internationale arbeitsgemeinschaft

Tagungsort: Otto-Braun-Saal

: . , :[geöffnet: . . C "

Mo ab 8.00 - 17.00 Uhr

Di ab 9.00 - 23.00 Uhr

Mi ab 9.00 - 17.30 Uhr

Db ab 9.00 - 12.00 Uhr

Fr ab 9.00 - 12.00 Uhr

Internationale Arbeitsgemeinschaft

der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestauratoren

Information

zum 6. I A D A Kongress

vom 05.10. - 09.10.1987, Berlin

Sehr seehrte Konsressteilnehmer!

Zum 6. I A D A Kongress 1987 und' gleichzeitig zum 30jährigen Be- stehen der I A D A möchte ich alle Teilnehmer aus über 20 Nationen auf das herzlichste hier im Otto- Braun-Saal der Staatsbibliothek begrüßen.

Ernst Bartelt Organisator

I N F O R M A T I O N S S T A N D

- Kongressinformation / Verkehrsamt Berlin

- Anmeldung

- Treffpunkt

- Verkehrsverbindungen

- Bankverbindung

- Kulturelle Veranstaltungen in der Zeit vom 05. - 09. Oktober 1987, die in Beriin statt finden

Dienstag 06.10.87 ca. 16.30 Uhr

Dienstag 06.10.87 Ca. 20.00 Uhr


der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestauratoren .

Im Rahmen des 6. I A D A Kongresses, wird aus Anlaß 'des 30jährigen Bestehens der I A D A im Vorraum des Otto-Braun-Saales der Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz zu einem Berliner Buffet herzlich eingeladen,

Eröffnung der ~itgliedekversamlung der Internationalen Arbeitsgemeinschaft der Archiv-, Bibliotheks- und Graphik- restauratoren.

Tagesordnung der Mitgliederversammlung: (Nur für Mitglieder)

Begrüßung und Eräffnung

Festvortrag ''30 Jahre I A D Al' durch Gründungsmitglied Ludwig Ritterpusch

Tätigkeitsbericht fiber die 'Amtsperiode 1984 - 1987

Bericht über die Entwicklung des Mitgliederstandes

Bericht des Schriftleiters

Bericht Über die Jahresrechnungsabschlüsse

Stellungnahme des Rechnungsprüfers

Entlastung des Kassenführers und des Vorstandes

Antrag auf Einffihrung von Briefwahl

Neuwahl des Vorstandes (Wahlvorschlag siehe Maltechnik Heft 3/87)

Wahl'eines Rechnungsprüfers

Pläne für die kommende Amtsperiode

Vorschläge und Abstimmung über Ort, Zeit und Thema .

des 7. Internationalen Graphischen Restauratorentag 1991

Allfälliges

K A F F E E P A U S E

Zu allen Kaff eepausen werden kostenfrei angeboten: Kaffee, Tee,

) Saft und ~ineralwasser

MO 15.00 - 15-30 Uhr

Di 10.30 - 11.00 Uhr

Mi 10.30 - 11.00 Uhr

I M I T T A G S P A U S E ca. 12.30 - 14.00 Uhr



- Jeder Kongressteiinehmer erhält eine komplette Mappe mit allen bis zum 3. Oktober eingegangenen Konferenzbeitragen.

- Jeder Referent hält sein Referat in seiner , Landessprache.

- Alle Konferenzbeitrage sind ins deutsche über- setzt worden.

-.Die Konferenzspxache ist Deutsch.

- So weit wie vorhanden stehen die verschiedenen Referate in der jeweiligen Landessprache zur Ver fiigung . Englische Beiträge = Orangenes Titelblatt

Franzdsische Beitrage = Grünes Titelblatt

Deutsche Beitrage = Gelbes Titelblatt

- In der Kantine der Staatsbibliothek ist es möglich, von ca. 14 - 14 Uhr Mittag zu essen. Begrenzte Teilnahme (ca. 60 - 70 Personen, Treffpunkt: Informationsstand)

- Imbiss: In der Cafeteria der Staatsbibliothek.

- Außerhalb der Staatsbibliothek (ca. 3 Minuten entfernt, siehe Skizze)

a)Ristorante Pizzeria, Schöneberger Ufer 51 (= Italienisches Restaurant), 12 - 14 Uhr

b)Restaurant Dionysos, Schdneberger Ufer 47 (= Griechisches Restaurant), 12 - 14 Uhr

Donnerstag O8.lO. 87 ab 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr

und

Freitag 09.10.87 ab 54-00 Uhr bis 16-30 Uhr

Verkehrsverbindungen zu Nr 3 und 4:

Bus Nr 29 bis Wittenberg- platz, dann umsteigen in die U-Bahnlinie Nr 2 '

(Richtung Krumme Lanke) . bis U-Bahn-Station Dahlem-Dorf

A C H T U N G l

Anmeldungen ftir die einzelnen Führungen müssen bis zum 07.10-87 erfolgen. Eine nachtragliche An-

meldung ist nicht mehr möglich.



Kongressteilnehmer, die an einer Führung interessiert sind, möchten sich bitte an der Information in die hierfür vorgesehenen Teilnehmerlisten einschreiben.

1 - durch die Staatsbibliothek

2 - durch die Restaurierungswerkstatt der Staatsbibliothek

3 - durch die Restaurierungswerkstatt des Kupfer- stichkabinetts der Staatlichen Museen Dahlem, Forbeckstr. 18-20, 1 Berlin 33

4 - durch die Restaurierungswerkstatt der Gemälde- galerie, der Staatlichen Museen, Dahlem, Armin- allee 23, i Berlfn 33 (begrenzte ~eilnehmerzahl)

5 - Besuch der Ausstellung zur Geschichte der Stadt Beriin im Martin-Gropius-Bau.. Karten am Informationsstand (begrenzte Kartenanzahl vorhanden)

L

6 - durch die Buchbinderei der Staatsbibliothek



Die Organisation des 6. Kongresses der Jnternationalen Arbeitsgemeinschaft der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestauratoren in Beriin, ware nicht ohne die Hilfe und Unterstützung durch zahlreiche Personen und Institutionen möglich gewesen. Der Organisator möchte an dieser Stelle all jenen herzlich danken, die dazu beitrugen, die Veranstaltung zum Erfolg zu führen. .

. . - Der Senat von Berlin: Der Senator für Wirtschaft und Arbeit

- Die Stiftung Preußischer Kulturbesitz: Der Präsident

- Die Staatsbibliothek P K: Die Generaldirektionm Die Allgemeine Verwaltung IAV Die Abteilung Bestandspflege und Erhaltung I11 H

.- Die Staatlichen Museen PK: Das Kupferstichkabinett Die Gemäldegalerie

- Die Berliner ~estspiele GmbH: Die Ausstellungsleitung Berlin, Beriin

- Das Verkehrsamt Berlin

- Übersetzungen: Frau Giesela Reinhold Herr John Muirhead Frau R. Schmidt

- Die Firma Ehrenfriedt GmbH

- Das Reisebüro China Heute

- Der Vorstand der I A D A

MONTAG 5.10.1987

8.00 - 10.00 U k

10.00 - 10.15 Uhr

10.15 - 10.30 Uhr

10.30 - 10.45 Uhr

10.45'- 11.15 Uhr

11.15 - 11.45 Uhr

14.00 - 14.30 Uhr

14,30 - 15.00 Uhr


der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestouratoren

KONGRESS PROGRAMM

vom 5. Oktober - 9 , Oktober 1987

Anmeldung

Er6ffnung.durch den Prasidenten der Stiftung PreuBischer Kulturbesitz Hezrn Prof. Dr. Werner Knopp

Ansprache des Generaldixektors der Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Herrn Dr. R. Landwehnneyer

Ansprache an die Teilnehmer

Frau Stephanie Winkelbauer: Konferenzsprecherin und Dolmetscherin, Austria.

Herr Dr. N i e Chongzhenk, Palast Museum Peking, China:

Restaurierungsmethoden fIir alte Bilder und Bacher, wie sie heute im Palast-Museum Peking angewendet werden.

Herr Dr. Gerd Brinkhus, Universitätsbibliothek Tübingen, F..R.G. :

Das Landesrestaurierungsprogram~m in Baden- Württemberg fiir Bibliotheken und Archive.

Mittagspause

Frau Judith Hofenk de Graaff, Centraal Laboratorium voor Onderzoek van Voorwerpen van Kunst en Wetenschap, Netherlands:

Qualitatsanforderungen von Museumspapier.

Herr Prof, Dr. Jürgen Xrochmann, am Institut für Lichttechnik der TU Berlin, F.R.G,:

Beleuchtung von lichtempfindlichen Ausstellungs-, stticken unter besonderer Berilcksichtigung der Objektschääigung durch optische Strahlung.

DIENSTAG

15 .00 - 15.30 Uhr 15.30 - 16.00 Uhr

16.00 - 16.30 Uhr

6.10.1987

9.30 - 10.00 Uhr

10.00 - 10.30 Uhr

10.30 - 11.00 Uhr

11.OO - 11.30 Uhr

11.30 - 12.00 Uhr


der Archiv-, Bibliotheks- und Grophikrestauratoren

Kaf feepause

Herr Prof. Dr. Kar1 Brederick, Institut ftir Faserchemie der Unviversitat Stuttgart, F.R.G.:

Die Möglichkeiten der Festigung von Farbstoffen und Tintewals Voraussetzung fGr die Restaurierungs- mal3nahmen in Archiven und Bibliotheken.

Frau Dr. Waitraut Kerner-Gang und Herr Dip1.-Biol. Michael Pantke, Bundesanstalt für Materialforschung und -prÜfung in Berlin, F.R.G.:

Hygiene am Arbeitsplatz - Bakterien und Schi-elpilze.

Herr Dr. David Clements, The Btitish Library, Preservation Service London, United Kingdom,:

Auftretende Tec.hno1ogien in der Papierver- starkung: Entwicklung und Zuwachs der Gewebe (Pfropf -) copolimerisationstechnik

Frau Francoise Flieder, Centre de Recherches sur la Conservation des Documents Graphiques, France:

Das neue Verfahren zur Massenkonservierung von Büchern und Zeitschriften in Frankreich.

Kaff eepause

Herr Prof. Dr. ~ichard D. Smith, WEI TioR Associates, Inc,, Matteson, U.S.A.:

Das Wei T'O-Verfahren, eine Maglichkeit der Massen- neutralisierung von Büchern und Zeitschriften.

Herr Per M. Laursen, Humlebaek, Denmark:

Neue technische Moglichkeiten in der Massen- anfaserungstechnik.

12.00 - 13.30 Uhr

13.30 - 14.00 Uhr

14.00 - 14.30 Uhr

14.30 - 15.00 Uhr 15.00 - 15.30 Uhr

15.30 - 16-30 Uhr MITTWOCH 7.10.1987

9.30 - 10.00 Uhr

internationale ~rbeitsgerneinschoft

der Archiv:, Bibliotheks- und Graphikrertauratoren

Mittagspause

Herr Hofrat Prof. Otto Wachter und Herr Walter Ruhm, Institut ffir Restaurierung, esterreichische Nationalbibliothek Wien, Auatria:

Die Massenkonservierung von losen und gebundenen Zeitungsblbttern.

Frau Merrily A. Smith, National Preservation, Iiibrary of Congress, Washington, DoC- UwSoA.:

Neue technische Moglichkeiten der Massenkonser- vierung von Bachern und Zeitschriften in der Washington Library.

Kaffeepause

Herr Dr. Wolfgang Wachter, Deutsche Bücherei Leipzig, DDR:

Probleme und Methoden.der Massenkonservierung: z. B. die Mechanisierutlg des Papierspaltens

Podiumsdiskussion

Herr Werner von Schaper? Staatsbibliothek PreuBischer Kulturbesitz Berlin, F.R.G.:

Die Haftung des Restaurators.

Herr Dr. Klaus Hendziks, Pubiic Archives, Consemation anä Technfcai Services Branch, ~anada:

Die Papier- und Fotorestaurierung heute.

Kaffeepause

11.00 - 11.30 Uhr

12.00 - 14.00 Uhr

14.00 - 14.30 Uhr

15.00 - 15.30 Uhr

15.30 - 16.00 U l i r



Frau Dr. Astrid-Christiane Brandt, Centre National de la Recherche Scientifique Thiais, France:

Einsatz der Microwellen zur Trocknung von naß- behandeltem Papier,

Herr Olivier Masson, BrÜttiseilen, Switzeriand:

Entwicklung und Arbeiten mit einer neuen '

Feuchtigkeitskwmmer.

. . Mittagspause

Herr Dr. Cerd Banik, Institut ftir Restaurierung, Österreichische Nationalbibliothek Wien, Austria:

Untersuchungen der destruktiven Wirkungen von Tinten, sowie Entwicklungen geeigneter konservzXtorischer Maß- nahmen.

Herr Prof. Dr. H. Stachelberger, Institut ftir Angewandte Botanik, Technische Mikroskopie und Organische Rohstofflehre, TU Wien, Austria:

Untersuchungen der destruktiven Wirkungen von Tinten auf SchrifttragermateriaLien.

Philip Meredith, z. Zt. Dept. for Conservation of the Cultural Kyoto National Museum in Japan, United Kingdom :

Bericht aus einer j apa&chen Restaurierungswerkstatt über Rollbilder, Bacher und Stellschirine.

Kaf feepause

Herr Prof. Dr, J. Riederer, Rathgen-Forschungslabor der Stattlichen Museen Pretdischer Kulturbesitz in Berlin, F.R.G.:

Pigmentuntersuchungen an mittelalterlichen Miniaturbandschriften.

16.00 - 16.30 Uhr

DONNERSTAG 8-10.1987

12.00 - 12-30 Uhr

Internationale Arbeitsgemeinschaft .


Herr Dr. Robert Fuchs, Forschungsstelle ftir Technik mittelalterlicher Buchmalerei in Göttingen, F.R.G. und '

Frau Renate van Issem, Restaurierungsabteilung der Staats- und Universitätsbibliothek in Göttingen, F.R.G.:

~rbbleme bei der Restaurierung mittelalterlicher Buchmalerei.

Frau Barbara Schuiz, Darmstadt, F - R A . :

Farbige Stadt- und Landschaftsveduten: gemalt/ gedruckt/ geäruckt und koloriert.

Frau Dipl. Chem. Barbara Werthmann, Bundesanstalt fik Materialforschung und -prÜfung Berlin, F.R.G-:

Alterungsbestimmungen von Papier und der Nachweis von Falschungen.

Kaff eepause

Herr Dr. W. Griebenow, Bundesanstalt fiir Material- forschung und -priifung Berlin, F.R.G.:

Beispiele der Materialanalyse und die Aufklhang von SchadensfBllen.

Herr Dr. H. Bansa, Institut f¿tr Buchrestaurierung, Bayerische Staatsbibliothek Mtinchen, F.R.G.:

Die Protokollffihrung in der Buchrestaurierung.

Herr Prof. Dr. SC. nat, H. P. Schramm, Hochschule für Bildende Kiinste Dresden, DDR:

Möglichkeiten von Pigment- und Bindemittelanalysen auf graphischen Objekten-

12.013 - 14.00 Uhr

ab 14.00 Uhr

~ I T A G 9.10.1987

9.30 - 10.00 Uhr -

10.00 : 10.30 Uhr

10.30 - 11.00 Uhr

11.00 - 11.30 Uhr

11.30 - 12.00 Uhr

12.30 - 14.00 vhr

ab 14.00 U h r

lntemationale Arbeitsgemeinschaft

der Archiv-, Bibliotheks- und Grophikrestaurotoren

Mittagspause

Führungen durch verschiedene Abteilungen der Staatsbibliothek.

Frau Schack und Herr Fackeimann, Austria:

Bericht Über praktische Arbeiten am Institut für Restaurierung der Österreichischen National- bibliothek mit neuen und neu adaptierten Methoden.

Herr Thomas C. Cubasch, Austria:

Textiles Einbandmaterial (Geschichte, Entwicklung und Beschreibung spezi.eller Oberflachentechniken) . Kaff eepause

Herr Dr, G, Knoll, Bremen, F.R.G.:

Die Probleme der Stellung des Restaurators heute.

Herr Zhang Jinying, Palast Museum Peking, China:

Einführung in die Restaurierungstechniken der alten chinesischen Bacher - Rollbilder. Herr Mogens S m Koch, School of Cons&vation, Knpenhagen, Denmark:

Konservierung und Archivierung von photographischem Material.

Mittagspause

Führungen durch verschiedene Restaurierungswerk- statten in den Museen.



6. I A D A Kongress, Beriin

vom 5. Oktober - 9. Oktober 1987

T E I L N E H M E R L I S T E



Frau Kristina Akerström Stockholms Stadsmuseum, Peter-Myndes Backe 6, 11646 Stockholm, Sweden

Frau Chnistine Arnold Kirchenstr. 44, 8000 München 80, F.R.G.

Dr. Baader Zeppelinallee 4-8, 6000 Frankfurt a. Main, F.R.G.

Herr Wolfgang Bade Mittelweg 7, 3111 Wieren, F.R.G.

Herr Dr. Banik Österreichische Nationalbibliothek, JosefspLatz 1, 1015 Wien, Austria

Herr Joachim Banka Berliner STr. 28, 6093 Flörsheim, F.R.G.

Herr Dr. Bansa Bayrische Staatsbibliothek, Postfach 34 01 50, 8000 Manchen 34, F.R.G.

Frau Ulrike Franziska Baumgart Rheinweg 7, 5300 Bonn 1, F.R.G.

Dr. Bausinger Zeppelinallee 4-8, 6000 Frankfurt a. Main, F.R.G.

Herr Bernd Becker Bresiauerstr. 10, 6083 Biebesheim, F.R.G.



Herr Hans Becker Obere Karpule 7, 3400 Göttingen, F.R.G.

Herr Christian Beintker Edgar-Ross-Str. 13, 3000 Hannover 20, F.R.G.

Frau Angelika Bereich Sofienstr. 23, 6900 Heidelberg 1, F.R.G.

Frau Marie Besson 29, av. du Mail, 1205 Geneve, Switzerland

Herr Josef Biersack Von-der-Tann-Str. 6, 8400 Regensburg, F.R.G.

Herr Lars Bj6rdd. National Archives, P.O. Box 12541, 10229 Stockholm, Sweden

Herr Stefan Böhmer c/o Ria Tiemeyer, Damaschkestr. 22, 1000 Berlin 31, F.R.G.

Herr Nicolas Boissonmas Zürichstr. 42, 8306 BrÜttisellen, Switzerland

Herr Kjell Bols Statsarkivet i Stavanger, Domkirkeplassen 3,. 4006 Stavanger, Norway

Herr R o l f Bommer SpaZentorweg28, 4051 Basel, Switzerland

Herr Dr. Phil. Gerd Brinkhus Universitätsbibliothek Tübingen, Wilhelmstr. 32. 7400 Tübingen, F.R.G.


der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestaurotoren

Herr Emil Bosshard Thyssen-Bornemisza, Villa Favorita, 6976 Lugano- Castagnola, Switzerland

Frau Dr. A.-Ch. Brandt Centre National de la Recherche Scientifique, 2, rue Henry Dunant, 94 320 Thiais, France

Herr Prof. Dr. Bxedereck Institut für Textil- und Faserchemie, Pfaffenwald- ring 55, 7000 Stuttgart 80, F.R.G.

'Herr Drs. P. W. F. Brinkman Ministerie van Welzijn, Volksgezonheid en Cultuur, Postbus 5406, 2280 HK Rijswijk, Netherlands

Frau Corinna Böse Neusserstr. 28, 5000 Köln 1, F.R.G.

Dhr. G. de Bruin Indiastraat 20, 2622 GH Deift, Netherlands

Frau Diana Brumme Taunusstr. 40, 6200 Wiesbaden, F.R.G.

Herr Hermann Brumme Taunusstr. 40, 6200 Wiesbaden, F.R.G.

Frau Susanne Buchholz Steigäckerstr. 24, 7142 Marbach, F.R.G.

Frau Ulrike Bürger Stadt- und Universitätsbibliothek Bern, Münster- gasse 1, 3000 Bern 7, Switzerland



Frau Annagret Barki-Meyer Murifeldweg 66, 3006 Bern, Switzerland

Frau Hildegard Büttner Siebengebirgsweg 6, Remagen-Oberwinter, F.R.G.

Frau Gehsa Buhbe Staatliche Graphische Sammlung, Meiserstr. 10, 8000 München 2, F.R.G.

Herr Gerd-Heinz Buhr Niedersächsisches Staatsarchiv, Oldersumer Str. 50, 2900 Aurich, F.R.G.

Frau Susi Burckhard-Bürki Murifeldweg 66, 3006 Bern, Switzerland

Frau Margareta Bystrom c/o Pia Hansen, Lantmäterigatan 2, Gavle, Sweden

Frau.M. Therese de Caprona 5, rue du Simplon, 1207 Geneve, Switzerland

W. C. Castelijns Thomsolaan 155, 2565 JB Den Haag, Netherlands

Herr L. J. Cats Stedelijk Museum, Paulus Potterstxaat 13, 1071 CX Amsterdam, Netherlands

Frau Luciana Chini Via Antonia da Trento 16, 38 100 Trento, Italy



Herr Nie Chongzheng Palastmuseum Beijing, 4, Jingshan qianjie Beijing, China

Dr. David Clements The British Library, The Preservation Service, Great Russe11 Street, London WC 1B 3 DG, United lgingdom

Herr Christoph Clermont Stadtbibliothek ./ Stadtarchiv, Weberbach 25, 5500 Trier, F.R.G.

J.. Clerx Gemeentelijke, Archiefdienst, Helmond, Molenstraat 121, 5701 KB Helmond, Netherlands

Frau Dorothee C.brley Bayrische Staatsbibliothek, Ludwigstr. 16, 8000 München 34, F.R.G.

Frau Almuth Corbach c/o Fa. Sieska, Hauptstr. 67, 7120 Bietigheim- Bissingen, F.R.G.

Mevr. B. Cremers Titiaanstraat 15 D, 1077 RD Amsterdam, Netherlands

Herr Gerd Crona Universitätsbibliothek, Carolina Rediviva, Box 510, 75120 Uppsala, Sweden

Herr Cubasch Verlag der Apfel, Gumpendorfer Str. 12, 1060 Wien, Austria


der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestauratoren E

Herr Per Cullhed Uppsala Universitetsbibliotek, Box 510, 75120 Uppsala, Sweden

Mevr. F. van Daalen Oude Zijds Achterburgwal 75, 1012 DC Amsterdam, Netherlands

Frau Florence Dabre Chemin de la Dole 6, 1260 Nyon, Switzerland

Frau Nina Dahlstrom Museum for Kunst, Solvgade 50, 1307 Kopenhagen K., Denmark

Frau H.d.1 a Daum Abtgerusalemstr. 8, 3300 Braunschweig, F.R.G.

Herr Josef Decker Annabergstr. 99, 5300 Bonn 2, F.R.G.

Herr Dr . ' ~oachim Dee ters Historisches Archiv, Postfach 10 80 20, 5000 Köln 1, F.R.G.

Herr Bruno Demund Uffentliche Bibliothek der Universität Basel, Schönbeinstr. 18-20, 4056 Basel, Switzerland

Herr Norbert Depping Von Holte Str. 27, 4400 Miinster, F.R.G.



Herr Bodo von Dewitz Wallraf-Richartz-Museum, Bischofsgartenstr. 1, 5000 Köln 1, F.R.G.

Frau Cordula Dib Kupferstichkabinett, Fabeckstr. 18-20, 1000 Berlin 3 3 , F.R.G. .

Herr Wilfried Diclnpeier Blomberger Str. 245, 4930 Detmold, F.R.G.

Herr Alois K. Diethelm Zürichstr..42, 8306 Brüttisellen, Switzerland

. .

Herr Horst ~ietrich Hauptstaatsarchiv, Konrad-Aäenauer-Str. 4, 7000 Stuttgart 1, F.R.G.

Frau Monika Doblinger Weimarerstr. 30, 1180 Wien, Austria

Frau Heidi Draheim Stiftung Deutsche Kinemathek, Pommernallee 1, .

1000 Berlin 19, F.R.G.

Frau Ursula Dreibholz P. 0. Box 1177 , Sanaa, Yemen Arab Republic, Yemen

Frau Hildegund Dürselen Mondstr. 199, 4400 Münster, F.R.G.

Herr Manfred Durein .

Hauptstr. 30, 6725 Römerberg 2, FoRoGm



Herr Gernot Eckert Foorthkamp 31 a, 2000 Hamburg, F.R.G.

Frau Karin Eichler Rittershausstr. 25, 4600 Dortmund 1, F.R.G.

Herr Peter Eiselt Stadtarchiv, Winzerstr. 68, 8000 München 40, F.R.G.

Frau I ngrid Eisenhauer Hessisches Landesmuseum, Friedensplatz 1, 6100 Darmstadt, FmRmGm

Herr Wolfgang Eisenhauer und Frau Hessisches Landesmuseum, Friedensplatz 1, 6100 Darmstadt, F.R.G.

Frau Johanna Engel Münchner Stadtmuseum, St.-Jacobs-Platz I , 8000 München 2, F.ReGD

Frau Engel Oranienplatz 5, 1000 Berlin 36, F.R.G.

Frau Jutta Ertel Buchbinderei Kohnert, Wilmersdorfer Str. 60161, 1000 Berlin 12, F.R.G.

Herr.Jurcsik Erzsgbet 0rsz~~gytil6se ~ b n ~ v a t k , 1357 Budapest, Kossuth ter 1-3, Hungaria

Herr Heinz Eschweiler Wertherberg 19, 4806 Werther, F.R.G.



Dhr. E. Eusman Gerhard Doustraat 153, 1073 VW Amsterdam, Netherlands

Herr M. Fackelmann esterreichische ~ationalbibliothek, ~osef splatz 1, 1015 Wien, Austria

Herr G. Fahrlaender '

Waldhofstr. 6a,.7800 Freiburg, F.R.G.

Frau Elvira Gaspar Farreras Monegal, 8-10, Barcelona 08023., Spain

Frau Eva Fastenau 226 avenue Louise, 1050 Briissel, Belgium

Frau Angelika Fechner Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Potsdamer Str. 33, 1000 BerIin 30, F.R.G.

Herr Erich Feidner Archivberatungsstelle Rheinland, Abtei Brauweiler, Postfach 21 40, 5024 Pulheim 2, F.R.G.

Herrn Wilfried Feindt Niedersächsisches Staatsarchiv, Schloß/ Ostflügel, Bückeburg, F.R.G.

Herr Ghter Felderhoff Frankensteiner Str. 5, 6108 Weiterstadt, F.R.G.

Frau Mechthild Ficht Buchbinderei Schempp GmbH, Kallenbergstr. 43, 7015 Karntal-Miinchingen, F.R.G.

Frau Annemarie Fiebich-Ripke Wolfsgartenweg 16, 5020 Salzburg, Austria

Frau Barbara Fischer Schönfeldstr. 30, 8000 München 22, F.R.G.

I Frau Petra Fischer Hessisches Staatsarchiv im Schloß, 6100 Darmstadt,

I F.R.G.

Frau Verena F l m Haitzingergasse 26/3, 1108 Wien, Austria

Frau Dorothea Flandera Abtei St. Hildegard, Restaurierungswerkstätte, Eibingen, 6220 Riidesheim F.R.G.

Frau F. Flieder Centre de Recherche sur la Conservation des Documents Graphiques, Museum national d ' histoire naturelle, 36, rue Geoffroy-St.-Hilaire, 75 005 Paris, France

Frau Dr. Doris Fouqet-Placher Universitätsbibliothek FU-Berlin, Garystr. 39, 1000 Berlin 33, F.R.G.

Herr Heinz Frankenstein Archivberatungsstelle Rheinland, Abtei ~rauweiier, Postfach 21 40, 5024 Pulheim 2, F.R.G.

I Herr Uwe Franzen Schweizer Str. 53, 4100 Duisburg 1, F.R.G.



Frau Renate Fricke Kupferstichkabinett , Fabeckstr . 18-20, 1000 ~erlin33, F.R.G.

Herr Arthur Frischknecht Geiselweidstr. 41, 8400 Winterthur, Switzerland

Frau Irmtraut Fritz Seestr. 104, 7000 Stuttgart 1, F.R.G.

Frau Margarete Frye Laurentiusgasse 13, 4790 Paderborn, FeRoGm

Herr Dr; Fuchs Labor für mittelalterliche Buchmalerei, Tammanstr. 4, 3400 Göttingen, F.R.G.

Herr P. 'H. Fuchs Restaurierungszentrum, Parlamentsbibliothek, Kapstadt 8001, St. John's Str. 12, R.S.A. '

Herr Ernst Ga11 Buchbinderei U. Restaurierungsatelier, In den Reben 16, 5612 Villmergen, Switzerland

Herr Heinrich Galland . Blütenstr. 10, 8000 München 40, F.R.G.

Frau Esther Galos Bahnhofsplatz 1, 5427 Bad Ems, F.R.G.

Frau Monika Gast Karl-Schmolz-Str. 30, 8000 München 50, F.R-G.



Frau Susanne Gautier Am Miihlbergschloss B, 8130 Starnberg, F.R.G.

Frau Babette Gehnrich 43, Garfield Ave., Easthampton, Mass. 01027, U.S.A.

Herr Daniel Gehnrich 43, Garfield Ave., Easthampton, Mass. 01027, U.S.A.

Frau Ursula Geprägs Micheler Str. 4, 8870 GUnzburg-Denzingen, F.R.G.

Herr Andrea Giovaqnini Impasse des Denteliexes 15, 1700 Fribourg, Switzerland

P. A. Goddyn Koninklyke Bibliotheek, Restauratie Afdeling, Postbus 90 407 , 2509 L 12 Den Haag, Netherlands

Frau Christine Cöppinger Lanäesarchiv Berlin, Kalckreuthstr. 1-2, 1000 Beriin 30, F.R.G.

Herr Stefan Götz

Baisigexrain 9, 3028 Spiegel-Bern, Switzerland

Frau W. Grabe Freies Deutsches Hochstift, Frankfurter Goethe Museum, Restaurierungs-Werkstatt, Großer Hirschgraben 23, 6000 Frankfurt, F.R.G.

Frau Beate Grage Birger Sjöbergsväg 3 V, 11 254 Stockholm, Sweden



Herr .Heinrich Grau Restaurierungswerkstatt im Direktorhaus, Herzog-August-Bibliothek, Schloßplatz, 3340 Wolfenbüttel, F.R.G.

Frau Kari Greve Nasjonalgalleriet, Universitetsgt. 13, Os10 , Norway

Herr Dr. W. Griebenow Bundesanstalt für Materialprüfung, Fachgruppe 3.3, Unter den ~ichen 87, 1000 Berlin 45, F.R.G.

Frau Vera Gunder Frankfurter Str. 85, 6100 Darmstadt,.F.R.G. .

Frau Christine Gutzmer p. A. Sippel, Danziger Str. 19, 8500 Narnberg 20,F.R.G.

Herr Lukas Handschin Paul Sacher Stiftung, Auf Burg Münsterplatz 4, 4051 Basel, Switzerland

Frau Anna Hansen Am Burghof 10, 4048 Grevenbroich, F.R.G.

Frau Pia Hansen Lantmäterigatan 2, Gavle, Sweden

Frau Barbara Hasse1 Badische Landesbibliothek, Postfach 14 51,' 7500 Karlsruhe 1, FmRmGm

Frau Kirsten Hauck Thorwaldsen Museum, Pozthusgade 2, 1213 Kobenhaven K, Denmark



Frau Brfgitte Hauswaldt Staats- U. Unibibliothek, Carl von Ossietzky, Von Melle Park 3 , 2000 Hamburg 13, FeRoGm

Frau Ria Heine Sprengel Museum Hannover, Kurt-Schwitters-Platz, 3000 Hannover, F.R.G.

Frau Brigitte Heiz Stadt- und Universitätsbibliothek Bern, Münster- gasse 1, 3000 Bern 7, Switzerland

Frau Mag. Rotraut Heller Osterreichisches Theatermuseum, Hanuschgasse 3, 1010 Wien, Austria

Herr Dr. Hendriks Director, Picture Conservation Division, The Public Archives of Canada, 395 Wellington Street, Ottawa (Ontariao), KIA ON3, Canada

Herr Josef Henrichs Westfälisches Landesmuseum ftir Kunst und Kultur- geschichte, Domplatz 10, 4400 Münster, FmRoG.

Frau Ruth Henriques Edgar-Ross-Str. 13, 2000 Hamburg 20, F.R.G.

Frau Susan Herion c/o Folger Shakespeare Library, Conservation, 201 E I Capital St. S m E., Washington D.C. 20 003, U.S.A.

Herr Norbert Herold Steinstr. 31, 5090 Leverkusen 3, F.R.G.

Internationale Arbeitsgemeinschdt

der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestuuratoren

Herr Ole Hertzum Aideling @st / Westdepartment, Kronborg 10 b Art Conservation Center, 3000 ~elsing6r, Denmark

Herr Dietrich Hess .

Sommerstr, 1, 7500 Karlsruhe 1, FwRmG.

Herr Eckart Hesse Lindenfelsstr. 36, 7000 Stuttagrt 60, F-RmGw

Frau Nina Hesselberg-Wang Universitetsbiblioteket, Drommensveien 42, 0255 N - Os10 2, Norway

Herr Gerhard Heuer Stapelbrede 17 ar 4800 Bielefeld 1, FeRwGm

Frau Gabriele von Noesslin Hauptstaatsarchiv, Postfach 220 240, 8000 München 22, FmRmGw

Frau J. Hofenk de Graaff Centraal Laboratorium voor Onderzoek van Voorwerpen van Kunst en Wetenschap, Gabriel Metsustraat 8, 107 1 ksterdam, Netherlands

Herr Jiirgen Hofferberth Hessisches Staatsarchiv im Schloß, 6100 Darmstadt, F-RwGm



Frau Gertraud Holtz Holzgräfenweg 2, 2820 Bremen 70, F.R.G.

Frau Hildegard Homburger Arntstr. 17 HH, 1000 Berlin 61, F.R.G.

Mevr. W. 't Hooft Havenrak 23, 1151 AG Broek in Waterland, Netherlands

Frau Mary Horstschulze Distelbacherstr. 1, 7816 Münstertal, F.R.G.

Frau Angeia Huckel Pre .ysingstr. 19, 8000 Mfinchen 80, F.R.G.

Herr H.-W. Huetker Dunopweg 20, 4900 Herford, F.R.G.

Frau Margit Hundertmark Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Potsdamer Str. 33, 1000 Berlin 30, F.R.G.

Herr Eberhard Hussmann Gartenstr. 40, 3167 Burgdorf, F.R.G.

Herr Hermann Imfeld Moselstr. 8, 4020 Mettmann, F.R.GS

Bart1 Ismann Nothaldenstr. 9, 7480 Sigmaringen-Laiz, F.R.G.


der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestuuratoren .

Frau Cordula Ismann Stadtarchiv Ngrnberg, Egidenplatz 23, 8500 Nürn- berg, F.R.G.

Frau van Issem Niedersachsische Staats- und Landesbibliothek, Prinzenstr. 1, 3400 Göttingen, F.R.G.

Herr Martin Jaegie Sollrütistr. 32, 3098 Schliern, Switzerland

Herr Markus Janssens Gertrudisstr. 24, 4150 Krefeld, F.R.G.

Frau Waltraud Jindra Georgsstr. 14-16, 5000 Köln 1, F.R.G.

Herr Zhang Jinying Paiastmuseum Beijing, 4, Jingshan qianjie, Beijin, China

Frau Ingrid Joester Dernbuschweg 22, 4000 Dfisseldorf 12, F.R.G.

Herr Jesper Stub Johnsen Konservatorskolen, Esplanaden 34, 1263 Kobenhavn, Denmark

Frau Ursula Jordi Seftigenstr. 309, 3084 Wabern, Switzerland

Frau Nana Just .

Entringerstr. 38, 7000 Stuttgart 70, F.R.G.



Herr Jürgen Kaapke Kustbibliothek, ~ebenstr. 2, 1000 Berlin 12, F.R.G.

Herr Egon Kämpe Landesarchiv Schleswig-Holstein, Schloß Gottorf, 2380 Schleswig, F.R.G.

Frau Nikoline Kästner Bismarckstr. 50, 5000 Köln 1, F.R.G.

Herr Olaf Kaldewey Museum für Hamburgische Geschichte, Holotenwall 24, 2000 Hamburg 36, F.R.G.

Frau Luise Kar1 Bayrische Staatsbibliothek München, Weißenfeld 8016, Feldenkirchener Str. 6, F.R.G.

Frau Ruth Keller Bergengruenstr. 27, 1000 Beriin 38, F.R.G.

Frau Verena Keller - Wirz Holderstudeliweg 51, 4132 Muttenz, Switzerland

Frau Viola Kellner Culemannstr. 22, 4800 Bielefeld 1, F.R.G:

Herr Jacob U. de Kempenaer Demeweg 16, Hof, Niederlande, 2514 DN's - Gravenhage, Netherlands

Frau Dr. W. Kerner Bundesanstalt für Materialprafung, Unter den Eichen 87, 1000 Berlin 45, F.R.G.



Herr Andreas Kieffer Bunzlauer Str. 99, 8500 Nürnberg, F.R.G.

Frau Bettina Kilchert Pfannmüllexweg 42, 6100 Darmstadt, F.R.G!

Frau Annette Kirsch Weidenstr. 7, 6800 Mannheim.1, F.R.G.

Frau Dr. Uta Klaer Steinweg 17, 3406 Bovenden 1, F.R.G.

Frau Dagmar Klärner Herzog August Bibliothek, Postfach 12 27, 3340 Wolfenbiittel, F.R.G.

Herr Dietmar Klein Halfmannsweg 52, 4650 Gelsenkirchen, F.R.G.

Frau Gabi Kieindorfer Herz0.g August Bibliothek, Postfach 12 27, '

3340 Wolfenbiittel, F.R.G.

Frau Kirsten &dpper Woldemarstr. 49, 4930 Detmold, F.R.G.

Frau Dr. Liselotte Knoerle Unertlstr. 40, 8000 München 40, F.R.G;

Herr Dr. Gerd Knoll Kreftingstr, 20, 2800 Bremen, F.R.G.



Herr Mogens Sm Koch Det kongelige Danske Kunstakademi Knnservatorskolen, Esplanaden 34, 1263 Kobenhaven Kr Denmark

Frau Barbara Korbe1 Gneisenaustr. 63, 1000 Beriin 61, F.R.G.

Herr Dr. Hermann Köstier Zähringerplatz 6 , 8025 Zürich, Switzerland

Herr Christian Kraft Archiv der Stadt Dortmund, Siidwall 2-4, 4600 Dortmund 1, FoRmG.

Herr Peter Krause Rheinauer Ring 127/1, 75550 Rastatt, F.R.G.

Herr Walter Kreis Hirtenweg 9, 6400 Fulda-Johannesberg, FmRmGo

Herr Prof. Dr. Krochmann Geneststr. 6, 1000 Beriin 62, F.R.G.

Frau Elvira Künkel - Heller Solothurner Str. 14, 7100 Heilbronn, F.R:G.

Herr W. Jacob Kurpik Sven-Hedin S t r . 68, 1000 Berlin 37, F.R.G.

Frau Beate Kusters Haldenweg 5, 7016 Gerlingen, F.R.G.


der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestaurotwen

Herr Albert Labarre 58, Rue Richelieu, 75 084 Paris, France *

Frau Annette Lang - Edwards Gutenbergmuseum, Liebfrauenplatz 5, 6500 Mainz, F.R-G.

Herr Heinz Langfeld Museum für deutsche Volkskunde, Im Winkel 6-8, 1000 Berlin 33, FvRvG.

Herr Knud Erik Larsen Kongelike Bibliothek, Chr. Brygge 8, 1219.Kopenhagen, Denmark

Frau Angelika Last Kurpfälzisches Museum der Stadt Heidelberg, Schiffs- gasse 10, 6900 Heidelberg 1, F-R.G.

Frau Sabine Lauer Kunstbibliothek, Jebenstr. 2, 1000 Berlin 12, FvR.Gm

Herr Per M. Laursen Baunebjergvej 113, 3050 Hurnlebaek, Denmark

Mevr. I. van Leeuwen H. Cleyndertstr. 45, 1025 DG Amsterdam, Netherlands

Frau Magdalene Leimkühler Herzberger Landstr. 42, 3400 Gottingen, F.R.G.

Herr Hermann Lentfort Lütken Heide 12, 4404 Westbevern, FvRvGm

Mevr . M. Lieon 2e Van der Helstr.,23 111, 1073, AG Amsterdam, Netherlands



Dhr. F. J. Ligterink Uilenstede 17 / 0206, 1183 AA Amstelveen, Netherlands

Dhr. Nm Lingbeek Bentinckstr. 23 I, 1051 GD Amsterdam, Netherlands

Frau Nanina Löken Nasjonalgalleriet, Universitetsgt. 13, Os10 1, Norway

Herr Hans-Dieter Lomp Hauptstr. 2, 6407 Schlitz-Queck, F.R.G.

Mevr. M. Louissen Prinsengracht 798, 1017 LH Amsterdam, Netherlands

Frau Gesa Lüdeke Bayrische Staatsbibliothek, 8000 München, F.R.G.

Frau Marianne von Machui Reichsteiner Weg 2 , 1000 Berlin 33, F.R.G.

Frau Susanne Mäckle Rosenhof 4, 7770 tlberlingen, F.R.G.

Herr Albert Mahutka Bundeswehr V, Potsdamer Str. 1, 5400 Koblenz, F.R.G.

Herr Ren6 Maier Staatsarchiv des Kanton Basel Stadt, Martinsgasse2, 4001 Basel, Switzerland



Frau Cella Manea Am Storkwinkel 12, 1000 Beriin 31 , Roumania

Herr C. N. Maree . Restoration Unit, University of Cape T o ~ , Private Bag, Rondebosch 7700, R.S.A.

Herr Olivier Masson Zürichstr. 42, 8306 Brüttisellen, Switzerland

Frau Maren Mau Burgholkweg 113, 7400 Tübingen, F.R.G.

Herr Hermann Mayr Staatliche graphische Sammlung, Meiserstr. 10, 8000 ~tfnchen 2, F.R.G.

Herr Dr. Josef Mayr Universitatsbibliothek Erlangen-Ntirnberg, Universitats- str. 4, 8520 Erlangen, FoRwG'.

Herr Oskar Meissel Landeskirchliches Archiv, Veilhofstr. 28, 8500 Niirn-

berg, F.R.G.

Herr Philip Meredith ~aniguchi-cho' 17, Fukakusa, Fushimi-ku, Kyoto 612, Japan

Herr Josef Merk Stadtarchiv Ulm, Postfach 39 40, 7900 Ulm, FwRmG.

Herr Ulrich Merz Hauptstr. 63, 4441 Thürnen, Switzerland



Herr C. Messerschmidt Baselstr. 7, 7851 Binzen, F.R.G.

Frau Heike Meyer-Berkhout Schellingstr, 69, 8000 München 40, F.R.G.

Herr Klaus Michel Unterer Heuberg 9, 4051 Basel, Switzerland

Herr Daniel Minder Zeltweg 42, 8032 Zürich, Switzerland

Frau Lisa Mittermaier Münchner Stadtmuseum, SL-Jacobs-Platz 1, 8000 Miinchen 2, F.R.G.

Herr Olaf Möller Einsteinufer 63/65, 1000 Berlin 21, FmReGm

Frau Martina Mogge-Auerswald Podbielskistr. 48, 3000 Hannover 1, F.R.G.

Frau Gerda Mojesch Österreichische Nationalbibliothek, JOsefsplatz, 1010 Wien, Austria

Dhr. M. Mokken Borgerstraat 202 111, 1053 RD Amsterdam, Netheriands

Internationale ~rbeits~emeinschaft


Herr Frank Mowery Folger Shakespeare Library, 201 East Capital Street S.E., Washington D.C. 20 003, U.S.A.

Herr Mühlbauer Landschaftsverband Westfalen-Lippe, 4400 Münster, F.R.G.

Herr Gerd Müller Landesarchiv Berlin, Kalckreuthstr. 1-2, 1000 Berlin 30, F.R.G.

Frau Susanne Müller Hä.berlstr. 16, 8000 München 2, F.R.G.

Herr Uwe Müller Staatliche Museen, Potsdamer Str. 50, 1000 Berlin 30, F.R.G.

Herr Ronald Mußler Stadtverwaltung, Klever-Tor-Platz 1, 4230 Wesel, F.R.G.

Frau Corinne ~athan-Cu&l.lar Zeltweg 42, 8032 Zürich, Switzerland

Frau Eva-Katharina Nebel Dieselstr. 27, 4800 Bielefeld, F.R.G.

Herr Walter Newman 8, Piedmont M., Medford, M c . 02155, U.S.A.

Herr Chongzheng Nie Paiastmuseum Beijing, 4, Jingshan qianjie, Beijing, China



Frau Elizabet Nighoff Asser Romernsamsteeg 7, 1016 AR Amsterdam, Netherlands

Frau I. Nitze Der Kunstverein in Bremen, Kunsthalle, Am Wall 207, 2800 Bremen, F.R.G.

Frau Martina Noehles Konstanzer Str. 47, 6000 Frankfurt 61, F.R.G.

W. Nonnenmacher Universitätsbibliothek Mannheim, Postfach 2428, Mannheim, F.R.G.

Herr Emin Oberholzer Stadt- und Universitätsbibliothek Bern, MUnster- gasse 1, 3000 Bern 7, Switzerland

Herr Hans Obrist Schweizerisches Landesmuseum, Postfach 2760, 8023 Zürich, Switzerland

Herr A. G.van Oort Stedelijk Museum, Paulus Potterstraar 13, 1071 CX Amsterdam, Netherlands

Herr Jonas Palm Uppsala Universitetsbibliotek, Box 510, 75120 Uppsala, Sweden

Herr Helmut Pantele Notingerweg 15, 8012 Riemerling, F.R.G.



~ e r r Dip1.-Biol. M. Pantke Bundesanstalt für Materialprüfung, Unter den Eichen.87,

1000 Berlin 45, F.R.G.

Dr. H. Pele Kahlenbergerstr. 35 a, 1190 Wien 19, F.R.G.

Herr Paul Peters Weverweg 9, 6961 KM Eerbeek, Netherlands

Herr Knud Petersen Humboldstr. 34, 10OQ Berlin, F.R.G.

Herr Nikolaus Pfeiffer Salzburger Landesarchiv, Postfach 527, 5010 Salz- burg, Austria

Herr P. Poldervaart Rijksprentenkabinet, Postbus 50673, 1007 DD Amsterdam, Netherlands

Frau .Hedwig Pomp Im Eichholz 23, 5300 Bonn, F.R.G.

H. J. Porck mninklyke Bibliotheek , Restauratie Afdeling , postbus 90407, 2509 LK Den Haag, Netherlands

Herr Guntram Porps Staatliche Kunstsammlung, Schloß Wilhelmshöhe, 3500 Kassel, F.R.G.

Frau Maria Julia Puissant Centro del bel libro, 6612 Ascona, Switzerland



Herr Wolfgang Puissant Via Moscia, 6612 Ascona, Switzerland

Frau Elisabeth Raapke Stobenstr. 9, 3340 Wolfenbüttel, F.R.G.

Herr Dieter Radicke TU Berlin, Universitätsbibliothek, Straße des 17. Juni 135, 1000 Berlin 12, F.R.G.

Frau Anne-Michaela Raschke Landshuter Str. 1, 1000 Berlin 30, F.R.G.

Frau Ursula Rau Schenkendorfstr. 22, 6000 Frankfurt 50, F.R.G.

Herr Helmut Raum Buchbinderei Schempp GmbH, Kallenbergstr. 43, 7015 Korntal-Münchingen, F.R.G.

Rehnert Zeppelinallee 4-8, 6000 Frankfurt a. Main, F.R.G.

Herr Georg ReinWald Komotauer Str. 99, 8500 Nürnberg 30, F.R.G.

Frau Claudia Reul Elbchaussee 240 A, 2000 Hamburg 52, F.R.G.

Frau Rosemarie Reuss Wiener Str. 27, 6000 Frankfurt 70, F.R;G.



Herr Prof. Dr .. Riederer Rathgen-Forschungslabor, Schloßstr. la, 1000 Berlin 19, F.R.G.

Frau Judith Ries Huslibachstr. 11, 8041 Zürich 2, Switzerland

Herr Louis Rietmann Peter-und-Paul-Str. 41a, 9010 St. Gallen, Switzerhnd

Frau Dr. Marianne Risch Schiffahrtsmuseum Flensburg, Schiffbrücke 39, 2390 Flensburg, F.R.G.

Frau Agneta Rittmeyer Giebelbachstr. 19, 8990 Linden, F.R.G.

Frau Susanne Rödel Kirchenstr. 33, 8000 München 8 0 ~ F.R.G;

Frau Gerlinde Römer Hamburger Kunsthalle, GlockengieBerwall, 2000 Hamburg 1, F.R.G.

Frau Ingrid Rose AMEMB B u a I c/o Am Con Gen, Siesmayerstr, 21, 6000 Frankfurt, UmSeAm

Frau Helge Rosenberg Atelier für Graphik U. Gemälderestauriening, Schönbrumer Str. 242/1/13, 1120 Wien, Austria

Frau Jenifer Roth Tengstr. 22, 8000 München 40, F.R.G.



Herr Stanislaw Rowinski Kunstgewerbe Museum, Steintorplatz 1, 2000 Hamburg 1, FwRoGw

Herr Bruno Ruchatz Kiebitzweg 3, 4418 Nordwalde, F.R.G.

Herr Kar1 Rühle Bergstr. 50, 7300 Esslingen-Sulzgries, F.R.G.

Herr Walter Ruhm Institut für Restaurierung, Josefsplatz 1, 1010 Wien, Austria

Herr Gerd Rupprecht Dahlmannstr. 13, 1000 Berlin 12, F.RwG;

Herr Martin Rustige Fa. Anton Glaser, Theodor Heuss-Str. 34 A, 7000 Stuttgart 1, FmRwGm

I. Sakomnto 2. Zt. Per Laursen, Königl. Bibliothek Dänemark, Japan

Frau Barbara Saur Hausackerweg 22, 6900 Heidelberg, F0R.G.

Frau Marlies Schack Luetzow 8/4/5, 1240 Wien, Austria

Herr Kiaus Schade Kunstbibliothek, Jebenstr. 2, 1000 Berlin 12, F.R.G!

Herr Udo Schade Kupferstichkabinett, Fabeckstr. 18-20, 1 0 0 0 Berlin F.R.G.


der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestaurcitoren

Frau Sibylle Scliader Friedhofstr. 26, 8750 Aschaffenburg, F.R.G.

Herr Schädle Buchbinderei Kohnert, Wilmersdorfer Str. 60/61, 1 0 0 0 Berlin 12, F.R.G.

Frau Anne krie Neyrinck de Schapdryver Av. Baron Am D. Huart 57, 1150 Bruxelles, Belgium

Herr W.von Schaper Staatsbibliothek, Potsdamer Str. 33, 1000 Berlin 30, F.R.G.

Frau Johanne Scharnick Am Grohberg 20, 6943 Birkenau , F.R.G.

Herr Nm Scharnowell Staats- und UniversitZtsbibliothek, Hamburg Carl von Ossietzky, Von-Melle-Park 3, 2000 Harnburg, F.R.G.

Frau Kirstin Schellhaas Grüner Weg 17, 6100 Darmstadt, F.R.G.

Herr Norbert Schempp Buchbinderei Sdhempp W H I Kallenbergstr. 43, 7015 Korntai-~Ünchingen, F. R. G.

Mevr. A. F. Schippers-Lammertse Ferd. Juijcklaan 30, Baarn, Netherlands

Frau Christine Schlett Stadt Hannover, Stadtarchiv, Postfach 125, 3000 Hannover 1, F.R.G.

Herr Prof. Dr. Hans Peter Schramm

Guntzstr. 34, DDR-8019 Dresden, DDR



Frau Karin Schmidt Auf der Brake 16, 4970 Bad Oeynhausen 2, F.R.G.

Herr Kiaus Schmidt Stadtarchiv Hannover, Postfach 125, 3000 Hannover 1, F.R.G.

Frau Marjen Schmidt Hansaweg 74, 5000 Köln 1, F.R.G.

Frau Solveig Schmidt Charlottenstr. 95, 1000 Berlin 61, F.R.G.

Herr Walter Schmitt Universitätsbibliothek, Plöck 107-109, 6900 Heidel- berg, F.R,G.

Frau Ruth Schmutzier Brunnenstr. 16, 2800 Bremen, F.R.G.

Frau Sandra Schniderlin Altenbergstr. 28, 3013 Bern, Switzerland

Frau Sonnfriede Scholl Josef-Vötter-Str. 18, 8000 München 90, F.R.G.

Herr Rainer Schoiz Oranienburger Str. 91 AI 1000 Berlin 26, FmRmG.

Frau Dina Schonmaker Lerchhardt Str. 61, 1000 Berlin 33, F.R.G.

Herr Manfred Schuh Generallandesarchiv Karlsruhe, Nördl. Hilda- promendade 2, 7500 Karlsruhe 1, FoRmG-

Internationale Arbeitsgemeinschaft ,

.der Archiv-, Bibliotheks- und Graphikrestauratoren

Frau Barbara Schulz Wilhelminenstr. 16, 6100 Darmstadt, F.R.G.

Frau Magdalena Schumann Buchbinderei Oschmann, Düstere Str. 26, 3400 Göttingen, F.R.G.

Herr Emil Schuster Murgtalstr. 43, 7000 Stuttgart 50, F.R.G.

Herr wo1 f Schwahn Goerdelerweg 16, 3400 Göttingen, F.R.G.

Herr Abäulwahid Mohammed al - Shami c/o Ursula Dreibholz, P.O. Box 1177 , Sannaa, Yemen Arab Republic, Yemer.

Frau Helen Skimer Jungfrugatan 22, 11444 Stockholm, Sweden

Herr Prof. Dr. Smith Wei T'O Associates, Inc., P.O. Drawer 40, 21 750 Main Street Unit 27, Matteson, I1 60 443, U.S.A.

Frau Merrily A. Smith The Library of Congress, Washington, D.C. 20 540, U.S.A.

Herr Manfred Soeder Atelje: ~rottninggatan 71, 41107 Göteborg, Sweden



Frau Barbara Söhn SchGtzenstr. 26 , 4000 Düsseldorf, F.R.G.

Frau Vera Spieß Lippmannstr. 72-74, 2000 Hamburg 50, F.R.G.

Frau Gisela Spruck Hof Leustadt, 6475 Glauburg 1, FmRmGm

Herr Prof. Dr. Stachelberger Institut für Angewandte Botanik, Technische Microskopie und Organische Rohstofflehre, Getreidemarkt 9/173, 1060 Wien, Austria

Herr Johann Stader Museum Volkwang,Goethestr. 4, 4300 Essen, FaRmG.

Herr Dr. Hans Kurt Staub Hessische Landes- und Hochschulbibliothek, Schloß, 6100 Darmstadt, F.R.G.

Dhrm T. Steemers Kannerweg 175, 6213 BD Maastricht, Netherlands

A m Stemp Ludwigstr. 2, 8080 E'ürstenfeldbruck, F.R.G.

Frau Ute Stoldt Oranienstr. 21, 5000 Köln 1, F.R.G.

Herr Mariin Strebe1 Zinggstr. 27, 3007 Bern, Switzrland



Herr Kar1 Streck Stadtische Galerie Würzburg, Hofstr. 3, 8700 Würz- burg, F.R.G.

Frau Dörte Stroh Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Potsdamer Str. 33, 1000 Berlin 30, F.R.G.

Frau Antje Stubenrauch Falkenweg 31, 8025 Unterhaching, F.R.G. -

Herr Prof. J. A. Szirmai Beelaertslaan 16, 6861 AV ~osterbeeck, Netherlands

Herr John. Terence Tanner Deidesheimer Str. 4, 1000 Berlin 33, F.R.G.

Frau Christine Theuerkauf Sandlofser Str. 3, 6407 Schlitz, F.R.G;

Herr' Theunissen Stadt Neuss, Postfach 10 14 52, 4040 Neuss, F.R.G.

Herr Thiessies St. Kunsthalle Karlsruhe, Hans-Thomas-Str. 3, 7500 Karlsruhe, F.R.G.

Frau Elisabeth Thobois Graphische Sammlung Albertina, Augustinerstr. I r 1010 Wien, Austria


der Archiv-, Bibliotheks- und ~ra~hikrestauratoren

Miss Llinden Thomas British ~ibrary/ IOLR / Pres. Service, Orbit House, Blackfriare Road, London, United Kingdom

Frau Ria Tiemeyer Damaschkestr. 22, 1000 Berlin 31, F.R.G.

Herr Dr. Helmut Tietz Schwalbenweg 12, 5090 Leverkusen 1, F.R.G.

Frau mrothea Tinnn-Heimeshoff Stadtarchiv Freiburg, Dezernat 11, Salzstr. 18, Grünwälderstr. 15, 7800 Freiburg, F.R.G.

Herr Oskar von TÖrne Stiftung Deutsche Kinemathek, Pommernallee 1, 1000 Beriin 19, F.R.G.

Frau Sr. Theresa Tromberend Abtei St. Hildegard, 6220 Rüdesheim-Eibingen, F.R.G.

Frau Karin Troschke Museum moderner Kunst, Fürstengasse, 1090 Wien, Austria

Herr Dr. Volker Trugenberger ~andesarchivdi~ektion, Eugenstr. 7, 7000 Stuttgart 1, F.R.G.

Frau Gabi Tschudi Fischergasse 11, 6900 Heidelberg, F.R.G.



Herr Josef Vanotti ETH Bibliothek, Zentrum, 8092 Zürich, Switzerland

Frau Francois Verhulst ~onsciencestraat 10, 2000 Antwerpen, Belgium

Herr Fritz Völim Heiblingerstr. 22, 7000 Stuttgart 80, F.R.G.

Frau Helge Volimer Ringstr. 14, 3171 Hillerse, F.R.G.

Herr Guido Voser Staatsarchiv des Kanton Bern, Falkenplatz 4, 3012 Bern, Switzerland

Herr Hofrat Prof. Wächter Österreichische Nationalbibliothek, Institut für Restaurierung, Josefsplatz 1, 1014, Austria

Herr Erich Wagner Bayrisches'Hauptstaatsarchiv, 8000 München, F.R.G.

Frau Nicoia Waltz Kapuzinerplatz 1, 8000 München 2, F.R.G.

Herr Stuart M. Welch Atlantis Paper Company Limited, Gulliver's Whart, 105 Wapping Lane, London E 1 9 R W, United Kingdom

Herr Dr. Wolfgang Wächter Deutsche Bücherei, Deutscher Platz, DDR-7010 Leipzig, DDR '

I Herr Wellhäuser Kirchstr. 15, 7401 Dusslingen, F.R.G,

Herr Arnold Wensky Bayerische Staatsbibliothek, 8000 München, F.R.G.

Frau Dip1.-Chem. B. Werthmann Bundesanstalt für Materialprüfung, Fachgruppe 3 . 3 . , Unter den Eichen 87, 1000 Berlin 45, F.R.G.

I Dhr. B. H. W. Wielheesen Singe1 5 , 8735 HL Itens, Netherlands

Frau Stephanie Winkelbauer Salessauergasse 3, 1030 Wien, Austria

nerr Wirth University Libxary, Private bag 5036, Stellen- ~ O S C ~ , RmSaAm

Frau Barbara Wittstatt Spessartring 73, 6100 Darmstadt, F.R.G.

I Herr Jiirgen Wodtke Geheimes Staatsarchiv, Archivstr. 12-14, 1000 Beriin 33, F.R.G.

Frau Carola Zeman Kinkelstr. 28, 1000 Beriin 20, F.R.G.

Herr Horst Zeman Kinkelstr. 28, 1000 Beriin 20, F.R.G.

Internationale ~rbeitsgemeinschaft


I

Herr Jinying Zhang Palastmuseum Befjing, 4 , Jingshan qianjie, Beijing, China

Herr Jochen Zielke Friedrich-Wähler-Str. 7, 5300 Bonn 1, FmRmGm

Herr Rolf Zimmermann Erich-Klabunde-Str. 4, 2800 Bremen, FmReGm

Frau Heidi Zysk Sonnenbuhlstr. 71, 7750 Konstanz, FmRmG-


der Archiv-, Bibliotheks- uiid Grciphikrestauratoren 6. I A D A K o n g r e s s

vom-5. O k t o b e r - 9. O k t o b e r 1987

im O t t o - B r a u n - S a a l

der Staatsbibliothek

Preußischer K u l t u r b e s i t z , B e r l i n

----

Namen der R e f e r e n t e n :

H e r r Prof .. D r . Smith

H e r r Phi l ip M e r e d i t h

H e r r Prof. Dr. , K a r 1 B x e d e r i c k

H e r r Zhang Jinying

H e r r D r . K l a u s H e n d r i k s

H e r r Dr. G e r d Banik / H e r r Prof. D r . H. Stachelberger

H e r r Dr . Gerd B r i n k h u s

Frau B a r b a r a Werthmann

H e r r Dr . W. G r i e b e n o w

H e r r D r . Robert Fuchs / Frau R e n a t e van I s s e m

~ e r r W e r n e r von ~chaper

H e r r D r . G e r d Knoli

Frau Judith H o f e n k de G r a a f f

H e r r .Dr. H. Bansa

H e r r O l i v i e r Masson

Frau Dr. W. K e r n e r - Gang / H e r r M. Pagtke

H e r r D r . Nie C h o n g z h e n k

H e r r Prof. D r . Jürgen Krochmann

Frau Francoise Flieder

H e r r D r . D a v i d C l e m e n t s

H e r r Mogan S m Koch

Frau B a r b a r a Schulz

H e r r Prof. O t t o W ä c h t e r / H e r r W. Ruhm

H e r r Fackelmann / Frau Schack

H e r r Per M. L a u r s e n

Frau Dr. A s t r i d - Christiane B r a n d t