odu steckverbindungssysteme mit sicherheit eine sichere ... · pdf fileseite 3 über...

www.odu.de

ODU Steckverbindungssysteme Mit Sicherheit eine sichere Verbindung

Seite 2 ODU Steckverbindungssysteme GmbH & Co. KG, Pregelstr. 11, 84453 Mühldorf a. Inn, Germany, Tel. +49/8631/6156-0, Fax +49/8631/6156-49, www.odu.de

Unsere Philosophie

Seite 3ODU Steckverbindungssysteme GmbH & Co. KG, Pregelstr. 11, 84453 Mühldorf a. Inn, Germany, Tel. +49/8631/6156-0, Fax +49/8631/6156-49, www.odu.de

Über tausend Unternehmen auf der Welt produzieren Steckverbinder und bieten Hunderte von Katalogprodukten an. Darüber hinaus entwickeln und fertigen viele auch Sonderlösungen für ihre Kunden.Was qualifiziert also ODU als Ihren Partner für Steckverbinder? Unsere Zauberwörter heißen: Flexibilität, Kundennähe und Mitarbeitermotivation. Damit haben wir uns weltweit in den anspruchsvollsten Märkten etabliert.Mit zukunftsweisenden Neuentwicklungen und zuverlässigen Produkten wirken wir am Erfolg unserer Kunden mit.

Kompetenz und Innovation


ODU auf einen Blick

Starke Argumente:

– Alleinlieferant von über 100 Firmen weltweit: z.B. Alcon, Ericsson, HewlettPackard, Philips, Nokia, Vorwerk, Siemens, Zeiss

– 30 Entwicklungsaufträge jährlich – kontinuierliches Wachstum – über 1000 Mitarbeiter weltweit, davon 650 Beschäftigte in Mühldorf a. Inn

– 7 Tochter gesell schaften: USA, Großbritannien, Frankreich, Skandinavien, Rumänien und zweimal in China

– zertifiziert nach ISO 9001, ISO/TS 16949, ISO 13485 : 2003 + AC : 2007, sowie VDE, UL, SCA, VG, MIL

– alle Technologien unter einem Dach: Konstruktion und Entwicklung, Werkzeugbau, Spritzen, Stanzen, Drehen, Galvanik, Montageautomatisierung, Kabelkonfektionierung


Produktionsstandort Vertriebstochter Vertriebspartner

Wir arbeiten für die Besten – weltweit!

19501940 1960 1970 1980 1990


1942 Gründung in Berlin durch Otto Dunkel

1947 Neubeginn in Mühldorf a. Inn

1971 Tod von Otto Dunkel

1983 10 Mio. Euro Umsatz

1985 Gründung ODU USA

1987 Gründung ODU UK

Erfahrung hat Zukunft

2000 2010



1994 Zerti fizierung nach ISO 9001

1996 Gründung ODU France


1999 Gründung ODU Shanghai Trading und ODU Scandinavia

2001 Gründung ODU Shanghai Manufacturing

2004 Gründung ODU Automotive GmbH

2004 50 Mio. Euro Umsatz 400 Mitarbeiter in Mühldorf

2005 Zertifizierung der ODU Automotive GmbH nach ISO/TS 16949

2005 Gründung ODU Automotive INC, USA

2006 Gründung ODU ROM. Manufacturing S.R.L., Rumänien

2007 Zertifizierung ODU ROM. Manufacturing S.R.L., nach EN ISO 9001:2001

2007 Zertifizierung ODU Shanghai Manufacturing nach ISO 9001:2001

2009 Zertifizierung nach ISO 13485 : 2003 + AC : 2007


2000 Zertifizierung nach QS 9000

2008 Neubau Chromgalvanikund Dreherei in Mühldorf


Unsere Produkte für Ihren Erfolg

ODU entwickelt für namhafte Unternehmen funktionssichere Lösungen im Bereich der Steckverbindungen. So entstehen qualitativ hochwertige, innovative Produkte für den Weltmarkt.

Diese Steckverbindungssysteme bieten eindeutige Vorteile:

– sehr hohe Steckhäufigkeit für wirtschaftliche Anforderungen

– absolute Kontaktsicherheit für zuverlässigen Einsatz

– einfache Bedienung für schnelles Handeln – unverwechselbare Steckerposition für sicheres Arbeiten

– leichte optische Erkennbarkeit für fehlerfreies Handling

– hohe Stromtragfähigkeit


Einzelkontakte (rund oder flach) Seite 10–11

Hochstrom - steckverbinder Seite 12

Rundsteckverbinder mit Push-Pull- Verriegelung Seite 13–19

Modulare Rechteck- steckverbinder Seite 20–25

Leiterplatten-steckverbinder Seite 26

Robuste Rundsteck-verbinder Seite 27

Branchen- und kundenspezifische Lösungen Seite 28–29

Kabelkonfektionierung Seite 30

Disposable Systeme Seite 31


ODU Einzelkontakte

1. ODU DrahtfederkontaktDer ODU Drahtfederkontakt ist die geniale Erfindung von ODU Firmengründer Otto Dunkel:

– über 100.000 Steckzyklen – hohe Strombelastbarkeit bis 2.000 A – geringe Übergangswiderstände – große Anzahl unabhängig federnder Kontaktfedern, z.B. 40 Stück bei Ø 5 mm

– geringe Steck und Ziehkräfte – extrem sichere Kontaktierung – hohe Vibrationsbeständigkeit – beste Lebensdauer durch hochwertige Materialien und Oberflächen

– viele Bauformen und Anschlussarten vorhanden bzw. machbar

2. ODU Drahtfeder-Flachbuchse – für bis zu 100.000 Steckzyklen – niedrige und vor allem gleichbleibende Übergangswiderstände

– hohe Zuverlässigkeit durch Drahtfedersystem – Löt und Crimpanschluss – Versionen für 2 und 4PunktMessung – Version für die Prüfung von Vierkantstiften 0,64 x 0,64 mm2

– für Kontaktstifte von 0,64 x 0,64 mm2 bis 6,3 x 0,8 mm2 stehen Buchsen zur Verfügung

– für extrem hohe Steckzyklen (über 1 Million) stehen Versionen mit Schnellwechselkopf zur Verfügung

3. ODU Lamellenkontakte – über 10.000 Steckzyklen – hohe Strombelastbarkeit – geringe Übergangswiderstände – geringe Steck und Ziehkräfte – sichere Kontaktierung – hohe Vibrationsbeständigkeit – beste Lebensdauer durch hochwertige Materialien und Oberflächen

– viele Bauformen und Anschlussarten vorhanden bzw. machbar


Unter den Kleinsten der Größte!

5. Gestanzte KontakttechnologieDie kostengünstige Alternative bei hohen Stückzahlen:

– 5.000 Steckzyklen – hochwertige Materialien und Oberflächen – Standardkontakte zur Verwendung in Elektronikbauteilen verfügbar

– kostengünstigste Alternative bei hohen Stückzahlen

– wirtschaftliche Verarbeitung

Details über unsere Steckerserie Einzelkontakte finden Sie unter www.odu.de/odu-produktserien/einzelkontakte.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.

4. ODU geschlitzte Buchse – 5.000 Steckzyklen – kleinste Abmessungen möglich – hochwertige Materialien und Oberflächen – viele Bauformen machbar


ODU Hochstromsteckverbinder ODU SPC – Single POWER Connector

Der ODU SPC – Single POWER Connector – ist eine Kombination aus der bewährten ODU Lamellenkontakttechnologie und einem robusten Gehäuse für eine extrem sichere Kontaktgebung:

– Nennströme bis 1.000 A / Nennspannung bis 1.000 V

– resistent gegen Umwelteinflüsse – kein unabsichtliches Entriegeln durch sichere Verriegelungsprinzipien

– Hochstromkontakt mit Berührschutz IP2X im ungesteckten Zustand

– wirtschaftliche Verarbeitung durch Crimpanschluss/Schraubanschluss bei Geräteteilen

– IP 50 oder IP 67 im gesteckten Zustand möglich

– wirtschaftliche Kombinationslösung (Einzelkontakte und Gehäuse)

– hohe Steckzyklen >5.000 – Vibrationssicher – gewichtsoptimiertes Kunststoffgehäuse – autoklavierbar – EMVGehäuseoption – Einsatztemperatur –40°C bis 140°C – Phasenkodierung, mechanisch und farblich

Spannzange

Innenhülse

Verriegelungs klauen

Berührschutz

Kontaktstift

GehäuseKontaktbuchse

Isolierkörper

Isolierkörper

Kontaktbuchse

Gehäuse

Klemmhülse

Spannzange

Spannmutter

Klemmhülse

Außenhülse

Spannmutter

IsolierkörperSechskant

mutter

Aufbau ODU SPC

Stecker

Kabelteil

Geräteteil

1

2


ODU MINI-SNAP

ODU MEDI-SNAP

ODU MINI-SNAP PC

Rundsteckverbinder mit Push-Pull Verriegelung Immer eine gute Verbindung

Vorteile einer PushPull Verriegelung: – schnelles und leichtes Stecken und Verriegeln – schnelles und leichtes Trennen – blindes Stecken und Trennen auch an schwer zugänglichen Stellen leicht möglich

– geringer Platzbedarf an Geräten – eindeutige, sichere Verriegelungszustände – geringer Kraftbedarf – robotertauglich

Funktionsweise Push-Pull Prinzip:1. Durch Ziehen am Kabel oder an der

Spannmutter verriegeln die Krallen fest in der Verriegelungsnut des Geräteteils. Ein Trennen der Steckverbindung ist somit nicht möglich.

2. Zieht man jedoch an der Außenhülse, tauchen die Krallen aus der Verriegelungsnut und ermöglichen ein leichtes Trennen der Steckverbindung.


Gehäusegrößen für die Serien:Außen durchmesser

Größe

6,5

00

9,5

0

12

1

15

2

18

3

24

4

35

5

42

6

Serie L – Kodierung über Nut und Feder – LPVerriegelungsprinzip mit Klauen – Schutzart: IP 50 – eine Vielzahl von Kodiermöglichkeiten

Serie K – Kodierung über Nut und Feder – LPVerriegelungsprinzip mit Klauen – Schutzart: IP 68 – eine Vielzahl von Kodiermöglichkeiten

Serie B – Kodierung über Nut und Feder – FPVerriegelungsprinzip über Kegelhülse – Schutzart: IP 68 – dicht bei geringem Außendurchmesser – eine Vielzahl von Kodiermöglichkeiten

Serie F – Kodierung über Halbschalen – FPVerriegelungsprinzip über Kegelhülse – Schutzart IP 50 und IP 68 – Blind steckbar („blind mate“) – eine Vielzahl von Kodiermöglichkeiten

Serie S – Kodierung über Isolierkörper – LP und FPVerriegelungsprinzip – Schutzart IP 50 und IP 68

In den 5 Serien sind 8 Gehäusegrößen erhältlich: von Ø 6,5 mm bis Ø 42 mm

Vielfalt auf Abruf – PushPull Steckverbinder aus Metall – 5 Serien: L, K, B, S und F – 8 Größen, 1 bis 40polig, Mischbestückung Außendurchmesser 6,5 mm bis 42 mm

– über 300 katalogmäßige Einsätze – zertifiziert nach UL, MIL und VDE – Löt, Crimp und Printanschluss – 5.000 Steckzyklen – IP 50 und IP 68 – kundenspezifische Anpassung möglich

Außen durchmesser

Größe

Serie L

Serie F Serie S

Serie BSerie K

1. ODU MINI-SNAP – Die passende Lösung

1

2

3

4

8

65 7

1

3

2

4 5


Innerhalb des Produktprogramms ODU MINISNAP ergeben sich unzählige Kombinationsmöglichkeiten:

1. Stecker ohne/mit Knickschutztülle2. Kabelteil ohne/mit Knickschutztülle3. Stecker mit Abreißseil4. Winkelstecker5. Andockstecker6. Geräteteil Ausführung IP 507. Geräteteil Ausführung IP 688. Geräteteil mit abgewinkelten Kontakten für

front oder rückseitigen Einbau

(Auszug aus dem Produktprogramm)

1. Schwarzchromgehäuse2. Aluminium und Edelstahlgehäuse3. Sonder/Mixeinsätze verfügbar

(z.B. Signal und Mediendurchführung innerhalb eines Steckers)

4. Geschirmter Kontakteinsatz für Ethernet 100 Mbit/s

5. 100 % dichte Geräteteile mit Glasverguss

Details über unsere Steckerserie ODU MINISNAP finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/rundsteckverbinder/odu-mini-snap.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.

Sonderausführungen ODU MINI-SNAP:


– PushPull Steckverbinder aus Kunststoff – 3 Größen, Außendurchmesser: 12,5 bis 19 mm – 2 bis 27polig, Mischbestückung – Löt, Crimp und Printanschluss möglich – Farbe: Grau, Schwarz und MedizinischWeiß – Gehäuse mit 100 % Berührschutz – IP 50 und IP 67 mit und ohne EMVSchutz – leicht – niedrige Steck und Ziehkräfte – 5.000 Steckzyklen – zertifiziert nach UL – gedrehte und gestanzte Kontakte – Amagnetisch – sehr hohe chemische Beständigkeit – kundenspezifische Ausführung möglich – leichte Konfektionierung des Steckers

Standardausführung ODU MINI-SNAP PC:

Geräteteile IP 50 (linkes Bild) und IP 67 (rechtes Bild)

Kabelteile mit und ohne Knickschutztülle

Stecker mit und ohne Knickschutztülle

2. ODU MINI-SNAP PC – die leichte Alternative


Aufbau ODU MINI-SNAP PC

– IP 50 – IP 50 + EMVSchutz – IP 67 – IP 67 + EMVSchutz

Details über unsere Steckerserie ODU MINISNAP PC finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/rundsteckverbinder/odu-mini-snap-pc.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.

Verfügbare Versionen ODU MINI-SNAP PC:

Innenhülse metallisiert = EMVSchutz


– gerader Stecker – mit und ohne Knickschutztülle

– Kabelteil mit oder ohne Knickschutztülle (Bild links)

– DisposableVersion, gerade und abgewinkelte Umspritzung möglich (Bild rechts)

– Geräteteile für den front und rückseitigen Einbau (IP 50 und IP 67)

3. ODU MEDI-SNAP – Sicherheit auf den ersten Blick

– PushPull Steckverbinder aus Kunststoff – DisposableVersion verfügbar – 7 Farbkodiermöglichkeiten – 2 bis 14polig – Sondereinsätze verfügbar, z.B.: Fluid, LWL – Gehäuse aus PSU und PEI: dampfsterilisierbar/autoklavierbar/ETO

– leichte Montage des Steckers – mehr als 2.000 Steckzyklen möglich – Gehäuse mit 100% Berührschutz – leicht – niedrige Steck und Ziehkräfte – sehr hohe chemische Beständigkeit – IP 50 und IP 67

Standardausführungen ODU MEDI-SNAP


LWL-Einsatz – über 1.000 Steckzyklen – geeignet für LWLPOF 980/1.000 µm – Crimpanschluss

Fluideinsatz – Arbeitsdruck: max. 2 bar – Schlauchdurchmesser 6,0mm

Winkelstecker – optimal bei begrenzten Platzverhältnissen durch senkrechten Kabelabgang

– kompatibel zu allen herkömmlichen Geräteteilen

Hochspannungsausführung – optimal für Geräte mit 230V – 10A Nennstrombelastung bei zwei belasteten Kontakten, 9A bei 3 belasteten Kontakten

– Buchseneinsatz im Steckerteil/Stifteinsatz im Geräteteil wegen Berührschutz

– 230V Spannungsfestigkeit nach EN 60664, 6750V DC Prüfspannung gemäß SAE AS 13441

– Voreilender Schutzleiterkontakt

Metallgehäuse – absolut steck und montagekompatibel zur Kunststoffserie ODU MEDISNAP

– über 1.000 Steckzyklen – robuste Gehäuseausführung – flexible Geräteausführung (Geräteteile für den front, rück und beidseitigen Einbau stehen zur Verfügung)

– kostengünstige Lösung gegenüber der Vollmetallversion

Details über unsere Steckerserie ODU MEDISNAP finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/rundsteckverbinder/odu-medi-snap.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.


Was zeichnet modulare Rechtecksteck-verbinder von ODU aus? Hohe Steckzyklen, extreme Kontakt-zuverlässigkeit!

Modulare Rechtecksteckverbinder

Die ODU Drahtfederkontakte erlauben viele 100.000 Steckzyklen, unter guten Bedingungen auch viele Millionen. Hohe Steckzyklen sind nicht nur im Prüfwesen, sondern auch in der Medizintechnik wichtig, z.B. alle 20 Minuten ein Patient – das sind 100.000 Steckzyklen in 10 Jahren.

ModularitätDurch die frei zusammenstellbaren Module für die Übertragung von Leistung, Signalen, Hochfrequenz, Licht und Druckluft ist es häufig möglich, viele Einzelstecker in einem Stecker zusammenzufassen.


Die modularen Alleskönner

Leichte BedienungDie leichte Bedienbarkeit ist vor allem beim DINGehäuse durch die Verriegelungsspindel gegeben.

FührungseigenschaftenIm Alurahmen hat die Standardausführung ein radiales Spiel von ±0,6 mm. Für höheren Ausgleich stehen ebenfalls Versionen zur Verfügung.

Hohe Poldichte, geringer PlatzbedarfZum Beispiel können auf einer Isolierkörperlänge von 25mm 100 Kontakte (10 Module mit 10 Kontakten) untergebracht werden.

VibrationssicherheitDer ODU Drahtfederkontakt ist extrem kontaktsicher (u. a. bis 1.200 G und 2.000 Hz erfolgreich getestet – Whyle Laboratories).

Modifizierung der KatalogausführungWenn besondere Anforderungen vorliegen, kann es sehr zweckmäßig sein, einen kundenspezifischen (oft auch einteiligen) Isolierkörper zu bauen.

Unmagnetische KontakteFür Sonderanwendungen in der Medizin technik (z.B. MRI) oder in der Militärtechnik (z.B. Minen räumen) stehen unmagnetische Kontakte zur Verfügung.


ODU-MAC im Alurahmen – die Andocklösung:bis zu einer Länge von 182,5 mm möglich

ODU-MAC im DIN-Gehäuse mit Spindel-verriegelung für einfache BedienungGröße II bis IV

ODU-MAC im DIN-Gehäuse mit Längsbügel-verriegelungGröße I bis IV mit und ohne Schutzdeckel erhältlich

ODU-MAC im Aluquerrahmen2 Module können nebeneinander eingebaut werden bis zu einer Länge von 10 Einheiten (à 2,54 mm)

– Modularer Rechtecksteckverbinder – Signal, Power, Hochstrom, LWL, Pneumatik, Fluid und BUSModule stehen für das ODUMACSystem zur Verfügung

– extrem hohe Steckzyklen (> 100.000) – vibrationssicher – Alurahmen und DINGehäuse verfügbar – im DINGehäuse mit Spindelverriegelung und Längsbügelverriegelung erhältlich

1. ODU-MAC – kompromisslose Qualität


MODULE – Sie bekommen, was Sie wollen – individuell zusammengestellt.Signal, Leistungs, HF, LWL, BUS und Pneumatikmodule u.a. können in den ODUMAC eingebaut werden.

Aus Platzgründen ist es oft unumgänglich, einen einteiligen Isolierkörper zu bauen.

Details über unsere Steckerserie ODUMAC finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/modulare-steckverbinder/odu-mac.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.


Wirtschaftlichkeit, Flexibilität, Leistungsfähigkeit und Robustheit zeichnen diesen modularen Rechtecksteckverbinder aus. Diese Produkteigenschaften bieten zahlreiche Vorteile, wie z.B.:

– einfache Konfektionierung der Crimpkontakte und Module auch unabhängig vom Rahmen

– Demontage der Kontakte von der Steckseite – werkzeugloses Einrasten und Demontieren der Module im Zinkdruckgussrahmen

– Erdungsanschluss mit handelsüblichen Kabelschuhen und Erdungsverbindung über Führungssystem

– bis zu 5.000 Steckzyklen – wirtschaftliche Lösung – hohe Poldichte: bis zu 370 Kontakte in einem Gehäuse

– bewährte ODU Kontakttechnologie (gedrehte, geschlitzte Kontakte)

Die Produktserie ODU MAC LC komplettiert das Produktprogramm des ODUMAC um einen wirtschaftlichen und zugleich leistungsfähigen Stecker.

Details über unsere Steckerserie ODU MAC LC finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/modulare-steckverbinder/odu-mac-lc.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.

2. ODU MAC LC – die wirtschaftliche Schnittstellenlösung


Verschiedene Gehäusevarianten mit Spindel und Bügelverriegelung verfügbar

Verschiedene Kontakteinsätze für Signale, Stromübertragung und Hochfrequenz

4 Rahmengrößen (12, 18, 26 und 37 Einheiten)


Leiterplattensteckverbinder Kontakte von Platine zu Platine

Details über unsere Leiterplattensteckverbinder finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/leiterplattensteckverbinder.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.

ODU MINI-FLAKAFIX – KarteanKabel Steckverbinder – Raster 1,27 mm, 10 bis 50polig – Stift und Buchsenleisten für SMT und Einlöttechnik – gerade und abgewinkelte Version verfügbar – mit und ohne Verriegelung (Metall oder Kunststoffhebel)

ODU FLAKAFIX – KarteanKabel Steckverbinder – Raster 2,54 mm, 10 bis 64polig – Stiftleisten für Einlöt, SMT, Einpress und PininPasteTechnik – Stiftfeldverbinder mit SingleUSchneidklemmkontakt mit doppelt und einfachschleifendem Federkontakt

– Stiftleisten in gerader, abgewinkelter, platzsparender Version – mit und ohne Verriegelungshebeln

ODU MINI-CARD – KarteanKarte Steckverbinder – Raster 1,27 mm – Stift und Buchsenleisten für Einlöt und SMTTechnik – 6 bis 50polig – für Leiterplattenabstand von 7 mm bis 17 mm anreihbar

ODU CARD – KarteanKarte Steckverbinder – Raster 2,54 mm – Stift und Buchsenleisten gerade und abgewinkelt – Stift und Buchsenleisten für Einlöttechnik 1 bis 60polig – Standard und kundenspezifische Stiftlängen – 2 und 4PunktKontakte


Robuste Rundsteckverbinder Für harte Anforderungen

Schwere SteckverbinderGeeignet für rauheste Umgebungsbedingungen:

– bis 1.500 A – bis 252 Pole – über 100 verschiedene Polbilder – Schraub und Bajonettverriegelung – ODU Drahtfederkontakte für hohe Kontaktsicherheit

– sehr lange Lebensdauer – hohe Packungsdichte – mechanisch robust

Details über unsere Steckerserie Schwere Steckverbinder finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/robuste-rundsteckverbinder/schwere-steckverbinder.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.

ODU DOCKSteckverbinder für Roboter, Andock und Werkzeugwechselsysteme:

– 4 Größen – Steckerdurchmesser von 28 bis 75 mm – auswechselbare Kontakte – ODU Drahtfederkontakte für hohe Kontaktsicherheit

– für extrem hohe Steckzyklen Version mit Schnellwechselkopf verfügbar

– verschiedene Einsätze/Polbilder

Details über unsere Steckerserie ODU DOCK finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/robuste-rundsteckverbinder/odu-dock.html sowie in unseren technischen Produktkatalogen.

Details über unsere Steckerserie ODU DOCK finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/robuste-rundsteckverbinder/odu-rob.html sowie in unseren technischen Produktkatalogen.

ODU ROBRobotertauglicher Rundsteckverbinder mit Kunststoffgehäuse ohne Verriegelungssystem:

– Version in IP 50 und IP 67 – Brennbarkeitsklasse UL 94V0 – Pilotkontakte möglich – sehr gute elektrische Eigenschaften (Betriebsspannung bis 800 V AC)

– Kabelgehäuse in jede Richtung drehbar, gerader oder rechtwinkliger Kabelausgang

– einfache Konfektionierung des Kabelgehäuses – Kostenersparnis bei Systemlösung (Stecker und Kabel)


Branchen- und kundenspezifische Lösungen Maßgeschneidert passt besser

Sie suchen einen Stecker, der am Markt noch nicht vorhanden ist? Kein Problem. Unser Motto lautet: „Was es noch nicht gibt, können wir gemeinsam mit Ihnen entwickeln!“Produktentwicklungen laufen heute schneller als Normungen. Weltweit steigt die Nachfrage nach maßgeschneiderten Steckverbindern – trotz aller Normung. Dadurch gibt es immer mehr Arbeit für den „Maßschneider“. Denn die Entstehung völlig neuer Einsatzgebiete und Anforderungen verlangt statt eines annähernd geeigneten Standards die ideale anwendungsspezifische Lösung.

Welche Vorteile ergeben sich für unsere Kunden? – Exakte Umsetzung der anwendungsspezifischen Vorgaben in puncto Design, Funktion, Kosten und Exklusivität

– Schutz des Zubehör und Ersatzteilmarktes – Kostenreduzierung bei hohen Stückzahlen – Schutz vor Nachahmung – Nutzung speziellen Knowhows

ODU führt jährlich mehr als 30 Entwicklungsaufträge durch.


Beispiele für kundenspezifische Lösungen

PushPull Steckverbinder mit kundenspezifischer Schirmung für Herzunterstützungssysteme:

– 100% berührgeschützt und geschirmt – blind steckbar – DIN EN 606011

Details über unsere kundenspezifischen Steckverbinder finden Sie im Internet unter www.odu.de/odu-produktserien/spez-steckverbinder.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.

Modularer Rechtecksteckverbinder für die Magnetresonanztomografie:

– unmagnetische Kontakte – 1 GHz – > 50.000 Steckzyklen – 64 Kodiermöglichkeiten

Schnittstellensteckverbinder einschließlich Kabelstecker für die Patientenüberwachung:

– wasserdicht IP 67 – > 30.000 Steckzyklen – 24polig – Pulloff Funktion

Sonderentwicklung für Schusswaffen mit IR und LichtLaserModul (LLM):

– dient als wasserdichte Schnittstelle zwischen Waffe und Laser

– Schraubverriegelung

Schnittstellenstecker für Massagegerät: – 3.000 Steckzyklen – Luftdurchführung und Signalkontakte – hermaphrodite Bauweise der Einsätze – blind steckbar

Stecker für Haushaltsgerät – Kontaktierung des Mixertopfes:

– 20.000 Steckzyklen – spülmaschinentauglich: bis zu 2.000 Zyklen – Temperaturbeständigkeit: 30 °C bis +160°C

1 2

3 4

5 6

7 8


Kabelkonfektionierung von ODU Alles aus einer Hand

Konfektionierungsbeispiele:

Zu den meisten Steckverbindungen gehört auch ein Kabel. Die Verbindung der Litzen und der Kontakte kann unter anderem durch Löten oder Crimpen erfolgen. Der Kabelkonfektionär benötigt Kenntnisse auf dem Gebiet der Stecker, der Kabel und der Konfektionierung. Diese Voraussetzungen sind bei ODU im vollen Umfang gegeben. Von Stecker, Kabel, Kabelumspritzung bis hin zum wasserdichten Verguss (falls gewünscht) – ODU fertigt das komplette System ohne Zwischen lieferanten.

Details über unsere Kabelkonfektionierung finden Sie im Internet unter www.odu.de/konfektionierung/konfektionierung.htmlsowie in unseren technischen Produktkatalogen.

1. ODU MINISNAP Stecker konfektioniert für GPSSystem.

2. ODU MEDISNAP Variante konfektioniert für LEDBeleuchtung bei AugenChirurgiegeräten.

3. GlassvergussSteckerlösung konfektioniert an Edelstahlkabel für Wasserstofftank.

4. Kundenspezifische Entwicklung für Patientenüberwachungssystem.

5. ODU MINISNAP Geräteteil konfektioniert an Leiterplatte und Flexfolie für HochfrequenzMessgerät.

6. Kundenspezifische Entwicklung7. DockingStecker

wasserdicht konfektioniert für Montageroboter.

8. ODU MEDISNAP mit kundenspezifischer Konfektionierung und Umspritzung für Scheinwerferanlagen von Geländewagen.


Behalten Sie Ihre Kosten im Blick ODU Disposable Systeme

Oft ist es günstiger, ein neues Stecksystem einzusetzen, als ein vorhandenes zu sterilisieren bzw. autoklavieren. Aus diesem Grund haben wir zwei Produktserien zu extrem wirtschaftlichen Kosten entwickelt.

ODU MEDI-SNAP – Disposable Abreißstecker – Verfügbar in den Farben: schwarz/grau/weiß – Steckbar mit Standard ODU MEDISNAP Geräte und Kabelteilen

– Mechanische Kodiermöglichkeiten – bis zu 14polig

– Konfektioniert mit PVC Kabel weiß/Kabel ULStyle 2464

– Verfügbar in den Kabellängen: 0,25 m / 0,50 m / 0,75 m / 1,00 m / 2,00 m

– ETOsterilisierbar – DEHP frei – Wischdesinfizierbar – 0,9 % NaCl beständig

ODU MINI-MED - Disposable Abreißstecker – Sehr platzsparend – Bis zu 6polig – Schutzklasse IP 68 im gesteckten Zustand

– Mechanische Kodierung – Steckzyklen: 5.000 – Blind steckbar – Konfektioniert mit PVC oder Silikonkabel – Verfügbar in den Kabellängen: 0,50 m / 1,00 m / 1,50 m / 2,00 m / 3,00 m / 5,00 m

– ETOsterilisierbar – DEHP frei – Wischdesinfizierbar – 0,9 % NaCI beständig

Beide Produktserien werden als Komplettsystem inklusive Kabel, Umspritzung und Konfektionierung geliefert.

Details über unsere Disposable Systeme finden Sie im Internet unter www.disposable-connector.comsowie in unseren technischen Produktkatalogen.


ODU – der Systemlieferant Branchen- und kundenspezifische Lösungen

ODU steht für Qualität, Flexibilität und Sicherheit. Deshalb vertrauen Kunden aus allen Marktsegmenten auf unsere Produkte.

Medizintechnik* 35%

Telekommunikation und Mobilfunk 25%

Industrieelektronik und Automatisierungstechnik 15%

Mess und Prüftechnik 15%

Maschinenbau und Schwerindustrie 5%

Sonstige Branchen 5%

Überall, wo hochqualitative und leistungsstarke Steckverbindungssysteme benötigt werden, vertrauen Kunden auf die ODU Stecker aus Mühldorf a. Inn.

* Aufteilung des Umsatzes nach Märkten

ODU-MAC

Prüfling, z.B.: Autoradio, Einspritzpumpe, Handy

Endf

ertig

ung

Bandtransport BandtransportBandstop

Prüfung

Palette

3

21

4


Sie können sich keine Fehler bei Ihren Produkten erlauben? Und Ihre Prüfungen und Tests müssen absolut zuverlässig sein und schnell erfolgen? Dann brauchen Sie nicht nur hochwertige Messgeräte, sondern auch leistungsfähige Steckverbinder. Denn die Verbindung zwischen Prüfteil und Messgerät bzw. zwischen Messgerät und Auswerteeinheit wird meist stärker belastet als die Messgeräte selbst. ODU produziert seit über 60 Jahren Stecker für die Mess und Prüftechnik.

1. Zwischen Hitzestau und Kälteschock Klimatest in Tunnelprüfanlagen und Klimaschränken

2. Wenn es kracht, sind wir dabei! Crashtests in der KfzIndustrie

3. Geräte für die Messung von: – niederfrequenten Magnetfeldern – Radioaktivität – Frequenzen in Mobilfunknetzen – Feuchtigkeit

4. Kontakt bei jedem Takt – automatisches Prüfen am Band

Meß- und Prüftechnik Qualität in der Qualitätsprüfung


Innovationen und Sicherheit in der Medizintechnik

Die Medizintechnik als Zukunftstechnologie zählt zu den größten Wachstumsbranchen. Schlüsseltechnologien, wie bildgebende Verfahren, computerunterstützte Kommunikationstechniken und minimalinvasive Verfahren führen in den nächsten Jahren zu mehr Produktivität und Kosteneffizienz im Gesundheitswesen.Die reibungslose Funktion aller Geräte ist Grundvoraussetzung für die Arbeit im OPSaal, auf den Stationen oder beim Notarzteinsatz. Deshalb liefert ODU die Technik, die den Ärzten hilft, Menschen zu helfen.

ODU Produkte für den Einsatz in der Medizintechnik

1

2 2

5

6

4

3

4


1. Pulsschlag des Knowhows: Medizinkabel mit ODU Steckverbindungen

2. Innovativ bis ins Detail: Schnittstellen in der Magnetresonanztomografie

3. Darauf können Sie sich blind verlassen: Herzunterstützungssysteme

4. Diagnosesicherheit im Notfall: Patientenüberwachungssystem

5. Optimale Effizienz im OP: mobiles CBogenRöntgengerät

6. Blutzuckermessung kinderleicht: ODU Chipkartenleser fürs mobile Labor

3

1

2

1


Innovationen für die Automatisierungstechnik Innovative Lösungen für Ihre intelligenten Produkte

1. Immer direkt einsetzbar: tragbare Programmiergeräte 2. Antriebssysteme z.B. für Fertigungsstraßen3. Intelligente Lösung – komplette Industriesteuerung

Ziel der Automatisierungstechnik ist es, dass eine Anlage völlig selbstständig arbeitet. Mit dem heutigen Stand der Elektronik kann dieses Ziel besser als je zuvor erreicht werden. Hier müssen 100% zuverlässige Stecksysteme eingesetzt werden, da ein Ausfall einer Anlage mitunter zu sehr hohen Kosten führen kann. ODU liefert hier die Qualität, die benötigt wird.

1

2

3

4


Industrieelektronik und Maschinenbau Wir verbinden Power und Leistung

1. Montageautomaten2. PickandPlaceBestückungsautomat3. Einschubeinheiten für die Magnetschwebe bahn in Shanghai (Transrapid)4. Aufs Tausendstel genau – Industrielaser

Der Bereich Industrieelektronik und Maschinenbau beschränkt sich längst nicht mehr auf den reinen Bau von Maschinen, Motoren, Getrieben usw. Vielmehr werden komplexe Anlagen, innovative Fertigungslinien, Transportmittel etc. entwickelt und gebaut.In diesem Anwendungsfeld zählt jede einzelne Komponente, und so sind Steckverbinder ein fester Bestandteil in den Anlagen. Hier dienen sie meist als Hochleistungsschnittstellen.


Telekommunikation und Mobilfunk Damit Verbindungen zuverlässig Verbindung schaffen

1 2

3

Der Bereich Telekommunikation und Mobilfunk ist heute weitaus mehr als nur Telefone und Handys. Dazu zählt man seit Jahren auch die Infrastruktur (BaseStations, MiniLinks), ohne die Mobilfunk und Telefonnetze überhaupt nicht arbeiten könnten. Egal welchen Bereich es betrifft – qualitativ hochwertige und zuverlässige Stecksysteme werden hier immer benötigt.

1. Stets dabei: tragbare Computer für die mobile Datenerfassung

2. ExchangeTerminal – Infrastruktur3. Bitte melden! Tragbare Funkgeräte

1

1

2 3

4 5

96 7 8


Militärtechnik Sicherheit auch bei härtestem Einsatz

1. BattlefieldKommunikation2. UBoote – Verbindung zur Sonareinheit3. Panzerabwehrraketen MILAN/HOT4. Hochleistungstaschenlampen für den

Einsatz in rauhen Umgebungen5. Schusswaffen mit LaserLichtModul6. Luftwaffe – Erdungs und Batteriesteckver

binder7. Panzer – Funkverbindung8. Tragbarer Computer – klein, kompakt, leicht,

robust9. ODU AMC – Advanced Military Connector –

die neue Steckverbindergeneration für den Soldaten der Zukunft

Durch die stetige Weiterentwicklung auf dem Sektor der Militärtechnik – Luftraum und Boden – werden immer neue Anforderungen an die Hersteller von Stecksystemen gestellt.Die Sicherheit der eigenen Landsleute steht hier immer im Vordergrund. So ist z.B. der Bereich BattlefieldCommunication in vielen Ländern eines der Schwerpunktthemen.

ODU weltweit Für gute Verbindungen

Haag AltöttingMühldorf

Landshut

RosenheimSalzburg

MÜNCHEN

Passau

Garmisch-Partenkirchen

Augsburg

Nürnberg

B299

B304B15

B15

B12

B12

B20

A94

A92A9

A8

A96

A95

A93

A99

A8

A3

B299

LinzA94

ÖSTERREICH

DEUTSCHLANDAnfahrt

ODU Steckverbindungssysteme GmbH & Co. KG Otto Dunkel GmbHPregelstraße 11 84453 Mühldorf a. Inn GermanyTelefon: +49/8631/6156-0Telefax: +49/8631/6156-49 E-Mail: [email protected] Internet: www.odu.de

OD

U · S

tand

201

0/09

· 123

5-Pr

ospe

kt-P

rodu

kte

· Ges

taltu

ng: K

OM

MA

Wer

beag

entu

r · w

ww

.kom

maw

eb.d

e

ODU FrancePhone: +33/1/3935-4690 E-Mail: [email protected]

ODU ScandinaviaPhone: +46/176/18261 E-Mail: [email protected]

ODU UKPhone: +44/1509-266-433 E-Mail: [email protected]

ODU USAPhone: +1/805/4840540 E-Mail: [email protected]

ODU Shanghai TradingPhone: +86/21/58347828-106 E-Mail: [email protected]

odu steckverbindungssysteme mit sicherheit eine sichere ... · pdf fileseite 3 über...

Documents