kinder auf der flucht - schulpsychologie · art. 1 a (2) der genfer flüchtlingskonvention (gfk)) o...
TRANSCRIPT
![Page 1: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/1.jpg)
MMag.a Marie-Claire Sowinetz UNHCR Österreich
Kinder auf der Flucht
– internationale Aspekte
Gesamttagung der
österreichischen
SchulpsychologInnen
1
![Page 2: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/2.jpg)
• 1950 gegründet
• „Hüterin“ der Genfer Flüchtlingskonvention
• In mehr als 120 Ländern tätig, knapp 9.000 MitarbeiterInnen
• Aufgaben: internationaler Schutz und dauerhafte Lösungen
Über UNHCR
2
Fotos © UNHCR
![Page 3: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/3.jpg)
Aufgaben von UNHCR – weltweit unterschiedliche Einsatzbereiche
3
Fotos © UNHCR
![Page 4: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/4.jpg)
UNHCR Materialien
Flucht und Trauma im Kontext Schule. Handbuch für
PädagogInnen www.unhcr.at/service/bildungsmaterialien/traumahandbuch.html
Aufbrechen – Ankommen – Bleiben.
Unterrichtsmaterial ab 12 Jahren
www.unhcr.at/service/bildungsmaterialien/aufbrechen-
ankommen-bleiben.html
Gesichter der Flucht – Kurzfilme für den Unterricht
www.unhcr.at/service/bildungsmaterialien/gesichter-der-
flucht.html
4
![Page 5: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/5.jpg)
Quiz
5
Kostenloser Download unter
http://www.unhcr.at/service/bildungsmaterialien/aufbrechen-ankommen-bleiben.html Fotos © UNHCR
![Page 6: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/6.jpg)
Wie viele Menschen waren 2015 weltweit Flüchtlinge und
Vertriebene?
Quiz
A) 100.000 Menschen
D) 93 Millionen Menschen
B) rund 5 Millionen Menschen
C) Rund 65 Millionen Menschen
6
![Page 7: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/7.jpg)
Global Trends – Flucht und Vertreibung in Zahlen
7
https://www.youtube.com/watch?v=nBu9zavVpM4
![Page 8: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/8.jpg)
Wie viel Prozent der Menschen, die weltweit auf der Flucht sind,
sind Kinder und Jugendliche?
Quiz
A) 20%
D) 61%
B) 51%
C) 5%
8
![Page 9: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/9.jpg)
Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge – Anträge 2015
• 8.277 Asylanträge von unbegleiteten Minderjährigen
• 743 davon unter 14 Jahre
• Antragsstärkste Nationalitäten: Afghanistan (5.182/427), Syrien (952/182)
und Irak (302/64)
9 Quelle und Grafik: bmi.gv.at
![Page 10: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/10.jpg)
Gesichter der Flucht
Asif aus Afghanistan - https://vimeo.com/112493550
10
“Gesichter der Flucht” – Kurzfilme für den Unterricht und Unterrichtsvorschläge
unter http://www.unhcr.at/service/bildungsmaterialien/gesichter-der-flucht.html
Foto © UNHCR
![Page 11: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/11.jpg)
Wie viel Geld bekommen AsylwerberInnen in Österreich im
Monat für Miete, Strom, Heizung, Essen und alle täglichen
Ausgaben, wenn sie nicht in Asylunterkünften leben?
Quiz
A) max. 40 Euro
D) Keine finanzielle
Unterstützung
B) max. 320 Euro
C) max. 1000 Euro
11
![Page 12: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/12.jpg)
Grundversorgung für Asylsuchende, die selbständig wohnen
12
Mietzuschuss für Familien: max. 240 €
pro Monat
Verpflegungsgeld für Erwachsene:
max. 200 € pro Person und Monat
Verpflegungsgeld für Minderjährige:
max. 90 € pro Person und Monat
Familien Einzelperson
Mietzuschuss: max. 120 € pro Monat
Verpflegungsgeld für Erwachsene:
max. 200 € pro Person und Monat
…. für Miete, Strom, Heizung, Essen, Telefon und alle täglichen Ausgaben
![Page 13: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/13.jpg)
Worin unterscheiden sich MigrantInnen von Flüchtlingen?
Quiz
A) MigrantInnen verlassen ihre Heimat
in der Regel freiwillig und können auch
wieder dorthin zurückkehren.
D) Staaten sind aufgrund
internationaler Abkommen
verpflichtet, MigrantInnen aufzu-
nehmen.
B) MigrantInnen müssen einen
Asylantrag stellen.
C) Es gibt keinen Unterschied.
13
![Page 14: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/14.jpg)
• AsylwerberInnen / Asylsuchende:
o Noch im Asylverfahren
o Antrag auf internationalen
Schutz noch nicht endgültig entschieden
o Sehr eingeschränkter Zugang zum Arbeitsmarkt; Lehre in Mangelberufen
o Grundversorgung, keine BMS, Familienbeihilfe
Who is Who?
14
Flüchtling (Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK))
o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im Heimatland
o Aufgrund der Rasse, Religion, Nationalität, Zugehörigkeit
zu einer bestimmten sozialen Gruppe oder der politischen Gesinnung
o Staatliche Verfolgung oder fehlender staatlicher Schutz
Fotos © UNHCR
![Page 15: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/15.jpg)
• Anerkannter Flüchtling = Asylberechtigte/r:
o § 3
o Recht auf Aufenthalt in Österreich („Asyl auf Zeit“)
o Recht auf freien Zugang zum Arbeitsmarkt
o Recht auf Zugang zu Sozialleistungen
o Möglichkeit, Familie nachzuholen (innerhalb von 3 Monaten, andernfalls
müssen Voraussetzungen – Einkommen und Wohnraum – erfüllt werden -> Voraussetzungen gelten nicht für UMF).
Who is Who?
15
![Page 16: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/16.jpg)
Who is Who?
16
• Subsidiär Schutzberechtigte/r § 8:
o Bei Rückkehr ins Heimatland: Gefahr der unmenschlichen Behandlung
oder Bestrafung, Folter
o Regelmäßige Verlängerung (Verlängerung nach 1Jahr, dann nach 2 Jahren)
->Antrag auf Verlängerung für UMF bis 18 Jahre von Rechtsvertreter gestellt
o Vorübergehendes Recht auf Aufenthalt
o Recht auf freien Zugang zum Arbeitsmarkt
o Eingeschränkter Zugang zu Sozialleistungen
o Nach 3 Jahren: Möglichkeit, Familie nachzuholen (gilt auch für UMF
bis 18 Jahre)
-> Weniger Rechte als anerkannte Flüchtlinge
![Page 17: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/17.jpg)
Du bist Bauer in Ostafrika. Seit
Jahren herrscht Dürre. Du kannst
dein Feld nicht mehr bestellen und
deine Familie nicht mehr versorgen.
Du verlässt dein Land.
17
Flucht oder Migration?
Du bist 17 Jahre und lebst in
Homs, Syrien, und musst
demnächst zur Armee. Du weißt,
dass es Angriffe auf Zivilisten
gibt und hast gehört, dass auch
vom Kriegsrecht verbotene
Waffen zum Einsatz kommen.
Du bist aus China und hast
in Österreich ein gutes
Jobangebot von einer IT-
Firma erhalten.
Du bist aus Polen und möchtest
in Österreich in der Altenpflege
arbeiten, weil du hier mehr
verdienst, als bei dir daheim.
Du warst Arzt in Afghanistan.
Wegen des Bürgerkriegs bist
du nach Österreich geflüchtet.
![Page 18: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/18.jpg)
Wen können Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren über die
Familienzusammenführung nach Österreich holen?
Quiz
A) Eltern, alle Geschwister und
Großeltern
D) Geschwister
B) Eltern und minderjährige
Geschwister
C) Eltern
18
![Page 19: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/19.jpg)
Familienzusammenführung - UMF
- Nur mit den Eltern möglich (diese können ihre mj. Kinder mitnehmen)
- Bei subsidiären Schutz erst nach 3 Jahren möglich
- Dokumente der Eltern/Familie (DNA-Gutachten, Urkunden, ...)
- finanzielle Hürde(n) – Kosten der Flugtickets, Gutachten, Übersetzungen
19
![Page 20: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/20.jpg)
... weitere UNHCR-Materialien
Ein Tag im Flüchtlingslager
http://www.ein-tag-im-fluechtlingslager.org/
Last Exit Flucht
http://www.lastexitflucht.org/againstallodds/
LehrerInnenleitfaden http://www.lastexitflucht.org/againstallodds/teachersupervision/de/pdf/Lehrerleitfaden.pdf
My life as a refugee (englisch) – Handy App
http://www.unhcr.org/takeaction/
20
© UNHCR
![Page 21: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/21.jpg)
Materialien für Kinder bis 10 Jahre - Auswahl
Ab 6 Jahren
„Karlinchen“ ab 6 Jahren
Film:
http://www.youtube.com/watch?v=8N1ZnVzgO8s&list=PLJHpPjzeOu5JNPER3_yyOuRzY7oBs2AOj
„Eine Giraffe im Regen“ ab 9 Jahren
Begleitmaterial für den Unterricht:
http://lucas-filmfestival.de/wp-content/uploads/2010/07/DIE_GIRAFFE_IM_REGEN_Arbeitsmaterial.pdf
Film: http://www.onlinefilm.org/-/film/43665
21
![Page 22: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/22.jpg)
Materialien ab 10 Jahren - Auswahl
• Themendossier „Migration&Asyl“ - Schwerpunkt
Fachdidaktik Geschichte, Sozialkunde, Politische
Bildung Universität Wien - ab 13 Jahren
http://www.didactics.eu/fileadmin/pdf/Hpb6_Kern_Drucksmall.pdf
• „Vom Kommen und Gehen. Migration von und
nach Osterreich“ ab 13 Jahren
http://www.baobab.at/vom-kommen-und-gehen
• Arbeitsblätter – Zeit für die Schule, ab 14 Jahren
http://zfds.zeit.gaertner.de/Arbeitsblaetter-Sekundarstufe-II2
22
© Baobab
![Page 23: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/23.jpg)
Linksammlungen zum Thema Asyl, Flucht und sprachliche Bildung - Auswahl
• Bundeszentrums für Interkulturalität, Mehrsprachigkeit und Migration
https://docs.google.com/document/d/1GC631758IkNbW7a7rfGyNnewUQNm0FR85VL1pOo0Ecc/edit
• BAOBAB - Linkliste zu mehrsprachiger Kinder- und Jugendliteratur
http://www.baobab.at/images/doku/mehrsprachigekinderundjugendliteratur_linkliste.pdf
• BAOBAB - Linkliste Flucht für die schulische und außerschulische
Bildungsarbeit
http://www.baobab.at/images/doku/linkliste_zu_flucht.pdf
23
![Page 24: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/24.jpg)
Links zur Elternarbeit
• MA 17: Schul-ABC – Verständnishilfe zwischen Eltern und
Lehrkräften
http://www.wien.gv.at/menschen/integration/pdf/schul-abc.pdf
http://www.wien.gv.at/menschen/integration/pdf/schul-abc-arabisch.pdf
http://www.wien.gv.at/menschen/integration/pdf/schul-abc-farsi.pdf
• ÖIF: Interkulturelle Elternarbeit
http://www.integrationsfonds.at/themen/publikationen/interkulturelle-elternarbeit
• Bildungsministerium: Schule verstehen Kommunikationshilfen für
Eltern
http://images.derstandard.at/2016/02/24/160223BroschuereA4ElterninfoDruck.pdf
24
![Page 25: Kinder auf der Flucht - Schulpsychologie · Art. 1 A (2) der Genfer Flüchtlingskonvention (GFK)) o Ist außerhalb des Heimatlandes o Hat wohlbegründete Furcht vor Verfolgung im](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022053005/5f08d3517e708231d423e794/html5/thumbnails/25.jpg)
Trauma und Flucht
• LSR Steiermark: Flüchtlingskinder und -jugendliche an österreichischen
Schulen Leitfaden (Word Dokument)
http://www.lsr-stmk.gv.at/cms/beitrag/10101498/360986
Informationen für Eltern
http://www.lsr-stmk.gv.at/cms/beitrag/10101498/360986
• Winklhofer, Claudia (2015): Flucht und Trauma im pädagogischen
Kontext. Eine Broschüre zur Unterstützung von Pädagoginnen und
Pädagogen im Umgang mit Kindern und Jugendlichen mit
Fluchterfahrung. Salzburg: Pädagogische Hochschule Salzburg http://www.phsalzburg.at/uploads/media/Flucht_und_Trauma_im_paedagogischen_Kontext.pdf
• Flüchtlingskinder und -jugendliche an österreichischen Schulen –
Unterrichtsministerium (Beilage zum Rundschreiben 21/2015) https://www.bmbf.gv.at/ministerium/rs/2015_21_beilage.pdf
25