kongress die städte der zukunft – die zukunft der...

6
KONGRESS Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der Städte Lokales Bündnis für Wohnraum 24. Oktober 2018 im Hotel Hilton, Nürnberg Austausch über die Möglichkeiten der neuen Wohnformen Aufbau von lokalen Bündnissen für Wohnraum – Alternative Wohnbauformen. Mehr Bauland für bezahlbaren Wohnungsbau Bestandsimmobilien – Fit für die Zukunft. Trends der Zukunft HIGHLIGHTS Impulse von Experten aus Zivilgesellschaft, Forschung und Kommunen. Schwerpunktthemen: Finanzierung, neue Genossenschaften, kommunale Eigeninitiativen. Podiumsdiskussion: Wir bekommen die Zukunft, die wir bereit sind zu gestalten. Ihre Referenten: Harald Bergmann, Gewobau der Stadt Schwabach GmbH Dr. Michael Fraas, Stadt Nürnberg, Wirtschaftsreferent Daniel Fuhrhop, Dipl.-Kaufmann und Buchautor („Verbietet das Bauen“) Dr. Otto Heimbucher, Dipl.-Geologe, Stadtrat, Kreisgruppe Bund Naturschutz Horst Hücking, wohnbund e. V., Vorstand Dr. Ulrich Maly, Stadt Nürnberg, Oberbürgermeister Dr. Thomas Röbke, Spiegelfabrik Baugenossenschaft eG, Fürth Natalie Schaller, stattbau münchen GmbH, Geschäftsführerin Andrej Schindler, Stiftung Trias Stefan Schindler, Sparda-Bank Nürnberg eG, Vorstandsvorsitzender Wolfgang Schmidt, BayernLabo, Leiter Abteilung Kommunalkredit Bayern Daniel F. Ulrich, Baureferent der Stadt Nürnberg Ihre Moderatorin: Heike Skok, Dipl.-Soziologin, Netzwerkerin, wohnbund e.V., Geschäftsstellenleitung München Ihre Ansprechpartnerin für alle organisatorischen Fragen: Patricia Armoutzidis Sparda-Bank Nürnberg eG Eilgutstraße 9 90443 Nürnberg Telefon: 0911 2477-618 [email protected]

Upload: others

Post on 04-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KONGRESS Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der Städteverein.fgw-ev.de/files/einladung_sparda_bank.pdf · Promotion zum Dr. jur. im Jahre 1998. Von 2000 bis 2006 arbeitete er

KONGRESS

Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der StädteLokales Bündnis für Wohnraum

24. Oktober 2018 im Hotel Hilton, Nürnberg

Austausch über die Möglichkeiten der neuen Wohnformen

Aufbau von lokalen Bündnissen für Wohnraum – Alternative Wohnbauformen.

Mehr Bauland für bezahlbaren Wohnungsbau

Bestandsimmobilien – Fit für die Zukunft.

Trends der Zukunft

HIGHLIGHTSImpulse von Experten aus Zivilgesellschaft,

Forschung und Kommunen.

Schwerpunktthemen: Finanzierung, neue Genossenschaften,

kommunale Eigeninitiativen.

Podiumsdiskussion: Wir bekommen die Zukunft, die wir

bereit sind zu gestalten.

Ihre Referenten:Harald Bergmann, Gewobau der Stadt Schwabach GmbH Dr. Michael Fraas, Stadt Nürnberg, Wirtschaftsreferent Daniel Fuhrhop, Dipl.-Kaufmann und Buchautor („Verbietet das Bauen“)Dr. Otto Heimbucher, Dipl.-Geologe, Stadtrat, Kreisgruppe Bund NaturschutzHorst Hücking, wohnbund e. V., VorstandDr. Ulrich Maly, Stadt Nürnberg, Oberbürgermeister Dr. Thomas Röbke, Spiegelfabrik Baugenossenschaft eG, Fürth Natalie Schaller, stattbau münchen GmbH, GeschäftsführerinAndrej Schindler, Stiftung Trias Stefan Schindler, Sparda-Bank Nürnberg eG, Vorstandsvorsitzender Wolfgang Schmidt, BayernLabo, Leiter Abteilung Kommunalkredit Bayern Daniel F. Ulrich, Baureferent der Stadt Nürnberg

Ihre Moderatorin:Heike Skok, Dipl.-Soziologin, Netzwerkerin, wohnbund e.V., Geschäftsstellenleitung München

Ihre Ansprechpartnerin für alle organisatorischen Fragen:Patricia ArmoutzidisSparda-Bank Nürnberg eGEilgutstraße 9 90443 NürnbergTelefon: 0911 2477-618 [email protected]

Page 2: KONGRESS Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der Städteverein.fgw-ev.de/files/einladung_sparda_bank.pdf · Promotion zum Dr. jur. im Jahre 1998. Von 2000 bis 2006 arbeitete er

08:45 Uhr Come together

09:00 Uhr Begrüßung der Teilnehmer/innen durch Heike Skok

GRUSSWORT

09:15 Uhr Einführung in den Konferenztag • „Lokales Bündnis für Wohnraum“

Die Städte der Zukunft/ Die Zukunft der Städte

• Genossenschaft fördern für bezahlbaren Wohnraum

• Sparda-Bank steht für den Genossenschaftsgedanken

• Engagement der Zivilgesellschaft für Aufgaben der Zukunft

Stefan Schindler, Vorstands vorsitzender der Sparda-Bank Nürnberg eG

KEYNOTE

09:25 Uhr Wohnraum schaffen ohne Neubau

• Argumente gegen Neubau • konkrete Vorschläge und

Beispiele für Kommunen Daniel Fuhrhop, Buchautor

10:10 Uhr Stadtentwicklung der Zukunft – Herausforderungen am Beispiel der Metropol region Nürnberg

• Verantwortungsvoller Umgang mit öffentlichem Boden

• Aktive Liegenschaftspolitik, Handlungsfähigkeit der Kommune stärken

• Planungsrechtliche Instrumente schärfen

• Steuerung der Bodenentwicklung • Grundsteuer als Bodenwertsteuer? Dr. Ulrich Maly,

Oberbürger meister der Stadt Nürnberg

10:40 Uhr Pause und Networking

11:10 Uhr Wie können Kommunen Projekte aus der Zivilgesellschaft unterstützen?

• Kleine bundesweite Übersicht aus der Sicht des wohnbundes

Heike Skok, Dipl.-Soziologin, wohnbund e. V.

PODIUMSDISKUSSION

11:30 Uhr „Wir bekommen die Zukunft, die wir bereit sind zu gestalten“

Teilnehmer auf dem Podium: • Dr. Michael Fraas,

Wirtschafts referent der Stadt Nürnberg

• Daniel Fuhrhop, Buchautor

• Dr. Otto Heimbucher, Stadtrat, Bund Naturschutz – Kreisgruppe Nürnberg

• Stefan Schindler, Vorstands vorsitzender der Sparda-Bank Nürnberg

• Daniel F. Ulrich, Baureferent der Stadt Nürnberg

Moderatorin: Heike Skok, wohnbund e. V.

12:30 Uhr Gemeinsames Mittagessen

MITTWOCH, 24. OKTOBER 2018

KONGRESSDas ProgrammIhre Moderatorin: Heike Skok, Geschäftsstellenleitung München des wohnbund e. V.

Page 3: KONGRESS Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der Städteverein.fgw-ev.de/files/einladung_sparda_bank.pdf · Promotion zum Dr. jur. im Jahre 1998. Von 2000 bis 2006 arbeitete er

13:30 Uhr Schwerpunktthema 1A für Teilnehmer aus der Zivilgesellschaft Finanzierung und Förderung von (gemeinschaftlichen) Wohnprojekten

Ein Überblick: Eigenkapital, Erbbaurecht,

Fördermittel, Finanzierung von Genossenschaftsanteilen Andrej Schindler, Stiftung trias

13:30 Uhr Schwerpunktthema 2 Impulse aus der Zivilgesellschaft „Neue Genossenschaften“

• Dachgenossenschaft als Impuls in NRW Horst Hücking, Geschäftsführer WohnBund-Beratung NRW

• Die Spiegelfabrik in Fürth Dr. Thomas Röbke, Spiegelfabrik

• Dialog

13:30 Uhr Schwerpunktthema 3 Impulse aus der Kommune – Beratung/Eigeninitiative der Kommunen

• Mitbauzentrale München Natalie Schaller, stattbau münchen GmbH, Geschäftsführerin

• KommWFP für Kommunen Harald Bergmann, GEWOBAU der Stadt Schwabach

• Dialog

14:30 Uhr Pause für den Raumwechsel

14:40 Uhr Schwerpunktthema 1B für Teilnehmer aus dem kommunalen Bereich

Förderprogramme für Kommunen

• KommWFP – Kommunales Wohnraumförderungsprogramm Wolfgang Schmidt, Bayerische Landesbodenkredit-anstalt, das Förderinstitut der BayernLB, Leiter der Abteilung Kommunalkredit Bayern

14:40 Uhr Schwerpunktthema 2 Impulse aus der Zivilgesellschaft

„Neue Genossenschaften“

• Dachgenossenschaft als Impuls in NRW Horst Hücking, Geschäftsführer WohnBund-Beratung NRW

• Die Spiegelfabrik in Fürth Dr. Thomas Röbke, Spiegelfabrik

• Dialog

14:40 Uhr Schwerpunktthema 3 Impulse aus der Kommune – Beratung/Eigeninitiative der

Kommunen

• Mitbauzentrale München Natalie Schaller, stattbau münchen GmbH, Geschäftsführerin

• KommWFP für Kommunen Harald Bergmann, GEWOBAU der Stadt Schwabach

• Dialog

15:40 Uhr Pause und Networking

15:55 Uhr Zusammenfassung und Ausblick

KONGRESS

SCHWERPUNKTTHEMEN

Zeitgleich finden 3 Schwerpunktthemen statt. Bitte wählen Sie ein Thema um 13:30 Uhr und ein weiteres Thema um 14:40 Uhr.

Das Programm

Page 4: KONGRESS Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der Städteverein.fgw-ev.de/files/einladung_sparda_bank.pdf · Promotion zum Dr. jur. im Jahre 1998. Von 2000 bis 2006 arbeitete er

KONGRESSIhre Moderatorin und Ihre Referentinnen und Referenten

Moderatorin

Referentinnen und Referenten

Heike Skok, Dipl.-Soziologin. Seit 1992 im Bereich der Sozialplanung, Stadt- und Projektentwicklung sowie Wohn-forschung tätig, als freie Mitarbeiterin von bauwärts (ehem. des Vereins Urbanes Wohnen e. V.) München; Genossen-schaftsmitgründerin und Wohnprojektberaterin. Seit 2004 Geschäftsstellenleiterin des wohnbund e. V. Seit 2014 Gesellschafterin stattbau münchen GmbH.

Harald Bergmann, geboren 1966 in Schwabach, ist ursprünglich gelernter Bankkaufmann und war nach einem Studium der Betriebswirtschaftslehre lange Jahre in dieser Branche tätig. Seit 2005 ist Harald

Bergmann Geschäftsführer bei der GEWOBAU der Stadt Schwabach GmbH. Das 1957 gegründete Wohnungsunterneh-men ist in allen wohnungswirtschaftlichen Bereichen aktiv. Dazu zählen zum Beispiel der Bau von Miet- und Eigentumswohnun-gen, die Sanierung von historischen Bauten, die Verwaltung von Wohnraum sowie die wirtschaftliche Betreuung und Beratung von Bauherren bei Modernisierungen und Sanierungen. Dr. Michael Fraas: Nach seinem Abitur am Neuen

Gymnasium Nürnberg studierte Dr. Fraas zwischen 1989 und 1994 Rechtswissenschaft an den Univer-sitäten Erlangen-Nürnberg, Lausanne und Passau.

Promotion zum Dr. jur. im Jahre 1998. Von 2000 bis 2006 arbeitete er als Anwalt bei der internationalen Rechtsanwalts-sozietät Taylor Wessing. Danach war Dr. Fraas im Bundes-ministerium für Wirtschaft und Technologie in Berlin tätig – zunächst in der Abteilung Energiepolitik, seit 2009 dann als persönlicher Referent von Staatssekretär Jochen Homann. Seit Mitte September 2011 ist Dr. Fraas Wirtschaftsreferent der Stadt Nürnberg.

Daniel Fuhrhop, Jg. 1967, Dipl.-Kaufmann, Autor und Berater. Gründete 1998 den Stadtwandel Verlag („Die Neuen Architekturführer“), wurde aber mit der Zeit immer kritischer gegenüber Neubau und verkauf-

te den Verlag 2013. Schrieb das Buch „Verbietet das Bauen! Eine Streitschrift“ (2015) und betreibt den gleichnamigen Blog; es folgten die Bücher „Willkommensstadt. Wo Flüchtlinge wohnen und Städte lebendig werden“ (2016) und 2018 der Ratgeber „Einfach anders wohnen. 66 Raumwunder für ein entspanntes Zuhause, lebendige Nachbarschaft und grüne Städte“.

Dr. Otto Heimbucher, geb. 07.10.1952 in Nürnberg, verheiratet. Studium der Geologie in Erlangen und Münster in Westfalen, Diplom 1979, Promotion 1986. Selbständig als Geologe seit 1987.

Geschäftsführer Geowissenschaftliches Büro, zzt. ca. 22 Mitarbeiter. Arbeitsbereiche sind Altlasterkundung und -sanierung, Baugrund erkundung, Grundwassererschließung, Gebäudeschadstoffe. Ehrenamtlich tätig im Bund Naturschutz, 1. Vorsitzender der Kreisgruppe Nürnberg seit 2012 (zzt. etwa 7400 Mitglieder). Stadtrat in Nürnberg seit 2014, Umweltpolitischer Sprecher der CSU-Fraktion.

Horst Hücking, Architekt. Weiter bildungen zu Moderation sowie Finanzierung und Förderung gemeinschaftlicher Wohnprojekte. Seit 1995 Mitar-beiter bei WohnBund-Beratung NRW, seit 2013

Geschäftsführer, seit 2016 Gründungvorstand der Ko-Operativ eG NRW, Vorstandsmitglied des wohnbund e.V . Arbeitsschwer-punkte: Bewohnerbeteiligung in Planungsprozessen für nach-barschaftliche Bauprojekte (Wohnen für Jung und Alt, autofreie Siedlungen); Beratung bei Neugründungen von Wohnungs-genossenschaften; Integrierte Siedlungs- und Stadtteilentwick-lung; Quartiersmanagement in Stadtteilen der Sozialen Stadt und des Stadtumbaus.

Dr. Ulrich Maly: Nach dem Studium der Volks wirtschaftslehre 1990 Promotion an der Friedrich- Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg; 1990 –1996 Geschäftsführer der SPD-Stadtratsfrak-

tion Nürnberg; 1996 – 2002 Finanzreferent der Stadt Nürnberg;

seit 2002 Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg; zudem von 2011 bis 2017 Vorsitzender des Bayerischen Städtetages; 2013 – 2015 Präsident des Deutschen Städtetages und seit 2015 Vizepräsident des Deutschen Städtetages.

Fortsetzung nächste Seite

Page 5: KONGRESS Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der Städteverein.fgw-ev.de/files/einladung_sparda_bank.pdf · Promotion zum Dr. jur. im Jahre 1998. Von 2000 bis 2006 arbeitete er

KONGRESSIhre Moderatorin und Ihre Referentinnen und Referenten

Referentinnen und Referenten

Dr. Thomas Röbke studierte Soziologie, Politologie und Neuere Geschichte an der Universität Erlangen und engagiert sich unter anderem als ehrenamtlich tätiger Geschäftsführer des generationsübergreifen-

den Wohnprojekts Spiegelfabrik. Seit 2014 ist Dr. Thomas Röbke geschäftsführender Vorstand des Landesnetzwerks Bürgerschaftliches Engagement Bayern e. V.

Nathalie Schaller studierte Architektur und enga-giert sich unter anderem als Projektentwicklerin und -steuerin in vielfältiger Weise für das Thema gemein-schaftsorientiertes Wohnen und Quartiersentwick-

lung. Seit 2014 ist sie geschäftsführende Gesellschafterin der stattbau münchen GmbH und betreibt mit ihrem Team die mit bauzentrale münchen, Beratungsstelle für gemeinschafts-orientiertes Wohnen im Auftrag der Landeshauptstadt München.

Andrej Schindler studierte Germanistik und Kultur-geschichte an der Universität Freiburg (DE). Danach folgte eine achtjährige Leitungstätigkeit in einer Genossenschaftsbank (CH) in der Kreditberatung.

Ausbildung zum Bankkaufmann und Organisationsberater. Ab 2015 Wechsel zur Stiftung trias; Stiftung für Boden, Ökologie und Wohnen (DE). Heute ist er freiberuflicher Berater für gemeinschaftliche Projekte in den Bereichen Organisation, Finanzierung und Öffentlichkeit. www.andrej-schindler.de

Stefan Schindler, Vorstandsvorsitzender der Sparda-Bank Nürnberg eG. Stefan Schindler ist seit 01. Juli 2014 Vorsitzender des Vorstands der Sparda- Bank Nürnberg. Über Stationen bei der Volksbank

Freiburg und der Sparda-Bank Hamburg wurde er 2002 in den Vorstand der Sparda-Bank Nürnberg berufen. Er ist für die Ressorts Strategie, Personal, Marketing, Unternehmensservice und Revision verantwortlich. Darüber hinaus ist er Verbandsrats-vorsitzender des Verbands der Sparda-Banken, Aufsichtsrats-vorsitzender der Sparda-Consult Gesellschaft für Projekt- und Innovations management mbH (seit 2014) sowie Mitglied im Aufsichtsrat der Sparda-Datenverarbeitung eG (seit 2013).

Wolfgang Schmidt, Bankkaufmann und Ass. Jur. Seit 1997 im Staats- und Kommunalgeschäft der BayernLB, der MünchenerHyp und der BayernLabo tätig. Seit 2011 Leiter der Abteilung Kommunal -

kredit Bayern der BayernLabo, zuständig unter anderem für die bankseitige Betreuung des KommWFP. Referent an der Bayerischen Verwaltungsschule und dem Bayerischen Selbst-verwaltungskolleg mit den Schwerpunkten kommunales Haushaltsrecht und Kommunalfinanzierung.

Daniel F. Ulrich, geb. 1972, Studium von Archi tek-tur, Stadt- und Landschaftsplanung an der Gesamt-hochschule Kassel, Referendariat und Tätigkeit für staatliche Bauämter im Hochbau, Leiter der Bau-

ordnungsbehörde der Stadt Nürnberg bis 2014. Berufsmäßiger Stadtrat mit Geschäftsbereich Planen und Bauen seit 2014. Mitglied im Präsidium des DIN, Mitglied in der AGRS des Deutschen Nationalkomitees für Denkmalschutz, Mitglied im Deutschen Städtetag – Bau- und Verkehrsausschuss, Mitglied im Bayer. Städtetag – Bau- und Planungsausschuss.

Page 6: KONGRESS Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der Städteverein.fgw-ev.de/files/einladung_sparda_bank.pdf · Promotion zum Dr. jur. im Jahre 1998. Von 2000 bis 2006 arbeitete er

Zielgruppe Auf unserem Kongress Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der Städte „Lokales Bündnis für Wohnraum“ laden wir alle am Wohnungsbau Beteiligten zu Fachinformationen, fachlichem Austausch und zum Netzwerken ein. Im Einzelnen wenden wir uns an

• Wohnprojekte aus der Zivilgesellschaft (z. B. Genossenschaften)

• Entscheider und Planer aus privaten und kommunalen Wohnungsgesellschaften

• Architekten, Projektentwickler und Projektsteuerer

• Forschung und Entwicklung

• Stadt- und Gemeinderäte

• Verwaltungsleitung und Bauplaner der Kommunen

So melden • per Telefon: 0911 2477-618, per Fax: 0911 2477-329Sie sich an • per Internet: www.sparda-n.de/kongress, per E-Mail: [email protected] • per Post: Sparda-Bank Nürnberg eG, Kongress, 90051 Nürnberg

Teilnahme- Die Teilnahmepauschale beträgt 149,00 €. Teilnehmer/innen aus der Zivilgesellschaft (Verein, Projekt) erhalten eine Ermäßigung von gebühr 50 % auf die Teilnahmepauschale. Diese beinhaltet Mittagessen und Tagungsgetränke sowie den Zugang zu den digitalen Tagungs unter-

lagen. Eine Stornierung ist kostenfrei bis zum 10.10.2018 möglich. Geht die Absage dem Veranstalter später als bis zum 10.10.2018 zu, dann werden pauschal 50 % der ursprünglichen Teilnahmepauschale als Stornogebühr fällig. Bei einer Absage 48 Stunden vor Kongress-beginn oder kurzfristiger sowie bei Nicht-Erscheinen oder verspäteter Ankunft erfolgt keine Erstattung.

Organisatori- • Bitte melden Sie sich bis zum 08.10.2018 an. Für jede/n Teilnehmer/in ist ein Formular zu verwenden. Nach der Anmeldung erhaltensche Hinweise Sie eine Rechnung über die Teilnahmepauschale. Zahlungsziel innerhalb von 10 Tagen. • Bei der Veranstaltung werden Fotos für Dokumentation und Öffentlichkeitsarbeit gemacht (§ 23 KUG).

Ihr Tagungs- Hilton Nürnberg, Valznerweiherstraße 200, 90480 Nürnberg (S-Bahn Haltestelle Frankenstadion), hotel Telefon: +49 (0) 911 4029-0, E-Mail: [email protected]

Registrierung Der Konferenz-Counter ist ab 8:00 Uhr zur Registrierung geöffnet. Als Ausweis für die Teilnahme gelten Namensplaketten, die vor Beginn zusammen mit den Arbeitsunterlagen ausgehändigt werden.

Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerklärung: Die mit der Anmeldung mitgeteilten personenbezogenen Daten werden vom Veranstalter für Organisation und Abwicklung der kostenpflichtigen Veranstaltung gespeichert und verarbeitet. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nur im Rahmen der Auftragsverarbei-tung zur Zahlungs-/Buchungsabwicklung. Die Daten werden so lange gespeichert, als dies zur Erfüllung der gesetzlichen und steuerlichen Pflichten notwendig ist.

Soweit Sie eine Teilnahmebescheinigung wünschen, muss Ihre Anwesenheit durch eine Teilnehmerliste dokumentiert werden. Diese wird entsprechend den gesetzlichen Vorgaben archiviert. Soweit Sie Ihr Interesse an weiteren Veranstaltungen mitgeteilt haben, werden Ihre personenbezogenen Daten in einer Verteilerliste gespeichert und verarbeitet. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht.

Mit der Anmeldung erklären Sie Ihr Einverständnis zu den obigen Verarbeitungstätigkeiten. Das Einverständnis kann jederzeit formlos für die Zukunft widerrufen werden. Bitte verwenden Sie dafür die Kontaktdaten des Veranstalters.

Die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre mein widerrufliches Einverständnis durch meine Unterschrift.

Ich möchte eine Teilnahmebescheinigung

Ich interessiere mich für weitere Veranstaltungen. Sie dürfen mich unverbindlich per Mail informieren.

KONGRESSInformationen

Anmeldung per Fax 0911 2477-329 oder www.sparda-n.de/kongress bis spätestens 08.10.2018

Ihre Ansprechpartnerinbeantwortet gerne Ihre Fragen zu dieser Veranstaltung

Patricia ArmoutzidisSparda-Bank Nürnberg eGTelefon: 0911 2477-618 [email protected]

Datenschutzerklärung, Anmeldeformular digital, Aktuelle Änderungen, digitale Dokumentation und Vorträge im Nachgang unter: www.sparda-n.de/kongress

Antwort

Sparda-Bank NürnbergKongressEilgutstraße 990443 Nürnberg

4

Datum, Unterschrift

Name, Vorname

oder Verein/Projekt

PLZ Ort

Dienststelle / Firma

Straße, Hausnummer

Telefon (optional) E-Mail

Ja, ich melde mich zum Kongress Die Städte der Zukunft – Die Zukunft der Städte „Lokales Bündnis für Wohnraum“ am 24. Oktober 2018 in Nürnberg an.