Nr. 43 Donnerstag, 22. Oktober 2020

Informationen in Corona-Zeiten • Das Rathaus ist geöffnet; aufgrund der aktuellen Situation bit-

ten wir jedoch dringend um Terminabsprachen, um möglichst Wartezeiten in den engen Fluren zu vermeiden. Außerdem be-steht im Rathaus für Besucher/innen die Pflicht zum Tragen ei-ner Mund-Nasen-Bedeckung.

• Die Homepage der Gemeinde wird regelmäßig aktualisiert: www.st-peter.eu/buergerservice/Aktuelles.

• Bei Fragen zu den Einschränkungen durch Corona können Sie uns auch telefonisch oder per Mail kontaktieren; soweit die uns vorliegenden Informationen die Beantwortung möglich ma-chen, können wir Ihnen gewünschte Infos geben.

Grünschnittplatz beim Kreuzhof: Öffnungszeiten Öffnung am Mittwoch, 17.00 – 18.00 Uhr: letztmalig am 28.10.2020; ab November entfällt Mittwoch-Öffnung.

Öffnung am Samstag, 09.30 – 13.30 Uhr: letztmalig am 28.11.2020; ab Dezember über Winter ganz geschlossen. Ehrung treuer Gäste Für 50-maligen Aufenthalt in St. Peter wurde Familie Brüggen aus Mönchengladbach, zu Gast bei Familie Scherer/Ingritthof, geehrt. Tourist-Information und Gemeindeverwaltung danken den Gästen sehr herzlich für ihre langjährige Treue und gratulieren ihnen und ihren Gastgebern zum Jubiläum. Zähringer-Mediathek Zähringerstraße (gegenüber Bäckerei Knöpfle) ist zeitweise geöffnet; nähere Hinweise unter Kultur und Vereine.

Aktuelles aus dem Gemeinderat am 19.10.2020 Bekanntgaben Mit den aktuellen Verordnungen von Land und Landkreis zur Co-rona-Pandemie sind zahlreiche Einschränkungen im Alltagsleben erfolgt. Alle Einwohner/innen und Gäste sowie alle Vereine und Gruppen von St. Peter werden gebeten, im Interesse des Gesund-heitsschutzes sich an die vorgegebenen Regelungen zu halten. Es wird auch nochmals an die Maskenpflicht im Rathaus erinnert. Baugesuch: Nachtragsgenehmigung für eine 2. Wohneinheit im OG, Neuwelt 3 a Zustimmung nach bereits erfolgter genehmigter Bauvoranfrage. Beteiligung an Fa. Badenova AG & Co. KG: Änderung des Gesell-schaftsvertrags, Kapitalerhöhung sowie Verzichtserklärung für ein Aufstockungsrecht – Wiederaufnahme – In der letzten Sitzung war die Verwaltung nochmals beauftragt wor-den, genauere Daten zum Wert der Kapitalbeteiligung einzuholen. BM Schuler erläuterte, dass die Gemeinde im Jahr 2012 von der Fa. Thü-ga als größter Gesellschafter Kommanditanteile erworben hatte. Der Kommanditanteil betrug 7.630 € und hatte einen Unternehmenswert von 103.407 € (bezahlt wurden 100.000 €). Nach der Neubewertung des Unternehmens hat im Jahr 2020 der gleich gebliebene Kommanditan-teil von 7.630 € einen Wert von 130.000 €, da die gesamte Kommandit-beteiligung von 789 Mio. € auf 998,731 Mio. € gestiegen ist. Der Gemeinderat stimmte sodann den erforderlichen Beschlussvor-schlägen zu:1. Zur Stärkung und zur Ausweitung der engeren kommunalen

Zusammenarbeit stimmt der GR der Kapitalerhöhung bei der badenova AG & Co. KG um maximal 41.881.000 € auf Grundlage der Drucksache G-20 zu.

2. Der GR stimmt der Änderung des Gesellschaftervertrags der ba-denova AG & Co. KG gem. Anlage 1 der Drucksache G-20 zu.

3. Der GR stimmt den im Zuge der Aufstockung der Kapitalerhö-hung einzelner Kommanditisten erforderlichen Änderungen des Gesellschafterkreises und der Kapitalanteile in § 4 Abs. 2 des Gesellschaftervertrags der badenova AG & Co. KG zu.

4. Der GR stimmt dem Verzicht auf eine Aufstockung der Kapitalbe-teiligung an der badenova AG & Co. KG durch die Gemeinde St. Peter auf Grundlage der Drucksache G-20 zu.

5. Der GR beauftragt BM Schuler bzw. seinen Stellvertreter oder an-derweitig Bevollmächtigten, die zum Vollzug der Beschlussziffer 1, 2 und 3 in der/n Gesellschafterversammlung/en der badenova AG & Co. KG erforderlichen Erklärungen abzugeben.

Gemeindewald: Betriebsvollzug 2019 BM Schuler erläuterte den von der Forstbehörde übersandten Voll-zugsbericht, der insgesamt Einnahmen von 14.654,32 € und Ausga-ben von 8.427,64 € erbrachte. Somit liegt der Erlös aus dem kleinen Gemeindewald (18 ha Holzbodenfläche) bei 6.226,68 €.

Spruch der Woche

Sei, was du scheinen willst.

(Sokrates)

2 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 43 22. Oktober 2020

Impressum:Herausgeber: Gemeinde St. Peter, Telefon 07660 9102-0, Telefax 9102-911, Internet: www.st-peter.eu;Textannahme: meldeamt@st-peter.euVerantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Rudolf Schuler o.V.i.A.; Redaktionsschluss: jeweils Dienstag, 12.00 UhrÖffnungszeiten: Montag-Donnerstag: 7.30 - 12.00 Uhr, Donnerstag Nachmittag: 13.30 - 18.30 Uhr, Freitag: 7.30 - 13.00 UhrFür den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de

Notruf-Nr. für den Rettungsdienst/ Notfallrettung: 112DRK-Krankentransport weiterhin 0761-19222.Die 112 ersetzt nicht die 110, welche für die Polizei steht.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 116 117

Kinderärztlicher Notfalldienst: Tel. 116 117

Augenärztlicher Notfalldienst: Tel. 116 117

Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel. 01803 22255545 -nur Sa./So .u. Feiertage

Defibrillator: Standort: Zähringerstraße 12, Vorraum Sparkasse.

Apothekenbereitschaft:Von Freitag, 23.10.2020, 8.30 Uhr, bis Freitag, 30.10.2020, 8.30 Uhr. Fr., 23.10.2020: Kloster-Apotheke, Wagensteigstr. 11, St. Märgen Sa., 24.10.2020: Apotheke am Basler Tor, Christoph-Mang-Str. 18-20, Freiburg So., 25.10.2020: Kur-Apotheke, Hauptstr. 16, Kirchzarten Mo., 26.10.2020: Zähringer-Apotheke, Zähringerstr. 12, St. Peter Di., 27.10.2020: Blasius-Apotheke am Siegesdenkmal, Habsburgerstr. 131, Freiburg Mi., 28.10.2020: Herdern-Apotheke, Habsburgerstr. 59, Freiburg Do., 29.10.2020: Apotheke im ZO, Schwarzwaldstr. 78, Freiburg Fr., 30.10.2020: Holzmarkt-Apotheke, Kaiser-Joseph-Str. 255, Freiburg Öffnungszeiten der Zähringer-Apotheke:Tel. 1555, Fax 9208058,Mo., Do., Fr.: 8.30 - 12.30 Uhr + 15.00 - 19.00 UhrDi., 8.30-12.30 Uhr + 15.00 -20.00 UhrMi., Sa.: 8.30 - 12.30 Uhr

Kirchliche Sozialstation Dreisamtal:erreichbar unter Tel. 07661 9868-0

Dorfhelferin: Dorfhelferinneneinsatz: Tel.: 07661 7077

DRK-Pflegedienst: Ansprechpartnerin: U. Hummel,Tel. 920353 oder Mobil 0175/2244311

Pflege mobil: Tel. 07660/941769-18 oder 0171/8341982

Tageselternverein Dreisamtal: Tel. 07661 627970,tagesmuetter-hsw@gmx.dewww.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de

Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörigeim Dreisamtal: 07661 391-114

Migrationsberatung für Erwachsene (EU-Bürger und Drittstaatler):J. Laux, Hauptstr. 2, StegenTel. 07661/627289, joachim.laux@caritas-bh.de

Beratungsstelle Wohnraumsicherung bei Problemen im Mietverhältnis und Gefahr von Obdachlosigkeit:Tel. 07651/2040012, 0163/1758929, primaer@agj-freiburg.de

Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“: 0800 116116 www.hilfetelefon.de

Blaues Kreuz:Treffen freitags, 19.30 Uhr, Kirchzarten, Schauinslandstr. 8,Infos: 07660 2127588

Polizeiposten Kirchzarten: Tel. 07661 979190

Hospizgruppe Dreisamtal: 0160/96263862Einsatzleitung Brigitte Eckmann

Bestattungen Horizonte Dreisamtal: Tel. 9208050

Öffentliche Wasserversorgung:EWK Kirchzarten, Tel. 07661 393-50

Förster und GR Bohnert erläuterte, dass man mit 228 fm einen deut-lich höheren Einschlag gegenüber dem Plan-Soll von 167,7 fm hatte, was durch den Borkenkäfer verursacht worden ist. Da das Holz sehr frisch und noch mit auskömmlichen Preisen veräußert werden konn-te, ergab sich dieser erfreuliche Erlös. Für 2020 zeichnete er ein nicht so positives Bild für die Entwicklung des Waldes. Der GR stimmte dem Vollzugsbericht der Forstbehörde unter Dank zu.

Abfallwirtschaft Änderung Abfallgefäß Wenn Sie im nächsten Jahr ein Abfallgefäß mit einem größeren oder kleineren Volumen benötigen, bitten wir Sie bis spätestens 18.11.2020 einen entsprechenden Antrag einzureichen. Bitte ver-merken Sie auf dem Bestellformular, zu welchem Zeitpunkt – ab sofort oder zum 01.01.2021 - der Änderungswunsch durchgeführt werden

soll. Nach diesem Termin ist es uns aus logistischen Gründen leider nicht mehr möglich, den Austausch der Abfallbehälter zum Jahresan-fang 2021 zu gewährleisten. Änderungsanträge und Informationen erhalten Sie über die Gemeindeverwaltung und über die Homepage des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald www.LKBH.de/alb. Den Antrag können Sie bei der Gemeindeverwaltung abgeben oder direkt an die Abfallwirtschaft des Landkreises senden. Abfallwirtschaft Land-kreis Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg, gebueh-reneinzug@LKBH.de, Telefon 0761 2187-8844, Fax 0761 2187-8899. Tag des Einbruchschutzes Pünktlich zu Beginn der Herbsttage steigt die Zahl der Wohnungsein-brüche. Sehr oft brechen die Täter über wenig abgesicherte und nicht einsehbare Terrassentüren oder Fenster ein; Schäden von mehreren tau-send Euro sind hierbei keine Seltenheit. Ein Einbruch in den eigenen vier Wänden bedeutet für viele Menschen, ob jung oder alt, einen großen Schock. Dabei machen den Betroffenen die Verletzung der Privatsphäre, das verloren gegangene Sicherheitsgefühl oder auch schwerwiegende psychische Folgen, die nach einem Einbruch auftreten können, häufig

322. Oktober 2020 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 43

mehr zu schaffen als der rein materielle Schaden. Dass man sich davor schützen kann, zeigt die Erfahrung der Polizei. Fast die Hälfte der Einbrü-che bleibt zwischenzeitlich im Versuchsstadium stecken; nicht zuletzt wegen sicherungstechnischer Einrichtungen. Am Montag, 26.10.2020, in der Zeit von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr, richtet das Polizeipräsidium Freiburg anlässlich des „Tags des Einbruchschutzes“ eine Telefon-Hotline ein. Hier informieren und beraten die Spezialisten der Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle unter der Hotline-Nr. 0761/29608-25 rund um das Thema Einbruch-schutz. Neben einer telefonischen Beratung wird auch eine kosten-lose, produktneutrale und individuelle Sicherheitsberatung bei den Bürgern zuhause durchgeführt. Terminvereinbarungen erfolgen ebenfalls über die o.a. Telefon-Nummern oder per E-Mail unter: frei-burg.pp.praevention@polizei.bwl.de. Weitere Informationen, Tipps und Trends zum Thema Einbruch-schutz erhalten sie auch unter: www.k-einbruch.de oder www.poli-zei-beratung.de. Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald - Fachbereich Landwirtschaft Verschiebung von Beginn und Ende der Verbotszeiträume zur Aufbringung von Düngemittel mit wesentlichem Gehalt an Stickstoff auf Grünland und Dauergrünland Der Verbotszeitraum, in dem Düngemittel mit wesentlichem Gehalt an Stickstoff (>1,5 % in der Trockenmasse) nicht aufgebracht werden dürfen (1. November – 31. Januar des Folgejahres), wird auf den Zeit-raum vom 15. November 2020 bis 14. Februar 2021 verschoben. Die Allgemeinverfügung gilt für die Berggebietsflächen inklusive der Gemarkungen Reiselfingen, Bachheim und Unadingen des Landkrei-ses Breisgau-Hochschwarzwald. Wichtig:• Nur außerhalb von Problem- und Sanierungsgebieten von Wasser-

schutzgebieten.• Maximal 60 kg Gesamtstickstoff je ha (ca. 25 m3/ha 1:1 verdünnte

Gülle).• Verbot der Aufbringung, wenn der Boden überschwemmt, was-

sergesättigt, gefroren oder schneebedeckt ist.• Vermeidung von Nährstoffeinträgen in Oberflächengewässer (in

BW: 5m Abstand). Neu: Sperrzeit für Festmist von Huf- oder Klauentieren oder Kom-post ist verändert: Vom 1. Dezember bis zum 15. Januar des Fol-gejahres. Dieselbe Sperrzeit ist auch für Düngemittel mit einem wesentlichen Gehalt an Phosphat (größer als 0,5 % in der Trocken-masse) einzuhalten (Kalkdünger!!!). Die Stickstoffgaben sind mit ihrem anrechenbaren Stickstoffanteil (Wer-te nach Anlage 3 der DüV, mindestens jedoch der verfügbare Stickstoff bzw. Ammoniumstickstoff) bei dem ermittelten N-Düngebedarf im Folgejahr in Ansatz zu bringen. Hierfür sind die aufgebrachten Dün-germengen zu dokumentieren. Ganzer Text und Karte vom Berggebiet: https://www.breisgau-hochschwarzwald.de unter Wirtschaft/Mobili-tät-Landwirtschaft/Forst-Landwirtschaft-Allgemeinverfügungen.

Tourist-Information Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 17.00 Uhr. Telefonisch erreichen Sie uns unter 07652/1206-8371. Die Zähringer, das Kloster und das Dorf St. Peter Die Zähringer-Mediathek ist wegen der Corona Auflagen derzeit nur stundenweise geöffnet. Der nächste Termin ist am kommenden Sonntag, 25. Oktober, von 11-12 Uhr. Weiterhin können zusätzli-che Termine für Kleingruppen (3-4 Personen) telefonisch vereinbart werden (Tel. 231, H. Goßmann).

Katholische Gottesdienste Aufgrund der neuesten Corona-Verordnung werden wir an den Ein-gängen zu den Kirchen Listen auslegen, in die sich alle Gottesdienst-teilnehmer eintragen müssen. Die Abstandsregeln sind weiterhin einzuhalten, wobei Familien und Ehepaare zusammensitzen kön-nen. Bitte tragen Sie eine Mund-Nasen-Bedeckung! Die Teilnehmer-listen werden den Fristen entsprechend aufbewahrt um eine evtl. Nachverfolgung garantieren zu können.

Donnerstag, 22. Oktober Pfarrkirche St. Märgen 8:00 Uhr Schülergottesdienst als Wortgottesdienst für die 3. und 4. Schulklasse. 19:00 Uhr Eucharistiefeier Maria Lindenberg 11:00 Uhr Eucharistiefeier

Freitag, 23. Oktober Pfarrkirche St. Peter 19:00 Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium der Hl. Ursula Maria Lindenberg 11:00 Uhr Eucharistiefeier

Samstag, 24. Oktober Pfarrkirche St. Peter 19:00 Uhr Sonntagvorabendmesse Maria Lindenberg 7:30 Uhr Eucharistiefeier Sägendobel 15:00 Uhr Tauffeier

Sonntag, 25. Oktober Pfarrkirche St. Märgen 10:00 Uhr Festgottesdienst zum

Patrozinium Judas Thaddäus. Der Gottesdienst findet statt in der Ohmenkapelle in der Pfarr-kirche statt.

11:15 Uhr Tauffeier 14:00 Uhr Rosenkranzgebet 14:30 Uhr Wallfahrtsandacht zum hl. Judas Thaddäus Maria Lindenberg 8:30 Uhr Eucharistiefeier. Anmeldung erforderlich ! 11:00 Uhr Eucharistiefeier. Anmeldung erforderlich ! 15:00 Uhr Rosenkranz und Andacht ohne Anmeldung !

Montag, 26. Oktober Maria Lindenberg 11:00 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag, 27. Oktober Maria Lindenberg 11:00 Uhr Eucharistiefeier

Mittwoch, 28. Oktober, Maria Lindenberg 11:00 Uhr Eucharistiefeier

Donnerstag, 29. Oktober Pfarrkirche St. Märgen 19:00 Uhr Eucharistiefeier Maria Lindenberg 11:00 Uhr Eucharistiefeier Evang. Versöhnungsgemeinde Stegen Sonntag, 25.10.2020 18.00 Uhr Gottesdienst im Evang. Gemeindezentrum in Kirchzarten mit Herrn Georg Körner An diesem Wochenende werden Jugendliche der Versöhnungs- und Heiliggeistgemeinde getauft und konfirmiert. Zum Schutz vor Infek-tionen werden in einem Gottesdienst höchstens vier Jugendliche konfirmiert. Deshalb werden vier Konfirmationsgottesdienste an diesem Wochenende gefeiert und die Gemeinde zu einem weiteren Gottesdienst eingeladen, der um 18.00 Uhr im Evang. Gemeindezen-trum in Kirchzarten von Prädikant Körner gestaltet wird.

4 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 43 22. Oktober 2020

Bauernmarkt Nur noch 2 Mal können Sie in diesem Jahr auf dem St. Petermer Bau-ernmarkt einkaufen: jeweils am Freitag, 23.10., und das letzte Mal am Freitag, 30.10., immer von 15.00 –16.30 Uhr. Förderverein Hallenbad Liebe Mitglieder des Fördervereins Hallenbad, liebe Interessierte! Gerne möchten wir Sie sehr herzlich zur Jahreshauptversammlung einladen. Coronabedingt konnte die Versammlung leider nicht im Frühjahr stattfinden und wird nun am 23.10.2020 um 19.30 Uhr im Haus der Gemeinschaft – großer Saal - nachgeholt. Nähere Informationen zur Tagesordnung finden Sie in einem Aushang an der Infotafel im Hallenbad. Die Teilnehmer sind zum Tragen eines Mund-Nasenschutzes verpflichtet. Wir bitten die Hygienebestim-mungen des Vereinshauses einzuhalten. Wir freuen uns auf Ihr und euer zahlreiches Erscheinen.

Sportverein Ergebnisse E-Junioren: PTSV Jahn Freiburg - SV St. Peter 7 : 0 II. Mannschaft: SV Saig II - SG St. Märgen / St. Peter II 6 : 7Termine Sa., 24.10.2020 14:00 E-Junioren - SV Ebnet 15:00 B-Junioren (in St. Märgen) - SG Brigachtal 16:00 SF Elzach-Yach II - SV St. Peter Skiclub St. Peter e.V. Einladung Generalversammlung Am 21. November findet (unter Vorbehalt einer Absage aufgrund geänderter Corona-Richtlinien) die diesjährige Generalversammlung des Ski-Club St. Peter statt. Hierzu laden wir alle Vereinsmitglieder recht herzlich ein! Vorläufige Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung, 2. Totengedenken, 3. Tätigkeitsbericht über das abgelaufene Ge-schäftsjahr, 4. Kassenbericht und Kassenprüfung, 5. Aussprache zum Kassenbericht ggf. Entlastung des Rechners, 6. Aussprache; ggf. Ent-lastung der Vorstandschaft, 7. Neuwahlen des Gesamtvorstandes, 8. Grußworte, 9. Verschiedenes (Wünsche, Anregungen, Anträge). Um eine Planung in Bezug auf die Vorgaben zum Infektionsschutz Covid-19 zu ermöglichen, bitten wir alle, die an der Versammlung teilnehmen wollen, um Anmeldung bis zum 13.11.2020. Versamm-lungsort und genauer Zeitpunkt sowie Details über einzuhaltende Infektionsschutzmaßnahmen werden dann bis 15.11. auf Basis der aktuellen Corona-Verordnung und gemeldeten Teilnehmerzahl festgelegt und mitgeteilt. Wünsche, Anregungen und Anträge zur Ergänzung der Tagesordnung sind ebenfalls bis zum 13. November schriftlich (kontakt@skiclub-st-peter.de) einzureichen. Rückfragen abends unter 9418863 (Matthias Kristiansen-Kürner, Schriftführer). Die Vorstandschaft.

Donnerstag, 22.10.2020 10:00 - 12:15 Uhr Klosterhof Morgenspaziergang für Gäste Sie gehen gerne mit offenen Augen durch die Na-

tur? Dann ist dieser Spaziergang genau das Rich-tige für Sie. Von St. Peter aus wandern wir zu eini-gen besonders schönen Plätzen auf den Höhen, um die zauberhaften Blicke zum Feldberg und hinaus in die Rheinebene zu genießen. Und ganz

nebenbei erfahren Sie von Ihrer zertifizierten Na-tur- und Landschaftsführerin viel Wissenswertes über Land und Leute. Lassen Sie sich überraschen Strecke: 6 km; Auf/Ab: 150 m; leicht. Anmeldung bei allen Tourist-Infos des Hochschwarzwal-des oder unter Tel. 07652/1206-30.

Donnerstag, 22.10.2020 15:00 - 17:00 Uhr Rote Linde Fit durch den Herbst Unser Gesundheitswandern verbindet eine kurze

Tour mit leichten Kräftigungs-, Koordinations- und Dehnübungen, die dem ganzen Körper guttun. Ohne schweißtreibenden Sport, dafür mit Freude an der Bewegung und guter Laune. Anmeldung unbedingt erforderlich unter Tel. 9413724. Dauer: 1,5 bis 2 Stunden. Auf und Ab ca. 70 bis 170 m. Bitte an ein Getränk denken.

Freitag, 23.10.2020 15:00 Uhr Klosterhof Bauernmarkt auf dem Klosterhof Hochwertige Erzeugnisse heimischer Direktver-

markter. Im Angebot: von Bauernbrot, Speckbröt-chen und süßen Teilchen über Honig, Gemüse, Käse und Wurstwaren bis hin zu feinsten Spirituo-sen und Produkten aus Alpaka-Wolle.

Samstag, 24.10.2020 09:00 - 13:00 Uhr ROPI Foto-Galleria Fotoausstellung „Rapsodia Italiana“

Sonntag, 25.10.2020 10:00 - 13:00 Uhr ROPI Foto-Galleria Fotoausstellung „Rapsodia Italiana“ Dienstag, 27.10.2020 14:00 - 17:00 Uhr Tourist-Info Yoga für Kinder und Spiele im Wald Bist du gerne in der Natur? Und möchtest gerne

Yoga kennenlernen? Dann bist du hier genau richtig. Wir machen unter freiem Himmel Son-nengrüße, tierische Asanas und Traumreisen, durch die du dich anschließend entspannt für den Rest des Tages fühlst. Natürlich bleibt auch Zeit für spielerische Walderkundungen. Bitte Ge-tränk und kleine Decke oder Badetuch sowie ei-nen kleinen Snack mitbringen. Anmeldung bei allen Tourist-Infos des Hochschwarzwaldes oder unter Tel. 07652/1206-30. KB: 4 €/ HSC 2 €.

Dienstag, 27.10.2020 18:00 Uhr Abt-Steyrer-Schule Nordic-Walking mit dem Skiclub Aufgerufen sind alle, die Lust an dieser Sportart

haben und in geselliger Runde etwas für ihre Ge-sundheit tun wollen. Egal ob Anfänger oder Kön-ner, bei uns sind alle willkommen. Also trauen sie sich und machen mit.

Dienstag, 27.10.2020 20:00 Uhr Musicosophia-Schule Erlebniswelt Musik Kommen Sie mit auf eine musikalische Entde-

ckungsreise! Lernen Sie einen ungewöhnlichen Zugang zu klassischer Musik kennen und erfah-ren Sie ihren inneren Reichtum. Aus bloßem Hö-ren wird Zuhören und Verstehen. KB 8 €. Anmel-dung unter Tel. 581.

Mittwoch, 28.10.2020 15:30 - 18:00 Uhr Eingang durch die Kirche Kath. öffentliche Bücherei im „Pfarrzimmer“ Kostenlose Ausleihe von Büchern, DVDs und Hör-

büchern für Erwachsene und Kinder. Einfach vor-beikommen!

522. Oktober 2020 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 43

Donnerstag, 29.10.2020 15:00 - 17:00 Uhr Rote Linde Fit durch den Herbst Anmeldung unbedingt erforderlich unter Tel. 9413724.

NABU-Gruppe Dreisamtal Monatliches NABU-Treffen Die NABU-Gruppe Dreisamtal trifft sich am Donnerstag, 29.10.2020, um 18:30 Uhr im Gasthof Himmelreich, links im Nebenraum. Hier werden die jeweils aktuellen Themen besprochen. Jeder, der an der Arbeit des NABU Dreisamtal Interesse hat und sich informieren oder mitmachen will, ist herzlich eingeladen. Weitere Termine und Infos unter www.nabu-dreisamtal.de. Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e. V. Informationsveranstaltung Förderkulisse Wolfsprävention Schwarzwald Am Montag, 09.11.2020, Einlass 19.30 Uhr, Beginn 20.00 Uhr, im Kurhaus Titisee, Seestraße 1, 79822 Titisee-Neustadt (der Parkplatz ist frei zugänglich). Die Teilnahme ist coronabedingt nur nach vor-heriger Anmeldung und Bestätigung möglich! Anmeldeschluss: 05.11.2020 bei der BLHV Geschäftsstelle Freiburg, E-Mail: Ute.Heller-Barletta@BLHV.DE oder Tel.: 0761/27133-300 oder Fax: 0761/27133-301. Infos unter: www.blhv.de. Informationsveranstaltungen zum Wolf im Schwarzwald Anlässlich der Zuwanderung des zweiten Wolfs im Schwarzwald und der Ausweisung eines neuen Fördergebiets Wolfsprävention veran-staltet das Umweltministerium in Kooperation mit dem FVA-Wild-tierinstitut im November 2020 mehrere Informationsveranstaltun-gen. Vorbehaltlich der weiteren Entwicklung im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie sind im neu ausgewiesenen Fördergebiet an sechs Orten je zwei Veranstaltungen geplant. Die zweistündigen Veranstaltungen beginnen jeweils um 16 Uhr und um 19.30 Uhr. Fol-gende Termine werden u.a. angeboten: 12. November 2020 in St. Märgen, 13. November 2020 in Häusern, 25. November 2020 in Elzach. Die Teilnahme ist kostenfrei. Aufgrund der Corona-Pandemie ist das Platzkontingent begrenzt. Deshalb ist eine Anmeldung zwingend erforderlich. Es gelten die üblichen Hygiene- und Abstandsregelun-gen. Anmeldeschluss für alle Veranstaltungen ist der 05. Novem-ber 2020. Anmeldung und weitere Informationen im Internet unter https://um.baden-wuerttemberg.de/infoveranstaltung-wolf.

Gemeinde Kirchzarten Die Gemeinde Kirchzarten sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt befristet auf 2 Jahre in Vollzeit (39 Wochenstunden) einen Bau-hofmitarbeiter (m/w/d) für die Bereiche Grünanlagen/Bauhof. Die Aufgabenfelder sind im Einzelnen: die Unterhaltung und Pflege von öffentlichen Grünanlagen; Baumpflegemaßnahmen/Gehölz-pflege; Mitarbeit bei allgemeinen Bauhofarbeiten und Unterstüt-zung beim Winterdienst.

Wir erwarten: eine abgeschlossene Ausbildung in einem Handwerk, bevorzugt Gärtner, Landschaftsgärtner, Baumschuler; Interesse an der Pflege von Grünanlagen, gärtnerisches und handwerkliches Geschick; Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft und eine konstruktive Mitarbeit im Team; Bereitschaft für Wochenenddienst (gießen der Kübel- und Pflanzbeete) und Führerschein BE. Wir bieten: tarifgerechte Bezahlung (TVöD); ein vielseitiges und inter-essantes Aufgabengebiet in einem motivierten Team; sämtliche übli-chen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes; ein betriebliches Ge-sundheitsmanagement und eine sehr gute Anbindung an den ÖPNV. Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 7. November 2020 an die Gemeinde Kirchzarten, Zentrale Verwal-tung, Oliver Trenkle, Talvogteistraße 12, 79199 Kirchzarten oder per E-Mail an o.trenkle@kirchzarten.de. Telefonische Auskünfte erhalten Sie ebenfalls durch Herrn Trenkle, 07661/393-26, oder Herrn Kistler (Bauhofleiter), Tel. 0162/2915661. Informationen über die Gemeinde Kirchzarten finden Sie unter www.kirchzarten.de. Ambulanter Kinderhospizdienst Kuckucksnest e.V. Qualifizierung zum/zur Familienbegleiter/in Wir suchen engagierte Menschen ab 18 Jahren, die auf der Suche nach einem sinnstiftenden Ehrenamt sind und die sich mit wichti-gen Fragen zu Leben und Tod auseinandersetzen möchten. Für die ehrenamtliche Arbeit als Familienbegleiter/in bedarf es einer Quali-fizierung, welche in sieben Wochenendblöcken stattfindet. Beginn der Qualifizierung ist im Frühjahr 2021.Die Diagnose „lebensverkürzend und unheilbar krank“ bei Kindern oder einem Elternteil ändert das Leben der betroffenen Familien schlagartig. Der ambulante Kinderhospizdienst Kuckucksnest be-gleitet betroffene Familien mit Herz und Hand ab dem Zeitpunkt der Diagnose und über den Tod eines Kindes hinaus. Gesucht werden engagierte Menschen mit großem Einfühlungsvermögen, Achtsam-keit und hoher sozialer Kompetenz, die sich verantwortungsvoll und tatkräftig in die Familien einbringen möchten.Interessenten sollten die Bereitschaft mitbringen, sich mit den The-men Sterben und Tod auseinanderzusetzen, sich selbst in der Begeg-nung mit den betroffenen Familien zurückzunehmen und sich an deren Wünschen und Bedürfnissen zu orientieren. Dazu kommt die Bereitschaft zu Schulungen und regelmäßigen Fallbesprechungen an den internen Gruppenabenden. Ein Führerschein und ein eige-nes Auto ist aufgrund der Weitläufigkeit des Schwarzwalds ebenfalls erforderlich, auch wenn auf kurze Wegstrecken versucht wird zu ach-ten. Die Ehrenamtlichen begleiten Familien mit lebensbegrenzend erkrankten Kindern oder Elternteil ab dem Zeitpunkt der Diagnose-stellung. Dafür wäre es wünschenswert, wenn Sie etwa zwei (bis vier Stunden) pro Woche Zeit einbringen könnten. Die Aufgaben einer Familienbegleitung können sehr vielfältig sein: von der Betreuung des kranken Kindes oder der Geschwisterkinder über Gespräche mit den Eltern bis hin zu praktischen Hilfen wie Begleitung zu Ämtern oder das Geschwisterkind zum Musikunterricht zu fahren. Wichtig ist immer, die Familien bei der Bewältigung ihres Alltags zu entlasten und da zu sein – für das betroffene Kind, seine Geschwister und die Eltern. Unterstützung erhalten alle Ehrenamtlichen von mir.Kontaktieren Sie mich gerne, um weitere Informationenen über Qua-lifizierung und den Einsatz als Familienbegleiter/in zu erfahren. Ma-riella Burgert (Koordinatorin), Tel.: 0151 70171913 E-Mail: mariella.burgert@kinderhospizdienst-kuckucksnest.de,www.kinderhospizdienst-kuckucksnest.de. Arbeitsagentur Am Donnerstag, 5. November, informiert Prozess- und Resilienzbe-raterin Margit Bieg zum Thema „Resilienz und Balance – guter Um-gang mit Herausforderung und Veränderung“. Die Veranstaltung beginnt um 14:00 Uhr im Theatersaal der Volkshochschule, Rotteck-ring 12, in Freiburg und ist geplant bis 15:45 Uhr. Die Teilnahme ist kos-tenlos. Aus Gründen des Infektionsschutzes ist zwingend eine Anmel-dung unter E-Mail freiburg.bca@arbeitsagentur.de bis 3. November notwendig. Im Gebäude besteht auf den Fluren Maskenpflicht.

6 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 43 22. Oktober 2020

Die Referentin vermittelt in ihrem Vortrag, wie erworbenes Wissen um die Resilienz für die Balance im Alltag genutzt werden kann, welche Kompetenzen es dazu gibt und wie diese trainiert und ge-stärkt werden können. Mehr zum Profil der Referentin unter www.margit-bieg.de. Die Veranstaltung findet statt im Rahmen der von Andrea Klimak organisierten Vortragsreihe BiZ & Donna. Korrekte Buchführung von Grund auf lernen Wie man Rechnungen korrekt stellt und verbucht will gelernt sein. Sonst drohen Fehler, die dem Betrieb unter Umständen teuer zu stehen kommen. Existenzgründern, Selbständigen und kaufmänni-schen Mitarbeitern, die sich diese Kenntnisse von Grund auf aneig-nen wollen, bietet die Gewerbe Akademie der Handwerkskammer Freiburg den dreiteiligen Lehrgang „Assistent*in Rechnungswesen“. Das erste Vier-Wochen-Modul startet am 16. November. Dort geht es in erster Linie um die Praxis der Geschäftsbuchführung mit Kon-tenplan, Buchungen sowie Debitoren- und Kreditoren-Management. Der Unterricht findet montags und mittwochs von 18.00 Uhr bis 21.15 Uhr statt. Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie unter Tele-fon 0761/15250-24. Weitere Infos unter www.gewerbeakademie.de.

LABYRINTH Wohn- und Lebenshilfe für Menschen mit Demenz e.V. Zimmer in Demenz-WGs zu vergeben Der gemeinnützige Verein LABYRINTH hat im Dreisamtal zwei Wohn-gemeinschaften für je acht an Demenz erkrankte Menschen initiiert – in der „Birkenhofscheune“ in Kirchzarten-Burg und im ehemaligen „Gasthaus zum Hirschen“ in Freiburg-Ebnet. Ambulante Pflegediens-te gewährleisten rund um die Uhr professionelle Pflege und indivi-duelle Betreuung. Zusammen mit Angehörigen und Ehrenamtlichen sorgen sie für familiäre Atmosphäre, viel persönliche Zuwendung und ein abwechslungsreiches Zusammenleben. Sie haben einen an

Demenz erkrankten Angehörigen und interessieren sich für ein Zim-mer in einer Wohngemeinschaft? Oder Sie möchten sich vielleicht ehrenamtlich für Menschen mit Demenz engagieren? Auskunft er-halten Sie bei unserem ehrenamtlichen Vereinsvorstand, Tel. 0151-59093579 (mit Anrufbeantworter). Nähere Informationen auch im Internet: www.labyrinth-freiburg.de. Bundesvereinigung Lebenshilfe e.V. Lebenshilfe-Kalender SEH-WEISEN 2021 Der Lebenshilfe-Kalender präsentiert Werke von Künstlern mit geistiger Beeinträchtigung - ihre Wünsche, Gedanken und Träume. Neben dem Titel enthält der 30 mal 39 cm große Kalender zwölf farbige Monatsblätter mit Kalendarium und ein Blatt mit sieben Ka-lendermotiven, die als Postkarten heraustrennbar sind. Zum Preis von 13,90 Euro (zuzüglich Versandkosten) sind die SEH-WEISEN 2021 zu bestellen bei der Bundesvereinigung Lebenshilfe, Raiffeisenstra-ße 18, 35043 Marburg, Telefon: 06421/491-123, Fax: -623 oder E-Mail: vertrieb@lebenshilfe.de. Der Erlös kommt der Lebenshilfe-Arbeit für Menschen mit geistiger Behinderung zugute. Alle Kalenderbilder können im Internet unter www.lebenshilfe.de angeschaut werden. Stromspar-Check Aktiv Der Stromspar-Check der Caritas bietet kostenlose Beratung und kos-tenlose Energiesparartikel für Haushalte mit geringem Einkommen. Für sehr alte Kühlschränke gibt es ein Tauschprogramm mit einem 200-Euro-Zuschuss zur Beschaffung eines A+++-Geräts. Für Haushalte mit geringem Einkommen ist kurzfristig eine Anmeldung möglich. Die Beratung erfolgt unter Beachtung von Corona-Hygieneregeln durch erfahrene Stromsparhelfer und -helferinnen. Auf Wunsch kann die Be-ratung seit kurzem auch telefonisch oder online angeboten werden. Jetzt anmelden bei: Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Tel. 0761/8965-459 oder stromspar-check@caritas-bh.de. Ein Gutschein lässt sich auch von der Homepage des Caritasverbands downloaden: https://www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de/soziale-dienste/beschaeftigungsfoerderung-und-qualifizierung/stromspar-check-aktiv/.

Ende des

redaktionellen

Teils

Speisekartoffeln zu verkaufender Sorte Granola, Laura und Ribera.

Alle Sorten sind vorwiegend festkochend, 25 kg für 20 Euro. Futterkartoffeln auf Anfrage.

Eckpeterhof, St. Peter, 07660 920617

Arztehepaar i. R. sucht

Haus od. 3-4-Zi.-EG-Wohnung mit Garten in St. Peter od. Umgebung. mail: wokokade@gmail.com

4-Zimmer Wohnung zu vermieten81 m², EBK, Garage, Kachelofen, Balkon, Ortsteil

Sägendobel, 550,- € + NK, ab 15.11.2020, Tel.: 07660/941550

Am 24.10.2020 von 9 - 13 Uhr Saftverkauf vor Würthner`s Landmarkt St. Märgen

Unser Sortiment dieses Jahr: Apfel, Apfel/Birne, Birne, Apfel/Holunderblüte, Apfel/Quitte, Boskop sortenrein sowie Apfelpunsch (Apfelsaft mit Gewürzen).

Verkauf nach Voranmeldung auch ab Hof, selbstverständlich liefern wir wieder ins Haus!

Bevorraten Sie sich mit unseren leckeren Bioland Säften! Unser Angebot: 9 zahlen, 10 mitnehmen!

Fam. Peter Schwär, Hannissenhof, St. Märgen, Tel. 07669-304

Praxis Dr. von FlotowWagensteigstr. 11 79274 St. MärgenTelefon 0 76 69 / 2 09

Liebe Patientinnen und Patienten,

die Praxis bleibt vom 02.11.2020 - 06.11.2020wegen Urlaub geschlossen.

Vertretung: Dres. med. Pohle und Moossen79271 St. Peter, Zähringer Str. 12

Tel. 0 76 60 / 9 20 89 89

PlattenhofWir wiederholen unser Kilbi-Essen am 30./31.10.2020

und 01.11.2020. Um Reservierung wird gebeten.

Telefon 0 76 60 / 8 64

Liebe Gäste,

wir machen eine kleine Pauseund schließen unser Restaurant vom Freitag, den 23.10.2020 bis einschließlich 01.11.2020.

Familie Ketterer und Mitarbeiter

Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi

Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601