lights of the holy quran...the king (namrood) rejecting prophet abraham (pbuh) has come to you a...

of 25

Monotheism: Part 8-4: Obeying Chiefs & the Affluent in Disobedience of Allah (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.com} Page 1

General response of chiefs & affluent people to prophets' call

} 43 - 43 {43 - سورة سبأ

و اولاق نحن ۰۰۳۴انا امب متلسرا هب نورفك ١و ام انلسرا يف ةيرق نم ريذن الا لاق اهوفرتم

ف۰۳۵و ام نحن نيبذعمب ١رثكا الاوما و ادالواWe never sent a warner to any town but its wealthy ones said: “We disbelieve in the Message you have brought." They always said: “We have more wealth and children than you have, and we shall not be chastised.”

} 23 - 22 {34 - سورة الزخرف

و كلذك ام انلسرا نم ۰۰۲۲ انا اندج انءاب ىل ةم و انا ىل مهرث نودتهلب اولاق

مهرث انا اندج انءاب ىل ةم و انا ىل ١كلبق يف ةيرق نم ريذن الا لاق اهوفرتم

اولاق انا امب متلسرا هب ١لق وا ول مكتئج ىدهاب امم متدجو هيلع مكءابا ۰۰۲۳نودتقم

۰۰۲۵انمقتناف مهنم رظناف فيك ناك ةبقاع نيبذكملا ۰۰۲۴نورفكNay; they simply claim: "We found our forefathers on a way, and we continue to find guidance in their footsteps." And thus it is: whenever We sent any warner to a city its affluent ones said: "We found our forefathers on a way and we continue to follow in their footsteps." Each Prophet asked them: "Will you do so even if we were to show you a way better than the way of your forefathers?" They answered: "We disbelieve in the religion with which you have been sent." Then We exacted retribution from them. So do consider the end of those who gave the lie (to the Prophets).

of 25


Response of the chiefs & the affluent to Prophet Noah (PBUH)

Response of the chiefs & affluent people to some great

Prophets: Some Examples } 22 - 35 { 7 - سورة األعراف

باذع مكيلع فاخا ينا ١هريغ هلا نم مكل ام هللا اودبعا موقي لاقف هموق ىلا احون انلسرا دقل

و ةللض يب سيل موقي لاق ۰۰۶۰نيبم للض يف كىرنل انا هموق نم الملا لاق ۰۰۵۹ميظع موي

۰۰۶۲نوملعت ال ام هللا نم ملعا و مكل حصنا و يبر تلسر مكغلبا ۰۰۶۱نيملعلا بر نم لوسر ينكل

Indeed We sent forth Noah to his people and he said: ' my people! Serve Allah, you have no other god than Him Indeed I fear for you the chastisement of an awesome Day.' The leading men of his people replied: 'We see that you are in manifest error. 'He said: ' my people! There is no error in me, but I am a Messenger from the Lord of the universe. I convey to you the messages of my Lord. I give you sincere advice, and I know from Allah that which you do not know.

} 43 { 11 - سورة هود

لاق نا اورخست انم اناف رخسن ١و املك رم هيلع الم نم هموق اورخس هنم ١كلفلا و عنصي

۰۰۳۸مكنم امك ورخستن As Noah was building the Ark, whenever the leading men of his nation passed by him, they would scoff at him. He said: 'If you scoff at us, we too scoff at you in like manner.

of 25


} 27 - 23 { 11 - سورة هود

مكيلع فاخا ينا ١هللا الا اودبعت ال نا ۰۰۲۵نيبم ريذن مكل ينا ١هموق ىلا احون انلسرا دقل و

كىرن ام و انلثم ارشب الا كىرن ام هموق نم اورفك نيذلا الملا لاقف ۰۰۲۶ميلا موي باذع

۰۰۲۷نيبذك مكنظن لب لضف نم انيلع مكل ىرن ام و ١يارلا يداب انلذارا مه نيذلا الا كعبتاAnd We sent forth Noah to his people. (He said): 'I have been sent to you to warn you plainly that you may worship none but Allah or else I fear for you the chastisement of a Grievous Day. The notables among Noah's own people, who had refused to follow him, responded: 'We merely consider you a human being like us. Nor do we find among those who follow you except the lowliest of our folk, the men who follow you without any proper reason. We see nothing in you to suggest that you are any better than us. Rather, we believe you to be liars.'

} 23 - 24 { 24 -سورة املؤمنون

لاقف اؤلملا ۰۰۲۳الفا نوقتت ١و دقل انلسرا احون ىلا هموق لاقف موقي اودبعا هللا ام مكل نم هلا هريغ

ام ١و ول ءاش هللا لزنال ةكىلم ١ديري نا لضفتي مكيلع ١نيذلا اورفك نم هموق ام اذه الا رشب مكلثم

۰۰۲۵نا وه الا لجر هب ةنج اوصبرتف هب ىتح نيح ۰۰۲۴انعمس اذهب يف انىابا يلوالان We sent Noah to his people, and he said: "My people! Serve Allah; you have no god other than He. Do you have no fear?" But the chiefs among his people who refused to believe, said: "This is none other than a human being like you who desires to attain superiority over you. Had Allah wanted (to send any Messengers) He would have sent down angels. We have heard nothing like this in the time of our ancestors of old (that humans were sent as Messengers). He is a person who has been seized with a little madness; so wait for a while (perhaps he will improve)."

of 25


Response of the chiefs & the affluent to Prophet Hud (PBUH)

} 31 - 41 { 24 -سورة املؤمنون

انلسراف مهيف الوسر مهنم نا اودبعا هللا ام مكل ۰۰۳۱مث اناشنا نم مهدعب انرق يرخان

الملا نم هموق نيذلا اورفك و اوبذك ءاقلب ةرخالا و لاق ۰۰۳۲الفا نوقتت ١نم هلا هريغ

لكاي امم نولكات هنم و برشي امم ١ام اذه الا رشب مكلثم ١و مهنفرتا يف ةويحلا ايندلا

و نىل متعطا ۰۰۳۳وبرشتن مكدعيا مكنا اذا متم و ۰۰۳۴ ارشب كنا م ل اذا سخ

نا يه الا انتايح ۰۰۳۶تاهيه تاهيه امل ودعوتن ف۰۳۵متنك ابارت و اماظع مكنا وجرخمن

نا وه الا لجر ىرتفا ىلع هللا ابذك و ام نحن هل ۰۰۳۷و ايحن و ام نحن يثوعبمبن ايندلا تومن

مهتذخاف ۰۰۴۰لاق امع ليلق نحبصيل يمدنن ۰۰۳۹لاق بر ينرصنا امب نوبذك ۰۰۳۸نينمؤمب

۰۰۴۱ادعبف موقلل نيملظلا ١ةحيصلا قحلاب مهنلعجف ءاثغThen, after them (Noah), We brought forth another generation; and We sent among them a Messenger from among themselves, saying: "Serve Allah; you have no god other than He. Do you have no fear?"

The notables among his people who had refused to believe and who denied the meeting of the Hereafter, and those whom We had endowed with ease and comfort in this life, cried out: "This is no other than a mortal like yourselves who eats what you eat and drinks what you drink. If you were to obey a human being like yourselves, you will certainly be losers. Does he promise you that when you are dead and are reduced to dust and bones, you will be brought forth to life? Far-fetched, utterly far-fetched is what you are being promised. There is no other life than the life of the world. We shall live here and here shall we die; and we are not going to be

of 25


raised again. This man has forged a mere lie in the name of Allah and we shall never believe what he says." The Messenger said: "My Lord! Come to my help at their accusing me of lying." He answered: "A short while, and they shall be repenting." Then a mighty blast quite justly overtook them, and We reduced them to a rubble. So away with the wrong-doing folk!

} 72 - 23 { 7 - سورة األعراف

لاق الملا نيذلا ۰۰۶۵الفا نوقتت ١لاق موقي اودبعا هللا ام مكل نم هلا هريغ ١و ىلا داع مهاخا ادوه

لاق موقي سيل يب ةهافس و ۰۰۶۶ةهافس و انا كنظنل نم نيبذكلا اورفك نم هموق انا كىرنل يف

وا متبجع نا مكءاج ۰۰۶۸مكغلبا تلسر يبر و انا مكل حصان نيما ۰۰۶۷ينكل لوسر نم بر نيملعلا

و اوركذا ذا مكلعج ءافلخ نم دعب موق حون و مكداز ١ ع مكب ر ىل م لج ل مكن مكرذنيركذ نم

هللا هدحو و رذن ام اولاق انتئجا دبعنل ۰۰۶۹اوركذاف ءالا هللا مكلعل نوحلفت ١يف قلخلا ةطصب

لاق دق و عق مكيلع نم ع مكب ۰۰۷۰انتاف امب اندعت نا تنك نم نيقدصلا ١ناك دبعي انؤابا

١مكؤابا ام لزن هللا اهب نم نطلس يننولداجتا يف ءامسا اهومتيمس متنا و ١سجر و بضغ

هنيجناف و نيذلا هعم ةمحرب انم و انعطق رباد نيذلا اوبذك ۰۰۷۱اورظتناف ينا مكعم نم نيرظتنملا

۰۰۷۲انتياب و ام اوناك ينمؤم

And to 'Ad We sent forth their brother Hud. He said: ' my people! Serve Allah; you have no other god than Him. Will you, then, not avoid evil? 'The unbelievers among the leading men of his people said: 'Indeed we see you in folly, and consider you to be liars. 'He said: ' My people! There is no folly in me; rather I am a Messenger from the Lord of the universe. I convey to you the messages of my Lord, and I give you sincere advice. Do you wonder that an exhortation has come to you from your Lord through a man from

of 25


Response of the chiefs & the affluent to Prophet Saleh (PBUH)

amongst yourselves that he may warn you? And do call to mind when He made you successors after the people of Noah and increasingly endowed you with great physical strength. Remember then the wondrous bounties of Allah, that you may prosper. ' They said: 'Have you come to us that we should worship none other than Allah and forsake all whom our forefathers used to worship? Then bring upon us the scourge with which you have threatened us if you are truthful? 'Hud warned them: 'Surely punishment and wrath from your Lord have befallen upon you. Do you dispute with me about mere names that you and your forefathers have concocted and for which Allah has sent down no sanction? Wait, then, and I too am with you among those who wait.' Then We saved Hud and his companions by Our mercy, and We utterly cut off the last remnant of those who called the lie to Our signs and would not believe.

}72 - 74 { 7 - سورة األعراف

نم ةنيب مكتءاج دق ١هريغ هلا نم مكل ام هللا اودبعا موقي لاق ١احلص مهاخا دومث ىلا و

و ۰۰۷۳ميلا باذع مكذخايف ءوسب اهوسمت ال و هللا ضرا يف لكات اهورذف ةيا مكل هللا ةقان هذه ١ع مكب

و اروصق اهلوهس نم نوذختت ضرالا يف مكاوب و داع دعب نم ءافلخ مكلعج ذا اوركذا

نيذلا الملا لاق ۰۰۷۴نيدسفم ضرالا يف اوثعت ال و هللا ءالا اوركذاف ١اتويب لابجلا نوتحنت

انا اولاق ١هبر نم لسرم احلص نا نوملعتا مهنم نما نمل اوفعضتسا نيذلل هموق نم اوربكتسا

۰۰۷۶نورفك هب متنما يذلاب انا اوربكتسا نيذلا لاق ۰۰۷۵نونمؤم هب لسرا امب

And to Thamud We sent forth their brother, Salih. He said to them: ' my people! Serve Allah, you have no god other than Him. Truly there

of 25


The king (Namrood) Rejecting Prophet Abraham (PBUH)

has come to you a clear proof from your Lord. This she-camel from Allah is a sign for you. So leave her alone to pasture on Allah's earth, and touch her with no evil lest a painful chastisement should seize you. And call to mind when He made you successors after 'Ad and gave you power in the earth so that you took for yourselves palaces in its plains and hewed out dwellings in the mountains. Remember, then, the wondrous bounties of Allah and do not go about creating mischief in the land.' The haughty chiefs of his people said to those believers who had been oppressed: 'Do you know that Salih is one sent forth with a message from his Lord?' They, replied: 'Surely we believe in the message with which he has been sent.' The haughty ones remarked. 'Most certainly we disbelieve in that which you believe.'

} 233 { 2 - سورة البقرة

١تيمي و يحي يذلا يبر مهربا لاق ذا ١كلملا هللا هىتا نا هبر يف مهربا جاح يذلا ىلا رت ملا

تهبف برغملا نم اهب تاف قرشملا نم سمشلاب يتاي هللا ناف مهربا لاق ١تيما و يحا انا لاق

۰۰۲۵۸نيملظلان موقلا يدهي ال هللا و ١رفك يذلاHave you not considered the case of the person who had an argument with Abraham as to `Whom Abraham acknowledged as his Lord?' The dispute arose because Allah had given him the kingship, (which had made him arrogant). When Abraham said, "My Lord is He Who gives life and causes death," he answered, "I give life and cause death." Then Abraham said, "Well, Allah brings the sun from the east: just bring it from the west." At this the disbeliever was confounded: (yet he did not believe), for Allah does not show guidance to unjust people.

of 25


Response of the chiefs & the affluent to Prophet Shu'ayb (PBUH)

} 54 - 33 { 7 - سورة األعراف

مكتءاج دق ١هريغ هلا نم مكل ام هللا اودبعا موقي لاق ١ابيعش مهاخا نيدم ىلا و

يف اودسفت ال و مهءايشا سانلا اوسخبت ال و نازيملا و ليكلا اوفواف ع مكب نم ةنيب

طارص لكب اودعقت ال و ۰۰۸۵ينمؤمن متنك نا مكل ريخ مكلذ ١اهحالصا دعب ضرالا

اليلق متنك ذا اوركذا و ١اجوع اهنوغبت و هب نما نم هللا ليبس نع نودصت و نودعوت

يذلاب اونما ل مكن ةفىاط ناك نا و ۰۰۸۶نيدسفملا ةبقاع ناك فيك اورظنا و ١مكرثكف

لاق ۰۰۸۷نيمكحلا ريخ وه و ١اننيب هللا مكحي ىتح اوربصاف اونمؤي مل ةفىاط و هب تلسرا

وا انتيرق نم كعم اونما نيذلا و بيعشي كنجرخنل هموق نم اوربكتسا نيذلا الملا

مكتلم يف اندع نا ابذك هللا ىلع انيرتفا دق ۰۰۸۸يهركن انك ول وا لاق ١انتلم يف ندوعتل

لك انبر عسو ١انبر هللا ءاشي نا الا اهيف دوعن نا انل نوكي ام و ١اهنم هللا انىجن ذا دعب

و ۰۰۸۹نيحتفلا ريخ تنا و قحلاب انموق نيب و اننيب حتفا انبر ١انلكوت هللا ىلع ١املع ءيش

مهتذخاف ۰۰۹۰ سخ ل اذا ابيعش متعبتا نىل هموق نم اورفك نيذلا الملا لاق

نيذلا ١اهيف اونغي مل ناك ابيعش اوبذك نيذلا ۰۰۹۱نيمثج مهراد يف اوحبصاف ةفجرلا

و يبر تلسر مكتغلبا دقل موقي لاق و مهنع ىلوتف ۰۰۹۲نيرسخلا مه اوناك ابيعش اوبذك

۰۰۹۳يرفك موق ر ىل ىسا فيكف ١مكل تحصنAnd to Midian We sent forth their brother Shu'ayb He exhorted them: O my people! Serve Allah, you have no god but He. Indeed

of 25


a clear proof has come to you from your Lord. So give just weight and measure and diminish not to men their things' and make no mischief on the earth after it has been set in good order. That is to your own good, if you truly believe. And do not lie in ambush by every path [of life] to threaten or to hinder from the path of Allah those who believe, nor seek to make the path crooked. Remember, how you were once few, and then He multiplied you, and keep in mind what was the end of mischiefmakers. And if there are some among you who believe in the message that I bear while some do not believe, have patience till Allah shall judge between us. He is the best of those who judge.' The haughty chiefs of his people said: 'O Shu'ayb! We shall certainly banish you and your companions-in-faith from our town, or else you shall return to our faith.' Shu'ayb said: 'What! Even though we abhor [your faith]? If we return to your faith after Allah has saved us from it we would be fabricating a lie against Allah. Nor can we return to it again unless it be by, the will of Allah, our Lord. Our Lord has knowledge of all things, and in Allah we put our trust. Our Lord! Judge rightly between us and our people, for You are the best of those who judge.' The notables of his people who disbelieved said: If you follow Shu'ayb, you will be utter losers. Thereupon a shocking catastrophe seized them, and they remained prostrate in their dwellings. Those who had charged Shu'ayb with lying became as though-they had never lived there; it is they who became utter losers. Shu'ayb then departed from his people, and said: ' my people! Surely I conveyed to you the message of my Lord, and gave you sincere advice. How, then, can I mourn for a people who refuse to accept the truth?'

of 25


Response of Pharaoh and his chiefs to Prophet Moses (PBUH)

} 73 - 73 { 11 - سورة يونس

انتياب ناك و اورب و اوناك ا مث انثعب نم مهدعب ىسوم و نوره ىلا نوعرف و هىالم

لاق ىسوم ۰۰۷۶املف مهءاج قحلا نم اندنع اولاق نا اذه رحسل نيبم ۰۰۷۵نيمرجم

اولاق انتئجا انتفلتل امع ۰۰۷۷ نورحسو ال حلفي ١رحسا اذه ١نولوقتا قحلل امل مكءاج

۰۰۷۸و ام نحن امكل نينمؤمب ١اندجو هيلع انءاب و نوكت امكل ءايربكلا يف ضرالاThen, after them, We sent forth Moses and Aaron to Pharaoh and his chiefs with Our signs, but they waxed proud. They were a wickd people. And when truth came to them from Us, they said: 'Indeed this is plain magic. Moses said: 'Do you say this about the truth after it has come to you? Is this magic? You call this magic although magicians never come to a happy end. They replied: 'Have you come to turn us away from the way of our forefathers that the two of you might become supreme in the land? We shall never accept what the two of you say.'

} 115 { 7 - سورة األعراف

۰۰۱۰۹يلع رحسل اذه نا نوعرف موق نم الملا لاقThe chiefs of Pharaoh's people said: 'Surely this man is a skilful magician.

} 127 { 7 - سورة األعراف

١كتهلا و كرذي و ضرالا يف اودسفيل هموق و ىسوم رذتا نوعرف موق نم الملا لاق و

۰۰۱۲۷نورهق مهقوف انا و ١مهءاسن يحتسن و مهءانبا لتقنس لاقThe chiefs of Pharaoh's people said: 'Will you leave alone Moses and his people to spread mischief in the land, and forsake you and your

of 25


The End of Pharaoh and his Nation

gods?' Pharaoh replied: 'We will kill their male children and spare their female ones. For indeed we hold irresistible sway over them.'

} 33 { 11 - سورة يونس

اولضيل انبر ١ايندلا ةويحلا يف الاوما و ةنيز هالم و نوعرف تيتا كنا انبر ىسوم لاق و

اوري ىتح اونمؤي الف مهبولق ر ىل ددشا و مهلاوما ىل سمطا انبر ١كليبس نع

۰۰۸۸ميلالا باذعلاMoses prayed: 'Our Lord! You bestowed upon Pharaoh and his chiefs splendour and riches in the world. Our Lord! Have You done this that they may lead people astray from Your path? Our Lord! Obliterate their riches and harden their hearts that they may not believe until they observe the painful chastisement.

} 32 - 31 {34 - سورة الزخرفالفا ١و ىدان نوعرف يف هموق لاق موقي سيلا يل كلم رصم و هذه رهنالا يرجت نم يتحت

ولف ال يقلا هيلع ةروسا نم ۰۰۵۲و ال داكي نيبي ١ما انا ريخ نم اذه يذلا وه نيهم ۰۰۵۱ورصبتن

مهنا اوناك ا ١فختساف هموق هوعاطاف ۰۰۵۳بهذ وا ءاج هعم ةكىلملا نينرتقم

املف انوفسا انمقتنا مهنم هنقرغاف ۰۰۵۴نيقسف ۰۰۵۶مهنلعجف افلس و الثم يرخالل ۰۰۵۵ And Pharaoh proclaimed among his people: "My people, do I not have dominion over Egypt, and are these streams not flowing beneath me? Can't you see? Am I better or this contemptible man who is scarcely able to express himself? Why were bracelets of gold

of 25


not bestowed upon him? Why did a retinue of angels not accompany him as attendants?" He incited his people to levity and they obeyed him. Surely they were an iniquitous people. So when they incurred Our wrath, We exacted retribution from them, and drowned them all, and made them a thing of the past and an example for those who would come after them.

} 55 - 52 { 11 - سورة هود

رما ام و ١نوعرف رما اوعبتاف هىالم و نوعرف ىلا ۰۰۹۶نيبم نطلس و انتياب ىسوم انلسرا دقل و

اوعبتا و ۰۰۹۸دوروملا درولا سئب و ١رانلا مهدرواف ةميقلا موي هموق مدقي ۰۰۹۷ديشرب نوعرف

۰۰۹۹دوفرملا دفرلا سئب ١ةميقلا موي و ةنعل هذه يفAnd indeed We sent Moses with Our signs and with a clear authority to Pharaoh and his chiefs. But they obeyed the command of Pharaoh even though Pharaoh's command was not rightly-directed. He shall stand at the head of his people on the Day of Resurrection, and will bring them down to the Fire. What a wretched destination to be led to! They were pursued by a curse in this world and so will they be on the Day of Resurrection. What an evil reward will they receive!

} 32 {31 -سورة غافر

۰۰۴۶باذعلا دشا نوعرف لا اولخدا ١ةعاسلا موقت موي و ١ايشع و اودغ اهيلع نوضرعي رانلاThey are exposed to the Fire every morning and evening; and on the Day when the Hour will be established, a command shall be given: "Admit the Pharaonites to an even more severe chastisement."

of 25


Who shouldn't be obeyed among people?

Be careful in choosing your leaders because on the

Day of Judgment …

} 71 { 17 - سورة اإلسراء

۰۰۷۱موي اوعدن لك سانا مهماماب۔۔۔

Then think of the Day We will summon every community with its leader.

} 53 { 11 - ورة هودس

۰۰۹۸دوروملا درولا سئب و ١رانلا مهدرواف ةميقلا موي هموق مدقيOn the Day of Resurrection, Pharaoh's will lead his people to bring them down to the Fire. What a wretched destination to be led to!

} 23 {13 - سورة الكهف

۰۰۲۸۔۔۔ و ال عطت نم انلفغا هبلق نع انركذ و عبتا هىوه و ناك هرما اطرفDo not follow him whose heart We have caused to be heedless of Our remembrance, and who follows his desires, and whose case has gone beyond all bounds.

} 132 - 131 { 22 -سورة الشعراء ۰۰۱۵۲نيذلا نودسفي يف ضرالا و ال نوحلصي ۰۰۱۵۱و ال اوعيطت رما يفرسملا

And do not follow the command of transgressors who spread mischief in the land and do not act aright.

of 25


Obeying Allah and his Messenger comes First

Who must be obeyed…?

} 142 { 4 - سورة آل عمران

۰۰۱۳۲و اوعيطا هللا و لوسرلا مكلعل ومحرتن And obey Allah and the Messenger, that you may be shown mercy.

} 21 { 3 - سورة األنفال ۰۰۲۰هللا و هلوسر و ال اولوت هنع و متنا نوعمست اهياي نيذلا اونما اوعيطا

Believers! Obey Allah and His Messenger and do not turn away from him after you hear his command.

} 32 { 23 -سورة النور

۰۰۵۶ لوسرلا مكلعل ومحرتو اوميقا ةولصلا و اوتا ةوكزلا و اوعيطاTherefore, establish Salat, pay the Zakat dues and obey the Messenger; it is expected that you will receive mercy.

} 33 { 23 -سورة النورو نا ١ هيلع ام و ل و مكيلع ام متلناف اولوت امناف ١لق اوعيطا هللا و اوعيطا لوسرلا

۰۰۵۴و ام ىلع لوسرلا الا غلبلا نيبملا ١هوعيطت اودتهتSay, "Obey Allah and obey the Messenger, but if you turn away, you should note it well that the Messenger is responsible for the duty entrusted to him and you are responsible for the duty

of 25


Messengers are obeyed by the command of Allah.

He who obeys the Messenger thereby obeys Allah.

entrusted to you. If you obey him, you will be rightly guided, for the responsibility of the Messenger is only to convey the Message clearly to you.

} 71 { 44 -سورة األحزاب

۰۰۷۱۔۔۔و نم عطي هللا و هلوسر دقف زاف ازوف اميظعWhoever obeys Allah and His Messenger has achieved a great success.

نساء } 23 { 3 - سورة ال ۰۰۶۴۔۔۔ ١و ام انلسرا نم لوسر الا عاطيل نذاب هللا

)And tell them that) We never sent a Messenger but that he should be obeyed by the command of Allah.

نساء } 31 - 75 { 3 - سورة ال

و ١نم عطي لوسرلا دقف عاطا هللا ۰۰۷۹و ىفك هللاب اديهش ١۔۔۔و كنلسرا سانلل الوسر

۰۰۸۰نم ىلوت امف كنلسرا مهيلع ظيفحن We have sent you to mankind (O Muhammad!) as a Messenger, and Allah is sufficient as a witness. He who obeys the Messenger thereby obeys Allah; as for he who turns away, We have not sent you as a keeper over them!

of 25


The Reward of Obeying Allah and His Messenger

} 72 - 71 { 5 - سورة التوبة نورماي فورعملاب و نوهني نع ركنملا و ١و نونمؤملا و تنمؤملا مهضعب ءايلوا ضعب

نا هللا ١كىلوا مهمحريس هللا ١هللا و هلوسرنوميقي ةولصلا و نوتؤي ةوكزلا و نوعيطي

دعو هللا نينمؤملا و تنمؤملا تنج يرجت نم اهتحت رهنالا نيدلخ اهيف ۰۰۷۱زيزع ميكح

۰۰۷۲كلذ وه زوفلا يظعلا ١ نم هللا و ناوضر ١و نكسم ةبيط يف تنج ندعAs regards the true Believers, men and women, they are all protecting friends to one another: they enjoin what is good and forbid what is evil; they establish Salat, pay Zakat dues, and obey Allah and His Messenger. It is they upon whom Allah will most surely send His blessings. Allah is All-Mighty, All Wise. Allah has promised to the Believers, both men and women, the Gardens underneath which rivers flow and wherein they will abide for ever: there will be neat and clean beautiful dwelling places for them in these Gardens of perpetual bliss; and, above all, they will enjoy Allah's pleasure: this is the supreme success.

نساء } 13 - 14 { 3 - سورة ال هللا و هلوسر نج هلخ تنج يرجت نم اهتحت رهنالا نيدلخ و نم عطي ١كلت دودح هللا

و نم صعي هللا و هلوسر و دعتي هدودح نج هلخ اران ادلاخ ۰۰۱۳و كلذ زوفلا يظعلا ١اهيف

۰۰۱۴و هل باذع يهم ١اهيفThese are the bounds set by Allah. Allah will make the one who obeys Allah and His Messenger enter the Gardens beneath which

of 25


The blessed Obedient People

Obeying Prophet Mohammad is the right way to

find Allah's Love.

rivers flow. He will abide there for ever. That is the great achievement. And he who disobeys Allah and His Messenger and transgresses the bounds set by Him - him shall Allah cause to enter the Fire. There he will abide. A humiliating chastisement awaits him.

} 42 - 41 { 4 - سورة آل عمران

۰۰۳۱و هللا روفغ ميحر ١و رفغي مكل مكبونذ لق نا متنك نوبحت هللا ينوعبتاف مكببحي هللا

۰۰۳۲ناف اولوت ناف هللا ال بحي نيرفكلا ١لق اوعيطا هللا و لوسرلا)O Messenger!) Tell people: 'If you indeed love Allah, follow me, and Allah will love you and forgive you your sins. Allah is All-Forgiving, All-Compassionate. 'Say: 'Obey Allah and obey the Messenger.' If they turn away from this then know that Allah does not love those who refuse to obey Him and His Messenger.

نساء } 71 - 25 { 3 - سورة ال

و و نم عطي هللا و لوسرلا كىلواف عم نيذلا معنا هللا مهيلع نم نيبنلا و نيقيدصلا

۰۰۷۰ هللاب و ىفك ١كلذ لضفلا نم هللا ۰۰۶۹و نسح كىلوا قيفرن ١ءادهشلا و نيحلصلاAnd he who obeys Allah and the Messenger- they will be with those whom Allah has favored -the Prophets, those steadfast in

of 25


Orders for believers: Obey the people in authority in the

circle of the obedience of Allah and the Messenger.

And follow the way of him who turns to Me in devotion.

Who should be obeyed…? Some more verses:

truthfulness, the martyrs, and the righteous. How excellent will they be for companions! That is a bounty from Allah, and Allah suffices to know the truth.

} 13 { 41 - سورة لقمان

۰۰۱۵مث يلا مكعجرم مكئبناف امب متنك نولمعت ١۔۔۔ و عبتا ليبس نم بانا يلاAnd follow the way of him who turns to Me in devotion. Eventually to Me will be your return, and I shall then tell you all that you did.

نساء } 35 { 3 - سورة ال

ناف متعزانت يف ءيش ١اهياي نيذلا اونما اوعيطا هللا و اوعيطا لوسرلا و يلوا رمالا مكنم

۰۰۵۹كلذ ريخ و نسحا ليوات ١هودرف ىلا هللا و لوسرلا نا متنك نونمؤت هللاب و مويلا رخالاBelievers! Obey Allah and obey the Messenger, and those from among you who are in authority; and then if you were to dispute among yourselves about anything refer it to Allah and the Messenger if you indeed believe in Allah and the Last Day; that is better and more commendable in the end.

of 25


In the Afterlife: Consequences of obeying chiefs &

the affluent against Allah & His Messengers.

The People in Authority whom Allah likes

} 31 { 22 - سورة احلج نع اوهن و فورعملاب اورما و ةوكزلا اوتا و ةولصلا اوماقا ضرالا يف مهنكم نا نيذلا

۰۰۴۱رومالا ةبقاع هلل و ١ركنملاThese are the people who, if We bestow authority on them in the land, will establish Prayers, render Zakah, enjoin good, and forbid evil. The end of all matters rests with Allah.

} 23 - 23 { 44 -سورة األحزاب ۰۰۶۵ريصنن ال و ايلو نودجي ال ١ادبا اهيف نيدلخ ۰۰۶۴ريعس مهل دعا و نيرفكلا نعل هللا نا

انعطا انا انبر اولاق و ۰۰۶۶الوسرلا انعطا و هللا انعطا انتيلي نولوقي رانلا يف مههوجو بلقت موي

۰۰۶۸ ريبك ا انبر مهتا نيفعض نم باذعلا و مهنعلا ۰۰۶۷اليبسلا انولضاف انءاربك و انتداس

Certainly, Allah has laid curse on the disbelievers and has prepared for them a blazing Fire, in which they will live for ever and will have no protector and helper. On, the Day their faces are rolled about on the Fire, they will say, "Would that we had obeyed Allah and His Messenger!" And (they) will say, "Our Lord, we obeyed our chiefs and our great men, and they led us astray from the right path. Lord, give them a double chastisement and curse them severely."

of 25


} 127 - 123 { 2 - سورة البقرة ول و ١هلل ابح دشا اونما نيذلا و ١هللا بحك مهنوبحي ادادنا هللا نود نم ذختي نم سانلا نم و

اوعبتا نيذلا اربت ذا ۰۰۱۶۵باذعلا ديدش هللا نا و ١اعيمج هلل ةوقلا نا ١باذعلا نوري ذا اوملظ نيذلا ىري

اربتنف ةرك انل نا ول اوعبتا نيذلا لاق و ۰۰۱۶۶بابسالا مهب تعطقت و باذعلا اوار و اوعبتا نيذلا نم

۰۰۱۶۷رانلا نم نيجرخب مه ام و ١مهيلع ترسح مهلامعا هللا مهيري كلذك ١انم اوءربت امك مهنمAnd there are people who set up equals and rivals with Allah and adore them with the adoration due to Allah, whereas the Believers adore Allah most ardently. Would that these transgressors could realize now what they will realize, when they will see the chastisement before them that power and authority wholly belong to Allah and that Allah is severe in punishment! When He will inflict punishment, those very leaders and guides whom they followed in the world will disown them. But punishment they shall get and all their bonds shall be cut off. Then those who followed them will say, "Would that we were given another chance to return to the world: then we will disown them just as they have disowned us today." Thus will Allah bring before them the deeds they did in the world in such a manner as to make them wring their hands in regret but they shall be unable to come out of the Fire.

} 45 - 15 {47 - سورة الصافات لصفلا موي اذه ۰۰۲۰نيدلا موي اذه انليوي اولاق و ۰۰۱۹نورظني مه اذاف ةدحاو ةرجز يه امناف

هللا نود نم ۰۰۲۲ودبعي اوناك ام و مهجاوزا و اوملظ نيذلا اورشحا ۰۰۲۱وبذكت هب متنك يذلا

مه لب ۰۰۲۵نورصانت ال مكل ام ۰۰۲۴نولوـسم مهنا مهوفق و ۰۰۲۳ميحجلا طارص ىلا مهودهاف

of 25


نع اننوتات متنك ل اذا اولاق ۰۰۲۷نولءاستي ضعب ر ىل مهضعب لبقا و ۰۰۲۶وملستسم مويلا

ا متنك لب ١نطلس نم مكيلع انل ناك ام و ۰۰۲۹ينمؤمن اونوكت مل لب اولاق ۰۰۲۸نيميلا

يف ذىموي مهناف ۰۰۳۲نيوغ انك انا كنيوغاف ۰۰۳۱نوقىاذل انا ١انبر لوق انيلع قحف ۰۰۳۰نيغط

١هللا الا هلا ال مهل ليق اذا اوناك مهنا ۰۰۳۴نيمرجملاب لعفن كلذك انا ۰۰۳۳نوكرتشم باذعلا

قدص و قحلاب ءاج لب ۰۰۳۶ونجمن رعاشل انتهلا اوكراتل انىا نولوقي و ف۰۳۵نوربكتسي

۰۰۳۹نولمعت متنك ام الا نوزجت ام و ۰۰۳۸يلالان باذعلا اوقىاذل ل اذا ۰۰۳۷نيلسرملاThere will only be a single shout and suddenly they will be seeing (all of which they are being warned) with their own eyes. Then they will say, "Woe to us! This is the Day of Requital.____" This is the same Day of Judgment which you used to deny. (It will be commanded): "Gather all the unjust people and their associates together, and those gods whom they used to worship instead of Allah then show them the way to Hell. And stop them for a while: they have to be questioned: "What is the matter? Why don't you help one another? Today, they are surrendering themselves (and others to God)" Then they will turn to each other for mutual reproaches. (The followers) will say (to their leaders): "You used to come to us from the right side." They will reply, "Nay but it was yourselves who did not believe: we had no power over you: you yourselves were a rebellious people. Consequently, we have deserved the verdict of our Lord that we should taste the torment. So we led you astray for we ourselves had gone astray." So, on that Day they shall all share the torment. Thus do We deal with the criminals. These were the people that when it was said to them, "There is no god but Allah," they were puffed up with pride and would say, "Should we give up our gods for the sake of a mad

of 25


poet?" Whereas he had come with the Truth and had confirmed the Messengers. (Then it will be said to them :) "You shall have to taste the painful scourge, and your retribution will be strictly according to the deeds that you have been performing."

} 44 - 41 {43 - سورة سبأ نوملظلا ذا ىرت ول و ١هيدي نيب يذلاب ال و نارقلا اذهب نمؤن نل اورفك نيذلا لاق و

نيذلل اوفعضتسا نيذلا لوقي ١لوقلا ضعب ىلا مهضعب عجري ١مهبر دنع نوفوقوم

مكنددص نحنا اوفعضتسا نيذلل اوربكتسا نيذلا لاق ۰۰۳۱ينمؤم انكل متنا ال ول اوربكتسا

اوربكتسا نيذلل اوفعضتسا نيذلا لاق و ۰۰۳۲نيمرجم متنك لب مكءاج ذا دعب ىدهلا نع

امل ةمادنلا اورسا و ١ادادنا هل لعجن و هللاب رفكن نا اننورمات ذا راهنلا و ليلا ركم لب

۰۰۳۳نولمعي اوناك ام الا نوزجي له ١اورفك نيذلا قانعا يف للغالا انلعج و ١باذعلا اوارThe disbelievers say, "We will never believe in this Qur`an, nor in any other Book which came before it." Would that you could see these wicked people at the time when they will be standing before their Lord! Then, they will blame one another. Those who had been oppressed in the world, will say to the arrogant, "But for you we would have been the believers." The arrogant ones will say to the oppressed ones, "Did we hinder you from the guidance when it came to you? Nay, but you yourselves were guilty." The oppressed ones will say to the arrogant ones. "Nay, but it was your plotting by day and night when you told us to deny Allah and to set up others as equals with Him." At last, when they will see the torment, they will repent in their hearts, and We shall put fetters on the necks of the

of 25


disbelievers. Can the people be requited except in accordance with their deeds?

} 31 - 37 {31 -سورة غافر متنا لهف اعبت مكل انك انا اوربكتسا نيذلل اؤفعضلا لوقيف رانلا يف نوجاحتي ذا و

نيب مكح دق هللا نا ١اهيف لك انا اوربكتسا نيذلا لاق ۰۰۴۷رانلا نم ابيصن انع نونغم

اولاق ۰۰۴۹باذعلا نم اموي انع ففخي مكبر اوعدا منهج ةنزخل رانلا يف نيذلا لاق و ۰۰۴۸دابعلا

۰۰۵۰للض يف الا نيرفكلا اؤعد ام و ١اوعداف اولاق ١ ىلب اولاق ١تنيبلاب مكلسر مكيتات كت مل واThen imagine the time when these people will be disputing with one another in Hell. The weak ones will say to the haughty one, "We were your followers: now, can you save us from some part of our punishment in Hell?" The haughty ones will say, "We are all in the same state here, and Allah already has passed judgment between His servants." Then these dwellers of Hell will say to its keepers, "Pray to your Lord to relieve us of the, torment for only one day." They will ask, "Did not your Messengers come to you with clear Signs?" They will say, "Yes." The keepers of Hell will say, "Then pray (for help) yourselves. But the prayer of the disbelievers only ends in vain."

} 22 - 21 { 13 - سورة إبراهيم نم انع نونغم متنا لهف اعبت مكل انك انا اوربكتسا نيذلل اؤفعضلا لاقف اعيمج هلل اوزرب و

نم انل ام انربص ما انعزجا انيلع ءاوس ١مكنيدهل هللا انىده ول اولاق ١ءيش نم هللا باذع

ام و ١كتفلخاف مكتدعو و قحلا دعو مكدعو هللا نا رمالا يضق امل نطيشلا لاق و ۰۰۲۱صيحم

of 25


انا ام ١مكسفنا اومول و ينومولت الف ١يل متبجتساف مكتوعد نا الا نطلس نم مكيلع يل ناك

۰۰۲۲ميلا باذع مهل نيملظلا نا ١لبق نم ومتكرشا امب ترفك ينا ١يخرصمب متنا ام و مكخرصمب

And when those people shall all be exposed together before Allah, then those who were weak in this world will say to those who had posed as big ones."As we followed you in the world, can you now do anything to relieve us from the torment of Allah?" They will reply, "Had Allah guided us to the way of salvation, we would have certainly guided you to it. Now it is all the same whether we bewail it or bear it with patience: there is for us no way of escape." And when Our judgment has been passed, Satan will say, "The fact is that the promises Allah had made with you were all true. I, too, made some promises with you but I failed to keep any of them." Yet I had no power over you; I did nothing but to invite you to my way and you accepted my invitation. So do not now blame me, but blame yourselves. I cannot help you here, nor can you help me. I dissociate myself from your making me a partner with God before this. Such wrong-doers are sure to receive a grievous torment."

lights of the holy quran...the king (namrood) rejecting prophet abraham (pbuh) has come to you a...

Documents