mit hbz-dienstleistungen in die digitale zukunft einer spezialbibliothek ingrid töteberg, hbz...
TRANSCRIPT
![Page 1: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/1.jpg)
Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunfteiner Spezialbibliothek
Ingrid Töteberg, hbz
ASpB-Tagung 2005, München
![Page 2: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/2.jpg)
wer wir sind eine Dienstleistungs- und Entwicklungseinrichtung für
Hochschulbibliotheken Öffentliche Bibliotheken und Spezialbibliothekeninnerhalb und außerhalb von Nordrhein-Westfalen
was wir tun entwickeln bestehende Systeme zur Erhöhung von
Leistungsfähigkeit und Stabilität konstant weiter greifen innovative Tendenzen auf und setzen diese in
bibliothekarische Lösungen umwas wir wollen die Bibliotheken von systemadministrativen und –
bibliothekarischen Arbeiten entlasten, damit sie mehr Zeit und Energien für ihre Nutzer haben
das hbz
![Page 3: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/3.jpg)
JadeIBZPCI
Drei-Länder-Katalog
Vascoda(FAST)
MetasucheDigitale Bibliothek
DigiLinkLink-resolver
Fernleihe
DiPP Verbund
LokalsystemLok-in
(Libero,BIBLIOTHECA.
net)
elektron. Inhalte - Konsortien
Verlagshost CD-ROM Hostingim hbzMonitoring -
Steuerungszahlen
SOAP/XML
SOAP/XML
SOAP/XML
Z39.50
onlineSS
Z39.50
ExterneAnwendung
(z.B. E-Learning)
SOAP/XML
SOAP/XML
Ausleihdaten
Z39.50/http
hbz-ProduktpaletteSeptember 2005
WebtunnelAAR
(Freiburg)
OpenUrl
SNLP
DSB
hbz-Medienserver (DigiTool)
Catalogue-Enrichment
Archivierungelektr. Pflichtex.
Dok.-ServerOAI -Service-
Provider
ADAM
![Page 4: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/4.jpg)
Das Internet-Portal für
wissenschaftliche, öffentliche und Spezial-
Bibliotheken
![Page 5: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/5.jpg)
169 Bibliotheken 48 wissenschaftl. Bibliotheken aus NRW, RP und
Brandenburg 110 öffentliche Bibliotheken (darunter die StB
München, Bremen, Lübeck, HÖB Hamburg, StB Reutlingen)
2 private Hochschulen 9 Spezialbibliotheken
Virtuelle Fachbibliotheken (Medpilot, Sport)
Projekt "vascoda"
Anwender der DigiBib
![Page 6: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/6.jpg)
Bibliotheksnutzer ohne Portal
OPACBVB
DDB
BSZ
KOBV
HebisDDB
Intern. Kataloge
Fachdaten-Banken
SSGContent
![Page 7: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/7.jpg)
Portallösung DigiBib
OPAC
Verbund-Kataloge
Intern. Kataloge
Fachdatenbanken
SSG Content
EZB
DigiLinkOnline-FL Dok.Lfg
Weitere Dienste
![Page 8: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/8.jpg)
zentrales Hosting beim hbz
Designvarianten und individuelle Oberflächengestaltung
Leistungsumfang der DigiBib
![Page 9: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/9.jpg)
Design-Varianten
Variante A: textbasiert – Beispiel UB Dortmund
Variante B: graphikbasiert – Beispiel RLB Koblenz
![Page 10: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/10.jpg)
diverse Metasuchmaskeneinfache Recherche
![Page 11: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/16.jpg)
Leistungsumfang der DigiBib
Metasuche: 250 freie Kataloge, lizenzierte Fachdatenbanken, Online-Buchhändler etc. Schnittstellen: HTTP, Z39.50, SOAP, ...
Einbindung beliebiger Informationsangebote: Online-Auskunft, Dokumentenserver, EZB, ...
2 Designvarianten – ein graphik- und eine textbasierte
Flexible Oberflächengestaltung (lokale Sichten)
![Page 17: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/17.jpg)
Kooperative Verwaltung von Internetquellen via DigiLink
Leistungsumfang der DigiBib
![Page 18: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/20.jpg)
Leistungsumfang der DigiBib II
Jumpstarts (inkl. Single-Sign-On)
![Page 21: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/24.jpg)
Leistungsumfang der DigiBib II
Jumpstarts (inkl. Single-Sign-on)
Verfügbarkeitsrecherche via DigiBib
![Page 25: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/28.jpg)
Volltext
![Page 29: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/33.jpg)
Leistungsumfang der DigiBib II
Jumpstarts (inkl. Single-Sign-on) Verfügbarkeitsrecherche
via DigiBib
via OpenURL
![Page 34: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/38.jpg)
Leistungsumfang der DigiBib II
Jumpstarts (inkl. Single-Sign-on) Verfügbarkeitsrecherche
via DigiBibvia OpenURL
Personalisierung permanente Merkliste Such-Abo (Formate: BibTex, CSV) persönliche Datenbankprofile und Einstellungen Fernleihkonto
![Page 39: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/39.jpg)
Leistungsumfang der DigiBib III Erstellung und Pflege der Lokalsicht
Hotline
Inhouse-Schulungen
konsortiale Beschaffung von elektronischen Inhalten (Verhandlungen, Abrechnungen etc.)
Hosting von CD-ROMs und elektronischen Datenbanken (z.B. Beck und DIN-Normen)
Erstellung von Nutzungsstatistiken
![Page 40: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/40.jpg)
ganz neu in der DigiBib englische Oberfläche
nahtlose Integration der EZB
Integration von Google Scholar in die Verfügbarkeitsrecherche
![Page 41: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/41.jpg)
Weitere Planungen
Aufbau einer Digitalen Auskunft (Auskunftsverbund)
Integration der Lokalsystemfunktionen
Aufbau von Hochschulportalen
![Page 42: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/42.jpg)
hbz-Suchmaschine
bietet einen schnellen und einfachen Zugriff auf das vollständige Datenangebot des hbz
Verbunddaten incl. Normdaten und ZDB-Titel Medienserver Datenangebot von vascoda
![Page 43: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/43.jpg)
Suchmaschine
![Page 44: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/45.jpg)
Filter Dissertation
![Page 46: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/46.jpg)
Besitznachweise
Verfügbarkeitsrecherche der DigiBib
![Page 47: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/48.jpg)
Aufbereitung der Suche
Ranking Einschränkung der Recherche
Autor, Verlag, Schlagwörtern Wissensbereichen (Systematiken) Standort
Linguistische Verfahren Rechtschreibprüfung (Philosofie –> Philosophie) Stemming (schriebe -> schreiben) Komposita-Zerlegung Synonymen- und Homonymen-Erkennung Lemmatisierung (Mäusen -> Maus)
![Page 49: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/49.jpg)
weitere Planungen
Erweiterungen, z.B. Matchcode für Dublettencheck
Integration der vascoda-Bestände (virtuelle Fachbibliotheken)
September 2005 – aktueller Verbundbestand – Produktionsbetrieb
Oktober / November 2005 – Indexierung und Einspielung der GBV-, BVB- und des Österreichischen Bibliothekenverbundes
![Page 50: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/50.jpg)
Bibliothekssystemfunktionen via Internet und mehr
![Page 51: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/51.jpg)
lok-in hbz
was ist das?ein zentrales, automatisiertes
Bibliotheksverwaltungssystem
welche Komponenten stehen zur Verfügung?KatalogisierungWebOPACAusleihe mit Schnittstelle zur SelbstverbuchungFernleihe (in Vorbereitung)Erwerbung und Zeitschriftenverwaltung
welche Lokalsysteme werden angeboten?Libero der Firma LIB-ITBIBLIOTHECA.net der Firma BOND
![Page 52: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/52.jpg)
lok-in hbz
welche Aufgaben übernimmt das hbz?Hosting
Zentraler Server im hbz mit allen Bibliotheksdaten und Anwendungssoftware
Client-Server-Lösung (Libero)Reine webbasierte Lösung auf Basis der .NET-
Technologie (BIBLIOTHECA.NET)Systemadministration
Einspielen von updatesDatensicherung mit Integration in das hbz-Backup-
System (tägliche, wöchentliche Backups und Auslagerung an einen anderen Standort)
Bibliothekarischer SupportUnterstützung bei der Einrichtung des Systems
![Page 53: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/53.jpg)
lok-in hbz
welche Aufgaben übernimmt das hbz?Bibliothekarischer Support
Organisations- und ParametrisierungsberatungDatenkonvertierungSchulungenHotline
Welche Vorteile haben die Bibliotheken?Mehr Zeit und Energie für die eigentlichen AufgabenGünstigere Preise und jährlich kalkulierbare Kosten
Lizenzverhandlungen, Hardwarekauf und –erneuerung (Server) liegen beim hbz
Hoher Qualitäts- und Sicherheitsstandard durch Integration in das hbz-Rechenzentrum
![Page 54: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/54.jpg)
lok-in hbz
Welche Vorteile haben die Bibliotheken?Firewall, Klimaanlage, USV, automatische
Fehlerüberwachung, langjährige ErfahrungKompetente bibliothekarische Ansprechpartner mit
detaillierten Kenntnissen der Verbundschnittstellen
Die Bibliotheken erhalten ein modernes Bibliothekssystem trotz geringer personeller
und finanzieller Ressourcen!
![Page 55: Mit hbz-Dienstleistungen in die digitale Zukunft einer Spezialbibliothek Ingrid Töteberg, hbz ASpB-Tagung 2005, München](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042814/55204d7149795902118c2ef5/html5/thumbnails/55.jpg)
Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Dr. Peter Kostädt
http.www.digibib.net
Ingrid Töteberg
http://www.hbz-nrw.de