Kal

idro

Kal

idro

B6

01

2

Ka

lidro

B6047 25

Kal

idro

Über Steelcase

Seit 1912 hat Steelcase eine Vision: Wir wollen entscheidend zum Erfolg unserer Kunden

beitragen. Basis ist unsere grundlegende Kenntnis der Arbeit und Arbeitsprozesse, um

eine bessere Arbeitserfahrung zu schaffen. Hierbei setzen wir auf innovative Produkte

und Raumlösungen – auf die Menschen weltweit zugreifen können.

Kalidro – Zukunft braucht Lösungen

Wir schaffen Raum für Ihren Erfolg

www.steelcase.de

N o r t h A m e r i c a 9 0 1 , 4 4 t h S t r e e t . G r a n d R a p i d s M I 4 9 5 0 8 U S A > t e l : + 1 6 1 6 2 4 7 2 7 1 0 > f a x : + 1 6 1 6 2 4 6 4 0 4 0

Asia Pacific & India 4th floor, N32 Kowa Bdg . 5-2-32 Minami-Azabu . Minato-Ku . Tokyo 106-0047 Japan > tel: +81 3 3448 9611 > fax: +81 3 3448 9617

Europe Espace Européen de l’Entreprise . 1, allée d’Oslo . BP 40033 Schiltigheim . 67012 Strasbourg Cedex > tel: +33 3 88 13 30 30 > fax: +33 3 88 28 31 78

L a t i n A m e r i c a 9 0 1 , 4 4 t h S t r e e t . G r a n d R a p i d s M I 4 9 5 0 8 U S A > t e l : + 1 6 1 6 2 4 7 2 7 1 0 > f a x : + 1 6 1 6 2 4 6 4 0 4 0

Middle East & Africa PO Box 54269 . Dubai Ai rport Free Zone . Uni t WMR8 . Dubai UAE > tel : +971 50 450 22 74 > fax : +971 4 299 6303

S t e e l c a s e W e r n d l A G G e o r g - A i c h e r - S t r a ß e 7 . D - 8 3 0 2 6 R o s e n h e i m > t e l : + 4 9 8 0 3 1 / 4 0 5 - 0 > f a x : + 4 9 8 0 3 1 / 4 0 5 - 1 0 0 DM70

0DE

05/0

7 ©

200

7 St

eelca

se.S

ämtli

che

Rech

te v

orbe

halte

n.Sä

mtli

che

Spez

ifika

tione

n kö

nnen

ohn

e M

ittei

lung

geä

nder

t wer

den.

Gedr

uckt

auf

min

d.80

% R

ecyc

ling-

Papi

er.G

edru

ckt i

n Fr

ankr

eich

dur

ch O

TT Im

prim

eurs

– W

asse

lonn

e.

Conc

ept &

Des

ign:

Ret

hink

ing

Grou

p –

ww

w.re

thin

king

grou

p.co

m

Prod

uctd

esig

n:St

efan

Bro

dbec

k –

ww

w.b

rodb

eckd

esig

n.de

–B6

048

2

Kal

idro

Kal

idro

3

Kal

idro

B6

05

2

B6046

2

Kal

idro

B6038

B6042

B6049

B6039

B6043

Kalidro bringt UUmmwweelltt uunndd DDeessiiggnn

in Einklang. Seine durchgängige,

klare Formensprache basiert auf einer

geraden Linienführung. Den eigenstän-

digen Ausdruck erhält Kalidro durch

DDeessiiggnn--EElleemmeennttee wie den Fußanbinder

oder den farblich kontrastierenden

Rahmen. Zugleich wird durch

die spezielle Rahmenkonstruktion

Stahlabfall nahezu komplett vermieden.

Da versteht es sich von selbst, dass

Kalidro auch zu 99 % recycelbar ist.

Bei der Entwicklung neuer Produkte

und Raumlösungen stellt Steelcase

vor allem den MMeennsscchheenn uunndd sseeiinnee

BBeeddüürrffnniissssee iinn ddeenn VVoorrddeerrggrruunndd.

Und Steelcase denkt noch einen

Schritt weiter, denn eine intakte Umwelt

gehört mit zu unseren wichtigsten

Bedürfnissen.

Seit 1960 arbeitet Steelcase daran,

Produktionsprozesse und Produkte

nachhaltig zu gestalten. So werden

seit 2000 LLeebbeennsszzyykklluuss--AAnnaallyysseenn

(Lifecycle Assessment – LCA) erstellt.

Sie analysieren und bilanzieren die

Einflüsse, die ein Produkt über den

gesamten Lebenszyklus auf die

Umwelt nimmt. Nur so kann ein

ständiger Verbesserungsprozeß

sichergestellt werden.

Kalidro – Zukunft braucht Lösungen

5

Kal

idro

4

Kal

idro

Kal

idro

B6040

Für einen inspirierenden Arbeitstag

7

Kal

idro

6

Kal

idro

Kal

idro

B6

01

3

B6

03

4

B6

05

1

B6

03

6

B6

03

7

Wie es Ihnen gefällt

Warum sollte Kalidro einen gewissen

Stil vorbestimmen? Seine Form steht

für Klassik und Moderne, für elegantes

Understatement oder Extravaganz.

Wählen Sie den Rahmen dezent in

Gestellfarbe oder bewusst andersfarbig.

Oder setzen Sie Akzente durch einen

polierten Fußanbinder.

9

Kal

idro

8

Kal

idro

B6050

10

Kal

idro

11

Kal

idro

B6045

B6005 B6005

KKaalliiddrroo TTeeaammiinngg

Schön, wenn auch Team-Arbeitsplätze inspirieren. Und wenn sie genau so gestaltet

werden können, wie man sie eben gerade braucht. Kalidros modulares System

macht es möglich. Spielen Sie einfach mit Ihren Ideen und Wünschen!

KKaalliiddrroo TTaasskkiinngg

Schön, wenn man sich an seinem

Arbeitsplatz richtig „zu Hause“ fühlt.

Umgeben von Möbeln, die Wohlgefühl

verströmen. Wenn Materialien und

Farben harmonisch zusammenwirken.

Dann haben Sie genau den Arbeitsplatz

ausgewählt, der zu Ihnen paßt.

Tasking Team-Arbeit

13

Kal

idro

12

Kal

idro

B6031B6044

Besprechung

KKaalliiddrroo BBeesspprreecchhuunngg

Kommunikation braucht Raum. Und für erfolgreiche Besprechungen braucht

es vor allem inspirierenden Raum. Stellen Sie sich Kalidro vor. Im Zentrum.

Der Anziehungspunkt für fruchtbare Diskussionen. Ihr Treffpunkt für den

Unternehmens-Erfolg.

Call-Center KKaalliiddrroo CCaallll--CCeenntteerr

Verbinden Sie Kalidro mit der

Organisations-Wand Partito, gestaltet im

selben Duktus. Wählen Sie eine der

Tischformen. Entscheiden Sie sich für

eine tolle Farbe. Organisieren Sie Partito.

Was nun? Nichts mehr. Sie haben alles

getan, was Sie für ein erfolgreiches

Call-Center brauchen.

15

Kal

idro

14

Kal

idro

B6017 B6018

B6019

B6

03

2

B6

05

7

B6054

B6

03

2

EEiinnffaacchhanzupassen

EEiinnffaacchhzu montieren

Erleben Sie einenArbeitstag vollerInspiration

680mm

bis 760mm

Höheneinstell-Schraube

Skala für Höheneinstellung

EEiinnffaacchh aannzzuuppaasssseenn

Bei Kalidro ist Höheneinstellung ein Kinderspiel. So einfach

geht’s: Durch Lösen der Höheneinstell-Schraube im

oberen Bereich der Tischbeine passen Sie die Höhe an

(680 bis 760mm – den Inbusschlüssel können Sie gleich

am Rahmen befestigen). Eine Skala zeigt, ob der Tisch

überall gleich hoch ist.

Werkzeug für Höheneinstellung

EEiinnffaacchh zzuu mmoonnttiieerreenn

Es müssen lediglich die Tischbeine mit je einer Schraube

am Rahmen angebracht werden. Schon können Sie den

Tisch auf seine vier Beine stellen. Anschließend müssen Sie

nur noch die Höheneinstellung und Verkabelung vornehmen

und schon kann die Arbeit beginnen.

KKaalliiddrroo macht das Leben einfach

17

Kal

idro

16

Kal

idro

B6053

B6016

B6015 B6009 B6008

B6011 B6010

B6

02

6

B6

00

6

Kabelträger

Kabelclips

An Kabelträgern befestigte 3fach-Steckdose

Kleine Kabeldose (173 x 820mm)

Große Kabeldose (125 x 330mm), nur in Verbindung mit Kabelkanal

KKaabbeellkkaannaall

Wenn Sie viele Kabel unterzubringen

haben, ist der Kabelkanal

die beste Option.

KKaabbeellkkeettttee

PPoowweerr ffüürr SSiiee

Die Kabeldose bietet bequemen

Zugang zu Strom und Daten an der

Tischoberfläche. Verschiedene

Varianten für verschiedene Wünsche.

Über Kabelclips vom Boden zum

Tisch und dann über Kabelträger

dorthin, wo die Anschlüsse sind —

der einfache Weg für Strom- und

Datenkabel.

Kalidro ermöglicht Ihnen eine nahezu unsichtbare horizontale

Kabelführung. Verschiedene Ausführungen von Kabeldosen

bringen Strom und Daten an die Tischoberfläche. So wird

auch ein Arbeitsplatz-Wechsel im Büro denkbar einfach.

KKaalliiddrroo perfektes Kabelmanagement

19

Kal

idro

18

Kal

idro

B6027

B6055

B6056

B6028

B6019

B6017

B6039

B6

02

5

B6

20

4

Skala für Höheneinstellung

Werkzeug für Höheneinstellung

Partito-Wand für visuellen und akustischen Schutz und mehr Privatsphäre, organisierbar

Kalidro macht es Ihnen leicht, Ihren Arbeitsplatz ganz nach Ihren Wünschen zu

gestalten. Hier sehen Sie nur eeiinn Beispiel, aber Kalidro hat vviieellee FFaacceetttteenn

und Fähigkeiten.

KKaalliiddrroo Details

Knieraumblende

Ablagesystem

CPU-Anbau innen oder außen montierbar

Stoßschutz für Container

20

Kal

idro

B6

01

3

21

Kal

idro

B3152

B6

20

5B

62

05

B6

20

5

Umweltverträglichkeit

Wie bei allen Steelcase-Produkten wurden

die Umweltauswirkungen aller Phasen

des Produkt-Lebenszyklus beim

Entwicklungsprozess von Kalidro berück-

sichtigt – von der Rohstoff-Gewinnung

über die Produktion, den Transport, die

Verwendung und das Recycling bis hin

zur Entsorgung.

Basierend auf der Methode der

Lebenszyklus-Analyse (LCA – ISO 14044)

konnten wir durch die Ermittlung und

Reduzierung der Umweltauswirkungen

ein nachhaltigeres Produkt entwerfen

und damit Verschiebungen von

Umweltverschmutzung von einer

Lebenszyklus-Etappe zur anderen und

von einem Land zum anderen vermeiden.

34%99%

150tVerpackung

Minimal

rreeccyycceellttee MMaatteerriiaalliieenn

FFuußßaannbbiinndduunngg::

3300%% wweenniiggeerr BBeellaassttuunngg

Die Fußanbinder bestehen aus 100%

recyceltem Aluminium. Während des

gesamten Lebenszyklus bedeutet das 30%

weniger Einfluß auf die Globale Erwärmung

im Vergleich zu Primär-Aluminium.

PPllaattttee:: 2255%% wweenniiggeerr HHoollzz

Die Plattenstärke auf 19mm zu reduzieren,

bedeutet 25% weniger Holzverbrauch und

somit Schonung der Ressourcen.

BBeeiinnee:: 2255%% wweenniiggeerr BBeellaassttuunngg

Die Tischbeine sind aus

pulverbeschichtetem Stahl gefertigt.

Das führt zu 25% weniger Einfluß auf die

Globale Erwärmung während des gesamten

Lebenszyklus im Vergleich zu eloxiertem

Primär-Aluminium.

CCOO22--EEmmiissssiioonneenn wweerrddeenn pprroo JJaahhrr bbeeii ddeerr

KKaalliiddrroo--PPrroodduukkttiioonn vveerrmmiieeddeenn

AAbbffaallll--MMaannaaggeemmeenntt

Holzabfälle aus dem Plattenzuschnitt werden

zum Heizen der Fertigung genutzt. Das spart 40t

Gas und reduziert den CO2-Ausstoß um 150t

pro Jahr. Bei der Herstellung des stapelbaren

Stahlrahmens fällt kaum Abfall an.

EEnneerrggiiee-- uunndd MMaatteerriiaall--EEiinnssppaarruunngg

Die Pulverbeschichtung ist frei von VOC

(flüchtige organische Stoffe) und Schwermetallen.

Überschüssiges Farbpulver wird wiederverwendet.

Die Fertigung in Rosenheim (Deutschland)

ist nach ISO 14001 und EMAS II zertifiziert.

KKaalliiddrroo iinn rreedduuzziieerrtteerr VVeerrppaacckkuunngg

Durch das geringere Gewicht und Volumen

ist Kalidro sparsamer zu verladen.

Das reduziert die für den Transport

notwendige Energie.

KKaalliiddrroo hhaatt mmiinniimmaallee

UUmmwweellttaauusswwiirrkkuunnggeenn

wwäähhrreenndd sseeiinneerr NNuuttzzuunngg..

Während seiner gesamten

Lebenszeit hat Kalidro keine

signifikante Umweltauswirkung.

Die Tischplatte ist zertifiziert

mit E1 für emissionsschwaches

Formaldehyd.

DDiiee WWiieeddeerrvveerrwweerrttbbaarrkkeeiitt vvoonn KKaalliiddrroo lliieeggtt bbeeii 9999%%..

Alle Bestandteile der Verpackung (Kartonage, PP-

und LDPE-Folie) sind zu 100% wiederverwertbar.

EPP-Kantenschutz wird üblicherweise zurückgesandt

und direkt wieder eingesetzt. Bei Transport- oder

Montageschäden werden die Ecken repariert.

In Deutschland ist Steelcase mit dem Verpackungs-

Rücknahmesystem von Interseroh verbunden.

Deshalb wird die Verpackung (Kartonage, Folie)

automatisch in den Recycling-Prozess zurückgeführt.

Das spricht für Kalidro:

UUmmwweelltt--PPrroodduukktteerrkklläärruunngg ((EEPPDD)) Auf der Grundlage von ISO 14025 ist das Ziel einer Umwelt-Produkterklärung die Vermittlung klarer

und transparenter Informationen über die Auswirkungen eines Produkts auf die Umwelt – und zwar über sämtliche Etappen seines

Lebenszyklus hinweg.

BBllaauueerr EEnnggeell Das Produkt verfügt über die deutsche Umweltzertifizierung Blauer Engel für emissionsarme Produkte.

PPEEFFCC Wir nutzen bevorzugt Holz aus Wäldern mit Zertifizierung für nachhaltige Bewirtschaftung. Die Hauptlieferanten für Spanplatten

der Werke in Rosenheim, Durlangen (Deutschland) und Marlenheim (Frankreich) liefern FSC- oder PEFC-zertifizierte Produkte.

22

Kal

idro

23

Kal

idro

24

Kal

idro

B6206

B6209

B6208

B6207

B6210

B6213

B6212

B6211

B6214

Höheneinstellung PlattenübersichtStandard 680-760mm

Rollen 680-760mm

Systemübersicht

Verkettungen

Unverbindliche Farbmuster – drucktechnische Abweichungen möglich – Weitere Farben verfügbar

Platte: SnowRahmen: OrangeFußanbindung: Alu PoliertFuß: Snow

Platte: SnowRahmen: OrangeFußanbindung: SnowFuß: Snow

Platte: KristallRahmen: Pearl AluFußanbindung: Pearl AluFuß: Pearl Alu

Platte: AkazieRahmen: Pearl SchieferFußanbindung: Alu PoliertFuß: Pearl Schiefer

Platte: AkazieRahmen: SnowFußanbindung: SnowFuß: Snow

Platte: Wenge ArtRahmen: DiamantdunkelFußanbindung: Alu PoliertFuß: Alu Natur

Platte: Wenge ArtRahmen: SnowFußanbindung: SnowFuß: Snow

Platte: NußbaumRahmen: Pearl ChampagnerFußanbindung: Alu PoliertFuß: Pearl Champagner

Platte: NußbaumRahmen: NickelFußanbindung: NickelFuß: Nickel

Partito Organisations- und Akustikwandhinter dem Tisch montiert, höhenverstellbar auf dem Tisch montiert