Metrik

Die Metrik (von griech. Metron=Maß) ist die Lehre von der Gliederung des Verses (allgemeiner, von der Dichtkunst)

Silbenzählung

Unbetontes 'e' wird gezählt- im Wortinneren und im Wortauslaut, wenn es

zwischen Konsonanten steht; seulement, tenir, le travail

- wenn es von mehr als zwei Konsonanten umgeben ist; entretien

Silbenzählung

Unbetontes 'e' wird nicht gezählt (in diesen Fällen wird das unbetonte 'e' elidiert, d.h. ausgestoßen):

- zwischen Konsonant und Vokal oder zwischen zwei Vokalen, wobei nicht aspiriertes 'h' (wie in „helas") wie ein Vokal behandelt wird; pos(e) avec, scarabé(e) or vivant

- bei weiblicher Zäsur (unbetones 'e' vor der Zäsur)- bei weiblichem Reim (Silbe mit unbetontem 'e' nach der

Tonsilbe am Versende); fromag(e): langag(e)

Reim

• Als Reim bezeichnet man den Gleichklang zweier Wortschlüsse in Tonvokal und darauf folgenden Lauten

• Unter Assonanz versteht man den Gleichklang nur der Tonvokale am Versende

Reimgeschlecht

Männlicher Reim (Tonvokal oder Konsonant ohne unbetontes ‚e‘

Weiblicher Reim (Tonsilbe + unbetontes ‚e‘)

Alternance des rimes (regelmäßige Abwechslung)

Reimfolgeaaaa... rime continue (fortgesetzter

Reim)aabbccdd... rimes plates (jumelles)

(Paarreim)abba, cddc ... rimes embrassées (umschließender

Reim)abab, cdcd… rimes croisées

(Kreuzreim)

Strophenformen

Strophe de :2 vers distique (Zweizeiler) auch couplet3 vers tercet (Dreizeiler)4 vers quatrain (Vierzeiler)5 vers quintil (Fünfzeiler)6 vers sixain (Sechszeiler)7 vers septain (Siebenzeiler)Usw.

Vers und Reim

EnjambementIsometrisch vs. HeterometrischPoèmes à forme fixe (Sonett, Ballade, Ode …)Versarten (octosyllabe, décasyllabe, alexandrin)

Kalligramme (Bildgedicht)

G. Apollinaire

Lyrikinterpretation / Analysetechnik1.)gebundene Rede

Gegenstand der Analyse• metrische Gliederung: - Einteilung in Verse und Strophen - Bestimmung der Versarten und

Strophenformen• lautliche Gestaltung: - Assonanzen und Reim - Bestimmung der Anordnung und des

Umfangs der lautlichen Übereinstimmung

• Vers und Satzbau: - das Verhältnis zwischen

syntaktischer Einheit und Einheit des Verses

Zentrale Frage der AnalyseWelches Verhältnis besteht

zwischen der äußeren (metrischen und lautlichen) Form und dem Inhalt eines Gedichtes? (Übereinstimmung oder Kontrast)

Lyrikinterpretation / Analysetechnik2.) Gestaltungsmittel

Gegenstand der Analyse• rhetorische Stilmittel (Figuren

und Tropen):• bildliche Ausdrucksweisen,

auffällige Wiederholungen, Auslassungen, Umstellungen usw.

• grammatikalische und syntaktische Besonderheiten (z.B. Ausdruckswert der Tempora, Aussageform der Sätze)

Zentrale Frage der AnalyseWie ist das Gedicht sprachlich

verfaßt, welche Abweichungen von sprachlichen Normen können ermitt elt werden, und welche Bedeutung bzw. Funktion hat die ermittelte sprachliche Gestaltung?

Gliederung des Ornatus (Redeschmuck)

Klangfiguren PositionsfigurenWortfiguren WiederholungsfigurenSatzfiguren QuantitätsfigurenGedankenfiguren Appellfiguren------------------------------------------------------------allgemein (Nach Klinkert)

Tropus / Tropen

Bedeutungsverändernder Gebrauch von Wörtern oder Redewendungen;

Uneigentliche / ungewöhnliche Rede

z.B. Metapher: verkürzter Vergleich, ein Wort wird durch einen Ausdruck aus einem anderen Bereich ersetzt (Vergleichsmoment)

Fuß des Berges; boire un verre (Metonymie)

Anapher

Wiederholung eines Wortes am (Vers-)Anfang aufeinander folgender Satzteile

Wiederholungsfigur

KlangfigurPositionsfigur

Chiasmus

Anordnung von sich gedanklich entsprechenden Wörtern in Kreuzform / Kreuzstellung

Wort-/syntaktische Figur (Positionsfigur)