Überschriftbodenverlegung · triac s, viertelmondmesser, schweißnahtschlitten, fugenzieher,...

Bodenverlegung

ÜberschriftBodenverlegung Lino | PVC | Gummi

Das Original!

Nahtschneider

LINOCUT

55

Nahtschneider

LINOCUT Art.nr. 40262

Die Weiterentwicklung eines Klassikers

Perfekte Nähte bei allen elastischen Bodenbelägen und Nadelfilz.Vielfältige Verwendungsmöglichkeiten durch verschiedene Anschläge!

patentierte TechnikTop-Designgerader Schnitt ohne Linealeinfache, ergonomische Handhabungschneidet von Wand zu Wandzwei Klingen für Schneiden in beide Richtungenschneidet die obere Bahnenkante und benutzt die untere als Führungarbeitet direkt im Kleberbettsehr sicherFugenbreite einstellbar

Lieferumfang:LINOCUT, Anschlagblech Standard (2 mm), 10 Ersatzklingen (2 bereits montiert)

Anschlagplatten für zusätzliche Anwendungsmöglichkeiten:

Anschlag Standard (2 mm) Art.nr. 13430

Anschlag für Teppich (8 mm) Art.nr. 13432

Anschlag für Nadelfilz (4 mm) Art.nr. 13431

Gegenanschlag Art.nr. 13433

(zur Verwendung des LINOCUT als GegenAnreißer oder -schneider beiArbeiten direkt an der Wand)

Zubehör:Ersatzklingen, VE 10 Stk. Art.nr. 13429

••••••••••

••••

TIPP

Andrückrolle DUOArt.nr. 20859

Zum Andrücken der zugeschnittenenLino-Bahnen im Kleberbett.

Überschrift

56

Elektro-Streifenschneiderfür Lino und PVC

LS 35 (35 cm Schnittbreite) Art.nr. 15661

LS 65 (65 cm Schnittbreite) Art.nr. 16148

Ideal bei schwer zu schneidendem Material. Zur Anfertigung von Sockelstreifen, Belagsfriesen und Treppenbelägen.

Technische Daten:720 W, 10.000 U/min, HM-Sägeblatt, max. Streifenbreite 35 / 65 cm, max.Materialdicke 6 mm

Lieferumfang:LS 35 / 65, Werkzeugsatz, Schutzbrille, Gehörschutz, Staubsack

Zubehör: Ersatzsägeblatt Art.nr. 15662

Streifenschneider

Zum Schneiden von Streifen, z. B. für Sockelleisten, Friese und Trep-penstufen und zum Beschneiden der Fabrikationskanten.

Für Streifen 0 - 8 cm (ohne Steg) Art.nr. 13350

Für Streifen 3 - 20 cm Art.nr. 13351

Für Streifen 6 - 30 cm Art.nr. 13352

Zubehör:Ersatzklingen, VE 5 Paar Art.nr. 13353

Steg, VE 5 Stk. Art.nr. 13947

Umbausatz Art.nr. 13354

Zur Verwendung von Hakenklingen.

Ersatzhakenklingen VE 100 Stk. Art.nr. 13421

Nahtschneider DUO Art.nr. 15633

Zum Erstellen eines Doppelschnitts bei Nadelfilz und CV-Belägenmit Benutzung des obenliegenden Belags als Anschlag.

Zubehör:Ersatzklingen VE 10 Stk. Art.nr. 13454

Linokantenschneider Art.nr. 15605

Zum Vorschneiden der Fabrikationskante, um Spannungen im Nahtbe-reich und/oder Transportbeschädigungen zu entfernen.

Lieferumfang:Linokantenschneider, 2 Klingen

Zubehör: Ersatzklingen VE 5 Stk. Art.nr. 13358

Bodenverlegung Lino | PVC | Gummi

Schneiden, Fasen, Anreißen

57


Abb

Abb. 2

Abb. 3

Hebelschneider

UNIVERSAL Art.nr. 15663

Optimales Schneidgerät für alle Textil- und Weich-PVC-Fliesenerlaubt genaues und schnelles Arbeiten.

Technische Daten:Schnittbreite max. 71 cmmaximal schneidbare Fliesendicke 10 mm

Lieferumfang:Hebelschneider, Messer für Hartbeläge

Zubehör:Messer für Hartbeläge Art.nr. 15665

Messer für Textilbeläge Art.nr. 15664

Kreisschneider

PROFI Art.nr. 15626

WOLFF Kreisschneider und Anreißer für elastische und textile Beläge sowie Parkett und Laminat.

Zum exakten Schneiden oder Anreißen von Kreisen und Kreisausschnittenbis zu 260 cm Durchmesser - mit Verlängerungsschienen über 28 m.

genaue, wiederholbare KreiseFixierung durch Saugnäpfeschnelle Einstellung des RadiusAnreißen, Schneiden oder Fräsenexakte Tiefeneinstellung der Klinge mit Rändelschraube

Lieferumfang:Kreisschneider PROFI, Plexiglasplatte inkl. Klebestreifen, Verlängerungenbis 130 cm Radius, Bleistift, Ersatzklingen, Transportkoffer


Verlängerungsschienen bis 4,86 m Radius Art.nr. 15629

Verbindungsstück für Oberfräse (Abb. 1) Art.nr. 15627

Adapter Ecken- und Wandradius (Abb. 2) Art.nr. 15631

Zum Erstellen eines Kreisabschnitts mit einer Wandecke oder einem Punkt an der Wand als Mittelpunkt.

Fugenhobel für Kreisschneider (Abb. 3) Art.nr. 15628

Ersatzklinge dazu Art.nr. 13427

••

•••••

Überschrift

Anreißer

58

FasTrimmer Art.nr. 15621

Zum Herstellen einer Kantenfase von 25° an den Oberflächen von PVC-Flie-sen und Gestaltungsbelägen nach deren Zuschnitt. Mit Quick-Anschlag zum schnellen Anfasen in der Hand oder zum Anfasen im Kleberbett!

Lieferumfang:FasTrimmer, Quick-Anschlag, Transporttasche, 6 Ersatzklingen

Zubehör:Anschlag zum Fasen der Belagsunterseite von PVC-Fliesen und Gestaltungsbelägen,zur Entfernung von Abrisskanten Art.nr. 15622

Ersatzklingen VE 6 Stk. Art.nr. 15625

FasTrimmer Art.nr. 15623

Mit Anschlag zum Fasen der Belagsrückseite und zumSäubern der Bruchkanten.

Lieferumfang:FasTrimmer, Anschlag zum Fasen der Belagsrückseite, Transporttasche, 6 Ersatzklingen


Kombianreißer Art.nr. 13357

Zum Anreißen und Schneiden von elastischen Bodenbelägen.Als Anreißer und GegenAnreißer verwendbar.

Lieferumfang:KombiAnreißer, 2 Anreißnadeln und 2 Spitzklingen (im Griff)

Zubehör:Anreißnadeln, VE 20 Stk. Art.nr. 13356

Spitzklingen, VE 5 Stk. Art.nr. 13358

Wandschmiege Art.nr. 16145

MAGIC WAND

Zum Übertragen des Wandverlaufs auf den Bodenbelag.Wandabstand von 2 bis 35 cm einstellbar.



Schneiden, Fasen, Anreißen (Fortsetzung)

59

Fugenhobel

Nahtanreißer Art.nr. 13355

Zum Anreißen von Hartbelägen. Verstellbare Anreißnadel.


Treppenanreißer Art.nr. 15620

Zum Anreißen von Treppenbelägen.


Höhenanreißer Art.nr. 15555

für Sockelleisten usw.mit Bleistift

Fugenhobel Art.nr. 13424

mit FührungsnaseVerstellbare Nuttiefe.

Ersatzklingen, VE 10 Stk. Art.nr. 13425

Fugenhobel Art.nr. 13423

mit Führungsrollen

Führung in der Naht mit 2 Rollen.Einstellbare Frästiefe, 4-schneidige Klinge.

Ersatzklinge Art.nr. 13427

Fugenzieher Art.nr. 13426

Verstellbare Führung, 4-schneidige Klinge.


Fugenzieher Art.nr. 13842

für GummibelägeErsatzklinge Art.nr. 13843

Anreißer (Fortsetzung)

Überschrift

60

Andrückroller Art.nr. 15834

für Bodenbeläge

ideal zum Andrücken aller Bodenbeläge auf kleinen bis mittleren Flächendie Rollen passen sich unebenem Boden anmit dem Körpergewicht kann der Anpressdruck reguliert werdenauch für Linkshänder geeignet

Andrückwalzen für Bodenbeläge

Mit Tragegriffen für komfortableren Transport.Walzen bestehend aus 4 Rollen, die sich optimal dem Boden anpassen. Integrierter Transportroller vereinfacht den Transport und vermeidet Beschä-digungen an der Walze.

Walze 30 kg, inkl. Rolli Art.nr. 13622



Walze 30 kg, ohne Rolli Art.nr. 13623

Walze 50 kg, ohne Rolli Art.nr. 13621

Zubehör:Fahrgestell für Walzen ohne Rolli Art.nr. 13625

Anreiber mit Filz, inkl. Stiel Art.nr. 13614

Anreiber zum bequemen Arbeiten im Stehen.Ideal bei Hartbelägen.

Anreiber, Rundstahl mit Stiel Art.nr. 13613

Praktischer, leichter Anreiber zum bequemen Arbeiten im Stehen.Ideal bei textilen Belägen. Anreibebreite 40 cm, verzinkt.

Korkanreibebrett Art.nr. 13306

30 x 12 x 2,5 cm

Andrückrolle DUO Art.nr. 20859

••••


Andrücken, Anreiben

61

VVerputzer, Messer, Schaber

Stahl-Nahtroller, kugelgelagert

60 x 40 mm Art.nr. 15549

40 x 40 mm Art.nr. 15550

Andrückrolle

Zum Andrücken des Schweißdrahtes in die Fuge.

Andrückrolle, 25 mm Art.nr. 15610

Andrückrolle, 15 mm Art.nr. 15611

Anreibehammer Art.nr. 13619

Aus einem Stück geschmiedet.

Nahtverputzer Art.nr. 13485

Zum Verputzen von Schweißnähten an Innen- und Außenecken.

Lieferumfang: Nahtverputzer, 1 Rundklinge 6 mm

Zubehör:Rundklinge, 6 mm Art.nr. 13813

Rundklinge, 12 mm Art.nr. 13868

Spitzklinge Art.nr. 13869

Flachklinge Art.nr. 13870

Abstoßmesser

Zum Abstoßen an Sockelleisten. Art.nr. 14538

Mit seitlichem Abstandhalter.


62

Prinzip der automatischen Tiefenregelung


FRÄSMASTER Art.nr. 13305

Die starke WOLFF Bodenbelagsfugenfräse mit HM-Fräsblatt

einzigartige zentrale Niveauregulierungmit verstellbarem Seitenrad z. B. für die Verlegung von Gumminoppenbelägenschneller und stärker durch bessere Kraftübertragung100 % staubfreies Arbeiten durch verbesserten SpänefangEingriffschutz bei angehobener Maschine zur Unfallvermeidungerleichterter Fräsblattwechselautomatische Tiefenregelung garantiert die volleAusbildung der Fräsfuge auch bei unebenen Untergründeneinfache Einstellung der Frästiefe bis 5 mm - auch beistark unebenen Bödenkein Verkanten durch optimale Stabilität des Fahrwerks auf 3 RolleSchutz vor Verletzung der Belagsoberfläche durch automatischesZurückgleiten des Fräsblattes zusammen mit dem GriffSanftanlauf durch eingebauten, elektronischen Anlaufstrombegrenzer

Technische Daten:1500 W, 6000 - 10 000 U/min, Sanftanlauf, HM-Fräsblatt 3,3 mm halbrund,12 Zähne, Durchmesser 130 mm

Lieferumfang:FRÄSMASTER, HM-Fräsblatt 3,3 mm, Werkzeugsatz, Staubsack, Schutz-brille, Gehörschutz, Transport-Systainer (siehe Seite 85)

FRÄSJUNIOR Art.nr. 13489

Zum Fräsen aller elastischen Bodenbeläge

einfache Fräseinstellung bis 5 mm Tiefesicher gegen Verkanten durch optimale Dreipunktauflagesauberes Ansetzen durch Eintauchprinzip

Technische Daten:1050 W, 5600 U/min, HM-Fräsblatt 3,3 mm halbrund, 12 Zähne,Durchmesser 130 mm

Lieferumfang:FRÄSJUNIOR, HM-Fräsblatt 3,3 mm. Werkzeugsatz, Staubsack, Schutzbril-le, Gehörschutz,Transport-Systainer (siehe Seite 85)

Zubehör – FRÄSMASTER und FRÄSJUNIOR:

Ersatz-Fräsblatt elliptisch, 3,8 mm Art.nr. 13459

Fräsblatt Kombi, 5 mm Art.nr. 13461

Diamant-Fräsblatt elliptisch,130 mm, 4 Zähne, 3,8 mm Art.nr. 13460

Fräsblatt mit Diamantsplittern anstelle von Zähnen, 3,8 mm, halbrund, für kleine Flächen Art.nr. 13462

Geeignet für Schweißdraht von 4 und 5 mm.Ersatz-HM-Fräsblatt halbrund, 3,3 mm Art.nr. 21208

••

•••••

•

••

•

•••

Fugenfräsen

63

PVC- / Lino-Bearbeitungsset

COMBI Art.nr. 16163

Speziell für Bodenleger, Raumausstatter und Maler, die nicht täglich aber dennoch regelmässig elastische Beläge in kleinen bis mittleren Größenord-nungen verlegen, haben wir ein Set zusammengestellt, dass so bisher am Markt einzigartig ist.

Lieferumfang:Fugenfräse FRÄSJUNIOR, HM-Fräsblatt 3,3 mm, Handschweißgerät Triac S, Viertelmondmesser, Schweißnahtschlitten, Fugenzieher, Einfachdüse 5 mm, Diamantschleifstein,Schnellschweißdüse 5 mm, Andrückrolle.

Lieferung in 2 Systainern(Gr. 2 und Gr. 4, Abb. Seite 84)

Leister-Triac Set Art.nr. 13463

Handschweißgerät Triac S mit elektronischer Regelung undgekühltem Schutzrohr. Komplett-Zubehör im Koffer.

Mit Diamant-Schleifstein zum Nachschleifen von Viertelmondmessern.

Technische Daten:Gesamtleistung 1600 W, Heizelement 1550 W, Temperatur 20 - 650 °C

Lieferumfang:Triac S, Einfachdüse 5mm, Schnellschweißdüse 5 mm, Fugenhobel,Diamant-Schleifstein, Viertelmondmesser, Schweißnahtschlitten, Andrück-rolle 15 mm, Reinigungsbürste, im Transport-Systainer

Leister Triac S (ohne Abb.) Art.nr. 13307

Handschweißgerät, einzeln, wie im Set beschrieben.

Lieferumfang:Triac S, Einfachdüse 5 mm

Zubehör:Heizelement 1550 W für Triac S Art.nr. 13464

Überschrift

64


Leister Triac PID Art.nr. 13310

Handschweißgerät mit elektronischer Regelung und digitalerTemperaturanzeige von Ist- und Sollwert. Heizelement mitgekühltem Schutzrohr zur Arbeitssicherheit.

Technische Daten:Gesamtleistung 1600 W, Heizelement 1550 W, Temperatur 20 - 650 °C

Lieferumfang:Triac PID, mit Einfachdüse

Zubehör:Heizelement 1550 W Art.nr. 21200

Leister Electron Art.nr. 13474

Zum Anwärmen von PVC-Belägen und -Sockelleisten.

Technische Daten:Heizelement 3300 W, Temperatur 20 - 650 °C

Lieferumfang:Electron, ohne Düsen


Runddüse Art.nr. 13476

Leister Hot-Jet S Art.nr. 15685

Zum Verschweißen an unzugänglichen Stellen und an Wänden.Sehr geringes Gewicht.

Technische Daten:Heizelement 460 W, Temperatur 20 - 600 °C, Gewicht 375 g

Lieferumfang:Hot-Jet S, Einfachdüse 5 mm


Einfachdüse 5 mm Art.nr. 15687

Schnellschweißdüse Art.nr. 13308

Handschweißgeräte

65

Einfachdüse 5 mm Art.nr. 13465

Schnellschweißdüse 5 mm Art.nr. 13308

Schnellschweißdüsefür PolyolefinEinlass 4 mm Art.nr. 13466

Einlass 5 mm Art.nr. 41213

Düse für Ausbesserungen Art.nr. 13469

„Mipolam“-Düse Art.nr. 13467

Schwanenhalsdüse Art.nr. 13468

Heizkörperdüse Art.nr. 13470

Breitschlitzdüse

20 mm Art.nr. 19524

20 mm, abgewinkelt Art.nr. 13472

40 mm Art.nr. 13473

Schnellschweißdüse Art.nr. 13471

für elastische Wandbeläge

Transportkoffer, Kunststoff Art.nr. 13478

Für Handschweißgeräte (o. Abb.)

Zubehör für Handschweißgeräte

66


Schweißautomat

WOLFF Art.nr. 13479

Der WOLFF Schweißautomat für alle Anforderungen

kompakt !!einfache Bedienung durch zentrale Folientastaturohne Umbauten für alle elastischen Beläge anwendbar (PVC, Linoleum, Polyolefin, Kautschuk)bessere Schweißergebnisse durch variablen Anpressdruck4-fache Schweißdüse: 4 Einzeldüsen sorgen für gezielte Verteilungder Heißluftrobustes, kompaktes Gerät durch Minimierung der mechanisch bewegten Teileautomatische Wandabschaltung mit Abhebevorrichtung:Gebläse bleibt eingeschaltet und die Luft wird seitlich nach oben umgelenkt. Gleichzeitig wird der vordere Teil der Maschinevom Boden abgehoben. In der nächsten Fuge kann ohne Zeitverlustsofort weitergeschweißt werden

Technische Daten:Materialien PVC, Linoleum, Polyolefin, KautschukGeschwindigkeit 1,7 - 5,8 m/minSpannung 230 VLeistung gesamt 3100 WTemperatur 20 - 600 °CGewicht 14 kg

Lieferumfang:Schweißautomat, Transportkasten

Zubehör:Ersatz-Heizelement, 3000 W Art.nr. 13480

•••

••

•

•

••••••

Schweißautomaten

67

UNIFLOOR

High Tec Art.nr. 17014

UNIFLOOR

Low Tec Art.nr. 16988

Nachfolger des Leister Universal

Abrollvorrichtung inklusive !!!klein, leicht und kompaktintegrierter WandabschalterLuftmenge stufenlos einstellbareinfache und komfortable BedienungAntrieb und Heizung stufenlos regelbarVersion HIGH TEC: digitale Anzeige SOLL- und IST-Wertvon Schweißgeschwindigkeit und Temperatur

Die High Tec-Version stellt eine echte Aufwertung im Hinblick auf Komfortund Sicherheit dar. Das Äquivalent zum alten Leister Universal ist das Low Tec-Gerät (ohne digitale Anzeige).

Technische Daten:Spannung 230 V, Leistung 2.300 W, Frequenz 60 Hz,Temperatur 20 °C - 620 °C stufenlos, Antrieb 0,5 - 6 m/min stufenlos,Luftmenge max. 300 l/min, 50 - 100 % stufenlos,Emissionspegel 67 LpA (db), Maße (L x B x H) 420 x 270 x 215 mm, Gewicht ca. 14 kg

Lieferumfang:UNIFLOOR HighTec/LowTec

Zubehör:Ersatz-HeizelementHigh Tec Art.nr. 21191

Low Tec Art.nr. 13487

Transportkoffer, Metall Art.nr. 13488

•••••••

68

Bodenverlegung

Spitzenqualität Art.nr. 13451

einfache Ausführung Art.nr. 13657

abgewinkelt Art.nr. 13452

aufgebogen Art.nr. 13453

Schweißnahtschlitten Art.nr. 13450

Sicherheitstasche, Leder Art.nr. 13656

Viertelmondmesser zum Abstoßen von Schweißdraht

Diamant-Schleifsteine

Zum Nachschleifen aller Messer wie Viertelmondmesser,Schaber- und Stripper-Klingen.

DMT-Schleifblock Art.nr. 13491

Im Holzkasten, Schleiffläche 153 x 50 mm.

Diamant-Schleifstein Art.nr. 15714

Zusammenklappbar, paßt in jede Tasche,Schleiffläche 110 x 22 mm.


Verschweißen

69

Kaltschweißmittel in Tuben (für heterogene Beläge)

Typ A, dünnflüssig

zum Verschweißen neu verlegter Beläge44 g Art.nr. 15699

132 g Art.nr. 15701

Typ C, dickflüssigzum Reparieren von Belägen44 g Art.nr. 15700

132 g Art.nr. 15702

Arbeitsgerät Düse A Art.nr. 15693

Arbeitsgerät Düse C Art.nr. 15694

Düse C spezial Art.nr. 15695

SEAL-Kaltschweißmittel, 1 l Art.nr. 15696

SEAL-Paste- Art.nr. 15697

Schweißmittel, 1 l

Reinigungsbehälter Art.nr. 15698

für Düse A

Kaltschweißsystem „Düse T“ Art.nr. 15703

dauerhafte, wasserdichte Nahtversiegelung von PVC-Bodenbelägen mit einem Rücken aus Polyestervliesgleicht die Höhe der Nahtkanten bei der Kaltverschweißung anermöglicht eine gute Führung in der Nahtkein starkes Aufsaugen des Kaltschweißproduktes durchden Vliesrücken und dadurch optimale Nahtversiegelung

Lieferumfang:Arbeitsgerät Düse T, Kaltschweißpaste speziell für Düse T, Arbeitsanleitung

Zubehör:Arbeitsgerät Düse T Art.nr. 15704

Kaltschweißpaste „Düse T“ Art.nr. 15705

•

••••

70

Bodenverlegung Parkett

Art.nr. 13316

Leistungsstarke Band-Schleifmaschine mit Endlosschleifband

hohe Schleifleistung durch Bandschleifprinzipgerillte Walze erzeugt zusätzlichen Fräseffektansatzfreies Schleifen durch Sanftabhebungwirkungsvolle Staubabsaugung (holzstaubgeprüft durch FPH, Frankfurt)Schleifdruck einstellbar durch Walzenregulierungeinfacher Transport durch Abnehmen des Lenkrohrs und des Motors

Technische Daten:230 V, 2,5 kW, Walzenbreite 200 mm, Walzendrehzahl 2100 U/min,Schleifbandabmessung 200 x 750 mm, Gewicht 82 kg

Lieferumfang:Schleifmaschine COBRA, Werkzeugtasche, Staubsack, Kabel 12 m

Zubehör:Schleifwalze Art.nr. 13587

Staubsack Art.nr. 13839

Transportwagen Art.nr. 13586

••••••

Parkettschleifmaschine

VIPER Art.nr. 13661

Kompakte Band-Schleifmaschine

schnelles Wechseln der Schleifbänder durch Papierspannvorrichtungwirkungsvolle Staubabsaugung (holzstaubgeprüft durch FPH, Frankfurt)Schleifdruck einstellbareinfacher Transport durch Abnehmen des Lenkrohrs und des Motors

Technische Daten:230 V, 1,85 KW, Walzenbreite 200 mm, Walzendrehzahl 1900 U/min,Schleifbandabmessung 200 x 750 mm, Gewicht 62 kg

Lieferumfang:Schleifmaschine VIPER, Werkzeugtasche, Staubsack, Kabel 12 m

Zubehör:Schleifwalze Art.nr. 14201

Staubsack Art.nr. 13839

Transportwagen Art.nr. 13586

••••

71


URS 15/30Universelle Schleifmaschine für Ränder, Ecken und Treppen

sehr effizient durch geringes Gewicht bei hoher Schleifgeschwindigkeitkurzer und langer Schleifvorsatz, leicht auswechselbarwirkungsvolle Staubabsaugungflache Schleifvorsätze von nur 4 cm Höhe

Technische Daten:230 V, 1,5 kW, Schleifteller-Durchmesser 178 mm, Drehzahl 3000 U/min,Gewicht 12 kg, Vorsatzlänge 150 mm (URS 15)/300 mm (URS 30)

Lieferumfang:Randschleifmaschine, Staubsack, Atemschutzmaske, Gehörschutz,Werkzeugeinsatz, Kabel 10 m

Randschleifmaschine URS 15 Art.nr. 13929

Schleifvorsatz 300 mm Art.nr. 15777

Randschleifmaschine URS 30 Art.nr. 13810


Staubsack für URS 15/30 Art.nr. 13589

••••


GECKO 11/30Universelle Schleifmaschine für Ränder, Ecken und Treppen

quirlig und leicht zu handhaben durch sehr geringes Gewichthöhere Sicherheit durch Unterspannungsauslösungsehr belastbareffektive Staubabsaugung

Technische Daten:230 V, 1,5 kW, Schleifteller-Durchmesser 150 mm, Drehzahl 3500 U/min,Gewicht 8,1 kg, Vorsatzlänge 110 mm (GECKO 11) / 300 mm (GECKO 30)

Lieferumfang:Randschleifmaschine, Staubsack, Zusatzhandgriff, Atemschutzmaske,Gehörschutz, Kabel 10 m, Werkzeugsatz

Randschleifmaschine GECKO 11 Art.nr. 13590

dto., jedoch mit höhenverstellbarem Griff Art.nr. 16958


Randschleifmaschine GECKO 30 Art.nr. 13317

dto. jedoch mit höhenverstellbarem Griff Art.nr. 16959


Staubsack für GECKO 11/30 Art.nr. 13589

••••

72

Schleifscheiben, Pads (Fortsetzung)

Gewebeschleifbänder

Für COBRA/VIPER/Lägler HUMMEL (Schleifmaschine HUMMEL nicht mehr im Programm), sowie für Parkettschleifmaschinen derHersteller Künzle & Tasin und FG

Maß 200 x 750 mm, VE 10 Bänder

K 12 Art.nr. 15759 K16 Art.nr. 13578

K 24 Art.nr. 13319 K 30 Art.nr. 13579

K 36 Art.nr. 13320 K 40 Art.nr. 13580

K 50 Art.nr. 13581 K 60 Art.nr. 13321

K 80 Art.nr. 13582 K 100 Art.nr. 13322

K 120 Art.nr. 13577

Für Lägler PROFIT (Schleifmaschine PROFIT nicht mehr im Programm)

Maß 200 x 550 mm, VE 10 Bänder

K 16 Art.nr. 15763 K 24 Art.nr. 15764

K 30 Art.nr. 15765 K 36 Art.nr. 15766

K 40 Art.nr. 15767 K 50 Art.nr. 15768

K 60 Art.nr. 15769 K 80 Art.nr. 15770

K 100 Art.nr. 15761 K 120 Art.nr. 15762

Für Randschleifmaschinen URS 15/30

Maß 180 x 22 mm, VE 10 Stk.

K 16 Art.nr. 15943 K 24 Art.nr. 15940

K 30 Art.nr. 15944 K 36 Art.nr. 15941

K 40 Art.nr. 15942 K 60 Art.nr. 15945

K 80 Art.nr. 15946 K 100 Art.nr. 15947

K 120 Art.nr. 15948


Schleifmittel für Parkettschleifmaschinen

73

Für Randschleifmaschine Lägler ELAN(Randschleifer ELAN nicht mehr im Programm)

Maß 150 x 10 mm, VE 10 Stk.

K 24 Art.nr. 15773 K 36 Art.nr. 13766

K 40 Art.nr. 15774 K 60 Art.nr. 15775

K 80 Art.nr. 15776 K 100 Art.nr. 15771

K 120 Art.nr. 15772

Klett-Schleifscheiben/-gitter

Für Randschleifmaschinen GECKO 11/30, Schleifteller MULTIund Lägler ELAN (Randschleifer ELAN nicht mehr im Programm)

Schleifscheiben Maß 150 x 10 mm, VE 10 Stk.

K 16 Art.nr. 17302 K 24 Art.nr. 13323

K 36 Art.nr. 13324 K 40 Art.nr. 13585

K 60 Art.nr. 13325 K 80 Art.nr. 13326

K 100 Art.nr. 13583 K 120 Art.nr. 13584

Schleifgitter Maß 150 mm, VE 10 Stk.

K 60 Art.nr. 33511 K 80 Art.nr. 33513

K 100 Art.nr. 33514 K 120 Art.nr. 33515

K 150 Art.nr. 33516 K 180 Art.nr. 33517

Schleifscheiben, Pads (Fortsetzung)

Pads zum Ölen von Parkett

VE 10 Stk.

410 mm Art.nr. 33524

150 mm Art.nr. 33525

Schleifteller MULTI Art.nr. 14023

Für Feinschliff von Parkett und Zwischenschliff von Versiegelungen.Für 4 Schleifscheiben, 150 mm.

Zur Arbeit mit Schleifmaschine MAMBO:Bürstenkranz, hoch Art.nr. 40982

Überschrift

74

19 16

21 21

68

a b


Parkettwerkzeuge

Abstandskeile Art.nr. 15859

16 Stk., Keile aus Kunststoff zum Pressen der Stirnseiten.

Vario-Keile Art.nr. 15857

Zum Pressen und als Abstandhalter gegen die Wand.

große Druckflächen schützen Belag und Wand vor Beschädigungenaus hochwertigem Aluminium

Lieferumfang:4 Vario-Keile, Innensechskantschlüssel, Kasten

Abstandhalter Art.nr. 15848

Mit den Abstandhaltern wird auf der Stirnseite gepresst und abgestützt.

Parkettzwinge Art.nr. 15838

Spannweite 650 mm. Die Zwinge dient zum Verspannen der ersten 3 Reihen.

Schlagholz

Aus Kunststoff, unzerbrechlich.

Rechteckform Art.nr. 15850

Profil a Art.nr. 15851

Profil b Art.nr. 13765

Universal Art.nr. 15852

Flachsäge Art.nr. 15855

Zum Ablängen von Türen und Türrahmen. Biegsames Metallblatt aus gehärtetem Federstahl.

Ersatzblatt Art.nr. 15856

Parkettzugeisen

Verzinkt, mit Filzunterlage.

Parkettzugeisen, 54,5 cm Art.nr. 13840

Parkettzugeisen, 42,5 cm Art.nr. 15832

••

Zubehör für Parkettverlegung

75

Türzargensäge PIRANHA Art.nr. 16927

Mit HM-Sägeblatt. Zum exakten Ablängen von Türrahmen, Zargen undSockeln und zum Schneiden von Randabständen bei Parkett und Laminatnach dem Verlegen.

einfache stufenlose Höhen- und Tiefenverstellung:Höhe 25 mm, Tiefe 50 mmmehr Leistung durch 900-W-MotorHM-Sägeblatt für lange Lebensdauer

Lieferumfang:Türsäge mit HM-Blatt, Transport-Systainer (siehe Seite 85)

Zubehör:HM-Sägeblatt Art.nr. 17227

Parkett-Spannhilfe Art.nr. 15841

Verspannung der Elemente durch Polyester-Gurt mit 2 Zwingen.Maximale Spannlänge 4 m.

Verlängerungsgurt, 4 m Art.nr. 15842

Verlängerungsgurt, 6 m Art.nr. 15843

Verbindungskupplung zum Anschlussdes Verlängerungsgurtes an die Spannhilfe Art.nr. 15844

Schlageisen

längenverstellbare Version für Arbeiten an unzugänglichen Stellenschnelles Arbeiten durch einfache HandhabungHammer, Schlagholz und Zugeisen in einem Werkzeug

Schlageisen Länge 41 cm Art.nr. 13626

Schlageisen, verstellbar, 41 oder 64 cm Art.nr. 13627

Holz- und Laminat- Art.nr. 15860

Reparatur-SetZur Schadensbeseitigung an Holz- und Laminatoberflächen.Deckt 90 % aller gängigen Farbtöne ab.

Lieferumfang:20 Hartwachsstangen, Schmelzgerät, Kasten

Zubehör:Hartwachsstangen, Holztöne natur Art.nr. 15865

Hartwachsstangen, Laminattöne bunt Art.nr. 15866

•

••

•••

Sägen, Spannen, Reparieren

Überschrift

76

Parallelschneider Art.nr. 13871

Zum Ausschneiden der Markierungsstreifen aus Kunstrasen.Einstellbar von 3 - 10 cm.

Lieferumfang: Streifen- und Parallelschneider, 10 Klingen


Teppichschneider - grün Art.nr. 13456

Für textile Beläge mit Schaumrücken. Schneidet von unten,mit Aufsteckschuh. Für Doppelschnitt bei kurzfloriger Ware.

Lieferumfang: Teppichschneider, mit Aufsteckschuh, 10 Klingen


Teppichschneider - rot Art.nr. 13455

Für alle textilen Beläge, außer Schaumrücken. Schneidet von oben nach unten.

Lieferumfang: Teppichschneider, 10 Klingen


Mittag-Schneider Art.nr. 15641

Für alle textilen Beläge, außer Schaumrücken. Schneidet von oben nach unten.


Loop Pile Cutter Art.nr. 15642

Speziell zum Schneiden von Werks-Schutzkanten und Nähten bei hochwertigem Webteppich.

Zubehör: Ersatz-Langlochklingen VE 10 Stk. Art.nr. 15644

Nahtschneider DUO Art.nr. 15633

Zum Erstellen eines Doppelschnitts bei Nadelfilz undCV-Belägen mit Benutzung des obenliegenden Belagsals Anschlag.


Bodenverlegung Textile Beläge

Schneider, Spanner und Diverses

Verlegung textiler Beläge

77

Kreisschneider Art.nr. 15624

Zum Ausbessern von Teppichböden.Einstellbar von 4 bis 21 cm Durchmesser.

Lieferumfang: Kreisschneider, 4 KlingenZubehör: Ersatzklingen VE 6 Stk. Art.nr. 15625

Teppichstreifenschneider Art.nr. 13458

Mit verstärkter Klingenhalterung.Zum Schneiden von Sockelleisten von 45 bis 100 mm.

Lieferumfang:Teppichstreifenschneider, 10 Klingen


Nahtklammer, VE 5 Stk. Art.nr. 13593

Zum Halten von schwierigen Nähten bis zum Abbinden des Klebers.Besonders große Nadelkissen, geklemmt und vernietet.

Nahtwalze, 13 cm breit Art.nr. 13943

Konfektionierte oder verklebte Teppichnähte werden fest in dasKleberbett gedrückt. Dadurch entsteht eine optimale Verbindung.

Doppelkopfspanner Art.nr. 15781

Entwickelt und hergestellt von WOLFF zum Ausgleich von Musterverzü-gen, sowie für Bahn- und Nahtkorrekturen. Durch Einstellung der grobenund feinen Greifer an jeden Teppich anzupassen.

Lieferumfang:Doppelkopfspanner, Transportkasten

Zubehör:Zugwinkel Art.nr. 15782

Der Doppelkopfspanner wird mit dem Zugwinkel zum rohrlosen Hebelspanner umgebaut.

Verstellbarer Kniespanner Art.nr. 14535

Mit groben und feinen Greifern.Grobe Greifer mit Tiefenverstellung zur Anpassung an den Bodenbelag. Längenverstellung in 5 Stufen von 50 bis 60 cm.

Zubehör:Stoßpolster Art.nr. 15797

Greifereinsatz, fein, VE 3 Stk. Art.nr. 15798

Bodenplatte, grob Art.nr. 15799

Überschrift

78

Schneider, Spanner und Diverses (Fortsetzung)

Bodenverlegung Textile Beläge | Reinigung

Treppenwerkzeug

Zum Einarbeiten von Teppich hinter der Nagelleisteoder im Randbereich der Treppe.

Treppenwerkzeug, 7 cm Art.nr. 13809

Treppenwerkzeug, 9 cm Art.nr. 13862

Kuhfuß Art.nr. 15802

Ahle rund Art.nr. 15803

Gummihammer Art.nr. 15901

Gewicht 600 g, Durchmesser 50 mm.

Spezialhammer Art.nr. 15899

Aus Stahl geschmiedet, Länge 285 mm.

Scheren

Teppichschere für Linkshänder25 cm Art.nr. 15656

Teppichschere für Rechtshänder25 cm Art.nr. 15654

30 cm Art.nr. 15655

Universalschere, 25 cm Art.nr. 15659

Teppichschere,gezackte Schneide, 22 cm Art.nr. 15652

Florschere, abgekröpft15 cm Art.nr. 15653

18 cm Art.nr. 15658

79

Poliermaschine

RUMBA Art.nr. 13509

Ideal geeignet zum Polieren, Reinigen und für den Feinschliff aufkleinen Flächen. Kleine und leichte Maschine für alle Polierarbeitenauf Hartbelägen. Auch zur Nassreinigung von Teppich- undHartbelägen mit Reinigungstank und für den Zwischenschliffvon Parkett geeignet.

Technische Daten:230 V/500 W, 188 U/min, 19 kg, Arbeitsbreite 330 mm

Lieferumfang:Poliermaschine RUMBA, ohne Treibteller und Reinigungstank

Zubehör:(Durchmesser Teller 330 mm)Polierbürste, weich Art.nr. 13521

Polierbürste, hart Art.nr. 13522

Treibteller für Pads Art.nr. 13520

Polierpad Art.nr. 13523

Schleifpapier-Scheibe, K 40 Art.nr. 13524

Schleifpapier-Scheibe, K 60 Art.nr. 13525

Reinigungstank (Abb. Seite 80) Art.nr. 13502

Polier- und Schleifmaschine

TANGO Art.nr. 13298

Handliche 1000-W-Maschine mit breitem Anwendungsspektrum

Abschleifen und Bürsten von Estrichen und Spachtelmassenfür den Feinschliff bei Parkett + KorkNassreinigen von Teppichböden und Polieren von Hartböden

Technische Daten:230 V, 1000 W, 154 U/min, 41 kg

Lieferumfang:Schleifmaschine TANGO, ohne Absaugung und Treibteller

Zubehör:Absaugung, komplett Art.nr. 13503

Schlauchsatz mit T-Stück Art.nr. 14038

Absaugring mit Schürze Art.nr. 14039

Bürstenkranz Art.nr. 15353

Papierfiltertüten, 40 cm, VE 10 Stk. Art.nr. 13504

Papierfiltertüten, 80 cm, VE 5 Stk. Art.nr. 37299

Reinigungstank (Abb. Seite 80) Art.nr. 13502

•••

ÜberschriftÜberschrift

80

Bodenverlegung Reinigung

Reinigungstank Art.nr. 13502

Zur Feuchtreinigung mit Pads und Bürsten.

Der Reinigungstank wird an der Führungsstange der Schleifmaschine befes-tigt. Tankinhalt ca. 12,0 l. Wird mit Wasser und Reinigungsflüssigkeit befüllt.Passend zu den Polier- und Schleifmaschinen MAMBO, TANGO, SAMBA, FLAMENCO, JIVE und RUMBA.

Reinigungstank Art.nr. 39709

inkl. Befestigungsset für MAMBO

Treibteller für Pads Art.nr. 13300

Ersatzauflage Art.nr. 15739

ReinigungspadsØ 400 mm, 10 mm, VE 10 Stk.

Für die abrasive Reinigung (schwarz) Art.nr. 13543

Für die Grund-/Unterhaltsreinigung (grün) Art.nr. 13544

Zum Cleanern (rot) Art.nr. 34300

Zum Wachsen und Polieren (beige) Art.nr. 34301

Zum Hochglanz-Polieren (weiss) Art.nr. 13545

SuperpadsØ 400 mm, 20 mm, VE 5 Stk.






Reinigungspads für Schleifteller MULTIØ 150 mm, VE 10 Stk.






Zubehör für Poliermaschinen

81

Shamponierbürste Art.nr. 13506

Mit weichen Bürsten zum Reinigen von Teppichbelägen.

Perlonbürste, hart Art.nr. 13507

Mit harten Bürsten zur Erstreinigung von Hartbelägen(Linoleum, PVC, Stein, Keramik).

Polierbürste, Kokos Art.nr. 13505

Zum Abbürsten und Polieren von Hartbelägen(Linoleum, PVC, Stein, Keramik).

Schrubbürste Art.nr. 13508

Zur Unterhaltsreinigung von Hartbelägen bei grobenVerschmutzungen und Verkrustungen.

Welldrahtbürste Art.nr. 13539

Zum Bürsten und Vorreinigen von Oberflächen.

Teller für Naturstein Art.nr. 33209

Zum Reinigen von Natursteinböden.

TIPP

Bitte beachten Sie beim Einsatz aller Reinigungs-

pads und -bürsten die Reinigungs-, Pflege- und

Einpflegeempfehlungen der Belaghersteller!

Überschriftbodenverlegung · triac s, viertelmondmesser, schweißnahtschlitten, fugenzieher,...

Documents