4 20 Vereinsaeitung.

l b ) Nacbricht fur diejenigen, welche Droguen iind medicinische Praparate nacli den Vereinigten Staaten senden wollen. -

1. Art. Der Sennt und die Ilstnmer der Reprtisentnnten der Ver- einigten Swaten, in pleno versamntelt, decretiren, dass voni Dato der Verkiindigung der gegenwarligen Artilcel an, alle in den Vereiniglen Staaten eingebrachte Droguen, sie inUgen in mcdicinisclien Prsparaten, atherischen Oelen, oder in als Arzneien gebriiuchlichen chernischen Prlparaten bestehen, elie sie aus der Douane entlassen werden, e inr r Priifung, wodurch ihre Gtite, Reinheit und ihre Anwendung Zuni Lrzt- lichen Gebrauch, wie aucli ihr Werth und ihre Identitit in Ueberein- stimmung niit dem Biilletin der Expedition bewahrheitet wird, zu uoterwerfen sind.

2. Art. Alle medicinischen, cliemischen und andern I’riiparate, welche gewBhnlich mit deni Piamen des Blanufacturisten versehen RII- gebracht sind, missen dieseii Kamen geh(irig beglaubigt entlialten, w i e such den O r t der Fabrication, ruf einer selir leserlichen Etiyuelle, fcrner Steinpel und sonstige Atteste mit sich fuhren, Alle Prlparale u. s. w., die dieser Formalitit entbehren, wcrden zur Conliscation nus- geschlossen.

3. Art. Wenn besagte Drogiien u. s. w. bei der Priifung sls ver- Wlscht, oder in der Art verscltlechtert erlcannt sind, dass sia hinsichtlich ihrer Stiirlee und Reinheit denen in den l’harmakop6en der Vereiniglen Staaten, Edinburgs, Londons, Frankreichs und Deutschlande sufge- nomnienen nicht entsprechen, folglich gefahrlich oder zum medicinischen Gebrauch untauglich erschein.en, so muss dariiber ein Bericht erfolgen. Gedachte Gegenstlnde dtirfen dann von den Dounnen niclit nbgel’ordert werden, wenn nicht eine votn Eigcnthiinier etc. ver lmgte tteuc Prii- fung die crste 01s niangelliaft erweist und zeigt, dass die iij Rede stehenden Medieamente als solclie ohne Gefahr angewandt werden k i h n r n .

1st dcr Eigenthimer oder der designirte Empfsnger niit d e r ersten Prtifung nicht mifrieden, so sol1 er das Rccht h;ihen, e ine erneuerte Untersuchung anf seine liosten zu verlnngcn, und ~~ i~chde i t i er eine hinreichende Suinrne als Caution deponirt hat, ihin eiti erfnh- rener Cheniilter BUS den Collegien der Pharmacie uiid llledicin nnge- wiesnn werden, welcher eine gennue chemiselie I’riifung der erwi+hnteti Grgenstlnde bcwerlcstelligen und dieselbe an Eidesstatt bckriil‘ligen muss. In dew Fall, diiss dicser zweite entscheidende Bericht Pehler des ersten aufwiese, wie such, dass die untersuchten Gegenstfmde den ohen angedruleten entsprechen, so wird die Sendung angenommctt, und zwnr ltntrr Vorbehalt der gewOhnlichen Dournenkosten. Bestii- tigt aber der zweite Bericht den ersten, so hleiben die in Rede ste- lientlen Gegrnstiinde in den liaoden des Collectcurs, und der Eigcn- thiiiner etc. tlnrf, nachdeni er sich der liagazin- und ltnderer Kosten entledigt hat, und sich vcrbindlich macht, die Waaren innerhalb sechs inonaten - von der Untersuchungszeit an - wicder iiher die Grenze der Vereinigten Staaten zu schafkn, sie wieder ziiriicksclticlcen.

1st nach Ablauf der beinerkten Zeit die Waare noch nicht ubcr die Grenze, so ist der Magazinaufseher verptlichtct, aie zu zernichten, wohei cr dcn Eigentltiinier oder dcrignirten Einpfiingcr verbindlich rnncht, die lCoslen dcr wirltlichcn Ausfiihrung I.U stehen.

4. Art.

Verekszeil ung. 121

5 . Art. Ziir Erfiillunp obiger Zwecke is1 der Secretair des Schntres ernliichligt, die natliigen Sunmen zur Besoldung einer gewia- 6en Anzahl erfahrener, ziir l’riifung angewiesener Cheiiiilier zurfick- riihalten j nanientlich t’fir die Hiifen von Newyork, Boslan, Philadel- phia, Charlestowe, Kew- Orleans elc. Er wird aurh zugleich den Ein- nehniern d e r 1)auanen die zur Entferniing verf3scliter Droguen und inedicinischer I’rjpnrate von ilini nathig eraclitcten Instructionen geben,

Die tibrigea hrtikel dirses llecrets bezielien sich auf adininistra- live Rlnassrrgeln, die zur Befolgunp obiger Statute ZII nehrnen sind.

Dns Collegiiiin der I’harmacie h a t hei seiner Sitzung niii 8. Jul i iY48 Ansicliten ver(iffentlic.ht, wodiirch die Ausriillrung d e ~ obigen Decrets erleiclitert werden Itnnn, und Copien davon an ulle iiiedici- nische und pharrnaceulische Collegien, wie auch an die Hedaction der Pharinncercfiral Tiines atid Journa l of clwnestry, frrner das Pbar- mrreerrficnl Journa l and Transncfion Landons, endlich das J o u r n a l ds Pltarinncie in Paris gcsnndt.

Wer sictit cs nicht, wie wtinschenswcrtli es wiire, dnss ileutscho Eiiiigkeit zu iihnlicheti Jlaassregeln in den Sachifen etc. Gelrgenheit giibe. d. 31.

. . . - . ._ . .

12) I~andelsbericlit von

S c l i u b a r t & B a d e . Ilaiiiburg, den G. Mlrz 1819.

Bei deni \I’iederliegiiin des Friihlings, wo der llandel durcli die Ilergcstellten Coininunicationcn nach nlleii Ilichtungen ein reges Leben nnniinmt, freiit es iiiis i n der That, diesvni Zeilpuncte niit sclifineren Iloffniingen niiher zii lioinnien, als nian solches nach den Weltereig- nissc‘n des vorigen Jahres, die cine grosse llolle in der Geschichtc cinnehmen, zii erwarlen bereclitigt war. Die Errungenschaften, dio seit deni vorigcn Friihjalire auftauchlrn und sich der Geniiither be- niiichtigten, waren zu aufregender Art, als dass Hitndel und Gewerbc in gewohntem, ruhigviii Fortgange bleiben lionnien ; wie selir dieso dnrnieder lapen und Nisstraucri sich von allen Seiten kund gab, dar- iiller ist wolil cur cine Stiniine. IIII vollen Vrrlrituen, dass die bcdeu- tungsvolle Zeit, i l i der wir uns belinden, a d ritliige, verniinltige \Veisc Irenutzt wird, lic-gen wir die feste Iloflnuiig, d a s s solclies woliltliiitig und befiirderiitl ni i f llandcl und Gewerbe fiherhaupt influiren muss.

In unserin 1)rogueti-hlarlit linben seit iinscrn lctzten ausftilirlichen hliltlieilungen v o i n 1 October ii p . sehr viele Artikel cine steigendc lendenz arigcnoiiinwn und hleiben i n soldier I’osition, die auch feriier :ils Eiiiistiq zu Ill-ieicltncn ist; n:iinenllicli sind dnriinter die ostindisclicn I)rogiieri zu ziililen, welchc bcl\annllicii den liriporlcuren scil Jahr untl ‘rag, diirch forlwiihrcndc Reaction, n~llilhiirie Vrrluste znfiihrlen. Bei d r r t1urchwi.g recllrrii Ihbis, wt:lclre der Ilaiitlcl i t i t Allgriiiciiien 811-

ct-noniiiien hat, wird iiitcli i n unsercr l~rnnclii! nianclter r\rliliel rinen lifilieren 14 t : r th annellnicn, dc r j c t z t nach allne Berilt:Lsic.litigotig licgt. - Diirch n;ichstehendcn \V;inrc.iihrriztit rrlaiilirn wir IIIIS, Ilrtierl SO

geniiii als muglicli cinen getreticit Uelic?rl~lic.lc iiber nnscrn Urogiicii- Jlarkt zu vers(hirffcn, fiiliren Iliiien die bc;ich~euswerthen GrgenstAnde einzeln vor und Inssen r u n t Srhluss einigc 1)ctails dber Artikel folgcn. wclchc zit ititserer Briinche fieliiiren untl wortibcr iins ein angeseltcnes lliius in London nslierc Ucscriplion gab, wiinscliend, dass sowohl