1

Nexans Cabling Solutions

LAN Systemlösungen für die “Strukturierte Verkabelung”

Produktkatalog

2 Inhaltsverzeichnis

Nexans: Marktführer 3

Nexans Cabling Solution: Das Konzept 3

LANmark - Best in Class 4

Wissen worum es geht 5

Technologie Update - Infrastruktur Design 7

Technologie Update - PoE - PoE+: Mit dem Plus an Zukunftsfähigkeit 8, 9

Technologie Update - Energie Effizienz 10, 11

Technologie Update - Evolution der Rechenzentren 12

Technologie Update - Der intelligente Weg zur Migration 13

LANmark - Datenkabel 14

LANmark - EVO RJ45 Buchsen - Cat.5e - Cat.6 - 10G 15

LANmark - EVO RJ45 Buchse - Cat.6A 16

LANmark - EVO Buchse - Montage 17

LANmark - GG45 Cat.7 - Cat.7A - 40GB Ethernet in der Zukunft 18

LANmark - GG45 7A Lötversion 19

LANmark - GG45 - Cat.7 - Cat.7A 20

LANmark - Patchkabelkonzept und farbliche Kodierung 21

LANmark - Datendosen - Bodentanklösungen 22, 23

LANmark - Patchfelder - Kabelabfang 24, 25

LANmark - AP Gehäuse - Overhead Patching 26

LANmark - Keystone - Werkzeug - Montagehilfen 27

LANmark - Lösungen für Rechenzentren 28, 29

LANmark - PreTerm Copper - vorkonfektionierte Kupferlinks 30, 31

LANmark - LWL Kabel Angebot 32, 33

LANmark - LWL Mikrobündelkabel 34

LANmark - LWL Anschlußtechnik 35

LANmark - MPO Lösung 36, 37

LANmark - PreTerm Fiber - vorkonfektionierte Glasfaserlinks 38

LANmark - Systemgarantie - Zertifikate - Training 39

LANmark - Quick Mount Rack 40, 41

LANmark - Industrielösungen 42, 43

LANsense - Ein intelligentes Infrastruktur-Managementwerkzeug 44, 45

LANsense - EMAC - Energieüberwachung und Steuerung 46

LANmark - Info CD 47

Essential – Cat.5e ungeschirmt Essential – Cat.5e geschirmt

LANmark 5 – ungeschirmt für Massivleiter LANmark 5 – geschirmt für Massivleiter

LANmark 5 – ungeschirmt für Litzenleiter LANmark 5 – geschirmt für Litzenleiter

LANmark 6 EVO 1 G – ungeschirmt für Massivleiter LANmark 6 EVO 1 G – geschirmt für Massivleiter

LANmark 6 EVO 1 G – ungeschirmt für Litzenleiter LANmark 6 EVO 1 G – geschirmt für Litzenleiter

LANmark 6 EVO 10G – geschirmt für Massivleiter LANmark 6 EVO 10G – geschirmt für Litzenleiter

LANmark 6A EVO 10G – geschirmt für Massivleiter LANmark 6A EVO 10G – geschirmt für Litzenleiter

LANmark 7 – geschirmt für Massivleiter LANmark 7 – geschirmt für Litzenleiter

LANmark 7A – geschirmt für Massivleiter LANmark 7A – geschirmt für Litzenleiter

18 Snap-In Module - passend für Ihren Bedarf

3

Nexans: Marktführer

Nexans ist weltweit führender Hersteller der Kabelindustrie. Der Konzern bietet ein umfassendes Produktportfolio modernster Kupfer- und LWL-Lösungen für die Märkte der Bereiche Infrastruktur, Industrie

und lokale Netze (LAN). Mit Produktionsstätten in über 39 Ländern und Büros und Vertretungen weltweit, erwirtschaftete Nexans mit knapp 25.000 Mitarbeitern im Jahr 2011 Umsätze in Höhe ca. 8 Mrd. Euro.

Nexans ist ein an der Pariser Börse notiertes Unternehmen.

Nexans Cabling Solutions: Das Konzept

Nexans Cabling Solutions (NCS) bietet vielfältige Systemlösungen und Service-Leistungen für zukunftssichere LAN Verkabelungen an.

Die langjährige Erfahrung und Kompetenz von NCS spiegelt sich in qualitativ hochwertigen, aufeinander abgestimmten Produkten wieder. Qualität, die für größtmögliche Ausfallsicherheit sorgt und somit Ihren

Investitionsschutz erhöht. Darüber hinaus achtet NCS stets darauf, alle Komponenten so zu entwickeln, dass sie praxisgerecht einsetzbar und ausgesprochen montagefreundlich sind. Die hohe Qualität, die einfache Handhabung und nicht zuletzt die marktgerechte Preisstruktur, ist charakteristisch für alle Nexans Systemlösungen.

NCS Kunden profitieren darüber hinaus von den umfangreichen Support- und den Service Angeboten. So stellt z.B. e-service die größte Online Datenbank der Branche dar

und mit Nexans Visio Templates werden „intelligente“ Visio-Shapes zur Verfügung gestellt. Software- und Online-Tools erleichtert Ihnen die Planung. Dies sind

nur einige Bespiele unseres kostenlosen Services.

Über diesen Katalog

Nexans

In diesem Katalog haben wir ver-sucht, die interessantesten Kompo-nenten aus dem LANmark Produktpro-gramm für Sie zusammen zu stellen. Bitte beachten Sie, dass Sie nur eine Auswahl unserer umfangreichen Sys-temlösungen in Händen halten.

Wenn Sie etwas vermissen – sei es ein bestimmtes Produkt oder eine technische Angabe – würden wir uns über Ihre Kontaktaufnahme sehr freu-en. Senden Sie einfach eine @mail an: info.ncs@nexans.com

4 LANmark Erklärung

LANmark-5 LANmark-6

LANmark-6A

LANmark-7 LANmark-7A

LANmark - Die Beste und zukunftsorientierteste Lösung

LANmark Systeme sind die zukunftssichere Basis für die unterschiedlichsten Anforderung an eine moderne LAN Netzwerkinfrastruktur. Im Gegensatz zu vielen Wettbewerbsprodukten, sind LANmark Komponenten keine losgelösten Einzelprodukte, sondern aufeinander abgestimmte Teamplayer.Nur so ergibt sich für jede

individuelle Anforderung ein Maximum an Performance und Verfügbarkeit. Die Vorteile für den IT-Betreiber sind eine deutlich höhere Zuverlässlichkeit und dadurch reduziertes Cost of Ownership. Und auch der Installateur profitiert von diesem Systemgedanken: einfachstes Handling durch abgestimmte Komponenten sorgt für reduzierte Montagezeiten.

LANmark unterstützt optimal die heutigen Protokolle, wie Gigabit oder 10 Gigabit Ethernet, bietet aber bei Bedarf genügend Reserven um über Jahrzehnte dem technischen Fortschritt gewachsen zu sein.

Alle LANmark Systeme sind modular aufgebaut und daher upgrade fähig.

Verlässliche preiswerte Lösungen für Standard Verkabelungen. Unterstüt-zung von Gigabit Ethernet.

Unterstützt 10GBase-T mit Reserve. Genormte Cat.6A Komponenten.

High End Systemlösungen mit bester Performance - das potentielle Gateway für zukünftige LAN Protokolle.

• LANmark Komponenten werden in der Entwicklung als System so aufeinander abgestimmt, dass jeweils die bestmögliche Performance erzielt wird. Sowohl in Bezug auf die Montagefreundlichkeit, als auch auf langzeitstabile, zuverlässige Datenübertragung. Sehen Sie auch Seite 25

• Wir sind von der Qualität unserer Produkte überzeugt. Daher bieten wir eine 25-Jahre System Garantie auf alle LANmark Komponenten, die durch einen Nexans Certified Installateur (CSI) installiert wurden. Sehen Sie dazu Seite 31.

5

Wissen worum es gehtVerkabelung ist der Kern aller Kom-munikation. Diese bestimmt jeden Aspekt Ihres Unternehmens. Ob-wohl jede Firma unterschiedliche Erwartungen und Ansprüche hat,

sind Zuverlässigkeit des Netzwer-kes, eine hohe Bandbreite sowie schneller und kompetenter Service Schlüsselkriterien für Ihre Kauf-entscheidung. Nexans Cabling

Solutions bietet Kupfer- und LWL-Systeme, wie auch Management Plattformen, um die vielfältigen He-rausforderungen der Business Kom-munikation zu bewältigen.

SicherheitUnbestritten hängen weltweit alle sensiblen Geschäftsinformatio-nen von der richtige Verkabelung ab. Ohne diese würde das Herz unserer nationalen Infrastruktur

aufhören zu schlagen. Unterneh-men müssten schließen. Nexans Cabling Solutions ist der weltweit führende Produzent innovativer LAN Anschlusssysteme und Ma-

nagement Lösungen. Natürlich mit einem Service, der für einen zuver-lässigen Support gebraucht wird.

Zuverlässigkeit und ErfahrungMit einem Jahrhundert Erfahrung und weltweiter Präsenz, bietet Nexans mit seinen LANmark

Lösungen für die physikalische Infrastruktur einen hohen Support und Service.

PerformanceObwohl jedes Unternehmen indi-viduelle Bedürfnisse in Bezug auf die Datenkommunikation hat, muss das Netzwerk stets leistungsstark, schnell und skalierbar sein. Es muß

dabei auch extrem zuverlässig und ohne Ausfallzeiten arbeiten. Dies zu verstehen und unsere lan-ge Erfahrung hinsichtlich außer-gewöhnlicher Performance, sind

Nexans Markenzeichen. Unter Endkunden ist Nexans wohl be-kannt. Weltweit schenken große und kleine Firmen Nexans ihr im-mer wiederkehrendes Vertrauen.

Zuverlässige AbwicklungMit uns können Sie verlässlich zusammenarbeiten. Für Netzwer-kintegratoren, Distributoren und

Installateure sind die stets termin-gerechten Lieferungen, das welt-weite Installations-Knowhow und

die Fertigung nach internationalen Normen die Benchmarks, die Ne-xans setzt.

Technologische HerausforderungUnsere Produkte werden in einem Netzwerk von Kompetenzzentren als praktische Lösungen für reale Probleme entwickelt. Durch intel-ligentes Design und zuverlässige Ausführung werden heutige und

künftige Ansprüche erfüllt.

“Der durchschnittliche finanzielle Verlust, der bei einem geschäftsre-levanten Systemfehler entsteht, liegt bei 90.000 € pro Stunde ”.

Nexans versteht, dass ein pro-blemloser Datenfluss Geschäfte generiert. Das Resultat ist eine di-versifizierte Produktlinie für die ver-schiedensten Marktsegmente.

Wir betreuen Sie weltweitWarum mit Nexans zusammenar-beiten? Wir sind eines der weni-gen, weltweit operierenden Unter-

nehmen der Branche. Ihnen stehen nahezu überall Ansprechpartner zur Seite, die Ihnen bei der Instal-

lation, dem Management und der Überwachung Ihrer LAN Systemen helfen.

Nexans Cabling Solutions - Wissen worum es geht

6

7Technologie Update - Infrastruktur Design

I N F R A S T R U K T U R D E S I G N I M R ZVORTEILE DER STRUKTURIERTEN VERKABELUNG

Die Möglichkeit dedizierte Subsysteme ohne eine separate strukturierte Verkabelungsumgebung betreiben zu können, ist der primäre Vorteil von Point-to-Point oder auch Top-of-Rack (TOR) Lösungen. Diese sind jedoch weniger flexibel, schwerer zu managen, haben eine geringere Switchport Auslastung, höhere Skalierungskosten und überhöhte Energieanforderungen.

Nachteile der TOR Topologie

• Schlechte Ausnutzung der Switch Ports

• Übermäßiger Stromverbrauch

• Zusätzliche Wartungs- und Administrationskosten

• Teuer und schwierig zu erweitern

• Geringe Flexibilität der Systemkonfiguration

• Höhere Betriebskosten

Top-of-Rack Switching

Top-of-Rack switch

VORTEILE DER STRUKTURIERTEN VERKABELUNG:

• Ausgezeichnete Flexibilität beim Verbinden von zwei beliebigen Netzwerk Ports über ein oder mehrere Cross Connect Bereiche hinweg.

• Die Fähigkeit schnell Systeme über den Cross Bereich anzupassen oder wiederherzustellen, z.B. im Falle eines Systemausfalls.

• Einfachere Netzerweiterung durch Einsatz modularer Line Cards in Switchen und somit die Möglichkeit auf höhere Bandbreiten zu skalieren.

• Niedrigere Hardwarekosten für zusätzliche Switchports.• Bessere Übersichtlichkeit bei Netzwerkumbauten und –

erweiterungen.• Hervorragende Energie Effizienz und verringerte TCO

(Total Cost of Ownership).

• LANmark-6A Durch die Reduktion von Mindestlängen beseitigt die LANmark Kupfer Verkabelungslösung unnötige Kabelüberlängen, die gewöhnlich im Doppelboden des Rechenzentrums “vergraben” sind.

• LANmark-7AAusgezeichnete Reserve für zukunftssichere Netzwerke mit Potential bis zu 40 Gbit. Vereinfacht zusätzlich eine konvergente LAN/SAN Ethernet Plattform und höhere Port Dichten durch gewinkelte Patchpanel. Die standardisierte GG45 2-in-1 Netzwerkbuchse bietet ein Interface sowohl für heute übliche, wie auch zukünftige Ethernet Anschlüsse.

• Hochwertiges DesignDie Netzwerk- und Verkabelungsarchitektur muss die Anforderung dynamischer Veränderungen durch das zur Verfügung stellen des höchsten Durchsatzes, einer ausgewogenen und effizienten Energieverteilung und Kühlung beinhalten.

• Globale Technische UnterstützungEin Partner für alle Anforderungen: Nexans betreibt ein erprobtes Großkunden-Management (KAM) mit Netzwerk- und Rechenzentrumskunden, welches umgehend auf Ihre Wünsche reagiert. Wir unterstützen Sie bei Designfragen, mit Vorort Unterstützung oder lokalen Zertifizierungen, mit Systemgarantien für Channel Performance, Komponenten, Installationskosten und der Qualität des Datendurchsatzes – zur langfristigen Absicherung Ihrer Investition. Wir tun das Hand in Hand mit erfahrenen Partnern für die Installation und Distribution.

STRUKTURIERTE VERKABELUNG

Cable connectionsfrom switch to cross-connect

Cable connections from cross-connect to server cabinet patch panels

8 Technologie Update - PoE und PoE plus

Ursprünglich wurde PoE entwickelt, um niedrige Be-triebsströme (12.5Watt) in horizontalen Netzwerken mit Twisted-Pair-Kabeln an z.B. IP-Telefone nach IEEE 802.3af-Standard zu übertragen. Derzeit nutzen bereits viele Unternehmen die Vorteile, die eine solche Verknüp-fung von Sprache, Daten und Strom in einem einzigen IT-Netzwerk bietet. Die jüngsten, mit PoE betriebenen Geräte sind Videokameras zur Überwachung von Firmen-gebäuden, Lagerhallen, Fabriken, Flughäfen, Bahnhöfen und viele weiteren Standorten.

Unternehmen investieren auch weiterhin in ihre Netzwer-kinfrastruktur, um Unified Communication, Produktivität und Wachstum weiter voranzutreiben. Daher ist die Wahl der richtigen PoE-Lösung umso wichtiger, denn sie kann ihrem Business einen neuen Energieschub verpassen.

ISO-BERICHT RÜCKT KABEL/STECKVERBINDER IN DEN FOKUSSeit 2009 bietet der neue IEEE802.3at-Standard für POE+ im Vergleich zum ursprünglichen PoE deutlich hö-here Leistung, doch auch bei der Auswahl der Kabel und

Steckverbinder sind bestimmte Kriterien zu beachten. Aufgrund der höheren Wattzahlen, die PoE+ bietet (bis zu 25 Watt), sind neue Anwendungen entstanden, z. B. strombetriebenen Pan-/Tilt-/Zoom-Kameras (mit Neige-, Schwenk- und Zoomfunktion).

Durch den Einsatz von PoE+ können Unternehmen Lösun-gen zur Gebäudesicherheit einsetzen, die zuverlässig und reaktionsschnell sind. Sie sind mit einer POE+ taug-lichen Verkabelung darüber hinaus „zukunftsfähig“ und kompatibel mit den neuen Geräten und Technologien, die derzeit für PoE+ entwickelt werden. Und PoE+ ist wei-ter auf dem Vormarsch, denn es steigert den Nutzen von Ethernet-Lösungen.

Laut eines technischen Berichts der International Stan-dards Organisation (ISO, TR 29125) sieht die Mindest-anforderung für PoE+ Kat.5-Kabel (UTP) vor. Untersuchun-gen lassen aber darauf schließen, dass es im Inneren von Kabelbündeln beim Einsatz von PoE+ mit Kat.5-Kabeln zu erheblichen Temperaturanstiegen und somit zu Problemen kommen kann.

PoE+: Mit dem Plus an Zukunftsfähigkeit Die neueste Version von Power over Ethernet (PoE) hat ein perfektes Timing. Schließlich ist nach wie vor eine zu-kunftssichere Netzverkabelung ein zentrales Kriterium bei der Auswahl von Kat.6A- oder höheren Kabelkategorien für horizontale Netzwerke. Außerdem entwickeln Techno-

logieunternehmen derzeit verstärkt neue Geräte, um die Möglichkeiten dieser verbesserten PoE-Plus-Technologie in Verbindung mit höheren Kupferkabelkategorien voll auszuschöpfen. Wir zeigen hier auf, wie Sie sich optimal darauf vorbereiten

WAS IST DAS ‘PLUS’ IN PoE+?Ein zentraler Vorteil von PoE+: Die Technologie bietet doppelt so viel nutzbare Strommenge im Vergleich zu PoE.

PoE PoE+

Stromstärke 0.35 A 0.6 A

Volt 44 V min. 50 V min.

Leistung 12.95 W 25.5 W

Verkabelung min. Kat.3 Min. Kat.5

9Technologie Update - PoE und PoE plus

TEMPERATURANSTIEGDarüber hinaus hat Nexans Untersuchungen für das IEEE durchgeführt. Diese haben gezeigt, dass für eine optimale

PoE+-Konfiguration geschirmte Kabel besser sind als unge-schirmte. Die ideale Infrastruktur besteht aus einem Kat.7A-Kabel mit PoE+- tauglichen Steckverbindern. Besonders

LANmark 7- und 7A-Kabel verringern deutlich den Tempe-raturanstieg und hierdurch verursachte hitzebedingte Störun-gen. Möglich wird dies durch die Schirmung und den im Vergleich zu Kabeln niedrigerer Kategorien höheren Kupfer-querschnitt der Adern. Der Standard IEEE 802.3at für PoE+ berücksichtigt diesen Umstand zwar nicht, wohl aber der technische Bericht der ISO, der seit seiner Veröffentlichung als „informelle“ Richtgrö-

ße für PoE+ gilt. Wie die Balkengrafik zeigt, ist der Tem-peraturanstieg in Kabelbündeln, die lediglich der Mindest-anforderung (UTP Kat.5) entsprechen, recht hoch. Dadurch erhöht sich der Aufwand für die Kühlung und die Energieko-sten wachsen beträchtlich. Höhere Temperaturen verstärken jedoch auch die Dämpfung und dies kann die Netzwerk-performance verringern sowie die Reichweite der Kanäle reduzieren.

Anzahl der Kabel in einem Bündel

Tem

pera

tur

Erhö

hung

in (°

C)

STECKVERBINDUNGEN TRENNEN „UNTER LAST“ Ein weiterer Unterschied von PoE+ im Vergleich zum „norma-len“ POE liegt darin, dass es aufgrund der höheren Stromstär-ke bei der Trennung der Steckverbindung unter Last zu einem Funkenabriss kommt. Diese Funken werden vom Anwender in der Regel nicht bemerkt und sind für den Menschen ungefähr-lich. Doch mit der Zeit beschädigen sie sichtbar die Kontakte der RJ45-Buchse. Dies ist zwar nicht zu vermeiden, aber der Hersteller kann die RJ45 Buchse so konstruieren, dass diese unvermeidbaren Beschädigungen nicht im relevanten Kon-taktbereich zwischen Buchse und Stecker stattfinden.

Dies erfordert zusätzliche Messungen im Rahmen der Ent-wicklung der Buchsen! Die Testreihen der Forschungs- und Entwicklungsabteilung von Nexans belegen: Beim Einsatz von Steckverbindern vom Typ LANmark-6, 6A und 7A wird die Leistung auch langfristig nicht aufgrund von Beschädigun-gen durch Funkenbildung verringert.

Ein weiterer Pluspunkt, der oft übersehen wird: PoE und POE+ bieten auch im Bezug auf die Umwelt Vorteile. Vor kurzem wurde in einer großen Medienagentur in Mumbai ein hori-zontales Netzwerk mit LANmark-Kabeln installiert; die über 500 IP-Telefone des neun-stöckigen Hochhauses werden via PoE mit Strom versorgt. Die äußerst umweltbewusste Agentur legte größten Wert darauf, die CO2-Bilanz zu verbessern. Zugleich sollten die Kosten für Kühlung im heißen, tropischen Klima Indiens nicht ansteigen. Die Verwendung einer höheren Kabelkategorie trägt dazu bei, dieses Ziel zu erreichen. Das Unternehmen ist damit zur Zeit eines der wenigen 8 indi-

schen Unternehmen, das mit einem LEED-Zertifikat (Leader-ship in Energy & Environmental Design) in Gold ausgezeich-net wurde.

Nexans garantiert für alle LANmark Buchsen nicht nur eine uneingeschränkte Eignung für POE+ sondern sogar für den von Cisco verwendeten UPOE (Universal Power over Ether-net) mit 60W Leistung. Bei der Überlegung, welche Verkabelung zukunftssicher ist, sollte also nicht mehr nur die Bandbreite berücksichtigt wer-den sondern selbstverständlicherweise auch die Unterstüt-zung von POE+ und UPOE! Nexans bietet Kabel und Steck-verbinder, die alle Anforderung perfekt erfüllen!

10 Technologie Update - Energie Effizienz

ENERGIE EFFIZIENZ

AUFLAGEN UND GESETZLICHE REGELN VERSCHÄRFEN SICH, HOCH-WERTIGE RAUSCHARME PASSIVE ÜBERTRAGUNGSSYSTEME BIETEN HOHE ENERGIEEINSPARUNGSPOTENTIALE

Die immer stärkere Nutzung von High End IT-Equipment mit stetig wachsender Leistungsaufnahme hat unweiger-lich einen deutlichen Anstieg des Energieverbrauches zur Folge. Eine Hochrechnung des renommierten Wirt-schaftsmagazins „The Economist“ hat ergeben, dass in ca. 10 Jahren die IT-Welt durch Ihren Energieverbrauch die Umwelt stärker belasten wird als die gesamte Luftfahrt Branche. Auch die Politik hat in ersten Industrieländern wie Australien und Großbritannien begonnen diesem Trend entgegenzuwirken, indem die Unternehmen, die den höchsten CO² - Ausstoß emittieren mit einer Sonder-

abgabe belegt werden. Es ist davon auszugehen dass in Zeiten wirtschaftlicher Not in den Staatskassen weitere Regierungen auf diesen „CO² Abgaben Zug“ aufsprin-gen werden.Zusätzlich treten immer mehr Gesetzgebungen schon heute mit neuen Regelungen und Auflagen in Kraft. Hier ist die Abschaffung der traditionellen Glühbirne und Einführung der Energiesparlampe nur ein Schritt. Die Europäische Union hat Anforderungen erstellt, wie der Energieverbrauch zukünftig besonders in Rechenzentren einzudämmen und zur dokumentieren ist.

• NexansunterstütztdieseBemühungenfürdenVerhaltenskodexderEuropäischenKommissionfürRechenzen-tren – dieser bildet die Grundlage im Verständnis zwischen dem erhöhten Energieverbrauch auf der einen und der dafür unnötigen Ressourcenverschwendung auf der anderen Seite. Wir als weltweit agierendes Unternehmen haben uns gemeinsam hohe Energie-Effizienz-Ziele auferlegt.

• MiteinerInitiativenamens„TheGreenGrid“wollenführendeHerstellerderIndustriedasThema„Energiespa-ren in Rechenzentren“ fördern. Diese Initiative soll durch den Austausch von IT-Profis Tipps und Richtlinien zur optimalen Energienutzung in Rechenzentren ausarbeiten. Dazu wird auch ein Rankingsystem gehören, um Server und Computer zu bewerten.

• DasMessenundReduzierendesEnergieverbrauchseinzelnerITNetzwerkkomponentenistuntervielenwei-teren Optionen einer der wichtigsten Punkte. Es ist sogar denkbar, dass es strenge staatliche Auflagen geben wird, in denen jährliche Energieeinsparziele definiert und gefordert werden.

NEXANS FÖRDERT UND UNTERSTÜTZT WEITERE IN-DUSTRIE STANDARDS

Die Arbeitsgruppe IEEE 802.3az „Energie Efficient Ether-net (EEE)“ ist ein weiterer sehr wichtiger Bestandteil in Richtung „Green IT“. Die Gruppe hat die Aufgabe einen Standard für Ethernet Komponenten zu entwickeln, der bei voller Kompatibilität zu den bestehenden Standards eine Energiereduzierung von 50% ermöglicht.

Besonders alte Netzwerkkomponenten stehen im Focus, da sie im Leerlauf bis zu 80% der Volllastleistung verbrau-chen. Ein weiteres Ziel der Arbeitsgruppe ist es, den Leis-tungsverbrauch der aktiven Geräte an die tatsächlichen Anforderungen anzupassen. Energie einzusparen und die Kosten zu senken, hilft den CO² Ausstoß drastisch zu re-duzieren.

„Hemmungsloser IT Energie Verbrauch könnte die Hardware Kosten zukünftig in den Schatten stellen und wird großen Druck auf die Finanzierbarkeit, die Re-chenzentrums Infrastruktur und das RZ Umfeld ausüben“

„Ca. 2020 wird die IT umweltbe-lastender sein als die gesamt Luft-

fahrt“

(the Economist)Lutz André Barroso (Google)„The Price of Performance“

11

HOCHWERTIGE RAUSCHARME PASSIVE ÜBER-TRAGUNGSSYSTEME BIETEN HOHE ENERGIE-EINSPARUNGSPOTENTIALE

Werden die aktiven Komponenten eines Re-chenzentrums über ein qualitativ hochwerti-ges passives Datennetz betrieben, hilft dies zusätzlich Energie einzusparen und somit Kosten zu reduzieren. Kategorie 7A Netz-werkkomponenten der Nexans LANmark-7A Baureihe stellen für die Übertragung von 10 Gbit und mehr eine extrem rauscharme Um-gebung zur Verfügung. Werden die aktiven Komponenten im „Data Centre Mode“ mit dem Feature „Power Backoff“ betrieben, welches in heuti-gen modernen Aktivkomponenten mit 1Gbit und 10 Gbit Netzwerkschnittstellen standardmäßig integriert ist, lassen sich zusätzlich Kosten einsparen, da die Sendeleistung des aktiven Ethernet Equipments deutlich reduziert werden kann. Das LANmark-7A System unterstützt dadurch bereits heute das optimierte DSP (Digital Signal Processing). Die zu erzielenden Einsparungen durch Reduktion der Sende-leistung erscheinen auf dem ersten Blick gering. Bedenkt man jedoch die damit verbundenen Effekte auf Systeme wie Klima- und Notstromanlagen, die ebenfalls

weniger Leistung zur Verfügung stellen müssen, findet so-mit eine Potentierung der Einsparungen statt. Das Nexans LANmark-7A System erlaubt zusätzlich eine flexible Auf-teilung der Server und reduziert unnötige teure „hotspots“ durch bessere Auslastung und Nutzung von Energie und Kühlung.

AUFZEICHNEN UND STEUERUNG DES ENERGIEVER-BRAUCHS, OPTIMALER BETRIEB VON AKTIVKOMPO-NENTEN

Durch die ständig steigenden Kosten für Energie wird es immer notwendiger, dass Betreiber von Netzwerken genau informiert sind, wieviel Energie einzelne Aktiv-komponenten im Betrieb verbrauchen. Nur ein effektives Management der Energieverbräuche führt zu einer Ein-sparung von Energie und somit zu einer Reduktion von Betriebskosten. Werden die Komponenten im vom Her-

steller empfohlenen Temperatur- und Luftfeuchtebereich betrieben, wird ein kostenoptimierter Betrieb ermöglicht. Daher werden Systeme zur Überwachung dieser Para-meter immer mehr an Bedeutung gewinnen. Mit dem Nexans EMAC System (Environmental Monitoring and Access Control) ist eine Aufzeichnung und Auswertung des Energieverbrauchs sowie die Überwachung von Um-weltparametern im Rechenzentrum in Echtzeit möglich. EMAC überwacht Energie, Temperatur und Luftfeuchte in frei definierbaren Stufen und alarmiert autorisierte Per-sonen automatisch mit Hilfe der mitgelieferten Software

bei kritischen Abweichungen. Neben der Steigerung der Energieeffizienz bietet Nexans bei Bedarf mit EMAC eine deutliche Steigerung der Zurtittssi-cherheit zu Racks und Rechnerräumen durch Integration von Schließmechanis-men in das System.Das EMAC System kann als „Stand Alone“ - Lösung betrieben werden oder ist ein Teil der LANsense Gesamtlösung von Nexans. LANsense ist ein fort-schrittliches und führendes Infrastruktur-Management-Paket. Die spezielle Data Center Edition bietet Ihnen einen kom-pletten Überblick zu allen Informationen Ihrer Verkabelung, allen Anschlüssen, den angeschlossenen Geräten und de-ren Standort. Und das vollautomatisiert und in Echtzeit – die beste Möglichkeit um Ihr Netzwerk zu überwachen.

LANsense ermöglicht somit einen kostenoptimierten, energieeffizienten Betrieb von Rechenzentrums-Infrastruk-turen.

Technologie Update - Energie Effizienz

gesteigerter Return of Investment durch hochwertige VerkabelungPotentielle Energie-Einsparungspotentiale von Kat.7A zu Kat.6A

beim Betrieb von 10 GBase-T

Angenommene Energieeinsparung: 2,5 Watt/PortAngenommene Energieeinsparung: 1 Watt/PortInvestment für die Grundinstallation

12

E V O L U T I O N D E R R E C H E N Z E N T R E NMAXIMALE NETZWERK FLEXIBILITÄTRechenzentrumsspeicher, Anwendungen, Zugriffs- und Bandbreiten Anforderungen verändern sich fast täglich, verstärkt durch die laufende Anpassung von Client-Server-Computing hin zu einer Service orientierten Architektur. Virtualisierung und Konvergenz des LAN, SAN und High Performance Computing (HPC) tragen zusätzlich zur Komplexität bei und benötigen ein flexibel gestaltbares passives Netzwerk, um eine einheitliche Netzwerkumgebung zur Verfügung stellen zu können.

KONVERGENZ IST DIE GEGENWART• Separate LAN/SAN/HPC Zellen sind überholt,

die neuen Ethernet Standards erfordern eine einheitlichen Infrastruktur

• DataCenterEthernet (DCE) bringt diese Standards zusammen, um eine gemeinsame passive Netzwerkstruktur zu schaffen

• Als einen zusätzlichen Vorteil beseitigt die einheitliche Struktur die Duplizierung von Netzwerk Equipment und trägt somit zur Reduktion des Energieverbrauchs und der Betriebskosten bei.

BANDBREITENBEDARF ÜBERSTEIGT DIE MOMENTANE KAPAZITÄT • Der Internetverkehr verdoppelt sich durchschnittlich

alle 2 Jahre. Die Bewältigung dieses Wachstums ist ein „Alles-oder-Nichts“ Faktor bei der Bereitstellung eines “High Service Levels“

• Rechenzentren können nicht länger mit einem Netzwerk auf nur “fünf Jahre plus“ ausgelegt werden, welches auf schnelle Veränderung nicht vorbereitet ist

• Ein schneller und kosteneffektiver Weg zur Expansion des Netzwerkes muss berücksichtigt werden, bevor der Bandbreitenbedarf steigt, damit neue Technologien und steigende Kundenanforderungen den Betrieb nicht überfordern.

ZUKÜNFTIGE ÄNDERUNGENNexans hat festgestellt, dass strategische Veränderungen in der Rechenzentrums Organisation, im Management und bei den Service Levels stattfinden, welche nicht ignoriert werden können.

Mehr Bandbreite• Derzeitige Infiniband- und Fibre Channel-Systeme

erfordern hohe Bandbreiten, konvergente LAN/SDAN/HPC Systeme mit einem einheitlichen Ethernet Port für den ein- und ausgehenden Datenverkehr werden noch höhere Bandbreiten erfordern.

Steigende Energie-Effizienz• Der Druck steigt, um den Kohlendioxid Ausstoß

im Rechenzentrum durch mehr energieeffiziente Produkte zu minimieren, welche sorgfältigst überwacht werden müssen.

Verbessertes Netzdesign• Das Netzwerk und die Verkabelungsarchitektur

müssen dynamische Veränderungen unterstützen, um einen höchstmöglichen Durchsatz und eine energieeffiziente Stromverteilung und Kühlung zur Verfügung stellen zu können.

Zielorientierte Implementierung• Passive Verkabelungslösungen müssen heute

mindestens eine Performance Generation gegenüber den Aktivkomponenten voraus sein.

Verbesserte Betriebseffizienz• Maximale Betriebszeit, weniger Fehler, schnellere

Implementierung höherer Bandbreiten, einfache Administration und Management.

Technologie Update - Evolution der Rechenzentren

13Technologie Update - Intelligente Migration

D E R I N T E L L I G E N T E W E G Z U R M I G R AT I O N

REICHEN 10G ETHERNET WIRKLICH AUS?Aktuelle unabhängige Studien belegen, dass 10 Gigabit Ethernet nur noch die nächsten 5 Jahre ausreichende Übertragungskapazität bietet. Danach werden 40Gbit/s und mehr benötigt, um in konvergierten Netzwerken, HPC, IPTV und HD-Video zu übertragen.

Die IEE als Standardisierungsgremium hat mit dem “Call of Interest” im Juni 2012 den ersten Schritt für die Entwicklung eines “Next Generation Base-T Standards (40G)” in die Wege geleitet.

ZUKUNFTSSICHERE PLANUNG BLEIBT EINE HERAUSFORDERUNG • Die Verkabelung vom ‘Access Layer’ zum ‘Server Layer’

wird bald 40G sein.• Die Verkabelung mit Kupferkomponenten war schon

immer das traditionell bevorzugte Medium für diese Verbindung.

• Kupfer-Systeme bis hin zu Kat.6A können 40G nicht unterstützen.

• Höhere Kosten und mangelnde Rückwärtskompatibilität sprechen weiterhin gegen viele LWL-Lösungen.

PERFEKTE LÖSUNGEN KOMBINIEREN DIE VORTEILE VON KUPFER UND LWL• Interne wie auch externe Studien zeigen, dass das

Nexans LANmark-7A Kupfer-Verkabelungssystem theoretisch schon heute in der Lage ist, 40G über 100-Meter zu unterstützen. Die innovative Nexans GG45 Buchse stellt die Rückwärtskompatibilität zu traditionellen RJ45 Systemen sicher, um den Anschluss an vorhandenes Ethernet Equipment zu ermöglichen. LANmark-7A bietet Rechenzentren die besten Chancen auf eine zuverlässige und kosteneffektive Migration für einen zukünftigen High-Speed 40G Betrieb.

• Die LANmark-7A GG45 Lösung bietet genügend Bandbreite um Rechenzentrums-Topologien zu unterstützten – für kombiniertes LAN, SAN und High-Performance-Computing. Ein einfacher Austausch der RJ45 Patchkabel durch GG45 Patchkabel migriert

die Übertragungsgeschwindigkeit hin zu 40G. Die Backbone-Verkabelung zwischen den Switch-Layern wird weiterhin mit Lichtwellenleitern durchgeführt werden, die eine Migration über 40G hinaus bis zu 100G erlauben.

• Nexans LANmark-OF Lösungen (LWL) sind bestens vorbereitet auf diese Anwendungen. Dank der Plug&Play MPO Komponenten bieten sie eine schnelle und einfache Lösung zum Aufbau von High Speed LWL Verbindungen. Die Konvertierung herkömmlicher LC-Steckverbinder hin zu MPO wird kosteneffektiv von Rack-zu-Rack durchgeführt: die LC Steckverbinder werden bequem durch MPO Adapter an der Frontseite der Panel ersetzt.

Einfache LWL-Migration: LC gegen MPO tauschenEinfache Kupfer-Migration: RJ45 gegen GG45 tauschen

Gesamte Ethernet Links – Server-to-Switch

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

60

50

40

30

20

10

0

Serv

er-to

-sw

itch

links

(mill

ions

)

1GBE 10GBE 40GBE 100GBE

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

4

3

2

1

0

Switc

h-to

-sw

itch

links

(m

illio

ns)

1GBE 10GBE 100GBE

Gesamte Ethernet Links – Switch-to-Switch

Quelle: Alan Flatman, 2007

14 LANmark - Datenkabel

Der Aufbau des LANmark-7 und 7A Systemkabel ist speziell auf die an-schlusstechnischen Anforderungen der LANmark Buchsen zugeschnitten. Der hierbei verwendete formschlüssi-ge Aufbau der Paarschirmung erlaubt eine einfache und sichere Montage unter optimaler Ausnutzung der en-

gen Durchmessertoleranzen der kom-pakt aufgebauten LANmark Module.

Darüber hinaus gewährleisten die Art der Schirmung und die entsprechen-den Aderdurchmesser eine problem-lose Unterstützung von POE+. Auch in großen Kabelbündeln kommt es

daher nicht zu signifikanten Tempera-turerhöhungen.

LANmark Kabel stellen in jeder Hin-sicht einen guten Investitionsschutz dar - gleich welche technologische Herausforderung auf Sie zukommen wird.

Type LANmark-7 LANmark-7A LANmark-7A 1200 LANmark-7A 1500

Frequenz 1000 MHz 1200 MHz 1200 MHz 1500 MHz

Kabeldesign S/FTP S/FTP S/FTP S/FTP

Abmessung 4 Paare, AWG 23/1 4 Paare, AWG 23/1 4 Paare, AWG 22/1 4 Paare, AWG 22/1

Aufbau •jedesPaareinzelngeschirmtmitAlukaschierterPolyesterfolie•Gesamtschirm:Kupfergeflecht•Außenmantel:halogenfrei,flammwidrig•Außenmantelfarbe:orange

Garantierte Grenzwerte •ISO/IEC118012ndEdition,•EN501732ndEdition,•EN50288,•ISO/IEC61156-5

Anwendung Das LANmark-7 Kabel bietet die sichere Basis für alle derzeitigen Anwendungen. Die LANmark 7A Kabel haben das Potential für zukünftige 40GB LAN Protokolle. Die LANmark- Datenkabel bieten aufgrund ihrer Performance besten Investitionsschutz in Bezug auf Eignung für künftige Daten- und Multimedia Dienste

Protokolle Token Ring, ATM 155 Mbit/s und ATM 622 Mbit/s, FDDI/CDDI 100 Mbit/s, Ethernet 10Base T, Fast Ethernet 100Base TX, Gigabit Ethernet 1000Base-T und -TX, 10 Gethernet, 10GBase-T

zukünftige Anwendungen mit 40G Kapazität mit 40G Kapazität mit 40G Kapazität

Ausführungen Simplex und Duplex Simplex und Duplex Simplex und Duplex Simplex

LANmark - Datenkabel

15

Es werden alle Dienste der Kategorie 6 / Klasse E nach EN 50173:2002 resp. ISO/IEC 11801:2002 unterstützt, z.B.

•10BaseT - Ethernet •100 BaseT - Fast Ethernet •1GBaseT - Gigabit Ethernet •155 ATM, 622 ATM, 1.2 ATM

Performance:Das Design der LANmark-6 EVO Buchsen wurde so ausgelegt, dass die Normwerte nach Kat.6 mit grosser Reserve übertroffen werden. Dämpfung, NEXT/FEXT, PS-NEXT/FEXT, und RL übertreffen die Anforderungen der ISO/IEC 11801:2002.

Es werden alle Dienste der Kategorie 5e / Klasse D nach EN 50173:2002 resp. ISO/IEC 11801:2002 unterstützt, z.B.

•10BaseT - Ethernet •100 BaseT - Fast Ethernet •1GBaseT - Gigabit Ethernet •155 ATM, 622 ATM, 1.2 ATM

Performance:Das Design der LANmark-5e EVO Buchsen wurde so ausgelegt, dass die Normwerte nach Kat. 5e mit grosser Reserve übertroffen werden. Dämpfung, NEXT/FEXT, PS-NEXT/FEXT, und RL übertreffen die Anforderungen der ISO/IEC 11801:2002.

LANmark-6 EVO 10G SnapIn ist eine geschirm-te RJ45 Buchse, spezifiziert für bis zu 500MHz nach IEEE 802.3an. Sie wurde speziell für die Übertragung hoher Frequenzen entwickelt, die zur Übertragung von 10 Gigabit Ethernet erfor-derlich sind. Natürlich ist die Buchse abwärts-kompatibel zu anderen Anwendungen, die ein RJ45 Interface nutzen. LANmark-6 EVO 10G hat kabelseitig einen geschlossenen EMV-Co-ver zur 360° Schirmkontaktierung. Dies sorgt für exzellente Schirmungseigenschaften und Immunität gegen Alien Crosstalk und andere Störstrahleinwirkungen.

•10BaseT - Ethernet •100 BaseT - Fast Ethernet •1GBaseT - Gigabit Ethernet •10GBase-T - 10 Gigabit Ethernet •155 ATM, 622 ATM, 1.2 ATM

In Ergänzung zu den Anforderungen nach EIA/TIA 568-B.2-1 und ISO/IEC 11801:2002 Kategorie 6 ist die LANmark-6 10G Buchse bis 500MHz spezifiziert und weißt besonders gute Schirmungseigenschaften zur Vermeidung von Alien Crosstalk Problemen oder anderer Störeinstrahlung. Damit erfüllt die LANmark-6A Buchse die Anforderungen zur Kat.6A gemäß ISO 11801:2002/AM:1 2008

LANmark 5 - 6 und 10G EVO SnapIn RJ45 Buchsen

Bei allen LANmark EVO Konnektoren ver-wenden wir unseren „Wire Organizer“. Dieser ist sehr einfach und schnell zu montieren. Bei Verwendung des Nexans Comfort Tools, einem Montagewerkzeug, lassen sich unsere EVO SnapIn im Fehler-fall sogar demontieren, und anschließend noch einmal neu konfektionieren. Zudem sind SnapIn Buchsen verfügbar, die für die Montage mit Litzenleitern ausgelegt sind. Dies erlaubt flexible Verbindungen z.B. zu einem Zwischenverteiler (Consolidation Point).

Farbkodierung nach : T568A &T568B, 360° EMV Schutz. Demontierbar für die erneute Beschaltung mit dem Comfort Tool. Geeignet für AWG 24 bis AWG 22.Das SnapIn Format passt in alle Nexans Panel und Wanddosen.Mit separat erhältlichem Keystone Clip geeignet für den Einbau in viele andere Panel/Wanddosen fremder Hersteller.

Geben Sie: „Nexans LANmark EVO Montage Deutsch“

als Suchbegriff bei YouTube.de ein. Dann sehen Sie, wie leicht die EVO Konnektoren konfektio-niert werden können.

LANmark-6EVO 10GLANmark-6 EVOLANmark-5e EVO

16 LANmark - EVO Snap-In Buchse - Cat.6A

• 500MHz – Kurzlängensupport – 10G

• Connecting Hardware Compliance

• ISO/IEC 11801: 2002 amendment 2:2010,

Category 6A• Perfekte Abschirmung• EVO Features : reduziert

Installationsfehler für gleichbleibend gute Performance

• in weniger als 2 Minuten anzuschliessen

• SnapIn Format & Keystone Adapter

LANmark-6A EVO

Bereits im Jahr 2008 hat Nexans als eines der ersten Unternehmen eine Cat.6A Buchse nach Komponenten Vorschrift auf den Markt gebracht, die die strengen Vorschriften einhielt.

Zertifikate des international anerkann-ten, unabhängigem Prüflabor DELTA belegen: Nexans hat die erste ge-schirmte Cat.6A Buchse gemäß Komponenten Norm auf den Markt gebracht. Die Buchse wurde von Delta gemäß der strengsten Cat.6A Norm Norm - IEC 60603-7-51 „augmented Category 6A“ – zertifi-ziert.

Überragende Reserven im Channel für NEXT (2dB), Rückflussdämpfung (3dB) und Alien Crosstalk (15dB) werden garantiert!

LANmark-6A EVO SnapIn ist eine ge-schirmte RJ45 Buchse, spezifiziert für bis zu 500MHz. Sie wurde speziell für die Übertragung hoher Frequen-zen entwickelt, die zur Übertragung von 10 Gigabit Ethernet erforder-lich sind. Natürlich ist die Buchse abwärtskompatibel zu anderen An-wendungen, die ein RJ45 Interface nutzen. LANmark-6A EVO hat kabel-seitig ein geschlossenen EMV-Cover zur 360° Schirmkontaktierung. Dies sorgt für exzellente Schirmungseigen-schaften und Immunität gegen Alien Crosstalk und andere Störstrahleinwir-

kungen.10Base-T Ethernet, 100Base-TX Fast Ethernet, 1000Base-TX Gigabit Ether-net, 10GBase-T 10 Gigabit Ethernet, IEEE 802.3, 155 Mbit ATM, 1.2 Gbit ATM, alle künftigen Cat 6A und Class EA Anwendungen.

Performance:LANmark-6A EVO hat exzellente elektrische Eigenschaften bis zu 500 MHz. Dies gilt besonders für NEXT/FEXT, Power Sum NEXT/FEXT, Return Loss und alle Schirmungsparameter. Die Summe dieser Leistungsmerkmale

führt zu sowohl einzigartigen Cat 6A Channel Werten, als auch zur Unter-stützung extrem kurzer Linklängen von nur 5 Metern im Permanent Link. Ein Feature, welches in vielen Rechen-zentren benötigt wird.

Garantien:Wenn ausschließlich LANmark-6A (oder 7 und 7A) Komponenten ver-wendet werden, kann eine 25 Jahre Channel Garantie gewährt werden. Sie beinhaltet volle 10GBase-T Unter-stützung und volle Einhaltung der Cat 6A/Class EA.

17LANmark - EVO Montage

LANmark - EVO Montage

•Kabel ca. 6 cm absetzen.•Beidraht oder Geflecht verwenden (evtl.

teilen).•Paarfolie ca. 2 cm stehen lassen.

•Paare gemäß Kodierung (TIA-568B) in den Organizer einführen.

•Organizer bis an die Folien schieben•Paare in die Führungen drücken.•Alle weißen Adern sind außen - ausser

Orange.

•Adern mit watenfreiem Werkzeug abschnei-den, ca. 1mm der Ader stehen lassen.

•Evo und Organizer sind verdrehgesichert konstruiert.

•EVO und Organizer mit Hand zusammen-drücken.

•Danach in Comfort Tool einlegen und verpressen.

•Beidraht oder Geflecht über den Evo legen.•Dann EMV Oberschale montieren.

•Beidraht bzw Geflecht in die passende Nut zurückziehen und abschneiden.

•Verriegelung des EMV Covers einklicken. •Fertig montierter EVO Snap-In.

LANmark - EVO Demontage

Farbdreher oder fehlender Kontakt?

Kein Problem. Mit dem Comfort Tool läßt sich die EVO SnapIn Familie sehr leicht wieder demontieren.

18 LANmark GG45 Cat.7 - Cat.7A - mit 40GB Ethernet Potential für die Zukunft

High-Speed Kupferver-kabelung mit Potential für 40 Gigabit Ether-

net... und mehr.

Kupfersysteme nach Kategorie 6A sind mit ihrer Bandbreite bis 500 MHz für große Unternehmen, Ban-ken und Rechenzentren schon jetzt zur Mindestanforderung geworden. Mit diesen Systemen ist es möglich 10G Übertragungsprotokolle zu un-terstützen.

Für noch höhere Datenraten ist die Kategorie 6A jedoch nicht ausgelegt und somit technisch ausgereizt. Die LANmark-7A Systemkomponenten unterstützen höhere Bandbreiten und schnellere Übertragungsgeschwin-digkeiten. Sie bieten daher schon heute die beste Chance für die

nächste Ethernet-Generation mit 40 Gigabit pro Sekunde (Gbps).

Anwendungen der nächsten Ethernet Generation, wie 40 und 100 Gi-gabit Ethernet erfordern weit höhere Übertragungsfrequenzen.

Die normative Antwort hierauf könn-ten Verkabelungssysteme nach Kate-gorie 7A liefern.

L A N m a r k - 7 A GG45

Doppelte Bandbreite Halbierung des Neben-

sprechens

Wir haben für Sie 4 Videos ins Netz gestellt. In diesen wird Ihnen die Funktionsweise und die Anwendung rund um die GG45 Cat.7 / 7A Lösung genau erklärt.

Geben Sie einfach:

„Nexans GG45 Deutsch“

als Suchbegriff bei YouTube.de ein. Dann sehen Sie, wie leicht die EVO Konnektoren konfektioniert werden können.

Teil 1: Ist Kupfer nach 10G am Ende?Teil 2: Funktionsweise GG45Teil 3: Migration von 10G nach 40GTeil 4: Weltweite Referenzen

19

Rechtwinklige Kat .7A PCB Buchse für bis zu 1500 MHz. Geeignet für die Leiterbahnenbe-stückung in Aktiv-Komponenten.

• UL94-V0 Plastik Komponenten• RoHS compliant• geeignet für Lötbäder

Nexans GG45 wurde in der neuen ISO Norm für Rechenzentrumsverkabelung ausgewählt.

Nexans, globaler Experte für Kabel- und Verkablungslösungen, begrüßte die letzte Rechenzentrumsnorm der internationalen Standardisierungs-organisation ISO. Die Norm, ISO/IEC 24764, wurde im April 2010 veröffentlicht und setzt Kupferverka-belungen voraus, die mindestens eine Bandbreite von 500 MHz unter-stützen. Dies beschränkt die Auswahl der möglichen Verkabelungen im Rechenzentrum auf Klasse EA (500 MHz), Klasse F (600MHz) oder Klas-se FA (1000MHz) und ein RJ45 kom-patibles Interface.

Diese neue Norm ist deshalb wichtig, da sie die Anforderungen an Kupfer-

kabel und -steckverbinder für Rechen-zentren mit denen harmonisiert, die für Büroverkabelungen definiert sind. Nexans ist erfreut darüber, dass die GG45 Steckverbindung erneut aus-gewählt wurde als Interface für die Klassen F und FA. Der neue ISO Re-chenzentrenstandard spezifiziert die Verwendung von IEC 60603-7 RJ45 kompatiblen Buchsen für Kupferverka-belung und speziell die IEC 60603-7-71 GG45 Buchse für Kat.7 und Kat.7A Verkabelungen. Nur bei In-stallationen, die im Rechenzentrum Cable Sharing einsetzen, sind ande-re Interfaces erlaubt.

Martin Rossbach, Director Product

Marketing für Nexans sagt: “Wieder einmal hat ISO die Bedeutung der Rückwärtskompatibilität für Verkabe-lungsstrategieen in Rechenzentren erkannt und deswegen genau den Steckverbinder spezifiziert, der das auch unterstützen kann. Die spezifi-zierte IEC 60603-7-71 Buchse ist der GG45™ von Nexans. Der GG45 ist kompatibel zu herkömmlichen Equi-pement mit RJ45 Steckgesicht und bietet gleichzeitig die Grundlage für ein zukunftssicheres Rechenzentrum durch den Support von Kapazitäten von 40G und darüber hinaus.”

LANmark-7A GG45 - für Aktive Netzwerkkomponenten

ISO erkennt die Wichtigkeit der Rückwärtskompatibilität

LANmark - GG45 7A

20

High- Speed Kategorie 7A (1000 MHz) RJ45 - rückwärtskom-patible Datenbuchse zur Übertragung der von 10Gb Ethernet gemäß

•ISO/IEC 11801:2002 AM2:2010 •ISO/IEC 60603-7-71 •ISO/IEC JTC 1/SC 25N1513 •EIA/TIA 568-C.2

Unterstützung der Applikation 10GBase-T nach IEEE802.3an mit großer Leistungsreserve, Unterstützung von CaTV Signalen bis zu 1000 MHz.

LANmark-7A - der Netzwerkanschluß mit der 40 GB Kapazität.

Passend für alle Nexans modularen Patchpanel.Verfügbar für Massiv- und Litzenleiter.

Geeignet für Kabeltypen AWG24 bis AWG 22Tiefe der Buchse 42mm.

LANmark GG45 Cat.7 - Cat. 7A

High- Speed Kategorie 7 (600 MHz) RJ45-rückwärtskompatible Datenbuchse zur Übertragung der von 10Gb Ethernet gemäß

•ISO/IEC 11801:2002 AM2:2010 •ISO/IEC 60603-7-7 •ISO/IEC JTC 1/SC 25N1513 •EIA/TIA 568-C.2

Unterstützung der Applikation 10GBase-T nach IEEE802.3an mit großer Leistungsreserve, Unterstützung von CaTV Signalen bis zu 1000 MHz.

Passend für alle Nexans modularen PatchpanelVerfügbar für Massiv- und Litzenleiter.

Geeignet für Kabeltypen AWG24 bis AWG 22Tiefe der Buchse 42mm.

LANmark-7A GG45

LANmark-7 GG45

Kat 7A Buchse mit dem innovativen GG45 Interface. Rückwärtskompatibel zur Aufnahme von RJ45 Patchka-beln. Errechnete Shannon Kapazität von bis zu 50Gbps über 100 m.

360° Schirmung gegen Alien Crosstalk Probleme.

Klasse FA Channel nach ISO11801: A1 2008

”2 in 1” Buchse mit 12 Kontakten für 2 verschiedene Übertragungsmodi.

Kompatibel zu allen Nexans SnapIn Paneln und Wand-dosen.

Internationale Bezeichnung LANmark-7A GG45

Geben Sie:

„Nexans LANmark GG45 Montage Deutsch“

als Suchbegriff bei YouTube.de ein. Dann sehen Sie,wie einfach die Montage der GG45 mit Hilfe des Easy Termination Tools ist.

21

LANmark - farbliche KodierungHinweis:Immer, wenn Sie in diesem Kata-log das rechts stehende Bild sehen, möchten wir Sie auf unser System zur farblichen Kodierung hinwei-sen.Unsere Datendosen, die Patchfel-der und die Aufputz Gehäuse ha-

ben integrierte, leicht zu wechseln-de Staubschutzkappen. Diese sind erhältlich in 8 verschie-denen Farben und dienen zur farb-lichen Kodierung einzelner Ports. Dazu passend erhalten Sie unser LANmark Uniboot Patchkabel. Auch hier finden Sie die 8 verschie-

denen Farben wieder. Dies zusam-men ergibt ein durchgängiges Konzept zur farb-lichen Kodie-rung.

LANmark Patchkabelkonzept und farbliche Kodierung

LANmark - Uniboot Pachkabel

Die variablen Clips (Rasthebelschutz) passen zur gesamten LAN-mark Patchkabelfamilie. Die farbigen Clips verändern nicht die Abmessungen des RJ45 Steckers.

• 8 verschiedene Farben verfügbar

• Einfacher und leichter Austausch

• Reduziert Ihren Lagerbestand

• Durch einfachen Tausch der Kodierung viele Farbvari-

anten in Ihrem Lager

• Farbkodierung passt auf alle LANmark Patchkabel

• Verlängerte, angespritzte Tülle

• Alle Standards bis Cat.6A verfügbar

Kennen Sie das Problem?

Der 19“ Schrank ist voller Patchkabel und die heutigen High Densitiy aktiven Netzwerkkomponenten mit 48 Ports auf 1 HE erleichtern das Patchen und Ent-patchen nicht wirklich.

Durch das LANmark Uniboot Patchka-belkonzept wird die kleine Plastiktülle des RJ45 Steckers deutlich verlängert und hilft Ihnen dadurch bei der tägli-chen Arbeit merklich.

Cat.5 UTP Cat.5 FTP Cat.6 UTP Cat.6 10G Cat.6A

22

(Ersatz für Kunststoffgerätebecher)Stabile Metallausführung, Oberfläche RAL 9005

Inkl. 3 LANmark SnapIn Aufnahmen für bis zu 9 LANmark Buchsen (FO, GG45 oder EVO-Serie). Keystone Clips erforder-lich. Erdungsmöglichkeit über Gewindebolzen.Drei selbstklebende Beschriftungsstreifen. Blindabdeckungen für ungenutzte Ports verfügbar. Kabelabfang optional.

(Ersatz für Kunststoffgerätebecher)Stabile Metallausführung, Oberfläche RAL 9005

Inkl. 2 LANmark SnapIn Aufnahmen für bis zu 6 LANmark Buchsen (FO, GG45 oder EVO-Serie). Keystone Clips erforder-lich. Erdungsmöglichkeit über Gewindebolzen. Zwei selbstklebende Beschriftungsstreifen. Blindabdeckungen für ungenutzte Ports verfügbar. Kabelabfang optional.

LANmark Bodentankeinsatz GES 9, für bis zu 9 Links

LANmark Bodentankeinsatz GES 6, für bis zu 6 Links

LANmark Datendosen - Bodentanklösungen

Modulare Anschlussdose 50 x 50 - für 1 oder 2 Anschlüsse mit integrier-ten, wechselbaren Staubschutzkappen

Bauform: 45° Schrägauslass für Fußbodentanks und Brüstungskanal bestens geeignet. Bestehend aus einem Metallträger für hohe Stabilität und einer Kunststofffront mit integriertem, klappbarem Beschriftungsfens-ter. Passend zu den gängigsten Schalterprogrammen/Brüstungskanä-len. Verfügbar für 1 x LANmark SnapIn oder 2 x LANmark SnapIn Buchsen GG45 oder EVO. Ebenso bestückbar mit modularen LANmark SnapIn Buchsen für LWL (LC oder SC simplex/duplex). Integrierte, demontierbare Staubschutzkappen, erhältlich in 8 Farben zur farblichen Kodierung einzelner Ports, identische Staubschutzklappen an Anschlussdose und Patchpanel mit identischen RAL Farben (siehe Seite 13). Dies ergibt zusammen mit unseren farblich kodierbarem Rasthebelschutz der LANmark Patchkabel-Serie, ein farblich einheitliches durchgän-giges Kodierungssystem.Lieferumfang: Metallrahmen, 1 oder 2 Port Aufnahme, SnapIn Rahmen, 50x50, Frontmodul mit Beschriftungsfenster, Staubschutzkappen.

23LANmark Datendosen - Bodentanklösungen

Geben Sie:

„Nexans LANmark Datendosen Deutsch“

als Suchbegriff bei YouTube.de ein. Dann sehen Sie, einen Teil unserer Lösungen.Das Mosaikformat der LANmark Anschlussdose 45 passt perfekt in

die Steckdosenaufnahme einiger Bodentankhersteller.

Aufputzgehäuse, Reinweiß (RAL9010), für alle 50er LANmark modularen Datendosen

Abdeckrahmen, mit int. Monta-gering 80x80 abgerundet,

Reinweiß (RAL9010)

Aufputzgehäuse für 50er Dosen Abdeckrahmen für 50er Dosen

Aufputzgehäuse, Reinweiß (RAL9010), für alle 45er LAN-mark modularen Dosen, inkl. 80er Rahmen

Abdeckrahmen, mit int. Monta-gering 80x80 abgerundet,

Reinweiß (RAL9010)

Bauform: 30 ° Schräg- oder gerader Auslass. Bestehend aus einer Kunst-stofffront, einem integriertem, klappbarem Beschriftungsfenster mit wechselbaren Staubschutzkappen.Verfügbar für 1 x LANmark SnapIn oder 2 Stk. LANmark SnapIn Buchsen GG45 oder EVO. Ebenso bestückbar mit modularen LANmark SnapIn Buchsen für LWL (LC oder SC simplex/duplex). Integrierte, demontierbare Staubschutzkappen, erhältlich in 8 Farben zur farblichen Kodie-rung einzelner Ports, identische Staubschutzklappen an Anschluss-dose und Patchpanel mit identischen RAL Farben (siehe Seite XX). Die ergibt zusammen mit unseren farblich kodierbarem Rasthebel-schutz der LANmark Patchkabel-Serie, ein farblich einheitliches durchgängiges Kodierungssystem.

Reinweiß (RAL 9010) und Cremeweiß (RAL 1013) lieferbar.

Modulare Anschlussdose 45 x 45 - für1 oder 2 Anschlüsse mit integrierten, wechselbaren Staubschutzkappen

Aufputzgehäuse für 45er Dosen modulare 45er Dose inclusive 80er Abdeckrahmen

24 LANmark Patchfelder - Kabelabfang

19 Zoll, 1HE, in weiß und schwarz verfügbar, Festeinbau.

• Für den Einbau bis zu 24 LANmark Netzwerk-buchsen.

• Erdung der Buchsen erfolgt durch die ClipOn Kabelführung. Automatische Erdung des Pa-nels bei Einbau in Racks mit unlackierten 19 Zoll Montageschienen.

• Staubschutzkappen für jeden Port, in 8 ver-schiedenen Farben erhältlich zur farblichen Kodierung.

• Lieferumfang: 1x Modulares Rangierfeld, 4 Be-festigungsschrauben mit Käfigmutter.

19 Zoll, 1HE, schwarz, V-förmig zum Einsatz in Umgebungen mit hoher Packungsdichte.

•Benötigt keine Kabelführungsplatten über oder unter dem Panel •Für den Einbau bis zu 24 LANmark SnapIn Buchsen. Erdung

der Buchsen erfolgt durch die ClipOn Kabelführung

Zum Abdecken der gewinkelten Patchpanel.

LANmark modulares Patchpanel (ausziehbar)

LANmark modulares Patchpanel (Festeinbau)

LANmark modulares Patchpanel abgewinkelt

Abdeckplatte für gewinkelte Patchpanel

19 Zoll, 1HE, weiß, ausziehbar.

Für den Einbau bis zu 24 LANmark SnapIn Buchsen. Er-dung der Buchsen erfolgt durch die integrierte ClipOn Ka-belführung. Automatische Erdung des Panels bei Einbau in Racks mit unlackierten 19 Zoll Montageschienen.

•Staubschutzkappen für jeden Port in 8 verschiedenen Far-ben erhältlich zur farblichen Kodierung.

•Lieferumfang: 1x modulares Rangierfeld, 4 Befestigungs-schrauben mit Käfigmutter.

25LANmark Patchfelder - Kabelabfang

19 Zoll, 1HE, in weiß und schwarz verfügbar.

• Seitliche und rückseitige Ka-beleinführung.

• Stauraummöglichkeit für Ran-gierleitungen hinter der 19 Zoll Ebene.

• Frontseitige Abdeckung mit Schnellverschlüssen.

• Deckel demontierbar.

19 Zoll, 1HE, in weiß und schwarz lieferbar.

Stabile Metallkonstruktion mit 5 Bü-geln zum Abfang der Patchkabel.

LANmark Kabelrangierung

LANmark Kabelrangierung

Geben Sie:

„Nexans LANmark Zubehor Deutsch“ „Nexans LANmark Patchpanel Deutsch“

als Suchbegriff bei YouTube.de ein. Dort sehen Sie weitere Informa-tion zu den Patchpanel und zum umfangreichen LANmark Zubehör

19 Zoll, 2HE, in weiß und schwarz verfügbar.

• Seitliche und rückseitige Ka-beleinführung.

• Stauraummöglichkeit für Ran-gierleitungen hinter der 19 Zoll Ebene.

• Frontseitige Abdeckung mit Schnellverschlüssen.

• Deckel demontierbar.

LANmark Blindabdeckung

19 Zoll, 1HE, in weiß und schwarz verfügbar.

26

AP Gehäuse zur Aufnahme von 6 LAN-mark SnapIn Buchsen. Aus stabilem Stahl-blech. Erdung der Buchsen erfolgt durch die ClipOn Kabelführung. Das Gehäuse selbst hat eine Erdungsschraube.Staubschutzklappen für jeden Port, in 8

verschiedenen Farben erhältlich zur farbli-chen Kodierung.AP Gehäuse zur Aufnahme von 12 LAN-mark SnapIn Buchsen. Aus stabilem Stahl-blech. Erdung der Buchsen erfolgt durch die ClipOn Kabelführung. Das Gehäuse

selbst hat eine Erdungsschraube.Staubschutzklappen für jeden Port, in 8 verschiedenen Farben erhältlich zur farbli-chen Kodierung.

LANmark Zone Distribution Box - Miniverteiler

LANmark Overhead Patchfeldrahmen zur Aufnahme von LANmark Kupfer - und LWL-Patchpaneln. Einfache Montage. Beidseitig bestückbar mit bis zu 3 seitli-chen Patchkabelführungen (N345.401).

Eine 1 HE Rangierfeld kann horizontal unter dem Rahmen montiert werden. Die-

ses optionale Zubehör führt die Patchka-bel, die zum Schaltschrank gehen.Der LANmark Overhead Patchfeldrahmen kann flexibel in verschiedenen Positionen an der Kabeltrasse angebracht werden. Die flexible Halterung erlaubt eine gera-de Montage oder eine Neigung des Rah-mens von 20° nach unten. Dadurch wird

das Ablesen der Panelbeschriftungen er-heblich erleichtert.

Bitte berücksichtigen Sie, dass das Ge-samtgewicht im bestückten Zustand 12,5 kg nicht übersteigen darf.

LANmark Overhead Patchfeldrahmen

LANmark AP Gehäuse - Overhead Patching

Geben Sie:

„Nexans LANmark Miniverteiler Deutsch“

als Suchbegriff bei YouTube.de ein. Dort sehen Sie unsere Miniverteiler genau beschrieben.

27

LANmark EVO und LANmark GG45

Nexans LANmark GG45 und EVO SnapIn werden entwickelt für den Einbau in die dafür vorgesehene Nexans Hardware. Auf Anfrage kann Nexans jedoch eine

spezielle Produktkombination (Buchse, Abdeckplatte und Patchkabel) für ein spe-zifisches Projekt prüfen und freigeben. Die Verwendung von Einbaukomponenten,

z.B. Wanddosen fremder Anbieter ohne vorherige schrifltliche Freigabe, kann zum Verlust der Garantie führen.

Der Keystone Clip ermöglicht den Einbau von GG45 Buchsen in Dosen/Panel etc. dritter Anbieter, die das Keystone Format unterstützen.

24 Stk. Keystone Clips im Beutel für LAN-mark SnapIn auf Keystone Format

Der Keystone Clip ermöglicht den Einbau von LANmark EVO Buchsen in Dosen/Panel etc. fremder Anbieter, die das Keystone Format unterstützen.

Lieferumfang:• 24 Stk. Keystone Clips Blau für

LANmark EVO SnapIn auf Keystone Format (Wanddicke 2,0 - 2,25mm).

• 24 Stk. Keystone Clips Rot für LANmark EVO SnapIn auf Keystone Format (Wanddicke 1,5 - 1,75mm).

LANmark Keystone - Werkzeug - Montagehilfen

Keystone Clips für EVO SnapIn Buchsen

Comfort Tool

Mehr als nur ein Tool zum Zusammenpres-sen der LANmark Konnektoren. Zum Einen ermöglicht das Comfort Tool das sichere

Verpressen aller EVO und GG45 Konnek-toren, zum Anderen dient es zum Öffnen der EVO Konnektoren im Fehlerfall.

Easy Termination ToolErmöglicht die perfekte Verarbeitung des Cat.7 / Cat.7A PiMF-Kabels für fehler-freie Montage an die GG45 Buchse. Die Paarabschirmungen werden auf die richti-

ge Länge geschnitten und die Adernpaare für die richtige Beschaltung perfekt vorge-formt.

Keystone Clip für LANmark GG45

28 LANmark - Lösungen für Rechenzentren

Nexans verfügt über ein weites Lösungsspektrum, welches die speziellen Anforderungen von Rechenzentren abdeckt. Unsere Lösungen ermöglichen unseren Kunden eine exzel-lente Flexibilität und einen kontrollierten Ausbau des Net-zes mit einem hohen Maß an Investitionsschutz. Dies führt zu einer deutlichen Reduktion der Kosten.

Mit unserem intelligenten Infrastruktur Managementsystem können Sie Ihren Energieverbrauch im Rechenzentrum ef-fektiv überwachen und steuern. Zudem unterstützt das Sys-tem unsere Kunden bei Netzumbauten und Umzügen von Equipment innerhalb des Rechenzentrums indem es diese

EMAC

•Hard- und Software zur Überwachung der IT Anlagen•Management des Stromverbrauchs•Temperatur- und Feuchtigkeitsmessung•Zugangskontrolle

Vorkonfektionierte LWL-Panel

• 1HE 96xLC oder 48xSC Stecker• Multimode und Monomode• Integriertes Patchkabel Management und Beschriftungsfeld• Ausziehbares Metallgehäuse für einfache Wartung

Vorkonfektionierte Verkabelung

• LWL- und Kupferverkabelung• Kat.6, 6A, 7 und 7A wie auch OM1-2-3-4 und OS2• Kundenspezifisch: Nummerierung und Verpackung• Garantierte Performance und Reproduzierbarkeit

• Für 6 Buchsen Cat.6, 6A, 7 oder 7A• Kompakte Abmessungen und mit

Erdungsanschluss• Schnelle und einfache Montage• Einsetzbar in geraden, gewinkelten

und 3HE High-Density Panel

Kupfer Kassettentechnik

• Low Loss LWL Verkabelung für Multi-Segment Konfigurationen• Hohe optische Performance für

größerer Distanzen• Kupferverkabelung mit höchster

Performance zur Einsparung von Energiekosten

• GG45 basierende Kupferverkabelung mit Potential zur einfachen 40G Migration

1G -10G - 40G Ethernet Verkabelung

• LWL Microbündel Kabel mit reduziertem Durchmesser

• OS2 „Zero Water Peak” und OM4 Faser Spezifikation

• Kat.6A Multipaar Kabel• Verschiedene Kat.7A Kabel

Kupfer- und LWL-Kabel

29

steuert und nachher automatisch dokumentiert. Dies führt zu einer deutlichen Reduktion der IT-Kosten.Dies wird ebenfalls durch unsere Lösungen für High Den-sity Umgebungen unterstützt, die im Rechenzentrum Platz sparen und damit ebenfalls Kosten reduzieren.

Was auch immer Sie in Ihrem Rechenzentrum umsetzen möchten, Nexans hat die Technologie und die Lösungen, die Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Ziele helfen. Sprechen Sie uns an!

LANmark - Lösungen für Rechenzentren

DataCenter Schaltschrank

• 45 HE Schrank für High-Density Verbindungen• Abmessungen 600X900mm• Optimiertes Patchkabel Management• Einsetzbar für „Rücken-an-Rücken“ Konfigurationen

Farbige Patchkabel

• Geschirmte Kat.6A Patchkabel• Verfügbar in Rot-Blau-Grün-Gelb-Grau-Orange• Schnelle Lieferung• Längen nach Anforderung

MPO Steckverbinder

• Kassetten 12LC – 24LC – 12SC• Low Loss oder Standard Performance• Multimode oder Monomode• Trunk Kabel und MPO Kupplungen für 10G und 40G

• Offener 4HE Rahmen• Für hängende vertikale oder

gewinkelte Montage• Befestigung unter oder über Kabeltrassen• Patchkabel Management Zubehör

Hängender Patchfeld-Rahmen

• Hard- und Software für Verkabelungsinfrastruktur Management

• Verkabelungs- und IP Datendurchsatz Überwachung in Echtzeit

• Ideales Tool für Warnungen, Dokumentation und Reporting

• Spezielle Plattform für Rechenzentren

LANsense

• Optimaler Aufbau für RZ Verkabelung•Ideal für High-Density Patching• Gewinkelte Durchführungs- und

Leerpanel verfügbar• LANsense Versionen erhältlich

Gewinkelte Patchpanel

30 LANmark - PreTerm Copper - vorkonfektionierte Kupferlinks

Performance:Die vorkonfektionierten Trunk-Verbindun-gen bieten alle gemäß Kat.6/Class E, Kat.6A/Class EA, Kat.7/Class F, Kat.7A/Class FA erforderlichen Mess-werte und übertreffen diese in Bezug auf die Internationalen, Europäischen bzw. Amerikanischen Standards in Bezug auf NEXT/FEXT, Power Sum Next/Fext, Ali-en Crosstalk und Return Loss.

Wenn zusätzlich ein LANmark Patchka-bel derselben Kategorie verwendet wird, ist zudem der „4-Connector-Channel“ ga-rantiert.

Alle Kabelsätze werden in unseren Werken in optimalen Umgebungsbe-dingungen von speziell geschulten Mitarbeitern/-innen gefertigt. Somit ist eine hohe gleichbleibende Fertigungs-qualität und durchgängige Performance der Verkabelungssätze gewährleistet.

Alle gefertigten Kabelsätze durchlaufen einen individuellen Testprozess, deren Ergebnisse gespeichert werden. Somit ist jederzeit Zugriff auf die Messergebnisse möglich.

Installation und Zeitersparnis:NEXANS LANmark vorkonfektionierte Trunk-Kabelsätze können die Installations-zeiten erheblich reduzieren und bieten zudem eine gleichmäßig hochwertige Steckverbindung gegenüber im Feld montierten Steckverbindern durch unter-schiedliche Monteure. Somit reduzieren sich auch die On-Site Installationskosten erheblich, insbesondere in zeitkritischen Umgebungen wie Rechenzentren.

Vorgefertigte Trunks bieten Ihnen:• Schnelle unkomplizierte Installations-

phase• Keine auf.wendigen Konnektoren- In-

stallation vor Ort.• Erhebliche Reduktion der Installationszeit.

• Kein Risiko gegenüber „im Feld Ins-tallationen“.

• Unterstützt die 4 Konnektoren Chan-nel Konfiguration.

• Individuelle Labels/Beschriftungen auf Kundenwunsch.

• Alle Werks-Testergebnisse in elektro-nischem Format verfügbar .

Garantie:NEXANS LANmark vorkonfektionierte Trunk-Kabel sind ebenfalls Teil der 25jäh-rigen Systemgarantie, gemäß Beschrei-bung unserer NEXANS Certified System Warranty.

Die NEXANS Richtlinien in Bezug auf die gewünschten Kabellängen und Limi-tationen müssen natürlich gemäß der o.g. Normierungen und Standards ebenfalls beachtet werden.

NEXANS bietet Ihnen eine umfangreiche und kompakte Produktfamilie vorkonfektionierter Kupfer-Trunk-Verbindun-gen an.

Basierend auf den bekannten Kat. 6A und Kat.7A SnapIn Konnektoren sind individuelle Kabelsätze auf Kundenwunsch lieferbar:

Buchse – Buchse Verbindungen

Buchse – Stecker Verbindungen

Stecker – Stecker Verbindungen

Die Kabelsätze werden individuell ab Werk konfektio-niert in Bündeln zu 3,4,6,8,12 oder 2x12 Links.

31LANmark - PreTerm Copper - vorkonfektionierte Kupferlinks

1HE Panel gerade

LANmark 1 HE Patch Panel für 4 Kasset-tenPackungsdichte von bis zu 24 PortsLANmark 6-fach Kassetten können einfach von hinten eingerastet und wieder gelöst

werdenFarbe: Schwarz mit Kennzeichnung: hori-zontal 1-24Automatische Erdungsverbindung der Buchsen mit dem Panel

1HE Panel gewinkeltLANmark 1HE Patch Panel für 4 KassettenPackungsdichte von bis zu 24 PortsLANmark 6-fach Kassetten können einfach von hinten eingerastet und wieder gelöst werdenFarbe: Schwarz mit Kennzeichnung: hori-zontal 1-24Automatische Erdungsverbindung der

Buchsen mit dem Panel.Einsatz bei hohen Portdichten besonders geeignet durch seitliches wegführen der Patchkabel.Besonders geeignet für Rechenzentren (Data Center)

LANmark 3HE Patch Panel für 16 Kasset-tenPackungsdichte von bis zu 96 PortsLANmark 6-fach Kassetten können einfach von hinten eingerastet und wieder gelöst werdenFarbe: Schwarz mit Kennzeichnung: hori-

zontal A bis P, vertikal: 1-6Automatische Erdungsverbindung der Buchsen mit dem Panel.Besonders geeignet für Rechenzentren

3HE Panel 96 Port

6-fach Kassette für Kat.6, Kat.6A, 7, oder 7A Konnektoren.Einsetzbar für Multipair Kat.6A Kabel oder oder eine andere Kombinationvon Kat.6-7A Buchsen mit bis zu 6 Buch-sen.Einsetzbar in allen Patchpanels mit Kasset-tenaufnahme.

Automatische Erdungsverbindung der Buchsen mit dem Panel.Leicht wieder zu öffnen und zu verschlie-ßen.

LANmark - 6 fach Kassette

32 LANmark - LWL Kabel Angebot

Nexans Cabling Solutions bietet Ih-nen ein umfangreiches Programm an Lichtwellenleiter Kabeln. Die unter-schiedlichsten Anforderungen im In-nen- sowie im Außenbereich können hierdurch abgedeckt werden. Hohe Performance und skalierbare Leistung machen sie gleichermaßen geeignet für LAN, SAN und Campus Anwen-

dungen. LANmark-OF Technologie verbindet Premium Performance mit höchster Zuverlässigkeit.

Eine Vielfalt unterschiedlichster Kon-struktionen sind als Standard verfüg-bar.

Weitere Konstruktionen sind auf An-

frage lieferbar.

Selbstverständlich können diese Kon-struktionen mit verschiedenen Faser-klassen gewählt werden, um so das bestmögliche Preis-Leistungsverhältnis zu garantieren.

Lichtwellenleiter Kabel Angebot

I-VHH mit doppeltem Aussen-mantel. Vollständig dielekt-risch (nicht leitend). Flamm-widrig nach IEC 60332-1 und IEC 60332-3. Aramid Garn für einfaches Handling und als Stabilisie-rungselement. Verfügbar in allen Faserklassen. Kompakt-aderkonstruktion mit 2 Fasern.

• 1: Optische Faser (250 µm)

• 2: Coating (900 µm) • 3: Aramid Garn• 4: LSZH Aussenmantel • 5: bei I-VHH – zusätzli-

cher Mantel

Verfügbar mit 4, 8 oder 12 Fasern - alle Faserklassen. In-nenkabel für horizontale und vertikale Installation, vollstän-dig dielektrisch (nicht leitend). Flammwidrig nach IEC 60332-1 und IEC 60332-3. Aramid Garn für einfaches Handling und als Stabilisierungselement.

• 1 = Optische Faser (250 µm)

• 2 = Coating (900 µm) • 3 = Aramid Garn• 4 = LSZH Aussenmantel

LANmark-OF DirectBreakout LWL Kabel - I-VH und I-VHH

Minibreakout LWL Innenkabel - I-V(ZN)H zur di-rekten Steckermontage und Spleiß

Innenkabel für horizontale und vertikale Installa-tion. Geeignet für die direkte Steckermontage

LANmark-OF DirectMinibreakout I-V(ZN)H

33

Aussenkabel für direkte Erdverlegung . Aussenkabel zum Einzug in einen Kanal. Geeignet für den Anschluss per Spleiß. Bündeladerkonstrukti-on. Vollständig dielektrisch (= nicht leitend). Wasserdicht, Nagetier ge-schützt, UV-beständig. Verfügbar mit allen Faserklassen. Bis zu 24 Fasern pro Bündelader.

• 1 = Zentrale Bündelader• 2 =Optische Faser (250 µm) • 3 = Gel • 4 = Armierung aus wasserdich-

ten Glasrovings • 5 = UV-beständiger PE Außen-

mantel• 6 = Reissfaden

Innenkabel, Aussenverlegung in einem Rohr. Geeignet für den Anschluss per Spleiß. Zentrale Mikro-Bündelkonstruk-tion. Vollständig dielektrisch (= nicht lei-tend). Wasserdicht, Nagetier geschützt, UV-beständig. Flammwidrig nach IEC 60332-1 und IEC 60332-3. Verfügbar in allen Faserklassen von 4–12 Fasern.

• 1 = Zentrales Mikro-Bündel • 2 = Gel • 3 = Armierung aus wasserdichten

Glasrovings • 4 = Reissfaden • 5 = UV-beständiger LSZH Aussen-

mantel

LANmark-OF UniversalInnen-, Aussenkabel U-DQ(ZN)BH

LANmark-OF InHouseMikro-Bündel I-D(ZN)H

LANmark - LWL Kabel Angebot

Innenkabel für horizontale und vertikale Installation. Speziell für Rechenzentren. Flammwidrig nach IEC 60332-1 und IEC 60332-3. Vollständig dielektrisch (= nicht leitend). Geeignet für den Anschluss per Spleiß. Aramid Garn für einfaches Hand-ling und als Stabilisierungselement 12 Fasern per Mikro-Bündel. Verfügbar in allen Faserklassen mit 12, 24, 48 und 96 Fasern.

• 1 = Zentrales Stabilisierungselement • 2 = Mikro-Bündel mit 12 Fasern • 3 =Optische Faser (250 µm) • 4 = Aramid Garn Armierung• 5 = LSZH Aussenmantel 

Mikro-Bündel Design für einfache Installation.

LWL Aussenkabel mit PE Mantel LANmark-OF OutDoorPE - Aussenkabel A-DQ(ZN)B2Y

Mikro-Bündel Design für einfache Installation.

34

Mikro-Bündelkabel sind erheblich kompakter, als Kabel mit Bündelandern. Dies ist überall dort von Vorteil, wo Raum-gewinn eine Rolle spielt, z.B. in Rechenzentren. Weniger Kabel im Schaltschrank sorgen für ungehinderte Kühlung und vermeiden somit Hitze-Spots.

Mikro-Bündelkabel sind spürbar flexibler! Dies bringt deutliche Vorteile bei der Verlegung, u.a. durch kleinere Biege-radien. Ferner ist die Gefahr von Knickbildung wesentlich geringer, als bei Bündeladern. Bedingt durch die geringe Wandstärke lassen sich Mikro-Bündel Röhrchen werkzeugfrei absetzen.

Durch die stark verringerten Zwischenräume im Mikro-Bündel kann viel weniger Gel verwendet werden. Der Einsatz von Gel ist ein Konstruktionsmerkmal um die Fasern vor Feuchtigkeit zu schützen. Viel Gel hat aber wie alle Flüssig-keiten die Neigung nach unten zu fließen, wenn das Kabel vertikal installiert werden muss. Bei Mikro-Bündelkabeln gibt es keine Fließbewegung des Gels und somit ist es perfekt für die horizontale wie auch vertikale Installation geeignet.

Die geringe Menge Gel weiß auch der Installateur zu schätzen. Da im Mikro-Bündel bis zu 10-mal weniger Gel im Vergleich zu Bündeladern enthalten ist, ist es sehr leicht und schnell vor dem Spleißvorgang zu entfernen.

Die Mikro-Bündel Konstruktion verhindert anwendungskritische Laufzeitverzögerungen (Skew Delay). Ein extrem nied-riges Skew Delay ist unabdingbare Voraussetzung für künftige 40G/100G Protokolle, da hierfür mehr als nur eine Faser für den Empfang, resp. das Senden eines Signals benötigt werden. Mit Bündelader Konstruktionen sind die neuen Protokolle nicht nutzbar – selbst mit OM4 Fasern!

Bei all diesen Vorteilen leidet aber nicht der kaufmännische Aspekt - im Gegenteil.

Nexans Mikro-Bündel LWL-Kabel sind nicht teu-rer als die bekannte Bündeladerkonstruktion. Mikro-Bündel Konstruktionen sind selbst unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten eine interes-sante Alternative – wir freuen uns auf Ihre An-frage!

Bündelader

Mikro-Bündel

Größenvergleich

Das Mikro-Bündel ist eine Nexans Innovation und in vielen Fällen die bessere Alternative zur Bündelader. Das spe-ziell entwickelte Röhrchen des Mikro-Bündels hat einen kleineren Durchmesser als das der Bündelader (1,3mm statt 2,5mm) und kann bis zu 12 Fasern á 250 µm auf-nehmen. Außerdem ist die Wandstärke des Röhrchens geringer. Allein durch diese beiden konstruktiven Verän-derungen konnten in der Praxis relevanten Eigenschaften erheblich verbessert werden.

LANmark - LWL Mikro-Bündelkabel

Mikro-Bündel Kabel Konstruktion

35LANmark - LWL Anschlußtechnik

Die richtige Anschlußtechnik für Ihr LANmark-OF LWL KabelNexans Cabling Solutions steht für Zukunftssicherheit und genau für diesen Fall bieten wir auch die passenden Lö-sungen für Ihr LWL Netzwerk. Wir setzen dabei, wie schon bei der Anschlußtechnik für die Kupferverkabelung, auf modulare und flexible Bauweise um den unterschiedlichsten Kundenwünschen gerecht zu werden.

Ausführung erhältlich in den Farben weiss und schwarz, voll lackiert, ausziehbar. Verbessertes Öffnen und Schliessen der Lade durch Ver-wendung von Laufrollen. Frontplatte zur besseren Handhabung komplett entfernbar.

Die Frontfixierung ist verstärkt und ermöglicht drei einstellbare Stufen: bündig, flach oder vertieft. Stabile Konstruktion, kein Bewegungsrisiko beim Patchen.

Erweitertes Kabelmanagement mit mehreren Eingängen um maximale Flexibilität zu ermöglichen. Unter-stützt acht Kabelverschraubungen von 20mm und zwei Kabelver-schraubungen mit 25mm, wahl-weise auch Kabelbinder. Eine auf der Grundplatte fixierte Halterung erleichtert die Installation von Spleisskassetten. Das Patch Pa-nel kann mit bis zu vier Spleisskas-setten ausgerüstet werden.

Einsatz von vier Snap-In Sixpack Modulen welche ein schnelles und unkompliziertes „einklippen“ der Kupplungen ermöglicht.

Für 12 SC-Duplex oder 24 LC-Du-plex Kupplungen. Innerer Auszug um Patchkabelbiegradien nicht zu gefährden.

Passend für Bündelader-, Minibreak-out- und Mikro-Bündelkabel. Perfekt abgestimmt um LWL PreTerm Kabel aufzunehmen.

19“, 1 HE. Bei bündiger Installa-tion ist die Distanz zwischen der Rückseite des Patch Panels und dem Rack 29,7cm. Wenn das Patch Panel vertieft installiert wird ist die Distanz zwischen der Rückseite des Panels und dem Rack 32,1cm.

N441.203 LANmark-OF PP, weiss, ausziehbar, Snap-In

Das modulare LWL Patch Panel

36 LANmark - MPO Lösung

Die MPO-LWL Lösung von Nexans Cabling Solutions zeichnet sich durch besonders schnelle und einfache In-stallation aus. Sie bietet eine komplette Produktreihe an vorkonfektionierten und in unseren Werken getesteten Bauteilen. Damit erfüllt sie die aktuellen Bedürfnisse von LWL Installationen in Rechenzentren. Der Mehrwert dieses Angebots liegt in der enormen Flexibilität und der erheb-lichen Zeitersparnis während der Installation. Die Monta-gezeit wird im Vergleich zur herkömmlichen Spleißtechnik um ca. 80 % reduziert.

MPO - High End LWL Verbindungen für Rechenzentren

• Hohe Portdichte: bis zu 96 Faser pro 1 HE• Keine speziellen Polaritätskomponenten oder Polaritätsanforde-

rungen bei der Installation oder Neukonfiguration.• Der Polaritätswechsel wird herstellerseitig vorgenommen.• Ausziehbare Patchpanel mit Beschriftungsstreifen und seitlicher

Patchkabelführung.• Einfaches Verlegen der Kabel: keine bevorzugte Biegung be-

dingt durch das runde Profil des Kabels.• Kleine Kabeldurchmesser von nur 3,6mm verringern den Be-

darf an kostspieligem Raum im Rechenzentrum• Gute Leistungsreserven bei den Dämpfungseigenschaften• Schnellste Installationszeiten reduzieren die Warte- und Ausfall-

zeiten im Rechenzentrum• Vereinfachtes Design und Management• Kostenüberwachung und optische Leistungsvorgaben• Vollständige Flexibilität für einfache Erweiterung und Neukon-

figuration• 25 Jahre LANmark Systemgarantie

Innerhalb der MPO-Kassette werden die 12 LWL Fasern von der Rückseite (MPO Stecker) an die Vor-derseite geführt und dort mit LC oder SC abgeschlos-sen. Nexans löste die bekannten Schwierigkeiten herkömmlicher Polaritätsmethoden. Die Innovation der vorkonfektionierten Nexans MPO-MPO Lösung in Kombination mit einer gut überwachten Fertigungs-steuerung macht den MPO-Ansatz von Nexans zu ei-ner sofort betriebsbereiten, zuverlässigen Lösung. Die Verwendung von Standardpatchkabel und Nexans MPO Kassetten an beiden Seiten des optischen Ka-nals, vereinfacht die Implementierung und Wartung im Rechenzentrum.

Der MPO Steckverbinder ermöglicht den schnellen Anschluss von 12 Glasfasern (OS1 bis OM4). Der Stecker ist verdrehgesichert und rastet sicher und schnell in die Rückseite der MPO Kassette ein. Eine neue Herstellungstechnologie auf der Grundlage von Mikrobündelkabeln gestattet die Produktion eines runden, kleinen und flexiblen LWL Kabels. Dieses Mikrokabel für Rechenzentren ist das Schlüsselelement des MPO-Konzepts von Nexans. Die Einschränkung der Luftströmungsstörungen ist eine Schlüsselan-forderung für moderne Rechenzentren, da dies einen wichtigen Einfluss auf die Betriebskosten hat. Wegen des geringen Durch-messers von nur 3,6 mm für das MPO Kabel hilft dies, die Kosten der Kühlsysteme zu reduzieren. Die runde Konstruktion verbessert deutlich die Installationseigenschaften, da es keine vorgegebe-ne Biegerichtung wie bei herkömmlichen Flachbandkabeln gibt. Außerdem gestattet das runde Kabel die notwendigen Doppel-stränge zum Erhalt der Polarität innerhalb des optischen Kanals.

Vorteile der MPO-Lösung von Nexans für Rechen-zentrumsmanager und Betreiber

37LANmark - MPO Lösung

Die MPO-MPO Pre-Term und MPO-MPO Trunkkabel lverbinden MPO-Kassetten, die in 2 verschiedenen Baugruppenträgern in den Plug & Play Patchpanel installiert sind. Diese Kabel sind in unterschiedlichen Fasern, inkl. Low Loss Fasern verfürbar.

• Rundes, flexibles Kabeldesign• Geringer Durchmesser - nur 3,6 mm• Hochwertige LANmark-OF-Fasern• Hochwertiger Kabelabschluss• unterschiedliche Kabelkonstruktionen verfügbar

• Plug & Play MPO Patchpanel• Panel mit hoher Dichte für bis zu 4 MPO Kassetten• Abhängig vom Kassettentyp für bis zu 96 Faser pro HE.• Blindabdeckungen für unbenutzte Steckplätze verfügbar• Integrierte, seitliche Patchkabelführung• Ausziehbares Patchpanel mit Beschriftungsfeldern• MPO - MPO Durchführungskupplungen verfürbar• MPO - MPO Panel für Trunk Kabel verfügbar

Innerhalb der MPO-Kassette werden die 12 bzw. 24 LWL Fa-sern von der Rückseite (MPO Stecker) an die Vorderseite geführt und dort mit LC oder SC abgeschlossen.• Verschiedene Kupplungen: LC und SC für SM oder MM• High- und Mid-Density• Nur ein Kassettentyp erforderlich, um die Polarität• zu erhalten

100 % im Werk vorgefertigt und getestet. Alle vorkonfektionierten LANmark-OF-MPO-MPO Bauteile werden vollständig vorkonfektioniert und im Rahmen streng definierter Prüfvorschriften getestet. Jedem Bauteil liegt ein detaillierter Testbericht bei, der für jeden Kabelanschluss ausführliche Angaben enthält.

MPO-MPO Pre-Term FO KabelMPO-MPO Trunk Kabel

MPO-LWL Kassetten

MPO-Plug & Play Patchpanel

MPO-Plug & Play BaugruppenträgerPlug & Play MPO Baugruppenträger

•in Vorbereitung

38 LANmark - PreTerm Fiber - vorkonfektionierte Glasfaserlinks

Durch die vorkonfektionierten LWL Strecken, die in un-terschiedlichsten Faseranzahlen, Faserqualitäten und mit verschiedenen Steckertechniken angeboten werden, ver-kürzen Sie die Installationszeiten deutlich. Die LANmark

- PreTerm Fiber Glasfaserstrecken werden in unseren Wer-ken konfektioniert und gemessen. Zuverlässige und stabile Einzugshilfen erleichtern die Arbeit vor Ort.

Vorkonfektionierte LWL-Panel

1 HE 96 x LC oder 48 x SC SteckerMultimode und Monomodeausziehbares Metallgehäuse für einfache Wartung

100 % getestet und dokumentiert. Dämpfungsmessung für SM und MM, zuzüglich “Return loss” für SM Kabel

Eindeutige Beschriftung der einzelnen PreTerm Kabel

Einzugshilfe mit Knickschutz flexibler Schutzschlauch mit Armierung

zuverlässige Einzugshilfe mit Metallöse

• High-Quality LANmark-OF Kabel• Verfügbar mit LANmark-OF SM OS2, OM3 und

OM4• Anzahl Fasern: 6, 12 oder 24• Anschlußtyp: LC, SC oder ST• Jede Länge in 1 Meter Schritten verfügbar.• Fan-out Abmessungen: Dicke: 900 µm, Länge 2 m

LANmark - PreTerm Fiber für eine zuverlässige, schnelle und kalkulierbare Installation.

39LANmark Systemgarantie - Zertifikate - Training

LANmark Komponenten werden in der Entwicklung als System perfekt aufeinander abgestimmt, damit jeweils die bestmögliche Performance erzielt wird.

Sowohl in Bezug auf die Montagefreundlichkeit, als auch auf langzeitstabile, zuverlässige Datenübertragung.

Obwohl wir sowohl von der Qualität als auch von der Funktionalität unserer Produkte vollstens überzeugt sind, haben wir viele Produkte zu Ihrer zusätzlichen Sicherheit von z.B. Delta oder der GHMT überprüfen lassen.

Die entprechenden Zertifikate finden Sie im Internet unter

www.Nexans.de/Lansystems

oder auf unserer Info CD - siehe letzte Seite.

Wir sind von der Qualität unserer Produkte überzeugt. Daher bieten wir Ihnen eine 25-Jährige System-Garantie auf alle LANmark Datennetze.

25 Jahre Systemgarantie, inklusive Arbeitslohn für z.B. Fehlersuche, Messungen, Austausch und Ersatzmateri-al. Voraussetzung dafür ist verständlicherweise, dass ausschließlich LANmark Komponenten eingesetzt wur-den und die Installation durch einen von uns zertifizier-ten Partner durchgeführt wird.

Sprechen Sie unser Vertriebsteam einfach an.

LANmark - Systemgarantie

LANmark Zertifikate

Nexans Trained Installer

Zur Erlangung der vollen 25 jährigen Systemgarantie ist die Schulung von Installateuren durch die zertifizierten Nexans Trainer Voraussetzung.

Die Schulungsteilnehmer erlernen in den unterschiedlichen Kursen alle wichtigen Einzelheiten um mit den LANmark Systemen vertraut zu werden und erlangen den Status des NTI (Nexans Trained Installer).

Wir empfehlen Ihnen, als Endkunde und letzlich Betreiber des Netzwerkes: Setzen Sie auf unsere geschulten NTI. Nur so haben Sie die Gewissheit, dass ihr Netzwerk fachmännisch und kompetent installiert wurde.

40 LANmark - Quick Mount Rack

• Nutzmaße: Höhe - 42 HE, Breite - 19”• Außenmaße: Höhe - 2062mm, Breite - 800mm, Tiefe

- 800mm• Gewicht (montierter Schrank): 145 Kg• Konformität zu: IEC 297-2• 19” Profile vorne und hinten serienmäßig

Anwendungen: Der Quick Mount Datenschrank wurde für die Aufnahme aller NEXANS CABLING SOLUTIONS Komponenten und für die Rangierung von Kabeln und Patchcords entwicklet, geeignet für alle Anwendungen wie Büros, Rechenzentren und Datenräumen.

Schutzart:IP 20 (IEC 259 ) mit Erweiterungsmöglichkeit zu IP 30 durch zusätzliches Dachteil ( Artikelnummer N343.209)

Maximales Ladegewicht : Bis 750 Kg wenn das Gewicht gleichmäßig auf dem vorderen 19“ Profil verteilt ist. Dadurch können auch schwere aktive Ge-räte eingebaut werden.

Automatische Erdung : Alle Metallteile des Schrankes sind miteinander elektrisch ver-bunden. Ein extra Erdungsset kann bei Bedarf zusätzlich einge-baut werden. NCS Patchpanels können ohne extra Erdungsan-schluß montiert werden.

Sicherheit : Wenn die vordere und hintere Türe abgeschlossen ist, ist es unmöglich die Seitenwände zu öffnen. Die Türen sind mit einem Euro-Lock Türschloss ausgestattet.

Verpackung:• Datenschrank, - 6 kleinere Kartons in einer Umverpackung

(2020 x 370 x 820).• Gewicht: 152 kg (Ohne Palette)• Stapelung: 2 Datenschränke können auf einer Palette ge-

stapelt werden. • Äußere Masse der Packung : 2020 x 800 x 925. Total

Gewicht: 320 kg.

Das Konzept:Der QMC III wird zerlegt angeliefert, verpackt in 6 einzelnen Kisten. Diese können von einer einzelnen Person transportiert werden - auch wenn der Zugang zu den Räumen pro-blematisch erscheint: kleine Aufzüge, zu enge Türen, Treppenhäuser...

Im Vergleich zu anderen Datenschränken ist der Quick Mount sehr einfach (ein mitgeliefer-tes Werkzeug und ein Schraubendreher reicht) und schnell zu montieren (10 min Monta-gezeit) - dadurch reduzieren Sie Ihre Kosten merklich.

Verbesserte Zugang : Beide Türen und beide Seitenwände lassen sich beidseitig öffnen und in Sekunden entfernen.

41LANmark - Quick Mount Rack

Patchringläßt sich seitlich auf der vorderen 19“ Leiste montie-ren für die Kabelrangierung, schwarzer Kunstoff, Maße: B=200mm, T=70mm, H=20mm.

Kabelführungsplatte.• Verzinkte Blechplatte• 2.5mm, Perforierungen

für Kabelbinder• Maße B 556mm, H

114mm und Dicke 13mm

• einfaches Einrasten (Feder System).

Neonlampe• magnetische Rückseite für

flexibel Fixierung• 11 Watt, 220 Volt• Maße: L=335mm,

H=65mm, T=65mm• ohne Netzkabel

Lüfter Einheit (220 V) mit Netzkabel • Bis zu 8 Stk. können in

dem Dachteil montiert werden

• Lüftung : 160m³/h pro Lüftereinheit

• Geräuschentwicklung : 46 dB

• Lebensdauer : 27.500 Stunden ( geprüft CSA, UL und VDE)

• Maße : 119x119x38mm• 1 Netzkabel 3x0.5mm² mit UTE Stecker, 2.5m lang• 1Stk. Kabelbefestigung und 1Stk. Erdungsschrauben, 2

Stk. Fingerschutz, Montagschrauben mitgeliefert.

Steckdosenleiste 19”• 6 x Schuko Steckdosen

mit Sicherungsautomat• Maße: 19” x 1HE x

50mm• 6 x 220V + 1 Sicherungs-

automat 16 Amp. 220V / 250V 50Hz

• Kabellänge : 2m

19” Fachboden• 2 Befestigungspunkte• max. 70 Kg• Maße : 19”, 3HE,

405mm• Max. Tragekapazität :

70 Kg• Stahlblech (Stärke: 1mm)• Farbe RAL 9002 (Polyes-

ter Pulverbeschichtung)

Fachboden• 4 Befestigungspunkte (an

beiden Seiten)• max. 70 Kg• Maße : 19”, 3HE,

530mm• max. Tragekapazität: 70

Kg• galvanisiertes Blech

Anreihschrank Verbindungskit.• Um zwei Datenschränke elekt-

risch und mechanisch miteinan-der zu verbinden

• 2 Pulverbeschichtete (RAL9002) Metallplatten für vorne und hinten

• 2 Pulverbeschichtete (RAL7012) Metallplatten für die Boden- und Dachteile

42 LANmark Industrielösung

Diese Seitendeckel lassen sich auf die beiden Seiten einer einzel-nen oder in Reihe montierten LANmark Industry Hutschiene Modulen einrasten. Kein Werkzeug erforderlich. Farbe: Lichtgrau.

Anwendung• Hutschienen Modul bestückt mit 1 LANmark SnapIn,• Geeignet für die 35mm Hutschiene (DIN-Rail)• Für eine Installation in Schränken und industriellen Gehäusen• Schutzart: IP20• Mehrere Module können in Kaskade eingerastet werden• Seitendeckel erhältlich

Geeignet für alle LANmark und LANmark Industry Kabel

Anwendung• IP67 Industrie Wanddose bestückt mit 2 Stk LANmark Snap-in

Halterungen• Wandmontage durch 4 Schrauben• Geeignet für industrielle Gebäude und rauer Umgebung• Schutzart: IP67 (Flüssigkeit und Staub)

Eigenschaften• 2 Stk. Kabelverschraubung• Vertikale Kabeleinführung von unten oder oben.• Robuste selbstschließende Schutzkappen• Beschriftungsfenster, abgedichtet gegen Staub und Flüssigkeit• Voll geschirmte (360°) Buchse• Kabelanschluss durch IDC Kontakte

LANmark - Industry Hutschienen Modul (DIN-Rail)

LANmark - Industry IP67 - Wanddose für 2 x RJ45

LANmark - Industry Seitendeckel für Hutschienen Modul

Geben Sie:

„Nexans LANmark Industrie Deutsch“

als Suchbegriff bei YouTube.de ein. Dann sehen Sie einen Überblick unserer LANmark Industrie Produkte.

43

Anwendung• Hutschienen oder Wandverschraubung• Für bis zu 6 Stk. LANmark Kupfer SnapIn oder LANmark

LWL Kupplungen (Mischung möglich).• Für eine Installation in Schränken und industriellen Gehäu-

sen• Schutzart: IP20

Zubehör: Spleißkassette

LANmark - iConnect Box für bis zu 6 LANmark - SnapIn

LANmark Industrielösung

Kategorie 7 S/FTP Horizontal-Kabel, AWG23, Performance bis 1000MHz.

Speziell entwickelt für den Einsatz in industrieller Umgebung. Der Außenmantel besteht aus einem Polyurethan Compound für exzellente Abrieb- und Reißfestigkeit. Das PUR Compound hat darüber hinaus eine sehr gute Resistenz gegen Alterungseffekte und UV-Strahlung; ferner ist es unempfindlich gegenüber Ölen und Fetten - optimal für industrielle Installationen.

Datenkabel für Festinstallation in industriellen Gebäude und feuchten Umgebungen. Für Verlegung in Gebäuden kann der schwarze PE Außenmantel einfach mit dem innen liegenden Reisfaden entfernt werden. Flammwidriger Innenmantel (oran-ge, LSZH) nach: IEC 60332-1 (nicht der PE Außenmantel). Anschluss und Steckverbinder. Geeignet für den Anschluss mit LANmark Industry IP67 Industrie Wanddose, Hutschienen Mo-dul, iConnectBox und alle weitere LANmark Patchpanel und Wanddosen.

• Schutzart: IP67 (Flüssigkeiten und Staub) auf einer Seite, IP20 auf der anderen Seite.

• Geschirmte Stecker u. Kabel• Polyurethan Außenmantel mit besten chemischen und me-

chanischen Eigenschaften

LANmark - Industry S/FTP PUR

LANmark - Industry - SF/UTP LSZH+PE Kabel

LANmark - RJ45 auf IP67 Patchkabel Kat.6, geschirmt

44 LANsense – Ein intelligentes Infrastruktur-Managementwerkzeug

Vorteile :

• Reduziert Kosten für Move, Add and Changes (MACs).

• Steigert die Sicherheit in Rechenzentren und Netz-werkschränken, Fehlpatchungen sind nahezu unmög-lich.

• Vereinfachte Fehlersuche.• Generiert automatisch Überwachungsdaten und

zeichnet diese auf.• Entdeckt selbstständig Patchverbindungen.• Aktualisiert die Datenbank selbstständig wenn eine

Veränderung auftritt.• Aktualisiert Arbeitsanweisungen automatisch.• Unterscheidet zwischen autorisierten und unautorisier-

ten Veränderungen. • Reagiert auf Veränderungen durch Auslösen skriptba-

sierter Ereignisse wie Alarme, Emails oder das Foto-grafieren des Eindringlings bei einem unautorisierten Netzwerkeingriff.

• Bietet ein echtzeitbasierendes, zentralisiertes Ma-nagement.

• Ist für jede existierende passive und aktive Netzwerk-hardware nachrüstbar.

LANsense – Ein intelligentes Infrastruktur-Managementwerkzeug

LANsense, ist ein intelligentes und selbst dokumentierendes aktives Ma-nagementsystem. Durch integrierte Interworking Funktionalitäten ermög-licht LANsense Verbindung zwischen bestehenden Managementsystemen der höheren OSI Schichten, wie HP Open View, IBM´s Tivoli oder CA Unicentre in Richtung der strukturierten Verkabelung, die Komponenten auf

Layer eins Ebene des OSI Modells in der Regel nicht berücksichtigen.

LANsense gibt in jedem Netzwer-kumfeld einen detaillierten Überblick, wie die Netzwerk Verbindungen ge-schaltet sind und wo sich lokal die passiven Komponenten und aktiven Geräte befinden. Mit Hilfe dieses Echtzeit Managementsystems wird

das passive Netzwerk in eine intel-ligente Infrastruktur verwandelt. Der Anwender hat somit die Möglichkeit seine Ressourcen aktiv zu steuern und das Netzwerkequipment optimal zu nutzen. Personelle Ressourcen wer-den optimal eingesetzt, Systemaus-fallzeiten minimiert und die Fehlersu-che effektiv gestaltet.

LANsense automatisiert das Erken-nen, Dokumentieren, Überwachen und Verwalten der physikalischen und logischen Netzwerkverbindun-gen. Es verbindet somit Komponen-ten des Netzes von Ende zu Ende. LANsense erfasst dabei alle Verbin-

dungen im Schaltschrank zwischen Patchpanel und Sprach/Daten-Switchports, Anschlussdosen in den Etagen und Räumen. Alle Endgeräte, die über eine MAC- oder IP-Adresse verfügen und mit einer Anschlussdose verbunden sind, werden erfasst und

dokumentiert. Durch die Kombination einer umfassenden, exakten, echtzeit-bezogenen automatischen Kontrolle mit 24/7 Aufzeichnung und automa-tischen Change Management, opti-miert LANsense IT-Infrastruktur Abläufe innerhalb der Abteilung.

45

Im Folgenden erhalten Sie einen zu-sätzlichen Überblick über die funkti-onellen Vorteile eines intelligenten Infrastruktur Managementsystems:

Gesteigerte Sicherheit:

Die Hauptfunktionalität von LANsen-se ist es, zu 100% exakte LAN Ver-bindungsdaten zur Verfügung zu stel-len, welche in Echtzeit bereitstehen,

über das gesamte Netz eines Unter-nehmens, 24 Stunden, 7 Tage in der Woche, 365 Tage im Jahr. Jede un-geplante und unautorisierte Verände-rung zu dieser Datenbasis verursacht auf Wunsch spezifische Ereignisse und Alarme.

Einfache, anwenderbezogene Scripts generieren automatische Email Alar-me, SMS, papierbasierte Nachrich-

ten, akustische Administratorwarnun-gen oder sogar das Erstellen von Sicherheitsfotos über fernsteuerbare IP-Kamerasysteme. Die Möglichkeit auf Alarmwarnungen in Echtzeit zu reagieren und zusätzlich das Auf-zeichnen von sicherheitsrelevanten Vorgängen durch Kameras, bietet ein hohes Maß an Sicherheit im Umfeld von Netzwerkschranksystemen.

Change Control Management: LAN-sense generiert und vergibt Arbeitsan-weisungen automatisch. Bietet exakte und effiziente Move, Add and Chan-ges Kontrollprozesse. Das Advanced Change Control Modul (ACCM) er-möglicht signifikante Verbesserungen in der Effektivität und Kontrolle von MACs, welches einen hohen Einfluß auf interne und externe SLAs hat und eine hohe Kosteneinsparung beinhal-tet. Asset Management: Das LANsense Asset Management und die Inven-turfähigkeit stellt Profile von aktiven Netzwerkequipment, Verbindungen, inklusive Benutzer- und Garantie-details der Hardware, ungenutzter Kapazitäten, Upgrade Rekords und MAC Adressen zur Verfügung. Diese Information ist für IT-Entscheider bei der Kapazitätsplanung und Budget-zuordnung außerordentlich wertvoll. Die Asset Management Funktion ga-rantiert dass die Netzwerkport und

IT-Equipment-Auslastung im Verkabe-lungsschrank (Patchpanel, Switche) und auf dem Desktop optimiert ist.

System Integration: Die offene Ar-chitektur des iTRACS API (engl. application programming interface) in den höherwertigen Enterprise-versionen innerhalb der LANsense Software für Büroumgebung und Rechenzentren, erlaubt ein echtes Interworking zu einer großen Anzahl von unterstützenden Systemen und Gebäudekomponenten, wie z.B. Zutrittkontrollsystemen, Feuermelde- und Sicherheitssystemen, Gebäude Energie Managementsystemen, VoIP-Anlagen.

Die LANsense Software Hauptfunkti-onen:

• Fernüberwachung• Exakte Verfolgung und Überwa-

chung aller MAC´s• Überwachung der Netzwerkinte-

grität und Alarmerzeugung• Minimierung von Systemausfall-

zeiten durch ein Helpdesk• Stellt detaillierte Berichte über

z.B. Portauslastung usw. in Echt-zeit zur Verfügung

• Bietet ein Inventar Management Werkzeug

• Beinhaltet ein MAC Planungs-werkzeug

• Kontrolliert Ereignisse auf loka-ler/globaler Ebene

• Steigert die Netzwerksicherheit

Fazit:

LANsense ist eine einfache, kosten-günstige und innovative Lösung für aktuelle Problemstellungen, welche kosteneffektiv auch in alle existieren-den Netzwerkinstallationen integriert werden kann.

Sprechen Sie uns an!

LANsense – Ein intelligentes Infrastruktur-Managementwerkzeug

46 EMAC - Energieüberwachung und Steuerung

EMAC – das System zur Erfassung, Darstellung und Auswertung von Energie-verbräuchen, Temperaturen und sicherheitsrelevanten Zugängen zu Rechner-räumen

Environmental Monitoring & Access Control:In heutigen Rechenzentrumsumge-bungen wird es immer wichtiger den Energieverbrauch und Umweltwerte wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit so effizient wie möglich zu erfassen und zu steuern. Dies ist nicht nur wegen der gestiegenen Energiekosten der Fall, sondern auch aufgrund des stei-genden Bedarfs an Sicherheit gegen-über Netzausfällen, die mit erhebli-chen Kosten verbunden sind. Diese können nicht nur durch technische Gründe ausgelöst werden sondern auch durch menschliche Fehler, wie z.B. das Arbeiten an einem falschen Patchpanel. Dies kann durch die Ins-tallation der Nexans EMAC Lösung ebenfalls gelöst werden, indem der Zutritt zu Serverräumen oder –racks effektiv geregelt wird.

Die Nexans EMAC Lösung ist modu-lar aufgebaut, die Software lässt sich entweder autark oder innerhalb des intelligenten Infrastrukturmanagement-systems LANsense betreiben. Durch einen integrierten Rack Manager kön-nen zahlreiche Umweltparameter wie Luftfeuchtigkeit und Temperatur, sowie der Zugang zum Rack überwacht werden. Eine Möglichkeit zur Erfas-sung von Stromdaten aus den Racks sind die sogenannten Smart Power Strips zum Einsatz in den Netzwer-kracks, die ebenfalls Bestandteil der Naxans EMAC Lösungen sind. Hier-mit kann der Energieverbrauch für den gesamten Power Strip oder auch den einzelnen Steckplatz überwacht und gesteuert werden. Die Power Strips ermöglichen eine effiziente Methode, eine Netzkomponente, die über das Netzwerk nicht mehr erreichbar ist, im Fehlerfalle über den

Energiezugang zurückzusetzen und neu zu starten. Dies spart ebenfalls Kosten, besonders wenn Rechenzen-tren außerhalb der Arbeitszeit zentral geleitet werden.

Mit Hilfe der Nexans EMAC Software können alle Daten optimal und über-sichtlich dargestellt werden. Es gibt die Möglichkeit Schwellwerte für die verschiedene Überwachungspara-meter einzustellen, damit das System eine Warnung generiert bevor einen Komponente durch Überlast wegen beispielsweise zu hoher Umgebungs-temperatur ausfällt. Mit der Software lässt sich präventiv arbeiten, dadurch wird die Sicherheit gegenüber Netz-ausfällen deutlich erhöht.

Eine Übersicht der EMAC Kompo-nenten:

47

LANmark INFO CD

Hallo, ich bin es

Ihre Nexans Cabling Solutions Info - CD

Ich bin die perfekte Ergänzung zu diesem LANmark Katalog. Auf mir finden Sie alle hier vorgestellten Produkte. Zudem die Datenblätter, Bilder, Installationsanleitungen, Leistungsverzeichnisse, Zertifikate - einfach alles um Ihnen die Arbeit mit NCS zu erleichtern.

Schreiben Sie einfach eine @mail an:

info.ncs@nexans.comWir senden Ihnen dann umgehend die neueste Version der INFO-CD zu

NCS - Info CD

48

Nexans Deutschland GmbH - Bonnenbroicher Straße 2-14 - D-41238 Mönchengladbach - Deutschland

Nexans Cabling Solutions NV, Alsembergsesteenweg 2, b3, B - 1501 Buizingen - Belgien

Tel. 0800 182-6685 - Fax 0800 182 6888

www.Nexans.de/Lansystems

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Trotz Überprüfung des Inhaltes können Abweichungen nicht vollkommen ausgeschlossen

werden. Daher können wir hierfür keine Gewähr übernehmen. Bitte teilen Sie uns Verbesserungsvorschläge mit.

Globale Kompetenz in Kabeln und Kabelsystemen

Distributed by:

© N

exan

s C

ablin

g So

lutio

ns. A

lle R

echt

e Vo

rbeh

alte

n. L

AN

mar

k, L

AN

sens

e un

d G

G45

sin

d re

gistr

ierte

War

enze

iche

n vo

n N

exan

s - S

tand

10/

2012