keep it mini. · gerichteter transport ist möglich. für kinder von ca. monaten bis jahren (ca....
TRANSCRIPT
MINI original Zubehör.
Keep it MINI.
AUSSENdesign
Anfahrhilfe 20
Außenspiegelkappen 5–6, 9–10, 20–21
Car Cover 5
Character Speedwell Blue 8–9, 21
Character Vivid Green 10–11, 20–22
Dachdesigns 6, 9–10, 21
Leichtmetallräder 5–6, 20
Lufteinlassblende in Chrom 6
Nabenabdeckung 20
Radschraubensicherung 5, 20
Runfl at-Bereifung 7
Schmutzfänger 20
Schneeketten 20
Side Scuttles 5–6, 9–10, 20
Sport-Stripes 5
Sternmarkierung 7
Türprojektoren LED 5
Ventilkappen 5, 20
Zusatzscheinwerfer 6
Zusatzscheinwerfer LED 5
inNENdesign
Ausstattungs-Line Essential Black 12, 22
Character Speedwell Blue 8–9, 21
Character Vivid Green 10–11, 20–22
Einstiegsleisten LED 9–10, 12, 21
Fußmatten 9–10, 12, 21–22
Gurthalter 22
Innenspiegelkappen 9–10, 12, 21
Kindersitze 14, 22
Multifunktionsdecke 9–10
Schlüsselkappe 9–10, 22
Sonnenschutz 9–10, 22
Travel & Comfort System 12, 22
Mini Original Zubehör.
www.facebook.com/MINI.Deutschland
Mehr Informationen unter www.MINI.de/zubehoer
Die abgebildeten Modelle enthalten z.T. auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Änderungen von Konstruktionen, Ausstattungen und Inhalten sowie Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Apple®, iPhone®, iPad® und iPod® sind eingetragene Markenzeichen der Apple Inc. © BMW AG, München/Deutschland. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der BMW AG, München. Bestellnummer , BB-. Printed in Germany /.
(FQ¤DL�VOE�'SFJ[FJU�
"MV�)FDLUS¤HFS�� ��
"VTTUBUUVOHT�-JOF�&TTFOUJBM�#MBDL�� ��
%BDICPYFO�� �� ���
(FQ¤DLLPSC�� ��
(FQ¤DLSBVN�'PSNNBUUF�� ��
(FQ¤DLSBVN�#PEFOOFU[�� ��
(FQ¤DLSBVN�,MFNNHVSU�� ��
(FQ¤DLSBVN�8BOOF�� ��
-BEFLBOUFO�4DIVU[NBUUF�� ��
.*/*�,¼IMUBTDIF�� ��
.*/*�/PUGBMM[VCFI¶S�� ��
.PCJMJUZ�4FU�� ��
1VMWFSGFVFSM¶TDIFS�� ��
3FMJOHUS¤HFS�� ��
3FOOSBEIBMUFSVOH�� �� ���
4LJ��VOE�4OPXCPBSEIBMUFSVOH�� ��
4VSGCPBSEIBMUFSVOH�� ��
5PVSFOSBEIBMUFSVOH�� ��
6OJWFSTBMIBMUFSVOH�� ��
.VTJ, �,PNNVOJ,BUJPO�VOE�5FDIO*,
"EWBODFE�$BS�&ZF�� �� ���
%7%�4ZTUFN�5BCMFU�� ��
)BMUFS�G¼S�"QQMF�J1BE�� ��
)BMUFS�G¼S�4BNTVOH�(BMBYZ�5BC�� ��
*OGSBSPU�4UFSFP�,PQGI¶SFS�� ��
J1BE�0SHBOJ[FS�$PWFS�� ��
.FEJB�"EBQUFS�G¼S�"QQMF�J1PE�J1IPOF�� ��
.*/*�$MJDL���%SJWF�4ZTUFN�� �� ���
.*/*�64#�"EBQUFS�� ��
.*/*�64#�-BEFHFS¤U�� ��
4OBQ�*O�"EBQUFS�� �� ���
1
aussendesign.
��
��
� �
�
�
�
%FTJHO�XBHFO�
4JF�VOE�*IS�.*/*��;XFJ�TUBSLF�VOE�JOEJWJEVFMMF�1FST¶OMJDILFJUFO�ҁ�PO�UPQ�HJCU�
FT�VOFOEMJDI�WJFMF�.¶HMJDILFJUFO �*ISFO�HBO[�QFST¶OMJDIFO�(FTDINBDL�BVG�
EJF�4USBßF�[V�CSJOHFO��;FJHFO�4JF �XBT�4JF�[FJHFO�XPMMFO�ҁ�NJU�EFN�.*/*�0SJ�
HJOBM�;VCFI¶S��8BHFO�4JF�%FTJHO�
4QPSU�4USJQFT
.*/*�-&%�;VTBU[TDIFJOXFSGFS
"VßFOTQJFHFMLBQQFO�VOE�4JEF�4DVUUMFT�(PME�+BDL
.*/*�-&%�5¼SQSPKFLUPSFO
-FJDIUNFUBMMSBE�.VMUJ�4QPLF�
4PSHFO�G¼S�FJOFO�TQPSUMJDIFO�"VGUSJUU��EJF�4QPSU�4USJQFT�G¼S�EJF�.PUPSIBVCF �
EBT�)FDL�VOE�EBT�%BDI�JO�8FJß �4DIXBS[�PEFS�3PU��4JF�L¶OOFO�GBSC��VOE�
NPEFMMBCI¤OHJH�LPNCJOJFSU�XFSEFO�
3BMMZF�'FFMJOH�QVS�G¼S�EJF�/BDIU��%JF�;VTBU[TDIFJOXFSGFS�JO�BLUVFMMFS�-&%�
5FDIOJL�WFSEPQQFMO�EBT�-JDIU�BVG�EFS�4USBßF�VOE�XFSEFO�NJU�EFN�'FSOMJDIU�
FJOHFTDIBMUFU��*O�4DIXBS[ �IPDIHM¤O[FOE �"CC���VOE�$ISPN�FSI¤MUMJDI�
5¼S�BVG �4QPU�BO��%JF�OFVBSUJHFO�.*/*�-&%�5¼SQSPKFLUPSFO�NBDIFO�EBT�&JO��
VOE�"VTTUFJHFO�OPDI�FJO�CJTTDIFO�BVGSFHFOEFS��/BDI�EFN�ÖGGOFO�EFS�5¼SFO�
XJSE�EFS�&JOTUJFHTCFSFJDI�BVTHFMFVDIUFU��0C�NJU�EFN�.*/*�-PHP�PEFS�FJOFS�
BOEFSFO�(SBfi�L �FOUTDIFJEFO�4JF�TFMCTU�
(S¶ßF�+�Y��;PMM �3VOfl�BU�#FSFJGVOH���3�7��&SI¤MUMJDI�JO�-JRVJE�#MBDL�
"CC���TPXJF�JO�#SJHIU�4JMWFS�.FUBMMJD�"CC���
�����
$BS�$PWFS
3BETDISBVCFOTJDIFSVOH
7FOUJMLBQQFO
4DIBV�NJS�JO�EJF�"VHFO �,MFJOFS��.JU�EFN�.*/*�0SJHJOBM�$BS�$PWFS�TDI¼U[FO�
4JF�*ISFO�.*/*�OJDIU�OVS�WPS�4POOF �4UBVC�VOE�,SBU[FSO��&JO�TQF[JFMMFS�3FJ�
WFSTDIMVTT�BVG�EFS�'BISFSTFJUF�FSN¶HMJDIU�EFO�FJOGBDIFO�VOE�LPNGPSUBCMFO�
&JOTUJFH �PIOF�EBT�$BS�$PWFS�BC[VOFINFO�
%FS�&YUSBTDIVU[�G¼S�*ISF�IPDIXFSUJHFO�-FJDIUNFUBMMS¤EFS��FJOF�4JDIFSVOH�NJU�
FJOFS�TQF[JFMMFO�*OOFOWFS[BIOVOH �EJF�TJDI�OVS�NJU�EFN�NJUHFMJFGFSUFO�4QF�
[JBMXFSL[FVH�¶GGOFO�M¤TTU�
&JO�LMFJOFT�%FUBJM�NJU�HSPßFS�8JSLVOH��&SI¤MUMJDI�NJU�6OJPO�+BDL�"CC�� �
#MBDL�+BDL�"CC���PEFS�$IFDLFSFE�'MBH�
�����
2
1
3 4
Ab jetzt geht alles ganz fl ott: Geben Sie Ihrem MINI Ihren individuellen Look,
und zeigen Sie der Straße, wo der Hammer hängt. Alles, was Sie dafür brau-
chen, bietet Ihnen das MINI Original Zubehör.
Checkered Flag für das Dach
Außenspiegelkappen
Side Scuttles
Zusatzscheinwerfer in Schwarz
Lufteinlassblende in Chrom
Leichtmetallrad Multi Spoke in Liquid Black
Egal ob für ein weißes, ein schwarzes oder für ein Glasdach: Die Checkered
Flag (Abb. ) oder die Checkered Flag Grey (Abb. ) verleiht Ihrem MINI eine
klassische und stilvolle Optik. Auch erhältlich in den Ausführungen Black Jack
und Union Jack sowie in weiteren ausgefallenen Designs.
Die Außenspiegelkappen des MINI sind legendär. Und mit den neuen Designs
setzen wir noch einmal einen drauf. Die Außenspiegelkappen sind erhältlich
in den Designs Checkered Flag (Abb. ), Checkered Flag Grey (Abb. ) und
Union Jack sowie in weiteren Looks und zahlreichen trendigen Farben.
Die auffälligen Side Scuttles ergänzen den Auftritt des MINI perfekt. Im Design
Checkered Flag Grey (Abb. ), Checkered Flag (Abb. ) und Union Jack sowie
in weiteren Designs erhältlich.
Die runden Scheinwerfer haben einen Durchmesser von mm, sind direkt
vor dem Kühlergrill angebracht und werden mit dem Fernlicht eingeschaltet.
Für eine kraftvolle Frontpartie und ein glänzendes Aussehen sorgt eine Blende
mit verchromter Oberfl äche.
Größe J x Zoll, Runfl at-Bereifung / R V.
1 + 2
3 + 5
4 + 5
Auswärtssieg.
��
��
�
8FJUFS�HFIUT��NJU�36/'-"5�#&3&*'6/(�
*N�1BOOFOGBMM�PIOF�TPGPSUJHFO�3FJGFOXFDITFM�XFJ�
UFSGBISFO �%JF�3VOfl�BU�5FDIOPMPHJF�FSN¶HMJDIU�HF�
OBV�EBT��4QF[JFMM�WFSTU¤SLUF�4FJUFOX¤OEF�BVT�FJOFS�
CFTPOEFST�IJU[FCFTU¤OEJHFO�(VNNJNJTDIVOH�
WFSIJOEFSO�JN�;VTBNNFOXJSLFO�NJU�FSI¶IUFO�
)VNQT�EBT�"CSVUTDIFO�ESVDLMPTFS�3FJGFO�TFMCTU�
CFJ�,VSWFOGBISUFO��4P�JTU�TPHBS�CFJ�WPMMTU¤OEJHFN�%SVDLWFSMVTU�EJF�8FJUFS�
GBISU�PIOF�3FJGFOXFDITFM�N¶HMJDI��#FJ�FJOFS�NBYJNBMFO�(FTDIXJOEJHLFJU�
WPO��LN�I�L¶OOFO�4JF�KF�OBDI�'BIS[FVHCFMBEVOH�VOE�#FTDI¤EJHVOH�EFT�
3FJGFOT�OPDI�DB���LN�[VS¼DLMFHFO�
.VTU�)BWF��3FJGFO�NJU�4UFSONBSLJFSVOH�
#FJN�/FVLBVG�FNQGFIMFO�XJS�*IOFO�.*/*�0SJHJOBM�
3FJGFO�NJU�4UFSONBSLJFSVOH��%JF�NJU�FJOFN�G¼OG[B�
DLJHFO�4UFSO�BVG�EFS�4FJUFOXBOE�HFLFOO[FJDIOFUFO�
3FJ�GFO�XFSEFO�JO�;VTBNNFOBSCFJU�NJU�G¼ISFOEFO�
3FJGFOIFSTUFMMFSO�VNGBTTFOEFO�5FTUT�VOUFS[PHFO �
EJF�BMMF�SFMFWBOUFO�4JDIFSIFJUT� �4QPSUMJDILFJUT��VOE�
,PNGPSUBOGPSEFSVOHFO�BCEFDLFO�VOE�QFSGFLU�BVG�EBT�(FTBNULPO[FQU�EFT�
KFXFJMJHFO�.*/*�.PEFMMT�BCHFTUJNNU�TJOE��8FJUFSF�*OGPSNBUJPOFO�[V�VOTFSFO�
3BE�3FJGFO�,PNCJOBUJPOFO�VOE�8JOUFSLPNQMFUUS¤EFSO�fi�OEFO�4JF�JO�EFS�1SP�
EVLU¼CFSTJDIU�BVG�EFO�IJOUFSFO�4FJUFO�EFT�,BUBMPHT�PEFS�BVG�EFS�.*/*�8FCTJUF�
JN�#FSFJDI�;VCFI¶S�
FJOF�SVOEF�TBDIF�
1
SIND SIE SPEEDWELL BLUE?
��
���
�
�
�
�
)JFS�EFS�5FTU��4JF�TJOE�USBEJUJPOTCFXVTTU�VOE�TUJMTJDIFS �MJFCFO�FMFHBOUF�'PSNFO �
-FEFSFMFNFOUF�VOE�FJOF�GBT[JOJFSFOEF�#BMBODF�[XJTDIFO�XBSNFO�VOE�L¼IMFO�
'BSCFO �"VßFSEFN�TJOE�4JF�OFVHJFSJH�BVG�FJO�%FTJHO �EBT�EFO�LMBTTJTDIFO�CSJ�
UJTDIFO�-PPL�NPEFSO�VOE�TQPSUJW�JOUFSQSFUJFSU �)FSF�XF�HP�
'VßNBUUFO�4FU�4QFFEXFMM�#MVF
'¼S�TP�WJFM�4UJMCFXVTTUTFJO�TFOLU�NBO�HFSOF�EFO�,PQG��%JF�TDIJDLFO�'VßNBUUFO�
JO�4QFFEXFMM�#MVF�HJCU�FT�BMT�;XFJFSTFUT�G¼S�WPSOF�VOE�EFO�'POE�ҁ�BMT�"MMXFUUFS�
'VßNBUUFO�"CC���PEFS�BMT�5FYUJM�'VßNBUUFO�
"VßFOTQJFHFMLBQQFO�4QFFEXFMM�#MVF
4QFFEXFMM�#MVF�G¼S�EBT�%BDI
-&%�&JOTUJFHTMFJTUFO�4QFFEXFMM�#MVF
%JF�-&%�&JOTUJFHTMFJTUFO�JO�4QFFEXFMM�#MVF�FNQGBOHFO�4JF�TDIPO�CFJN�&JOTUFJ�
HFO�NJU�*ISFN�QFST¶OMJDIFO�3BNQFOMJDIU��%FOO�EJF�NJU�IPDIFGfi�[JFOUFO�-&%T�
IJOUFSMFHUFO�-FJTUFO�TJOE�TPXPIM�CFJ�%VOLFMIFJU�BMT�BVDI�CFJ�5BHFTMJDIU�HVU�
[V�FSLFOOFO�
4JEF�4DVUUMFT�4QFFEXFMM�#MVF
*OOFOTQJFHFMLBQQF�4QFFEXFMM�#MVF
.VMUJGVOLUJPOTEFDLF�4QFFEXFMM�#MVF
4POOFOTDIVU[�4QFFEXFMM�#MVF
4DIM¼TTFMLBQQF�VOE�4DIM¼TTFMBOI¤OHFS�4QFFEXFMM�#MVF�P��"CC�
%JF�XBTTFS��VOE�TDINVU[BCXFJTFOEF�.VMUJGVOLUJPOTEFDLF�JTU�EVSDI�FJOF�QBTT�
HFOBVF�"OCSJOHVOH�EFS�QFSGFLUF�4DIVU[�G¼S�EFO�'POE��&JO�PQUJNBMFS�;VHSJGG�
BVG�EJF�"OTDIOBMM¶GGOVOHFO�JTU�KFEFS[FJU�N¶HMJDI��%BS¼CFS�IJOBVT�QBTTU�EJF�
.VMUJGVOLUJPOTEFDLF�BVDI�QFSGFLU�G¼S�(FQ¤DL��VOE�-BEFSBVN�VOE�NBDIU�TP�
HBS�BVßFSIBMC�EFT�'BIS[FVHT�FJOF�HVUF�'JHVS��&JOGBDI�4DIVU[TFJUF�OBDI�VOUFO�
VOE�EBT�1JDLOJDL�LBOO�CFHJOOFO�
%FS�4POOFOTDIVU[�XJSE�QBTTHFOBV�BO�EFS�)FDLTDIFJCF�C[X��EFO�IJOUFSFO�
4FJUFOTDIFJCFO�BOHFCSBDIU��/JDIU�CFO¶UJHU �G¤ISU�FS�[VTBNNFOHFGBMUFU�VOE�
QMBU[TQBSFOE�JO�FJOFS�5BTDIF�NJU�
1
3
4
2
Hier der Test: Grün ist die Hoffnung und Vivid Green ist der Character mit rei-
nen, kräftigen Farben – jung und mutig, bereit für den Kopfsprung ins satte
Leben. Das gilt auch für Sie? Dann sind Sie der Typ für den Character, der sich
an internationalen Fashion-Trends orientiert.
BEREIT FÜR VIVID GREEN?
Innenspiegelkappe Vivid Green
Schlüsselkappe und Schlüsselanhänger Vivid Green
Die Design-Schlüsselkappe mit integriertem NFC-Chip steuert über einfaches
Berühren alle voreingestellten Software-Komponenten Ihres NFC-fähigen
Smartphones, wie zum Beispiel Lautstärke, WLAN, Bluetooth oder eine App.
Durch erneutes Berühren können alle Befehle wieder rückgängig gemacht
werden. Funktioniert toll – und sieht toll aus. Obendrein gibt es einen form-
schönen Schlüssel anhänger, der durch ein raffi niertes Click-System leicht an-
zubringen ist und exklusiv für den MINI Schlüssel passt.
Sonnenschutz für Heckscheibe und Seitenscheiben Vivid Green
Der Sonnenschutz wird passgenau an der Heckscheibe bzw. den hinteren
Seitenscheiben angebracht. Nicht benötigt, fährt er zusammengefaltet und
platzsparend in einer Tasche mit.
3 + 5
Für mehr Energie unter den Füßen: Die Fußmatten in kraftvollem Vivid Green
bringen die Extraportion Power in Ihren MINI. Erhältlich als Zweiersets für vor-
ne und den Fond – als Textil-Fußmatten (Abb. ) oder als Allwetter-Fußmatten.
Fußmatten Set Vivid Green
LED Einstiegsleisten Vivid Green
Funktioniert auch ohne grünen Daumen: Hocheffi ziente LEDs bringen die
Einstiegsleisten in Vivid Green zum Leuchten – bei Tag und bei Nacht deutlich
erkennbar.
Multifunktionsdecke Vivid Green
Außenspiegelkappen und Side Scuttles Vivid Green (vgl. Titel)
Vivid Green für das Dach (vgl. Titel)
Die wasser- und schmutzabweisende Multifunktionsdecke ist durch eine pass-
genaue Anbringung der perfekte Schutz für den Fond. Weitere Informatio-
nen erhalten Sie auf Seite .
��
��
�
1
4
2 3
schicke alleskönner.
MINI Original Zubehör kann jede Menge. Es verbindet überragende Funktio-
nalität mit größter Sicherheit, einfachem Handling und markantem Design.
Das sieht doch gut aus – alles da, was ein MINI Fahrer braucht.
Travel & Comfort System
Wenn Sie mit Ihrem MINI eine Reise tun, empfi ehlt sich das Travel & Comfort
System: ein modulares System, das auf einem Basisträger aufbaut, der sich
einfach zwischen den Kopfstützenholmen befestigen lässt. Dieser kann wahl-
weise mit Kleiderbügel, Universalhaken oder dem Halter für das Apple iPad
(siehe Seite ) genutzt werden. Der Kleiderbügel kann durch einen auszieh-
baren Aufhänger auch außerhalb des Fahrzeugs verwendet werden. Das
Travel & Comfort System kommt in matt Schwarz mit schwarz hochglänzen-
den Akzenten.
1 + 5
Innenspiegelkappen
Die perfekte Ergänzung zum Klassiker für das Dach: Die Innenspiegelkappen
sind erhältlich in Checkered Flag (Abb. ), Union Jack (Abb. ), Black Jack und
vielen weiteren stylischen Designs. Ganz einfach selbst anzubringen.
2 + 3
LED Einstiegsleisten Union Jack
Mit den beleuchteten Einstiegsleisten wird bereits das Einsteigen zu einem
Highlight. Die mit hocheffi zienten LEDs hinterlegten Leisten sind sowohl
bei Dunkelheit als auch bei Tageslicht gut zu erkennen.
Fußmatten Set Essential Black
Auch bei den Fußmatten hört beim MINI der Anspruch an Design und Vielfalt
nicht auf. Sie werden als Zweiersets für vorne und den Fond angeboten und
sind als Textil-Fußmatten (Abb. ) oder als Allwetter-Fußmatten erhältlich.
��
��
�
*OOFOEFTJHO�
1
2
Alles einsteigen! Der Moment, in dem man in einen MINI einsteigt, hat immer
etwas Magisches. Damit sich auch Ihr Nachwuchs auf die große Fahrt freuen
kann, empfehlen wir die einzigartigen und im Design unverwechselbaren MINI
Original Kindersitze. Sicherheit und Komfort bieten die patentierte Airpad-Sicher-
heitstechnologie sowie die Einhand-Gurthöheneinstellung. Die Anbindung an
die ISOFIX-Verankerung garantiert obendrein ein einfaches Handling. Erhältlich
in den Designs Union Jack und Vivid Green. Ganz ehrlich: Wer will da noch groß
werden?
Großes Kino für kleine helden.
MINI Baby Seat Gruppe + mit ISOFIX
Der MINI Baby Seat Gruppe + ist der ideale Sitz für Babys von bis ca.
Monaten (ca. kg). Das Kinderrückhaltesystem besteht aus einer tragbaren
Babyschale mit abnehmbarem Sonnenschutz und der ISOFIX Base mit höhen-
verstellbarem Stützfuß. Der Sitz kann alternativ auch ohne ISOFIX Base mit
dem Fahrzeuggurt befestigt werden.
MINI Junior Seat Gruppe mit ISOFIX
Besonders sicher sitzen Kinder rückwärtsgerichtet, aber auch ein vorwärts-
gerichteter Transport ist möglich. Für Kinder von ca. Monaten bis Jahren
(ca. bis kg). Der MINI Junior Seat Gruppe besteht aus einer Sitzschale mit
-Punkt- Gurtsystem und der ISOFIX Base, die sowohl für den MINI Baby Seat
Gruppe + als auch für den MINI Junior Seat Gruppe verwendet werden kann.
MINI Junior Seat Gruppe /
Kurvenspaß für ca. - bis -Jährige inklusive: Der MINI Junior Seat Gruppe /
passt sich in der Lehnenneigung dem Fahrzeugsitz optimal an und ist für Kin-
der mit einer Größe von bis zu cm geeignet. Durch die kombinierte Ein-
hand-Höhen- und -Breiteneinstellung mit Körpergrößenskala „wächst“ der Sitz
mit und bietet bestmöglichen Seitenschutz durch hohe Seitenwangen im
Kopf-/Schulterbereich. Die Klappfunktion der Rückenlehne ermöglicht einen
einfachen Transport auch außerhalb des Fahrzeugs, z. B. auf Reisen. Der Sitz
wird mit dem Fahrzeuggurt befestigt und kann zusätzlich über integrierte Kon-
nektoren mit den ISOFIX-Verankerungen des Fahrzeugs verbunden werden.
��
���
1
2 3
MUSIK, KOMMUNIKATION
UND TECHNIK.
��
��
�
�
�
%7%�4ZTUFN�5BCMFU�VOE�*OGSBSPU�4UFSFP�,PQGI¶SFS
%BT�QFSGFLUF�'POE�&OUFSUBJONFOU�4ZTUFN�NJU�[XFJ�#JMETDIJSNFO�VOE�JOUF�
HSJFSUFN�%7%�1MBZFS�TPXJF�64#�4DIOJUUTUFMMF�VOE�[XFJ�'BIS[FVHIBMUFSVOHFO�
FJHOFU�TJDI�[VS�8JFEFSHBCF�EJWFSTFS�7JEFP� �.VTJL��VOE�#JMEEBUFJFO��%FS�PQ�
UJPOBM�FSI¤MUMJDIF�*OGSBSPU�4UFSFP�,PQGI¶SFS�TPSHU�EBCFJ�G¼S�QFSGFLUF�4PVOE�
¼CFSUSBHVOH�HBO[�PIOF�M¤TUJHF�,BCFM�
4OBQ�*O�"EBQUFS
.JU�OVS�FJOFN�)BOEHSJGG�XJSE�EBT�QFST¶OMJDIF�,PNNVOJLBUJPOT��VOE�&OUFSUBJO�
NFOUQSPHSBNN�WPN�.PCJMUFMFGPO�JN�'BIS[FVH�FSMFCCBS��&JONBM�WFSCVOEFO�
XJSE�EBT�5FMFGPO�BVUPNBUJTDI�HFMBEFO �X¤ISFOE�FJOF�CFS¼ISVOHTMPTF�"OCJO�
EVOH�BO�EJF�"VßFOBOUFOOF�HMFJDI[FJUJH�G¼S�FJOF�PQUJNBMF�4FOEF��VOE�&NQ�
GBOHTRVBMJU¤U�TPSHU��&SI¤MUMJDI�G¼S�BLUVFMMF�.PCJMUFMFGPOF�EFS�)FSTUFMMFS�"QQMF �
/PLJB �.PUPSPMB �4POZ�&SJDTTPO�VOE�4BNTVOH�TPXJF�G¼S�#MBDL#FSSZn�
.*/*�"EWBODFE�$BS�&ZF
.*/*�$MJDL���%SJWF�4ZTUFN
5SBWFM���$PNGPSU�4ZTUFN�)BMUFS�G¼S�"QQMF�J1BE��҃ ����J1BE�NJOJ
%BT�.*/*�"EWBODFE�$BS�&ZF�JTU�FJOF�FJOGBDI�[V�CFEJFOFOEF�VOE�IPDIFNQ�
fi�OEMJDIF�'VMM�)%�,BNFSB �EJF�EFUBJMMJFSUF�7JEFPT�BVT�'BISFSTJDIU�FSN¶HMJDIU��
4P�L¶OOFO�LSJUJTDIF�'BISTJUVBUJPOFO�JO�'BISUSJDIUVOH�VOE�JO�EFS�S¼DLX¤SUJHFO�
4JDIU�BVGHF[FJDIOFU�XFSEFO��8JSE�EFS�.*/*�JN�1BSLNPEVT�FSTDI¼UUFSU�PEFS�
XFSEFO�#FXFHVOHFO�JN�7JEFPCJME�SFHJTUSJFSU �TUBSUFU�EJF�,BNFSB�BVUPNBUJTDI�
NJU�EFS�"VG[FJDIOVOH�
&JO�JOOPWBUJWFS�VOE�FJOGBDI�[V�CFEJFOFOEFS�#BTJTUS¤HFS�G¼S�4NBSUQIPOFT�VOE�
/BWJHBUJPOTHFS¤UF��%BT�.*/*�$MJDL���%SJWF�4ZTUFN�JTU�WBSJBCFM�G¼S�WJFMF�4NBSU�
QIPOFT�PEFS�EBT�.*/*�/BWJHBUJPO�1PSUBCMF�9-�FJOTFU[CBS��&DIUF�)JHIMJHIUT�TJOE�
EFS�.*/*�4DISJGU[VH�JO�IPDIHM¤O[FOEFN�4DIXBS[�VOE�FJOF�PSBOHF�"L[FOUMFJTUF �
EJF�GBSCMJDI�PQUJNBM�[VS�5BDIPOBEFM�QBTTU��%BT�4ZTUFN�JTU�TDIXFOLCBS �JO�1BSL�
TUFMMVOH�GBTU�VOTJDIUCBS�VOE�G¼S�[VL¼OGUJHF�(FS¤UF�FSXFJUFSCBS�
.JU�EFN�)BMUFS�M¤TTU�TJDI�EBT�"QQMF�J1BE�FJOGBDI�VOE�TDIOFMM�JN�#BTJTUS¤HFS�EFT�
5SBWFM���$PNGPSU�4ZTUFNT�CFGFTUJHFO��6OUFSTDIJFEMJDI�FJOTUFMMCBSF�1PTJUJPOFO�
FSMBVCFO�EFO�'POEQBTTBHJFSFO�[��#��LPNGPSUBCMFT�-FTFO �FOUTQBOOUF�7JEFP�
VOUFSIBMUVOH�PEFS�0OMJOF�,PNNVOJLBUJPO��%FS�)BMUFS�M¤TTU�TJDI�EVSDI�FJOF�
JOUFHSJFSUF�4U¼U[F�BO�EFS�3¼DLTFJUF�BVDI�BVßFSIBMC�EFT�'BIS[FVHT�BVGTUFMMFO�
�
�����
�
,PNNBOEP[FOUSBMF�NJOJ�
&SXBSUFO�4JF�WPN�.*/*�0SJHJOBM�;VCFI¶S�OJDIU�XFOJHFS�BMT�EJFT��FJO�QFSGFLUFT�
VOE�TUZMJTDIFT�3VOEVNQBLFU�JO�4BDIFO�,PNNVOJLBUJPO �&OUFSUBJONFOU�VOE�
/BWJHBUJPO��%BNJU�*IOFO�)¶SFO�VOE�4FIFO�OJF�WFSHFIU�ҁ�VOE�JNNFS�.*/*�JTU�
��%JF�;VM¤TTJHLFJU�EFS�"VG[FJDIOVOH�VOE�7FSXFSUVOH�EFS�7JEFPBVGOBINFO�CFTUJNNU�TJDI�OBDI�EFO�KFXFJMT�HFMUFOEFO�#FTUJNNVOHFO�EFT�&JOTBU[MBOEFT��#JUUF�JOGPSNJFSFO�4JF�TJDI�WPS�'BISUBOUSJUU��
%JF�7FSBOUXPSUVOH�G¼S�EFO�&JOTBU[�VOE�G¼S�EJF�&JOIBMUVOH�EFS�HFMUFOEFO�#FTUJNNVOHFO�JN�&JOTBU[MBOE�MJFHU�CFJN�/VU[FS�
1
2
Alu-Heckträger
Das speziell für MINI entwickelte Einschraubsystem erlaubt den Transport
von zwei Fahrrädern. Das Öffnen der Heckklappe ist auch mit beladenem
Heckträger möglich. Nur in Verbindung mit der Heckträgervorbereitung er-
hältlich.
Rennradhalterung
Geeignet für Fahrräder mit Schnellspannverschluss am Vorderrad. Eine Hal-
terung, mit der das Vorderrad auch auf dem Relingträger befestigt werden
kann, ist zusätzlich erhältlich.
Relingträger
Dachbox
Gepäckraum-Wanne
Die fahrdynamisch optimierten Trägerbrücken können ohne Werkzeug mon-
tiert werden und entsprechen den hohen Sicherheitsanforderungen von
MINI. Nutzbare Breite: etwa mm. Für eine maximale Dachlast von kg.
Alles, was hinten nicht mehr reinpasst, kommt nach oben. Die Dachbox kommt
mit einer schwarzen Unterschale und einer Oberschale in Titansilber – oder
komplett in Schwarz. Praktisch: Die Dachbox ist von beiden Seiten zu öffnen.
Zusätzlich verfügbar sind Dekorstreifen in Schwarz matt oder Weiß. Maße
(LxBxH) x x mm. Rauminhalt ca. l. Gewicht ca. kg.
Die rutschhemmende Gepäckraum-Wanne schützt den Gepäckraum zuver-
lässig vor Schmutz und Nässe. Sie ist absolut passgenau und kann bequem
mit einem hochwertigen Design-Griffband herausgenommen werden. Ein
Hingucker: der Metallknopf mit MINI Logo am Band. Erhältlich in Essential
Black.
2 + 3
4
Gepäck und Freizeit.
Abteilung Raumwunder.
Sie wollen am Wochenende zum Biken – oder einfach nur den Großeinkauf
verstauen? Passt schon, denn hier passt jede Menge: in Ihren MINI – und auf
Ihren MINI.
��
��
� �
ÜBERSICHT WEITERES ZUBEHÖR.
Multi Spoke in Bright Silver
Metallic, Größe J x Zoll
Schmutzfänger,
für vorne und hinten
Side Scuttles Vivid Green
Außenspiegelkappen Vivid Green
Radial Spoke in Schwarz,
Größe ,J x Zoll, Winterrad
Schneeketten
Side Scuttles Union Jack
Außenspiegelkappen Union Jack
Nabenabdeckung in Bright Yellow
Anfahrhilfe
Side Scuttles Black Jack
Außenspiegelkappen Black Jack
Radschraubensicherung
Ventilkappen Checkered Flag
Side Scuttles Checkered Flag Grey
Außenspiegelkappen Checkered
Flag Grey
Weitere Winterkompletträder fi nden Sie auf der MINI Website im Bereich Zubehör Auch in Chili Red, Bright Orange und Apple Green erhältlich
Außendesign.
��
��
"VßFOTQJFHFMLBQQFO�#JH�#BOH
$IFDLFSFE�'MBH�G¼S�EBT�%BDI
*OOFOTQJFHFMLBQQF�6OJPO�+BDL
-&%�&JOTUJFHTMFJTUFO�7JWJE�(SFFO�
5FYUJM�'VßNBUUFO�7JWJE�(SFFO
6OJPO�+BDL�G¼S�EBT�%BDI�
$IFDLFSFE�'MBH�(SFZ�G¼S�EBT�%BDI
*OOFOTQJFHFMLBQQF�#MBDL�+BDL
"MMXFUUFS�'VßNBUUFO�7JWJE�(SFFO
#MBDL�+BDL�G¼S�EBT�%BDI
7JWJE�(SFFO�G¼S�EBT�%BDI
*OOFOTQJFHFMLBQQF�JO�#MB[JOH�3FE
-&%�&JOTUJFHTMFJTUFO�4QFFEXFMM�#MVF��
"MMXFUUFS�'VßNBUUFO�4QFFEXFMM�
#MVF
(PME�+BDL�G¼S�EBT�%BDI
4QFFEXFMM�#MVF�G¼S�EBT�%BDI
*OOFOTQJFHFMLBQQF�JO�8FJß
5FYUJM�'VßNBUUFO�4QFFEXFMM�#MVF
JOOFOEFTJHO�
ÜBERSICHT WEITERES ZUBEHÖR.
Allwetter-Fußmatten Essential Black
Sonnenschutz Vivid Green
iPad Organizer Cover
Snap-In-Adapter
MINI Baby Seat Gruppe +
Schlüsselkappe und Schlüssel-
anhänger Vivid Green
Travel & Comfort System Halter für
Samsung Galaxy Tab
Media Adapter für Apple iPod/iPhone
MINI Junior Seat Gruppe
Gurthalter
MINI Click & Drive System
mit Navigation Portable XL
MINI Advanced Car Eye
MINI Junior Seat Gruppe /
Travel & Comfort System
Universal haken
MINI Click & Drive System
mit Apple iPhone
MINI USB-Ladegerät;
MINI USB-Adapter
Auch als Music Adapter für Apple iPod/iPhone erhältlich Rechtlichen Hinweis auf Seite beachten
innendesign.
MUSIK, KOMMUNIKATION UND TECHNIK.
��
��
%BDICPY
3FOOSBEIBMUFSVOH
(FQ¤DLSBVN�,MFNNHVSU
.*/*�,¼IMUBTDIF
4LJ��VOE�4OPXCPBSEIBMUFSVOH �
�BCTDIMJFßCBS
5PVSFOSBEIBMUFSVOH �
BCTDIMJFßCBS
(FQ¤DLSBVN�'PSNNBUUF��
-BEFLBOUFO�4DIVU[NBUUF
.*/*�8BSOXFTUF
4VSGCPBSEIBMUFSVOH
6OJWFSTBMIBMUFSVOH
.PCJMJUZ�4FU
(FQ¤DLLPSC �BCTDIMJFßCBS
(FQ¤DLSBVN�#PEFOOFU[
1VMWFSGFVFSM¶TDIFS �
PQUJPOBM�NJU�)BMUFS
/JDIU�BCHFCJMEFU��
&STUF�)JMGF�5BTDIF ��.*/*�"CTDIMFQQTUBOHF �.*/*�"CTDIMFQQTFJM
(FQ¤DL�VOE�'SFJ[FJU�
MINI ist unsere Leidenschaft.
Service unsere berufung. MINI Service.
Ob eine planmäßige Inspektion ansteht oder ein Steinschlag in der Windschutzscheibe repariert werden muss – der MINI Service Partner sorgt dafür, dass Ihr
MINI in Bestform bleibt. Unsere Experten sind mit Zuverlässigkeit, Kompetenz und modernster Technik für Ihren MINI da. Damit er auch nach Jahren noch das
Gokart-Feeling bietet wie in der allerersten Kurve. Schließlich fahren Sie ein ganz besonderes Auto – und ebenso herausragend sollte auch der Service sein.
Ausführliche Informationen zu allen MINI Serviceangeboten erhalten Sie bei Ihrem MINI Service Partner oder auf der MINI Website im Bereich Service.