jugend fhh kultur fzw · inhalt veranstaltungen: januar 4 februar 5 märz 9 april 15 mai 17 juni 20...
TRANSCRIPT
Stadt DortmundJugendamt
Jugendkultur
JANUAR–JULI 2019
FZWFHH
Beste Gäste@Eckenga | 23.03. und 22.05. | FHH
INHALT
Veranstaltungen:
Januar 4
Februar 5
März 9
April 15
Mai 17
Juni 20
Juli 22
Veranstaltungsübersicht FZW 23
Veranstaltungsübersicht FHH 24
Veranstaltungsreihen:
Zirkus Fritzantino 26
Thematisches Theater
für Schulen und Gruppen 27
„Chizuru“ – Anime-/Manga-Treffen 27
Poetry Slam 28
Dizzy Fingers – „Guitar Café“ 29
Akkordeoncafé 29
Crashkurs NRW 30
Koordinierungsstelle für die Förderung
aller Kinder und Jugendlichen aus
dem afrikanischen Kulturbereich 31
Partner im FHH 32
Allgemeine Informationen 33
In dieser Broschüre finden Sie die Veranstaltungstermine im FHH und die vom Jugendamt organisierten Veranstaltungstermine im FZW.
Veranstaltungsorte:
FHH Geschwister-Scholl-Straße 33–37 44135 Dortmund
FZW Ritterstraße 20
44137 Dortmund
IMPRESSUMHerausgeber: Stadt Dortmund, Jugendamt, Fritz-Henßler-Haus,
Geschwister-Scholl-Straße 33–37
Redaktion: Dr. Annette Frenzke-Kulbach (verantwortlich), Bernd Weber,
Jürgen Perenz, Rüdiger Jordan
Fotos: Künstleragenturen und Archiv FHH
Kommunikationskonzept, Satz, Druck: Dortmund-Agentur – 11/2018
www.dortmund.de
4 5
FHH FZWFHH FZWJANUAR FHH FZW JANUAR | FEBRUAR
Mi, 02.01.2019, 20.00 Uhr Poetry Slam
• AK: 5,00 €
Di, 08.01.2019, 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
• Eintritt frei
Sa, 12.01.2019, 18.00 Uhr Pankultur Neujahrskonzert mit dem Pankulturorchester Bäng Bäng und weite-
ren Formationen, mit „caribbean pans“ und dem Sonderprogramm „Pankultur Flamenco Projekt“–
mit Gästen aus Andalusien/Jerez de la Frontera: Caraoscura (Gesang), Percussion, Mhijea (Tanz), La Bruma (Gitarre)
• Eintritt: 10,00 € (gefördert durch & in Zusammenarbeit mit dem Kulturbüro der Stadt Dortmund)
So, 13.01.2019, 11.30–18.00 Uhr „Chizuru“ – Anime/Manga-Treffen
• Eintritt frei
Sa, 19.01.2019, 20.00 Uhr Jazzfestival TU Dortmund Cosmo Klein & The London Palladium Marvin
Gaye Show, Norbert Gottschalk Trio, Charlotte Illinger Band, Maximizers u.a.• VVK: 20,00 €, 10,00 € für Schüler und Studenten (jew. zzgl. Geb.) AK: 25,00 €, 13,00 € für Schüler und Studenten
So, 27.01.2019, 20.00 Uhr We Trust Show Diesmal noch bunter, schriller, lauter! Es wird gesungen, getanzt, gescherzt und gezaubert! Ganz viel Musik, Klamauk und Special Effects oder frei nach Alice im Wunder-
land: „Wir sind hier nämlich alle verrückt. Ich bin verrückt. Du bist verrückt.“ Seid dabei! • VVK: 8,00 €, AK: 10,00 €
Do, 31.01.2019, 20.00 Uhr Jazz Poetry Slam Beim Poetry Jazz Slam verbindet sich die leben-
digste Form der Literatur mit der lebendigsten Form der Musik. Während die Texte vorgetra-gen werden, zwischendurch und drum herum
improvisiert die Band und nimmt Worte und Stimmungen nicht nur auf, sondern verstärkt diese, wirft sie dem Publikum entgegen,
kommentiert und kontrastiert.• Eintritt: 5,00 €
Fr, 01.02.2019, 20.00 Uhr Sa, 02.02.2019, 20.00 Uhr Dortmund Calling Es wird hart! Es wird laut! Es wird Rock! Die Vorrunden zum DEW21-Bandwettbewerb
gehen an den Start, es spielen jeweils fünf Bands pro Abend.• Eintritt frei
6 7
FHH FZWFHH FZWFEBRUAR FEBRUAR
Mo, 04.02.2019, 19.00 Uhr Akkordeoncafé
• Eintritt frei
Di, 05.02.2019, 19.00 Uhr Dizzy Fingers „Guitar Café“
• Eintritt frei
Mi, 06.02.2019, 20.00 Uhr Poetry Slam
• AK: 5,00 €
Do, 07.02.2019, 20.00 Uhr Markus Barth „Haha … Moment, was?” Markus Barth zeigt in seinem neuen Stand-up
Programm den einzig sinnvollen Umgang mit akutem Weltenwahnsinn auf:
Lachen, wundern, wieder lachen. • VVK: 14,00 € (zzgl. Geb.), AK: 18,00 €
Fr, 08.02.2019, 20.00 Uhr die feisten „Junggesellenabschied“ Die mit dem Deutschen Kleinkunstpreis ge-
schmückten Geschichtenerzähler bringen auch Songperlen ihrer „GanzSchönFeist“-Geschichte auf die Bühne:
„Aphrodisiakum“ oder die „Dönerrevolution“ mischen sich mit dem brandneuen Songmaterial zu einer Speziallegierung, wie sie nur die feisten anmischen können.
Deshalb, nix wie hin zu einem Konzerterlebnis der besonderen Art!
• VVK: 23,00 € (zzgl. Geb.), AK: 27,00 €
Sa, 09.02.2019, 20.00 Uhr Alan Frei „Mach Dich Frei“ Veranstalter: planB, Telgte Der gebürtiger Schweizer Comedian ist irgendwie
so gar nicht schweizerisch. Frech, modern und ohne Tabus räumt er mit so allerhand angestaubten Vorurteilen auf und beweist, dass Schweizer alles andere als
neutral sind. • VVK und AK: 25,50 €
8 9
FHH FZWFHH FZW
Do, 14.02.2019, 20.00 Uhr LMBN Lesebühne Im Sommer 2008 hatten vier Jungs und ein DJ
eine Vision: Die beste Lesebühne der Welt zu gründen – kurz darauf war es soweit! Seit Januar 2009 begeistert die Slam-Kabarett-Burlesk-Enter-tainment-Show LMBN monatlich das Publikum.
Mit Sebastian 23, Sulaiman Masomi, Jan Philipp Zymny, Andy Strauß, DJ Nachtfalke, Artur Fast.• VVK: 10,00 € (zzgl. Geb.), AK: 15,00 €
Sa, 16.02.2019, 20.00 Uhr Der Storb – „Radioaktiv“ Veranstalter: Service in Motion, Münster Mit seiner angriffslustigen, unverschämt unver-
blümten Art thematisiert Der Storb das, was ihn umtreibt, und spricht aus, was sich die meisten nicht mal trauen zu denken.
Schnell, laut, ungezähmt – Der Storb ist ein Muss für Augen und Ohren. • VVK: 15,00 € (zzgl. Geb.), AK: 19,00 €
So, 17.02.2019, 11.30–18.00 Uhr „Chizuru“– Anime/Manga-Treffen
• Eintritt frei
Fr, 22.02.2019, 20.00 Uhr Multiple Choice – „Jahreskonzert” Multiple Choice spielt die Rock-Klassiker der
letzten 30 Jahre. Von Bryan Adams, Snow Patrol, The Cure über U2 und Coldplay bis Daft Punk ist alles dabei. Die Band spielt eine abwechslungsreiche Songauswahl zu einem Sound, der für gute Stimmung sorgt.• VVK: 10,00 €, AK: 12,00 €
Mo, 25.02.2019, 20.00 Uhr Rikas Die vier Jungs spielen eine wilde Mischung aus
kalifornischer Strandmusik, britischer Beatmusik und New Yorker Rock & Jangle Pop.• VVK: 12,00 € (zzgl. Geb.)
Sa, 02.03.2019, 20.00 Uhr Volker Meyer-Dabisch „Superdaddy“ Seit 14 Jahren ist Volker Meyer-Dabisch mit Caveman unterwegs. Auf der Bühne Caveman
spielend hat er sich immer wieder gefragt, was eigentlich passiert, wenn dieser Typ mal Kinder kriegt, die Antwort von Volker Meyer-Dabisch auf diese Frage heißt:
Superdaddy. Ein Multifunktions-Papa, der versucht alles
richtig zu machen, immer wieder grandios scheitert, aber auch spektakuläre Erfolge einfährt.• VVK: 18,00 € (zzgl. Geb.), AK: 23,00 €
Di, 05.03.2019, 20.00 Uhr Frank Goosen – „Kein Wunder“ Lesung: „Kein Wunder“ ist eine ungeheuer
komische Liebesgeschichte und die Erinnerung an eine Zeit, in der alles möglich schien und die voller Hoffnung auf Neues steckte.• VVK: 15,00 €, 10,00 € erm. (jew. zzgl. Geb.) AK: 18,00 €, 13,00 € erm.
FEBRUAR FEBRUAR | MÄRZ
10 11
FHH FZWFHH FZWMÄRZ MÄRZ
Mi, 06.03.2019, 20.00 Uhr Poetry Slam
• AK: 5,00 €
Do, 07.03.2019, 10.00 Uhr Theater für Schulen und Gruppen (Siehe Info auf Seite 27) Comic On! Theaterproduktion,
Köln – „[email protected]“ Ein Theaterstück zum Thema Cyber-Mobbing
für Kinder und Jugendliche von 9 bis 12 Jahren. • Eintritt: 5,00 € pro Person
Fr, 08.03.2019, 20.00 Uhr Kevin Ray – „Kevin allein auf Tour“ Veranstalter: planB, Telgte Was bleibt schon einem Kevin in Deutschland,
wenn nicht der Humor? Kevin Ray steht für eine junge Generation der Stand Up Comedy: cool, crazy und chaotisch. Mit einer riesigen Portion Selbstironie und schnellen Pointen berichtet der 25-Jährige aus seinem Leben als Alpha-Kevin.• VVK und AK: 15,00 €
So, 10.03.2019, 18.00 Uhr Legends on Stage: Albert Lee & Band Im Rahmenprogramm: junge Bands aus Dortmund
• VVK: 15,00 € (zzgl. Geb.), AK: 15,00 €
Di, 12.03.2019, 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
• Eintritt frei
Do, 14.03.2019, 20.00 Uhr Jakob Heymann „Er kennt die Akkorde (meistens), er weiß
um die Macht des Wortes und ist vertraut mit den Irrwegen der Menschen. Seine Musik ist Handwerk und Kunstgriff zugleich. Sie entsteht auf der Bühne und im Publikum. Sie schraubt sich direkt in die Seele und nistet sich dort auf wundersam selbstverständliche Weise ein. Mit der Gitarre als Weltempfänger macht er die kleinen Dinge groß und umgekehrt.“• VVK: 12,00 € (zzgl. Geb.), AK: 15,00 €
Fr, 15.03.2019, 20.00 Uhr Jason Bartsch „LIVE“ Hits, Hits, Hits – und nebenbei etwas zutiefst
Menschliches. Nämlich ein junger Mann,der sich selbst nicht einordnen kann, weil es gerade die Menge an Emotionen ist, die ihn eben zu etwas Besonderem macht: Einer One-Man-Band, die nichts weniger möchte, als alles von sich mit dem Publikum zu teilen.
• VVK: 10,00 € (zzgl. Geb.), AK: 13,00 €
Sa, 16.03.2019, 20.00 Uhr Matthias Kartner & Friends Mit dabei: Gringos Fate (Tribute to Johnny
Cash) mit Sänger, Songwriter & Schauspieler Christoph Nitz, Mark Richter (Musicalsongs), Markus Nowak (Deutscher Schlager) und
weiteren Überraschungsgästen.• VVK: 13,70 €, AK: 15,00 €
So, 17.03.2019, 11.30–18.00 Uhr „Chizuru“– Anime/Manga-Treffen
• Eintritt frei
12 13
FHH FZWFHH FZWMÄRZ MÄRZ
So, 17.03.2019, 18.00 Uhr Die Unfassbaren „Die magische Hypnoseshow“ Die beiden Ausnahmetalente, Magier Ben
David und Showhypnotiseur Christo, laden auf eine spannende Reise in die Welt der Fantasie und der Illusionen ein. Ihre atemberaubende Darbietung von Showhypnose und Magie ist in dieser Kombination einzigartig und einmalig in Europa: eine Show auf höchstem Niveau.• VVK: 28,00 €, AK: 33,00 €
Mi, 20.03.2019, 10.00 Uhr Theater für Schulen und Gruppen (Siehe Info auf Seite 27) Coming On! Theaterproduktion,
Köln – „up Date“ Ein Theaterstück zum Thema Sexting für Jugend-
liche ab 13 Jahre und junge Erwachsene.• Eintritt: 5,00 € pro Person
Do, 21.03.2019, 20.00 Uhr Sven Pistor „Pistors Fußballschule – Alles Vollpfosten!“ Sven Pistor hat immer an das Gute im Fußball
geglaubt, aber damit ist jetzt Schluss. „So viel Blödheit passt doch in kein Stadion der Welt“, sagt er nach Durchsicht des neuen Materials. Nach Jahren der Zurückhaltung kommen diese Sachen nun auf die Bühne.• VVK: 22,00 € (zzgl. Geb.) und AK: 27,00 €
Mi, 20.03.2019, 19.00 Uhr Rock/Pop-Night der Musikschule Dortmund
• Eintritt frei
Sa, 23.03.2019, 20.00 Uhr Fritz Eckenga „Beste Gäste @ Eckenga” Mit Dietmar Wischmeyer und
Jochen Malmsheimer Fritz Eckenga macht sich selbst große Freude.
An drei Abenden im Jahr 2019 bittet er die bes-ten Gäste auf die Studio-Bühne des Dortmun-der Fritz-Henßler-Hauses, um mit ihnen Feste zu feiern. Zwei Stunden, in denen das schöne Wort Freistil deutlich auf beiden Silben betont wird: Alles soll sein und rein, nur Dumpf- und Stumpfsinn müssen draußen bleiben.
• VVK: 27,50 €, AK: 30,00 €
Aboticket für 3x in 2019: 75,00 €
So, 24.03.2019, 15.00 Uhr UCafé – Der Ukulelentreff • Eintritt frei
Mo, 25.03.2019, 20.00 Uhr Sulaiman Masomi „Morgen-Land“ Sulaiman Masomis Stücke sind wie trojanische
Pferde. Sie wirken unterhaltsam und harmlos, aber sind sie erst einmal in die Köpfe der Zuhörer eingedrungen, entfalten sie ihre volle Wirkung und die in ihnen befindliche Botschaft.
Denn egal wie kurzweilig, witzig und nahbar seine Worte wirken: Immer versteckt sich seine ganz eigene Sicht auf die Welt und eine durch-dachte Botschaft zwischen den Zeilen.• VVK: 14,00 € (zzgl. Geb.), AK: 18,00 €
Mi, 27.03.2019, 10.00 Uhr Theater für Schulen und Gruppen (Siehe Info auf Seite 27) Beate Albrecht theaterspiel,
Witten – „der neue“ Ein Theaterstück zum Thema Miteinander,
Ausgrenzung, Mobbing und Zusammenfinden in unserer vielfältigen Gesellschaft.
Für Jugendliche ab Kl. 7/8 und junge Erwachsene. • Eintritt: 5,00 € pro Person
14 15
FHH FZWFHH FZWMÄRZ APRIL
Do, 28.03.2019, 20.00 Uhr Jazz Poetry Slam Beim Jazz Poetry Slam verbindet sich die
lebendigste Form der Literatur mit der leben-digsten Form der Musik. Während die Texte vorgetragen werden, zwischendurch und drum herum improvisiert die Band und nimmt Worte und Stimmungen nicht nur auf, son-dern verstärkt diese, wirft sie dem Publikum entgegen, kommentiert und kontrastiert.• Eintritt: 5,00 €
Fr, 29.03.2019, 20.00 Uhr Friedemann Weise „Die Welt aus der Sicht von
schräg hinten“ Der Kölner Comedian, Liedermacher und Satiri-
ker zeigt uns in seinem zweiten Soloprogramm „die Welt aus der Sicht von schräg hinten“.
Neben neuen komischen Liedern, skurrilen Aphorismen, abstrusen Geschichten und erst-klassigen Bilderwitzen bringt Friedemann Weise auch Texte aus seinem neuen Buch mit. Und was das alles mit Uschi Glas zu tun hat, dürfen Sie ruhig schon wissen: Nichts.• VVK: 15,00 € (zzgl. Geb.), AK: 20,00 €
Sa, 30.03.2019, 20.00 Uhr So, 31.03.2019, 20.00 Uhr Jürgen von der Lippe „Nudel im Wind plus Best of
bisher“ • VVK: 34,85 €
Mo, 01.04.2019, 19.00 Uhr Akkordeoncafé • Eintritt frei
Di, 02.04.2019, 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
• Eintritt frei
Mi, 03.04.2019, 20.00 Uhr Poetry Slam
• AK: 5,00 €
Do, 04.04.2019, 19.30 Uhr Greenpeace „An den Rändern der Welt“
(Diashow) • Eintritt frei
Fr, 05.04.2019, 20.00 Uhr Özgur Cebe „Ghettos Faust“ Ist die Symbiose aus Intellektualität und Ghetto
möglich? Lässt sich die Sprache der Straße mit Philosophie und Germanistik vereinbaren?
Özgür Cebe sagt: „Ja.“ Schließlich ist er das Produkt zweier Welten. • VVK: 20,00 €, AK: 22,00 €
AUSVERKAUFT!
16 17
FHH FZWFHH FZWAPRIL APRIL | MAI
Mi, 10.04.2019, 9.00 Uhr Theater für Schulen und Gruppen (Siehe Info auf Seite 27) Beate Albrecht theaterspiel,
Witten – „Philotes“ Ein Theaterstück zum Thema Online-Sucht,
Einsamkeit und Mobbing. Für Jugendliche ab 13 Jahren und junge Erwach-
sene und Multiplikatoren. Auftakt zum Fachtag für Multiplikatoren: #Medienkompetenz #Onlinesucht 2.0 – Jugendliche verloren in der virtuellen Welt.
• Eintritt: 5,00 € pro Person
Do, 11.04.2019, 20.00 Uhr LMBN Lesebühne Im Sommer 2008 hatten vier Jungs und ein DJ
eine Vision: Die beste Lesebühne der Welt zu gründen – kurz darauf war es soweit! Seit Januar 2009 begeistert die Slam-Kabarett-Burlesk-Enter-tainment-Show LMBN monatlich das Publikum.
Mit Sebastian 23, Sulaiman Masomi, Jan Philipp Zymny, Andy Strauß, DJ Nachtfalke, Artur Fast.• VVK: 10,00 € (zzgl. Geb.), AK: 15,00 €
Fr, 12.04.2019, 20.00 Uhr Quichote – „Die unerträgliche Leichtigkeit
des Neins“ Nein oder nicht nein? Das ist hier die Frage. Quichotte beschäftigt sich in seiner neuen Show
mit der Schwierigkeit, sich in einer immer kom-plexer werdenden Welt klar zu positionieren. Dabei werden existenzielle Fragen aufgeworfen wie: „Bin ich gut genug?“, „Gibt es einfache Wahrheiten?“, „Habe ich eine klare Haltung?“ oder „Sind eigentlich noch Chiasamen da?“• VVK: 15,00 € (zzgl. Geb.), AK: 20,00 €
So, 14.04.2019, 11.30–18.00 Uhr „Chizuru“ – Anime/Manga-Treffen • Eintritt frei
Do, 25.04.2019, 20.00 Uhr Bierschinken 17 Die einzelnen Bands standen bei Redaktions-
schluss noch nicht fest. • VVK: 5,00 € (zzgl. Geb.), AK: 7,50 €
Mi, 01.05.2019, 20.00 Uhr Poetry Slam
• AK: 5,00 €
Fr, 03.05.2019, 20.00 Uhr Helene Bockhorst „Die fabelhafte Welt der
Therapie” Welche positiven Auswirkungen hat eine
schlechte Kindheit? Wie exhibitionistisch darf eine Frau sein? Was haben Sex und Kartoffelsalat gemeinsam? Und warum beteiligt sich niemand am Crowdfunding für meine Brustvergrößerung – es hätten doch am Ende alle etwas davon? Helene Bockhorst stellt sich schonungslos selbst in Frage und präsentiert Geschichten, die lustig sind – sofern man sie nicht miterleben musste.• VVK: 15,00 € (zzgl. Geb.), AK: 20,00 €
Mo, 06.05.2019, 19.00 Uhr Akkordeoncafé
• Eintritt frei
Di, 07.05.2019, 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
• Eintritt frei
Do, 09.05.2019, 20.00 Uhr Jazz Poetry Slam Beim Jazz Poetry Slam verbindet sich die leben-
digste Form der Literatur mit der lebendigsten Form der Musik. Während die Texte vorgetragen werden, zwischendurch und drum herum im-provisiert die Band und nimmt Worte und Stim-mungen nicht nur auf, sondern verstärkt diese, wirft sie dem Publikum entgegen, kommentiert und kontrastiert.• Eintritt: 5,00 €
18 19
FHH FZWFHH FZWMAI MAI
Fr, 10.05.2019, 20.00 Uhr Amjad „Leben verbreiten – Angst
vermeiden“ Palästinenser Amjad hat eine Mission: Lachen ver-
breiten, Angst vermeiden. Auf sympathische Art und Weise kokettiert Amjad mit den kulturellen Unterschieden zwischen arabischer und deutscher Kultur. Mit einem Vornamen der wie „Anschlag“ klingt und einem Nachnamen, der so lang ist wie ein arabisches Festtagsgebet, entkräftet er das ein oder andere Alltags-Vorurteil.
• VVK: 17,50 €, erm. 15,00 € AK: 19,50 €, erm. 17,00 €
Fr, 10.05.2019, 20.00 Uhr Etepetete Independent Music Festival Vielversprechende Newcomer-Acts aus ver-
schiedenen Ländern, die wieder zwei Bühnen abwechselnd bespielen. Zwischendurch könnt ihr bei der NATIVE-Umbau-Disco weitertanzen oder am Etepetete-Charity-Flohmarkt teil-nehmen. Den Eintrittspreis wählt ihr selbst, je nachdem wie prall euer Geldbeutel gefüllt ist.
Di, 14.05.2019, 20.00 Uhr Funny van Dannen „Die weitreichenden Folgen des
Fleischkonsums“ Lesung: Funny van Dannen führt uns in einen
ganz eigenen, wunderlichen Kosmos, der von müden Steinen, die gerne einmal einschlafen würden, von Uhren, die nicht immer nur an die Zeit denken wollen, von sprechenden Insekten, melancholischen Tieren und anderen höchst merkwürdigen Wesen bevölkert wird.• VVK: 14,00 € (zzgl. Geb.), AK: 17,00 €
So, 19.05.2019, 11.30–18.00 Uhr „Chizuru“ – Anime/Manga-Treffen • Eintritt frei
Mi, 22.05.2019, 20.00 Uhr Fritz Eckenga „Beste Gäste @ Eckenga” mit Jörg Thadeusz und Joe Bausch Fritz Eckenga macht sich selbst große Freude. An
drei Abenden im Jahr 2019 bittet er die besten Gäste auf die Studio-Bühne des Dortmunder Fritz-Henßler-Hauses, um mit ihnen Feste zu feiern. Zwei Stunden, in denen das schöne Wort Freistil deutlich auf beiden Silben betont wird: Alles soll sein und rein, nur Dumpf- und Stumpf-sinn müssen draußen bleiben.• VVK: 27,50 €, AK: 30,00 € Aboticket für 3 x in 2019: 75,00 €
Do, 23.05.2019, 20.00 Uhr Ton, Steine, Scherben Der legendäre Groove von Ton Steine Scherben
wieder auf Tour! Ton Steine Scherben – eine Legende feiert Auferstehung! All die rotzige Schönheit der Scherben jetzt endlich wieder hautnah – live und originaler geht es kaum.
. • VVK: 15,00 € (zzgl. Geb.), AK: 20,00 €
Fr, 24.05.2019, 20.00 Uhr Nektarios Vlachopoulos „Ein ganz klares Jein” Nektarios Vlachopoulos, Slampoet und Humorist,
ehemaliger Deutschlehrer mit griechischem Inte-grationshintergrund. Seine Texte zeichnen sich durch Geschwindigkeit, Präzision und absurden Humor aus. In seinem ersten Soloprogramm „Niemand weiß, wie man mich schreibt“ mischt er das Beste aus acht Jahren Bühnenerfahrung mit vergnüglichen Alltagsgeschichten und peinlichen Improvisationen.• VVK: 14,00 € (zzgl. Geb.), AK: 18,00 €
20 21
FHH FZWFHH FZWMAI | JUNI JUNI
Sa, 25.05.2019, ab 10.30 Uhr 4. JuFeuCon Jugendliche im Alter von 12 bis 21 Jahren
haben die Gelegenheit, mit erfahrenen Feuer-künstlern des Feuerpädagogik-Vereins in die Welt des Feuers einzutauchen. Euch erwarten spannende Workshops zu den verschiedenen Feuerkünsten sowie eine Open Stage.
30. Mai–01. Juni 2019 17. Bundesbegegnung Jugend jazzt Zur Bundesbegegnung Jugend jazzt trifft sich
jährlich der talentierte Jazznachwuchs Deutsch-lands. Junge Musikerinnen und Musiker mit ihren Jazzensembles und ganze Bigbands haben hier die Chance, ihr Können vor Jury und Publikum unter Beweis zu stellen. In den musikalischen Wettstreit treten ausschließlich die ersten Preisträger der vor-ausgehenden Landeswettbewerbe Jugend jazzt.
Die Veranstaltung beginnt mit einem Eröff-nungskonzert des JugendJazzOrchesters NRW am 30. Mai um 20.00 Uhr, im Studio des FHH.• Eintritt frei
Mo, 03.06.2019, 19.00 Uhr Akkordeoncafé
• Eintritt frei
Di, 04.06.2019, 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
• Eintritt frei
Mi, 05.06.2019, 20.00 Uhr Poetry Slam
• AK: 5,00 €
Mi, 05.06.2019, 20.00 Uhr Wolfgang Trepper – „Live 2019” Wenn Comedian und Kabarettist Wolfgang
Trepper loslegt, gibt es kein Halten mehr: Er poltert und regt sich auf, analysiert Politiker und Fernsehmoderatoren, Serien und Fußball-dramen – und natürlich Schlagertexte. Für sein Publikum hat er sich wieder stundenlang vor die Glotze gesetzt, um einen schnellen Überblick zu geben, was man alles nicht sehen muss.• VVK: 20,00 € (zzgl. Geb.), AK: 25,00 €
Sa, 08.06.2019, 13.00 Uhr 3. Ukulelenfestival Dortmund Dieses Jahr noch einmal mit einem erweiterten
Workshopbereich, OpenStage, Mitmach-Café, Ausstellungen,Tanzen.• Eintritt frei (außer Workshops)
Mi, 12.06.2019, 19.00 Uhr Glen Buschmann Jazz Akademie
Semesterabschlusskonzert• Eintritt frei
Do, 13.06.2019, 20.00 Uhr LMBN Lesebühne Im Sommer 2008 hatten vier Jungs und ein
DJ eine Vision: Die beste Lesebühne der Welt zu gründen – kurz darauf war es soweit! Seit Januar 2009 begeistert die Slam-Kabarett-Bur-lesk-Entertainment-Show LMBN monatlich das Publikum.
Mit Sebastian 23, Sulaiman Masomi, Jan Philipp Zymny, Andy Strauß, DJ Nachtfalke, Artur Fast.• VVK: 10,00 € (zzgl. Geb.), AK: 15,00 €
So, 16.06.2019, 11.30–18.00 Uhr „Chizuru“ – Anime/Manga-Treffen
• Eintritt frei
22 23
FHH FZWFHH FZWJUNI | JULI
Sa, 29.06.2019, 20.00 Uhr Spastic Fantastic Die alljährliche „Firmenfeier” von Spastic Fantastic
Records – Label und Mailorder für Hardcore, Trash, Punk und Artverwandtes – ist wieder DAS Event für Liebhaber schneller und seltsamer Musik aus dem Bereich PUNK! Das Festival wird wie immer der Wahnsinn!• VVK: 5,00 €, AK: 7,50 €
Sa, 29.06.2019, 20.00 Uhr Jane Franklin und die Stone
Street Big Band der Musikschule Dortmund
Jane Franklin, „eine kleine Frau mit großer Stimme“, steht an diesem Abend im Mittelpunkt. Begleitet von der Stone Street Big Band präsentiert die gebürtige New Yorker Sängerin unter Leitung von Ilona Haberkamp Klassiker und Evergreens der ganz großen amerikanischer Big Band Leader der Vergangenheit und Gegenwart.• Eintritt frei
Mo, 01.07.2019, 19.00 Uhr Akkordeoncafé
• Eintritt frei
Fr, 05.07.2019, 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“ Summerspecial
• Eintritt frei
Fr, 12.07.2019, 17.00 Uhr Youth Brigade Festival Das Festival zeigt auf drei Bühnen im FZW die
große Rutsche vielversprechender neuer und fri-scher Bands, die in die Saiten, in die Tasten und auf den Putz hauen. Pop, Elektro, Alternative, Rock und Punk – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Die Chance für kleine, junge Bands, auf sich aufmerksam zu machen und einmal auf einer großen Bühne zu spielen.• VVK: 7,50 €, AK: 5,00 € Early Bird (17.00–18.00 Uhr), 10,00 € ab 18.00 Uhr
VERANSTALTUNGSÜBERSICHT
Datum Uhrzeit Veranstaltung
Mi, 02.01. 20.00 Uhr Poetry Slam
So, 27.01. 20.00 Uhr We Trust Show
Mi, 06.02. 20.00 Uhr Poetry Slam
Mo, 25.02. 20.00 Uhr Rikas
Mi, 06.03. 20.00 Uhr Poetry Slam
So, 17.03. 11.30 Uhr „Chizuru“– Anime/Manga Treffen
Mi, 03.04. 20.00 Uhr Poetry Slam
Do, 25.04. 20.00 Uhr Bierschinken
Mi, 01.05. 20.00 Uhr Poetry Slam
Fr, 10.05. 20.00 Uhr Etepetete – Independent Music Festival
Mi, 05.06. 20.00 Uhr Poetry Slam
Sa, 29.06. 20.00 Uhr Spastic Fantastic
Fr, 12.07. 17.00 Uhr Youth Brigade Festival
In diesem Heft werden nur die Jugendkulturveranstaltungen des
Jugendamtes im FZW aufgeführt. Weitere Veranstaltungen anderer
Veranstalter im FZW wie Parties/Disco und Konzerte finden Sie unter:
www.fzw.de
Datum Uhrzeit Veranstaltung
Di, 08.01. 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
Sa, 12.01. 18.00 Uhr Pankultur – Neujahrskonzert
So, 13.01. 11.30 Uhr „Chizuru“– Anime/Manga-Treffen
Sa, 19.01. 20.00 Uhr Jazzfestival TU Dortmund
Do, 31.01. 20.00 Uhr Jazz Poetry Slam
Fr, 01.02. 20.00 Uhr Dortmund Calling
Sa, 02.02. 20.00 Uhr Dortmund Calling
Mo, 04.02. 19.00 Uhr Akkordeoncafé
Di, 05.02. 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
Do, 07.02. 20.00 Uhr Markus Barth – „Haha…Moment, was?”
Fr, 08.02. 20.00 Uhr die feisten – „Junggesellenabschied“
Sa, 09.02. 20.00 Uhr Alan Frei – „Mach Dich Frei“
Do, 14.02. 20.00 Uhr LMBN Lesebühne
Sa, 16.02. 20.00 Uhr Der Storb – „Radioaktiv“
So, 17.02. 11.30 Uhr „Chizuru“– Anime/Manga-Treffen
Fr, 22.02. 20.00 Uhr Multiple Choice – „Jahreskonzert“
Sa, 02.03. 20.00 Uhr Volker Meyer-Dabisch – „Superdaddy“
Di, 05.03. 20.00 Uhr Frank Goosen – „Kein Wunder“ (Lesung)
Do, 07.03. 10.00 Uhr Theater für Schulen und Gruppen – „rausgemobbt.de“
Fr, 08.03. 20.00 Uhr Kevin Ray – „Kevin allein auf Tour“
So, 10.03. 18.00 Uhr Legends on Stage – Albert Lee & Band
Di, 12.03. 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
Do, 14.03. 20.00 Uhr Jakob Heymann
Fr, 15.03. 20.00 Uhr Jason Bartsch – „LIVE“
Sa, 16.03. 20.00 Uhr Matthias Kartner & Friends
So, 17.03. 18.00 Uhr Die Unfassbaren – „Die magische Hypnoseshow“
Mi, 20.03. 10.00 Uhr Theater für Schulen und Gruppen – „up Date“
Do, 21.03. 20.00 Uhr Sven Pistor – „Pistors Fußballschule – Alles Vollpfosten!“
Sa, 23.03. 20.00 Uhr Fritz Eckenga – „Beste Gäste @ Eckenga”
mit Dietmar Wischmeyer und Jochen Malmsheimer
So, 24.03. 15.00 Uhr UCafé – Der Ukulelentreff
Mo, 25.03. 20.00 Uhr Sulaiman Masomi – „Morgen-Land“
Mi, 27.03. 10.00 Uhr Theater für Schulen und Gruppen – „der neue“
Do, 28.03. 20.00 Uhr Jazz Poetry Slam
Fr, 29.03. 20.00 Uhr Friedemann Weise
„Die Welt aus der Sicht von schräg hinten“
Sa, 30.03. 20.00 Uhr Jürgen von der Lippe
„Nudel im Wind plus Best of bisher“
So, 31.03. 20.00 Uhr Jürgen von der Lippe
„Nudel im Wind plus Best of bisher“
Mo, 01.04. 19.00 Uhr Akkordeoncafé
Di, 02.04. 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
Do, 04.04. 19.30 Uhr Greenpeace – „An den Rändern der Welt“ (Diashow)
Fr, 05.04. 20.00 Uhr Özgur Cebe – „Ghettos Faust“
Mi, 10.04. 10.00 Uhr Theater für Schulen und Gruppen – „Philotes“
Do, 11.04. 20.00 Uhr LMBN Lesebühne
Fr, 12.04. 20.00 Uhr Quichote – „Die unerträgliche Leichtigkeit des Neins“
So, 14.04. 11.30 Uhr „Chizuru“– Anime/Manga-Treffen
Fr, 03.05. 20.00 Uhr Helene Bockhorst – „Die fabelhafte Welt der Therapie“
Mo, 06.05. 19.00 Uhr Akkordeoncafé
Di, 07.05. 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
Do, 09.05. 20.00 Uhr Jazz Poetry Slam
Fr, 10.05. 20.00 Uhr Amjad – „Leben verbreiten – Angst vermeiden“
Di, 14.05. 20.00 Uhr Funny van Dannen – „Die weitreichenden Folgen des
Fleischkonsums“ (Lesung)
So, 19.05. 11.30 Uhr „Chizuru“– Anime/Manga-Treffen
Mi, 22.05. 20.00 Uhr Fritz Eckenga – „Beste Gäste @ Eckenga”
mit Jörg Thadeusz und Joe Bausch
Do, 23.05. 20.00 Uhr Ton Steine Scherben
Fr, 24.05. 20.00 Uhr Nektarios Vlachopoulos – „Ein ganz klares Jein”
Sa, 25.05. 10.30 Uhr JuFeuCon
30.05. 20.00 Uhr 17. Bundesbegegnung Jugend jazzt
– Eröffnungskonzert
Mo, 03.06. 19.00 Uhr Akkordeoncafé
Di, 04.06. 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“
Mi, 05.06. 20.00 Uhr Wolfgang Trepper – „Live 2019”
Sa, 08.06. 13.00 Uhr 3. Ukulelenfestival Dortmund
Mi, 12.06. 19.30 Uhr Glen Buschmann Jazzakademie – Abschlusskonzert
Do, 13.06. 20.00 Uhr LMBN Lesebühne
So, 16.06. 11.30 Uhr „Chizuru“– Anime/Manga-Treffen
Sa, 29.06. 20.00 Uhr Jane Franklin und die Stone Street Big Band
Mo, 01.07. 19.00 Uhr Akkordeoncafé
Fr, 05.07. 19.00 Uhr Dizzy Fingers – „Guitar Café“ (Summerspecial)
AUSVERKAUFT!
AUSVERKAUFT!
VERANSTALTUNGSÜBERSICHT VERANSTALTUNGSÜBERSICHT FHHFHH
24 25
26 27
FHH FZWFHH FZW VERANSTALTUNGSREIHEN FHH FZW
Theater für Schulen und Gruppen Thematisches Theater für Jugendliche und junge
Erwachsene Diese Veranstaltungsreihe richtet sich an Schul-
klassen und Gruppen ab der Sekundarstufe I. Es werden Theaterstücke zu aktuellen und auch
brisanten altersadäquaten Themen gezeigt, die viele Ansatzpunkte zu Gesprächen und zur Weiterarbeit in der Klasse oder Gruppe bieten.
Ergänzt werden die Theaterveranstaltungen jeweils durch ein Rahmenprogramm, das sich sowohl an die entsprechende Zielgruppe als auch an Multiplikatoren/-innen richtet.
Das Rahmenprogramm wird jeweils von verschiedenen Kooperationspartnern gestaltet.
Zu dieser Reihe erscheint ein gesonderter Programmflyer.
Informationen und Kartenreservierungen: Gabi Streich
Tel. (0231) 50-2 34 73 [email protected]
Termine: 07.03. / 20.03. / 27.03. / 10.04.2019 Eintritt 4,50 €
Chizuru Die Chizuru ist das Treffen im FHH für alle
Fans von Japan, Anime und Manga. Einmal im Monat treffen sich die Fans der japanischen Popkultur, gerne im Kostüm ihrer Lieblingshel-den. Unter Gleichgesinnten neue Freunde zu finden, ist da gar nicht so schwer. Wer nicht nur mit Freunden einen netten Tag verbringen möchte, der ist eingeladen, am vielfältigen Programm teilzunehmen, das sich über zwei Bühnen und diverse Räumlichkeiten zu allen möglichen Themen erstreckt.
Zocker kommen genauso auf ihre Kosten wie Zeichner und Cosplayer.
Zirkus FritzantinoDer Zirkus Fritzantino wurde 1977 im Fritz-Henßler-Haus gegründet und ist seither fester Bestandteil der Kinder- und Jugendkulturarbeit des Jugendamtes der Stadt Dortmund. Dieses zirkuspädagogische Langzeitprojekt gehört somit zu den ältesten in Deutschland.
Wir möchten Kindern und Jugendlichen einen Ort der persönlichen Entwicklung, Mitbestimmung und kulturellen Bildung bieten. An fünf Tagen der Woche wird in unserm Zirkus auf unterschied-lichen Niveaustufen miteinander trainieren und voneinander gelernt. Zurzeit sind 150 Teilnehmer/innen im Alter zwischen 6 und 22 Jahren in das Projekt integriert. Von Akrobatik über Jonglage bis hin zur Zauberei bieten wir in 20 verschiedenen Zirkusdisziplinen für alle Beteiligten nach Interesse und Können die passende Trainingsgruppe.
Neben der individuellen Förderung jedes einzelnen Ensemblemitglieds, steht die Gemeinschaft bei uns im Vordergrund. Unterstützt durch unseren Förderverein FritzantinoFreunde e.V. finden neben dem normalen Training und unseren jährlichen Auftrittswochenenden auch gemeinsame Feiern, Fahrten, Aktivitäten sowie Außenauftritte statt.
Sie möchten mehr über den Zirkus Fritzantinoerfahren oder Ihr Kind bei uns anmelden? Kontaktieren Sie uns unter:Tel. (0231) 50-2 34 [email protected] Fritz-Henßler-Haus/Haus der JugendZirkus FritzantinoGeschwister-Scholl-Straße 33–3744135 Dortmund
www.zirkusfritzantino.de
VERANSTALTUNGSREIHEN
28 29
FHH FZWFHH FZWFHH FZWVERANSTALTUNGSREIHEN
Wer gerade erst dazustößt, der kann in Work-shops alles lernen, was wichtig ist, und bei diversen Wettbewerben erste Bühnenerfahrun-gen sammeln.
Das Motto lautet: Jeder darf mitmachen. Auf der Suche nach helfenden Händen und
neuen Ideen kann sich jede/r einbringen, der Lust hat. Durch die Zusammenarbeit mit dem Jugend- amt ist die Veranstaltung für alle Freunde Japans
und die, die es werden möchten, kostenlos.
Termine: 13.01. / 17.02. / 17.03. / 14.04. / 19.05. /
16.06.2019 jeweils 11.30–18.00 Uhr Eintritt frei
Poetry Slam Beim Poetry Slam (sinngemäß: Dichterwett-
streit oder Dichterschlacht) als literarischer Vortragswettbewerb, werden selbstgeschriebe-ne Texte innerhalb einer bestimmten Zeit dem Publikum vorgetragen. Die Zuhörer küren an-schließend die Siegerin bzw. den Sieger. Aus-schlaggebend ist dabei, dass der Textvortrag durch performative Elemente und die bewusste Selbstinszenierung der/des Vortragende/-n ergänzt wird. Moderiert werden die jugend-kulturell relevanten „Poetry Slam“-Veranstal-tungen im FZW von zwei Helden des Wortes: Jason Bartsch (u.a. NRW-Landesmeister 2015) und Jan Philipp Zymny (Deutscher Vize-Champ 2012)! Für die einzelnen Veranstaltungen werden Poetry-Slammer aus dem gesamten Bundesgebiet gastieren.
Termine: 02.01. / 06.02. / 06.03. / 03.04. / 01.05. /
05.06.2019 jeweils Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr
Eintritt 5,00 €
Dizzy Fingers „Guitar Café“ An jedem ersten Dienstag im Monat findet im
Café des FHH die Open Stage „Gitarrencafé“ statt. Entstanden ist dieser Treff aus der erfolg-reichen Veranstaltungsreihe „Dizzy Fingers“. Im Laufe der Jahre hat sich das Gitarrencafé zu einer der erfolgreichsten Open Stages in Dortmund entwickelt. Junge und junggeblie-bene Musiker und Musikerinnen treffen sich zum Erfahrungsaustausch, zum Spielen, zum Kennenlernen, zum gemeinsamen Jammen, Ausprobieren und „gegensaitigem“ Lernen.
Termine: 08.01. / 05.02. / 12.03. / 02.04. / 07.05. /
04.06. / 05.07.2019 jeweils Beginn 19.00 Uhr
Eintritt frei
Akkordeoncafé Das Akkordeoncafé Dortmund ist eine an
jedem ersten Montag im Monat stattfindende Open-Stage-Veranstaltung im Fritz-Henssler-Haus. Seit April 2008 dreht sich alles beim Ak-kordeoncafé um das Instrument Akkordeon mit all seinen Facetten und Stilrichtungen von Cajun und Zydeco, Musette, Country, Pop, Folk, Forro, Cumbia, Balkanrhythmen und World Music bis zu Tango und zeitgenössischer, konzertanter Musik.
Ziel des Akkordeoncafés ist es vor allem, diese vielfältigen Facetten des Instrumentes bekannter zu machen und Kontaktschmiede zwischen
Akkordeonisten verschiedenster Provinienz zu sein. „Akkordeonprofis“ sind genauso willkom-men wie Lehrer/-innen, Laien, Orchester- aber auch Gelegenheitsspieler/-innen, Musikliebha-ber/-innen oder andere neugierige Gäste.
Termine: 04.02. / 01.04. / 06.05. / 03.06.2019
jeweils Beginn 19.00 Uhr Eintritt frei
VERANSTALTUNGSREIHEN FHH FZW
30 31
FHH FZW
Crashkurs NRW Realität erfahren. Echt hart. Gezeigt werden hier
reale Verkehrsunfälle durch überhöhte Geschwin-digkeit, das Nichtanlegen des Sicherheitsgurtes, den Konsum von Alkohol und Drogen und Ablenkung (Hauptunfallursachen). Zu Wort kommen Unfallbeteiligte, wie Polizeibeamte, Feuerwehrleute, Notärzte, Notallseelsorger und Unfallopfer bzw. deren Angehörige.
Crashkurs NRW im FHH soll den Jugendlichen verdeutlichen, dass ein kurzer Moment, ein unbedachtes Handeln, ein ganzes Leben zerstö-ren kann. Jeder trägt für sein Leben die Verant-wortung! Das Ganze erfolgt nicht mit erhobe-nem Zeigefinger, sondern lehrt durch Emotionen!
Ergänzt wird die Veranstaltung durch eine entsprechende Vor- und Nachbereitung an der Schule.
Informationen/Kontakt: Tel. (0231) 1 32-41 77, -41 31 oder -41 20 [email protected] www.crashkurs.nrw.de
Termine: Do, 31.01. / Di 12.02. / Do, 28.02. / Di, 12.03. /
Di, 09.04. / Do, 23.05.2019 Teilnahme kostenlos
VERANSTALTUNGSREIHEN
Koordinierungsstelle für die Förderung aller Kinder und Jugendlichen aus dem afrikanischen Kulturbereich
Die Koordinierungsstelle des Jugendamtes
bietet für Kinder, Jugendliche und Eltern aus dem afrikanischen Kulturbereich kostenlos an:
• Allgemeine Sozialberatung • Beratung und Unterstützung bei allen Erziehungsfragen • Beratung und Unterstützung bei
schulischen Fragen • Beratung und Unterstützung bei
Behördenfragen • Beratung bei alltäglicher Problembewältigung • Bildungsprojekte sowie
Lernförderungsangebote • Regelmäßige Angebote und Ferienaktionen
für Eltern, Kinder und Jugendliche
Öffnungszeiten: Montag 8.00–12.00 Uhr Dienstag 8.00–12.00 und 13.00–15.30 Uhr Mittwochs geschlossen Donnerstag 8.00–12.00 und 13.00–17.00 Uhr Freitags geschlossen Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin. Patience-Atanga Ngwecalar Tel. (0231) 50-2 45 32
Die Angebote: • Aktiv- und Fair-Training • Multiplikatoren-Schulung zur Elternstärkung • Diaspora-Kids und Jugend am Herd • Tanz- und Musikprojekt • Vater-Kind-Tag • Begegnungsort Kinderstudio im FHH • Lernförderung • Ferienfrühstück • Youths Bowling • Klettern macht Spaß • Weltkindertag
Zu den einzelnen Aktivitäten und Aktionen erscheinen jeweils gesonderte Programme.
KOORDINIERUNGSSTELLE FHH
32 33
FHHPARTNER IM FHH
Juleica-Büro Tel. (0231) 50-1 61 61
Arbeitsstelle Jugend und Demokratie Tel. (0231) 4 77 56 11 [email protected]
Alevitische Jugend in NRW e. V. Tel. (0231) 77 66 08-02 www.bdaj.de
Africa Positive e. V. Tel. (0231) 7 97 85 90 www.africa-positive.de
Sunrise Lesbisch-Schwuler Jugendtreff Tel. (0231) 7 00 32 62 www.sunrise-dortmund.de
Glen Buschmann Jazzakademie/Popschool Uwe Plath
Tel. (0231) 50-2 55 97 [email protected]
JugendJazzOrchester NRW Thomas Haberkamp Tel. (0231) 50-2 74 53 www.jjonrw.de
Kult(p)ur e.V. Förderverein für Jugendkulturveranstaltungen Tel. (0231) 50-2 32 67
FHH FZWALLGEMEINE INFORMATIONEN
Fritz-Henßler-Haus (FHH) Geschwister-Scholl-Straße 33–37 44135 Dortmund Tel. (0231) 50-2 34 61 www.fhh.de Montag bis Freitag 8.00 bis 22.00 Uhr Samstag 13.30 Uhr bis
Veranstaltungsende
Sonntag zu den Veranstaltungen
Café im FHH Der Treff im „Fritze“ für Kinder, Jugendliche,
Schüler, Eltern und Besucher. Nette Atmos- phäre, angesagte Musik, kalte und warme Getränke und Snacks.
Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr und zu den
Veranstaltungen
FZW Ritterstraße 20 44137 Dortmund Ansprechpartner für Jugendkultur- veranstaltungen des Jugendamtes im FZW: Rüdiger Jordan, Tel. (0231) 50-2 30 47
Abendkasse und Vorverkauf Der Vorverkauf findet nur noch in den
Vorverkaufsstellen von Proticket und CTS Eventim statt. www.proticket.de www.eventim.de Im Fritz-Henßler-Haus und im FZW selbst werden nur Karten an der Abendkasse verkauft, soweit verfügbar.