stecker 4990-3984

Technische Zeichnungen, Handbücher

im Internet

per E-Mail

www.digitec.info/deutsch/downl oad.htm einseh- und abrufbar oder

[email protected] nfo auf Anfrage, Stichwort: Vertrieb Industrie PC

Digitec Engineering GmbH Grünstraße 36 D-40667 Meerbusch Fon:+49 [0] 21 32 / 9904-0 Fax:+49 [0] 21 32 / 72 190 eMail: [email protected] http://www.Digitec.info Alle Angaben ohne Gewähr. T echnische Änderungen vorbehalten. © Digitec Engineering GmbH - 2004

industrie-panel-pc - all-electronics.de · touch sensor erweitert die eingabemöglichkeiten bei...

Documents