März | April | Mai 2016

KircheninfoEv.- Luth. Kirchengemeinden Lurup und Osdorfer Born

AUFERSTEHUNG | EMMAUS | MARIA-MAGDALENA | ZU DEN 12 APOSTELN

Ach hör nicht auf mich zu fragen!

Aufstehen? Das tun wir doch jeden Morgen. Das ist doch nichts Besonderes. Das lohnt doch gar nicht, drüber zu reden. Ich frage dennoch: Warum stehen Sie auf? Aus Gewohnheit? Aus Lust am Neuen? Aus Verpflichtung? Ist Aufstehen Lust oder Last? Fragen, die beziehungsentschei-dend sein können. Früher Vogel oder Morgenmuffel? Nachteule oder Murmeltier? Auferstehung und Aufstehen, zwei Worte, die im Deutschen wunderbar eng ver-wandt sind. Auferstehung und Aufstehen sind Geschwister. Die Auferstehung, die Jesu und aller Gestorbenen, ist in der Kirche zu Hause. Und auch das Ringen um sie, um dies Osterwunder: Was heißt das denn eigentlich? Tot ist doch tot, ist eben tot. Das ist doch unsere Erfahrung. Auferstehung – wer hat das je erlebt? Und wer würde uns das glauben? Wir uns selber?Aufstehen hingegen haben wir eigentlich alle schon zigtausendfach erlebt. Eigentlich. Denn immer dann, wenn wir es mal nicht können oder gar dauerhaft nicht (mehr) können, verändert sich alles. Der ganze Tag, das ganze Leben. Wir sind eingeschränkt, unfrei, können am Leben (mit anderen) nur wenig teilnehmen. Auch Schlaf und Tod sind Geschwister. Schlaf und Tod - nicht oft machen wir uns diese Nähe bewusst. Schlafengehen ist genauso selbstverständlich wie Aufstehen. Beides brauchen wir. Schlaf und waches Leben. Guten ruhigen Schlaf und erfüllendes Leben. Und nur zu oft hapert es am einen oder am anderen. Oft dann an beidem. Wie gut schlafen, wenn ich morgens nicht weiß, wovon ich die Miete zahlen soll? Wie erfüllt und freudig leben, wenn ich mich nachts im Bett hin und her wälze? Was interessiert mich da die Auferstehung der Toten, das ewige Leben? Ist das nicht statt hoffnungs-voller Verheißung, eher boshafte Androhung?„Ach, frag mich nach der Auferstehung, ach, hör nicht auf mich zu fragen“ (D. Sölle). Hör nicht auf, nach Lachen und Geselligkeit zu fragen. Hör nicht auf nach geteilten Tränen zu fragen. Hör nicht auf, nach dem Rosa der Kirschblüten zu fragen. Hör nicht auf, nach einem Besuch zu fragen. Ach, frag nach der Auferstehung! Ich will die Zukunft erinnern! Herzliche Grüße und gesegnete Ostern!

KIRCHENWAHLAUF EIN WORT2 3

Kirchengemeinderat (KGR)

Gemeindeleben prägen, gemeinsam leiten, sich ausprobieren und Verantwortung übernehmen. Kirchengemeinde so gestalten, wie es diejenigen brauchen, die Sie unterstützen möchten, Kirchenge-meinde so gestalten, wie Sie sie brauchen und wollen! Dies alles und mehr, gemeinsam mit anderen, im Leitungsgremium einer Kirchengemeinde, dem „Kirchengemeinderat“:

Machen Sie mit und engagieren Sie sich!

Denn, in diesem Jahr am 1. Advent wählen die Kirchen-gemeinden Ihren neuen Kirchengemeinderat: Überle-gen Sie, und seien Sie dabei! Kandidieren Sie, sprechen Sie uns Pastorinnen und Pastoren an, gehen Sie zur Wahl in Ihrer Gemeinde! Und: „Eine Stimme haben Sie schon!“ – denn, Gott spricht zu jedem und jeder von Ihnen und Euch: Hab´keine Furcht, ich habe Dich befreit! Ich habe Dich mit Deinem Namen gerufen, Du gehörst zu mir!“ (Jes. 43,1)

KONFIRMATIONEN KONFIRMATIONEN4 5

AUFERSTEHUNG

am Samstag, 30. April 2016 um 15:00 Uhr mit Pastor Goetz.Schuirmann

Alicia Bieri, Leon Böttcher, Lea Böttcher, Alina Decel, Henriette Ebel, Antonia Eder, Malte Gera, Lotta Grimm, Maybritt Klages, Deborah Maputo, Sinaida Nalivkina, Janika Noeske, Erin Schultz, Niklas Wiem

am Samstag, 7. Mai 2016 um 15:00 Uhr mit Pastorin Woldag

Marie Bunkrad, Svenja Fuchs, Jan Högerle, Lara Koletzki, Alea Krüger, Mark Schröder, Hanna Schwemer, Estelle Severin, Adrian Stelter, Tanja Struckmeyer, Karl Völz, Nele Wünsche

EMMAUS

am Samstag, 9. April 2016 um 11:00 Uhr mit Pastorin Mahn

Joshua Amayo, Jonathan Bettenhausen, Michelle Bittner, Elias Lüben, Maike Mitschlatis, Lara-Marie Kasten, Lea Müller, Dolunay Sari, Zoe Schaar, Kirlian Schaper

MARIA-MAGDALENA

am Sonntag, 1. Mai 2016 um 9:30 Uhr mit Pastorin Parra

Isabell Heinze, Juliana Jung, Lukas Reiser, Jelte Heise Valdelamar, Marthy Yeboah

ZU DEN 12 APOSTELN

am Samstag, 16. April 2016 um 11:00 Uhr mit Pastorin Tluczykont

Michelle Bergheim, Marcelino Burmeister, Emily Schädel, Marica Labudda,Gerd Maul, Pia Reichardt, Jana Nadine Sierck, Angelina Spadi, Hermann Spadi,Stephanie Weipert

Konfi werden!

Gemeinsam suchen, was Glaube sein kann, auf Freizeit fahren, Gottesdienst und Gemeinde erleben und noch so einiges mehr ...

Und deshalb, meld´ Dich an in deiner Kirchengemeinde! Am 25. Mai und 26. Mai 2016.

AUFERSTEHUNG

Luruper Hauptstraße 155, 22547 Hamburg im Gemeindehaus, jeweils in der Zeit von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr

EMMAUS

Kleiberweg 115, 22547 Hamburg im Gemeindehaus,jeweils in der Zeit von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr

ZU DEN 12 APOSTELN

Elbgaustraße 138, 22547 Hamburg im „KonfirmandInnenraum, jeweils in der Zeit von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr

MARIA-MAGDALENA

Achtern Born 127d, 22549 Hamburg im KirchenbüroAm 25. Mai 2016 von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr

AU

FERS

TEH

UN

GM

ARI

A-M

AGD

ALE

NA

EMM

AU

SZU

DEN

12

APO

STEL

N

Konfizeit verbindet.

AUFERSTEHUNG AUFERSTEHUNG6 7

Luur-up e.V.

Spreestraße 22,22547 Hamburg

Tel.: (040) 83 74 76Fax: (040) 84 05 00 29

E-Mail: info@luur-up.de

Homepage: www.luur-up.de

kontakt

Der Eingang zum Werkstatttreff.

Willkommen in Lurup

Regelmäßig werden auch das Willkommens-café und das Kinder-programm der Initiative „Willkommen in Lurup“ in Räumen des Gemein-dehauses der Auferste-hungskirchengemeinde durchgeführt.

Fröhlich und auch konzentriert geht es beim Kinderprogramm zu beim Singen, Basteln, Spielen und Tanzen mit Kindern aus der ZEA Albert-Einstein-Ring, das von Freiwilligen der Initiative „Willkommen in Lurup“ geleitet wird.

Spendenkonto:

IBAN: DE 05 200 505 50 1053 2132 35 Empfänger: KGV Lurup/Osdorfer Born Verwendungszweck: „Willkommen in Lurup“

infoLuur-up: Werkstatt- und Freizeittreff für junge Menschen

Der Werkstatt- und Freizeittreff ist eine Einrichtung der offenen Kinder- und Jugendarbeit und gehört zum Verein Luur-up e.V. Der Verein ist ein anerkannter gemeinnütziger freier Träger der Jugendhilfe und erhält Zuwendungen durch das Bezirksamt. Der Werkstatt- und Freizeittreff Luur-up bietet an zwei Standorten im Hamburger Stadtteil Lurup offene Kinder- und Jugendarbeit in Form von Freizeit-, Kultur- und Bildungsangeboten an.

Der Freizeittreff Luur-up bietet Breakdance-Training, RAP-Training, Bewegungsangebote, Hausaufgabenunter-stützung, Theaterangebote, musikalische Angebote sowie geschlechtsspezifische Gruppen an. Der Werkstatt-treff bietet zurzeit in Kooperation mit der Stadtteilschule und in den Ferien Näh- und Holzprojekte an. Neben dem alltäglichen Programm finden in den Ferien oder am Wochenende besondere Projekte und Aktionen statt.

Neu: Fahrradwerkstatt und Jugendtreff im Gemeindehaus Luruper Hauptstraße 155

Durch die Eröffnung der Fahrradwerkstatt und des Werkstattreffs mit Holz- und Nähwerkstatt im Januar 2016 möchte der Werkstattreff Luur-up die Mobilität der Jugendlichen aus dem Stadtteil und der jugendlichen Flüchtlinge unterstützen. Parallel zum Werkstattreff gibt es in den Räumen des Jugendkellers der Kirchengemein-de einen Offenen Treff für alle Jugendliche ab der 5. Klasse. Jeden Donnerstag von 16-20 Uhr können Kinder und Jugendliche aus dem Stadtteil gemeinsam mit Flüchtlingen Kickern, Billard oder Darts spielen und Musik hören, mit Freunden quatschen oder in den Werk-stätten nähen, Holzwerken und ihre Fahrräder reparieren.

Herzliche Einladung zu den Gruppen und Angeboten

Besuchsdienstkreis, monatlich Do. um 18:00 UhrBibelgesprächskreis, wöchentlich Do. um 15:30 Uhr (mit Fahrdienst)Familienkirche, letzter So. im Monat um 11:00 UhrFeierabendkreis, wöchentlich Do. um 10:00 Uhr Frauengesprächskreis, monatlich Do. um 19:30 UhrGesprächskreis Ellipse, monatlich Di. um 16:00 UhrGesprächskreis Kreuz und Quer, monatlich Di. um 20:00 UhrKlönschnack und Spielen, wöchentlich Mo. um 14:00 Uhr.Line Dance Gruppen, wöchentlich Mo. um 19:00 Uhr und Do. um 18:30 Uhr.Luruper Kantorei, wöchentlich Mi. um 19:30 Uhr.Männerwirtschaft, monatlich Mo. um 10:00 Uhr.Obdachlosen-Team, Treffen nach VereinbarungOffenes Singen, monatlich Fr. um 17:00 Uhr.Senioren-Gymnastik, wöchentlich Mi. um 12:00 Uhr.Senioren-Kegelgruppe, 14-tägig Di. um 16:00 Uhr.Seniorenrat, monatlich Mo. um 10:00 Uhr.Sozial-diakonischer Verein/ Träger der Beratungs-stelle Lurup 222, Treffen nach Vereinbarung.Tansania-Partnerschaftsausschuss, Treffen nach Vereinbarung.Unterstützergruppe Flüchtlingssolidarität Auferstehung-Lurup, monatlich nach Vereinbarung.„Willkommen in Lurup“ Orga-Treff der Initiative zur Flüchtlingsunterstützung, 14-tägig mittwochs 18:00 Uhr.

Neugierig?

Informationen zu den Gruppen und Angeboten bekommen Sie im Kirchenbüro in der AUFERSTEHUNGS-GEMEINDE und den hauptamtlichen Mitarbeiter*innen und Pastor*in (siehe Seite 26 und 28).

Besuch bei der Partnergemeinde in Malembuli

Wir (Pastorin Birgit Mahn, Bärbel Kubsch, Hannelore Kebeiks und Maike Huß) besuchten im Oktober 2015 unsere Partnergemeinde in Malembuli. Alles war toll organisiert. Obwohl der neue Pastor erst seit 5 Tagen in Malembuli lebte, holte er uns in Njombe am Bus-bahnhof ab. Nach weiteren 90 Minuten, die wir über holperige Pisten in den Abend hineinfuhren, erreich-ten wir Malembuli. Die Freude des Wiedersehens war groß. Fröhlich singende Kinder erwarteten uns in der Dämmerung vor dem Gemeindehaus, das nun für eine Woche unser Zuhause sein sollte. Ein vierter Raum ist umgebaut worden, so dass wir alle ein eigenes kleines Zimmer zur Verfügung hatten. Unser „time-table“ für die Woche war bis auf die letzten Minuten ausgefüllt mit Besuchen in den vier Dörfern, im Missionszentrum Tandala und beim stellvertretenden Bischof in Makete. Wir sahen die baulichen Fortschritte in den Kirchen von Ibaga, Illindiewe und Ibwele. Den Schulkindern der 3 Grundschulen überbrachten wir notwendige Unter-richtsmaterialien, trafen uns mit der Frauengruppe, den Jugendlichen, dem „Kirchengemeinderat“ und der Diakoniegruppe. Es wurde über laufende und mögliche neue Projekte ernsthaft diskutiert. Für den neuen Pastor Luka Lwilla war unser Besuch eine gute Gelegenheit viele Aspekte der Partnerschaftsarbeit direkt kennenzu-lernen. War es in den Jahren zuvor teilweise schwierig den Kontakt und den Informationsaustausch zwischen Malembuli und der Emmausgemeinde zu unserer Zufriedenheit konstant aufrechtzuerhalten, bietet sich über Whats-App jetzt die Möglichkeit dazu. Wir freu-en uns sehr, dadurch mehr am Leben der Gemeinde Malembuli teilzunehmen. Nach einer erfüllten Woche nahmen wir Abschied, im Gepäck viele Kangas (typi-sche bedruckte Tücher), gute Wünsche und Danksagun-gen an alle Gemeindemitglieder.

8 9

Einladung zur Gemeindeversamm-lung am 10.04.16 nach dem 11:00 Uhr Gottesdienst mit aktuellen Informa-tionen zur Kirchen-gemeinderatswahl 27.11.2016

Wir geben einen Rückblick auf die verschiedenen Aktivi-täten und Veranstal-tungen des letzten Jahres und freuen uns über Anregungen und Kritik. Ferner wird unser Kirchengemeinderat Sie über die bevor-stehende Kirchen-gemeinderatswahl am 27.11.2016 informieren (s.S.3) und über seine Arbeit berichten.

termin

EMMAUS EMMAUS

Martinsmarkt- spenden

Herzlichen Dank an alle, die durch Ihren Beitrag auf dem Martinsmarkt und den Verkauf der Adventsgestecke zu Ein-nahmen von 1800 € für die Gemeinde und 250 € für die Eine Welt Gruppe beigetragen haben.

dankeschön!

Fröhliche Begrüßung mit Gesang und Tanz.

In Gemeinschaft schmeckt es am besten!

Ostersonntag, 27.03.2016, 10:00 Uhr: OsterfrühstückSonntag, 17.04.2016, 12:30 Uhr: GeschnetzeltesSonntag, 22.05.2016, 12:30 Uhr: Matjes

Einweihung unserer neugestalteten Kirche

Was für eine wohltuende Ruhe strahlt dieser Raum jetzt aus! Wie häufig haben wir diesen Satz in der letzten Zeit gehört. Und so haben wir am 1. Advent unseren Großen Saal jetzt als Kirche wieder offiziell in Gebrauch genommen und dabei unserer Innenarchi-tektin Frau Hensing ganz herzlich gedankt, die uns mit ihrem Fachwissen und großem persönlichem Engage-ment zu unserer neugestalteten Kirche verholfen hat. Besuchen Sie unsere Kirche und lassen Sie sich selbst von dieser schönen sakralen Atmosphäre inspirieren, sei es zu einem ganz persönlichen Gebet, einer Bitte oder einfach zum Innehalten.

rückblick

Herzlich willkommen!

Seniorenausflug

Es geht nach Kaliforni-en/Schönberg-Ostsee am 12. Mai 2016. Mit gemeinsamen Mittag-essen „Scholle satt“ und einem geplanten Be-such im Kindheitsmuse-um. Kostenanteil ca. € 50,00. Näheres erfah-ren Sie im Kirchenbüro.

info

10 11MARIA-MAGDALENA MARIA-MAGDALENA

Weil heute Dein Geburtstag ist...

Sie hatten Geburtstag und wollen ihn gerne in großer und fröhlicher Runde bei Musik und Kaffee und Kuchen feiern? Dann lassen Sie sich einladen zum Geburtstagskaffee in die Maria-Magdalena-Kirche. Freitags von 15:00-17:00 Uhr in der Kirche. Am 11. März und 13. Mai

einladung

Pastorin Martinsen sagt Tschüß und auf Wiedersehen!

Nach 1,5 Jahren geht meine Zeit als Vertre-tungspastorin im Osdorfer Born im Früh-jahr zu Ende. Es war eine reiche und schöne Zeit mit vielen Begegnun-gen und Einblicken in Gemeinde und Stadtteil. Hamburg ist für mich ein Stück kleiner gewor-den, weil Menschen und Ort mir nah gekommen sind. Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit und das Vertrauen! Bei Gelegenheit komme ich gerne wieder vorbei und freue mich den einen / die andere wiederzusehen.

info

Kinder(garten)- gottesdienste

Gottesdienst mit den Kleinen und Kleinsten feiern wir immer Do. um 10:30 Uhr in der MARIA-MAGDALENA-KIRCHE mit unserem Kindergarten und für alle Kinder bis zum Vorschulalter – schauen Sie doch einfach einmal herein und bringen Sie Ihre Kinder mit. Die nächsten Termine sind: 03.März, 07. April, 21. April, 12. Mai, 26. Mai

kinder

Mitreden !– der Gesprächskreis

Reden über Gott und die Welt – über biblische, über theologische und manchmal auch über ganz irdische Dinge. Zurzeit beschäftigen wir uns mit selten gelese-nen biblischen Büchern. Kommen Sie gern dazu: Immer montags von 19:30 bis 21:00 Uhr im Alten Pastorat (Achtern Born 127d).

21. März Klagelieder Jeremias4. April Proverbien18. April Prediger02. Mai Der Prophet Maleachi 23. Mai Der Prophet Obadja

Ökumenische Passionsandachten

Wir machen uns gemeinsam mit den Christen aus ande-ren Gemeinden und anderer Konfessionen auf den Weg. Alle Andachten stehen unter dem Motto „Fluchtpunkte“:Am 17.2. um 18:00 Uhr in der MARIA-MAGDALENA-KIRCHE, Achtern Born 127d. Am 24.2. um 18:00 Uhr in St. Bruder Konrad, Am Barls 238. Am 2.3. um 18:00 Uhr in der EFG Hamburg-Osdorf, Am Isfeld 19. Am 9.3. um 18:00 Uhr in der St. Simeon-Kirche, Dörpfeldstr. 58.Am 16.3. um 19:00 Uhr in der Blankeneser Marktkirche, Mühlenberger Weg 64 a.

Ökumenischer Kreuzweg

Die katholische Pfarrgemeinde St. Bruder Konrad und die MARIA-MAGDALENA-KIRCHENGEMEINDE laden am 11. März um 18:00 Uhr gemeinsam zum Ökumenischen Kreuzweg ein mit anschließenden ökumenischen Beisammensein in die MARIA-MAGDALENA-KIRCHE ein.

„Abendmahl anders“

Saft und Oblaten – das kennen Sie! So feiern wir in der Regel einmal im Monat im sonntäglichen Gottesdienst das Abendmahl. Gründonnerstag, den 24. März um 19:00 Uhr feiern wir es anders. Mit einem Drei-Gänge-Menü bei Wein (oder auch Saft) erinnern wir uns das letzte Abendmahl Jesu. An festlich gedeckten Tischen in der Kirche essen und feiern wir miteinander. Sie sind herzlich eingeladen! Bitte melden Sie sich doch bis zum Donnerstag, 17. März 2016, im Gemeindebüro an, damit wir besser planen können.

Älterwerden in Osdorf - in sicherer Nachbarschaft:

Wir laden ein zu einem gemütlichen und informativen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen mit musikalischer Begleitung des Polizeiorchesters - diesmal zum Thema „Sicher unterwegs im Straßenverkehr, in Bus und Bahn“. Wir freuen uns auf kompetente Referenten der Polizei und des ÖPNV, die uns wichtige Tipps zur Vermeidung von Unfall- und Bedrohungssituationen geben können. Am 19.4. um 15:00 Uhr im Bürger-haus, Bornheide 76.

Gottesdienst mit der afrikanischen Gemeinde:

Wie im vergangenen Jahr feiern wir auch dies Jahr Gottesdienst mit der Gemeinde „Amt des Evangeliums und Gebetes Jesu Christi“. Es wird wie letztes Jahr viel zusammen gesungen und getanzt. Diesmal aber am 24. April um 11:00 Uhr!

Achtung: Um 9:30 Uhr findet kein Gottesdienst statt!

12 13

Gründonnerstag 24. März 2016

Liebe Gemeinde, am 24. März um 18:00 Uhr wollen wir hier in unserem Gemeindesaal wieder ein Gründonners-tags-Abendmahl feiern. Wenn Sie Lust haben, wenn Ihr Lust habt, dieses gemeinsam thematisch und praktisch vorzubereiten, dann sind Sie herzlich eingeladen zu den beiden Vorbereitungstreffen am Freitag, 11. März und am Freitag, 18. März jeweils von 18:30 bis ca. 20:30 Uhr. Wir wollen uns thematisch dabei besonders mit den Aspekten „Leiden und warten“ und/ oder „Beten und hören“ beschäftigen, anhand von ausgewählten Bibel- und Liedtexten. Es wird spannend werden, wenn wir uns an der Stelle gemeinsam auf den Weg machen, gemeinsam nachdenken, nachspüren und unsere Erfah-rungen miteinander teilen. Selbstverständlich sind Sie/ seid Ihr auch herzlich zum Abendmahlsgottesdienst am Gründonnerstag eingeladen, wenn Sie nicht an der Vorbereitung teilnehmen können.

Ostersonntag – Gottesdienst mit anschließendem Ostereiersuchen!

Ostern – Fest der Erneuerung, Auferstehung Christi – Ereignis, das Grenzen sprengt! Beides lässt sich mit einem Ei – einem bunten – weil buntes festlicher ist – verbinden: Die Schale sprengen und vielleicht der menschlichen Schale - dieser Begrenzung des Leben durch den Tod, trotzen. Oder auch so: Mit dem Ei ver-bindet sich neues Leben, Leben, das noch werden will – noch verborgen ist, in eben dieser Schale. So ist es mit Ostern – mit diesem Fest, dass uns über unsere mensch-lichen Grenzen und unsere harte Schale etwas erzählen will: Der Tod ist immer mit da, sei es unser Scheitern in der Liebe, zu uns, unseren PartnerInnen, unseren Nächsten – zu Gott. An unser Innerstes ist nicht unbe-

dingt leicht heranzukommen – die Schale ist mitunter zu hart, für einen selbst und auch für andere. Dann stirbt etwas ab – das ist Karfreitag. Sterben, Tod, Stille – Trauer. Notwendige Einkehr, Umkehr: Karsamstag – Stille. Die Schale ist zu hart – für uns. Aber nicht für Gott: Umkehr Gottes zu den Menschen selbst, Umkehr Gottes zu sich selbst –zum Leben, Gott sprengt die Schalen, die Gren-zen, den Tod und alles Tödliche: Ostersonnntag – Aufer-stehung! Das Grab, die Dunkelheit: leer. Gott war dort, aber Gott selbst hat den Tod überwunden und das Leben siegt! Ostersonntag – Auferstehung – Fest des Lebens!

Goldene Konfirmation:

Liebe Gemeinde, in diesem Jahr wollen wir hier in unse-rer Kirchengemeinde die Goldene Konfirmation feiern und zwar mit einem großen Festgottesdienst mit Abend-mahl am Pfingstsonntag, 15. Mai um 9:30 Uhr.Deshalb möchten wir Sie, liebe Jubilarinnen und Jubi-lare, herzlich einladen, dieses besondere Fest mit Ihrer Gemeinde zusammen zu feiern! Natürlich gilt diese Einladung auch allen JubilarInnen, die nicht in ihrer Hei-matgemeinde ihre Goldene Konfirmation feiern können! Wir wollen Gott gemeinsam danken für die zurücklie-genden 50 Jahre und Ihnen noch einmal in besonderer Weise SEINEN Segen zusprechen. Wenn Sie in den Jahren 1965/1966 in unserer Kirche zu den Zwölf Aposteln kon-firmiert wurden, melden Sie sich bitte!Anmeldungen zur Goldenen Konfirmation bitte an unser Kirchengemeindebüro telefonisch, per Fax oder als Email. Im Anschluß an den Gottesdienst laden wir Sie zu einem kleinen Imbiß in unseren Räumlichkeiten ein! Es soll Zeit sein zum Klönen und zum sich gemeinsam Erinnern. Bringen Sie gern auch Fotos von damals mit.Und vielleicht haben Sie ja auch noch die eine oder andere Adresse eines Mitkonfirmand*in? Dafür wären wir sehr dankbar. Wir freuen uns auf Sie!

ZU DEN 12 APOSTELN ZU DEN 12 APOSTELN

Weltgebetstags-gottesdienst in 12 APOSTEL, am Freitag, 4. März um 18:00 Uhr

erinnerung

Elbgaustraße 140

Tanzbein schwingen? Gymnastik machen? Spielen, mit anderen? Neue Menschen kennenlernen?Montags trifft sich von 9:30-10:30 Uhr eine Gymnastikgruppe und von 15:00 -17:00 Uhr Senior*innen, Dienstags trifft sich von 15:00-17:00 Uhr eine SeniorInnengruppe mit unserem Diakon Eddie, und von 13:00-15:00 Uhr treffen sich Menschen, die mit deutschrussischem Hin-tergrund gemeinsam ihr Leben in Hamburg besprechen, befeiern oder auch betrauern möchten. Mittwochs trifft sich von 14:00-16:00 Uhr die Spiele gruppe, Donnerstags treffen sich von 14:00-16:00 Uhr Menschen, die mit dem Rollstuhl mobil sind. Freitags treffen sich tanzbegeis-terte Menschen von 14:00-16:00 Uhr.

Sie sind herzlich willkommen! Fragen gerne an Pastorin Goerke: Tel. 84058160

treff im saal

GOTTESDIENSTE GOTTESDIENSTE14 15

Pastor Goetz-Schuirmann (Taufe)

Pastorin Woldag

Pastorin Woldag

Pastorin Woldag/Diakon Schellin Goldene Konfirmation

Pastorin Woldag

Pastor i.R. Neumann

Familienkirche

Pastorin Woldag

Pastor Goetz-Schuirmann

Pastor Goetz-Schuirmann (Abendmahl) Luruper Kantorei

Pastorin Woldag (Taufe)

Familienkirche18:00 Uhr Gospelmesse

Pastorin Woldag (Abendmahl)

Pastorin Mahnmit Chor Resonanz

Pastorin Mahn

Pastorin Mahn

Pastorin Tluczykont

Pastorin Mahn anschließend Gemeindeversammlung

Pastorin Mahn(Abendmahl)

Pastorin Mahn

Pastorin Mahn

Pastorin Mahn

Pastorin Mahn(Abendmahl)

Pastorin Mahn

Pastorin Mahn

Pastorin Mahn

Pastor Dahnke

Pastor Dr. Lembke

Prädikantin Bauer

Pastor Dahnke

Pastor Dahnke

Superintendent i.R. Heiko Jansen

um 11:00 Uhr Pastorin Parra und Pastor Laurent

Pastorin Parra

Pastorin Parra

Pastor Dahnke

Pastorin Parra

Pastor Dahnke

Pastor Dahnke

PN Tluczykont + Konfirmanden (Familiengottesdienst)

Pastorin Woldag(Abendmahl)

Pastorin Tluczykont(Abendmahl)

Pastorin Tluczykont(Abendmahl)

Pastorin Goerke(Familiengottesdienst)

Pastor i.R. Neumann(Abendmahl)

Pastorin Goerke(Taufe)

Pastorin Tluczykont(Abendmahl)

Pastorin Goerke(Familiengottesdienst)

Pastorin TluczykontGoldene Konfirmation

Pastorin Goerke(Taufe)

Pastorin Goerke

Pastorin Tluczykont(Familiengottesdienst)

AUFERSTEHUNG 11:00 Uhr

EMMAUS 11:00 Uhr

MARIA-MAGDALENA 9:30 Uhr

ZU DEN 12 APOSTELN 9:30 Uhr

6. MärzLaetare

13. MärzJudika

20. MärzPalmsonntag

3. AprilQuasimodogeniti

10. AprilMisericordias Domini

17. AprilJubilate

24. AprilKantate

01. MaiRogate

05. MaiChristi Himmelfahrt

08. MaiExaudi

15. MaiPfingstsonntag

16. MaiPfingstmontag

22. MaiTrinitatis

29. Mai1. So. nach Trinitatis

05. Juni2. So. nach Trinitatis

6. MärzLaetare

13. MärzJudika

20. MärzPalmsonntag

3. AprilQuasimodogeniti

10. AprilMisericordias Domini

17. AprilJubilate

24. AprilKantate

01. MaiRogate

05. MaiChristi Himmelfahrt

08. MaiExaudi

15. MaiPfingstsonntag

16. MaiPfingstmontag

22. MaiTrinitatis

29. Mai1. So. nach Trinitatis

05. Juni2. So. nach Trinitatis

Ostergottesdienste siehe Seite 16 Achtung Sommerzeit! (Zeitumstellung)

Gottesdienst in der Kirchengemeinde ZU DEN 12 APOSTELN um 9:30 Uhr mit Pastorin Goerke

Gottesdienst in der Kirchengemeinde MARIA MAGDALENA um 18:00 Uhr mit Pastor Dahnke

Gottesdienste in den Seniorenheimen

AUFERSTEHUNG: jeweils mittwochs um 10:00 Uhr am 02.03./06.04./04.05./01.06. Abendmahlsgottesdienste im Pflegeheim Tabea, Luruper Hauptstraße

MARIA-MAGDALENA: jeweils freitags um 10:00 Uhr am 04.03./25.03./01.04./06.05. Abendmahlsgottesdienste im Seniorenzentrum Böttcherkamp 187 ZU DEN 12 APOSTELN: jeweils freitags um 15:00 Uhr am 11.03/22.04./20.05.Abendmahlsgottesdienst im „Haus an der Fangdieck“ mit Pastorin Goerke

Familiengottesdienste AUFERSTEHUNG: Familienkirche um 11:00 Uhr am 27.03. (Ostersonntag), am 24.04. und am 29.05. EMMAUS: am 27.03. um 10:00 Uhr Osterfrühstück und um 11:00 Uhr Gottesdienst, anschließend Ostereiersuchen

MARIA-MAGDALENA: am 27.03. um 9:30 Uhr mit anschließendem Osterfrühstück und Eiersuchen im Kindermuseum

ZU DEN 12 APOSTELN: Familiengottesdienste jeweils um 9:30 Uhr am 06.03. mit Pastorin Tluczykont „TOTAL WERT-VOLL“, am 10.04. mit Pastorin Goerke „ Auferstanden“, am 08.05. mit Pastorin Goerke „Im Himmel“

Abendgottesdienst

AUFERSTEHUNG: Abendgottesdienst um 18:00 Uhr am 29.05. Gospelmesse mit Prädikantin Albers

AUFERSTEHUNG:

24. März Gründonnerstag11:00 Uhr Abendmahlsfeier im Kinder- garten, Pastorin Woldag19:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Pastor Goetz-Schuirmann

25. März Karfreitag 11:00 Uhr Gottesdienst, Luruper Kantorei, Pastorin Woldag

26. März Ostersamstag (siehe Seite 22)

27. März Ostersonntag06:00 Uhr Gottesdienst in der Früh, Pastorin Woldag11:00 Uhr Familienkirche mit Abendmahl

28. März Ostermontag11:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Luruper Kantorei, Pastor Goetz-Schuirmann

Achtung SOMMERZEITUMSTELLUNG in der Nacht zum Ostersonntag

MARIA-MAGDALENA:

24. März Gründonnerstag19:00 Uhr Abendmahl Anders, Pastor Dahnke, Präd. Bauer, Pastorin Parra

25. März Karfreitag 10:00 Uhr Gottesdienst im Senioren- heim am Böttcherkamp 187 15:00 Uhr Pastor Dahnke

26. März Ostersamstag 23:00 Uhr Osternachtfeier mit Taufen, Pastorin Parra

27. März Ostersonntag9:30 Uhr Familiengottesdienst mit anschließendem Oster- frühstück und Eiersuchen, Pastorin Parra

28. März Ostermontag18:00 Uhr Gottesdienst, Pastor Dahnke

ZU DEN 12 APOSTELN:

24. März Gründonnerstag18:00 Uhr Tischabendmahl mit Pastorin Tluczykont und Vorbereitungsteam

25. März Karfreitag 09:30 Uhr Gottesdienst, Pastorin Goerke

27. März Ostersonntag09:30 Uhr Ostergottesdienst mit anschließendem Eiersuchen, Pastorin Goerke

28. März Ostermontag Zu Gast in den Nachbar- gemeinden

EMMAUS

24. März Gründonnerstag18:00 Uhr Feierabendmahl, vorbereitet von den Konfirmandinnen und Konfirmanden, Mitgliedern des Kirchengemeinderats und Pastorin Birgit Mahn

25. März Karfreitag11:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Mahn

27. März Ostersonntag10:00 Uhr Osterfrühstück11:00 Uhr Gottesdienst für Kleine und Große, Pastorin Mahn anschließend Ostereiersuchen

28. März Ostermontag Zu Gast in den Nachbar- gemeinden

OSTERGOTTESDIENSTE BESONDERE GOTTESDIENSTE16 17

KIRCHENMUSIK KIRCHENMUSIK18 19

AUFERSTEHUNG

Musik im Gottesdienst

Karfreitag, 25. März, 11:00 Uhr, AUFERSTEHUNGSKIRCHE Wie an jedem Karfreitag gestaltet die Luruper Kantorei den Gottesdienst am Karfreitag in der AUFER-STEHUNGSKIRCHE in einer besonderen musikalischen Weise. Die Lesung der Passionsgeschichte nach dem Evangelisten Johannes wird von der Luruper Kantorei, Lektoren und dem Baritonsolisten Stefan Adam ein-drucksvoll dargestellt.

Die Kantorei übernimmt die Rolle der aufgebrachten Volksmenge in dramatischen Chören und Sprechgesän-gen von Heinrich Schütz ergänzt durch Choräle aus der Bachschen Johannes-Passion.

Hörzeit am Sonntag

Sonntag, 20. März, 17. April, 15. Mai, jeweils um 10:30 Uhr, AUFERSTEHUNGSKIRCHE

Seit dem ersten Advent 2015 erklingt unsere Orgel in der AUFERSTEHUNGSKIRCHE frisch und neu. Im Dezember konnten wir sie an jedem Abend im Orgel-Adventskalender hören.

Natürlich erklingt sie an jedem Sonntag im Gottes-dienst. Zusätzlich laden wir nun ein zur Hörzeit am Sonntag: 15 Minuten Orgelmusik vor dem Gottesdienst – immer am 3. Sonntag im Monat.

4. Gospelmesse mit Projektchor

Sonntag, 29. Mai, 18:00 Uhr, AUFERSTEHUNGSKIRCHE

Es ist wieder soweit. In unserer Kirche findet ein Gottesdienst statt, in dem wir die mitreißenden Lieder des Gospels singen werden. Hierzu laden wir Sie herzlich ein. Wer Lust am Singen hat und aktiv im Pro-jektchor mitmachen möchte, auf den freuen wir uns.

Liturgische Leitung: Frauke AlbersMusikalische Leitung: Sören Schröder

Die Probe für den Projektchor findet am Samstag, 28. Mai von 18:00-21:30 Uhr im Gemeindesaal Luruper Hauptstrasse 155 statt. Anmeldung und Notenkenntnisse nicht notwendig. Bei Fragen Telefon 040/83299258.

ZU DEN 12 APOSTELN

Frühlingsgruss

Sonntag, 24. April, 17:00 Uhr, KIRCHE ZU DEN 12 APOSTELN

Ein Konzert mit weltlicher und geistlicher ChormusikWerke von F. Schubert, J. Brahms, J. Rutter (Volksweisen, Gospels und Evergreens)

Ausführende: Spitzerdorf-Schulauer Männergesangver-ein von 1886 e.V., Männergesangverein Pinneberg von 1857 e.V.Leitung: Walter Zielke

Sören Schröder: Chorleiter, Komponist, Pianist und Mitbegründer von „Hamburg singt“.

Der Spitzerdorf-Schulauer Männergesangverein von 1886 e.V. unter Leitung von Walter Zielke.

15 Minuten Orgelmusik vor dem Gottesdienst. Immer am 3. Sonntag im Monat.

Offenes Singen

Einfach nur singen, Kanons, geistliche und weltliche Lieder, E- und U-Musik – singen, was gefällt und gut tut!

Einmal im Monat am Freitag um 17:00 Uhr, Gemeindehaus. Termine: 22. April und 27. Mai im Gemeindehaus, Luruper Hauptstr. 155 Ltg.: Anne-Katrin Gera

termin

KIRCHENMUSIK SENIOREN20 21

MARIA-MAGDALENA

„Im wunderschönen Monat Mai“

Donnerstag, 12. Mai, 19:00 Uhr, MARIA MAGDALENA

Romantische Lieder nach Texten von Heinrich Heine

„Im wunderschönen Monat Mai“, so beginnt Schumann’s berühmte „Dichterliebe“ auf Texte des Dichters Heinrich Heine.

Die Lied- und Gesangsklasse des Gesangspädagogen Knut Schoch, Dozent am Hamburger Konservatorium, ist seit mehr als einem Jahrzehnt über Hamburgs Grenzen hinaus bekannt für kreative, interessante und unterhaltsame Arien- und Liedprogramme. Jedes Jahr erstellen die angehenden Sängerinnen, Sänger und Pianistinnen gemeinsam mit ihrem Lehrer neue, feine, thematisch umrissene Konzertprogramme, um dann neben der Zusammenstellung und dem Erarbeiten auch praktische Erfahrung bei der öffentlichen Darstellung zu sammeln.

In diesem musikalischen Portrait, in dem auch die „Dichterliebe“ erklingt und das zudem an Heine’s Verbindungen zu Hamburg und Norderney erinnern soll, wird das Ergebnis intensiver Arbeit und vertiefender Auseinandersetzung vorgestellt. Lassen Sie sich von den hochmotivierten Sängern und Pianisten der Ge-sangsklasse anstecken und mittragen vom beschwing-ten Charme und der romantischen Atmosphäre dieses Konzertes!

Veränderungen im Seniorenrat der AUFERSTEHUNGSGEMEINDE

Es ergaben sich Veränderungen im Seniorenrat der Auferstehungsgemeinde. Der Seniorenrat plant die Seniorenveranstaltungen in Zusammenarbeit mit den hauptamtlichen Kräften und ist maßgebend an der Umsetzung beteiligt.

Die Scheidende.

Aus gesundheitlichen Gründen hat unsere langjährige Vorsitzende Christa Horst im November 2015 ihren sofortigen Rücktritt erklärt, sie scheidet aus dem Senio-renrat aus und verlässt den Posten der „Chef-Einkäuferin + Vorbereiterin“ des Feierabendkreises – „Muttern“ geht von Bord. Die Kräfte reichen einfach nicht mehr. Seit August 2004 war sie im Seniorenrat, seit 23.1.2006 einstimmig als Vorsitzende gewählt. Die Geburtstags-post bleibt nach ihrem Wunsch, ihre weitere Aufgabe – „Die Post kann ich auch von zu Hause aus erledigen!“ Liebe Christa, wir danken Dir für Deinen tollen Einsatz in unserer Gemeinde!

Die Neuen.

Seit Juni 2015 verstärkt Herr Mario Campione den Seniorenrat, seine kräftige Mithilfe beim Vorbereiten der wöchentlichen Frühstücksgruppe „Feierabend-kreis“ ist sehr willkommen. Petra Münzel-Götsch ist ein weiterer Zuwachs im Seniorenrat seit Ende November – dabei ist sie eine alte Häsin als Ehrenamtliche: Seit 1987 schreibt sie die Urkunden und gestaltet den Schau-kasten für die Gottesdienste. Seit Oktober 2014 ist der Fahrdienst für den Feierabendkreis und größere Senio-renfeiern dazugekommen. Schön, dass Ihr mitmacht!

Euer Diakon Eddie Schellin

Außentagung Seniorenrat Waverort bei Büsum, 29.Juni 2015. Edda Karle, Sieglinde Knoop, Lotti Sutmar, Mario Campione (v.l.n.r)

Die Lied- und Gesangs-klasse des Gesangs-pädagogen Knut Schoch, Dozent am Hamburger Konservatorium.

Christa Horst

Petra Münzel-Götsch

MARIA-MAGDALENA

Do, 26. Mai, 19:00 UhrKammermusikkonzert mit der Korrepetitions-klasse des Hamburger Konservatoriums von Makiko Eguchi.

kammerkonzert

JUGENDARBEIT IN DER REGION / DIAKONIE INTERKULTURELLES22 23

Sozialstation Lurup-Osdorfer Born

Diakoniestation e. V.

Pflegebedürftige Menschen können ihr Leben in ihrer vertrauten Umgebung mit unserer Unterstützung so führen, wie sie es sich wünschen. Wir beraten Sie gern umfassend zu all unseren Angeboten, sprechen Sie uns an!

☎ (040) 831 40 41 . Kleiberweg 115 d . 22457 Hamburg

www.lurup-pflege.de

010-15-001 AZ Osdorfer Born 170 x 63 mm AUSBILDEN.indd 1 14.01.15 12:14

Dienstags 9:00-11:00 Uhr

für Frauen mit Migra-tionshintergrund und Geflüchtete mit Aysche Aykos-Gürsoy

sozialberatung

Infos über Treffpunkte, Uhrzeiten und Anmel-dungen erfahrt Ihr bei Betty. Telefon Büro: 040- 84 05 09 81 oder 0176 23237869 oder betty.lockowand@lurob.de oder bei Facebook unter „Youths“.

info

Angebote des Interkulturellen Familienverbunds im Gemeindehaus Luruper Hauptstr. 155:

Der Interkulturelle Familienverbund e.V. bietet als Ko-operationspartner der Auferstehungskirchengemeinde eine Reihe von festen Gruppen und offenen Angebo-ten in der Café-Etage des Gemeindehauses Luruper Hauptstraße 155 an. Offene Angebote, in die gezielt auch geflüchtete Menschen aktuell aus der ZEA Albert-Einstein-Ring, später dann auch aus der Folgeunterbrin-gung an der Luruper Hauptstraße, eingeladen werden und die offen sind für alle Menschen aus dem Stadtteil aus der jeweiligen Zielgruppe, sind:

Internationales Frauenfrühstück: 14-tägig freitags 10:00-13:00 Uhr am 04.03., 18.03., 01.04., 15.04., 29.04., 27.05.

Jugendtreff: monatlich freitags 19:00-23:00 Uhr am 25.03., 22.04., 27.05.

Familienbrunch: monatlich sonntags 12:00-15:00 Uhr am 06.03., 03.04., 01.05., 29.05.

Außerdem gibt es wöchentliche Gruppenangebote, für die eine Anmeldung erforderlich ist:

Kreativ Café Basteltreff: montags 10:00-13:00 Uhr

Tanzgruppen Anatolische Folklore: dienstags 17:00-20:00 Uhr Kinder/Jugendliche/Erwachsene

Schüler*innen-Nachhilfe: dienstags und donnerstags 17:00-20:00 Uhr

Kurse für Saz (anatolische Gitarre):freitags 18:00-20:00 Uhr

Jugend in Bewegung!

OSTERNACHT!Eine ganze Nacht in der Kirche ...Die Tradition geht weiter!

Am 26. März ist es endlich wieder soweit und wir feiern zusammen eine ganze Nacht in der Kirche. Wir treffen uns um 20:00 Uhr in der AUFERSTEHUNGSKIRCHE (Luruper Hauptstraße/Ecke Flurstraße) um mit euch eine unvergessliche und spannende Nacht mit vielen Aktionen zu erleben. Euch erwarten ein großes Oster-feuer, gemeinsames leckeres Essen, Besinnlichkeit, Film auf einer großen Leinwand gucken und tolle Aktionen die ganze Nacht. An Schlaf ist kaum zu denken!

Die Nacht endet um 6:00 Uhr mit einem Jugend-gottesdienst.

Also schnell zur ultimativen Osternacht anmelden. Anmeldungen bei den Pastoren oder Bettina Lockowand. Anmeldungen liegen auch in den Gemeinden aus.

Anmeldungen bitte unter 0176-83128000 oder an info@interkultu-rellerfamilienverbund.de

Tevide Er, die Vorsitzende des Vereins, steht auch als Beraterin bei (Aus-)Bildungsfragen für Eltern und Jugendliche zur Verfügung, z.B. zu Fragen beruflicher Orientierung, Übergang von der Schule in Ausbildung bzw. Studi-um oder Nachholen von Berufsabschlüssen.

WERBUNG24

KONTAKT KONTAKTAUFERSTEHUNG

Luruper Hauptstr. 155, 22547 Hamburg

Büro: Katrin Jungk Mo-Mi 9:00 -12:00 Uhr Do 15:00 -18:00 Uhr Tel: 8 31 40 04 Email: info@auferstehung-lurup.de Büro: Daniela Schaaf Mo 8:00 -14:00 Uhr Do 10:00 -16:00 Uhr Fr 11:30 -13:00 Uhr Tel.: 840 55 91-0 (Fax -11) Email: schaaf@lurob.de Web: www.auferstehung-lurup.de

Vorsitzende Kirchengemeinderat: Inge Goes, Tel: 83 71 61

Spendenkonto: Haspa IBAN DE65 200505501053250955

Kindergarten: Leiterin Erdmuthe Reinhardt Binsenort 10, 22549 Hamburg Tel: 8 32 23 32, Fax: 83 21 00 37 Email: kigabinsenort@freenet.de

EMMAUS

Kleiberweg 115, 22547 Hamburg

Büro: Ursula Rusch Di 9:00 -12:00 Uhr Do 15:00 -17:00 Uhr

Daniela Schaaf Mi 9:00 -12:00 Uhr Fr 9:00 -10:00 Uhr Tel.: 84 05 09 70 Fax: 84 05 09 80 Email: emmauslurup@web.deWeb: www.kirche-hamburg.de/gemeinden

Vorsitzende Kirchengemeinderat: Pastorin Birgit Mahn

Spendenkonto: Haspa IBAN DE31 200505501053215677

Kindergarten: Leiterin Tatjana Mehling-von Neindorff Kleiberweg 115, 22547 HH Tel: 84 05 09 72, Fax: 84 05 09 70 Email: kindergartenemmaus@gmx.de

MARIA-MAGDALENA

Achtern Born 127d, 22549 Hamburg

Büro: Elfi Schroeder Mo 14:00 - 17:00 Uhr Do 9:00 - 11:00 Uhr Tel: 831 50 85 Fax: 832 61 22 Email: schroeder@maria-magdalena-kirche.de Web: www.maria-magdalena-kirche.de

Vorsitzender Kirchengemeinderat: Pastor Mathias Dahnke

Spendenkonto: Haspa IBAN DE61 200505501372121358

Ev. Integrationskindertagesstätte: Leiter Matthias Creydt Achtern Born 127, 22549 Hamburg Tel: 8 32 12 11, Fax: 84 00 44 75 Email: kita@maria-magdalena-kirche.de

ZU DEN 12 APOSTELN

Elbgaustraße 138, 22547 Hamburg

Büro: Monika Schier Mo 17:00 - 19:00 Uhr Di-Fr 9:00 - 11:00 Uhr Tel: 84 26 66 Fax: 41 91 19 14 Email: zuden12Aposteln@t-online.deWeb: www.kirchezudenzwoelfaposteln.de

Vorsitzende Kirchengemeinderat: Pastorin Britta Goerke

Spendenkonto: Haspa IBAN DE87 200505501285121008

Kindertagesheim: Leiterin Susanna Müller Boberstraße 6, 22547 Hamburg Tel: 84 25 62, Fax: 41 91 18 10 Email: Kth-boberstrasse@hamburg.de

Kirchenmusik und Chöre: Anne-Katrin Gera (AUFERSTEHUNG), Leitung Luruper Kantorei Tel: 82 29 63 23, gera@lurob.de

Jonathan Sievers, Kirchenmusiker (MARIA-MAGDALENA), Tel: 0163-248 98 99)

Walter Zielke (EMMAUS, ZU DEN 12 APOSTELN), Tel: 84 05 09 70, zielke@lurob.de

Leitung Swinging Colors (EMMAUS): Britta Dierks, Tel: 43 32 06

Jugendbüro: Bettina Lockowand, Kleiberweg 115, 22547 Hamburg, Tel: 84 05 09 81, Mobil: 0176-23 23 7869, betty.lockowand@lurob.de

Seniorenbüro: Diakon Edmund Schellin, Luruper Hauptstr. 155, 22547 Hamburg Tel: 0176 / 58 60 04 06, schellin@lurob.de

Seniorentreff: Heike Krüger u. Edmund Schellin, Elbgaustr. 138, 22547 Hamburg, Tel: 84 26 26

Stadtteildiakonie: Achtern Born 127d, 22549 Hamburg, Tel. 831 42 21, Sprechzeit: Dienstag 11:00-13:00 Uhr Frau Schulz vertritt Herrn Schielke bis auf Weiteres unter seiner Telefonnummer und schulz@maria-magdalena-kirche.de

Lurup 222 - Gemeinsam für seelische Gesundheit (ehemals PSK Lurup): Luruper Hauptstraße 222, 22547 Hamburg , Tel: 83 10 21, beratung@lurup222.de, Offene Sprechstunde: Mo. + Fr. 11:00-12:00 Uhr, Di. + Mi. + Do. 16:00-18:00 Uhr Sozialberatung: Mo. 16:00-17:00 Uhr, www.lurup222.de

Hausmeister und Küster: Robert Pein (AUFERSTEHUNG) Tel: 0176/77 91 54 06 Ralf Severloh (EMMAUS, MARIA-MAGDALENA, ZU DEN ZWÖLF APOSTELN), Tel: 0175/6 90 90 38 Louis Malfertheiner (Zu den zwölf Aposteln), Tel: 0175/491 93 08

Sozialstation Lurup-Osdorfer Born: Kleiberweg 115d, 22547 Hamburg Tel: 8 31 40 41, Fax: 8 32 32 40

Freizeittreff Luur-up: Spreestraße 22, 22547 Hamburg Tel: 83 74 76, www.luur-up.de

26 27

PASTORINNEN UND PASTORENA

UFE

RSTE

HU

NG

MA

RIA

-MA

GD

ALE

NA

EMM

AU

SZU

DEN

12

APO

STEL

N28

Pastor Martin Goetz-SchuirmannFlurstraße 1 | 22549 HamburgTel: 83 60 17 | Fax: 831 40 06Email: goetz-schuirmann@auferstehung-lurup.de

Pastor Mathias DahnkeAchtern Born 127 d | 22549 HamburgTel: 84 07 95 99 | Fax: 83 26 122Email: dahnke@maria-magdalena-kirche.de

Pastorin Birgit MahnKleiberweg 115a | 22547 HamburgTel: 840 50 971Email: birgitmahn@gmx.de

Pastorin Britta GoerkeAmmernweg 52 | 22547 HamburgTel: 84 05 81 60 | Fax: 41 91 19 14Email: pastorin-goerke@web.de

Pastorin Saskia TluczykontElbgaustraße 140 | 22547 HamburgBürozeit: freitags 11:00 -13:00 Uhr und nach telefonischer Absprache Tel: 840 53 650 | Fax: 41 91 19 14Email: sroeschmann-tluczykont@web.de

Pastorin Ada WoldagWaldenauer Weg 19 | 22547 HamburgTel: 87 93 28 33 | Fax: 831 40 06Email: woldag@auferstehung-lurup.de

Pastorin Ute ParraAchtern Born 127 d | 22549 HamburgTel: 832 35 01 | Fax: 84 05 83 41Email: parra@maria-magdalena-kirche.de

IMPRESSUM KIRCHENINFO

Herausgeber und V.i.S.d.P.: Ev.-Luth Kirchengemeinden Lurup und Osdorfer BornLayout+Produktionsvorbereitung: Schumacher Konzept.Design Hamburg, Druck: DMS Offsetdruck Hamburg, Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier, Auflage: 18.700, Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe 7. April 2016