Amtliche NachrichtenSTANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag18.11.2016 FrauTheresiaFrankenhauserzum75.Geburtstag ZumGeigenhau2,Dieterskirch21.11.2016 FrauElisabethPeterszum80.Geburtstag Kreutzerstraße2,Uttenweiler

Geschwindigkeitsmessungen ...

in der Gemeinde (01.09.2016 – 30.09.2016)

InUttenweiler,L270.OEGSauggart wurdenam05.09.2016zwischen06:45Uhrund09:18Uhr266Fahrzeugegemessen.Überschreitungen:48d.h.18,05%dergemessenenFahrzeuge.

In Uttenweiler-Ahlen, B312, OEG Biberach wurden am17.09.2016zwischen07:33Uhrund10:04Uhr364Fahrzeugegemessen.Überschreitungen15,d.h.4,12%dergemessenenFahrzeuge.

Mitteilungsblatt

HERAUSGEBER GEMEINDE UTTENWEILER VERANTWORTUNGREDAKTIONELLERTEIL:BÜRGERMEISTERWERNERBINDER

GEMEINDEVERWALTUNG,HAUPTSTRASSE14,88524UTTENWEILER,TELEFON07374/9206-0,FAX-33,WWW.UTTENWEILER.DEÖFFNUNGSZEITEN:MONTAGBISFREITAG8.00BIS12.00UHR,MONTAG16.00BIS18.30UHR,DONNERSTAG13.00BIS16.15UHR

UTTENWEILER17. November 2016 (KW 46)

MITADERZHOFEN,AHLEN,DENTINGEN,DIETERSHAUSEN,DIETERSKIRCH,DOBEL,MINDERREUTI,OBERWACHINGEN,OFFINGEN,SAUGGART

MTB46/2016 2

REDAKTIONSSCHLUSSMontag18.30UhrimRathausUttenweiler

ANZEIGENSCHLUSSMontag12UhrbeiHafnerMediengestaltung

GESTALTUNG, DRUCK UND VERTRIEBUND VERANTWORTUNG ANZEIGENTEILHafnerMediengestaltung,88422BetzenweilerFon07374/914-884,mail@minschtl.de

______________________________________________________

MÜLL & CO.Restmüllabfuhr:22.04.2015Papierabfuhr:02.05.2015GelberSack:04.05.2015Wertstoffhof:Mittwoch17.30-18.30Uhr,Samstag9-12Uhr

______________________________________________________

WICHTIGE RUFNUMMERNRettungsdienst/Notarzt/Feuerwehr 112Polizei 110

ApothekenNotdienst 0800/0022833Nachbarschaftshilfe 07374/1796HospizgruppeUttenweiler 07374/358Tagesbetreuung 07374/1744ÄrztlicherNotdienst 07351/19292KinderärztlicherNotdienst 0180/1929343ZahnärztlicherNotfalldienst 01805/911-610

______________________________________________________

OrtsverwaltungenAhlen 07357/886 OVKrugPrivat07357/680Dieterskirch 07374/752 OVSchrodiPrivat07374/91177Offingen 07374/545 OVTraubSauggart 07374/501 OVDentler

OrtsbaumeisterRieger 07374/9206-23

Gemeindebücherei 07374/9206-40

FeuerwehrenUttenweiler KommandantMack 07374/1049Ahlen KommandantStolz 07357/917826Dieterskirch KommandantNadler 07374/1792Offingen KommandantGuth 07374/1279Sauggart KommandantAuchter 07374/709

Abt-Ulrich-Blank-SchuleUttenweiler 07374/921820Donau-Bussen-SchuleUnlingen 07371/95900

KindergartenRasselbandeUttenweiler 07374/2160Kath.KindergartenSt.UtaUttenweiler 07374/515KindergartenSpatzennestDieterskirch 07374/914644KindergartenBussenzwergeOffingen 07374/794

Aus dem Gemeinderat

Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderats Uttenw.AmMontag,dem21.November2016,findetum19:00UhreineöffentlicheSitzungdesGemeinderatsUttenweilerimBürgersaaldesRathausesstatt.Tagesordnung:

TOP 1 Information durch den Bürgermeister

TOP 2 Bürgerfragestunde

TOP 3 Bekanntgabe nicht-öffentliche Beschlüsse

TOP 4 Errichtung einer Kinderkrippe

VorstellungeinerGrobkonzeption

TOP 5 Abt-Ulrich-Blank-Grundschule

RenovierungRektoratundSekretariat

TOP 6 Turn- und Festhalle Uttenweiler

ÜbernahmeVorhangundBeschaffung einerAufhängvorrichtungTOP 7 Ergänzungssatzung „Flst. 43/3 u. 43/10“ Dieterskirch

a) Aufstellungsbeschluss,BewilligungdesEntwurfsund Auslegungsbeschlussb) VerkaufÖkopunkteandieGrundstückseigentümer

TOP 8 Baugesuche

a) Bauvoranfrage:NeubaueinesWohnhausesmitGaragealsBetriebsleiterwohnungaufFlst.3375,GemarkungDentingen

b) AufstellungundregelmäßigesUmsetzenzweierHühnermo-bileHM-300KombiaufFlst.2772,GemarkungAderzhofen

c) NeubauCarport(genehmigungsfrei)aufFlst.757/8,Möri-kestr.8,GemarkungUttenweiler

TOP 9 Optimierung altes Umsatzsteuerrecht

Anwendungdes§2bUmsatzsteuergesetz(UStG)

TOP 10 Ersatzbeschaffung Salzstreuer für Winterdienst Ahlen

TOP 11 Ersatzbeschaffung Kleintraktor für Bauhof

TOP 12 Breitbandinfrastruktur

HerstellungvonMultifunktionsgehäuse(MFG)

TOP 13 Bekanntgabe, Verschiedenes, Wünsche

ZudieserSitzungistdieBevölkerungherzlicheingeladen.DieSitzungsinformationenliegenimSitzungssaalaus.Unmittelbar

REDAKTIONSSCHLUSS: Montag15UhrimRathausANZEIGENSCHLUSS: Montag15UhrbeiHafnerMedieng.

GESTALTUNG, DRUCK UND VERTRIEB,VERANTWORTUNG ANZEIGENTEILHafnerMediengestaltung,88422BetzenweilerFon07374/914-884,mail@minschtl.de

______________________________________________________

MÜLL & CO.Restmüllabfuhr:30.11.2016Papierabfuhr:09.12.2016GelberSack:12.12.2016Wertstoffhof:Mittwoch17.30-18.30Uhr,Samstag9-12Uhr

______________________________________________________

WICHTIGE RUFNUMMERNRettungsdienst/Notarzt/Feuerwehr 112Polizei 110ÄrztlicherNotdienst 116117ApothekenNotdienst 0800/0022833Nachbarschaftshilfe 07374/1796HospizgruppeRiedlingen 07373/686TagesbetreuungUttenweiler 07374/9142312 DienstagundDonnerstagvon9bis16UhrKinderärztlicherNotdienst 0180/1929343AugenärztlicherNotdienst 0180/1929350ZahnärztlicherNotfalldienst 01805/911-610

______________________________________________________

OrtsverwaltungenAhlen 07357/886 OVKrugPrivat07357/680 Montag17.00-18.45UhrDieterskirch 07374/752 OVSchrodiPrivat07374/91177 Donnerstag19.00-20.00UhrOffingen 07374/545 OVTraub Mo.16.30-18.30Uhr,Do.9.00-11.00UhrSauggart 07374/501 OVDentler

OrtsbaumeisterRieger 07374/9206-23

Gemeindebücherei 07374/9206-40

FeuerwehrenUttenweiler KommandantMack 07374/1049Ahlen KommandantStolz 07357/917826Dieterskirch KommandantNadler 07374/1792Offingen KommandantGuth 07374/1279Sauggart KommandantAuchter 07374/709

Abt-Ulrich-Blank-SchuleUttenweiler 07374/921820Donau-Bussen-SchuleUnlingen 07371/95900KindergartenRasselbandeUttenweiler 07374/2160Kath.KindergartenSt.UtaUttenweiler 07374/515KindergartenSpatzennestDieterskirch 07374/914644KindergartenBussenzwergeOffingen 07374/794

3� MTB46/2016

nachderöffentlichenSitzungfindeteinenichtöffentlicheSit-zungdesGemeinderatsstatt.

Uttenweiler,17.November2016 gez.WernerBinder Bürgermeister

Abwasserzweckverband Donau - Riedlingen

AmDienstag,22.Novemberum18.30Uhrfindeteineöffent-licheSitzungderVerbandsversammlungdesAbwasserzweck-verbandesDonau-RiedlingenimRathausinRiedlingenstatt.

Tagesordnung öffentliche Sitzung1. FeststellungderJahresrechnung20152. Haushaltsplan2017 - BeratungundBeschlussfassungüberdie HaushaltssatzungunddenHaushaltsplan20173. AusfertigungProtokolle4. VerschiedenesDieBevölkerungistzurTeilnahmeandieserSitzungrechtherz-licheingeladen. Riedlingen,17.11.2016 gez.RichardMück,Verbandsvorsitzender

Wasserversorgungszweckverband ...

Ahlenbrunnengruppe - Einladung nur nächsten öffentlichen Sitzung der VerbandsversammlungDienächsteöffentlicheSitzungderVerbandsversammlungdesZweckverbands Ahlenbrunnengruppe findet am Donnerstag,24.November2016um18UhrimRathausOffingenstatt.1. BerichtdesVorsitzendenundProtokollbekanntgabe2. AbschlusseinesDienstleistungsvertragszwischendere.wa-rissundderAhlenbrunnengruppe3. BeratungundBeschlussfassungüberdenWirtschaftsplan2017mitErfolgs-undVermögensplan4. VerschiedenesImAnschlussfindeteinenichtöffentlicheSitzungstatt.Zuröf-fentlichen Sitzung ist die interessierte Bevölkerung des Ver-bandsgebietsherzlicheingeladen. gez.Müller,Verbandsvorsitzender

Uttenweiler Senioren zu Besuch ...

im „Zuckergässle“Pünktlich um 13:30 Uhr verließen am letzten Mittwoch zweiBusseUttenweilerundbrachtendieTeilnehmeramgemeindli-chenSeniorenausflugnachLangenenslingen,mitdemZiel:Zu-ckergässle.IndemwunderschönneuhergerichtetenGebäudedurftensichdieSeniorinnenundSeniorenzunächstbeigutemKaffeeundKuchenstärken.BäckermeisterWolframStehle,hatsichmitLeibundSeeledemZuckerwerkverschrieben.Davonkonntemansichinseinerdar-auffolgendenetwazweistündigenVorführungüberzeugen.MitvielHumorvorgeführtundmitwitzigenEinlagengemixt,wardie„GeschichtederrotenZuckerhasen“sehrkurzweilig.

DieAnwesendenkonnten„live“erlebenwiemanvorüber100JahrenmanuellleckereBonbonsherstellte.AmEndedesHer-stellungsprozesseswarensichalleeinig:Frische,nachalterTra-ditiongemachteHimbeerbonbonsschmeckenbesondersgut!NatürlichbesorgtensichvieleAusflugsteilnehmereinenVorratvondengutenBonbons,dieinvielenGeschmacksrichtungenangebotenwurden,fürdaheim.EingutesVespermitLeberkäsundBriegele rundetedenNachmittagab.Pfarrer i.R.RudolfDehne,derauchdabeiwar,dankteBürgermeisterWernerBin-derundderGemeindefürdenschönenNachmittagundbeen-detedeninteressantenundzugleichgemütlichenAufenthaltinMeisterStehlesZuckergässlemiteinpaarnettenWitzen.

Trotzdes starkenkaltenWindesundderSchneeflocken,diedieSeniorinnenundSeniorenbeimVerlassendesGebäudesdraußen empfingen, stieg man gutgelaunt in die wartendenBusseundtratmitdemGefühl,einenschönenNachmittagver-brachtzuhaben,denHeimwegan.Nichtseltenkonntemanhören:„BisnächstesJahr!“.

Treffen Initiative Integration Uttenweiler ...

mit Erfahrungsaustausch und Vortrag DasnächsteTreffenunseresHelferkreisesfindetamFreitag,18.November2016um18Uhr imBürgersaaldesRathausesstatt.ZudiesemTerminkonntenwirFrauGabrielePöndlge-winnen, die einen Vortrag zum Thema „Unterstützung vontraumatisiertenFlüchtlingen -Hilfe fürehrenamtlicheHelfer“hält.HierzusindalleEhrenamtlichenderInitiativeIntegrationUttenweilersowiealleinteressiertenBürgerherzlicheingeladen.AnschließendgibteswiegewohntGelegenheitzumErfahrungs-austauschunterdenEhrenamtlichen.

MTB46/2016 4

ZumThema:EhrenamtlicheHelferinderFlüchtlingsarbeitkom-menoftanGrenzen,mitdenensienichtgerechnethaben.DieMenschen,diesiebegleiten,sindsehrdankbarundglücklichüberdieunterschiedlichstenpersönlichenHilfsangebote.Siezeigen dies mit Gesten, Mimik oder den ersten deutschenWorten,diesiegelernthaben.Dennoch istdergemeinsameKontaktoftvonMissverständnissenundFragengetrübt,aufdiewirkeineAntwortfinden.PlötzlichziehtsichjemandausdemKontaktzurückoderreagiertganzanders,alsichgedachthabe.DashatvieleGründe,diekulturellenUnterschiedesindoftsehrgroßundesfehltmeistandensprachlichenMöglichkeitenmit-einandertiefinsGesprächzukommen.AberauchdieMimikundGestikzwischenunsundanderenKulturenistoftsehrverschie-denundführtzuMissverständnissen.DochdiegrößteSchwierigkeit inderArbeitmitFlüchtlingenausKriegsgebietensinddievielenTraumatisierungen,diedieseMenschen mitbringen. Keiner möchte über diese Erlebnissewirklicherzählen-unddasmussauchniemand!AberdieErleb-nissehabensichimKörperundderSeelederMenschenfestge-setzt.EsbrauchtZeitundGeduld,biseinMenschsichineinerfürihnfremdenKulturzuRechtfindetundohneAngstfremdenMenschenwiedervertrauenkann.DieMenschenhabenzahlrei-cheBeschwerden,vondenenwirnichtswissen,siehöchstenserahnenkönnen.VielederKinder,aberauchdieErwachsenenhabenAlpträume,könnennichtschlafenundschreienimTraumverzweifeltnach ihrerFamilie,die indenWirrendesKriegesundderFluchtzerrissenwurde.DieKinderschaffenesmeistsehrschnellüberdieSchuleundKindergartenneueFreundezufindenunddieSprachezulernen.DochihreElternundGroßel-ternhabenoftgroßeSchwierigkeiten,diefremdeSpracheundKulturzulernen.DaswirdoftalsFaulheitundnicht-wollenin-terpretiert.DasstimmtindenmeistenFällenüberhauptnicht,dennrund2/3derMenschen,diezuunsgekommensind,sindAnalphabetenoderkönnennurmarginalarabischoderpersischlesenundschreiben.EsgibtvielzuwenigKursefürdieMen-schen,dieerstnochSchreibenundLesenlernenmüssen,bevorsieunsereSpracheauchnurannähernd lernenkönnen.Dazukommt,dassbeischwerenTraumatasowohldasSprachzentrumsowiedasautobiografischeGedächtnisschwerbeschädigtodersogarausgeschaltetwerden.DerVortragvonGabrielePöndlversuchtvieleFragenzuklären,dieimLaufederZeitbeiehrenamtlichenHelfernauftauchen,diemitFlüchtlingenarbeiten.WasistdenneigentlicheinTrauma?WiekannichmitMenschendarübersprechen?Waskannichtun, wenn mir Flüchtlinge von ihren Erlebnissen erzählen?WarumbrauchenauchehrenamtlicheHelferUnterstützung,umnicht«sekundär»traumatisiertzuwerdenoderbeiihrerArbeit«auszubrennen»?

FrauPöndlistspezialisiertaufdieBehandlungvonTraumafolge-störungenundarbeitetpsychotherapeutischimZfPBadSchus-senried,beiderStiftungHeimatgebeninOggelsbeurensowieineigenerPraxisinUttenweilerundgibtandiesemAbendeinenkurzenEinblickinihreArbeitmitschwertraumatisiertenMen-schen. DerVortragdauertca.45Minuten. WirfreuenunsaufzahlreicheTeilnehmer. IhreGemeindeverwaltung

Karl Otto Forderer feierte 96. Geburtstag

KarlOttoFordererausAhlenkonnteamvergangenenDonners-tagseinen96.Geburtstagfeiern.ÜberdenBesuchvonBürger-meisterWernerBinderundOrtsvorsteherinCorneliaKrughatsichderrüstigeJubilarsehrgefreut,wieunserFotozeigt.

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge

Aufruf zur Haus-und Straßensammlung - Voranzeige - FürdieErhaltungundzurAnlagedeutscherKriegsgräberstättenimAuslandbittetderVolksbundDeutscheKriegsgräberfürsorgee.V.umihreSpende.DerVolksbundarbeitetin45Ländern.ErbautundbetreutdieRuhestättenvonüber2,7Millionendeut-schenKriegstoten.DieseAufgabenreichenbiszumAusbruchdes1.WeltkriegesvorhundertJahrenzurück.AndenKriegsgrä-bernindenVogesenhabensichderfranzösischeundderdeut-schePräsident imAugustdieHändegereicht.AberauchdieGegenwartstelltunsvorHerausforderungen.NachjahrelangenBemühungenhatderVolksbundendlichdieGenehmigungderbelarussischenBehördenerhalteneinGräberfeldinderweißrus-sischenHauptstadtMinskzuöffnen, indemdieGebeinevonetwa2.000deutschenGefallenendes2.Weltkriegesvermutetwerden.DieseundvieleandereProjektewerdenmitHilfevonSpendenrealisiert.InunsererGemeindewirdwieindenVorjahrenauch,dieReser-vistenkameradschaftdieSammlungdurchführen.DieSammlungfindetamSonntagdem20.November2016statt.FürIhreMit-hilfedurcheineSpendedankenwirihnenganzherzlich. GemeindeUttenweiler

Abt-Ulrich-Blank-Schule Uttenweiler

Weihnachten im SchuhkartonWieschon inden letztenJahrenbeteiligtensichFrauSchmeilundFrauWaldnermit ihrenKlassen3aund3bwiederanderAktion„WeihnachtenimSchuhkarton“.NachdemdieElternamElternabendihreZustimmungsignalisierthattenunddieSchülerinderSchulemitHilfeeinesVideofilmsüberdieAktioninformiertwordenwaren,beklebtendieKinderinjederKlasseviermitge-brachteSchuhkartonsmitGeschenkpapier.DieGruppenfülltendannjedenKartonmiteinerMischungausKleidung,Hygiene-artikeln,Spielzeug,SchulmaterialienundSüßigkeiten.ZusätzlichschriebendieSchülereinenBriefmiteinemWeihnachtsgrußan

5� MTB46/2016

dasKind,dasdenSchuhkartonbekommenwird.Dankenswerter-weisewarendieElternauchbereit,die8EuroPortoproPäckchenzuübernehmen.StolztrugendieDrittklässleram9.NovemberihrePaketeinsevangelischeGemeindehäuschenzuFrauDahlerundgabensieab.VondortwerdendieSchuhkartonsdannnachOsteuropageschickt,wosielautHanneloreKraft(Ministerprä-sidentinvonNordrhein-Westfalen),einZeichenderHoffnung,SolidaritätundNächstenliebeseinwerden.

Kindergarten St. Uta Uttenweiler

Durch die Straßen auf und nieder - leuchteten die Laternen wiederVergangeneWochefeierteimkleinenRahmenderKindergar-tenRasselbandemitdemKindergartenSt.UtaeinekleineAn-dachtzuEhrenSt.Martins.DieGemeindereferentinFrauBurgersorgtefürdenfeierlichenRahmen.AmAbendzogdiegesamteGemeindemitvielenbuntenLaternendurchdenOrt.AnvielenStationenwurdengemeinsamLaternenliedergesungenbeglei-tetvoneinerAbordnungdesMusikvereinesUttenweiler.Nach-demSt.MartinseinenMantelmitdemarmenBettlergeteilthatte,gingeszudemgemütlichenTeilmitPunsch,GlühweinundMartinsgänsenüber.

Kindergarten Bussenzwerge Offingen

St. Martinsfeier des Kindergartens Bussenzwerge in OffingenAuchdiesesJahrfeiertendieKinderdesKindergartensOffingenzumGedenkenandenHl.St.MartininderOrtskapelledasMar-tinsfest.DieErzieherinnenerarbeiteten indenWochenzuvordasThema„WieSt.Martinwillichsein“mitdenBussenzwergen.Um17.30UhrbegannderGottesdienstmitdemBegrüßungs-liedderKinder„DieGroßenunddieKleinen,diefeiernheutein

Fest“.AnschließenderzählteHerrPfarrerMenraddenKindern,dassSt.Martinvor1700Jahrengeborenwurdeund81Jahrealtgewordenist.EbensogingeraufdieGeschichtevonSt.MartineinundseinegutenTaten.DieKindererzähltenfleißigwieSt.MartindemBettlergeholfenhat.DanachspieltendieMaxik-indereinRollenspielnach.DerBettlersaßvordenTorenderStadt,warhungrig,frierteundallegingenanihmvorbeiohneihmzuhelfen.ZumGlückkamSt.MartinundteilteseinBrotsowieseinenMantel.MusikalischeUnterstützungkamvondenMittlerendesKindergartens.AnschließendfolgtendieFürbittenderKinderunddasLied„PassaufkleinesAugewasdusiehst“.NachdemgemeinsamenGebetbetonteHerrPfarrerMenradwiewichtigesistgeradeinderheutigenZeitbarmherzigzuseinunddieNotvonanderenzusehenundnatürlichauchzuhelfen.DieLiebewirdmehrwennwirteilen.DieKindertrugenvordemSegennochdasLied„WieSt.Martinwillichwerden“vor.ZumSchlusssangendieBussenzwergedasSchlusslied„WirhaltendieLaterne“.AmKapellenausgangerhieltjedesKindeinliebe-vollverpacktesMartinsgänschenausHefeteig.DanachfolgtederLaternenumzugdurchOffingenmitmusikalischerUnterstüt-zungdurch3MusikerdesMusikvereinsOffingen.DerLichterzugstoppteanderRaiffeisenbank,denndortwurdedenKinderndasMartinsspielgezeigt.DerarmeBettler(gespieltvonJonat-hanStehle)sitztfrierendundhungrigindernächtlichenKälte.Keinerhilftihm.St.Martin(gespieltvonSinaRehm)siehtdenarmenMannundreitetzuihm.Ersprichtmitihmundistsofortbereit ihmzuhelfen.Er teilterst seinBrotmit ihmundgibtihmdanndieHälfteseinesrotenMantels.NunmussderBettlernichtmehrfrierenundistsatt.NacheinigenSt.MartinsliedernerreichtderLaternenumzugdenKindergarten.ImKindergarten-hofdürfensichallemitGlühwein,PunschundSaitenwürstchenstärken.Obwohlesfrostigwar,konntensichdieBussenzwergeübereingelungenesMartinsfestfreuen.Damitdiesmöglichist,warderKindergartenauf vielehelfendeHändeangewiesen.EinbesondererDankgiltHerrnPfarrerMenradfürdieschöneGestaltung des Gottesdienstes sowie unseren ErzieherinnenChristineReiter,ChristinaHermanutzundGabiTrempfürdasEinstudierenderLieder,dieRollenspielederKinderunddiewo-chenlangeVorbereitungderSt.MartinsfeiermitdenKindern.VielenDankanManfredRehmfürdieBereitstellungundBe-gleitungdesPferdes,andieDarstellerSinaRehmundJonathanStehle,denMusikantenSimonKnab,PhilippSchurrundTobiasWiestfürdiemusikalischeUmrahmungderFeier,SabrinaWiestundCorneliaRomerfürdasBackenderHefeteiggänsesowiederFeuerwehrfürdieAbsicherungderUmzugsstrecke. DerElternbeirat

MTB46/2016 6

Vereinsnachrichten UttenweilerFreiwillige Feuerwehr

AmMontag,den21.11.16findetum20UhreineFeuerwehr-probeamGerätehausstatt.IchbittedieGruppeumvollzähligesErscheinen. DerKommandant

Gesangverein Frohsinn

Ständchen zum 75. Geburtstag im DoppelpackDie Sängerinnen und Sänger des Gesangvereins haben sichamFreitag,den11.11.16imGasthaus„Adler“inDieterskirchgetroffen,umMartinMarquartzum75.GeburtstagundseinerFrauRosmarie,dieeineWochezuvorfeiernkonnte,imKreisederFamilieundGeschwisterzugratulieren.Mitden„Liedern,dievonHerzenkommen“und„DeralteSchäfer“,habenwirunserStändchenunterLeitungvonUlrikeMarquarteröffnet.AndreaFritschlegratulierteMartinauchnochzumNamenstagundüberbrachteebensoRosmarieGlückwünschedesVereinszumFestvon150Geburtstagen.DankesagtesiedenJubilarenfüralleMithilfe,obbeiderDorfhockete,denGrüngutsamm-lungenoderbeiKonzertabenden.AlsKassenprüferhältMartinauchdieFinanzendesVereins imBlick.NichtnurmitArbeit,sondernauchmitvielenschönenundgeselligenStundenhabendiebeidenschonüber40Jahre imVereinverbracht.AndreaerinnerteandievielenschönenGrillfestefrüherbeiMarquart’saufderRanch.SieüberreichteRosmarieeinenwunderschönenBlumenstraußundMartineinengroßenKäsekorb,denerna-türlichgernemitseinerFrauteilt.MitdenLiedern„DiekleineBergkirche“unddemFreiheitschorsetztenwirunserGeburts-tagsständchenfort.MartinundRosmariebedanktensichganzherzlich für die überbrachten Glückwünsche und nach demGebetvonEnkelinMajaeröffnetensiedasVesperbüffet,dasallenhervorragendmundete.NachvielennettenGesprächengabes vomFrauenchor„Amsterdam“undvomMännerchor„Bajazzo“MartinsSchwesterTillybrachteeinLobliedaufdenMännerchor,dasdiesergernehörte.UnsereDirigentinUlrikehattefürbeideJubilaredaspersönlichPassendeinihrergroßendoppeltenWundertütedabei.Undmit„EinbisschenFrieden“und„Siyahamba“verabschiedetenwirunsvondenGästen.

Kinderchor

WirtreffenunszurnächstenSingstundeamFreitag,18.Novem-ber2016.Die„Kids“um16.30Uhrunddie„Teenies“um17.00Uhr.Freumichaufeuch! Steffi

Musikverein

Förderverein der Blasmusik in UttenweilerEinladungzurJahreshauptversammlungam18.11.imProbelo-kaldesMVUttenweiler.BeginnVersammlungum19:30Uhr.

Tagesordnung:BegrüßungBerichtdesVorsitzendenKassenberichtKassenprüfungsberichtEntlastungWahlenAnträgeundVerschiedenes DerVorsitzendeGüntherBlässle

Vorankündigung ProbeAufgrunddesWeihnachtsmarktesamFreitag,25.11.2016findetdieMusikprobeindieserWocheamDonnerstag,24.11.statt!

Narrenzunft Pflugraicher

Einladung zur PflichtgruppenversammlungAm kommenden Samstag, den 19.11.2016, findet ab 20:00UhrimDorfgemeinschaftshausinUttenweilerdiePflichtgrup-penversammlungderNZUstatt.AufderTagesordnungstehendieBegrüßung,Ehrungen,dasPunktesystemdieSaison2017,Anträge, Verschiedenes und das Schlußwort. Bei Nichtteil-nahmeanderVersammlungistunbedingteineEntschuldigungerforderlich,dadieAnmeldezettelfürdieAusfahrtenbeiderVersammlungausgegebenwerdenundnur anentschuldigteMitgliederverschicktwerden.

Nikolausmarkt am 25.11.2016DieNarrenzunftwirdsichtraditionellauchdiesesJahrwiedermiteinemStandamNikolausmarktderGemeindebeteiligen.AngebotenwerdenwiedersüßeWaffelnundpikantePizzawaf-feln.DesWeiterengibt’snatürlichGlühweinundKinderpunsch.

Reservistenkameradschaft

KriegsgräbersammlungDieKriegsgräbersammlungfindetdiesesJahram20.11.statt.Wirtreffenunsum10:00UhrimGasthausRößle.WirbittenumzahlreicheTeilnahme.

7� MTB46/2016

Sportverein

Abteilung FußballLandesliga 4 15. Spieltag, 13.11.16SVU I – FC Ostrach 0:3 (0:1)GegendenTabellenzweitenkassiertderSVUeineNiederlage,diesichdeutlicheranhört,alsdieKräfteverhältnisseinWirklich-keitwaren.DieSpielideenderbeidenTrainerzeichnensichfrühab.OstrachversuchtseinerFavoritenrollegerechtzuwerdenunddasSpielzukontrollieren.Diesgelingtaberkaum,weilderSVUdengegnerischenSpielaufbaufrühstörtundnachBallge-winnenschnellumschaltet.AllerdingslassendieBlau-WeißenimUmschaltspieloftdienötigePräzisionvermissen, sodasssichwenigernsthafteTorchancenergeben.DenFührungstref-ferinder34.MinuteverdankendieGästeeinigenkapitalenin-dividuellenFehlerninderSVU-Defensive.NacheinemEckballhabendieBlau-WeißengleichdreimaldieMöglichkeitzuklären.StattdessenlandetderBallvordenFüßendesFCO-Stürmers,derzum0:1trifft.NachdemWechselistderSVUamDrücker,provoziertFehlerbeimGegnerunderarbeitetsichTorchancen.DochsowohlFelixKötzle (62.)alsauchAndreasGanser (66.)bringendenBallnichthinterdieLinie.OstrachmachtesvordemTorbesserundnutztseineMöglichkeiteneiskaltaus. Inder71.Minute lässteinFCO-StürmerbeideInnenverteidigerundTorwartDanielMaureraussteigenundschiebtzum0:2ein.DamitwardiePartieentschieden.OstrachließdasLedernungeschicktindeneigenenReihenzirkulieren,beimSVUwarderGlaubeandenSieggebrochen.DenSchlusspunktsetztendieGästeinder81.MinuteperStrafstoßzum0:3.Esspielten:DanielMaurer–AlexanderHugger(77.AlexanderBux),SteffenMaurer,ChristophWeber–DanielWeber,AndreasGanser,ViktorRuff–FlorianDornfried(72.JohannesJäggle),SebastianTraub(46.FelixKötzle),ChristianSameisla(78.Ma-nuelMaurer)

VorschauAmkommendenSamstag,den19.11.16,empfängtunsereersteMannschaftdenTSVHarthausen/Scher.Anpfiffistum14:30Uhr.

Kreisliga BII 14. Spieltag, 13.11.16SV Unlingen – SVU II 0:5 (0:1)DieFormkurveunsererZweitenzeigtendlichnachoben.DasDerby in Unlingen gewinnen die Blau-Weißen verdient unddeutlich.JeweilszweimaltrafenStefanUlmschneiderundFelixSteiner.EinenTreffersteuerteFabianMaurerbei.Esspielten:ManuelZwick–ChristianKurray,TobiasMoll,Ste-fanMaurer,DanielPfleghar–FelixSteiner,AlexanderElser(40.StefanUlmschneider),LotharWerkmann(80.KevinJerski),TimoWerkmann(65.MaxGuminy)–AndreasHugger,FabianMaurer.

Reserve: SGM SV Unlingen/SV Daugendorf – SVU III 4:3 (4:2)

VorschauUnserezweiteMannschaftempfängtamkommendenSamstag,den19.11.16,denSCLauterach.Anpfiffistum12:45Uhr.DieReserventretenum11:00Uhrgegeneinanderan.

Schützengilde 1969

ErgebnisseUnsereLuftpistolenschützenkonntenzwarnichtandasvergan-geneErgebnisanknüpfen,behieltenabergegendieGästeausRottenackerdieOberhand.SGi Uttenweiler – SG Rottenacker 1374:1365 RingeEsschossen:FischerAnton 339Ringe(w)ForstnerVolker 342Ringe(w)EdwinFunk 289RingeIhleElias 353Ringe(w)IhleHans-Peter 326RingeIhleRobin 340Ringe(w)

DieersteLuftgewehrmannschaftzeigteaufsteigendeFormundgewannauchdenzweitenWettkampfinMunderkingen.SGI Munderkingen II – SGi Uttenweiler I 1394:1448 RingeEsSchossen:AndreasBlersch 362Ringe(w)NorbertForstner 366Ringe(w)ArminHepp 359Ringe(w)WernerTromsdorf 356RingeWilliTromsdorf 361Ringe(w)

DiezweiteLuftgewehrmannschaftkonnteihrenHeimwettkampfzwargewinnen,konntejedochandieLeistungdeserstenWett-kampfesnichtganzanknüpfen.SGi Uttenweiler II – Sabt Hütten 1272:1260 RingeEsschossen:ChristophBlersch 307RingeMatthiasBrand 330Ringe(w)MarkusForstner 323Ringe(w)AnetteLeser 319Ringe(w)TimoMoll 309RingeThomasZander 310Ringe(w)

UnsereJungschützenimDienstedesSVHundersingenkonntenmitihrenLeistungenerneutüberzeugenundgingenalsSiegerauseinemDreierwettkampfhervor.SV Allmendingen I – SV Hundersingen I – SGi Oberdischingen 1092:1100:979 RingeEsschossen:JanaFunk 365Ringe(w)DominikPilger 363Ringe(w)PascalScholtz 372Ringe(w)KatharinaSinger 344RingeJuliusSinger 354Ringe

Termine17.11.PokalübergabedesDamenpokalschiessensinEhingen19.11.KellerentrümpelungimSchützenhaus02.12.–16.12.VereinsmeisterschaftSGIUttenweiler06.12.nächsteA-Sitzung06.01.KönigsschießenimSchützenhaus

MTB46/2016 8

C-Jugendw.: SGSchemm./Utt,-HSGLonsee-Amst. 19.11.16-13.00UhrSämtlicheSpielefindeninderTurnhalleinUttenweilerstatt.DieHandballabteilung freut sichaufeinigeFanswährenddiesesgroßenHeimspieltages.

Vereinsnachrichten AhlenEintracht Seekirch

Jugendfußball

D-JugendVFL Munderkingen II - SGM Oggelshausen/Seekirch 0:6ImletztenSpielderQualifikationsrundemusstenwirbeimVFLMunderkingenantreten.VonBeginnanhattendieJungsdenGegner fest imGriff,undsowaresnureineFragederZeit,wannwirinFührunggehen.Nachder3:0Führungwurdenwirkurzunkonzentriert,sodassderGegnerauchzuChancenkam.EinStrafstossfürdenVFLMunderkingenwurdevonunseremTorhüterFlorianWidmanninsouveränerManiergehalten.Miteiner4:0FührunggingesindiePause.NachderPausekonntenwirnoch2Toredrauflegen.SomitbelegendieJungs inderQualirundeeinenguten3.Platz.DieToreerzielten:TimonRetzlaff(2),LinusHiller,LorisHiller,LukasRiedmüllerundMarlonWiest

JetztgehtesindieHalle.DerStartderHallenbezirksmeister-schaftistam27.11.ab13:00UhrinAltshausen.

C-JugendDas letzte Spiel der Quali-Runde konnte von der C-Jugendmit4:1inHerbertingengewonnenwerden.DamitschlossdieC-Jugendmit4Siegen,1Unentschieden(gegendenerstenderAbschlußtabelle)und3NiederlagendieQuali-Rundeab.Wennmansieht,dassalledreiNiederlagenunnötigwaren,wärevielmehrdringewesen.Mit39geschossenenTorenwarenwiraberdiebesteMannschaftallerneunMannschaften.BeimSpielgegenHerbertingenwarvonAnfangananzusehen,dassdasSpielkeinSelbstläuferwird.WirgingenzwarfrühzeitigdurchzweiTorevonSebastianoPatanemit2:0inFührung,aberdemGegnergelang durch einen Abstauber nach einem Freistoß der An-schlußtreffer.IndieserPhasekamderGegnerbesserinsSpiel,aberdurchzweiweitereTorevonSebastinoPatanehabenwirdasSpielwiederindenGriffbekommen.InderzweitenHalbzeitspieltenwirnurnochaufeinTorundhattenzahlreicheChancendasErgebnisnachobenzuschrauben.HierwurdenerstklassigeTorchancenausgelassen,oftstandaberderguthaltendeTor-wartoderderPfostenimWeg.DerGegnervielnurnochmitderhartenSpielweiseundihremunfairenVerhaltenauf.DiesspiegeltesichsogarauchteilweisenachdemSpielwieder.Torschützen:4xSebastianoPatane

Abteilung Fußball FrauenRegionenliga 5 10. Spieltag, 13.11.16SV Uttenweiler –SV Unterjesingen 3:0 (2:0)DerSVUholtdieTabellenführungzurück.VonAnfanganmach-tendieMädelsDrucknachvorneundversuchtenbereitsfrüheinTorzuerzielen.Diesgelangihnenschoninder9.Minute,durcheineHereingabevonCarinaMaurer,zentralaufYvonneHerz-hauser,diedenBalldannzum1:0einschiebenkonnte.DurcheinenEckball, ausgeführt vonChristineMaurer, konnteJanaRuffinder11.MinutemiteinemschönenKopfballtorauf2:0er-höhen.IndenfolgendenMinutenverlagertesichdasSpieleherinsMittelfeld,dochderSVUhatteüberwiegendBallbesitz.Inder2.HälftekonntensichdieDamendesSVUnochmalseinigeguteTorchancen,durchschönePässe,erspielen.DererneuteKampfgeistwurdeinder59.Minutebelohnt.DurcheineschöneKombination,gelangesEvaMoserdenBallqueramTorwartvorbeiaufCarinaMaurerzulegenundsiekonnteinsleereToreinnetzen.Endstand3:0.Esspielten:JuliaGeiselhart,ChiaraLeukhardt,CarinaMaurer(67.HannahGuth),FranziskaSchrodi,SelinaMüller,JanaRuff,Christine Maurer (54. Verena Moll), Jana Sonnenmoser, EvaMoser(74.RomySchneider),EvaAugustin,YvonneHerzhauser

VorschauAmkommendenFreitag,den19.11.16,istunsereersteMann-schaftzuGastbeimSVGranheimII.Anpfiffistum18:30Uhr.

Abteilung Fußball Jugend

ErgebnisseA-Jugend:SGMFedersee-SGMSVU 1:0C-Jugend:SGMSVU-SGMAblachtal 1:1D-Jugend:SVU-SGMKirchen/Marcht. 1:5MädchenB:SVU-SGMFedersee-Schussen 6:3MädchenC:SVU-SGMWeithart/Mengen 3:1MädchenD:SVU-SVLaupertshausen 2:2

Die nächsten Spiele

Samstag,19.Nov.2016A-Jugend-Bezirkspokal-SGMSVU-TSGEhingen 14.00Uhr

Abteilung Handball

ErgebnisseDamen: SV Schemmerhofen – SVU 42:7 (19:1)FürdenSVUspielten:D.Contin(1),D.Blersch(1),S.Leser(1),G.Aierstock(4/3),J.Gäckle,K.Eberle,C.Rettich,D.Stoermer,A.Haberbosch.

Spiele am kommenden WochenendeHerren: SVUI–SCLehrII 19.11.16-19.00Uhr SVUII–SGBurlaf/UlmII 19.11.16-15.00UhrDamen: SVU–HSGLindau-Isny 19.11.16-17.00UhrB-Jugendw.: SGSchemm./Utt.–SGUlm&Wiblingen19.11.16-11.00Uhr

9� MTB46/2016

DieSportfreundehabendasSportheim inDietershausenamkommendenSamstag,den19.11.2016,zurBundeligaab15Uhrgeöffnet.BesonderesHighlightistdanndasTopspielvonBorus-siaDortmundgegendenFCBayernMünchen,welchesAbendsab18:30UhrliveaufgroßerLeinwandimSportheimverfolgtwerdenkann.DieSportfreundewürdensichüberregenBesuchimSportheimsehrfreuen.

Jugendfußball

AktiveSF Bussen – SpVgg Pflummern-Friedingen 2:0 (1:0)DieBussenelfsiegtnachlangerDurststreckezuhauseverdientgegendieSpielvereinigungundhättedasErgebnisnochguthöherausfallenlassenkönnen.BereitsnachwenigenSpielminu-tenlandetederBallimTorderGäste,vorausgingeinAngriffderSportfreundeüberdierechteAußenseite,nachderFlankeindieMittewaresschließlichausdemDucheinanderherauseinEigentordasdieHausherreninFührungbrachte.AuchinderFolgebliebderGastgebertonangebendundbestimmteklardasSpielgeschehen.MöglichkeitenzumAusbauderFührungwarendurchausgegeben,wurdenjedochleiderausgelassen.DieGästewirktennichtzuletztauchbedingtdurchdieschwachePersonaldeckeenormgeschwächtundhattenkaumAktioneninRichtungBussentor.NachdemWechselbotsichdasgleiche

Vereinsnachrichten DieterskirchTheatergruppe

WirwarenmalwiederinOetwil!UnsereTheaterfreundehattenunseingeladenzum30jähringenJubiläumdesTheatervereins.Damusstenwirnatürlichdabeisein.GespieltwurdedasStück«Camper-Fründe»,wassehrgutgespieltundauchlustigwar.Lei-derreichtenunsereSprachkenntnissenichtimmerausumalleszuverstehen,aberwirkamentrotzdemsehrgutzurecht.WirwurdenwiedersehrfreundlichwillkommengeheißenundfreuenunsaufdennächstenGegenbesuchausderschönenSchweiz.

AuchprobenwirschonfleißigfürunserenächstenAufführun-gen.WirmöchtenIhnendiesesJahrgernedieKriminalkomödie«HeißeBräutemachenBeute»vonRolfSalomonvorspielen.UnsereSpielterminesind:HauptprobeundzugleichKindervorstellung:27.12.2016,18Uhr31.12.16,19.30Uhr05.01.17,19.30Uhr06.01.17,19.30Uhr07.01.17,19.30UhrjeweilsinderMühlbachhalleinDieterskirch.

DieseSaisonwerdenwirdasersteMalanSilvesterspielen.AndiesemAbendmöchtenwirSiegerne«besonders»unterhalten.JederGastbekommtzurBegrüßungundumMitternachteinGlasSektgratis.AußerdemgibtesHäppchenundspäternocheinheißesSüppchenfürSie.NatürlichkönnenSiediesenbeson-derenAbendauchmitGutscheinanIhreLiebenverschenken.FürdieseVorstellungbittenwirumAnmeldungbisspätestens27.12.16. WirfreuenunsaufSie!

Sportfreunde Bussen

Rückblick Umwelttag DieSportfreundehabenamSamstag,den12.11.2016, ihrenUmwelttagaufdemSportgeländeinDietershausenabgehalten.NebendemZurückschneidenvonBäumenundSträuchernwur-denauchdieRabattenrundumdenSportplatzfreigelegt.Nachgut3StundenArbeitsahmandeutlicheFortschritterundumdieSportanlageinDietershausen.DieVereinsleitungbedanktsichrechtherzlichfürdiezahlreicheBeteiligungamUmwelttag.SportheimzumTopspielderBundesligageöffnet.

MTB46/2016 10

SEELSORGEEINHEIT BUSSEN

ST. SIMON UND JUDAS UTTENWEILER / ST. URSULA DIETERSKIRCH / ST. NIKOLAUS SAUGGART

Samstag19.November-Hl.Elisabethv.Thüringen;Mechthildv.Hackeborn10:00 Dieterskirch FirmungmitWeihbischofDr.Joh.Kreidler15:00 Unlingen FirmungmitWeihbischofDr.Joh.Kreidler

Bild,dieBussenelfwardrückendundkonnteschließlichnachgut50MinutendochnochdenverdientenzweitenTrefferlan-den.NachguterunduneigennützigerVorarbeitdurchStürmerAndreas Schlaucher konnte der links mitgelaufene ChristianNeumannproblemlosauskurzerDistanz insToreinschieben.DanachverpasstenesdieHausherrenmehrmalsdenSackvoll-endszuzumachen.BesteChancenwurdevergeben,wobeidieGästemitihremKeepereinenglänzendenSchlussmannimAuf-gebothatten,derseineTruppemehrmalsdurchGlanzparadenvoreinemgrößerenRückstandbewahrte.AußerdemrettetenPfostenundLattedieGästemehrmalsvordemdrittenBussen-treffer, sodasssichdieSportfreundeamEndemiteinem2:0Siegzufriedengebenmussten.Esspielten:ChristophNeubrand;DietmarBlanz,ManuelBraun,DanielMoll,ChristianRommel;ChristianNeumann(68.Min.:Stefan Auchter), Joachim Schlaucher, Marius Baur, BenediktSchrodi;AndreasSchlaucher(87.Min.:BenjaminBeck),Alexan-derBeck(46.Min.:PatrickBaur(89.Min.:FrankPfender)).

DieReservebezwangimVorfelddieSpielvereinigungmit5:3.ErfolgreicheBussentorschützenwarenMichaelWalz(FE),MarcelWalz,RaymondKalusundBenjaminBeckmiteinemDoppelpack.

VorschauWeitergehtes fürdieSportfreundebereitsamkommendenSamstag,den19.11.2016,mitdemAuswärtsspielgegendenFCSchelklingen/Alb.DieÄlblerüberraschenbishermiteinerüber-ragendenHinrundeundstehenimoberenDrittelderTabelle.DieSportfreundewollendenSchwungvomHeimsiegmitneh-menundauchaufderAlbwichtigePunkteeinfahren.Anpfiffistbereitswiederum14:30Uhr,dieReservespieltimVorfeldab12:45Uhr.ÜberkräftigeUnterstützungderZuschauerundFanswürdensichdieBussenkickerwiedersehrfreuen.

Kirchliche Nachrichten

11� MTB46/2016

Eheschließung in UttenweilerAm26.NovemberschließeninderPfarrkircheSt.Simon&JudasUttenweiler den Bund der Ehe: Alexander und Marie-ClaireAnnaHuggergeb.Ihle,wohnhaftinUttenweiler.WirwünschendemPaarallesGuteundGottesSegenaufsei-nemgemeinsamenLebensweg

Kirchengemeinderat UttenweilerDie nächste öffentliche Sitzung des KirchengemeinderatesUttenweilerfindetamDonnerstag,24.Novemberum19:00Uhrimkath.GemeindehausUttenweilerstatt.FolgendePunkteste-henaufderTagesordnung:- TermineKGR2017- KlausurKGR9./10.Dezember- Kindergarten- VerantwortlichkeitSeniorenarbeit- VerschiedenesEsergehtherzlicheEinladunganalleinteressiertenKirchenge-meindemitglieder.ImAnschlussfindetnocheinenichtöffentli-cheSitzungstatt.

Thujareisig für AdventsgesteckeAb Montag, 21.11.2016 kann beim Pfarrhaus in DieterskirchThujareisigfürAdventsgesteckeabgeholtwerden.EsliegtfürjedenfreizurMitnahmebereit.

Unlingen - Einladung zum Besinnungstag amSamstag,26.Novembervon9.00-ca.16.30UhrinHeilig-kreuztal.Thema:DieAhnfrauenJesuimMatthäus-EvangeliumTamar-Rahab-Rut–BatsebaDasMatthäus-EvangeliumbeginntmiteinemStammbaum,derJesusinderlangenGeschichtedesVolkesIsraelsmitseinemGottverankert.InnerhalbdervielenMänner,diedieGenerati-onenseitAbrahambelegen,tauchennebenMariavierweitereFrauenmitungewöhnlichenLebenswegenauf.AndiesemTagwollenwirdieseFrauenkennenlernenunderfahreninwiefernihrunkonventionellesHandelnauchfürunsheutenochbedeutsamseinkann.WirbittenumAnmeldungbeiFrauChristlSchmid,Tel.073712686bisspätestens20.November2016.

Pfarramt UttenweilerKirchweg12,Tel.07374/580,Fax07374/1270kathpfarramt.uttenweiler@drs.dePaterTomy,Tel.07374/9203651Öffnungszeiten: Dienstags9bis11:15Uhr.Donnerstags17bis18Uhr.Freitags9:30bis11Uhr.

Gemeindereferentin HermineBurger,07371/1805271Kirchweg5,Möhringen(Pfarrhaus),hermine.burger@drs.de

Pfarramt DieterskirchSebastian-Sailer-Str.2,Tel.07374/747kathpfarramt.dieterskirch@drs.deÖffnungszeiten: jeden1.+3.MittwochimMonat17bis19Uhr

Pfarramt UnlingenPfr.Wolfmaier,Tel.07371/8013,KathPfarramt.Unlingen@drs.de

Sonntag20.November-Christkönigssonntag–Hochfest-Diasporasonntag Kollekte„Diaspora“TagderEwigenAnbetunginUttenweilerundSauggart10:00 Uttenweiler HeiligeMesseanschl.Anbetungsstunden11:00-16:00 Uttenweiler Anbetungsstunden16:00 Uttenweiler SchlussandachtmitEuchar.Segen08:30 Dieterskirch HeiligeMesse08:30 Sauggart HeiligeMesseanschl.Anbetungsstunden09:30-10:30 BetstundeOberdorf10:30-11:30 BetstundeUnterdorf11:30 SchlussandachtmitEuchar.Segen18:00 Sauggart Abendlob(mitPfarrerWolfmaier unddemKirchenchor) Montag21.November-UnsereliebeFrauinJerusalem08:00 Dieterskirch Rosenkranz Dienstag22.November-Hl.Cäcilia08:00 Dieterskirch Rosenkranz09:00 Uttenweiler HeiligeMesse(n.Meinung)19:30 DietershausenGebetskreis Mittwoch23.November-Hl.Kolumban;hl.KlemensI.;Frlizitasv.Rom;Detlev17:00 Uttenweiler Rosenkranz18:30 Dieterskirch Rosenkranz19:00 Dieterskirch Abendmesse(f.Georg+Kreszentia Schrodi;Jahrt.messef.IdaDentler; f.Alois+RudiDentler) Donnerstag24.November-Hl.AndreasDung-Lacu.Gefährten;Flora08:00 Dieterskirch Rosenkranz18:30 Uttenweiler RosenkranzmitAussetzung19:00 Uttenweiler Abendmesse Freitag25.November-Hl.Katharinav.Alexandrien;Egbert;NielsStensen07:45 Uttenweiler Schülermesse08:00 Dieterskirch Rosenkranz09:00 Sauggart HeiligeMesse09:00 Uttenweiler Pfr.WolfmaierSprechstundebis11Uhr17:00 Uttenweiler Rosenkranz Samstag26.November-Hl.Konrad;Ida;14:30 Uttenweiler TrauungdesPaaresAlexanderund Marie-ClaireAnnaHuggergeb.Ihle19:00 Dieterskirch Vorabendmesse–60erFeier (2.Opferf.KarlBeck;f.MariaBaumer u.AntonEge–Jahrgänger1956) Sonntag27.November-1.Adventssonntag-InallenGemeinden„SegnungderAdventskränze“-08:30 Uttenweiler HeiligeMesse10:00 Sauggart HeiligeMesse (gestifteterJahrtagfürMariaMaier)13:00 Uttenweiler Rosenkranz

MTB46/2016 12

MollLisaMariePfeiferLinusPfeiferMarleneSchneiderLenaWeißLennardWidmerMoritz

Gottesdienste:-Sonntag,20.NovemberDietelhofen 10.00UhrHl.MesseundKriegerjahrtagGöffingen 10.00UhrHl.MesseMöhringen 10.00UhrHl.MessemitKriegerjahrtagUigendorf 8.30UhrHl.MesseUnlingen 10.00UhrHl.Messe

MissionsbeiträgeBittegebenSieimMonatNovemberdieMissions-Caritas-undDiasporabeiträgeineinemKuvertmitIhremNamenimPfarr-hausinOffingenab. Danke

FrauenfrühstückEinladungzumFrauenfrühstückimGasthaus„Adler“inOffingenamMittwoch,23.November2016um9.00UhrmitReferat:„Perfektionismus–wiewirunsdasLebenunnötigschwerma-chen“.WirbittenumAnmeldungbeiHiltrudKnab–Tel.07374/1088bisMontag,21.November.

Pfarramt OffingenPfr.Menrad,Ortsstr.25,Tel.07374/765,Fax07374/914218pfarramt.offingen@t-online.deÖffnungszeiten: DienstagundFreitagjeweils8.30bis12Uhr.

SEELSORGEEINHEIT ULRIKA NISCH

UNBEFLECKTE EMPFÄNGNIS AHLEN / ST. BLASIUS ATTENWEILER / ST. JOHANNES BAPTIST OGGELSBEUREN / ST. VITUS RUPERTSHOFEN

Freitag,18.November2016,WeihetagderBasilikenSt.PeterundPaulzuRom9:30 Attenweiler Krankenkommunion9:30 Oggelsbeuren Krankenkommunion14:00 Oggelsbeuren Requiem†AnnaMariaRiegergeb. Aßfalg,anschließendUrnenbeisetzung Rupertshofen Eucharistiefeierentfällt

Samstag,19.November2016,Hl.Elisabeth14:00 Attenweiler TreffenderMinisimGemeindehaus St.Blasius19:00 Oggelsbeuren EucharistiefeierderGemeinde mitgestaltetvomSaxophonduodes MVO(†Karlu.BertaSauteru.Angeh.; †AntonHalder;†Georgu.Emma Gasseru.Angeh.;†Hubertu.Agatha Kolbu.Angeh.) Kollekte:Jugendkollekte

SEELSORGEEINHEIT BUSSEN

KIRCHENGEMEINDE OFFINGEN MIT BUSSEN

Samstag,19.November,Hl.Elisabethv.ThüringenKeineWallfahrtsmesseaufdemBussen10.00 FirmunginderPfarrkircheinDieterskirch durchWeihbischofDr.JohannesKreidler15.00-16.00 BeichtgelegenheitinderBussenkirche

Sonntag,20.November,Christkönigssonntag,Hochfest– Diasporasonntag10.00 AmtinderBussenkirche,mitgestaltet vonderScholaBussen (fürPfarrgemeindeundWallfahrer) BeendigungdesHl.JahresderBarmherzigkeit18.30 RosenkranzinderOrtskapelle

Montag,21.November,UnsereliebeFrauinJerusalem19.30 KGR-SitzungimPfarrhaus

Dienstag,22.November,Hl.–Cäcilia18.30 RosenkranzinderOrtskapelle19.00 SchülermesseinderOrtskapelle (für†ErwinAdomat)

Donnerstag,24.November,Hl.AndreasDung-Lacu.Gefährten18.30 RosenkranzinderOrtskapelle19.00 EucharistiefeierinderOrtskapelle (für†Fam.Reeb,Krüger,Erhard,Barthu.Holz)

Freitag,25.November,Hl.Katharinav.Alexandrien19.00 EucharistiefeierinDentingen (für†Pfr.JosefundMariaMandel, †Elternu.Geschwister)

Samstag,26.November,Hl.Konrad10.00 WallfahrtsmesseinderBussenkirche (Bussenverein,†Lebendeund†derFam.Mayer, †PaulundKreszentiaBailer,†KarlundHilda Minst,†GeorgMaier,†Alexu.AgatheBublin)15.00-16.00 BeichtgelegenheitinderBussenkirche19.00 SonntagvorabendmesseinderOrtskapelle

Sonntag,27.November,1.Adventssonntag10.00 AmtinderBussenkirche (fürPfarrgemeindeundWallfahrer)18.30 RosenkranzinderOrtskapelle

FirmungAm Samstag, 19. November 2016 – 10.00 Uhr empfangen11JugendlicheausderPfarreiOffingen inderPfarrkirche inDieterskirchdieHeiligeFirmung:AugustinBenjaminHalbherrAnnaHalbherrErikHerrmannTheaFuchsHannah

13� MTB46/2016

10:00 Oggelsbeuren EucharistiefeierderGemeinde zumAbschlussderKirchenrenovation mitgestaltetvomKirchenchorund BläserquartettmitSegnungvon Adventsgesteckenanschließend DankfestinderTurn-undFesthalle08:30 Rupertshofen EucharistiefeierderGemeinde mitSegnungvonAdventsgestecken

Für den Tag und die WocheWirhören„König“unddenkenanMachtundGlanzaufdereinen,gehorsameUnterwerfungaufderanderenSeite.IndieserSprachewirdauch imAltenTestamentdasKönigtumGottesdargestellt.DurchJesusChristushabenwirgelernt,zwischenBild und gemeinter Wirklichkeit zu unterscheiden. Er ist einKönig,dermisshandeltundansKreuzgeschlagenwird,damalsundimmer.EristKönignichttrotzdem,sonderngeradedurchdasKreuz:durchseineOpferhingabefürdieVielen.DurchihnhabenwirdieVersöhnung,dieFreiheit,denFrieden.(Schott)

Einladung zum Seniorennachmittag AmDonnerstag,24.11.2016um14:00UhrsindalleSeniorenderSeelsorgeeinheitzueinemSeniorennachmittaginsGemeinde-hausSt.VitusnachRupertshofeneingeladen.PrälatFranzGlaserwirdzumThema:„DankbarkeitimAlter“referieren.AufEuerKommenfreuensichdasVorbereitungsteamundPfar-rerAlinKausch. HerzlicheEinladung!

Ökumenisches Hausgebet im Advent AmMontag,05.12.2016um19:30UhrladendieGlockenderchristlichenKircheninBaden-WürttembergzumHausgebetimAdventein.DiesesHausgebetistfürvieleMenscheninzwischenzueinerschönenTraditioninderAdventszeitgeworden.DasdiesjährigeThemalautet:«Fürchtedichnicht!». GebetszettelliegenzurMitnahmeinderKircheaus!

Pfarramt Attenweiler-RupertshofenKirchstr.9,Tel.07357/444,Fax07357/2366kath.kirche_gem.attenweiler@gmx.de,www.se-ulrika-nisch.drs.deIn dringenden Fällen können Sie Pfarrer Kausch auch unter0151-29183365oderkausch-seulrikanisch@gmx.deerreichen.ÖffnungszeitenDienstags9.30-11.00UhrinRupertshofen,Tel.07357/444Donnerstag8.30-9.30UhrinAttenweiler,Tel.07357/91771810.00-11.30UhrinOggelsbeuren,Tel.07357/2375Nachbarschaftshilfe:FrauSchilling,Tel.07357/1382

EVANG. KIRCHENGEMEINDE ATTENWEILER

WochenspruchChristus spricht:„LassteureLendenumgürtet seinundeureLichterbrennen. (Lukas12,35)

Donnerstag,17.November20.00 ÖffentlicheSitzungdesKirchengemeinderats imevangelischenGemeindehausinAttenweiler

Sonntag,20.November2016,Christkönigssonntag(Lesung1:2Sam5,1-3;Lesung2:Kol1,12-20;Evangelium:Lk23,35-43)19:00 Ahlen Andacht08:30 Attenweiler EucharistiefeierderGemeinde mitgestaltetvonJugendlichen;mit VerabschiedungvonMinistranten Kollekte:Jugendkollekte13:30 Oggelsbeuren Andacht10:30 Rupertshofen EucharistiefeierderGemeinde mitgestaltetvonKindernundJugendl. Kollekte:Jugendkollekte

Dienstag,22.November2016,Hl.Cäcilia09:30 Ahlen PfarrbüroinRupertshofen,Tel.444 (bis11.00Uhr)18:00 Attenweiler Eucharistiefeier mitSegnungvonAdventsgestecken09:30 Rupertshofen Pfarrbüro,Tel.444(bis11.00Uhr)

Mittwoch,23.November2016,Hl.Kolumban19:00 Ahlen Eucharistiefeier (†LuiseEnderleu.Angeh.;†Hans ZimmermannundAngeh.)16:00 Oggelsbeuren RosenkranzumFriedenim GemeindehausSt.JohannesBaptist18:00 Rupertshofen Rosenkranz

Donnerstag,24.November2016,Hl.AndreasDung-Lac08:30 Attenweiler PfarrbüroTel.917718(bis9.30Uhr)10:00 Oggelsbeuren PfarrbüroTel.2375(bis11:30Uhr)18:30 Oggelsbeuren RosenkranzimGemeindehaus St.JohannesBaptist19:00 Oggelsbeuren EucharistiefeierimGemeindehaus St.JohannesBaptist (†PeterLängle;†Gedenkenandie vermisstenundGefallenen derbeidenWeltkriege,GJT)14:00 Rupertshofen SeniorennachmittagderSEim GemeindehausSt.Vitus Thema:„DankbarkeitimAlter“, Referent:PrälatFranzGlaser

Freitag,25.November,SeligeElisabethvonReute(GuteBeth)09:00 Rupertshofen EucharistiefeiermitSegnungvon KerzenundAndachtsgegenständen anschließendFrühstückim GemeindehausSt.Vitus

Samstag,26.November2016,Hl.Konrad10:00 Attenweiler AusflugdesKirchengemeinderates

Sonntag,27.November2016,1.Adventssonntag(Lesung1:Jes2,1-5;Lesung2:‚Röm13,11-14a;Evangelium:Mt24,37-44)17:00 Ahlen EucharistiefeierderGemeinde- Familiengottesdienst mitSegnungvonAdventsgestecken09:30 Attenweiler Gottesdienstinderev.Kirche mitdemev.undkath.Kirchenchor

MTB46/2016 14

Adventsbesinnung,diePfarrerRaiserausMengenhaltenwird.DanachfolgteinBerichtvonMarkusHauffausFriedrichshafen,deralsFreiwilliger fürdasGustav-Adolf-WerkeinJahr inAr-gentinienverbrachthat.Dorthater inderBehinderten-undJugendarbeitderevangelischenGemeindeinderzweitgrößtenStadtArgentiniensinmittenderWüstenCordobasvieleErfah-rungengesammelt.EinegemütlicheKaffeestundeistnatürlichaucheingeplant.BittebringenSieFreundeund/oderInteres-siertemit. AufIhrenBesuchfreutsich WalburgaHarzerundFamilieErnst

IneigenerSache:WermehrüberdenFreiwilligendienstdesGustav-Adolf-Werkeswissenmöchte,derkannsichgernemitunsinVerbindungsetzen,wirstellendanndenKontaktzuPfar-rerRaiserheroderSiekommeneinfachzudiesemAdventsnach-mittagnachBiberach.

KinderkircheAmSonntag,20.November2016,findetum10:30UhrwiederunserenächsteKinderkircheimGemeindehäuslestatt.Wirfreuenunsaufeuch! Angelina,Katrin,JennyundSteffi

ev. Pfarramt AttenweilerAßmannshardterstr.1,Tel.07357/856,Fax07357/921169pfarramt.attenweiler@elkw.deÖffnungszeiten: Dienstags9.30Uhrbis11.30UhrNachbarschaftshilfe:FrauSchilling,Tel.07357/1382

EVANG. KIRCHENGEMEINDE RIEDLINGEN

Sonntag,20.November2016–EwigkeitssonntagmitnamentlichemGedenkenderindiesemJahrVerstorbenen9:30 AbendmahlsgottesdienstinRiedlingen9:30 GottesdienstinDürmentingen10:45 GottesdienstinErtingen10:30 KinderkircheinRiedlingenimJohannes-Zwick-Haus mitVorstellungdesKrippenspiels–Krippenspiel- rollenwerdenverteilt–Mitspielersindherzlich willkommen!

Montag,21.November201616:30 KindertreffaufderKlinge, Sebastian-Wierer-Strasse7,Riedlingen

Dienstag,22.November201614:00bis15:00imJohannes-Zwick-Haus FürunserenBazaram1.Adventnimmtder FrauenkreiswiedergerneWeihnachtsgebäck entgegen.Evtl.RückfragenanFrauMüller,Tel.3573.

Mittwoch,23.November201615:00 BibelstundeaufderKlinge, Sebastian-Wierer-Strasse7,Riedlingen

Freitag,25.November201619:00 KreistänzeimBewegungsraumderGrundschule inRiedlingen

Freitag,18.November15.15 Jungschar„Smarties“imevangelischen GemeindehausinAttenweiler

Sonntag,20.November–Ewigkeitssonntag-9.30 GottesdienstinAttenweiler(PfarrerHerbertSeichter) inderAussegnungshalleaufdemFriedhofin Attenweiler.DerPosaunenchorgestaltetden Gottesdienstmusikalischmit.10.30 KinderkircheinUttenweilerimGemeindehäusle

Montag,21.November09.15 SpielgruppeAttenweiler mitBegleitungeinesElternteils Treffpunkt:TurnhalleAttenweiler WeitereInformationenerhaltenSieimPfarramt

Dienstag,22.November09.30 PfarrbüroAttenweileristgeöffnetbis11.30Uhr 10.00 GottesdienstimPflegeheiminSchemmerhofen (PfarrerHerbertSeichter)14.00 Seniorennachmittagimevangelischen GemeindehausinAttenweiler20.00 PosaunenchorprobeinAttenweiler

Mittwoch,23.November16.15 KonfirmandenunterrichtinAttenweiler20.00 KirchenchorprobeinAttenweiler

Donnerstag,24.November10.00 GottesdienstimPflegeheiminWarthausen (PfarrerHerbertSeichter)

Sonntag,27.November–1.Advent-9.30 GottesdienstinAttenweiler(PfarrerHerbertSeichter) DerKirchenchorsingtimGottesdienst.DasOpfer istfürdasGustav-Adolf-Werkbestimmt.ImAnschluss andenGottesdienstlädtderKirchenchorzueinem KirchenkaffeeinsevangelischeGemeindehausein. DerBüchertisch/Adventsverkauffindetandiesem SonntagimGemeindehausstatt.

Büchertisch/AdventsverkaufImAnschlussandieAdventsgottesdienste1.bis3.AdventinAttenweiler.AuchindiesemJahrbekommenSiewiederBücher,Geschenkartikel,Kalender,LosungsbüchleinundAnderesbeimAdventsverkauf der Gemeinde. 10% des Erlöses kommt derGemeindezugute,dennochsinddieBüchernichtteureralsimBuchhandel.SparenSiesichalsoweiteWegeundunterstützenSiezugleichdieGemeinde,indemSieIhreGeschenkehierkau-fen.BittebeachtenSie,dassFotokalendernur1.und2.Adventangebotenwerdenkönnen.

FürdieMitglieder,liebenFreundeunddiemitunsundunse-rerArbeitimGustav-Adolf-Werkverbundensind,ergehteineherzlichEinladungzum„Gustav“-TreffenamSonntag,27.No-vember2016um14.30UhrimBachsaaldesMartin-Luther-Ge-meindehauses in Biberach. Wir beginnen mit einer kleinen

15� MTB46/2016

kungsindabrupteinsetzendesFieber,dasüberdreibisvierTageanhält,unspezifischegrippeähnlicheSymptomewieKopf-schmerzenundMuskelschmerzensowieNierenfunktionsstörun-gen.SchwerereVerläufemitKlinikaufenthaltsindmöglich.EineÜbertragungvonHantavirenvonMenschzuMenschfindetbeideninEuropavorkommendenVirustypennichtstatt.AuchdieausdemHantavirus-VorhersagemodellBaden-Württembergab-geleitetePrognoseistmiteinermöglichenHantavirus-EpidemieimkommendenJahrvereinbar(siehe:www.hanta-vorhersage.de).DasLandesgesundheitsamtempfiehltdaherbereitsjetztinbuchenwaldgeprägtenGebietenSchutzmaßnahmenzutreffen,umsichvoreiner InfektionmitdemdurchRötelmäuseüber-tragenenViruszuschützen.DieVermeidungdesKontaktsmitAusscheidungenvonNagernistdiewichtigsteMaßnahmeeinerInfektionsverhütung.EinerhöhtesInfektionsrisikobestehtdort,woderÜberträgerdesHantavirus,dieRötelmausvorkommtundbeiTätigkeiten,beidenenStaubaufgewirbeltwird.DerwirksamsteSchutzvorInfektionenbestehtimVermeidenvonKontaktenmitdenAus-scheidungenvonNagetieren.ImUmfeldmenschlicherWohn-bereiche (insbesondere Keller, Dachböden, Schuppen undähnliches)solltenMäuseundRattenintensivbekämpftwerdenunddieallgemeinenHygienemaßnahmeneingehaltenwerden.WichtigistvorallemdiesichereAufbewahrungvonLebensmit-teln,damitNagetieresichnichtimUmfeldvonHäusernoderWohnungen aufhalten. Beim Umgang mit toten NagetierenoderdemAufenthalt in vonMäusen verunreinigten RäumensollenbestimmteSchutzmaßnahmeneingehaltenwerden,z.B.kanneinemöglicheStaub-entwicklunginkontaminiertenBerei-chendurchBefeuchtenvermiedenwerden.BeizuerwartenderStaubentwicklungsolltenAtemschutzmaskenundHandschuhegetragenwerden.MäusekadaverundExkrementesolltenvorderEntsorgungmitDesinfektionsmittelbenetztwerden.

Kreisjugendmusikkapelle Biberach - Kreisjugendmusikkapelle lädt Bewerber zu Vorspielnachmittag einDasVorspielzurAuswahlneuerMusikerinnenundMusikerfürdassinfonischeJugendblasorchesterdesLandkreisesBiberachfindetamSamstag,26.November,um16UhrimMusiksaaldesKreis-BerufsschulzentrumsBiberachstatt.AlleMusikerinnenundMusikerab14Jahren,dieein imBla-sorchesterüblichesInstrumentspielen–vonPiccolo-FlötebisKontrabass,vonEs-KlarinettebisTuba–sindzumVorspielein-geladen.ZumselbstgewähltenVortragsstückderListeD2/D3oderVergleichbaremkommennochTonleiternundeinkurzesVom-Blatt-Spiel.AnmeldungundweitereInformationenunterwww.kreisjugendmusikkapelle.de.

Das Landratsamt- Landwirtschaftsamt informiertExpertengespräch „Verkehrsrecht für die Landwirtschaft“LandwirtschaftlicheTätigkeitensindimmerauchmitTransport-arbeitenverbunden.DabeiwerdenteilweisegroßeErnte-undZugfahrzeugeeingesetzt.Hier stellen sich rechtlicheFragen,die imZweifelfallgroßeBedeutunghabenkönnen.DerVer-einLandwirtschaftlicherFachbildungbietetzudiesemgroßenThemenbereicheinExpertengesprächmitFachleutenausallenbetroffenenBereichenan.DasGesprächfindetamDienstag,29.Novembeum20UhrimKnopfstadelinWarthausenstatt.

Samstag,26.November201619:00 OrgelkonzertinderChristuskircheinRiedlingenWerkevonScheidemann,Buxtehude,BachOrgel:JürgenBerron

VorschauSonntag,27.November,1.Adventvon10:30bis14:30UhrBazarimJohannes-Zwick-Haus.AdventsgesteckeundKränze,Gebäck,Marmelade,Bastel-u.Strickwaren,kleineGeschenkezurWeihnachtszeitbietetderFrauenkreisan.

Seniorenfeier - Einstimmung in den Advent1.Adventab14:30Uhrbis17:00UhrimJohannes-Zwick-Haus.AlleälterenGemeindegliederab70JahrensindmitihrenEhe-partnernundGästenherzlichwillkommenzueinemfrohenundbesinnlichenNachmittag.MusikalischumrahmtwirdderNach-mittagvomAkkordeonorchester„Tastenzauber“.UnseraktiverFrauenkreissorgtwiederfürdiefestlicheBewirtung.WennSienichtselbstgehenodergebrachtwerdenkönnen,rufenSieunsbitteindenTagenvorheran!WirholenSiegerneab! EvangelischePfarrämterRiedlingen,Tel.2567.Kuchenspendensindauchwiederwillkommen–herzlichenDankdafürschonimvoraus.

Regelmäßige Veranstaltungen im Johannes-Zwick-Hausdienstags14.30 Frauenkreis20.00 KantoreimittwochsKonfirmandenunterricht14:30bis16:00UhrGruppeI16:30bis18:00UhrGruppeIIfreitags20.00 Bläserkreis

Pfarramt RiedlingenGrabenstr.14,Tel.07371/2567,Fax07371/7044Pfarramt.Riedlingen@elkw.deÖffnungszeiten: Dienstag9bis11:30Uhr.Mittwoch9bis11:30Uhr.Freitag9bis11:30Uhr

Weitere NachrichtenLANDRATSAMT BIBERACH INFORMIERT

Landesgesundheitsamt befürchtet mehr Hanta-Erkrankungen im kommenden Jahr Überträger Rötelmaus findet optimale NahrungsbedingungenDiederzeitgroßeAnzahlvonBucheckernindenWäldernBa-den-WürttembergssprichtfüroptimaleNahrungsbedingungenfürdieRötelmaus,denÜberträgerdesHantavirus.ImJahr2015kameszuvierErkrankungsmeldungenandasKreisgesundheits-amtBiberach,diesesJahrgabesbishernochkeinenHantafallimLandkreisBiberach.DieAnzeichenderHantavirus-Erkran-

MTB46/2016 16

Alternative Blutspendetermine und weitere Informationenzur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911undimInternetunterwww.blutspende.de

PROSTATAKREBS SELBSTHILFEGRUPPE ...

Bad Buchau-FederseeHilfe ich habe Prostatakrebs – was nun?AufFreitagden25.November2016um10.00Uhr lädtdieProstatakrebsSelbsthilfegruppeBadBuchauzumVortragindasKurzentrum,kl.SaalSeekirch,AmKurpark1,BadBuchauein.HerrOberarztPDDr.GeorgiosGakisvonderKlinikfürUro-logie, Universitätsklinikum Tübingen spricht zu dem Thema:Prostatakarzinompräziserdiagnostizieren.Eingeladensindin-teressierteMännerundProstatakrebsbetroffeneMännermitihrenEhefrauenu.Partnerinnen.DerEintrittistkostenlos

Information:RegionBadBuchau,G.BeckTel.Nr.:075828416www.prostatakrebs-shg-badbuchau.de

CAMILLE SAINT-SAENS

WeihnachtsoratoriumCantemusFrauenstimmenEhingenundderSilcherchorDonauBussen laden zumstimmungsvollenAdventskonzertein!SeitbeideChöreunterderLeitungvonPeterSchmitzsingen,dürfendieZuhörerbeigemeinsamenKonzerteneinebreiteundsehrabwechslungsreicheKlangfarbeerleben.Daisteinerseitsderfa-cettenreicheundhochengagierteFrauenchor,andererseitsdieWuchtundKlangfüllederMännervomSilcherchor.DassbeideChöreauchzusammen inwunderbarerHarmoniesingenundsichhervorragendergänzen,wissendieKonzertbesucherspä-testensseitdenKirchenkonzerten„TeDeumlaudamus“.DieKonzertedürfeninzweiwunderbarenundakustischreizvol-lenKirchenräumenstattfinden:AmSamstag,den26.11.2016um19.00UhrinderKlosterkircheSt.VerenainRotanderRotundamSonntag,den27.11.2016um17.00UhrinderKlosterkircheSt.VinzenzinUntermarchtal.KartengibtesanderAbendkassezu 15.-€ (Schüler und Studierende 8.-€) oder können unterwww.silcherchor.dereserviertwerden.

SCHWÄBISCHE BAUERNSCHULE

EDV-Basis-Kurs-Von den Grundlagen bis ins InternetOrt:Schw.Bauernschule,Frauenbergstr.15,88339BadWaldseeTermin:28.-30.11.2016Beginn:Montag9:00Uhr,Ende:Mittwoch16:00Uhr.Kosten:390,00€(Seminargebühren,UnterkunftundVerpfl.)

InfoundAnmeldung:SchwäbischeBauernschuleBadWaldseeTel.:07524/4003-0bauernschule@lbv-bw.de

Teilnehmerwerdengebeten,eigeneFragen imVorfeldbeimLandwirtschaftsamtBiberach,Telefon0735152-6727,zustellen.

FEDERSEE-GRUNDSCHULE ALLESHAUSEN

5. Adveniusmarkt in Alleshausen AmSamstag,19.November2016findetvon13.30-17.30Uhrder5.AdveniusmarktinderFederseehallestatt.DerErlösderVeranstaltung kommt ausschließlich den Kindern der Feder-see-GrundschulezuGuteundwirdunteranderemfürdieunter-richtsbegleitendeFörderung,Schulfruchtprogramm(ÄpfelfürdiePause),UnterstützungkulturellerVeranstaltungen,Pausen-kisteusw.eingesetzt.

BETREUUNGSVEREIN LANDKREIS BIBERACH

Einladung zum JahresabschlussDerBetreuungsvereinLandkreisBiberache.V.lädtamDienstag,22.November2016um19Uhralleehrenamtliche/nBetreue-rinnenundBetreuerzurJahresabschlussveranstaltungein.BeiPunsch&GebäckwollenwirmiteinanderinsGesprächkommenunddasJahrausklingenlassen.BittemeldenSiesichunterTel:07351/17869oderperE-Mail:info@betreuungsverein-bc.dean.DerJahresabschlussfindetindenBüroräumendesBetreuungs-vereinsinderBahnhofstr.29,3.OG,88400Biberachstatt.ÜbereinezahlreicheTeilnahmefreuenwiruns.

KIRCHENKONZERT MARBACH

Kirchenkonzert anlässlich des 140jährigen Jubiläums Sonntag,20.11.2016um17.00UhrinderKirche„St.Nikolaus”inMarbachunterderMitwirkungdesLiederkranzesMarbach.

DURCH BLUTSPENDEN ANDEREN GUTES TUN

Patienten sind auf die Hilfe angewiesen15.000BlutspendensindtäglichinDeutschlandfürdielebens-wichtige Blutversorgung der Patienten nötig. Der DRK-Blut-spendedienstbittetdaherumeineBlutspendeDonnerstag, dem 24.11.2016 von 14:30 Uhr bis 19:30 UhrTurnhalle, Sailerstraße 15, 88524 UTTENWEILERBittebringenSiezurBlutspendeIhrenPersonalausweismit!

JedeSpendezählt.BlutspendenkannjederGesundevon18biszum73.Geburtstag,Erstspenderdürfenjedochnichtälterals64Jahresein.DamitdieBlutspendegutvertragenwird,erfolgtvorderEntnahmeeineärztlicheUntersuchung.DieeigentlicheBlutspendedauertnurwenigeMinuten.MitAnmeldung,Unter-suchungundanschließendemImbisssolltenSpendereineguteStundeZeiteinplanen.EineStunde,dieeinganzesLebenrettenkann.BittezurBlutspendedenPersonalausweismitbringen.

17� MTB46/2016WeihnachtsanzeigefürdieletzteAusgabe2016desMTBUttenweileram22.Dezember(KW51)

- Anzeigenschluss dafür ist Montag, der 12. Dezember 2016 um 15 Uhr -

Firma

Name,Vorname

Straße PLZ,Ort Telefon Mail

MittelsLastschriftvonbekanntemKontoabbuchen AnzeigeinRechnungstellen

Datum,Unterschrift

Weihnachten ganz individuell und persönlich -AnzeigengrößewirddenMotivenunddemInhaltangepasst-

hafner mediengestaltungwww.minschtl.de

Motiv -IchentwerfeIhrepersönlicheAnzeige

Kugel Stern Baum Schnee Geschenk Neujahr Weihnachtsmann Landschaft Rentier/Elch Kerze Dekoration Engel

Klassisch Modern Humorvoll Grafisch Minimalistisch Verspielt

mitLogo(zzgl.10EuroDatenabwickl.)

ohneLogo wie 2015

Weihnachtsgrüße-WasmöchtenSiesagen?

Weihnachten Neujahr Familie Kundschaft Spruchbzw.Zitat

Urlaub Öffnungszeiten

Sonstiges________________________________

_________________________________________

MelanieHafner-Betzenweiler-Fon07374/914-884-Fax07374/914-237-mail@minschtl.de

MTB46/2016 18

Zusatzvorstellung am Freitag 25.11.

19� MTB46/2016

Angebot der Woche KW 46/2016

Putenlyoner 100g 1,14€Hähnchen 100g 0,45€

JedenFreitagnachmittagvon15.00bis18.30UhraufdemRathausplatzinUttenweiler

Geflügelhof RettichLindenstr. 18, 88524 Uttenweiler, Telefon 07374/1735

Öffnungszeiten:Mo.-Fr.8.00-18.00Uhr-Sa.8.00-14.00Uhr

BÜFFET-UNDPARTYSERVICE

WOCHENANGEBOTE Mo. 21.11. bis Sa. 26.11.2016

Rindergeschnetzeltes 100g 1,49€Schweinefilet 100g 1,35€Hinterschinken 100g 1,59€Gelbwurst 100g 0,99€Frühstückchen 100g 1,19€Schichtsalat 100g 0,89€

MITTAGSMENÜab11UhrSa. 19.11. bis Fr. 25.11.2016

Sa. PanierteSchnitzel,Schweinefilet mitSpätzleundPilz-Sahne-Soße, GrillhalsmitKartoffelsalatundSoßeMo. Gerhard’sRipple, gefüllterSaumagenmitSpätzleDi. WürstchengulaschmitPommes - immer dienstags frische Blut- und Leberwürste mit Sauerkraut -Mi. Gerhard’sRipple,Schinkenröllchen,SalatDo. HackbratenmitGratinFr. Ripple,Knöchle,KässpätzlemitSalat

Heinke88524 Uttenweiler, Kirchweg 4/1Inhaber Michael HeinkeMobil 01 71 / 6 28 49 32info@fahrschule-michael-heinke.de

Unterricht Montag und Mittwoch 19.00-20.30 Uhr Anmeldung jederzeit möglich!

Fahrschule

Redaktionsschlussimmer montags jeweils um 15 Uhr im Rathaus Uttenweiler

MTB46/2016 20

Floraler Winterschmuck für drinnen und draußen

MontagundMittwochvon8.30bis11.30Uhr

Freitagsvon8.30bis16Uhr...undnachVereinbahrung

GeflügelverkaufDienstag, 22.11.2016 letztmalig in diesem Jahr

Uttenweiler, Rathaus 11.20

Geflügelhof J. Schulte, Tel. 05244/8914, Fax 05244/77247