kodak create@home software benutzerhandbuch€¦ · anpassen. weitere informationen erhalten sie...

98
KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch Softwareversion 9.0

Upload: others

Post on 15-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

KODAK Create@Home SoftwareBenutzerhandbuch

Softwareversion 9.0

Page 2: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch
Page 3: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 iii

Inhaltsverzeichnis

1 Willkommen bei der KODAK Create@Home SoftwareMerkmale und Funktionen ............................................................................................................................ 1-1Unterstützte Dateiformate............................................................................................................................ 1-1Systemvoraussetzungen................................................................................................................................ 1-1Software-Updates ...........................................................................................................................................1-2

Automatische Updates ............................................................................................................................1-2Manuelle Suche nach Software-Updates............................................................................................1-2Überprüfen der Softwareversion ...........................................................................................................1-2

Deinstallieren der Create@Home Software .............................................................................................1-2Optionen auf der Startseite...........................................................................................................................1-3

Voreinstellungen ...................................................................................................................................... 1-4

2 Fotobuch erstellenErstellen eines Fotobuchs mit dem Fotobuch-Assistenten .................................................................2-2Manuelles Erstellen eines Fotobuchs ........................................................................................................2-4Aktualisieren eines vorhandenen Fotobuchs ..........................................................................................2-5Anpassen Ihres Fotobuchs...........................................................................................................................2-6

Übersicht ....................................................................................................................................................2-6Bilder-/Vorlagenbrowser .......................................................................................................................2-6

Bilder......................................................................................................................................................2-6Auswählen von Bildern .....................................................................................................................2-7Hinzufügen von Bildern zu Ihrem Fotobuch ................................................................................2-8Seitenhintergründe ............................................................................................................................2-8Seiten-Layouts ....................................................................................................................................2-9Anpassen von Seiten-Layouts ........................................................................................................2-9Bildumrandungen ...............................................................................................................................2-9Effekte .................................................................................................................................................2-10Clipart................................................................................................................................................... 2-11Themen................................................................................................................................................ 2-11

Seitenbrowser ......................................................................................................................................... 2-12Anpassungswerkzeuge ......................................................................................................................... 2-13Seiten-Layout-Werkzeuge...................................................................................................................2-14Bildwerkzeuge ......................................................................................................................................... 2-16

Hinzufügen von Seiten und Rahmen ........................................................................................... 2-17Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung ...................................................................... 2-18

Seiten organisieren ................................................................................................................................ 2-19Fertigstellen des Fotobuchs ...................................................................................................................... 2-20

Page 4: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

iv Juni 2015

Inhaltsverzeichnis

3 Erstellen eines KalendersVorhandenen Kalender aktualisieren ....................................................................................................... 3-6Anpassen Ihres Kalenders ............................................................................................................................3-7

Übersicht.....................................................................................................................................................3-7Bilder-/Vorlagenbrowser .......................................................................................................................3-7

Bilder......................................................................................................................................................3-7Auswählen von Bildern .................................................................................................................... 3-8Hinzufügen von Bildern zu Ihrem Kalender ................................................................................ 3-9Seiten-Layouts ................................................................................................................................... 3-9Umrandungen..................................................................................................................................... 3-9Effekte..................................................................................................................................................3-10Clipart ..................................................................................................................................................3-10Kalendervorlagen ..............................................................................................................................3-11

Seitenbrowser...........................................................................................................................................3-11Anpassungswerkzeuge ......................................................................................................................... 3-12

Bildwerkzeuge ...................................................................................................................................3-14Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung ...................................................................... 3-15

Anpassen Ihres Kalenders....................................................................................................................3-16Kalender fertigstellen...................................................................................................................................3-18

4 Erstellen einer KarteAktualisieren einer vorhandenen Karte ................................................................................................... 4-5Anpassen Ihrer Karte .................................................................................................................................... 4-6

Übersicht.................................................................................................................................................... 4-6Bilder-/Vorlagenbrowser ...................................................................................................................... 4-6

Bilder..................................................................................................................................................... 4-6Auswählen von Bildern .................................................................................................................... 4-7Hinzufügen von Bildern zu Ihrer Karte......................................................................................... 4-8Clipart ................................................................................................................................................... 4-8

Seitenbrowser........................................................................................................................................... 4-8Anpassungswerkzeuge .......................................................................................................................... 4-9

Bildwerkzeuge .................................................................................................................................. 4-10Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung .......................................................................4-11

Karte fertigstellen .........................................................................................................................................4-12

5 Erstellen von AusdruckenAnpassen der Ausdrucke............................................................................................................................. 5-4

Übersicht.................................................................................................................................................... 5-4Bilder-/Vorlagenbrowser ...................................................................................................................... 5-4

Bilder..................................................................................................................................................... 5-4Bilder zu Ihrem Auftrag hinzufügen...............................................................................................5-5Bildumrandungen .............................................................................................................................. 5-6

Druckauftragswerkzeuge ...................................................................................................................... 5-6Bildbearbeitungen ..............................................................................................................................5-7

Page 5: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Inhaltsverzeichnis

Juni 2015 v

Druckauftrag fertigstellen ............................................................................................................................5-8

6 Erstellen einer PosterleinwandAnpassen der Posterleinwand.................................................................................................................... 6-4

Übersicht ................................................................................................................................................... 6-4Bilder-/Vorlagenbrowser ...................................................................................................................... 6-4

Bilder..................................................................................................................................................... 6-4Auswählen von Bildern .....................................................................................................................6-5

Bildwerkzeuge ...........................................................................................................................................6-6Posterleinwandauftrag fertigstellen...........................................................................................................6-7

7 Erstellen eines PostersErstellen eines Posters mit Hilfe des Poster-Assistenten ....................................................................7-2Manuelles Erstellen eines Posters..............................................................................................................7-4Aktualisieren eines vorhandenen Posters ................................................................................................7-5Anpassen Ihres Posters.................................................................................................................................7-6

Übersicht ....................................................................................................................................................7-6Bilder-/Vorlagenbrowser .......................................................................................................................7-6

Bilder......................................................................................................................................................7-6Auswählen von Bildern .....................................................................................................................7-7Clipart....................................................................................................................................................7-8

Anpassungswerkzeuge ...........................................................................................................................7-9Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung ......................................................................7-10

Poster fertigstellen ........................................................................................................................................ 7-11

8 Absenden des AuftragsÜberprüfen ....................................................................................................................................................... 8-1Vorbereiten der Bestellung .......................................................................................................................... 8-1Auftrag online senden .................................................................................................................................. 8-4Auftrag in einem Geschäft abschließen .................................................................................................. 8-4

9 Häufig gestellte Fragen (FAQs)Häufig gestellte Fragen (FAQs).................................................................................................................. 9-1

Create@Home Software......................................................................................................................... 9-1Erstellen und Anpassen eines Fotobuchs, eines Kalenders oder einer Karte ........................... 9-1Vorbereiten und Bestellen eines Fotobuchs, eines Kalenders oder einer Karte ......................9-3

Page 6: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch
Page 7: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 1-1

1 Willkommen bei der KODAK Create@Home Software

Die KODAK Create@Home Software bietet kreative Möglichkeiten zum Erstellen und Drucken individueller Fotobücher, Kalender und Karten.

Merkmale und Funktionen

Unterstützte Dateiformate

Systemvoraussetzungen

• Einfach zu bedienende Designwerkzeuge und Themen

• Bildumrandungen• Vordefinierte Layouts für nationale

und religiöse Feiertage• Größenverstellbare Bilderrahmen• Flexible Platzierung von Bildern oder

Rasterausrichtung• Zuschneiden, Vergrößern/Verkleinern

und Drehen von Bildern

• Drag-and-Drop-Platzierung von Bildern und Designelementen

• Ausblendfunktion für Bilder und Hintergründe

• Schwarzweiß- und Sepia-Filter• Beschriftungen• Bildquelle aus Online-Galerien

(Picasa, Flickr und Facebook)

• JPG oder JPEG (empfohlen)• GIF• BMP

• TIF oder TIFF• PNG• PICT oder PCT

Mindestsystem-anforderungen

• 600 MHz PENTIUM III-Prozessor oder höher (INTEL Core 2 Duo empfohlen)

• 512 MB RAM (2 GB RAM empfohlen)• 500 MB Festplattenspeicher für die Installation der Anwendung

(1 GB empfohlen); zusätzlicher Speicherplatz ist zum Speichern von Fotobüchern, Kalendern, Karten und Bilddateien erforderlich

• Echtfarben-Display (32 Bit)• 1280 x 800 minimaler Bildschirmbereich (1680 x 1050 empfohlen)

Mindest-anforderungen – Betriebssystem

WINDOWS 7 (empfohlen), WINDOWS 8, WINDOWS XP Service Pack 2 (SP2) oder VISTA

Page 8: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

1-2 Juni 2015

Willkommen bei der KODAK Create@Home Software

Software-UpdatesWir arbeiten ständig an weiteren Verbesserungen der Create@Home Software und möchten, dass Sie die neueste Version verwenden können.Zum Installieren der Updates für die Create@Home Software benötigen Sie eine Internetverbindung.

Automatische UpdatesDie Create@Home Software sucht daher regelmäßig nach Anwendungs- und Inhalts-Updates und installiert diese.

Manuelle Suche nach Software-Updates1. Klicken Sie auf Ihrem Computer auf Start > Programme >

Create@Home > Auf Updates prüfen. Oder klicken Sie in der Create@Home Software auf Werkzeuge > Hilfe > Auf Updates prüfen.

2. Wenn ein Update verfügbar ist, klicken Sie auf Ja, um es zu installieren.

Überprüfen der SoftwareversionWählen Sie in der Create@Home Software Werkzeuge > Hilfe > Info aus.

Deinstallieren der Create@Home Software1. Klicken Sie auf Ihrem Computer auf Start > Programme >

Create@Home > Deinstallieren.

2. Folgen Sie den Anweisungen, um die Software zu deinstallieren.

Page 9: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Willkommen bei der KODAK Create@Home Software

Juni 2015 1-3

Optionen auf der StartseiteIm oberen Bereich der Startseite der Software werden die folgenden Optionen angezeigt.

Option Aktion

Startseite Rufen Sie die Startseite von anderen Bildschirmen auf.

Datei Im Menü „Datei“ können Sie folgende Optionen auswählen:• Projektdatei speichern• Projektdatei speichern als• Projekt schließen• Projekt überprüfen• Produkt zum Drucken vorbereiten

Voreinstellungen Beinhaltet die folgenden Optionen:• Land und Sprache auswählen• Bildverbesserung• Automatische Speicherung

Werkzeuge Enthält die folgenden Optionen von der Startseite:• Herunterladen von Software-Updates• Anzeigen von Softwareinformationen und

-version• Beenden der Create@Home Software

Preise und Sonderangebote

Zeigen Sie Produktpreise, Sonderangebote, Lieferzeiten und andere wichtige Informationen an.

Hilfe Rufen Sie die Support-Website auf.

Page 10: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

1-4 Juni 2015

Willkommen bei der KODAK Create@Home Software

Voreinstellungen

Option Aktion

Sprachauswahl Wählen Sie die Standardsprache für die Software aus.

Wählen Sie Ihr Land aus

Wählen Sie Ihre Land aus.

Bild-verbesserung

Verbessern Sie Bilder automatisch.

Automatische Speicherung

• Aktivieren oder deaktivieren Sie die Option zum automatischen Speichern Ihres Projekts.

• Wählen Sie aus, wie oft die Software Ihr Projekt automatisch speichern soll.

Page 11: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 2-1

2 Fotobuch erstellen

So erstellen Sie ein Fotobuch:

1. Starten Sie die Create@Home Software.

2. Wählen Sie auf der Startseite die Option Fotobücher.

HINWEIS: Möglicherweise sind nicht alle in der Grafik gezeigten Produkte verfügbar.

Die Produktpreisauszeichnung wird abhängig von Ihrer Systemkonfiguration möglicherweise auf dem Bildschirm angezeigt.

3. Wählen Sie zwischen zwei Optionen aus:

Leeres Fotobuch Wählen Sie Typ und Größe eines Fotobuchs aus, und klicken Sie auf Leeres Fotobuch starten, um manuell ein Fotobuch zu erstellen.

Assistent zum automatischen Ausfüllen

Wählen Sie Typ und Größe eines Fotobuchs aus und verwenden Sie den Fotobuch-Assistenten, der Sie durch die Erstellung eines Fotobuchs mit vordefinierten Layouts leitet.

Page 12: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-2 Juni 2015

Fotobuch erstellen

Erstellen eines Fotobuchs mit dem Fotobuch-Assistenten1. Der Fotobuch-Assistent leitet Sie durch die einzelnen Schritte

zur Erstellung eines Fotobuchs. Wählen Sie Folgendes aus:

a. Typ und Größe Ihres Fotobuchs auf dem Hauptbildschirm für Fotobücher

b. Motiv

2. Wenn Sie ein Design mit einem selbstgestalteten Einband wählen, müssen Sie ein Einband-Design auswählen.

3. Wählen Sie Bilder aus:a. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.

b. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:

c. Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.

d. Klicken Sie auf Verbinden.e. Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und

das Kennwort für Ihr Konto ein.f. Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.g. Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

Page 13: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Fotobuch erstellen

Juni 2015 2-3

h. Klicken Sie auf:• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen.

Sie können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

4. Klicken Sie auf Vergrößern, um eine größere Ansicht der ausgewählten Bilder anzuzeigen.

5. So vergleichen Sie zwei Bilder:• Klicken Sie auf Vergleichen.• Wählen Sie ein zweites Bild aus und ziehen Sie es in den

leeren Bereich.• Klicken Sie auf Auswählen, um ein Bild auszuwählen, oder

auf Auswahl aufheben, um die Auswahl aufzuheben.HINWEIS: Sie können ein anderes Miniaturbild auswählen und es

in einen der beiden Bereiche ziehen, um es anzuzeigen und mit anderen Bildern zu vergleichen.

• Klicken Sie auf Schließen, wenn Sie fertig sind.

6. Klicken Sie auf Weiter.7. Organisieren Sie Ihre Bilder.8. Klicken Sie auf Weiter.9. Platzieren Sie die Bilder auf jede Seite.

10. Klicken Sie auf Fertig.11. Je nach gewähltem Design werden Sie möglicherweise gebeten,

eine optionale Beschriftung der ersten Seite einzugeben.12. Verwenden Sie den Arbeitsbereich- und Seitenbrowser, um

Ihr Fotobuch zu betrachten. Mit den Werkzeugen in der Create@Home Software können Sie Ihr Fotobuch außerdem anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6.

13. Wenn Sie mit dem Fotobuch zufrieden sind, fahren Sie mit „Fertigstellen des Fotobuchs“ auf Seite 2-20 fort.

Page 14: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-4 Juni 2015

Fotobuch erstellen

Manuelles Erstellen eines Fotobuchs1. Wählen Sie Buchtyp und -größe aus.

2. Wählen Sie auf dem Hauptbildschirm für Fotobücher Leeres Fotobuch aus.

3. Beginnen Sie mit einem leeren Fotobuch-Layout, und entwerfen Sie Ihr Fotobuch mit Hilfe der Werkzeuge in der Create@Home Software. Weitere Informationen finden Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6.

Page 15: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Fotobuch erstellen

Juni 2015 2-5

Aktualisieren eines vorhandenen FotobuchsUm ein vorhandenes Fotobuch zu öffnen, klicken Sie unten auf der Startseite darauf.

Sie können Ihre Projekte auch über das Dropdown-Menü nach Typ, Datum oder zuletzt bearbeitetem Projekt anordnen.Außerdem können Sie auf Projekt suchen klicken, um ein bestimmtes Projekt zu finden.Im Fenster „Projekt öffnen“:

• Navigieren Sie, falls nötig, zum Ordner „Create at Home Projects“.

• Wählen Sie das Projekt in der Liste aus.

• Klicken Sie auf Öffnen (Open).

Page 16: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-6 Juni 2015

Fotobuch erstellen

Anpassen Ihres Fotobuchs

ÜbersichtSie erhalten eine Beschreibung der Schaltflächen, indem Sie mit dem Zeiger auf die Schaltflächen zeigen.

Bilder-/VorlagenbrowserIhre Bilder, Seitenhintergründe, Seiten-Layouts, Bildumrandungen, Bildformen und Cliparts werden hier angezeigt, wenn Sie die entsprechende Registerkarte auswählen.

Bilder

1. Wählen Sie die Registerkarte Bilder aus.

2. Zeigen Sie mit Hilfe der Bildlaufleiste weitere Bilder an. Sie können dem Bilderbrowser außerdem mehr Bilder hinzufügen, indem Sie auf Mehr Bilder abrufen klicken. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Auswählen von Bildern“ auf Seite 2-7.

3. Ziehen Sie Bilder aus dem Bilderbrowser direkt auf eine Seite in Ihrem Fotobuch. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Hinzufügen von Bildern zu Ihrem Fotobuch“ auf Seite 2-8.

Bilder-/Vorlagenbrowser

Mehr Bilder abrufen

Arbeitsbereich

Seitenbrowser

Anpassungswerkzeuge Globale Optionen

Bilder oder Vorlagen sortieren

Browserregisterkarten

Bildlaufleiste

Mehr Bilder abrufenNicht verwendete Dateien ausblenden

Page 17: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Fotobuch erstellen

Juni 2015 2-7

Auswählen von Bildern1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser Mehr Bilder abrufen aus.2. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.3. Falls nötig, klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um die Bilder

zu sortieren.4. Klicken Sie auf die Lupe, um eine größere oder kleinere Ansicht

der Bilder anzuzeigen.

5. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:• Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf

die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.• Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das

Kennwort für Ihr Konto ein.• Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.• Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

6. Klicken Sie auf:• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie

können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

7. Klicken Sie auf OK, um die ausgewählten Bilder Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

Page 18: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-8 Juni 2015

Fotobuch erstellen

Hinzufügen von Bildern zu Ihrem Fotobuch

1. Ziehen Sie Bilder aus dem Bilderbrowser in die Rahmen Ihres Fotobuchs.

2. Wenn Sie Bilder aus dem Bilderbrowser per Drag-and-Drop auf die Seiten in Ihrem Fotobuch ziehen, werden die folgenden Menüelemente angezeigt:

• Bild anordnen – Ordnet das neue Bild und alle anderen Bilder auf der Seite automatisch an (empfohlen).

• Bild hinzufügen – Platziert das Bild an der Stelle, an der Sie es auf der Seite ablegen.

• Hintergrund auf einer Seite – Platziert das Bild als Hintergrund nur auf der ausgewählten Seite.

• Hintergrund auf zwei Seiten – Platziert das Bild als Hintergrund auf zwei nebeneinanderliegenden Seiten. Diese Option ist nicht für die erste oder letzte Seite verfügbar.

• Hintergrundüberlagerung – Platziert das Bild als Überlagerung über den vorhandenen Hintergrund.

3. Klicken Sie auf das Bild, und halten Sie die Maustaste gedrückt, um das Bild innerhalb des Rahmens zu verschieben. Wenn Sie den gesamten Rahmen verschieben möchten, klicken Sie auf eine beliebige Stelle im Rahmen, und halten Sie die Maustaste gedrückt.

Seitenhintergründe

1. Wählen Sie die Registerkarte Hintergründe im Bilder-/Vorlagenbrowser aus.

2. Klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um die Hintergründe nach Kategorien zu sortieren.

3. Wählen Sie einen Seitenhintergrund aus, und ziehen Sie ihn auf eine Seite in Ihrem Fotobuch. Um den Hintergrund zu ändern, ziehen Sie einen anderen Hintergrund auf die Seite. Die folgenden Menüelemente werden angezeigt:

• Hintergrund auf einer Seite – Platziert den Hintergrund nur auf der ausgewählten Seite.

• Hintergrund auf zwei Seiten – Platziert den Hintergrund auf zwei nebeneinanderliegenden Seiten.

• Hintergrundüberlagerung – Platziert den Hintergrund als Überlagerung über den vorhandenen Hintergrund.

4. Klicken Sie auf den Seitenhintergrund, und halten Sie die Maustaste gedrückt, wenn Sie den Hintergrund neu platzieren möchten.

Page 19: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Fotobuch erstellen

Juni 2015 2-9

5. Zum Entfernen eines Seitenhintergrunds klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Hintergrund, und wählen Sie Bearbeiten > Seitenhintergrund entfernen aus.

Seiten-Layouts

1. Wählen Sie die Registerkarte Layouts im Bilder-/Vorlagenbrowser aus.

2. Wählen Sie das Dropdown-Menü aus, um Seiten-Layouts eines bestimmten Typs anzuzeigen.

3. Wählen Sie ein Seiten-Layout aus, und ziehen Sie es auf eine Seite in Ihrem Fotobuch. Um das Seiten-Layout zu ändern, ziehen Sie ein anderes Layout auf die Seite.

Anpassen von Seiten-LayoutsSie können eigene Seiten-Layouts erstellen, indem Sie Rahmen verschieben, vergrößern, verkleinern oder hinzufügen.

• Halten Sie die Maustaste gedrückt, um das Layout auf eine andere Position auf der Seite zu ziehen oder die Größe eines Rahmens über die anpassbaren Ränder zu ändern.

• So fügen Sie neue Rahmen hinzu:1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Seite.2. Wählen Sie Einfügen > Bildrahmen Querformat oder

Bildrahmen Hochformat aus.• Klicken Sie zum Speichern des angepassten Seiten-Layouts

auf die Schaltfläche Seite als Layout speichern.

Bildumrandungen

1. Wählen Sie die Registerkarte Umrandungen im Bilder-/Vorlagenbrowser aus.

2. Wählen Sie das Dropdown-Menü aus, um Bildumrandungen eines bestimmten Typs anzuzeigen. Dies sind die verfügbaren Funktionen:• Zeile• Bilderrahmen• Ecken• Pinsel• Ornamente

3. Wählen Sie eine Bildumrandung aus, und ziehen Sie sie auf einen Rahmen in Ihrem Fotobuch.

Page 20: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-10 Juni 2015

Fotobuch erstellen

4. Um die Bildumrandung zu ändern, ziehen Sie eine andere Umrandung auf den Rahmen. Die folgenden Menüelemente werden angezeigt:

• Umrandung ersetzen – Ersetzt die innere Bildumrandung durch eine neue Bildumrandung.

• Äußere Umrandung ersetzen – Ersetzt die äußere Bildumrandung durch eine neue Bildumrandung.

• Umrandung erweitern – Platziert die neue Bildumrandung außen um vorhandene Bildumrandungen herum.

5. Um eine Umrandung zu entfernen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Rand, und wählen Sie Bearbeiten > Rand entfernen aus.

Effekte

1. Wählen Sie die Registerkarte Effekte im Bilder-/Vorlagenbrowser aus.

2. Wählen Sie das Dropdown-Menü aus, um Folgendes anzuzeigen:

• Formen

• Pinsel

• Struktur

• Dekorationen

• Buchstaben

3. Treffen Sie Ihre Auswahl, und ziehen Sie sie auf ein Bild in Ihrem Fotobuch. Wenn Sie das Foto erneut ändern möchten, ziehen Sie eine andere Auswahl auf das Bild.

4. Um eine Maske oder Vignette zu entfernen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild, und wählen Sie Bearbeiten > Effekt entfernen aus.

Page 21: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Fotobuch erstellen

Juni 2015 2-11

Clipart

1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser die Registerkarte Clipart aus.

2. Wählen Sie das Dropdown-Menü aus, um Cliparts eines bestimmten Typs anzuzeigen.

3. Wählen Sie das Clipart-Bild aus, das Sie verwenden möchten, und platzieren Sie es per Drag-and-Drop in dem Fotobuch. Wählen Sie aus den folgenden Optionen aus:• Bild hinzufügen – Platziert ein einzelnes Clipart-Bild auf der

Seite.

• Hintergrund auf einer Seite – Platziert das Clipart-Bild als Hintergrund nur auf der ausgewählten Seite.

• Hintergrund auf zwei Seiten – Platziert das Clipart-Bild als Hintergrund auf zwei nebeneinanderliegenden Seiten.

• Hintergrundüberlagerung – Platziert das Clipart-Bild als Überlagerung auf dem vorhandenen Hintergrund.

• Abbrechen – Clipart-Bild nicht zur Seite hinzufügen.

4. Klicken Sie auf das Clipart-Bild, und halten Sie die Maustaste fest, um das Bild auf der Seite zu verschieben.

5. Verwenden Sie die anpassbaren Ränder, um die Größe des Clipart-Bilds zu ändern.

6. Um das Clipart-Bild zu entfernen, wählen Sie das Clipart-Bild auf der Seite aus, und drücken Sie [Entfernen] auf der Tastatur.

Themen

1. Wählen Sie Thema ändern am Ende der Seite aus.

2. Wählen Sie ein vordefiniertes Thema aus.

3. Klicken Sie auf OK.

HINWEIS: Hierdurch wird das ausgewählte Thema auf alle Seiten im Fotobuch angewendet.

Page 22: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-12 Juni 2015

Fotobuch erstellen

Seitenbrowser

Der Seitenbrowser bietet die folgenden Optionen:

• Sie können Seiten direkt aufrufen, indem Sie darauf klicken. Gegenüberliegende Seiten befinden sich nebeneinander.

• Sie können Seiten per Drag-and-Drop an der gewünschten Stelle platzieren.

Page 23: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Fotobuch erstellen

Juni 2015 2-13

Anpassungswerkzeuge

Die Werkzeugleiste im unteren Bildschirmbereich bietet die folgenden Optionen:

Bildrahmen hinzufügen

Beschriftung hinzufügen/bearbeiten

Neue Seite einfügen

Thema ändern

Buch ändern

Seiten organisieren

Einband ändern Rechteck hinzufügen

Option Aktion

Buch ändern Hiermit können Sie die Größe und den Einband des Fotobuchs ändern, nicht jedoch die Ausrichtung.

Einband ändern

Ändern Sie das Einband-Design, wenn Sie ein Buch mit selbstgestaltetem Einband ausgewählt haben.

Thema ändern Ermöglicht das Ändern des Themas für das gesamte Fotobuch.

Seiten organisieren

Legt die Reihenfolge Ihrer Bilder auf den Seiten fest.

Bildrahmen hinzufügen

Fügt der Seite einen leeren Bildrahmen hinzu.

Beschriftung hinzufügen/bearbeiten

Fügt der Seite ein Beschriftungsfeld hinzu. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung“ auf Seite 2-18.

Neue Seite einfügen

Fügt dem Fotobuch eine leere Seite hinzu, solange die maximale Anzahl von Seiten noch nicht erreicht ist.

Page 24: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-14 Juni 2015

Fotobuch erstellen

Seiten-Layout-Werkzeuge

Diese Werkzeugleiste wird angezeigt, wenn Sie auf den Seitenhintergrund klicken. Die Optionen sind auch verfügbar, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf einen Seitenhintergrund klicken.HINWEIS: Wenn Ihr Hintergrund weiß ist, werden diese Werkzeuge

erst angezeigt, wenn Sie der Seite einen Hintergrund hinzugefügt haben.

Rechteck hinzufügen

Verwenden Sie einen rechteckigen Rahmen als Farbblock hinter Text, so dass er sich von einem lebhaften Hintergrund abhebt.

Option Aktion

Bildreihenfolge

Bilddrehung

„Schatten werfen“ hinzufügen

Ausrichtung

Option Aktion

Ausrichtung Wählen Sie zwei oder mehr Bilder auf einer Seite aus, und wählen Sie dann Ausrichtung aus, um die ausgewählten Bilder als Gruppe anzupassen.

Bild zentrieren • Auf Seite zentrieren• Horizontal auf Seite zentrieren• Vertikal auf Seite zentrieren

Bildreihenfolge • Eine Ebene vor• Im Vordergrund anzeigen• Eine Ebene zurück• Im Hintergrund anzeigen

Bilddrehung Das Bild wird im oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht.

Page 25: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Fotobuch erstellen

Juni 2015 2-15

Die folgenden weiteren Werkzeuge stehen zur Verfügung, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf den Seitenhintergrund klicken:

„Schatten werfen“ hinzufügen

Verleiht dem Bild ein dreidimensionales Aussehen.

Option Aktion

Seite löschen Löscht die Seite mit Seiteninhalten aus dem Fotobuch.

Seitenhintergrund entfernen

Entfernt den Seitenhintergrund, lässt aber Bilder und Rahmen zurück.

Hintergrundüberlagerung entfernen

Entfernt die Hintergrundüberlagerung.

Seite zurücksetzen Entfernt alle Bilder, Rahmen usw. von der Seite, so dass eine leere Seite bleibt.

Ausblenden Wählen Sie einen Prozentsatz, um den Grad des Verblassens des Hintergrunds einzustellen.

Bearbeiten Die verfügbaren Bearbeitungstools umfassen: Löschen, Ausschneiden, Kopieren und Duplizieren.

Einfügen Siehe „Hinzufügen von Seiten und Rahmen“.

Option Aktion

Page 26: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-16 Juni 2015

Fotobuch erstellen

Bildwerkzeuge

Diese Werkzeugleiste wird angezeigt, wenn Sie auf ein Bild klicken. Die Optionen werden auch angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf ein Bild klicken.

Bildreihenfolge

Bilddrehung

„Schatten werfen“ hinzufügen

Vergrößern/Verkleinern

Bildfilter

Bild ausblenden

Rote-Augen-Korrektur

Bildverbesserung

Bildgrößenanpassung

Ausrichtung

Option Aktion

Ausrichtung Wählen Sie zwei oder mehr Bilder auf einer Seite aus, und wählen Sie dann Ausrichtung aus, um die ausgewählten Bilder als Gruppe anzupassen.

Bild zentrieren • Auf Seite zentrieren• Horizontal auf Seite zentrieren• Vertikal auf Seite zentrieren

Bildreihenfolge • Eine Ebene vor• Im Vordergrund anzeigen• Eine Ebene zurück• Im Hintergrund anzeigen

Bilddrehung Das Bild wird im oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht.

„Schatten werfen“ hinzufügen

Verleiht dem Bild ein dreidimensionales Aussehen.

Vergrößern/Verkleinern

Vergrößert oder verkleinert das Bild.

Page 27: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Fotobuch erstellen

Juni 2015 2-17

Hinzufügen von Seiten und RahmenDiese Optionen werden angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste in das Fotobuch klicken.

Bildfilter Fügt einen Schwarzweiß- oder Sepia-Filter hinzu.

Rote-Augen-Korrektur

Reduziert rote Augen von Personen im Bild.

Bild ausblenden Wählen Sie ein Bild aus, und wählen Sie dann Bild ausblenden aus. Verwenden Sie den Schieberegler, um den Grad für das Ausblenden festzulegen.

Bildverbesserung Verbessert automatisch die Bildqualität.

Option Aktion

Option Aktion

Neue Seite einfügen

Fügt eine leere Seite direkt nach der Seite hinzu, die im Fotobucharbeitsbereich angezeigt wird.

Neue Seite anhängen

Fügt eine leere Seite nach der letzten Seite im Fotobuch hinzu.

Bildrahmen Querformat

Fügt einen Bildrahmen im Querformat hinzu.

Bildrahmen Hochformat

Fügt einen Bildrahmen im Hochformat hinzu.

Neue Beschriftung

Fügt eine Bildbeschriftung hinzu.

Page 28: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-18 Juni 2015

Fotobuch erstellen

Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung

Sie können Ihrem Fotobuch Beschriftungen hinzufügen.

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Beschriftung hinzufügen/bearbeiten, oder rechtsklicken Sie auf ein Bild oder eine Seite und wählen Sie Neue Beschriftung aus.

2. Passen Sie den Text mit der Werkzeugleiste für Beschriftungen wie gewünscht an:

• Schriftart, Schriftgröße und Schriftfarbe

• Textstil: Fett oder Kursiv

• Ausrichtung (Rechts, Links oder Mitte)

• Ausrichtung auf der Seite

• Drehung auf der Seite

• Anordnung der Beschriftungen – im Vordergrund oder im Hintergrund anzeigen

3. Verwenden Sie die anpassbaren Ränder, um die Größe des Beschriftungsfelds zu ändern.

4. Klicken Sie, und halten Sie die Maustaste gedrückt, um das Feld auf der Seite zu platzieren.

5. Klicken Sie im Textfeld auf die Schaltfläche zum Drehen, wenn Sie das Feld drehen möchten.

6. Doppelklicken Sie in das Beschriftungsfeld.

7. Geben Sie den Text ein.

8. Markieren Sie den Text und verwenden Sie die Beschriftungswerkzeuge, um folgende Optionen zu ändern:

• Schriftart, Schriftgröße und Schriftfarbe

• Textstil: Fett oder Kursiv

• Ausrichtung (Rechts, Links oder Mitte)

9. Klicken Sie auf Anwenden, um die Änderungen für den Text anzuwenden.

10. Klicken Sie auf Datei importieren..., um Text aus einem anderen Dokument zu importieren.

11. Klicken Sie auf Rechtschreibprüfung, um die Rechtschreibung in Ihrem Text zu überprüfen.

Werkzeugleiste für Beschriftungen

Page 29: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Fotobuch erstellen

Juni 2015 2-19

12. Klicken Sie auf OK, wenn der Text Ihren Vorstellungen entspricht.

13. Um eine vorhandenen Beschriftung zu bearbeiten, befolgen Sie die Schritte 6-12.

14. Wenn Sie mit dem Fotobuch zufrieden sind, fahren Sie mit „Fertigstellen des Fotobuchs“ auf Seite 2-20 fort.

Seiten organisierenOrganisieren Sie die Seiten Ihres Fotobuchs.

1. Klicken Sie auf Seiten organisieren:2. Klicken Sie ein Bild an, um es auszuwählen und es auf eine

andere Seite zu schieben.

3. Klicken Sie auf Seite hinzufügen, um Ihrem Buch eine Seite hinzuzufügen.

4. Wählen Sie ein Bild aus und klicken Sie auf Löschen, um ein Bild aus Ihrem Buch zu entfernen.

5. Klicken Sie auf Mehr Bilder abrufen, um dem Buch weitere Bilder hinzuzufügen.

6. Wenn Sie mehr Bilder in der Zwischenablage haben, können Sie auf Bilder verteilen klicken, um die Platzierung der Bilder im Buch zu ändern.• Wählen Sie Beibehalten, um die ursprüngliche Reihenfolge

Ihrer Bilder im Buch beizubehalten.• Wählen Sie Ersetzen für eine zufällige Anordnung der

Bilder in Ihrem Buch.

7. Klicken Sie auf Speichern.

Page 30: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

2-20 Juni 2015

Fotobuch erstellen

Fertigstellen des FotobuchsWenn Sie mit dem Fotobuch zufrieden sind:

1. Klicken Sie auf Weiter.

2. Sie können folgende Optionen auswählen:

• Projekt speichern, um Ihr Projekt zu speichern.

• Projekt überprüfen, um das Projekt zu überprüfen.

• Auftragsdatei erstellen, um die Auftragsdatei zu erstellen.

HINWEIS: Weitere Informationen zum Fertigstellen Ihres Auftrags finden Sie unter „Absenden des Auftrags“ auf Seite 8-1.

• Schließen, um das Projekt zu schließen und zum Startbildschirm zurückzukehren.

Page 31: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 3-1

3 Erstellen eines KalendersVerwenden Sie den Kalender-Assistenten, der Sie durch die folgenden Schritte zum Erstellen eines Kalenders mit Hilfe vordefinierter Layouts leitet.

So erstellen Sie einen neuen Kalender:1. Starten Sie die Create@Home Software.2. Wählen Sie auf der Startseite die Option Kalender.

HINWEIS: Möglicherweise sind nicht alle in der Grafik gezeigten Produkte verfügbar.

Die Produktpreisauszeichnung wird abhängig von Ihrer Systemkonfiguration möglicherweise auf dem Bildschirm angezeigt.

3. Sie können zudem Folgendes festlegen:

• Kalendertyp und -größe• Weiter

Page 32: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

3-2 Juni 2015

Erstellen eines Kalenders

4. Sie können zudem Folgendes festlegen:• Eine Vorlage• Weiter

5. Wählen Sie im Fenster „Kalender anpassen“ Folgendes aus:

• Den Monat und das Jahr, in dem der Kalender beginnen soll.

• Anzeige eines Miniaturbilds des vorherigen und folgenden Monats, falls gewünscht

HINWEIS: Klicken Sie auf Mit Design fortfahren, wenn Sie den Kalender-Assistenten verlassen und den Kalender selbst gestalten möchten.

6. Klicken Sie auf Weiter.

7. Wählen Sie die Anzahl der Bilder aus, die Sie für Ihr Kalender-Design benötigen.

8. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:

• Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.

• Klicken Sie auf Verbinden.

• Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das Kennwort für Ihr Konto ein.

• Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.

Page 33: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Kalenders

Juni 2015 3-3

• Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

9. Klicken Sie auf:

• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

10. Klicken Sie auf Vergrößern, um eine größere Ansicht der ausgewählten Bilder anzuzeigen.

11. So vergleichen Sie zwei Bilder:

• Klicken Sie auf Vergleichen.

• Wählen Sie ein zweites Bild aus und ziehen Sie es in den leeren Bereich.

• Klicken Sie auf Auswählen, um ein Bild auszuwählen, oder auf Auswahl aufheben, um die Auswahl aufzuheben.

HINWEIS: Sie können ein anderes Miniaturbild auswählen und es in einen der beiden Bereiche ziehen, um es anzuzeigen und mit anderen Bildern zu vergleichen.

• Klicken Sie auf Schließen, wenn Sie fertig sind.

12. Klicken Sie auf Weiter.

Page 34: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

3-4 Juni 2015

Erstellen eines Kalenders

13. Ziehen Sie die Bilder, um die Reihenfolge anzupassen, in der sie angezeigt werden. Klicken Sie auf Weiter.

14. Sie können dem Deckblatt oder den einzelnen Monaten optional eine Beschriftung hinzufügen. Beschriftungen werden über oder neben einem Bild angezeigt, je nachdem, welchen Kalendertyp Sie ausgewählt haben. Klicken Sie auf Weiter.

15. Hinzufügen von Feiertagen zu Ihrem Kalender:

• Klicken Sie auf die Registerkarte Feiertage.

• Wählen Sie im Dropdown-Menü Ihr Land aus.

• Klicken Sie auf ein Kontrollkästchen, um einen einzelnen Feiertag auszuwählen oder klicken Sie auf Alle hinzufügen, um alle aufgelisteten Feiertage hinzuzufügen.

• Klicken Sie auf Alle entfernen, um alle Feiertage zu entfernen, oder klicken Sie auf ein Kontrollkästchen, um einen einzelnen Eintrag zu entfernen.

Page 35: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Kalenders

Juni 2015 3-5

16. Hinzufügen von persönlichen Ereignissen zu Ihrem Kalender:

• Klicken Sie auf

– Die Registerkarte Ereignisse.

– Das Feld „Datum“, um ein Datum für Ihr Ereignis auszuwählen.

– Das Feld „Ereignis“, um die Informationen für Ihr Ereignis einzugeben.

• Darüber hinaus können Sie folgenden Aktionen ausführen:

– Klicken Sie auf das Symbol „Bearbeiten“, um ein Ereignis zu bearbeiten.

– Klicken Sie auf das „X“, um ein Ereignis zu entfernen.

– Klicken Sie auf ein Kontrollkästchen neben einem einzelnen Ereignis oder klicken Sie auf Alle hinzufügen, um alle aufgelisteten Ereignisse hinzuzufügen.

– Klicken Sie auf Alle entfernen, um alle Ereignisse zu entfernen, oder klicken Sie auf ein Kontrollkästchen, um einen einzelnen Eintrag zu entfernen.

17. Klicken Sie auf Fertig. Der Kalender-Assistent erstellt Ihren Kalender automatisch auf der Basis der von Ihnen ausgewählten Optionen.

18. Betrachten Sie den Kalender im Arbeitsbereich- und Seitenbrowser. Sie können den Kalender auch mit Hilfe der Werkzeuge in der Create@Home Software anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Kalenders“ auf Seite 3-7.

19. Wenn Sie mit Ihrem Kalender zufrieden sind, fahren Sie mit „Kalender fertigstellen“ auf Seite 3-18 fort.

Page 36: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

3-6 Juni 2015

Erstellen eines Kalenders

Vorhandenen Kalender aktualisierenUm einen vorhandenen Kalender zu öffnen, klicken Sie unten auf der Startseite darauf.

Sie können Ihre Projekte auch über das Dropdown-Menü nach Typ, Datum oder zuletzt bearbeitetem Projekt anordnen.Außerdem können Sie auf Projekt suchen klicken, um ein bestimmtes Projekt zu finden.Im Fenster „Projekt öffnen“:

• Navigieren Sie, falls nötig, zum Ordner „Create at Home Projects“.

• Wählen Sie das Projekt in der Liste aus.

• Klicken Sie auf Öffnen (Open).

Page 37: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Kalenders

Juni 2015 3-7

Anpassen Ihres Kalenders

ÜbersichtSie erhalten eine Beschreibung der Schaltflächen, indem Sie mit dem Zeiger auf die Schaltflächen zeigen.

Bilder-/VorlagenbrowserIhre Bilder, Seiten-Layouts, Bildumrandungen, Bildformen, Cliparts und Kalendervorlagen werden hier angezeigt, wenn Sie die entsprechende Registerkarte auswählen.

Bilder

1. Wählen Sie die Registerkarte Bilder aus.

2. Zeigen Sie mit Hilfe der Bildlaufleiste weitere Bilder an. Sie können dem Bilderbrowser außerdem mehr Bilder hinzufügen, indem Sie auf Mehr Bilder abrufen klicken. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Auswählen von Bildern“ auf Seite 3-8.

3. Ziehen Sie Bilder aus dem Bilderbrowser direkt auf eine Seite in Ihrem Kalender. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Hinzufügen von Bildern zu Ihrem Kalender“ auf Seite 3-9.

Anpassungswerkzeuge

Arbeitsbereich

Seitenbrowser

Anpassungswerkzeuge Globale Optionen

Bilder-/Vorlagenbrowser

Bilder oder Vorlagen sortieren

Browserregisterkarten Nicht verwendete Dateien ausblenden

Mehr Bilder abrufen Bildlaufleiste

Page 38: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

3-8 Juni 2015

Erstellen eines Kalenders

Auswählen von Bildern1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser Mehr Bilder abrufen

aus.

2. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.

3. Falls nötig, klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um die Bilder zu sortieren.

4. Klicken Sie auf die Lupe, um eine größere oder kleinere Ansicht der Bilder anzuzeigen.

5. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:

• Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.

• Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das Kennwort für Ihr Konto ein.

• Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.

• Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

6. Klicken Sie auf:

• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

Page 39: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Kalenders

Juni 2015 3-9

7. Klicken Sie auf OK, um die ausgewählten Bilder Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

Hinzufügen von Bildern zu Ihrem Kalender1. Ziehen Sie Bilder aus dem Bilderbrowser auf Ihren Kalender.

2. Klicken Sie auf das Bild, und halten Sie die Maustaste gedrückt, um das Bild innerhalb des Rahmens zu verschieben. Wenn Sie den gesamten Rahmen verschieben möchten, klicken Sie auf eine beliebige Stelle im Rahmen, und halten Sie die Maustaste gedrückt.

Seiten-Layouts

1. Wählen Sie die Registerkarte Layouts im Bilder-/Vorlagenbrowser aus.

2. Wählen Sie ein Seiten-Layout aus, und ziehen Sie es auf eine Seite in Ihrem Kalender. Um das Seiten-Layout zu ändern, ziehen Sie ein anderes Layout auf die Seite.

Umrandungen

1. Wählen Sie die Registerkarte Umrandungen im Bilder-/Vorlagenbrowser aus.

2. Wählen Sie das Dropdown-Menü aus, um Bildumrandungen eines bestimmten Typs anzuzeigen.

3. Wählen Sie eine Bildumrandung aus, und ziehen Sie sie auf einen Rahmen in Ihrem Kalender.

4. Um die Bildumrandung zu ändern, ziehen Sie eine andere Umrandung auf den Rahmen.

5. Um eine Umrandung zu entfernen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Rand, und wählen Sie Rand entfernen aus.

Page 40: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

3-10 Juni 2015

Erstellen eines Kalenders

Effekte

1. Wählen Sie die Registerkarte Effekte im Bilder-/Vorlagenbrowser aus.

2. Wählen Sie das Dropdown-Menü aus, um Folgendes anzuzeigen:

• Formen

• Pinsel

• Struktur

• Dekorationen

• Buchstaben

3. Treffen Sie Ihre Auswahl, und ziehen Sie sie auf ein Bild in Ihrem Fotobuch. Wenn Sie das Foto erneut ändern möchten, ziehen Sie eine andere Auswahl auf das Bild.

4. Um eine Maske oder Vignette zu entfernen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild, und wählen Sie Effekt entfernen aus.

Clipart

1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser die Registerkarte Clipart aus.

2. Wählen Sie das Dropdown-Menü aus, um Cliparts eines bestimmten Typs anzuzeigen.

3. Wählen Sie das Clipart-Bild aus, das Sie verwenden möchten, und platzieren Sie es per Drag-and-Drop in dem Kalender.

4. Klicken Sie auf das Clipart-Bild, und halten Sie die Maustaste fest, um das Bild auf der Seite zu verschieben.

5. Verwenden Sie die anpassbaren Ränder, um die Größe des Clipart-Bilds zu ändern.

6. So entfernen Sie das Clipart-Bild:

• Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Clipart-Bild und wählen Sie Bearbeiten > Löschen aus.

oder

• Klicken Sie, um das Clipart-Bild auszuwählen und drücken Sie auf der Tastatur [Löschen].

Page 41: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Kalenders

Juni 2015 3-11

Kalendervorlagen

1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser die Registerkarte Kalendervorlagen aus.

2. Wählen Sie eine Kalendervorlage aus, und ziehen Sie sie auf eine Seite in Ihrem Kalender.

Seitenbrowser

Mit dem Seitenbrowser können Sie Seiten direkt aufrufen, indem Sie darauf klicken.

Page 42: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

3-12 Juni 2015

Erstellen eines Kalenders

Anpassungswerkzeuge

Die Werkzeugleiste im unteren Bildschirmbereich bietet die folgenden Optionen:

Option Aktion

Bildrahmen hinzufügen

Fügt der Seite einen leeren Bildrahmen hinzu.

Beschriftung hinzufügen/bearbeiten

Fügt der Seite ein Beschriftungsfeld hinzu oder ermöglicht das Bearbeiten der ausgewählten Beschriftung. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung“ auf Seite 3-15.

Rechteck hinzufügen

Verwenden Sie einen rechteckigen Rahmen als Farbblock hinter Text, so dass er sich von einem lebhaften Hintergrund abhebt.

Kalendertyp ändern

Ändern Sie Kalendertyp und -größe.

Seiten organisieren

Ändert die Reihenfolge der Bilder, wie Sie in Ihrem Kalender angezeigt werden.

Kalenderraster Personalisieren Sie das Aussehen des Kalenderrasters. Siehe „Anpassen Ihres Kalenders“ auf Seite 3-16.

Bildrahmen hinzufügenBeschriftung hinzufügen/bearbeiten

Rechteck hinzufügen Tatsächliche

GrößeSeite anpassen

Vergrößern/Verkleinern

Kalendertypändern

Seiten organisieren

Kalenderraster

Ereignisse und Feiertage

Hintergrund

Page 43: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Kalenders

Juni 2015 3-13

Ereignisse und Feiertage

Hinzufügen von persönlichen Ereignissen und Feiertagen zu Ihrem Kalender.

Hintergrund Wählen Sie eine Hintergrundfarbe für Ihren Kalender aus.

Seite anpassen Zeigt die vollständige Seite auf dem Bildschirm an.

Tatsächliche Größe

Zeigt die Seiten in der tatsächlichen Größe an. Einige der Seiten sind auf dem Bildschirm möglicherweise nicht sichtbar.

Vergrößern/Verkleinern

Vergrößert oder verkleinert die Ansicht der Seite.

Option Aktion

Page 44: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

3-14 Juni 2015

Erstellen eines Kalenders

Bildwerkzeuge

Diese Werkzeugleiste wird angezeigt, wenn Sie auf ein Bild klicken. Die Optionen werden auch angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf ein Bild klicken.

Bildreihenfolge

Bilddrehung

„Schatten werfen“ hinzufügen

Vergrößern/Verkleinern

Bildfilter

Bild ausblenden

Rote-Augen-Korrektur

Bildverbesserung

Bildgrößenanpassung

Option Aktion

Bildreihenfolge • Eine Ebene vor• Im Vordergrund anzeigen• Eine Ebene zurück• Im Hintergrund anzeigen

Bilddrehung Das Bild wird im oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht.

„Schatten werfen“ hinzufügen

Verleiht dem Bild ein dreidimensionales Aussehen.

Vergrößern/Verkleinern

Vergrößert oder verkleinert das Bild.

Bildfilter Fügt einen Schwarzweiß- oder Sepia-Filter hinzu.

Bild ausblenden Legt den Grad für das Ausblenden des Bilds fest.

Rote-Augen-Korrektur

Reduziert rote Augen von Personen im Bild.

Bildverbesserung Verbessert automatisch die Bildqualität.

Page 45: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Kalenders

Juni 2015 3-15

Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung

Sie können Ihrem Kalender Beschriftungen hinzufügen.

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Beschriftung hinzufügen/bearbeiten, oder rechtsklicken Sie auf ein Bild oder eine Seite und wählen Sie Neue Beschriftung aus.

2. Passen Sie den Text mit der Werkzeugleiste für Beschriftungen wie gewünscht an:

• Schriftart, Schriftgröße und Schriftfarbe

• Textstil: Fett oder Kursiv

• Ausrichtung (Rechts, Links oder Mitte)

• Ausrichtung auf der Seite

• Drehung auf der Seite

• Einen Rahmen um das Textfeld hinzufügen

• Anordnung der Beschriftungen – im Vordergrund oder im Hintergrund anzeigen

3. Verwenden Sie die anpassbaren Ränder, um die Größe des Beschriftungsfelds zu ändern.

4. Klicken Sie, und halten Sie die Maustaste gedrückt, um das Feld auf der Seite zu platzieren.

5. Klicken Sie im Textfeld auf die Schaltfläche zum Drehen, wenn Sie das Feld drehen möchten.

6. Doppelklicken Sie in das Beschriftungsfeld.

7. Geben Sie den Text ein.

8. Markieren Sie den Text und verwenden Sie die Beschriftungswerkzeuge, um folgende Optionen zu ändern:

• Schriftart, Schriftgröße und Schriftfarbe

• Textstil: Fett oder Kursiv

• Ausrichtung (Rechts, Links oder Mitte)

9. Klicken Sie auf Anwenden, um die Änderungen für den Text anzuwenden.

10. Klicken Sie auf Datei importieren..., um Text aus einem anderen Dokument zu importieren.

11. Klicken Sie auf Rechtschreibprüfung, um die Rechtschreibung in Ihrem Text zu überprüfen.

Werkzeugleiste für Beschriftungen

Page 46: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

3-16 Juni 2015

Erstellen eines Kalenders

12. Klicken Sie auf OK, wenn der Text Ihren Vorstellungen entspricht.

13. Um eine vorhandenen Beschriftung zu bearbeiten, befolgen Sie die Schritte 6-12.

Anpassen Ihres KalendersDie folgenden Optionen werden angezeigt, wenn Sie auf Kalenderraster klicken. Denken Sie daran, das Layout Ihres Kalenders noch einmal gründlich zu prüfen, nachdem Sie eine der folgenden Optionen verwendet haben.

Option Aktion

Tage-Kopfzeile Aussehen der Tage-Kopfzeile ändern.

Tage-Aussehen Farbe und Schriftart ändern für leere Zellen, Zellen für Feiertage und Zellen für Werktage.

Tage-Layout Größe und Form der Zellen für Tage ändern.

Tag-Bereich Passen Sie den Rand um die Tag-Zellen an.

Miniaturbilder Fügen Sie allen Seiten bzw. nur der ausgewählten Seite eine Miniaturansicht des aktuellen, vorherigen bzw. kommenden Monats hinzu.

Andere Sprachen

• Ändern Sie die Tages- und Monatsnamen.• Fügen Sie einen sekundären Kalender hinzu.• Wählen Sie die Sprache aus.

Einrichtung • Wählen Sie den Monat und das Jahr aus, mit dem der Kalender beginnen soll.

• Fügen Sie Standardfeiertage hinzu, bzw. entfernen Sie sie.

• Ändern Sie den Anfangstag der Woche.• Fügen Sie nationale oder religiöse Feiertage

hinzu, bzw. entfernen Sie sie.

Page 47: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Kalenders

Juni 2015 3-17

Sie können auch mit einem Doppelklick auf ein Datum ein Ereignis hinzufügen oder mit der rechten Maustaste auf ein Datum klicken und Anpassen und eine der folgenden Optionen auswählen:

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Datum, und wählen Sie Bearbeiten und eine der folgenden Optionen aus:

Option Aktion

Ereignis einfügen

Erstellen Sie eigene Ereignisse mit angepasstem Text, eigenen Bildern und Grafiken.

Ereignisse verwalten

• Fügen Sie spezielle Ereignisse für einen einzelnen Tag oder für das gesamte Jahr hinzu, bzw. entfernen Sie sie.

• Wählen Sie Bearbeiten aus, um den Text anzupassen oder Bilder und andere Grafiken zu Ereignissen hinzuzufügen.

Tage-Kopfzeile Aussehen der Tage-Kopfzeile ändern.

Tage-Aussehen Farbe und Schriftart ändern für leere Zellen, Zellen für Feiertage und Zellen für Werktage.

Tage-Layout Größe und Form der Zellen für Tage ändern.

Tage-Bereich Bereich der Zellen für Datum ändern.

Option Aktion

Ausschneiden Informationen für das ausgewählte Datum ausschneiden/entfernen.

Kopieren Informationen für das ausgewählte Datum kopieren.

Einfügen Kopierte oder ausgeschnittene Informationen für das ausgewählte Datum einfügen.

Löschen Informationen für das ausgewählte Datum löschen.

Duplizieren Informationen für das ausgewählte Datum duplizieren.

Page 48: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

3-18 Juni 2015

Erstellen eines Kalenders

Kalender fertigstellenWenn Sie mit Ihrem Kalender zufrieden sind:

1. Klicken Sie auf Weiter.

2. Sie können folgende Optionen auswählen:

• Projekt speichern, um Ihr Projekt zu speichern.

• Projekt überprüfen, um das Projekt zu überprüfen.

• Auftragsdatei erstellen, um die Auftragsdatei zu erstellen.

HINWEIS: Weitere Informationen zum Fertigstellen Ihres Auftrags finden Sie unter „Absenden des Auftrags“ auf Seite 8-1.

• Schließen, um das Projekt zu schließen und zum Startbildschirm zurückzukehren.

Page 49: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 4-1

4 Erstellen einer Karte

So erstellen Sie eine neue Karte:

1. Starten Sie die Create@Home Software.

2. Wählen Sie auf der Startseite die Option Grußkarten.

3. Sie können zudem Folgendes festlegen:

• Kartentyp

• Weiter

HINWEIS: Möglicherweise sind nicht alle in der Grafik gezeigten Produkte verfügbar.

Die Produktpreisauszeichnung wird abhängig von Ihrer Systemkonfiguration möglicherweise auf dem Bildschirm angezeigt.

Page 50: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

4-2 Juni 2015

Erstellen einer Karte

4. Sie können zudem Folgendes festlegen:

• Ereignis

• Weiter

5. Sie können zudem Folgendes festlegen:

• Kartendesign

• Weiter

6. Sie können zudem Folgendes festlegen:

• Kartenlayout

• Weiter

Page 51: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen einer Karte

Juni 2015 4-3

HINWEIS: Sie können Mit Design fortfahren auswählen, um direkt mit dem Design weiterzumachen, ohne Bilder für Ihre Karte auszuwählen.

7. Wählen Sie Bilder aus:

a. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.

b. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:

c. Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.

d. Klicken Sie auf Verbinden.

e. Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das Kennwort für Ihr Konto ein.

f. Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.

g. Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

Page 52: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

4-4 Juni 2015

Erstellen einer Karte

h. Klicken Sie auf:

• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

8. Klicken Sie auf Vergrößern, um eine größere Ansicht der ausgewählten Bilder anzuzeigen.

9. So vergleichen Sie zwei Bilder:

• Klicken Sie auf Vergleichen.

• Wählen Sie ein zweites Bild aus und ziehen Sie es in den leeren Bereich.

• Klicken Sie auf Auswählen, um ein Bild auszuwählen, oder auf Auswahl aufheben, um die Auswahl aufzuheben.

HINWEIS: Sie können ein anderes Miniaturbild auswählen und es in einen der beiden Bereiche ziehen, um es anzuzeigen und mit anderen Bildern zu vergleichen.

• Klicken Sie auf Schließen, wenn Sie fertig sind.

10. Klicken Sie auf Fertig, um die ausgewählten Bilder Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

11. Betrachten Sie die Karte im Arbeitsbereich- und Seitenbrowser. Sie können die Karte auch mit den Werkzeugen in der Create@Home Software anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihrer Karte“ auf Seite 4-6.

12. Wenn Sie mit der Karte zufrieden sind, fahren Sie mit „Karte fertigstellen“ auf Seite 4-12 fort.

HINWEIS: Der Typ und die Größe der Karte werden von den auf diesem Bildschirm ausgewählten Optionen bestimmt.

Page 53: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen einer Karte

Juni 2015 4-5

Aktualisieren einer vorhandenen KarteUm eine vorhandene Karte zu öffnen, klicken Sie unten auf der Startseite darauf.

Sie können Ihre Projekte auch über das Dropdown-Menü nach Typ, Datum oder zuletzt bearbeitetem Projekt anordnen.Außerdem können Sie auf Projekt suchen klicken, um ein bestimmtes Projekt zu finden.Im Fenster „Projekt öffnen“:

• Navigieren Sie, falls nötig, zum Ordner „Create at Home Projects“.

• Wählen Sie das Projekt in der Liste aus.

• Klicken Sie auf Öffnen (Open).

Page 54: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

4-6 Juni 2015

Erstellen einer Karte

Anpassen Ihrer Karte

ÜbersichtSie erhalten eine Beschreibung der Schaltflächen, indem Sie mit dem Zeiger auf die Schaltflächen zeigen.

Bilder-/VorlagenbrowserIhre Bilder, Kartenrahmen, Bildumrandungen und Clipart-Bilder werden hier angezeigt, wenn Sie die entsprechende Registerkarte auswählen.

Bilder

1. Wählen Sie die Registerkarte Bilder aus.2. Zeigen Sie mit Hilfe der Bildlaufleiste weitere Bilder an. Klicken

Sie auf Mehr Bilder abrufen, um mehr Bilder zu Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Auswählen von Bildern“ auf Seite 4-7.

3. Ziehen Sie Bilder aus dem Bilderbrowser direkt auf eine Seite in Ihrem Fotobuch. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Hinzufügen von Bildern zu Ihrer Karte“ auf Seite 4-8.

Bilder-/Vorlagenbrowser

Anpassungswerkzeuge

Arbeitsbereich

Seitenbrowser

Anpassungswerkzeuge Globale Optionen

BrowserregisterkartenBildlaufleiste

Mehr Bilder abrufen

Nicht verwendete Dateien ausblenden

Page 55: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen einer Karte

Juni 2015 4-7

Auswählen von Bildern1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser Mehr Bilder abrufen

aus.

2. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.

3. Falls nötig, klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um die Bilder zu sortieren.

4. Klicken Sie auf die Lupe, um eine größere oder kleinere Ansicht der Bilder anzuzeigen.

5. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:

• Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.

• Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das Kennwort für Ihr Konto ein.

• Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.

• Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

6. Klicken Sie auf:

• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

Page 56: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

4-8 Juni 2015

Erstellen einer Karte

7. Klicken Sie auf OK, um die ausgewählten Bilder Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

Hinzufügen von Bildern zu Ihrer Karte

1. Ziehen Sie Bilder vom Bilderbrowser auf die Rahmen in Ihrer Karte.

2. Wenn Sie Bilder aus dem Bilderbrowser per Drag-and-Drop auf die Karte ziehen, werden die folgenden Menüelemente angezeigt:

• Bild hinzufügen – Platziert das Bild an der Stelle, an der Sie es auf der Karte ablegen.

• Wählen Sie Abbrechen, wenn Sie das Bild nicht hinzufügen möchten.

3. Klicken Sie auf das Bild, und halten Sie die Maustaste gedrückt, um das Bild innerhalb des Rahmens zu verschieben. Wenn Sie den gesamten Rahmen verschieben möchten, klicken Sie auf eine beliebige Stelle im Rahmen, und halten Sie die Maustaste gedrückt.

Clipart

1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser die Registerkarte Clipart aus.

2. Wählen Sie das Dropdown-Menü aus, um Cliparts eines bestimmten Typs anzuzeigen.

3. Wählen Sie das gewünschte Clipart-Bild aus, und platzieren Sie es per Drag-and-Drop auf der Karte.

4. Klicken Sie auf das Clipart-Bild, und halten Sie die Maustaste fest, um das Bild auf der Karte zu verschieben.

5. Verwenden Sie die anpassbaren Ränder, um die Größe des Clipart-Bilds zu ändern.

6. Um das Clipart-Bild zu entfernen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Clipart-Bild und wählen Sie Bearbeiten > Löschen.

Seitenbrowser

Mit dem Seitenbrowser können Sie Seiten direkt aufrufen, indem Sie darauf klicken.

Page 57: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen einer Karte

Juni 2015 4-9

Anpassungswerkzeuge

Die Werkzeugleiste im unteren Bildschirmbereich bietet die folgenden Optionen:

Bildrahmen hinzufügen

Beschriftung hinzufügen/bearbeiten

Rechteck hinzufügen

Tatsächliche Größe

Seite anpassen

Vergrößern/Verkleinern

Layout ändern

Karte ändern

Vorschau

Option Aktion

Vorschau Erstellen Sie eine Vorschau Ihrer Karte.

Karte ändern Ändern Sie den Kartentyp.

Layout ändern Ändern Sie das Kartenlayout.

Beschriftung hinzufügen/bearbeiten

Fügt der Seite ein Beschriftungsfeld hinzu oder ermöglicht das Bearbeiten der ausgewählten Beschriftung. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung“ auf Seite 4-11.

Bildrahmen hinzufügen

Fügt der Seite einen leeren Bildrahmen hinzu.

Rechteck hinzufügen

Verwenden Sie einen rechteckigen Rahmen als Farbblock hinter Text, so dass er sich von einem lebhaften Hintergrund abhebt.

Vergrößern/Verkleinern

Vergrößert oder verkleinert die Ansicht der Seite.

Seite anpassen Zeigt die vollständige Seite auf dem Bildschirm an.

Tatsächliche Größe

Zeigt die Seiten in der tatsächlichen Größe an. Einige der Seiten sind auf dem Bildschirm möglicherweise nicht sichtbar.

Page 58: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

4-10 Juni 2015

Erstellen einer Karte

Bildwerkzeuge

Diese Werkzeugleiste wird angezeigt, wenn Sie auf ein Bild klicken. Die Optionen werden auch angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf ein Bild klicken.

Bildreihenfolge

Bilddrehung

„Schatten werfen“ hinzufügen

Vergrößern/Verkleinern

Bildfilter

Bild ausblenden

Rote-Augen-Korrektur

Bildverbesserung

Bildgrößenanpassung

Option Aktion

Bildausrichtung • Auf Seite zentrieren• Horizontal auf Seite zentrieren• Vertikal auf Seite zentrieren

Bildreihenfolge • Eine Ebene vor• Im Vordergrund anzeigen• Eine Ebene zurück• Im Hintergrund anzeigen

Bilddrehung Das Bild wird im oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht.

„Schatten werfen“ hinzufügen

Verleiht dem Bild ein dreidimensionales Aussehen.

Vergrößern/Verkleinern

Vergrößert oder verkleinert die Ansicht des Bilds.

Rahmen an Bildgröße anpassen

Passt die Größe des Rahmens an, so dass er zur Größe des Bilds passt.

Page 59: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen einer Karte

Juni 2015 4-11

Hinzufügen oder Bearbeiten einer BeschriftungSie können Ihrer Karte Beschriftungen hinzufügen.

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Beschriftung hinzufügen/bearbeiten, oder rechtsklicken Sie auf ein Bild oder eine Seite und wählen Sie Neue Beschriftung aus.

2. Passen Sie den Text mit der Werkzeugleiste für Beschriftungen wie gewünscht an:

• Schriftart, Schriftgröße und Schriftfarbe

• Textstil: Fett oder Kursiv

• Ausrichtung (Rechts, Links oder Mitte)

• Drehung auf der Seite

• Einen Rahmen um das Textfeld hinzufügen

• Anordnung der Beschriftungen – im Vordergrund oder im Hintergrund anzeigen

3. Verwenden Sie die anpassbaren Ränder, um die Größe des Beschriftungsfelds zu ändern.

4. Klicken Sie, und halten Sie die Maustaste gedrückt, um das Feld auf der Seite zu platzieren.

5. Klicken Sie im Textfeld auf die Schaltfläche zum Drehen, wenn Sie das Feld drehen möchten.

6. Doppelklicken Sie in das Beschriftungsfeld.

7. Geben Sie den Text ein.

Größe des Bilds auf Seite anpassen

Füllt die Seite mit dem Bild.

Bildfilter Fügt einen Schwarzweiß- oder Sepia-Filter hinzu.

Bild ausblenden Legt den Grad für das Ausblenden des Bilds fest.

Rote-Augen-Korrektur

Reduziert rote Augen von Personen im Bild.

Bildverbesserung Verbessert automatisch die Bildqualität.

Option Aktion

Werkzeugleiste für Beschriftungen

Page 60: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

4-12 Juni 2015

Erstellen einer Karte

8. Markieren Sie den Text und verwenden Sie die Beschriftungswerkzeuge, um folgende Optionen zu ändern:

• Schriftart, Schriftgröße und Schriftfarbe

• Textstil: Fett oder Kursiv

• Ausrichtung (Rechts, Links oder Mitte)

9. Klicken Sie auf Anwenden, um die Änderungen für den Text anzuwenden.

10. Klicken Sie auf Datei importieren..., um Text aus einem anderen Dokument zu importieren.

11. Klicken Sie auf Rechtschreibprüfung, um die Rechtschreibung in Ihrem Text zu überprüfen.

12. Klicken Sie auf OK, wenn der Text Ihren Vorstellungen entspricht.

13. Um eine vorhandenen Beschriftung zu bearbeiten, befolgen Sie die Schritte 6-12.

14. Wenn Sie mit der Karte zufrieden sind, fahren Sie mit „Karte fertigstellen“ auf Seite 4-12 fort.

Karte fertigstellenWenn Sie mit Ihrer Karte zufrieden sind:

1. Klicken Sie auf Weiter.

2. Sie können folgende Optionen auswählen:

• Projekt speichern, um Ihr Projekt zu speichern.

• Projekt überprüfen, um das Projekt zu überprüfen.

• Auftragsdatei erstellen, um die Auftragsdatei zu erstellen.

HINWEIS: Weitere Informationen zum Fertigstellen Ihres Auftrags finden Sie unter „Absenden des Auftrags“ auf Seite 8-1.

• Schließen, um das Projekt zu schließen und zum Startbildschirm zurückzukehren.

Page 61: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 5-1

5 Erstellen von Ausdrucken

1. Um Ausdrucke zu erstellen, starten Sie die Create@Home Software.

2. Wählen Sie auf der Startseite Ausdrucke online bestellen.

HINWEIS: Möglicherweise sind nicht alle in der Grafik gezeigten Produkte verfügbar.

3. Wählen Sie Bilder aus:

a. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.

b. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:

c. Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.

d. Klicken Sie auf Verbinden.

e. Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das Kennwort für Ihr Konto ein.

f. Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.

Page 62: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

5-2 Juni 2015

Erstellen von Ausdrucken

g. Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

h. Klicken Sie auf:

• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

4. Klicken Sie auf Vergrößern, um eine größere Ansicht der ausgewählten Bilder anzuzeigen.

5. So vergleichen Sie zwei Bilder:

• Klicken Sie auf Vergleichen.

• Wählen Sie ein zweites Bild aus und ziehen Sie es in den leeren Bereich.

• Klicken Sie auf Auswählen, um ein Bild auszuwählen, oder auf Auswahl aufheben, um die Auswahl aufzuheben.

HINWEIS: Sie können ein anderes Miniaturbild auswählen und es in einen der beiden Bereiche ziehen, um es anzuzeigen und mit anderen Bildern zu vergleichen.

• Klicken Sie auf Schließen, wenn Sie fertig sind.

6. Klicken Sie auf Zu Auftrag hinzufügen, um die ausgewählten Bilder zu Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

Page 63: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen von Ausdrucken

Juni 2015 5-3

7. Wählen Sie in den Dropdown-Listen eine Option für folgende Einstellungen:

• Bildgröße

• Papiersorte

8. Klicken Sie auf OK.

9. Um eine vorhandene Druckreihenfolge zu öffnen, klicken Sie unten auf der Startseite darauf.

10. Sie können Ihre Projekte auch über das Dropdown-Menü nach Typ, Datum oder zuletzt bearbeitetem Projekt anordnen.

11. Außerdem können Sie auf Projekt suchen klicken, um ein bestimmtes Projekt zu finden.

Im Fenster „Projekt öffnen“:

• Navigieren Sie, falls nötig, zum Ordner „Create at Home Projects“.

• Wählen Sie das Projekt in der Liste aus.

• Klicken Sie auf Öffnen (Open).

Page 64: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

5-4 Juni 2015

Erstellen von Ausdrucken

12. Verwenden Sie die Werkzeuge in der Create@Home Software zum Anpassen Ihrer Bilder. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen der Ausdrucke“ auf Seite 5-4.

Anpassen der Ausdrucke

ÜbersichtSie erhalten eine Beschreibung der Schaltflächen, indem Sie mit dem Zeiger auf die Schaltflächen zeigen.

HINWEIS: Die Produktpreisauszeichnung wird abhängig von Ihrer Systemkonfiguration möglicherweise auf dem Bildschirm angezeigt.

Bilder-/VorlagenbrowserIhre Bilder und Bildumrandungen werden hier angezeigt, wenn Sie die entsprechende Registerkarte auswählen.

Bilder

1. Wählen Sie die Registerkarte Bilder aus.

2. Zeigen Sie mit Hilfe der Bildlaufleiste weitere Bilder an. Klicken Sie auf Mehr Bilder abrufen, um mehr Bilder zu Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Bilder zu Ihrem Auftrag hinzufügen“ auf Seite 5-5.

Bilder-/Vorlagenbrowser

Arbeitsbereich

Druckauftragsinformationen

Browserregisterkarten

Bildlaufleiste

Mehr Bilder abrufenNicht verwendete Dateien ausblenden

Page 65: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen von Ausdrucken

Juni 2015 5-5

Bilder zu Ihrem Auftrag hinzufügen1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser Mehr Bilder abrufen aus.

2. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.3. Falls nötig, klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um die Bilder

zu sortieren.4. Klicken Sie auf die Lupe, um eine größere oder kleinere Ansicht

der Bilder anzuzeigen.

5. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:• Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf

die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.• Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das

Kennwort für Ihr Konto ein.• Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.• Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

6. Klicken Sie auf:• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie

können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

7. Klicken Sie auf OK, um die ausgewählten Bilder Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

Page 66: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

5-6 Juni 2015

Erstellen von Ausdrucken

Bildumrandungen

1. Wählen Sie die Registerkarte Umrandungen im Bilder-/Vorlagenbrowser aus.

2. Wählen Sie eine Bildumrandung aus, und ziehen Sie sie auf Ihren Ausdruck. Um die Bildumrandung zu ändern, ziehen Sie eine andere Umrandung auf den Ausdruck.

3. Um eine Bildumrandung zu entfernen, rechtsklicken Sie auf das Bild und wählen Sie Umrandung entfernen oder wählen Sie die Option ohne Umrandung im Browser aus.

Druckauftragswerkzeuge

Verwenden Sie die folgenden Optionen, um Ihre Bestellung zu erstellen:

Bilder pro

Ausdrucke in dieser Bestellung

Preis der Bestellung

Bildschirm anzeigen

Bildgrößen

Papieroberfläche

Bearbeiten

Drehen

Option Aktion

Bilder pro Bildschirm anzeigen

Zeigt die Anzahl der Bilder pro Bildschirm an.

Ausdrucke in dieser Bestellung

Anzahl der Ausdrucke in der Bestellung.

Preis der Bestellung Gesamtkosten der Bestellung.

Bildgrößen Anzahl und Größe der Bilder auswählen.

Papieroberfläche Papieroberfläche für Ihre Bilder auswählen.

Bearbeiten Verwenden Sie die Bearbeitungswerkzeuge, um Ihre Bilder anzupassen.

Drehen Ausgewähltes Bild drehen.

Page 67: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen von Ausdrucken

Juni 2015 5-7

Bildbearbeitungen

Überprüfen Sie Ihre Bestellung. Wenn Sie mit Ihrem Auftrag zufrieden sind, fahren Sie mit „Druckauftrag fertigstellen“ auf Seite 5-8 fort.

Speichern

Abbrechen

Vergrößern/Verkleinern

Filter entfernen

Sepia-Filter

Bildverbesserung

Abbrechen

Rote-Augen-Korrektur

Schwarzweiß-Filter

Option Aktion

Vergrößern/Verkleinern Vergrößert oder verkleinert das Bild.

Schwarzweiß-Filter Fügen Sie einen Schwarzweiß-Filter hinzu.

Sepia-Filter Fügen Sie einen Sepia-Filter hinzu.

Filter entfernen Entfernen Sie den Filter.

Rote-Augen-Korrektur Rote Augen korrigieren.

Vergrößern/Verkleinern Vergrößert oder verkleinert die Ansicht des Bilds.

Bildverbesserung Verbessert automatisch die Bildqualität.

Abbrechen Letzte Aktion rückgängig machen.

Speichern Speichert Ihre Bearbeitungen.

Abbrechen Ihre Bearbeitungen werden abgebrochen.

Page 68: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

5-8 Juni 2015

Erstellen von Ausdrucken

Druckauftrag fertigstellenWenn Sie mit Ihrem Druckauftrag zufrieden sind:

1. Klicken Sie auf Weiter.

2. Sie können folgende Optionen auswählen:

• Projekt speichern, um Ihr Projekt zu speichern.

• Projekt überprüfen, um das Projekt zu überprüfen.

• Auftragsdatei erstellen, um die Auftragsdatei zu erstellen.

HINWEIS: Weitere Informationen zum Fertigstellen Ihres Auftrags finden Sie unter siehe „Absenden des Auftrags“ auf Seite 1.

• Schließen, um das Projekt zu schließen und zum Startbildschirm zurückzukehren.

Page 69: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 6-1

6 Erstellen einer PosterleinwandSo erstellen Sie eine Posterleinwand:

1. Starten Sie die Create@Home Software.

2. Wählen Sie auf der Startseite die Option Posterleinwand.

3. Wählen Sie Bilder aus:

a. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.

b. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:

c. Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.

d. Klicken Sie auf Verbinden.

e. Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das Kennwort für Ihr Konto ein.

f. Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.

g. Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

Page 70: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

6-2 Juni 2015

Erstellen einer Posterleinwand

h. Klicken Sie auf:

• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

4. Klicken Sie auf Vergrößern, um eine größere Ansicht der ausgewählten Bilder anzuzeigen.

5. So vergleichen Sie zwei Bilder:

• Klicken Sie auf Vergleichen.

• Wählen Sie ein zweites Bild aus und ziehen Sie es in den leeren Bereich.

• Klicken Sie auf Auswählen, um ein Bild auszuwählen, oder auf Auswahl aufheben, um die Auswahl aufzuheben.

HINWEIS: Sie können ein anderes Miniaturbild auswählen und es in einen der beiden Bereiche ziehen, um es anzuzeigen und mit anderen Bildern zu vergleichen.

• Klicken Sie auf Schließen, wenn Sie fertig sind.

6. Klicken Sie auf Weiter, um die ausgewählten Bilder Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

7. Um auf ein vorhandenes Projekt zuzugreifen, klicken Sie unten auf der Startseite darauf.

8. Sie können Ihre Projekte auch über das Dropdown-Menü nach Typ, Datum oder zuletzt bearbeitetem Projekt anordnen.

Page 71: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen einer Posterleinwand

Juni 2015 6-3

9. Außerdem können Sie auf Projekt suchen klicken, um ein bestimmtes Projekt zu finden.

Im Fenster „Projekt öffnen“:

• Navigieren Sie, falls nötig, zum Ordner „Create at Home Projects“.

• Wählen Sie das Projekt in der Liste aus.

• Klicken Sie auf Öffnen (Open).

10. Verwenden Sie die Werkzeuge in der Create@Home Software zum Anpassen Ihrer Galeriebespannung. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen der Posterleinwand“ auf Seite 6-4.

Page 72: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

6-4 Juni 2015

Erstellen einer Posterleinwand

Anpassen der Posterleinwand

Übersicht

HINWEIS: Die Produktpreisauszeichnung wird abhängig von Ihrer Systemkonfiguration möglicherweise auf dem Bildschirm angezeigt.

Sie erhalten eine Beschreibung der Schaltflächen, indem Sie mit dem Zeiger auf die Schaltflächen zeigen.

Bilder-/VorlagenbrowserIhre Bilder werden hier im Bilderbrowser angezeigt.

Bilder

1. Wählen Sie die Registerkarte Bilder aus.

2. Zeigen Sie mit Hilfe der Bildlaufleiste weitere Bilder an. Klicken Sie auf Mehr Bilder abrufen, um mehr Bilder zu Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Auswählen von Bildern“ auf Seite 6-5.

Bilder-/Vorlagenbrowser

Anpassungswerkzeuge

Arbeitsbereich

Browserregisterkarten

Bildlaufleiste

Mehr Bilder abrufen Nicht verwendete Dateien ausblenden

Page 73: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen einer Posterleinwand

Juni 2015 6-5

Auswählen von Bildern1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser Mehr Bilder abrufen aus.2. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.3. Falls nötig, klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um die Bilder

zu sortieren.4. Klicken Sie auf die Lupe, um eine größere oder kleinere Ansicht

der Bilder anzuzeigen.

5. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:• Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf

die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.• Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das

Kennwort für Ihr Konto ein.• Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.• Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

6. Klicken Sie auf:• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie

können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

7. Klicken Sie auf OK, um die ausgewählten Bilder Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

Page 74: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

6-6 Juni 2015

Erstellen einer Posterleinwand

Bildwerkzeuge

Größe der Posterleinwand

Bilddrehung

Leiste

Vergrößern/VerkleinernBildfilter

Rote-Augen-Korrektur

Bildverbesserung

Ansicht

Posterleinwandtyp

Option Aktion

Größe Klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um die Größe der Posterleinwand auszuwählen.

Leiste Klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um die Tiefe der Posterleinwand auszuwählen.

Posterleinwandtyp Klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um den Posterleinwandtyp auszuwählen.

Bilddrehung Bild drehen.

Vergrößern/Verkleinern

Vergrößert oder verkleinert die Ansicht des Bilds.

Bildfilter Fügt einen Schwarzweiß- oder Sepia-Filter hinzu.

Bildverbesserung Verbessert automatisch die Bildqualität.

Rote-Augen-Korrektur

Reduziert rote Augen von Personen im Bild.

Ansicht Klicken Sie hier, um die Ansicht der Posterleinwand oder die flache Ansicht des Bilds auf der Posterleinwand anzuzeigen.

Page 75: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen einer Posterleinwand

Juni 2015 6-7

Posterleinwandauftrag fertigstellenWenn Sie mit Ihrem Auftrag zufrieden sind:

1. Klicken Sie auf Weiter.

2. Sie können folgende Optionen auswählen:

• Projekt speichern, um Ihr Projekt zu speichern.

• Projekt überprüfen, um das Projekt zu überprüfen.

• Auftragsdatei erstellen, um die Auftragsdatei zu erstellen.

HINWEIS: Weitere Informationen zum Fertigstellen Ihres Auftrags finden Sie unter siehe „Absenden des Auftrags“ auf Seite 1.

• Schließen, um das Projekt zu schließen und zum Startbildschirm zurückzukehren.

Page 76: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch
Page 77: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 7-1

7 Erstellen eines PostersSo erstellen Sie ein neues Poster:

1. Starten Sie die Create@Home Software.

2. Wählen Sie auf der Startseite die Option Poster.

HINWEIS: Möglicherweise sind nicht alle in der Grafik gezeigten Produkte verfügbar.

Die Produktpreisauszeichnung wird abhängig von Ihrer Systemkonfiguration möglicherweise auf dem Bildschirm angezeigt.

Auf dem Hauptbildschirm für Poster haben Sie zwei Optionen:

Poster-Assistent Der Poster-Assistent leitet Sie unter Verwendung vordefinierter Layouts durch die einzelnen Schritte zur Erstellung eines Posters.

Mit Design fortfahren

Erstellen Sie ein Poster von Anfang bis Ende manuell nach Ihren Wünschen.

Page 78: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

7-2 Juni 2015

Erstellen eines Posters

Erstellen eines Posters mit Hilfe des Poster-AssistentenDer Poster-Assistent leitet Sie durch die einzelnen Schritte zur Erstellung eines Posters.

1. Wählen Sie den Typ und die Größe des Posters aus.

2. Wählen Sie Bilder aus:

a. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.

b. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:

c. Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.

d. Klicken Sie auf Verbinden.

e. Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das Kennwort für Ihr Konto ein.

f. Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.

g. Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

Page 79: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Posters

Juni 2015 7-3

h. Klicken Sie auf:

• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

3. Klicken Sie auf Vergrößern, um eine größere Ansicht der ausgewählten Bilder anzuzeigen.

4. So vergleichen Sie zwei Bilder:

• Klicken Sie auf Vergleichen.

• Wählen Sie ein zweites Bild aus und ziehen Sie es in den leeren Bereich.

• Klicken Sie auf Auswählen, um ein Bild auszuwählen, oder auf Auswahl aufheben, um die Auswahl aufzuheben.

HINWEIS: Sie können ein anderes Miniaturbild auswählen und es in einen der beiden Bereiche ziehen, um es anzuzeigen und mit anderen Bildern zu vergleichen.

• Klicken Sie auf Schließen, wenn Sie fertig sind.

5. Klicken Sie auf Weiter, um die ausgewählten Bilder Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

6. Passen Sie Ihr Poster an. Sie können das Bild drehen, zuschneiden und vergrößern oder verkleinern.

7. Klicken Sie auf Fertig. Der Poster-Assistent erstellt Ihr Poster automatisch auf der Basis der von Ihnen ausgewählten Optionen.

8. Betrachten Sie Ihr Poster im Arbeitsbereich. Sie können das Poster auch mit Hilfe der Werkzeuge in der Create@Home Software anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Posters“ auf Seite 7-6.

9. Wenn Sie mit dem Poster zufrieden sind, fahren Sie mit „Poster fertigstellen“ auf Seite 7-11 fort.

Page 80: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

7-4 Juni 2015

Erstellen eines Posters

Manuelles Erstellen eines Posters

1. Wählen Sie Mit Design fortfahren auf der Hauptseite für Poster aus.

2. Beginnen Sie mit einem leeren Poster-Layout, und entwerfen Sie Ihr Poster mit Hilfe der Werkzeuge in der Create@Home Software. Weitere Informationen finden Sie unter „Anpassen Ihres Posters“ auf Seite 7-6.

Page 81: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Posters

Juni 2015 7-5

Aktualisieren eines vorhandenen PostersUm auf ein vorhandenes Posterprojekt zuzugreifen, klicken Sie unten auf der Startseite darauf.

Sie können Ihre Projekte auch über das Dropdown-Menü nach Typ, Datum oder zuletzt bearbeitetem Projekt anordnen.Außerdem können Sie auf Projekt suchen klicken, um ein bestimmtes Projekt zu finden.Im Fenster „Projekt öffnen“:

• Navigieren Sie, falls nötig, zum Ordner „Create at Home Projects“.

• Wählen Sie das Projekt in der Liste aus.

• Klicken Sie auf Öffnen (Open).

Page 82: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

7-6 Juni 2015

Erstellen eines Posters

Anpassen Ihres Posters

ÜbersichtSie erhalten eine Beschreibung der Schaltflächen, indem Sie mit dem Zeiger auf die Schaltflächen zeigen.

Bilder-/VorlagenbrowserIhre Bilder und Clipart-Bilder werden hier angezeigt, wenn Sie die entsprechende Registerkarte auswählen.

Bilder

1. Wählen Sie die Registerkarte Bilder aus.

2. Zeigen Sie mit Hilfe der Bildlaufleiste weitere Bilder an. Klicken Sie auf Mehr Bilder abrufen, um mehr Bilder zu Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Auswählen von Bildern“ auf Seite 7-7.

3. Ziehen Sie ein Bild aus dem Bilderbrowser direkt auf den Arbeitsbereich. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Posters“ auf Seite 7-6.

Bilder-/Vorlagenbrowser

Arbeitsbereich

Anpassungswerkzeuge Globale Optionen

Browserregisterkarten

Bildlaufleiste

Mehr Bilder abrufen Nicht verwendete Dateien ausblenden

Page 83: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Posters

Juni 2015 7-7

Auswählen von Bildern1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser Mehr Bilder abrufen aus.2. Navigieren Sie zu dem Ordner, der Ihre Bilder enthält.3. Falls nötig, klicken Sie auf das Dropdown-Menü, um die Bilder

zu sortieren.4. Klicken Sie auf die Lupe, um eine größere oder kleinere Ansicht

der Bilder anzuzeigen.

5. Wenn Sie Bilder aus einer Online-Galerie (Picasa, Flickr, Facebook oder Instagram) verwenden möchten:• Klicken Sie auf die Registerkarte oben im Bildschirm, um auf

die gewünschte Online-Galerie zuzugreifen.• Geben Sie Ihre Anmeldedaten oder E-Mail-Adresse und das

Kennwort für Ihr Konto ein.• Folgen Sie den Anweisungen zur Anmeldung in Ihrem Konto.• Wählen Sie im Dropdown-Menü ein Album aus.

6. Klicken Sie auf:• Alle auswählen, um alle Bilder im Ordner auszuwählen. Sie

können aber auch einzelne Bilder auswählen. Ausgewählte Bilder werden mit einem gelben Häkchen markiert.

• Gesamte Auswahl aufheben, um die Auswahl aller Bilder im Ordner aufzuheben.

7. Klicken Sie auf OK, um die ausgewählten Bilder Ihrem Bilderbrowser hinzuzufügen.

Page 84: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

7-8 Juni 2015

Erstellen eines Posters

Clipart

1. Wählen Sie im Bilder-/Vorlagenbrowser die Registerkarte Clipart aus.

2. Wählen Sie das Dropdown-Menü aus, um Cliparts eines bestimmten Typs anzuzeigen.

3. Wählen Sie das gewünschte Clipart-Bild aus, und platzieren Sie es per Drag-and-Drop auf der Karte.

4. Klicken Sie auf das Clipart-Bild, und halten Sie die Maustaste fest, um das Bild auf der Karte zu verschieben.

5. Verwenden Sie die anpassbaren Ränder, um die Größe des Clipart-Bilds zu ändern.

6. Um das Clipart-Bild zu entfernen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Clipart-Bild und wählen Sie Bearbeiten > Löschen.

Page 85: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Posters

Juni 2015 7-9

Anpassungswerkzeuge

Die Werkzeugleiste im unteren Bildschirmbereich bietet die folgenden Optionen:

Bildrahmen hinzufügen

Beschriftung hinzufügen/bearbeiten

Rechteck hinzufügen

Tatsächliche Größe

Seite anpassen

Verkleinern

VergrößernÄndern

Option Aktion

Bildrahmen hinzufügen

Fügt der Seite einen leeren Bildrahmen hinzu.

Beschriftung hinzufügen/bearbeiten

Fügt der Seite ein Beschriftungsfeld hinzu oder ermöglicht das Bearbeiten der ausgewählten Beschriftung. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung“ auf Seite 7-10.

Rechteck hinzufügen

Verwenden Sie einen rechteckigen Rahmen als Farbblock hinter Text, so dass er sich von einem lebhaften Hintergrund abhebt.

Ändern Ermöglicht das Ändern des Postertyps und der Postergröße.

Seite anpassen Zeigt die vollständige Seite auf dem Bildschirm an.

Tatsächliche Größe

Zeigt die Seiten in der tatsächlichen Größe an. Einige der Seiten sind auf dem Bildschirm möglicherweise nicht sichtbar.

Vergrößern/Verkleinern

Vergrößert oder verkleinert die Ansicht der Seite.

Page 86: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

7-10 Juni 2015

Erstellen eines Posters

Hinzufügen oder Bearbeiten einer Beschriftung

Sie können Ihrem Poster Beschriftungen hinzufügen.

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Beschriftung hinzufügen/bearbeiten, oder rechtsklicken Sie auf ein Bild oder eine Seite und wählen Sie Neue Beschriftung aus.

2. Passen Sie den Text mit der Werkzeugleiste für Beschriftungen wie gewünscht an:

• Schriftart, Schriftgröße und Schriftfarbe

• Textstil: Fett oder Kursiv

• Ausrichtung (Rechts, Links oder Mitte)

• Ausrichtung auf der Seite

• Drehung auf der Seite

• Anordnung der Beschriftungen – im Vordergrund oder im Hintergrund anzeigen.

3. Verwenden Sie die anpassbaren Ränder, um die Größe des Beschriftungsfelds zu ändern.

4. Klicken Sie, und halten Sie die Maustaste gedrückt, um das Feld auf der Seite zu platzieren.

5. Klicken Sie im Textfeld auf die Schaltfläche zum Drehen, wenn Sie das Feld drehen möchten.

6. Doppelklicken Sie in das Beschriftungsfeld.

7. Geben Sie den Text ein.

8. Markieren Sie den Text und verwenden Sie die Beschriftungswerkzeuge, um folgende Optionen zu ändern:

• Schriftart, Schriftgröße und Schriftfarbe

• Textstil: Fett oder Kursiv

• Ausrichtung (Rechts, Links oder Mitte)

9. Klicken Sie auf Anwenden, um die Änderungen für den Text anzuwenden.

10. Klicken Sie auf Datei importieren..., um Text aus einem anderen Dokument zu importieren.

11. Klicken Sie auf Rechtschreibprüfung, um die Rechtschreibung in Ihrem Text zu überprüfen.

Werkzeugleiste für Beschriftungen

Page 87: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Erstellen eines Posters

Juni 2015 7-11

12. Klicken Sie auf OK, wenn der Text Ihren Vorstellungen entspricht.

13. Um eine vorhandenen Beschriftung zu bearbeiten, befolgen Sie die Schritte 6-12.

14. Wenn Sie mit dem Poster zufrieden sind, fahren Sie mit „Poster fertigstellen“ auf Seite 7-11 fort.

Poster fertigstellenWenn Sie mit Ihrem Poster zufrieden sind:

1. Klicken Sie auf Weiter.

2. Sie können folgende Optionen auswählen:

• Projekt speichern, um Ihr Projekt zu speichern.

• Projekt überprüfen, um das Projekt zu überprüfen.

• Auftragsdatei erstellen, um die Auftragsdatei zu erstellen.

HINWEIS: Weitere Informationen zum Fertigstellen Ihres Auftrags finden Sie unter „Absenden des Auftrags“ auf Seite 8-1.

• Schließen, um das Projekt zu schließen und zum Startbildschirm zurückzukehren.

Page 88: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch
Page 89: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 8-1

8 Absenden des Auftrags

ÜberprüfenWenn Sie mit der Bearbeitung Ihres Auftrags fertig sind, klicken Sie auf Weiter und wählen Sie dann Projekt überprüfen aus, um das Projekt zu überprüfen. Das Überprüfen des Projekts hilft Ihnen, die Qualität Ihrer Bestellung zu verbessern, indem die Artikel angezeigt werden, die besondere Aufmerksamkeit benötigen.

Vorbereiten der Bestellung1. Klicken Sie auf Auftragsdatei wird erstellt.

Wenn einige Ihrer Bilder oder Seiten besondere Aufmerksamkeit benötigen, wird der Bildschirm „Projekt überprüfen“ angezeigt.

2. Überprüfen Sie die Vorschläge und nehmen Sie ggf. erforderliche Änderungen vor.

3. Wollen Sie eine Ausdruck-, Poster oder Galeriebespannungs-Bestellung erstellen?

Ja Nein

a. Überprüfen Sie Ihre Bestellung.

b. Klicken Sie auf Fortfahren.

c. Klicken Sie auf Fortfahren.

d. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Geschäft zu suchen und Ihre Bestellung abzuschließen.

Fahren Sie anschließend mit Schritt 4 fort.

Page 90: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

8-2 Juni 2015

Absenden des Auftrags

4. Welches Produkt erstellen Sie?

Fotobuch a. Klicken Sie auf Fortfahren, um mit dem Bestellvorgang fortzufahren oder auf Abbrechen, um mit dem Bearbeiten fortzufahren.

b. Klicken Sie auf Seiten anzeigen, um eine Druckversion des Fotobuchs anzuzeigen. Sie benötigen ADOBE ACROBAT Reader, um die Druckversion anzeigen zu können.

c. Wenn Sie nicht über ADOBE ACROBAT Reader verfügen, klicken Sie auf ACROBAT herunterladen, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Kalender oder Grußkarte

a. Klicken Sie auf OK, um mit dem Bestellvorgang fortzufahren, oder auf Abbrechen, um mit der Bearbeitung fortzufahren.

b. Klicken Sie auf Anzeigen, um eine Druckversion des Kalenders oder der Grußkarte anzuzeigen. Sie benötigen ADOBE ACROBAT Reader, um die Druckversion anzeigen zu können.

c. Wenn Sie nicht über ADOBE ACROBAT Reader verfügen, klicken Sie auf ACROBAT herunterladen, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Page 91: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Absenden des Auftrags

Juni 2015 8-3

5. Lesen Sie die Erklärung unten auf dem Bildschirm und aktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie mit Ihrem Auftrag zufrieden sind.

WICHTIG: Sie können die Bestellung erst dann abschließen, wenn Sie das Kontrollkästchen neben der Verzichtserklärung aktiviert haben.

6. Klicken Sie auf Weiter, um Ihr Projekt in eine Datei hochzuladen oder zu speichern.

WICHTIG: Klicken Sie nur einmal auf Weiter. Das Hochladen Ihres Fotobuchs kann je nach Verbindungsgeschwindigkeit einige Zeit in Anspruch nehmen. „Wie lange dauert es, meine Datei hochzuladen?“ auf Seite 9-4.

WICHTIG: Die Auswahlmöglichkeiten, die im Dialogfeld „Auftrag senden“ angezeigt werden, variieren je nach den verfügbaren Methoden zum Abschluss des Auftrags.

7. Im Dialogfeld „Optionen“ können Sie Folgendes auswählen:

• Auftragsdatei online senden: Wenn Sie über eine Internetverbindung verfügen, können Sie Ihren Auftrag zur sofortigen Bearbeitung hochladen. Fahren Sie mit „Auftrag online senden“ auf Seite 8-4 fort.

• Auftragsdatei ins Fachgeschäft bringen: Kopieren Sie Ihre Dateien auf ein tragbares Speichermedium, um sie in ein Fachgeschäft zu bringen, oder senden Sie die Dateien an ein Fachgeschäft. Fahren Sie mit „Auftrag in einem Geschäft abschließen“ auf Seite 8-4 fort.

Page 92: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

8-4 Juni 2015

Absenden des Auftrags

Auftrag online senden1. Wählen Sie im Dialogfeld „Optionen“ die Option Auftragsdatei

online senden aus.

Wenn der Auftrag hochgeladen wurde, wird eine Auftragsnummer angezeigt.

2. Notieren Sie sich Ihre Auftragsnummer.

3. Klicken Sie auf OK.

4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Geschäft zu suchen und Ihre Bestellung abzuschließen.

Auftrag in einem Geschäft abschließen1. Wählen Sie im Dialogfeld „Optionen“ die Option Auftragsdatei

ins Fachgeschäft bringen aus.

2. Im Fenster „Auftragsdatei wird erstellt“:

• Lesen Sie die Informationen im Dialogfenster.

• Klicken Sie auf Fortfahren.

3. Im Fenster „Auftragsdatei benennen und speichern“:

• Wählen Sie den Speicherort für Ihre Datei aus.

• Geben Sie den Namen für Ihre Projektdatei ein.

• Wählen Sie Speichern.

4. Im Fenster „Erstellte Auftragsdatei“:

• Notieren Sie sich den Speicherort Ihrer Projektdatei.

• Klicken Sie auf Fortfahren.

5. Speichern Sie Ihre Projektdatei auf einer CD oder anderen Wechselspeichermedien, und bringen Sie sie zum Druck in ein Geschäft.

Page 93: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Juni 2015 9-1

9 Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Create@Home SoftwareWarum dauert es gelegentlich etwas länger, bis die Software gestartet wird?Die Software sucht bei jedem Start automatisch nach Updates. Wenn Updates verfügbar sind, kann es einige zusätzliche Zeit in Anspruch nehmen, diese herunterzuladen und zu installieren.

Kann ich die KODAK Create@Home Software auf einem MAC installieren? Nein. Diese Option steht momentan nicht zur Verfügung.

Erstellen und Anpassen eines Fotobuchs, eines Kalenders oder einer KarteWelche Bildauflösung wird empfohlen?Wir empfehlen, für optimale Ergebnisse Bilder mit einer Auflösung von mindestens 150 dpi zu verwenden. Bilder mit geringerer Auflösung können allerdings auch zu zufriedenstellenden Ergebnissen führen.

Wie viele Bilder kann ich maximal auf einer Seite platzieren?Es gibt keine Beschränkung für die Anzahl der Bilder pro Seite.

Warum werden in meinem Kalender Bilder angezeigt, die ich gar nicht ausgewählt habe?Wenn Sie für Ihren Kalender nicht mindestens 13 Bilder auswählen, übernimmt die Software automatisch die fehlenden Bilder aus demselben Ordner in Ihren Kalender bis es insgesamt 13 sind. Sie können diese Bilder jederzeit ersetzen.

Kann ich ein Projekt beginnen und später fortsetzen?Ja. Sie können jederzeit auf Speichern oder Speichern unter klicken, um Ihre bisherige Arbeit zu speichern. Wählen Sie Ihre Karte oder Ihren Kalender auf der Startseite aus, um das Bearbeiten fortzusetzen.

Kann ich von mir erstellte Kalenderseiten-Layouts speichern und in anderen Kalendern verwenden?Nein. Sie können zwar Seiten-Layouts speichern und in demselben Kalenderprojekt verwenden, aber Sie können sie nicht in anderen Projekten nutzen.

Page 94: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

9-2 Juni 2015

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Kann ich von mir erstellte Seiten-Layouts speichern und in anderen Fotobüchern verwenden?Ja. Klicken Sie auf Werkzeuge > Seite als Layout speichern. Ihr Layout wird im Bilderbrowser unter der Registerkarte „Seiten-Layouts“ angezeigt.

Kann ich Text in einer beliebigen Sprache hinzufügen?Ja. Sie können eine beliebige Sprache oder Schrift auf Ihrem Computer verwenden.Die Vorschau zeigt an, dass ein Bild eine geringe oder sehr geringe Auflösung hat. Was bedeutet das und wie kann ich das Problem beheben?Ein Bild mit einer Auflösung von 28,35 Pixel/cm (72 Pixel/") oder darunter ist ein Bild mit sehr geringer Auflösung. Ein Foto mit einer Auflösung zwischen 28,74 Pixel/cm (73 Pixel/") und 47,24 Pixel/cm (120 Pixel/") ist ein Bild mit geringer Auflösung. Wenn die Vorschau-Option ein Bild mit einer geringen oder sehr geringen Auflösung anzeigt, ist die Qualität des Bilds nach dem Drucken wahrscheinlich nicht akzeptabel.Wenn Sie ein Bild vergrößert haben, verkleinern Sie es wieder, um die Auflösung zu verbessern. Sie können das Bild auch durch ein Bild mit höherer Auflösung ersetzen oder versuchen, das Bild auf der Seite kleiner zu machen.

Wie viele Seiten muss ein Fotobuch mindestens enthalten, und wie viele darf es maximal enthalten?Dies ist je nach ausgewähltem Fotobuchtyp unterschiedlich.

Kann ich eines meiner Bilder als Seitenhintergrund verwenden?Ja. Fügen Sie das Bild mit Hilfe der Drag-and-Drop-Funktion außerhalb der Rahmen auf der gewünschten Seite ein.

Wo soll ich meine Bilder speichern?Wenn Ihre Bilder sich auf Wechselspeichermedien (wiez. B. Speicherkarten, USB-Flash-Laufwerke, externe Festplatte, CDs oder DVDs) befinden, kopieren Sie sie alle an einen einzigen Speicherort auf Ihrem Computer.

Werden meine Dateien automatisch gespeichert? Ihre Dateien können nur automatisch gespeichert werden, wenn Sie in „Einstellungen“ „Automatisch speichern“ aktiviert haben. Siehe „Voreinstellungen“ auf Seite 1-4.

Page 95: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Juni 2015 9-3

Vorbereiten und Bestellen eines Fotobuchs, eines Kalenders oder einer KarteWas kostet ein Kalender oder eine Karte?Klicken Sie auf Preise und Sonderangebote in der Create@Home Software, um aktuelle Preise anzuzeigen.

Warum werden in der Druckversion meines Kalenders oder meiner Karte Ausschnittmarkierungen angezeigt?Die Druckversion vermittelt Ihnen einen Eindruck, wie Ihr fertiger Kalender bzw. Ihre fertige Karte aussehen wird. Wenn Bilder sich zu nahe an den Ausschnittmarkierungen oder außerhalb davon befinden, brechen Sie den Hochladevorgang ab. Bearbeiten Sie das Layout, bis sich die Bilder innerhalb der Ausschnittmarkierungen befinden.

Warum wird in der Vorschau für meinen Kalender die Reihenfolge der Bilder nicht eingehalten?Ausfaltkalender werden doppelseitig bedruckt. In der Vorschau wird deswegen nicht die richtige Reihenfolge eingehalten, da es sich um das korrekte Format für das Drucken, Schneiden und Binden handelt. Beim endgültigen Druck des Kalenders sind die Bilder wieder in der richtigen Reihenfolge.

Page 96: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

9-4 Juni 2015

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Ich kann meine Datei nicht mit der Software hochladen. Gibt es eine alternative Methode?Überprüfen Sie, ob Ihre Internetverbindung ordnungsgemäß funktioniert und Ihre Firewall-Einstellungen das Hochladen von Dateien auf Remote-Server gestatten.

Kann ich meine fertige Datei für den Druck direkt beim Händler abgeben?Ja. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler.Wie lange dauert es, meine Datei hochzuladen?Die für das Hochladen benötigte Zeit hängt von der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung, der Uhrzeit und der Größe Ihrer Datei ab. In der folgenden Tabelle finden Sie Schätzwerte für eine 20 MB-Datei. Die angegebenen Zeiten können nicht garantiert werden.

Übertragungsmethode/Geschwindigkeit

Geschätzte Zeit (Stunden):(Minuten)

Wahlmodem/56 kBit/s 2:29

ISDN/128 kBit/s 0:49

ADSL/128 kBit/s 0:23

Kabel/400 kBit/s 0:07

Page 97: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch
Page 98: KODAK Create@Home Software Benutzerhandbuch€¦ · anpassen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Anpassen Ihres Fotobuchs“ auf Seite 2-6 . 13. Wenn Sie mit dem Fotobuch

TM/MC/MR Lizenziert von Eastman Kodak Company: KodakKodak Alaris Inc.2400 Mount Read Blvd., Rochester, N.Y. 14615© 2015 Kodak Alaris Inc.4J8550_de