S T A D T M A G A Z I N · G Ö P P I N G E N · A U S G A B E 1 7 4 · J U L I 2 0 1 3

Flip Flop SeasonDie schickstenBadesandalen der Stadt

StadtgesprachSummer Thirteen im OakMidnight ShoppingMauritius in goppingenMimi ist wieder da

BarbequeGuide

VORWORTMENSCHEN DIESER AUSGABE

LIEBE LUXUSKINDER,Man kann es sich fast nicht vorstellen, aber hin und wieder bereden unddiskutieren wir in unserer Kaffepause, die oft auch etwas länger dauert, Themen des Alltags. Neulich kamen wir auf das Thema Luxus.Was ist Luxus?Ist es Luxus ein Tablet oder Smartphone zu besitzen?Ist es Luxus ein Auto zu besitzen?Ist es Luxus am Wochenende in einen Club zu gehen und 50 oder 100 Euro liegen zu lassen?

Für manche gehören Dinge wie das Tablet, Smartphone und Auto zum Alltag einfach dazu. Meistens wird einem überhaupt nicht bewusst, in was für einem Luxus man selbst lebt.Man merkt es erst, wenn Dinge die schon zum Alltag dazugehören, auf einmal fehlen. Wenn das Smartphone kaputt ist oder das Auto mal wieder zum Kundendienst muss.

Jedoch muss jeder für sich selbst beantworten und abschätzen was für ihn das Wort Luxus bedeutet. In meinem Fall versuch ich mich relativ bescheiden zu geben und mich auch über Kleinigkeiten zu freuen.Aus philosophischer Sicht, ist mit Sicherheit das wertvollste Gut das wir haben, die Zeit.Zeit kann man nicht ersetzen oder kaufen. Einfach mal Zeit mit der Familie oder Freunden zu verbringen, mal früher Feierabend zu machen und mit den Liebsten noch etwas unternehmen oder sich auf einen Drink mit Freunden treffen, das ist für mich Luxus.

Deswegen schließe ich jetzt mit diesen Zeilen die PIG Juli Ausgabe und genieße meinen Feierabend.

Bis zur nächsten Ausgabe.

Benjamin Staubach

Alex Kubinek Unser Prakti verabschiedet sich langsam. :( Seite 10

Mimi Kraus Im Interview verriet er uns alles zu seiner Rückkehr zu Frisch Auf!. Seite 28

SOUNDTRACK DIESER AUSGABEDiese Songs hörten wir letzten Monat besonders gern:

DCVDNS - Mein MercedesDer einzige deutsche Rapper, den ich ernst nehme!(Benny)

Swedish House Mafia - Don‘t You Worry ChildHört sich komisch an, aber ich steh wirklich auf den Sound. (Dirk)

Wax - RosannaDer Videoclip ist cool. (Alex)

4 PIG STADTMAGAZIN

CHEFREDAKTION (V.i.S.d.P.): Dejan Vasic, Dirk Biniek

REDAKTION: Benjamin Staubach (bs), Armin Linder (al), Frank Ulreich (fu), Goran Loncar (gl), Tanja Lösching (tl), Anne Posthoff (ap), Alex Kubinek (ak), Dijana Kovic (dk)

E-Mail an die Redaktion:hallo@pig-online.de

Herausgeber:R2 Medien & KommunikationDirk Biniek und Dejan Vasic GbRHohenstaufenstr. 973033 GöppingenFon: (0 71 61) 96 58 50Fax: (0 71 61) 96 58 51info@r-zwei.de

Anzeigenleitung:Dirk Biniek, Dejan Vasicanzeigen@pig-online.de

Anzeigenpreise www.pig-online.de

Facebook: www.facebook.com/pig.stadtmagazin

Auflage: 15.000 Exemplare

Druck: 4c Printworks GmbH, Stuttgart

Verteiler: An rund 350 Stellen im Land-kreis Göppingen, sowie in allen Filialen der Volksbank Göppingen, ist das PIG kosten-los erhältlich.

INHALT

PIG 07/2013AUSGABE 173

10 PIG FRAGT Was klappt nie beim ersten Mal?

12 FAVORITEN Der persönliche Monats-Guide.

14 STADTLEBEN Neuigkeiten aus der Stadt.

30 STREET STYLE Die Trends aus Göppingen.

32 NOSTALGIE Heute vor fünf Jahren.

36 MUSIK Unsere Platten des Monats.

42 KINO Film-Highlights im Juli.

46 SPIELE Neue Games.

48 BÜCHER Frischer Lesestoff.

64 RÜCKBLICK Partybilder aus dem Juni.

69 TERMINKALENDER Was ist los im Juli?

79 DAS LETZTE WORT ...hat Nicole Licht.

54 PIG BBQ-GUIDEWir informieren über alles, was ihr für einen gelungenen Grillabend benötigt.

34 KAUFRAUSCHDie neuesten Flip Flop Trends.

14 STADTLEBENUnser Stadtleben mit Neuigkeiten zur Chapel, Fest im Park und vielen Freibadfesten.

50 FASHIONUnser Covergirl Julia präsentiert Mode vom Campus Göppingen

8 PIG STADTMAGAZIN

PIG STADTMAGAZIN 9

BENJAMIN MÜLLER(30)FAURNDAU Aufstehen!

JOHANNA GREINER(25)GÖPPINGEN

Den USB-Stick richtig herum einzustecken!

CHRISTINE ALEXIADIS(30) GÖPPINGEN

Spontan gute Antworten zu haben.

ELISA TROPEA (19) GÖPPINGEN

Parken.

GABRIEL BECER (25) GÖPPINGEN

Das Starten meiner Super Nintendo Spiele! Rein, raus, rein pusten und wieder rein! Every time!

CYNTHIA URBAN (18) URSENWANG

Der Weltuntergang! Ich lebe noch!

CAROLA KERNBAUM (26) OTTENBACH

Plan A! Aber egal, es gibt ja noch immer Plan B.

FABIAN HERMANN (26) HEININGEN

Das Torwandschießen bei Media Markt. (also bei den Meisten zumindestens...)

WAS KLAPPT NIE BEIM ERSTEN MAL?

Auf unserer PIG Facebook Seite stellen wir euch

Anfang Juli die nächste Frage.

WWW.FACEBOOK.COM/PIG.STADTMAGAZIN

Like us on

Facebook

10 PIG STADTMAGAZIN

BENJAMIN MÜLLER(30)FAURNDAU Aufstehen!

JOHANNA GREINER(25)GÖPPINGEN

Den USB-Stick richtig herum einzustecken!

CHRISTINE ALEXIADIS(30) GÖPPINGEN

Spontan gute Antworten zu haben.

ELISA TROPEA (19) GÖPPINGEN

Parken.

GABRIEL BECER (25) GÖPPINGEN

Das Starten meiner Super Nintendo Spiele! Rein, raus, rein pusten und wieder rein! Every time!

CYNTHIA URBAN (18) URSENWANG

Der Weltuntergang! Ich lebe noch!

CAROLA KERNBAUM (26) OTTENBACH

Plan A! Aber egal, es gibt ja noch immer Plan B.

FABIAN HERMANN (26) HEININGEN

Das Torwandschießen bei Media Markt. (also bei den Meisten zumindestens...)

WAS KLAPPT NIE BEIM ERSTEN MAL?

Auf unserer PIG Facebook Seite stellen wir euch

Anfang Juli die nächste Frage.

WWW.FACEBOOK.COM/PIG.STADTMAGAZIN

Like us on

Facebook

PIG STADTMAGAZIN 11

FAVORITEN

Der Juli ist der siebte Monat des Jahres im Gregorianischen Kalender und mein vorerst letzter, aber

dazu später mehr. Er hat 31 Tage und ist nach dem römischen Staats-mann Julius Caesar benannt. Au-ßerdem beginnt der Juli mit demsel-ben Wochentag wie der April und in Schaltjahren auch wie der Januar. Aber genug mit der Klugscheißerei, hier geht es weniger um Geschichte und den Ursprung vom Juli, son-dern um meine Eventtipps für den Sommermonat!Der erste Samstag im Juli bietet so-fort eine perfekte Gelegenheit, den Abend nicht gelangweilt zu verbrin-gen. Der Club Rouge verabschiedet sich für den Sommer mit seinem all-jährlichen . Mit kalten Drinks und guter Musik powered by DJ Reg und DJ JBeat lässt es sich gut ein letztes Mal, für knapp zwei Monate wohlgemerkt, abfeiern. Für all diejenigen, die das Summer Closing verschlafen wer-den, bietet das PIG, in Kooperation mit weiteren Veranstaltern, eine Al-ternative an, die ich auf keinen Fall

Summer Closing (1)

MEIN JULIDie PIG-Redaktion führt euch durch den neuen Monat. Dieses Mal mit Alex Kubinek, der seinen perfekten Juli verrät.

verpassen werde. Am 13. Juli findet das lang erwartete

, ein Clubnight Fes-tival im OAK Club, statt. Die perfek-te Gelegenheit mich auf meinen, mei-ner Meinung nach, längst überfälli-gen, jedes Jahr wiederkehrenden,

einzustimmen. Egal wie hart und lang die Tage nach meinem Geburtstag auch werden, der Juli bietet dieses Jahr selten eine Möglichkeit zur Ruhe zu kommen.

ist meine nächste Station im Juli. Ei-ne Tradition die vor rund sechs Jahren begann und auf jeden Fall weitergeführt werden muss.Wir sehen uns am 20. Juli im Europapark ;-)...Obwohl ich im Redaktionsbü-ro des PIG Stadtmagazins als verrückt gelte, nur weil ich bei knapp 10°C im T-Shirt herumstol-ziere, kann ich Euch eine

wärmstens empfehlen. Da ich kein Freibad in un-serer Nähe kenne, welches dies er-möglicht, muss einer der nächstge-legenen Seen herhalten. Was der Ju-ni an gutem Wetter zu bieten hatte, erwarte ich in doppelter Ausführung vom Juli.vSo schön der Juli auch sein wird, muss ich mich nach diesem Monat vorerst vom PIG Team verabschie-den. Im August kann ich das letzte mal meinen Senf zum PIG dazuge-ben.Genießt den wunderbaren Juli!!

SUMMER THIRTEEN (2)

Geburtstag (3)

Speedy goes Europapark (4)

nächtli-che Badeaktion (5)

1

4

3JULIUSCAESAR

2

3

7

512 PIG STADTMAGAZIN

FAVORITEN

Der Juli ist der siebte Monat des Jahres im Gregorianischen Kalender und mein vorerst letzter, aber

dazu später mehr. Er hat 31 Tage und ist nach dem römischen Staats-mann Julius Caesar benannt. Au-ßerdem beginnt der Juli mit demsel-ben Wochentag wie der April und in Schaltjahren auch wie der Januar. Aber genug mit der Klugscheißerei, hier geht es weniger um Geschichte und den Ursprung vom Juli, son-dern um meine Eventtipps für den Sommermonat!Der erste Samstag im Juli bietet so-fort eine perfekte Gelegenheit, den Abend nicht gelangweilt zu verbrin-gen. Der Club Rouge verabschiedet sich für den Sommer mit seinem all-jährlichen . Mit kalten Drinks und guter Musik powered by DJ Reg und DJ JBeat lässt es sich gut ein letztes Mal, für knapp zwei Monate wohlgemerkt, abfeiern. Für all diejenigen, die das Summer Closing verschlafen wer-den, bietet das PIG, in Kooperation mit weiteren Veranstaltern, eine Al-ternative an, die ich auf keinen Fall

Summer Closing (1)

MEIN JULIDie PIG-Redaktion führt euch durch den neuen Monat. Dieses Mal mit Alex Kubinek, der seinen perfekten Juli verrät.

verpassen werde. Am 13. Juli findet das lang erwartete

, ein Clubnight Fes-tival im OAK Club, statt. Die perfek-te Gelegenheit mich auf meinen, mei-ner Meinung nach, längst überfälli-gen, jedes Jahr wiederkehrenden,

einzustimmen. Egal wie hart und lang die Tage nach meinem Geburtstag auch werden, der Juli bietet dieses Jahr selten eine Möglichkeit zur Ruhe zu kommen.

ist meine nächste Station im Juli. Ei-ne Tradition die vor rund sechs Jahren begann und auf jeden Fall weitergeführt werden muss.Wir sehen uns am 20. Juli im Europapark ;-)...Obwohl ich im Redaktionsbü-ro des PIG Stadtmagazins als verrückt gelte, nur weil ich bei knapp 10°C im T-Shirt herumstol-ziere, kann ich Euch eine

wärmstens empfehlen. Da ich kein Freibad in un-serer Nähe kenne, welches dies er-möglicht, muss einer der nächstge-legenen Seen herhalten. Was der Ju-ni an gutem Wetter zu bieten hatte, erwarte ich in doppelter Ausführung vom Juli.vSo schön der Juli auch sein wird, muss ich mich nach diesem Monat vorerst vom PIG Team verabschie-den. Im August kann ich das letzte mal meinen Senf zum PIG dazuge-ben.Genießt den wunderbaren Juli!!

SUMMER THIRTEEN (2)

Geburtstag (3)

Speedy goes Europapark (4)

nächtli-che Badeaktion (5)

1

4

3JULIUSCAESAR

2

3

7

5

STADTLEBEN

JEDE MENGE SPASS IM NASSDer Werft Rock findet zum ersten Mal im Freibad Göppingen statt, in Geislingen feiert man bei der Nickelodeon SpongeBob Action Pooplarty und in Reichenbach gibt es den Freibad Schwoof.

KREIS GÖPPINGEN | Sommerzeit ist Freibadzeit. Um der Langeweile vorzubeugen lassen sich die Freibäder im Kreis besondere Events einfallen. Der Werft Rock, Baden-Württembergs größte School‘s Out Party, wech-selt in diesem Jahr die Location und wandert von der Werfthalle in das Freibad Göppingen. Bei der „Water Splash Edition“ am 24. Juli gibt es natürlich auch wie-der ein tolles Bühnenprogramm. Für den zum Sommer passenden Sound sorgen der Reggae- und Ska-Künstler Jahcoustix während der erfahrene Schlagerstar Tobee für die Partystimmung sorgt . Neben den Auftritten der Headliner bekommen auch Newcomer die Chance, ihre Songs auf der Bühne zu präsentieren. Bis zum 8. Juli können sich Bands bei der Agentur Staufen Plus bewer-ben. Weiter geht es im Programm mit der Suche nach dem „Summer Girl 2013", einem Beachvolleyball-Wettbewerb, einem Soccer-Contest und der größten aufblasbaren Achterbahn der Welt. Rundum ein wirk-lich tolles Programm in und um das Wasser.Eine ganz besondere Veranstaltung konnte das 5-Täler-Bad in Geislingen für sich gewinnen. Dort findet am Samstag den 6. Juli die Nickelodeon SpongeBob Action Poolparty statt. Was sich spektakulär anhört, ver-spricht auch einiges. Im Freibad wird ein großer Aquatrack (mehrere Hindernisse auf einer überdimen-

sionalen Luftmatte im Wasser) aufgebaut, eine Wackelbrücke und jede Menge Geschicklichkeits-rennen runden das Programm ab. Bei spannenden Wettbewerben und lustigen Spielen wird das Wasser dann zum Brodeln gebracht. Ebenso wartet ein Anima-tionsprogramm sowie ein Erlebniszelt auf die ganz Kleinen. Den ganzen Tag über gibt es Musik verschie-denster Genres, Animationen und jede Menge Action. Es gelten die normalen Eintrittspreise. Das Schachenmayr Bad in Salach steht am Donnerstag den 25. Juli Kopf. Bei der H2O Poolparty gibt es jede Menge Action. Viele Spielgeräte, wie z.B. ein riesiges Sprungkissen, garantieren einen ordentlichen Spaß. Als Highlight wird an diesem Tag das Wasser im Freibad eingefärbt.Bis zum Freibad Schwoof in Reichenbach dauert es zwar noch eine Weile, aber Planung ist das halbe Leben. Am 2. August kann man dort ab 21:30 Uhr die Puppen tanzen lassen. Neben einer Cocktail Bar und passen-dem Sound von einem DJ, darf man an diesen Abend so-gar bis 0.00 Uhr im Becken planschen. Karten gibt es im Vorverkauf für 6,00 Euro. Wir wünschen Euch, egal bei welcher Party, jede Menge Spaß und hoffen auf schönes Freibadwetter. (bs)

14 PIG STADTMAGAZIN

WWW.GOEPPINGER-CITY.DE

STADTLEBEN

Reg, Christiano Gallo, Chris T., DJ Bombastico und DJ Emilio sorgen insgesamt sieben Stunden lang für eine Mischung aus House, Black, Hip Hop, Mixed Music und den größten Hits der 80er und 90er. Zusätzlich werden auch die original Cocoon Dancers aus dem Cocoon Club aus Frankfurt vor Ort sein und durch ihre gekonnte Anima-tionen die Atmosphäre aufheizen. Der Einlass ist an diesem Abend mit Jugendschutzformular ab 16 Jahren . (bs)SUMMER THIRTEEN - Das Clubnight Festival, Samstag 13.Juli, 22.00 Uhr, Oak Club

EISLINGEN | Nachdem das erste Event im Sommer 2011 in der Werfthalle schon ein voller Erfolg war, haben sich die Macher in diesem Jahr für eine Fortsetzung entschieden. Die Rede ist natürlich von Summer Thirteen. Das PIG Stadtmagazin, die Agentur Die Schwarze Liga und der Old School Club erschaffen erneut eine Sy-nergie der erfolgreichsten Party-konzepte der Region. Zu diesem Anlass hat man keine Kosten und Mühen gescheut und hat für die Besucher ein erstklassiges DJ Line Up und Entertainment Programm zusammengestellt. DJ Serg, DJ

SUMMER THIRTEEN - DAS CLUBNIGHT FESTIVAL IM OAK CLUB.DAS SOMMER EVENT

GÖPPINGEN | Kreischende Frauen gibt es nicht nur in einer Schuhwer-bung, sondern auch wenn die Öffnungszeiten beim Moonlightshopping sich bis 0.00 Uhr verlängern. Am Freitag den 5. Juli verwandelt sich die Göppinger Innenstadt in eine Einkaufsmeile mit südländischer Atmos-phäre. Zahlreiche Aktionen, ein buntes Rahmenprogramm und beson-dere Schnäppchen der Einzelhändler locken jede Menge Einkaufwillige in die Hohenstaufenstadt. Für Stimmung sorgen neben der Jazz-Combo Jazzico auf dem Marktplatz, Mike White mit Rock und Pop auf dem Spi-talplatz auch noch jede Menge weitere Ausstellungen und Konzerte.(bs)

SOMMERNACHTS-BUMMEL Warme Temperaturen, eine schön illuminierte Innenstadt - das Moonlight Shop-ping steht im Juli an.

INTERN | Ihr habt Lust auf ein komplettes Styling und ein professionelles Foto-shooting? Dann werdet PIG Cover- und Fashiongirl und schickt uns eure Be-werbung mit mindestens einem Ganzkörperbild und euren Maßen noch heute zu! (fu) HALLO@PIG-ONLINE.DE ODER PER POST AN PIG STADTMAGAZIN, HOHENSTAUFENSTR.9, 73033 GÖPPINGEN

COVER- UND FASHIONGIRL

PIG STADTMAGAZIN 15

STADTLEBEN

IM ZEICHEN DER FAMILIESTART DER FERIEN KULTUR 2013 IN RECHBERGHAUSEN

RECHBERGHAUSEN | Mit dem Familientag wird in diesem Jahr die Ferien Kultur 2013 eingeläutet. Bei unzähligen Attraktionen und Aufführ-ungen steht am Sonntag den 28. Juli die ganze Familie im Blickpunkt. Den Auftakt macht die Eröffnungsfeier und das traditionelle Luftballonstarten um 14.00 Uhr. Für die Kleinen gibt es ein buntes Kinderprogramm. Egal ob Hüpfburg, Kindertheater oder eine Kletterübung bei der Bergwacht, für jeder Altersgruppe gibt es eine passende Attraktion. Der Eintritt ist an diesem Tag selbstverständlich für die ganze Familie frei.(bs)

SCHULWEGPLANUNG MAL ANDERSDie Meinung von Schülerinnen und Schülern ist gefragt

GÖPPINGEN | Wenn Schülerinnen und Schüler Geodaten sammeln und damit genau aufzeigen, wie sie zur Schule kommen, dann hat das nichts mit Prism von Onkel Obama zu tun. Vielmehr nimmt die Stadt Göppingen an einem landesweiten Projekt teil, mit dem die Schulwegplanung sicherer gestaltet werden soll. Die von den Schülerinnen und Schülern erfassten Daten werden am Schluss durch das Landesamt für Geoinformation und Landesentwicklung quantitativ und qualitativ ausgewertet und zum Radschulwegplan zusammengefasst. Anschließend werden an Hand eines zu entwickelnden Maßnahmenkatalogs Verbesserungsmaßnahmen zur Behebung der identifizierten Problemstellen durchgeführt.WWW.GOEPPINGEN.DE

DREI TAGE VOLLES PROGRAMMHOCK UND TAG DER JUGEND IN GEISLINGEN

Stadtjugendring Geislingen den Tag der Jugend. Als Highlight konnte man in diesem Jahr Mr. Reedoo und Johnny Strange von Culcha Candela verpflichten, die

mit einer Mischung aus Reggae- und Dancehall die Jugendlichen begeistern werden. Neben den

Jungs von Culcha Candela tritt auch die alter-native Rockband Logout auf, Beta 2.0 sor-

gen mit ihrem Elektro-Pop-Rock für Stimmung und Heisskalt überzeugen mit

deutschem Rock. Den krönenden Ab-schluss macht der DJ Bigg G. Es gibt al-so eine Menge zu feiern in Geislingen, wir hoffen auf passendes Wetter. (bs)

GEISLINGEN | Bereits zum 41. Mal findet am 19. und 20. Juli das beliebteste Straßenfest in der Geislingen statt. Auf insgesamt drei Bühnen präsentieren sich vie-le verschiedene Bands, unter anderem treten die zweit- und drittplatzierten Bands des SV-Band-Contest auf, der Alb-Express sorgt in der Fußgängerzone für ordentliche Partymusik währenddessen auf dem Kirchplatz italie-nische und lateinamerikanische Klänge er-klingen. An beiden Tagen gibt es für die Junggebliebenen außerdem ein Bungee-Trampolin am Parkhaus. Apropos Jugend – am Sonntag den 21. Juli veranstaltet der

WWW.RECHBERGHAUSEN.DE

16 PIG STADTMAGAZIN

STADTLEBENAUF VIER RÄDERNDEN BERG HINAUFGÖPPINGEN | Wer nicht mehr ganz so gut zu Fuß ist, oder mit Oma und Opa die neue Berggaststätte auf dem Gipfel des Hohenstaufen besuchen möchte, kann ab sofort mit einem Kleinbus bis zum Gipfel hinauf fahren. Jeweils freitags um 11 Uhr geht dies am 5. und 19. Juli sowie am 2., 16. und 30. August. Die Anmel-dungen laufen über die Firma Saltico, Telefon 07161 96594071. Die Teilnehmerzahl ist allerdings begrenzt, also rechtzeitig einen Platz im Bus reservieren.

BEPO ERLEBENGÖPPINGEN | Das jährliche Kastanienfest auf dem Gelände der Bereitschaftspolizei erfreut immer viele Besucher. Neben zahl-reichen Kinderaktionen, Auftritten und Vorführungen der Polizei-dienststellen, ist am 09. Juli auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei, Beginn ist um 16.30 Uhr. (bs)

WWW.BERG-HOHENSTAUFEN.DE

ÜBERRASCHENDE VERTRAGS-VERKÜRZUNG

GÖPPINGEN | Die Pressemeldung kam völlig überraschend und beinhaltete genau einen Satz. Frisch Auf! Göppingen und Trainer Velimir Petkovic beenden zum 30.06.2014 die Zusammenarbeit.

Das Arbeitsverhältnis endet somit ein Jahr früher als geplant. Nach der vorangegangenen Vertragsver-längerung bis 2015 sind nun wilde Spekulationen über die Gründe entbrannt, ebenso wer die Nachfol-ge von Petkovic im Sommer 2014 antreten wird. Fakt ist, dass wir bis zum jetzigen Zeitpunkt keine ge-naueren Information bezüglich den Hintergründen erhalten ha-ben. Eine Stellungnahme zu der Vertragsverkürzung gab es von Frisch Auf! Göppingen auch nicht. Wir bleiben für Euch am Ball und hoffen, dass wir in der nächsten Ausgabe genaueres zu den Ereig-nissen berichten können. (bs)

WWW.FRISCHAUF-GP.DE

PET-KOVICNUR BIS2014

LifeHackMit PIG den Alltag meistern

TIPP #65431EIN YOUTUBE-VIDEO ALS MP3 RUNTERLADENWer kennt das nicht? Du findest eines von den Zehn YouTube-Videos das die GEMA noch nicht geblockt hat und hättest den Song gern in deiner MP3 -Sammlung. Setze dazu einfach „listento“ direkt zwischen „www.“ und der URL und Du wirst auto-matisch auf einen Downloadser-vice weitergeleitet. Da dieser Vor-gang mit ziemlicher Sicherheit il-legal ist raten wir aber dringlichst davon ab:

18 PIG STADTMAGAZIN

BEKLEIDUNG SCHUHE AUSRÜSTUNGD R A U S S E N Z U H A U S E

Lange Straße 14 73033 Göppingen · Tel.: · Mo-Fr: Uhr · Sa: Uhr071619867572 9.30-19.00 9.30-16.00

www.jack-wolfskin.com

BESUCHEN SIE UNSin Ihrem Store in Göppingen

| |

BEKLEIDUNG SCHUHE AUSRÜSTUNGD R A U S S E N Z U H A U S E

Lange Straße 14 73033 Göppingen · Tel.: · Mo-Fr: Uhr · Sa: Uhr071619867572 9.30-19.00 9.30-16.00

www.jack-wolfskin.com

BESUCHEN SIE UNSin Ihrem Store in Göppingen

| |

GÖPPINGEN | Die Chapel im Stauferpark ist für viele ein kulturelles Highlight, das zum Göppinger Stadtbild einfach dazugehört. Egal ob die Bellino Party an Weihnachten oder verschiedene Rockfeste - in der alten Kirche im Stauferpark ist immer etwas geboten. Nun bekommt der Verein für Kunst und Kultur, der die Veranstaltungsstätte betreibt, neue behördliche Auflagen, die mit einem enormen Kostenaufwand verbunden sind. Aufgrund von verschärften Bau-rechtsverordnungen muss der Verein über 100.000 Euro in das Gebäude inves-tieren. Um diese Summe zu stemmen, ist der Verein auf jegliche Hilfe ange-wiesen. Er freut sich über Spenden, Sponsoren und fachkundige Hilfe bei den zu erbringenden Eigenleistungen. Auch neue Mitglieder, die sich aktiv einbringen möchten, sind herzlich willkommen. Mehr Infos gibt es auf: WWW.FABRIKEV.DE

STADTLEBEN

GÖPPINGEN | In der Geburts-stunde der Technobewegung An-fang der Neunziger Jahre entstand auch die Göppinger Partyreihe Tri-bal Energy. Im Jahr 2013 angekom-men feiert die Party am 20. Juli ihr zwanzigjähriges Bestehen. An die-sem Abend werden Plattenkünst-ler aus den Anfangszeiten bis heute in der Chapel erwartet und präsen-tieren ihren treuen Fans eine Mischung aus Goa und groovigen Beats. Wir gratulieren! Start 22:00 Uhr. (bs)

MEHR ALS EINE BEWEGUNGDie Partyreihe Tribal Energy feiert im Juli Geburtstag.

CHAPEL - WIE GEHT ES WEITER?VERSCHÄRFTE BAURECHTSVERORDNUNG ERSCHWEREN DEN BETRIEB.

Die PIG-Redaktion meldet sich zu Wort.

GEHT GUTUnser Praktikant (bis auf seine Auswahl der Kino High-lights) +++ Heferadler +++ Boxauto fahren +++ Freibad +++ Flip Flops +++ World Music Dome +++ Pep Guardiola +++ Fritz Limo Misch Masch +++ next Gen-eration Konsolen +++ Kraft-klub mit „Ich will nicht nach Berlin“ +++ Summer Thirteen +++Grillen in der Mittags-pause +++ House of Cards +++

GEHT GAR NICHTKeine Chapel mehr in Göp-pingen +++ eine Spritze in die Achselhöle bekommen +++ 28,60 Euro für einen Straf-zettel am Bahnhof (schon wieder!) +++ Regen +++ IOS7 +++ 3,70 Euro Eintritt im Freibad Göppingen +++ Con-fed Cup +++ keine Bundes-liga, Champions League & DFB Pokal +++ Lady Gaga +++Hashtags auf Facebook +++ Zombie-Filme +++ Tat-ort +++ The Rock +++ Beatr ice Egl i +++ Die Baustelle in Bartenbach +++ Prism +++

20 PIG STADTMAGAZIN

STADTLEBENEine Mischung aus Krimi und Comedy

GÖPPINGEN | Lesungen sind normaler-weise doch immer etwas langweilig und zu ernst. Anders ist das bei den beiden Best-sellerautoren Klüpfel und Kobr. Eine ge-konnte Mischung aus Witz und Spannung erwartet das Publikum am 11. Juli. Ihre Fi-gur, Kommissar Kluftinger, löst als Teil der Kemptener Polizei die Fälle auf seine Me-thode. Schwierig wird es für den kauzig-liebenswerten Kluftinger nur, wenn er eines dieser modernen E-Mails schreiben muss. Zu allem Überfluss gibt es da auch noch Martin Langhammer, bester Freund seiner Frau, der keine Gelegenheit auslässt um sich vor ihm zu brüsten. (bs)

KLUFTINGER IN DER STADTHALLE

EINE ALLEE WIRD ZUR OASEKEINE FATA MORGANAGÖPPINGEN | Noch bis zum 6. Juli kann man auf der Vorderen Karlstraße die Stadtoasen besuchen. Die Jugendlichen bringen mit selbstgebauten Möbeln, einer Kleinkunstbühne, einem Barfußpfad sowie ver-schiedene Spielmöglichkeiten neues Leben in die Allee. Das Ziel der Oasen ist es, neue Möglichkeiten zu er-proben und aus der Erfahrungen Schlüsse für die künftige Stadtplanung und -gestaltung zu ziehen. Mit einem abwechslungsreichen Programm wird für jede Altersgruppe etwas geboten. (bs)WWW.GOEPPINGEN.DE

WIN!2x2 Tickets

Gästelisteplätze zu gewinnen!Wir verlosen für Summer Thirteen - Das Clubnight Festival 2x2 Gästeliste-plätze. Wenn Du am 13.Juli im Oak Club nicht anstehen und umsonst in den Club möchtest, schreib uns eine E-Mail mit dem Betreff: „Summer Thirteen“ an die hallo@pig-online.de. Wir wünschen allen Teilnehm-ern viel Erfolg!

GÖPPINGEN 411

BERLIN

LONDON31.400

NEWYORK 38.758

TOKYO40.000

GÖPPINGEN vs... Dieses Mal: Die Anzahl der Polizeibeamten

16.000

22 PIG STADTMAGAZIN

STADTLEBEN

OHNE WORTE Diesen Monat: Steve Stefanos (DJ Blackflash)

SCHALLPLATTEN ODER LAPTOP

WIE WAR NOCHMAL DEIN DJ-NAME?

DEINE DJ-KARRIERE IN ZEHN JAHREN?

URLAUBS-AMBIENTEBald eröffnet das Mauritius.

GÖPPINGEN | Jede Menge Handwerker arbeiten seit Wochen fleißig in der Hohenstaufenstr. 73. In dem Restaurant, in dem zurzeit noch mit viel Hingabe renoviert und neu gestaltet wird, gibt es bald leckere Salate, selbstgemachtes Pizzabrot und entspannte Urlaubsatmosphäre. Das im Herzen von Stuttgart schon bekannte Mauritius wird es ab Juli auch in Göppingen geben. Das Restaurant bietet neben einem täglichen Mittagstisch ab 4,99 Euro (von 11.30 – 15.30 Uhr) auch jede Menge leckere Cocktails an. Die Gäste sollen sich im Mauritius entspannen und im schönen Ambiente den Alltag vergessen. Das Serviceteam sucht noch Verstärkung, Interessierte können sich online bewerben. (bs)

BETREUUNG IN DEN SOMMERFERIENGÖPPINGEN | Die Stadt Göppingen bietet für Schülerinnen und Schüler, die eine städtische Grundschule in Göppingen besuchen, eine umfassende Betreuung rund um die Schulferien an, auch in den Sommerferien. Vom 25. Juli bis 6. September wird die Betreuung von Montag bis Freitag von 7 bis 13 Uhr an allen städtischen Grundschulen in den Räumen der Verlässlichen Grundschule angeboten. Auf dem Programm stehen Ausflüge und Besichtigungen, Spiele und Sport, Theater, Musik und Tanz, Basteln, Malen, Werken, Kochen und noch viel mehr. Anmeldeschluss ist am Freitag, 12. Juli. Die Anmeldung muss auf dem Anmeldevordruck erfolgen, der bei den Schulsekretariaten oder dem Referat Schulen und Sport erhältlich ist. Es gilt die Benutzungs- und Entgeltordnung für die Betreuung an Grundschulen der Stadt Göppingen vom 10.09.2012. Diese findet man im Internet unter www.goeppingen.de > Bildung > Schulen > Betreuung an Grundschulen. Auskünfte erteilt das Referat Schulen und Sport, Ursula Binder, Pfarrstraße 11,Telefon 07161 650-351, Fax 07161 650-98351, E-Mail: ubinder@goeppingen.de.

WWW.MY-MAURITIUS.COM

Unser sprachloses Interview.

24 PIG STADTMAGAZIN

Uhrmacherwerkstatt | Individuelle Schmuckanfertigung

Umarbeitungen | Schmuckpflege | Schätzung

Georg Haussmann GmbH | Freihofstr. 33 | D-73033 Göppingen

Tel.: 0 71 61 / 7 43 90 | Fax: 0 71 61 / 6 91 36 | www.juwelier-haussmann.de

auf Armani Uhren

& Armani Schmuck30 %

STADTLEBEN

DIE SCHNELLSTE WANNEBadewannenrennen in den Barbarossa Thermen.

mit eigenem Schlachtruf, der vor jedem Rennen zum Besten gegeben wird, gegeneinander an. Wer die „Rennstrecke“ mit seiner Wanne am schnellsten absolviert, hat gewonnen. Ein Sonderpreis be-kommt auch das Team mit dem tollsten und schrägsten Outift. Anmelden kann man sich jeder an der Kasse der Barbarossa-Ther-men. (bs)

Spitzenhandball in histori-schem Ambiente gibt es vom 19. - 21.Juli bei dem Markt-platzturnier in Esslingen. Mit dabei sind unter anderem die Füchse Berlin und der HBW Balingen/Weilstetten.

Karin Hoffmann und Klaus Osterroht vom Göppinger Schwimmverein 04 gewan-nen bei den deutschen Mei-sterschaften je einen Titel. Hoffmanm über 100 Meter Schmetterling, Osterroth über 100 Meter Brust.

Am Samstag, 13. Juli, findet der 34. Göppinger Fez des Stadtjugendrings statt. Wer beim Flohmarkt mit dabei sein will, muss sich jetzt anmel-den. Anmeldungen beim Stadtjugendring, Dürerstraße 21, oder per E-Mail an in-fo@sjr-gp.de. Weitere Infor-mationen findet man unter www.sjr-gp.de.

UNTER DEN PLATANENEin Wochenende voller kulinarischer Highlights und Live-Musik.

GÖPPINGEN | Der Juli ist der Monat der Feste, da darf natürlich eine der beliebtesten und schönsten Göppinger Feiern nicht fehlen. Das Fest im Park, das bereits zum sechzehnten Mal veranstaltet wird, findet vom 25.- 28. Juli statt. Im schönen Ambiente der Oberhofenanlage werden verschiedene gehobene gastronomische Betriebe ihre kulinarischen Köstlichkeiten anbieten. Die musikalische Untermalung übernimmt an jedem Tag eine andere Live-Band. Am Freitag erklingt italienische Musik von Mimmo and Friends während am Samstag die Band Café con Leche mit Salsa-Rhythmen für ausgelassene Stimmung sorgt. Am Sonntag-vormittag findet ab 10.00 Uhr der traditionelle ökumenischen Gottes-dienst statt, der bei schlechtem Wetter in die Stadtkirche verlegt wird. Den Startschuss zu den Feierlichkeiten geben Oberbürgermeister Guido Till und der 1. Vorsitzenden der Kulturmaschine Göppingen, Jan Tielesch, bereits am Donnerstag um 19.30 Uhr. (bs)WWW.FEST-IM-PARK.DE

WWW.BARBAROSSA-THERMEN.DE

TICKER

GÖPPINGEN | Ein Rennen der un-gewöhnlichen Art findet am Sams-tag den 13. Juli in den Barbarossa Thermen statt. Zum ersten Mal wird ein Qualifikationslauf zur Deutschen Meisterschaft im Bade-wannenrennen veranstaltet. Was sich komisch anhört, bedeutet im Endeffekt jede Menge Spaß. Die Teams, die aus bis zu drei Personen bestehen, treten kostümiert und

26 PIG STADTMAGAZIN

STADTLEBEN

Nach sechs Jahren bist Du wieder zurück bei Frisch Auf!. Getreu dem Motto: „Alte Liebe rostet nicht“, wie sehr freust Du Dich wieder hier zu sein?

Die Liebe zu Frisch Auf und auch Göppingen ist wirk-lich nach wir vor groß. Der Kontakt ist nie abgerissen. Ich freue mich natürlich sehr wieder zu Hause zu sein, bei der Familie, den Freunden, der Heimat eben!Der krönenden Abschluss beim HSV Hamburg war der Gewinn der Champions League in einem dramatischen Finale, sicherlich eines der High-lights Deiner Karriere?

Einen besseren Abschluss kann man sich nicht wün-schen. Die ganzen vorherigen Titel waren alle auf ihre

Weise wunderschön, aber die Championsleague zu ge-winnen ist das Größte, was man im Vereinshandball er-reichen kann.Deine Berufung in die Nationalmannschaft hast Du abgesagt, da Du Dich auf Deine Abiturprüfung vorbereiten wolltest. Die Handball-National-mannschaft hat die Qualifikation zur EM darauf-hin verpasst, steht das Nationalteam zurzeit vor einem Umbruch?

Es tut mir nach wie vor sehr Leid, dass ich dem Nationalteam in diesen entscheidenden Spielen nicht helfen konnte. Ich musste aber Leistungsnachweise für mein Abi erbringen, die nicht aufschiebbar waren. Die Voraussetzungen für eine erfolgreiche Qualifikation waren alles andere als ideal, trotzdem hatte das Team ge-nügend Qualität um in Montenegro zu bestehen! In der nächsten Zeit wird es viele Diskussion geben, an denen ich mich aber nicht direkt beteiligen möchte!In Göppingen geht es zurzeit rund. Der Vertrag mit Trainer Petkovic wurde um ein Jahr verkürzt, spielt das für Dich eine entscheidende Rolle?

Petko ist ein wichtiger Faktor für mich!Hand aufs Herz, was hast Du am meisten aus dei-ner Heimat vermisst?

Meine Familie und meine Freunde, aber natürlich auch das PIG, das mir Dejan anfangs auch immer nach-gesendet hat!;-)

NACHGEFRAGT bei Michael Kraus (Frisch Auf!)Wir sprachen mit Mimi über seine Rückkehr zu Frisch Auf!, dem Nationalteam und Trainer Petkovic.

LITTLE ITALY, LANGE STRASSE 30

GÖPPINGEN | Die Gastronomielandschaft in der Hohenstaufenstadt bekommt Zuwachs. In der Lange Straße 30 eröffnet im Juli die Trattoria „Little Italy“. Neben einem täglich wechselndem Mittagstisch zu fairen Preisen kann man bei durchgehenden Öffnungszeiten auch am Abend das tolle Ambiente genießen. Jedoch nicht nur zum speisen lädt die rustikale Tratorria ein, bei einem Kaffe an der Bar oder ein Aperol Spritz zum Feierabend kommt Urlaubsgefühle auf. Wer also in Zukunft für einen Augenblick nach Italien bzw. New York möchte, findet das Litte Italy direkt neben dem Cafe Berner. (bs)

SOMMERNACHTS-BUMMEL Eine neue Trattoria eröffnet in der Innenstadt.

»DER KONTAKT IST NIE ABGERISSEN«

28 PIG STADTMAGAZIN

PIG STADTMAGAZIN 29

FISHIN

G FO

R STY

LE.CO

M

Ich bin Dijana, ich kümmere mich beim PIG um das Thema Style und Fashion. Ihr trefft mich sicher mal in der City mit meiner Kamera auf der Suche nach den Hipsten Göppingern.

Diesen Monat hat sich das Street Style Team zur Aufgabe gemacht, herauszufinden, welcherSneaker von den Street-Stylern am liebsten getragen wird und wie man diesen kombiniert.

Dass der Nike Free Run und seine Geschwister, Air Max & Co. zum Trendschuh geworden sind und immer öfter ausserhalb des Laufbandes gesichtet werden, dürfte viele nicht überraschen. Die Frage die sich stellt, ist, wie er kombiniert wird, ob er mit dem Klassiker Converse All Star mithalten kann, diesen womöglich sogar ganz ersetzt oder aber beide Modelle einen Platz in unseren Sneaker-Herzen bekommen.

Wer das Battle letzten Endes gewinnt, entscheidet wohl der eigene Geschmack. Sicher ist, dass sich der Converse „warm anziehen“ muss, denn der einst zum Sport machen gedachte Sneaker, räumt ganz schnell das Feld von hinten auf und wird sogar von der ein oder anderen zum Abendkleid getragen.

Macht euch schick in den nächsten Wochen, denn unser Team steht

schon wieder in den Startlöchern, wird unterwegs sein und Ausschau nach Trendsettern aus

Göppingen halten. Mehr gibt es übrigens auf

FISHING FOR STYLE

FISHINGFORSTYLE.COM

KOMBINIERT WIRD DER NIKE-SNEAKER AUF DEN ERSTEN BLICK SEHR SPORTLICH, ZUR

JEANS UND ZUM LÄSSIGEN PULLI ODER CARDIGAN. MARKENZEICHEN IST, DASS DER

SNEAKER NACH KNALLFARBEN SCHREIT

NIKE VS. CONVERSE

DAHINGEGEN BIETET DER CONVERSE ALL-STAR MEHR SPIELRAUM. KOMBINATIONEN ZU LEDER

ODER AUCH ZU EINEM SEHR ELEGANTEM TRENCHCOAT SIND KEINE SELTENHEIT UND

VERLEIHEN DEM GANZEN EINEN SEHR CHICEN, ABER DENNOCH SPORTLICHEN TOUCH

30 PIG STADTMAGAZIN

FISHIN

G FO

R STY

LE.CO

M

Ich bin Dijana, ich kümmere mich beim PIG um das Thema Style und Fashion. Ihr trefft mich sicher mal in der City mit meiner Kamera auf der Suche nach den Hipsten Göppingern.

Diesen Monat hat sich das Street Style Team zur Aufgabe gemacht, herauszufinden, welcherSneaker von den Street-Stylern am liebsten getragen wird und wie man diesen kombiniert.

Dass der Nike Free Run und seine Geschwister, Air Max & Co. zum Trendschuh geworden sind und immer öfter ausserhalb des Laufbandes gesichtet werden, dürfte viele nicht überraschen. Die Frage die sich stellt, ist, wie er kombiniert wird, ob er mit dem Klassiker Converse All Star mithalten kann, diesen womöglich sogar ganz ersetzt oder aber beide Modelle einen Platz in unseren Sneaker-Herzen bekommen.

Wer das Battle letzten Endes gewinnt, entscheidet wohl der eigene Geschmack. Sicher ist, dass sich der Converse „warm anziehen“ muss, denn der einst zum Sport machen gedachte Sneaker, räumt ganz schnell das Feld von hinten auf und wird sogar von der ein oder anderen zum Abendkleid getragen.

Macht euch schick in den nächsten Wochen, denn unser Team steht

schon wieder in den Startlöchern, wird unterwegs sein und Ausschau nach Trendsettern aus

Göppingen halten. Mehr gibt es übrigens auf

FISHING FOR STYLE

FISHINGFORSTYLE.COM

KOMBINIERT WIRD DER NIKE-SNEAKER AUF DEN ERSTEN BLICK SEHR SPORTLICH, ZUR

JEANS UND ZUM LÄSSIGEN PULLI ODER CARDIGAN. MARKENZEICHEN IST, DASS DER

SNEAKER NACH KNALLFARBEN SCHREIT

NIKE VS. CONVERSE

DAHINGEGEN BIETET DER CONVERSE ALL-STAR MEHR SPIELRAUM. KOMBINATIONEN ZU LEDER

ODER AUCH ZU EINEM SEHR ELEGANTEM TRENCHCOAT SIND KEINE SELTENHEIT UND

VERLEIHEN DEM GANZEN EINEN SEHR CHICEN, ABER DENNOCH SPORTLICHEN TOUCH

PIG STADTMAGAZIN 31

JULI 2008 - Die Bundesregierung einigt sich auf einen Kompromiss zum gesetzlichen Mindestlohn, in Dortmund findet die Loveparade statt, Obama spricht vor 200.000 Menschen an der Siegessäule.

UND SONST Bei der dritten No Alk Flatrate Party auf dem Kornhausplatz wird das Problem des Alkoholmissbrauchs thematisiert. Wer ist natürlich auch dabei? Der Discoboy +++Wie gehen unter die Golfer - der erste PIG Golfkurs findet auf der Golfanlage im Stauferpark statt+++Das Mono ist dicht - das Helmle vergrössert sich+++Bei der Werft Rock in der Werfthalle tritt Stefanie Heinzmann auf - Wer?+++In der Stadt munkelt man über ei-ne leerstehende Location, die von drei Szenegängern neues Leben einge-haucht werden soll.+++Auf dem THW-Gelände laufen die Vorbereitungen für die jährliche Beachparty. Mittlerweile gibt es kein Gelände und somit auch keine Party mehr.+++Beim sogenannten Nachtshopping kommen al-le Einkauf-süchtigen auf ihre Kosten, heutzutage sagt man dazu Moonlightshopping +++ Platten des Monats: „Viva la vida or death and all his friends“ von Coldplay, „Seeing Sounds“ von N.E.R.D. und „Here we stand“ von The Fratellis

HEUTE VOR 5 JAHREN

KEINE MACHT DEM ALKOHOL

Discoboy gegen Komasaufen.

Wir golfen.

Renovierungsbedürftig.

DAS LIEF IM KINO Edward Norton spielt das große grüne Monster in Der unglaubliche Hulk, nicht gerade seine beste Rolle. Viel zu lachen gab es bei dem chaotischem Superhelden Hancock, während sich sicherlich kaum noch jemand an die Komödie Get Smart mit Steve Carell erinnern wird. Zurecht.

32 PIG STADTMAGAZIN

JULI 2008 - Die Bundesregierung einigt sich auf einen Kompromiss zum gesetzlichen Mindestlohn, in Dortmund findet die Loveparade statt, Obama spricht vor 200.000 Menschen an der Siegessäule.

UND SONST Bei der dritten No Alk Flatrate Party auf dem Kornhausplatz wird das Problem des Alkoholmissbrauchs thematisiert. Wer ist natürlich auch dabei? Der Discoboy +++Wie gehen unter die Golfer - der erste PIG Golfkurs findet auf der Golfanlage im Stauferpark statt+++Das Mono ist dicht - das Helmle vergrössert sich+++Bei der Werft Rock in der Werfthalle tritt Stefanie Heinzmann auf - Wer?+++In der Stadt munkelt man über ei-ne leerstehende Location, die von drei Szenegängern neues Leben einge-haucht werden soll.+++Auf dem THW-Gelände laufen die Vorbereitungen für die jährliche Beachparty. Mittlerweile gibt es kein Gelände und somit auch keine Party mehr.+++Beim sogenannten Nachtshopping kommen al-le Einkauf-süchtigen auf ihre Kosten, heutzutage sagt man dazu Moonlightshopping +++ Platten des Monats: „Viva la vida or death and all his friends“ von Coldplay, „Seeing Sounds“ von N.E.R.D. und „Here we stand“ von The Fratellis

HEUTE VOR 5 JAHREN

KEINE MACHT DEM ALKOHOL

Discoboy gegen Komasaufen.

Wir golfen.

Renovierungsbedürftig.

DAS LIEF IM KINO Edward Norton spielt das große grüne Monster in Der unglaubliche Hulk, nicht gerade seine beste Rolle. Viel zu lachen gab es bei dem chaotischem Superhelden Hancock, während sich sicherlich kaum noch jemand an die Komödie Get Smart mit Steve Carell erinnern wird. Zurecht.

Partnerringe aus Titan für Paare die das Besondere suchen.

Freitag 05. JuliMoonlight-Shopping10 % auf Partnerringe

SUN TIMESKAUFRAUSCH - Kein Sommer ohne offene Schuhe und das Gefühl der Zehenfreiheit. Mit dem barfußgefühl durch die Sonne.

1. Puma (Sport Russer, Jahnstr. 86) 19,95 € 2. Puma Sport Russer, Jahnstr. 86 24,95 € 3. Havaianas (Offline, Poststr. 44) 39,95 € 4. Havaianas (Offline, Poststr. 44) 59,95 € 5. Marc O‘ Polo (Höppel, Langestr. 19) 49,90 € 6. Guess (Campus, Freihofstr. 28) 110 €

7. Melissa (Marby, Langestr. 2) 49,95 € 8. Melissa (Marby, Langestr. 2) 69,95 €

( )

1.2.

3.

4. 5.

8.

6.7.

34 PIG STADTMAGAZIN

SUN TIMESKAUFRAUSCH - Kein Sommer ohne offene Schuhe und das Gefühl der Zehenfreiheit. Mit dem barfußgefühl durch die Sonne.

1. Puma (Sport Russer, Jahnstr. 86) 19,95 € 2. Puma Sport Russer, Jahnstr. 86 24,95 € 3. Havaianas (Offline, Poststr. 44) 39,95 € 4. Havaianas (Offline, Poststr. 44) 59,95 € 5. Marc O‘ Polo (Höppel, Langestr. 19) 49,90 € 6. Guess (Campus, Freihofstr. 28) 110 €

7. Melissa (Marby, Langestr. 2) 49,95 € 8. Melissa (Marby, Langestr. 2) 69,95 €

( )

1.2.

3.

4. 5.

8.

6.7.

PIG STADTMAGAZIN 35

MUSIK

EUROPA von LABRASSBANDA ist unsere Platte des Monats.Das ist selten ein Kompliment: Wenn im TV in irgend-welchen Trash-Dokus ein Untertitel eingeblendet wird, dann spricht der Protagonist meistens Schwäbisch, Bairisch oder Sächsisch. Dass man das extra übersetzen muss, soll womöglich noch das Hinterwäldlerische unterstreichen. Aber wir Schwaben stehen nun mal dazu, alles zu können außer Hochdeutsch. Und Bairisch wurde in einer Emnid-Umfrage für das Magazin "Daheim" gar zum beliebtesten Dialekt gewählt. Vielleicht auch ein Grund, wieso die Chiemgauer LaBrassBanda mit ihrer Mundart-Musik nicht nur deutschlandweit so beliebt sind, sondern auch außerhalb der Republik. Sie sind halt einfach nette Kerle, der Dettl-Stefan und seine vier Spezln. Zu den immer noch allgegenwärtigen Bläser-Tiraden gesellen sich auf ihrem neuen Album "Europa" auch verstärkt elektronische Beats. "Tecno" heißt gleich der erste Song, der kräftig loswummert und bei dem Dettl immer wieder "Weil I di so mog" turtelt. Auch bei "Nackert" geht's derart drunter und drüber. Mit dem Überhit sind die Chiemgauer nur ganz knapp – und für viele zu

unrecht – beim Eurovision-Song-Contest-Vorentscheid gescheitert. "Fahr mim Bulldog in de Wiesn leg mi nackert an mein See" – selbst wenn man nur die Hälfte versteht, kann man sich damit bestens identifizieren. Zumal die überzeugten Barfuß-Auftreter ja mit gutem Beispiel vorangehen. Ansonsten zeigen sich die Herren ganz als kosmopolitische Bayern: "Holland", "Schweden", "Sarajevo", "Frankreich", "Russland" und "Griechenland" heißen die Songs. Etwas anstrengender und unschmissiger als die der Vorgänger sind die Stücke teils schon, aber das verzeiht man ihnen. Schwoamas owi.(al)

WER KO,DER KO

»WEIL I DISO MOG«

MUSIKNEWS-TICKER Ebenfalls neu: Alben von Black Sabbath, Beatrice Egli, Tom Odell, Emmelie de Forest, Editors. +++ Trotz Buhrufen und Pfiffen: Die Toten Hosen haben in der Münchner Olympiahalle ihren Anti-Song "Bayern" gesungen +++ Rea Garvey steigt als Juror bei "The Voice of Germany" aus, angeblich wackelt auch Nena. +++ Die Beatsteaks spielten als "The Promillos" ein Überraschungskonzert bei "Rock am Ring". +++ Nach der Trennung von Rihanna wohnt Chris Brown laut "TMZ" wieder mit seiner Ex zusammen. +++ Neues von Britney: Nach dem Erfolg von "Scream & shout" nimmt sie ihr neues Album komplett mit Will.i.am auf. +++ Grund zur Vorfreude: Die Backstreet Boys veröffentlichen am 30. Juli ihr neues Album "In a world like this".

Bild

: Ger

ald

von

Fori

s

36 PIG STADTMAGAZIN

LAMBERTSCHIRMEBesuchen Sie unsere große Ausstellungim Stauferpark

LAMBERT GmbHLise-Meitner-Str.33 | 73037 Göppingen | Tel: 07161/99922-0 Fax:-440 | Email: info@lambert-gmbh.de

Schirm- und Zeltsysteme

CHILDREN OF BODOM - Halo of BloodDa sind sie ja wieder! Nach einem Intermezzo beim Major-label Universal veröffentlichen Children Of Bodom nun wieder bei der Donzdorfer Institution Nuclear Blast. Alexi Laiho,

Mastermind der Melodic-Death-Metal-Finnen, kündigte im Vorfeld "frischen Wind" an. Damit könnte er das schleichende "Dead man's hand on you" gemeint haben oder auch den wahnwitzig offensiven Titelsong. Ein Fest für Genre-Fans. (al)

MC FITTI - #GeilonTotal bescheuert? Oder so bescheuert, dass es schon wie-der geil ist? Diese Frage stellte sich für Deichkind, sogar für Die Atzen, und jetzt auch für MC Fitti. Der passionierte Bart-träger haut Texte raus, bei

denen man sich an den Kopf fasst. Melodien, bei dem man ihm den Vogel zeigt. Und Beats, bei denen man mit dem Popo wackelt. "Es gibt so viele schöne Mädchen, ich würd' mich gern zerteil'n." Au ja oder au weia? (al)

HIP HOP

FRIDA GOLD- Liebe ist meine ReligionFrida Gold polarisieren. Mit der Single "Liebe ist meine Religion" mehr denn je. Die cleverste Coverversion des Jahres? Alle-mal mehr als eine Kopie von "Freed from desire" (Gala). Dass

Alina Süggeler englische Passagen in ihren Gesang mischt, nervt mitunter. Wie auch einige Lieder. Aber ihre Präsenz und ihr Mut sind bemerkenswert. Sie singt keineswegs immer den naheliegendsten Ton. Dadurch wird "6 Billionen" zum Hit. Respekt.(al)

KANYE WEST - YeezusKanye kann sich's leisten: Sein Album kündigte er an, indem er ein Video zu "New slaves" an 66 Häuserfassaden in elf Metro-polen beamen ließ. Der 36-Jährige zählt längst zu den besten, größten und wichtigsten

Rappern der Welt. Dem XXL-Gefühl trägt "Yeezus" Rechnung: "On sight" mit Daft Punk eröffnet das Album opulent-elektronisch und gibt die Richtung vor. Kanye 2013 ist wie ein spooky Science-Fiction-Epos. Breitwand, natürlich. (al)

SIGUR RÓS - KveikurMieses Timing? Sigur Rós ver-öffentlichen ihr neues Album ausgerechnet zum Sommer-start. Dabei ist Postrock das Gegenteil von schmissiger Son-nenmusik. Doch im Fall der Isländer und "Kveikur" ist das

etwas anders: Songs wie "Rafstraumur" passen perfekt in eine laue Nacht unter den klaren Sternenhimmel. In Sachen Atmosphäre reichen die Songs mitunter an die des Band-Klassikers "Ágætis byrjun" von 1999 heran. Ein Traum. (al)

ELECTRO-POP

JIMMY EAT WORLD - DamageJimmy Eat World waren mal große Helden. Zur Jahrtausend-wende war das, mit Alben wie "Clarity" und "Bleed American". Seitdem bauen die US-College-Rocker kontinuierlich ab – auch jetzt mit "Damage". Die Platte

ist zweifellos okay, aber selten mehr. Der Titelsong geht bestens ins Ohr, ebenso "No, never", das ein bisschen anfängt wie der Band-Klassiker "Lucky Denver mint". Aber früher war bei ihnen halt doch alles besser.(al)

MUSIK

HIP HOPCOLLEGE-ROCK

POSTROCKMELODIC DEATH METAL

38 PIG STADTMAGAZIN

ACTION, FANTASY

WOLVERINE: WEG DES KRIEGERS Der Mutant Wolverine (Hugh Jackman) wird in einer zwielichtigen Bar von der jungen Japanerin Yukio (Rila Fukushima) ausfindig gemacht, die ihm eröffnet, bereits seit über einem Jahr auf der Suche nach ihm zu sein. Yukio bittet Wolverine, sie nach Japan zu begleiten, denn ihr Auftraggeber möchte dem X-Man einen Wunsch dafür erfüllen, dass er ihm einst das Leben rettete. Die eine Sache, nach der sich Logan, der nicht länger der krallenbewehrte „Wolverine“ sein möchte, sehnt, ist Sterblichkeit. Der im Sterben liegende japanische Geschäftsmann hingegen wünscht sich die Unsterblichkeit und eröffnet Logan, dass seine Fähigkeiten und seine Unverwundbarkeit mithilfe seiner Forschungen auf andere Menschen übertragbar sind. Obwohl Wolverine zunächst skeptisch ist, willigt er doch ein, wird jedoch gerade im Moment sei-ner neu gewonnenen Verwundbarkeit von seinem Erzfeind und bislang mäch-tigsten Gegner angegriffen: Gegen den Silver Samurai (Kenuichio Harada) kommt es zu einem Kampf auf Leben und Tod. Zusätzlich macht ihm die schö-ne, aber gefährliche Viper (Svetlana Khodchenkova) das Leben schwer. Im Angesicht der äußeren Bedrohung ficht Wolverine auch eine Schlacht gegen seine inneren Dämonen und seine Existenz als Mutant aus.

Regie: James Mangold. mit Hugh Jackman, Will Yun Lee, Rila Fukushima, Svetlana Khodchenkova, Hiroyuki SanadaStart: 25.07.2013www.thewolverinemovie.com/intl

MEHR FILMSTARTSIM JULIKINOAB 04.07.

AB 11.07.

AB 18.07.

AB 25.07.

42 PIG STADTMAGAZIN

Unser Feld steht wiederab April 2013 für Euchzur Verfügung!

10€

10,- EURO NACHLASS AUF DAS

“STANDARDPAKET”

MIT DER

PIGCARD!

PIGCARD

EINE GEMEINSAME AKTION VON

ÖFFNUNGSZEITEN:SAMSTAG + SONNTAG VON 11 - 22 UHR

RESERVIERUNG ERWÜNSCHTMONTAG - FREITAG AUF ANFRAGEUNTER TEL: 0176 - 966 612 90

WEITERE INFO'SWWW.PAINTBALL-EISLINGEN.DE WWW.FACEBOOK.COM/PAINTBALL.EISLINGEN

KOMÖDIE, FAMILIE Start: 4. Juli

ICH - EINFACH UNVERBESSERLICH 2Der ehemalige Superschurke Gru ist Familienvater geworden und lebt ein beschauliches Leben mit seinen drei Adoptivtöchtern Margo, Edith und Agnes. Nachdem er scheinbar mit seiner dunklen Vergangenheit abgeschlossen hat, muss er sich nun mit der Organisation von Kindergeburtstagen, ersten unliebsamen Verehrern seiner Töchter und aufdringlichen Verkupplungsversuchen seiner Nachbarin herumschlagen.Doch als mysteriöse Vorfälle auf spektakuläre Pläne eines neuen Superschurken hinweisen, wird Grus Idylle jäh gestört. Eine ultrageheime Organisation schickt ihre beste Agentin Lucy, um seine Hilfe einzufordern - ob er nun will oder nicht.

KOMÖDIE Start: 18. Juli

KINDSKÖPFE 2

DRAMA, THRILLER, KRIMI Start: 18. Juli

ONLY GOD FORGIVES Die ungleichen Brüder Julian und Billy leben in Bangkoks Rotlichtviertel inmitten von Luxus, Sex, Sünde und Verbrechen. Dreh- und Angelpunkt für ihre illegalen Geschäfte ist ihr Kickbox-Club. Der unbarmherzige Kopf des Familienkartells ist jedoch ihre unnahbare, schöne und erbarmungslose Mutter Crystal. Als Billy eine Frau tötet, sorgt ein selbsternannter Racheengel auf seine ganz eigene Art für Gerechtigkeit und Billy bezahlt seine Tat mit dem Leben. Die trauernde Crystal sinnt auf Rache und schickt Julian auf eine blutige Jagd nach Vergeltung durch Bangkoks Unterwelt...

THRILLER Start: 25. Juli

THE COMPANY YOU KEEP30 Jahre nach der faktischen Auflösung der linksradikalen Terroristengruppe wird das ehemalige "The Weather Underground"-Mitglied Sharon Solarz verhaftet. Der talentierte junge Journalist Ben Shepard wird auf den Fall aufmerksam und begibt sich zusammen mit seinem Chefredakteur Ray Fuller auf die Suche nach weiteren Informationen über die Organisation und ihre abgetauchten Ex-Angehörigen. Er findet heraus, dass der erfolgreiche Anwalt Jim Grant früher ebenfalls ein "Weatherman" war und lässt dessen Identität auffliegen. Jetzt klebt das FBI an den Fersen von Grant, der versucht, seinen Namen wieder reinzuwaschen.

KINO

Die Freunde Lenny Feder, Eric Lamonsoff, Kurt McKenzie und Marcus Higgins besuchen ihre alte Heimatstadt, die sie als Kinder verlassen hatten. Lenny und seine Frau Roxanne leben mittlerweile sogar wieder im Ort und haben der Großstadt den Rücken gekehrt. Auch ihre einst verzogenen Kinder Keithie, Greg und Becky haben sich unter dem Einfluss der unaufgeregten Umgebung zu echten Naturburschen entwickelt. Doch die vier alten Kumpel müssen feststellen, dass das ruhige Landleben nicht nur Vorteile hat. Eine Gruppe von Teenagern unter dem Kommando des durchtrainierten Andy legt sich mit den erwachsenen Jungs an. Das weckt den Sportsgeist der älteren Herren, schließlich wollen sie zeigen, welche die coolere Generation ist.

44 PIG STADTMAGAZIN

SPIELE

CIVILIZATION V: BRAVE NEW WORLDDas zweite Addon zum Runden-Strategie-Hit soll Civilization 5 vollenden: Mit Handel, Archäologie, Ideologien und Kultur bietet Brave New World erfahrenen Völkervätern gleich vier frische Betätigungsfelder und wertet vor allem das Endgame auf. Im Vergleich zum Vorgänger fällt die zweite Erweiterung deutlich um-fangreicher aus, greift tiefer in den Spielablauf ein und eröffnet alternative Wege zum Sieg. Allgemein wertet Brave New World eher die mittlere und letzte Spielphase auf, während sich Gods & Kings primär mit den frühen Jahren beschäf-tigt hat. Am grundlegenden Spielprinzip rüttelt freilich auch Brave New World nicht: Nach wie vor müssen wir als nahezu gottgleicher Übervater einer Nation un-sere irdischen Schützlinge von der Frühzeit über Antike, Mittelalter und Renaissance bis ins Informationszeitalter führen. WWW.CIVILIZATION5.COM

APP DES MONATS VYCLONEFilmt etwas mit euren Freunden und diese App macht dann den Rest. Nach der Aufnahme synchronisiert Vyclone eure Videoclips und schneidet diese automatisch zu einem kleinen Film zusammen. Je mehr Handys im Einsatz sind, desto mehr Blickwinkel habt ihr im finalen Produkt. Die App benutzt Quellen die sich in der Nähe befinden. Dabei wird der Standort via GPS ermittelt. Nimmt man zum Beispiel ein Konzert auf, so erhält man unter Umständen einen Clip, der von mehreren, auch zum Teil fremden Personen stammt.Mehr Individualität in Sachen Handyfilmkunst wird niergends geboten.Sowohl iPhone, Android, als auch Windows Phone sind zueinander kompatibel.WWW.VYCLONE.COM

THE LAST OF USDüster, melancholisch und brutal: Das PS3-exklusive The Last of Us erweist sich im Test als

spielerisch und inhaltlich überraschend kompromisslose Vision vom Überlebenskampf in den Ruinen der Zivilisation. Über 17 Stunden hinweg schickt uns The Last of Us auf eine Reise, quer durch die entvölkerten Überreste der USA. Die meiste Zeit davon verbringen wir in der Rolle von Joel. Der abgebrühte Schwarzmarkthändler soll Ellie eigentlich nur von Boston ins fast 600 Meilen entfernte Pittsburgh eskortieren. Doch natürlich verlängert sich das Zweckbündnis der beiden ein ums andere Mal, die harte Schale des alten Haudegens wird brüchig und am Ende des Spiels, würden die beiden für einander durchs Feuer gehen. Geht gut: Das Action-Adventure ist eine Mischung aus Splinter Cell und dem Roman »The Road«, versehen mit einer Prise verstörendem Körperhorror. Ein Spiel, von

dem man annahm, es sei unmöglich geworden: Ein Multi-Millionen-Projekt, entwickelt von einem der führenden Studios in der Welt, das sich nicht dem Mainstream verschrieben hat. Naughty Dog hat ein in jeder Hinsicht erwachsenes Endzeit-Epos geschaffen, das seine Charaktere ernst nimmt und den Überlebenskampf spielerisch abwechslungsreich und überzeugend abbildet. The Last of Us ist das perfekte Abschiedsgeschenk des Studios an die Ps3. WWW.THELASTOFUS.COM

PS3PS3

PS3PC

Spiel des Monats

46 PIG STADTMAGAZIN

PIGCARD

EINE GEMEINSAME AKTION VON

EINE GEMEINSAME AKTION VON

WWW.PIGCARD.DE

Die aktuellen Angebote unter

WWW.PIGCARD.DE

SATTE

RABATTE

HOL DIR JETZT DIE PIG CARD UND NUTZE DIE VORTEILE!

BÜCHERBUCH DES MONATS

STEPHEN KINGJOYLANDUm sich sein Studium zu finanzieren, arbeitet Devin Jones während der Semesterferien im Vergnügungspark Joyland an der Küste von North Carolina. Drei Dinge sind es, die ihn im Laufe des Sommers 1973 vor allem beschäftigen: Seine große Liebe Wendy gibt ihm per Brief den Laufpass. In der Geisterbahn Horror House soll es spuken, nachdem dort ein Mädchen ermordet wurde. Und er fragt sich, welches Geheimnis sich wohl hinter der schönen jungen Frau mit ihrem behinderten Sohn verbirgt, an deren Strandvilla er jeden Tag vorbeikommt. Vom unbekümmerten Schaustellerleben in Joyland fasziniert, verlängert Devin seinen Aufenthalt. Mit seinen neugierigen Nachforschungen tritt er jedoch eine Lawine von Ereignissen los, bei denen es schließlich um Tod oder Leben geht ... Heyne-Verlag, 352 Seiten, 19,99 EURISBN 978-3-453-26872-2

MARTIN SUTERALLMEN UND DIE DAHLIENDer dritte Fall für Allmen und CarlosEin Dahlienbild, einige Millionen wert, wurde entwendet. Die steinreiche alte Dame, der es gehörte, hat ein auffallend emotionales Verhältnis zu diesem Bild. Allmen soll es wieder beschaffen, um jeden Preis. Dieser neue Fall führt das Ermittlerduo in die Welt der Reichen und Schönen und derer, die auch dazugehören wollen

Diogenes-Verlag, 224 Seiten, 18,90 EURISBN 978-3-257-06860-3

HANNES JAENICKEDIE GROSSE VOLKSVERARSCHEWie Industrie und Medien uns zum Narren haltenGeld regiert die Welt. Geld verdirbt den Charakter. Folglich verdirbt Geld die Welt. Wenn es um Macht, Umsatz und Profit geht, kennen Politik, Industrie und Werbung keine Scham, es wird gelogen, was das Zeug hält. Das Opfer ist immer der kleine Mann bzw. die kleine Frau, gerne auch Endverbraucher genannt. Was also können wir heute überhaupt noch bedenkenlos konsumieren? Wo finden wir brauchbare Informationen? Wie können wir uns wirkungsvoll schützen vor der großen Volksverarsche?Einer, der Missstände gerne und begeistert aufdeckt, ist der Schauspieler, Autor und Dokumentarfilmer Hannes Jaenicke. Sein Konsumenten-Navi bietet reich-haltiges Material für den kritischen Verbraucher: spannend, unterhaltsam und provokant... Gütersloher Verlagshaus, 192 Seiten, 17,99 EURISBN 978-3-579-06636-3

Präsentiert von der BARBAROSSA-Buchhandlung

48 PIG STADTMAGAZIN

FASHIONSTYLE CAMPUS GÖPPINGEN

MODEL JULIA

FOTO TOBIAS FRÖHNERWWW.TOBIAS-FROEHNER.DE

HAIR AND MAKEUPADELA FILTROWWW.ADELAFILTRO.DE

LOCATION GESTÜT BIRKHOF WWW.GESTUET-BIRKHOF.COM

TOP GUESS 49,90

SHORTS GUESS 99,90

T-SHIRT GUESS 49,90 €

GÜRTEL GUESS 49,90 €

SHORTS GUESS 109,90 €

50 PIG STADTMAGAZIN

FASHIONSTYLE CAMPUS GÖPPINGEN

MODEL JULIA

FOTO TOBIAS FRÖHNERWWW.TOBIAS-FROEHNER.DE

HAIR AND MAKEUPADELA FILTROWWW.ADELAFILTRO.DE

LOCATION GESTÜT BIRKHOF WWW.GESTUET-BIRKHOF.COM

TOP GUESS 49,90

SHORTS GUESS 99,90

T-SHIRT GUESS 49,90 €

GÜRTEL GUESS 49,90 €

SHORTS GUESS 109,90 €

PIG STADTMAGAZIN 51

FASHIONJEANSJACKE GUESS 159,90 €

TOP PEPE JEANS 40,00 €

ROCK GUESS 89,90 €

KETTE KINKY ROCKET 69,99 €

T-SHIRT PEPE JEANS 55,00

JEANS GUESS 129,90

STIEFEL SPM 119,95

52 PIG STADTMAGAZIN

FASHIONJEANSJACKE GUESS 159,90 €

TOP PEPE JEANS 40,00 €

ROCK GUESS 89,90 €

KETTE KINKY ROCKET 69,99 €

T-SHIRT PEPE JEANS 55,00

JEANS GUESS 129,90

STIEFEL SPM 119,95

PIG STADTMAGAZIN 53

Wer kennt es nicht, man sitzt gemütlich bei schönem Wetter mit Freunden zusammen, überlegt was man am Abend noch tun kann und entscheidet sich spontan für einen Grillabend. Um etwas mehr Abwechslung auf den Grill zu bekommen, stellen wir Euch in unserem Grill Special verschieden Gerichte vor, die eine Alternative zu Rote und Steak bieten. Abgerundet wird die illustre Grillrunde von unserem Grill-Vergleich und dem passenden Soundtrack dazu. Wir wünschen Euch viel Spass und wünschen einen guten Appetit.

Text: Benjamin Staubach, Anne PosthoffBild: Goran Loncar

54 PIG STADTMAGAZIN

Wer kennt es nicht, man sitzt gemütlich bei schönem Wetter mit Freunden zusammen, überlegt was man am Abend noch tun kann und entscheidet sich spontan für einen Grillabend. Um etwas mehr Abwechslung auf den Grill zu bekommen, stellen wir Euch in unserem Grill Special verschieden Gerichte vor, die eine Alternative zu Rote und Steak bieten. Abgerundet wird die illustre Grillrunde von unserem Grill-Vergleich und dem passenden Soundtrack dazu. Wir wünschen Euch viel Spass und wünschen einen guten Appetit.

Text: Benjamin Staubach, Anne PosthoffBild: Goran Loncar

PIG STADTMAGAZIN 55

ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN

250g Rinderrücken in Streifen

250g Entenbrust ohne Haut in

Streifen

Zutaten Marinade Rind:

½ Teelöffel rote Currypaste

(Asiashop), 20ml Kokosmilch

10g Palmzucker (Rohrzucker)

½ TL Fischsoße, ½ TL Sojasoße

4 EL helles Sesamöl

Zutaten Marinade Ente:

1 EL Ketjab Manis (süße Sojaso-

ße), 1 EL Honig, 1 EL Sojasoße,

1 EL geriebenen Ingwer, 1 EL hel-

les Sesamöl

ZUBEREITUNG SATESPIESSE Fleisch in Streifen schneiden. Die Zutaten der Marinade verrühren. Fleisch auf die gewässerten Holzspieße stecken und jeweils mit den Marinaden ca. 30 min einlegen. Satesspieße auf den Grill/Grillpfanne legen.

KORINADER PESTO CA, 280 GZutaten: 30g Cashewkerne , 1 Knoblauchzehe ohne Keimling, 30g frischen Ingwer, 2 Bund Koriander frisch, 1 Bund glatte Petersilie , 150 ml Pflanzenöl ½ kleine Chilischote , 1 EL frischer ZitronensaftZubereitung: Cashewkerne in der Pfanne trocken rösten, und Knoblauch, Ingwer, Koriander und Petersilie grob zerhacken, Chilischote ebenfalls fein zerkleinern. Alles Zutaten mit dem Mixer zerkleinern. Mit Salz abschmecken.

WEISSE SESAMSOSSE GRUNDREZEPT CA. 400 GZutaten: 300g Tofu, 3 EL Sesampaste (Tahin), 3 EL Zucker, 1 TL Salz, 2 TL helle Sojasoße, 3 EL Reisessig, 2 TL Mirin, 1 TL FischsoßeZubereitung: Alle Zutaten Mixen und Passieren!

ERDNUSSDIPP CA. 250 GZutaten: 100g Weiße Erdnussbutter, 30g geröstete zerkleinerte Erdnüsse, 60 ml Kokosmilch, 1 Messerspitze Kashmircurry, 1 EL Sojasoße, Saft und Abrieb von 1 Limette, Salz, Brauner Zucker, 1 EL helles SesamölZubereitung: Sesamöl erwärmen auf ca. 30 Grad, Currypulver einstreuen, kurz anrösten und mit Kokosmilch auffüllen. Erdnussbutter einrühren und anschließend restliche Zutaten ebenfalls unterrühren

Rolf Straubinger´s (Burg Staufeneck)

56 PIG STADTMAGAZIN

ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN

250g Rinderrücken in Streifen

250g Entenbrust ohne Haut in

Streifen

Zutaten Marinade Rind:

½ Teelöffel rote Currypaste

(Asiashop), 20ml Kokosmilch

10g Palmzucker (Rohrzucker)

½ TL Fischsoße, ½ TL Sojasoße

4 EL helles Sesamöl

Zutaten Marinade Ente:

1 EL Ketjab Manis (süße Sojaso-

ße), 1 EL Honig, 1 EL Sojasoße,

1 EL geriebenen Ingwer, 1 EL hel-

les Sesamöl

ZUBEREITUNG SATESPIESSE Fleisch in Streifen schneiden. Die Zutaten der Marinade verrühren. Fleisch auf die gewässerten Holzspieße stecken und jeweils mit den Marinaden ca. 30 min einlegen. Satesspieße auf den Grill/Grillpfanne legen.

KORINADER PESTO CA, 280 GZutaten: 30g Cashewkerne , 1 Knoblauchzehe ohne Keimling, 30g frischen Ingwer, 2 Bund Koriander frisch, 1 Bund glatte Petersilie , 150 ml Pflanzenöl ½ kleine Chilischote , 1 EL frischer ZitronensaftZubereitung: Cashewkerne in der Pfanne trocken rösten, und Knoblauch, Ingwer, Koriander und Petersilie grob zerhacken, Chilischote ebenfalls fein zerkleinern. Alles Zutaten mit dem Mixer zerkleinern. Mit Salz abschmecken.

WEISSE SESAMSOSSE GRUNDREZEPT CA. 400 GZutaten: 300g Tofu, 3 EL Sesampaste (Tahin), 3 EL Zucker, 1 TL Salz, 2 TL helle Sojasoße, 3 EL Reisessig, 2 TL Mirin, 1 TL FischsoßeZubereitung: Alle Zutaten Mixen und Passieren!

ERDNUSSDIPP CA. 250 GZutaten: 100g Weiße Erdnussbutter, 30g geröstete zerkleinerte Erdnüsse, 60 ml Kokosmilch, 1 Messerspitze Kashmircurry, 1 EL Sojasoße, Saft und Abrieb von 1 Limette, Salz, Brauner Zucker, 1 EL helles SesamölZubereitung: Sesamöl erwärmen auf ca. 30 Grad, Currypulver einstreuen, kurz anrösten und mit Kokosmilch auffüllen. Erdnussbutter einrühren und anschließend restliche Zutaten ebenfalls unterrühren

Rolf Straubinger´s (Burg Staufeneck)

ZUTATENSPARERIPSFÜR 4 PERSONEN

2 KG Rippchen von Schwein,

100ml BBQ Sauce (würzig), 2 TL

Saltz, 1 TL Pfeffer

ZUTATENT-BONE STEAKSFür 4 Personen

4 T-Bone Steaks, 4 TL Salz, 2 TL

Pfeffer, 2 TL Paprika Edelsüß

Mediteranes Gemüse

Je 2 Stück Zuccini, Aubergine, Pa-

prika, 1 TL Oregano, 1 TL Majo-

ran

Bonanza Steakhouse

ZUBEREITUNG SPARERIPSDie Rippchen einen Tag zuvor mit Salz, Pfeffer und BBQ-Sauce einstreichen und in Frischhaltefolie über Nacht im Kühlschrank durchziehen lassen. Am nächsten Tag die Rippchen bei ca. 160° C 20-30 min indirekt grillen.

Als Beilage empfiehlt sich am besten Bratkartoffel mit Sourcream

ZUBEREITUNG T-BONE STEAKDie T-Bone Steaks mit Salz, Pfeffer und Paprika Edelsüß würzen und dann ca. drei Minuten pro Seite heiß angrillen.

ZUBEREITUNG MEDITERANES GEMÜSEWährend das Steak auf dem Grill liegt das Gemüse in Haselnuß große Stücke schneiden und mit Salz, Pfeffer fünf Minuten auf einer Grillplatte angrillen und mit einem Schluck Weißwein ablöschen.

58 PIG STADTMAGAZIN

Reg, Christiano Gallo, Chris T., DJ Bombastico und DJ Emilio sorgen insgesamt sieben Stunden lang für eine Mischung aus House, Black, Hip Hop, Mixed Music und den größten Hits der 80er und 90er. Zusätzlich werden auch die original Cocoon Dancers aus dem Cocoon Club aus Frankfurt vor Ort sein und durch ihre gekonnte Anima-tionen die Atmosphäre aufheizen. Der Einlass ist an diesem Abend mit Jugendschutzformular ab 16 Jahren . (bs)SUMMER THIRTEEN - Das Clubnight Festival, Samstag 13.Juli, 22.00 Uhr, Oak Club

Verkohltes Fleisch, ungesunde Beilagen, falsches Zubehör: Beim Grillen kann viel falsch laufen. Das weiß auch Profikoch Rolf Straubinger und gibt deshalb Ratschläge, damit beim nächsten Grillfest garantiert nichts anbrennt.

Der Performer Holzkohle-Kugelgrill von Weber bietet die maximale Ausstattung für die Gartenküche. Mit allen Vorteilen bietet er eine große Grillfläche (Ø 57 cm), einen abklappbaren Arbeitstisch in komfortabler Stehhöhe und ist daher äußerst platzsparend.ERHÄLTLICH IM BAUMARKT, 399 EUR

Was sind absolute No Gos beim Grillen?Ein absolutes No Go beim Grillen ist es auf einem zu kleinen Grill zu viel Grillgut zu platzieren. Dann sollte man lieber ein Steak nach dem anderen grillen als alles gleichzeitig. Ebenso ist zu viel Hitze schädlich beim Grillen. Ein zu heißer Grill lässt das Grillgut zu schnell fertig werden, wenn es außen verbrannt ist und innen roh, stimmt irgendwas nicht. Ein kleiner Tipp von mir noch zur Reinigung: Am besten wenn das Grillgitter noch warm ist, gleich mit einer Stahlbürste die Gitter säubern, so kann man am einfachsten die Kohlerückstände entfernen.

Kohle-, Elektro- oder Gasgrill? Mit welchem Grill arbeiten Sie am liebsten?Ich persönlich bevorzuge am liebsten einen Gasgrill. Da kann ich am besten die Temperatur steuern und es ist auch nicht so ein großer Aufwand wie z.B. mit einem Kohlegrill. Da muss man die Kohle erst auf Temperatur bringen, nach dem grillen die Kohle entsorgen usw.

Woher weiß ich, dass mein Steak fertig ist?Die einfachsten Art und Weise den Garzustand herauszufinden, ist ein Fleisch durchschneiden und nachschauen. Etwas professioneller ist dann die Methode mit dem Kerntemperaturfühler. Da kann man sich sein Stück Fleisch genau so zubereiten wie man es möchte. Ich persönlich habe ein Rindersteak gerne etwas blutiger bei einer Kerntemperatur von 56°C. Die absolute Expertenmethode ist der Fingerdruck. Dazu muss man dann aber doch schon ein paar hunderte Steaks gegrillt haben, um dies genau abschätzen zu können.

Heutzutage gibt es eine große Auswahl an mariniertem Fleisch, bevorzugen Sie eher rohes oder mariniertes Fleisch? Es kommt immer auf das Stück Fleisch an. Wenn man ein hochwertiges Rindfleisch hat, reicht schon ein grobes Meersalz und etwas Pfeffer. Mittlerweile gibt es aber auch großartig vormarinierte Hähnchen oder Steaks. Um es ganz individuell zu machen, kann man natürlich auch seinen Dipp oder die Marinade selbst herstellen, dazu genügen oft schon wenige Zutaten.

Was halten Sie von Brandbeschleunigern?Da ich selbst kein so großer Freund von Holzkohlegrill bin, kann ich dies nicht genau beurteilen. Generell kann man sicherlich mit Brandbeschleuniger arbeiten, hierbei sollte man aber sehr vorsichtig und auch stets ein Vorbild für Kinder sein. Geschmacklich macht das keinen Unterschied, ob man mit oder ohne Brandbeschleuniger arbeitet.

NACHGEFRAGT BEI ROLF STAUBINGER Grillen im Sommer ist ein Muss, da sind sich die meisten einig. Bei der Frage allerdings, auf welchem Grill das Fleisch am besten gelingt, gehen die Geister auseinander. Elektro-, Lavastein-, Gas- und Kugelgrill – welcher ist der beste?

Kleiner Kugelgrill mit Lüftungsscheibe im Deckel und ergonomisch geformten Griffstück – Ideal zum transportieren durch gummierte Deckelklammern zum sicheren Transport.ERHÄLTLICH BEI LIDL, 39,99 EUR

LANDMANN KUGELGRILL PICCOLINO

TEPRO HOLZKOHLEN-GAS-KOMBI-GRILL BUFFALO

Mit diesem Kohle-Gas-Kombigrill kann man nicht nur den typischen Holzkohlengeschmack erleben, sondern verfügt ebenfalls über die Vorzüge vom Gasgrill. Der im amerikanischen Stil Kombigrill hat zwei komplett voneinander getrennte Feuerwannen, die jeweils von der Temperatur regulierbar sind. Alles in allem bietet der Buffalo eine Bandbreite von Grillmöglichkeiten und macht jeden Grillabend zu einem Event.ERHÄLTLICH IM BAUMARKT, 529,99 EUR

WEBER HOLZKOHLE-KUGELGRILL PERFORMER

LANDMANN GASGRILL ATRACTO GRILLSTATION

Landmann Gasgrill Atracto. Gasgrill, geeignet für 6 Personen. Mit Sichtfenster im Deckel, Lavasteinen (erhältlich im Baumarkt ca. 10 Euro), Temperaturanzei-ge im Deckel, abklappbaren Seitentischen, gummierten Rädern und Besteckhalter.ERHÄLTLICH IM BAUMARKT, 153,99 EUR

60 PIG STADTMAGAZIN

Reg, Christiano Gallo, Chris T., DJ Bombastico und DJ Emilio sorgen insgesamt sieben Stunden lang für eine Mischung aus House, Black, Hip Hop, Mixed Music und den größten Hits der 80er und 90er. Zusätzlich werden auch die original Cocoon Dancers aus dem Cocoon Club aus Frankfurt vor Ort sein und durch ihre gekonnte Anima-tionen die Atmosphäre aufheizen. Der Einlass ist an diesem Abend mit Jugendschutzformular ab 16 Jahren . (bs)SUMMER THIRTEEN - Das Clubnight Festival, Samstag 13.Juli, 22.00 Uhr, Oak Club

Verkohltes Fleisch, ungesunde Beilagen, falsches Zubehör: Beim Grillen kann viel falsch laufen. Das weiß auch Profikoch Rolf Straubinger und gibt deshalb Ratschläge, damit beim nächsten Grillfest garantiert nichts anbrennt.

Der Performer Holzkohle-Kugelgrill von Weber bietet die maximale Ausstattung für die Gartenküche. Mit allen Vorteilen bietet er eine große Grillfläche (Ø 57 cm), einen abklappbaren Arbeitstisch in komfortabler Stehhöhe und ist daher äußerst platzsparend.ERHÄLTLICH IM BAUMARKT, 399 EUR

Was sind absolute No Gos beim Grillen?Ein absolutes No Go beim Grillen ist es auf einem zu kleinen Grill zu viel Grillgut zu platzieren. Dann sollte man lieber ein Steak nach dem anderen grillen als alles gleichzeitig. Ebenso ist zu viel Hitze schädlich beim Grillen. Ein zu heißer Grill lässt das Grillgut zu schnell fertig werden, wenn es außen verbrannt ist und innen roh, stimmt irgendwas nicht. Ein kleiner Tipp von mir noch zur Reinigung: Am besten wenn das Grillgitter noch warm ist, gleich mit einer Stahlbürste die Gitter säubern, so kann man am einfachsten die Kohlerückstände entfernen.

Kohle-, Elektro- oder Gasgrill? Mit welchem Grill arbeiten Sie am liebsten?Ich persönlich bevorzuge am liebsten einen Gasgrill. Da kann ich am besten die Temperatur steuern und es ist auch nicht so ein großer Aufwand wie z.B. mit einem Kohlegrill. Da muss man die Kohle erst auf Temperatur bringen, nach dem grillen die Kohle entsorgen usw.

Woher weiß ich, dass mein Steak fertig ist?Die einfachsten Art und Weise den Garzustand herauszufinden, ist ein Fleisch durchschneiden und nachschauen. Etwas professioneller ist dann die Methode mit dem Kerntemperaturfühler. Da kann man sich sein Stück Fleisch genau so zubereiten wie man es möchte. Ich persönlich habe ein Rindersteak gerne etwas blutiger bei einer Kerntemperatur von 56°C. Die absolute Expertenmethode ist der Fingerdruck. Dazu muss man dann aber doch schon ein paar hunderte Steaks gegrillt haben, um dies genau abschätzen zu können.

Heutzutage gibt es eine große Auswahl an mariniertem Fleisch, bevorzugen Sie eher rohes oder mariniertes Fleisch? Es kommt immer auf das Stück Fleisch an. Wenn man ein hochwertiges Rindfleisch hat, reicht schon ein grobes Meersalz und etwas Pfeffer. Mittlerweile gibt es aber auch großartig vormarinierte Hähnchen oder Steaks. Um es ganz individuell zu machen, kann man natürlich auch seinen Dipp oder die Marinade selbst herstellen, dazu genügen oft schon wenige Zutaten.

Was halten Sie von Brandbeschleunigern?Da ich selbst kein so großer Freund von Holzkohlegrill bin, kann ich dies nicht genau beurteilen. Generell kann man sicherlich mit Brandbeschleuniger arbeiten, hierbei sollte man aber sehr vorsichtig und auch stets ein Vorbild für Kinder sein. Geschmacklich macht das keinen Unterschied, ob man mit oder ohne Brandbeschleuniger arbeitet.

NACHGEFRAGT BEI ROLF STAUBINGER Grillen im Sommer ist ein Muss, da sind sich die meisten einig. Bei der Frage allerdings, auf welchem Grill das Fleisch am besten gelingt, gehen die Geister auseinander. Elektro-, Lavastein-, Gas- und Kugelgrill – welcher ist der beste?

Kleiner Kugelgrill mit Lüftungsscheibe im Deckel und ergonomisch geformten Griffstück – Ideal zum transportieren durch gummierte Deckelklammern zum sicheren Transport.ERHÄLTLICH BEI LIDL, 39,99 EUR

LANDMANN KUGELGRILL PICCOLINO

TEPRO HOLZKOHLEN-GAS-KOMBI-GRILL BUFFALO

Mit diesem Kohle-Gas-Kombigrill kann man nicht nur den typischen Holzkohlengeschmack erleben, sondern verfügt ebenfalls über die Vorzüge vom Gasgrill. Der im amerikanischen Stil Kombigrill hat zwei komplett voneinander getrennte Feuerwannen, die jeweils von der Temperatur regulierbar sind. Alles in allem bietet der Buffalo eine Bandbreite von Grillmöglichkeiten und macht jeden Grillabend zu einem Event.ERHÄLTLICH IM BAUMARKT, 529,99 EUR

WEBER HOLZKOHLE-KUGELGRILL PERFORMER

LANDMANN GASGRILL ATRACTO GRILLSTATION

Landmann Gasgrill Atracto. Gasgrill, geeignet für 6 Personen. Mit Sichtfenster im Deckel, Lavasteinen (erhältlich im Baumarkt ca. 10 Euro), Temperaturanzei-ge im Deckel, abklappbaren Seitentischen, gummierten Rädern und Besteckhalter.ERHÄLTLICH IM BAUMARKT, 153,99 EUR

PIG STADTMAGAZIN 61

Im Durchschnitt grillen die Deutschen im Jahr 13 Mal. Grund genug, die tollsten Gadgets für euch zu prüfen. Hier die Must-Haves um aus euch einen wahren Profi zu machen

KERNTEMPERATUR-MESSGERÄTDas Messgerät aus hochwertigem Edelstahl zeigt mittels LED an, wann man das Steak vom Grill nehmen muss, um den gewünschten Gargrad zu erreichen. Dabei wird die Kern-temperatur über die gesamte Spießlänge von acht Zentimetern gemessen statt, wie bei den gängigen Grillthermometern, nur an einem Punkt. 49 EUR, ERHÄLTLICH BEI MEGA

BBQ BRANDEISEN ...mit auswechselbaren BuchstabenEin netter Grillabend am See mit mehreren Freunden wird schnell zum Desaster, wenn niemand mehr den Durchblick hat, wem welches Steak gehört. Verseht euer Steak, Burger oder den Grillkäse stilvoll mit euren Initialen. Nie wieder wird euch jemand euer Grillgut streitig machen.16,95 EUR IM BAUMARKT

GRILLGRATES sind ineinander greifenden Platten, die oben auf jeder Grill liegend, eine neue Grillfläche bilden. Dazu gehört das „Grate Tool ™“, das zwischen die Schienen passt um das Grillgut aufzuheben ohne zu kratzen. GRILLGRATES sind aus Flugzeug-Aluminium.49 EUR, GESEHEN BEI HABITAT

BBQ SWORDEinmal Grillen wie Zorro? Kein Problem mit dem BBQ Sword. Bei dem BBQ Sword handelt es sich sicherlich um ein ungewöhnliches und ausgefallenes Grillaccessoire, das nicht gerade alltäglich ist.12,70 EUR BEI AMAZON

Mit dieser Scheiben gelingt der Grillabend auf alle Fälle.

Bob Marley Legend Die Reggae Le-gende darf bei keiner Grillrun-

de fehlen. Entspannt bei „No Wo-man, No Cry“ oder „Get Up, Stand Up“ den Alltag vergessen und seine Grillgut im Takt dazu wenden. Aber aufpassen, nicht dass die Rote Wurst noch schwarz wird.

G r i l l m e i s-ters Heisse HitsWer wirkliche Par-tystimmung auf

seiner Grillfeier haben möchte, fin-det auf der Grillmeisters Heisse Hits genaue die richtige Musik. Von „Ai Se Eu Te Pego“, „Schatzi Schenk mir ein Foto“ oder „Wir feiern heut a Par-ty“ gibt es auf zwei CDs alles auf die Zwölf, was das Partyherz begehrt. Also Fleisch auf den Grill, CD in die Anlage und eine Runde abfeiern.

The 25th Anni-versary Rock & Roll Hall Of Fa-me ConcertsZu Legenden wie Simon & Gar-

funkel, Stevie Wonder oder auch Bruce Springsten lässt es sich doch viel leichter grillen. Auf insgesamt vier CDs findet sich alles, was das Rock-Herz begehrt. Die Live-Mitschnitte sind nicht nur durch die grandiosen Songs, sondern auch durch die beeindruckenden Atmo-sphäre ein echter Ohrenschmaus. Für alle Rock Fans Pflicht, nicht nur beim grillen.

62 PIG STADTMAGAZIN

Im Durchschnitt grillen die Deutschen im Jahr 13 Mal. Grund genug, die tollsten Gadgets für euch zu prüfen. Hier die Must-Haves um aus euch einen wahren Profi zu machen

KERNTEMPERATUR-MESSGERÄTDas Messgerät aus hochwertigem Edelstahl zeigt mittels LED an, wann man das Steak vom Grill nehmen muss, um den gewünschten Gargrad zu erreichen. Dabei wird die Kern-temperatur über die gesamte Spießlänge von acht Zentimetern gemessen statt, wie bei den gängigen Grillthermometern, nur an einem Punkt. 49 EUR, ERHÄLTLICH BEI MEGA

BBQ BRANDEISEN ...mit auswechselbaren BuchstabenEin netter Grillabend am See mit mehreren Freunden wird schnell zum Desaster, wenn niemand mehr den Durchblick hat, wem welches Steak gehört. Verseht euer Steak, Burger oder den Grillkäse stilvoll mit euren Initialen. Nie wieder wird euch jemand euer Grillgut streitig machen.16,95 EUR IM BAUMARKT

GRILLGRATES sind ineinander greifenden Platten, die oben auf jeder Grill liegend, eine neue Grillfläche bilden. Dazu gehört das „Grate Tool ™“, das zwischen die Schienen passt um das Grillgut aufzuheben ohne zu kratzen. GRILLGRATES sind aus Flugzeug-Aluminium.49 EUR, GESEHEN BEI HABITAT

BBQ SWORDEinmal Grillen wie Zorro? Kein Problem mit dem BBQ Sword. Bei dem BBQ Sword handelt es sich sicherlich um ein ungewöhnliches und ausgefallenes Grillaccessoire, das nicht gerade alltäglich ist.12,70 EUR BEI AMAZON

Mit dieser Scheiben gelingt der Grillabend auf alle Fälle.

Bob Marley Legend Die Reggae Le-gende darf bei keiner Grillrun-

de fehlen. Entspannt bei „No Wo-man, No Cry“ oder „Get Up, Stand Up“ den Alltag vergessen und seine Grillgut im Takt dazu wenden. Aber aufpassen, nicht dass die Rote Wurst noch schwarz wird.

G r i l l m e i s-ters Heisse HitsWer wirkliche Par-tystimmung auf

seiner Grillfeier haben möchte, fin-det auf der Grillmeisters Heisse Hits genaue die richtige Musik. Von „Ai Se Eu Te Pego“, „Schatzi Schenk mir ein Foto“ oder „Wir feiern heut a Par-ty“ gibt es auf zwei CDs alles auf die Zwölf, was das Partyherz begehrt. Also Fleisch auf den Grill, CD in die Anlage und eine Runde abfeiern.

The 25th Anni-versary Rock & Roll Hall Of Fa-me ConcertsZu Legenden wie Simon & Gar-

funkel, Stevie Wonder oder auch Bruce Springsten lässt es sich doch viel leichter grillen. Auf insgesamt vier CDs findet sich alles, was das Rock-Herz begehrt. Die Live-Mitschnitte sind nicht nur durch die grandiosen Songs, sondern auch durch die beeindruckenden Atmo-sphäre ein echter Ohrenschmaus. Für alle Rock Fans Pflicht, nicht nur beim grillen.

RÜCKBLICK

64 PIG STADTMAGAZIN

NACHTGESCHICHTEN

RÜCKBLICK

Ich möchte meine Nachtgeschichte dem Teil widmen, der einen guten Abend trotz manchmal schwindender Erinnerung erst wirklich unvergesslich macht – dem Heimweg einer Party.Beginnend im zarten Teeniealter, man war auf Homepartys oder auch zu meiner Zeit noch angesagten Stufenfesten und musste zu Fuß nach Hause, also Abfahrt mit der ganzen betrunkenen Clique über Feldwege wo man spontan versuchte auf einer Pferdekoppel auf ein Pferd zu steigen, die Abkürzung nehmend über Bahngleise die im Dunkeln tückisch sind und so mancher Zahn durch Stürze drauf ging, was einem erst Morgens am blutverschmierten Bettlaken auffiel oder notgedrungenen Übernachtungen im warmen Innenbereich einer Kreissparkasse. Dann kam die Zeit des Nachtbusses, wer kann sich nicht erinnern wie der Göppinger ZOB bis 0.20 Uhr zunehmend voller und lauter wurde – nach dem Maientag sang man die ganze Busfahrt die Bierzeltklassiker während der Kumpel sich zum dritten Mal übergab und man letztendlich vom Busfahrer rausgeschmissen wurde oder man schloss neue Bekanntschaften und hatte ein paar Minuten Zeit die Mädels bis zum Ausstieg so zu beeindrucken, dass sie sich der Afterhour anschlossen. Später gönnte man sich ein Taxi oder den Zug von Stuttgart heimwärts, wobei ich heute noch Gewissensbisse habe wenn ich an die Fahrten auf der Zugtoilette denke weil man vollkommen blank war, oder den Taxifahrer an einer günstigen Stelle anhalten ließ um dann in die Nacht zu entwischen. Ich danke den Taxifahrern, die mit starken Nerven uns Schnapsleichen jede Nacht sicher nach Hause bringen, die einem in 20 Minuten ihre afrikanische Heimatsprache beibringen wollen oder auch mal plötzlich vor einem Freudenhaus halten um dort kurz Zigaretten abzugeben.Genauso schön ist es nach einem arbeitsreichen Abend im Moloko den Heimweg durch die Göppinger Innenstadt anzutreten, vorbei an Bahnhofs-kneipen in denen sich die letzten Gestalten den Rest geben, sich über die ersten zwitschernden Vögel unterhalten oder einfach nur prügeln - nicht zu vergessen die Geschichten die man an der beliebten „blauen Lagune“ Woche für Woche mal als passiven, mal als aktiven Part der Feierei erleben kann…Für die Zukunft wünsche ich mir und der Göppinger Feiergemeinde viele weitere unvergessliche Erlebnisse auf dem Heimweg kommender Partys und dass jeder immer wohlbehalten in seinem Bett oder dem der neuen Errungenschaft ankommt – in diesem Sinne, WICKED ;-)

NACHTGESCHICHTEN

Gaël Pineauarbeitet im Moloko und hat schon

den ein oder anderen kuriosen Heimweg hinter sich.

64 PIG STADTMAGAZIN

RÜCKBLICK

66 PIG STADTMAGAZIN

Hohenstaufenstadt

www.fest-im-park.de

FEST IM PARKOBERHOFEN-ANLAGEN GÖPPINGEN

präsentiertpräsentiertpräsentiertpräsentiert

25.07.-28.07.

RÜCKBLICK

68 PIG STADTMAGAZIN

KALENDER

Five|Dienstags gilt im Mayer’s das Give-Me-Five-Angebot: 5 Cocktails für nur 5€

Flammkuchen - Tag|"2for1"

Soft Night|Zu jeder Shisha einen Softdrink 0,33l gratis.

Mi 03.07.2013[EISLINGEN]

Country|Country- und Linedance-Musik + SchlemmerMenue-ab7,50€[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Mittwochswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Ladies Night|Alle Damen bekommen ihre Cocktails zum halben Preis

Becks Night|Jedes Becks 0,33l für 1,50 Euro von 18-22 Uhr

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

TACUBA

MARSTALL

CITYPOOL

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

TACUBA

Give Me CLUB ROUGE SUMMER CLOSING

06.

Packt die T-Shirts, Miniröcke und Sonnenbrillen aus, der Sommer ist da und das Rouge feiert beim Summer Closing einen grandiosen Saisonabschluss. Mit DJ Reg ist wohl einer der begnadetsten und trickreichsten DJs an den Turn-tables, der mit seinem Mix aus aktuellem und Classic Hip Hop und RnB jeden Club abreißt. Für krachenden House Tunes sind die neu-formierten Jungs von Daze-park verantwortlich. Jbeat spielt das Warm Up. Außerdem gibt es jede Menge Specials. Unter an-derem wird ein Wochenende mit dem Audi A5 Cabrio verlost.

06.07., 23 Uhr, Club Rouge

Mo 01.07.2013[EISLINGEN]

Blues|Damn Right he´s got the Blues!!! - mit Residents[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Monday Chill Out|Alle Beck’s Biere für 1,80 € und Prosecco für nur 2,90 €

Ladies 2 for 1|1 Shisha plus 2 Cocktails für 10 Euro. Gilt nur für 2 Ladies

Di 02.07.2013[EISLINGEN]

Dr.Musik|Dr.Musik Classic-Rock-Themenabend „Werke aus 4 Jahrzehnten“[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

MARSTALL

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

TACUBA

MARSTALL

CITYPOOL

KONZERTE & EVENTS JULI 2013

70 PIG STADTMAGAZIN

KALENDERbis 21 Uhr alle Biere für 2,-€, alle Longdrinks für 3,-€ und alle Shots für 1,50 €

Kryptonite|2floors, groovy Dance Music & Rock Rarities, 21.00 Uhr

Cocktail-Night|Jeder Cocktail 3,90 Euro

Laserbowling|Mit neuer Lasershow und Longdrink-Happy-Hour

Cocktail Casino|Fordert Euer Glück heraus: Zwischen 23:33 und 0:44 Uhr würfelt ihr euren Preis und zahlt nur das, was der Würfel anzeigt!

Dein Moloko Freitag|We Love Moloko der Hip Hop Freitag im Moloko mit DJ CHRIS T.

Happy Hour|Für alle Longdrinks zwischen 23 Uhr und 2 Uhr

Shot

CHAPEL/KRYPTA

CITYPOOL

HENDRIX

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

WRITER'S IRISH PUB

OAK CLUB SUMMER THIRTEEN13.

Das PIG Stadtmagazin, die Agentur Die Schwarze Liga und der Old School Club veranstalten zum zweiten Mal das Clubnight Festival Summer Thirteen. Mit DJ Serg, DJ Reg, Christiano Gallo, Chris T., DJ Bombastico, Dj Emilio gibt es eine bunte Mischung an House, Black, HipHop, Mixed Music und die größten Hits der 80er und 90er auf die Ohren.

13.07., 22 Uhr, Oak Club

FREIBAD GÖPPINGEN WERFT-ROCK24.

Neuer Sound. Neue Location. Der Werft-Rock findet zum ersten Mal im Freibad in Göppingen statt. Bei der „Water Splash Edition“ gibt es neben Showacts wie Jahcoustix und Tobee auch jede Menge Action. Die größte aufblasbaren Achter-bahn der Welt, ein Beachvolleyball-Wettbewerb und vieles mehr war-ten auf die Besucher.

24.07, 23 Uhr, Freibad

Quiz|Jackpot, great prizes and great fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr

Do 04.07.2013[EISLINGEN]

Oldie-Night|mit dem Marstall-Verein-Team ·exzellente Musikraritäten[GÖPPINGEN]

Afterwork|Von 17 bis 21 Uhr alle Longdrinks zum halben Preis und für Ladies Sekt oder Prosecco für 2,00 €

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

After-Work-Party|Alle XXL-Cocktails für 5€!

Radio Moloko|Der Weekendstarter mit Longdrinkaktion und R´n´B Classics von DJ RECORD

Longdrink- & Cocktail-Day|Jeder Longdrink für 3,50 Euro, jeder Cocktail für 4 Euro

Cocktail Night|Jeder Cocktail für 4 Euro

Fr 05.07.2013[EISLINGEN]

Sommer-Night-Children Rock|Country + Blues[GEISLINGEN]

Konzert|Station 17 - Support: Neuroleptica und Flash C , Einlass ab 19 Uhr

MiXery|MiXery HipHop Open Clubtour mit Chelo (SAM / Chimperator) PaulE (0711 Entertainment)[GÖPPINGEN]

Happy Hour|Von 17

WRITER'S IRISH PUB

MARSTALL

CARPE DIEM

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

TACUBA

MARSTALL

RÄTSCHE

SUDWERK

CARPE DIEM

The Pub-

PIG STADTMAGAZIN 71

KALENDER

Longdrinks zwischen 23 Uhr & 2h Shot

Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr

So 07.07.2013[ADELBERG]

Tango-Matinee| mit „Yutango“ ab 11 Uhr bis 15 h[EISLINGEN]

Schlagerparade Tanz mit„Schlemmer-Menue ab 7,50 €[GEISLINGEN]

Kinderveranstaltung|Theaterkinder des Sängerbundes Altdorf e.V. “Die Bremer Stadtmusikanten” um 15 Uhr[GÖPPINGEN]

Chill-Time|Chillige Hugo`s & Aperol-Spritz für 3,90 €

Familien-Special|Familien bowlen zu

WRITER'S IRISH PUB

ZACHERSMÜHLE

MARSTALL

RÄTSCHE

CITYPOOL

HENDRIX

OBERHOFEN-ANLAGENFEST IM PARK

25.-28.

Ein Wochenende voller kulinarisch-en Highlights und passender Live-Musik erwartet die Besucher beim Fest im Park. Die musikalische Un-termalung übernimmt an jedem Tag eine andere Live-Band. Wohl eines der stimmungsvollsten Feste in Göppingen.

25.07.-28.07., Oberhofenpark

OAK CLUBSUMMER CLOSING27.

Der Oak Club schließt wie jedes Jahr im Juli für kurze Zeit seine Türen. Die Veranstalter der Brown Sugar Events und der Old School Club laden zum Summer Closing ein. Für den passenden Hip Hop, Old School und R&B Sound sorgen DJ Low-Life, DJ Blaze Boogie und DJ Blackflash. Die Türen öffnen sich um 23.00 Uhr.

27.07., 23 Uhr, Oak Club

Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr

Schwoof|Charts, Kulthits und Mmehr ab 22 Uhr

Sa 06.07.2013[EISLINGEN]

Karaoke|80erJahre-KARAOKE-Party mit Nici

Brown Sugar|Luv Hip Hop Taste Brown Sugar mit DJ Low Life, DJ Diversion und Reece "Mocitydon"[GÖPPINGEN]

Gast DJ|Jeden Samstag ist nun ein DJ im Bonanza Steakhouse zu Gast

Happy Weekend|Von 17 bis 22 Uhr alle Cocktails für 3,50 €, Longdrinks für 3.-€ und Prosecco für 2,-€

80s, 90s Party|Partymusik aus 80´s und 90s dazu Sommerdrink-Specials

Summer Closing| with DJ Reg (Jamix Crew) Dazepark (World Music Dome) JBeat (PIG Pussy Club) ab 23 Uhr

Tombolabowling|Jedes Los gewinnt! Wird der Jackpot nicht geknackt, erhöht er sich von Woche zu Woche.

Samstagsswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Cocktail Casino|Fordert Euer Glück heraus: Zwischen 23:33 und 0:44 Uhr würfelt ihr euren Preis und zahlt nur das, was der Würfel anzeigt!

Dein Moloko Samstag|Moloko Summer Grooves, Deep House Music mit DJAKE

Happy Hour|Für alle

[REICHENBACH]DIE HALLE

MARSTALL

OAK-CLUB

BONANZA STEAKHOUSE

CARPE DIEM

CITYPOOL

CLUB ROUGE

HENDRIX

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

33 Sommertour 2013

FR. 06.08.13Einlass 19:30 UhrBeginn 20:30 Uhr

WERFTHALLEGÖPPINGEN

1/3

Live!

72 PIG STADTMAGAZIN

KALENDER

Euro Cocktail Night|Jeder

Cocktail für 4 Euro

Fr 12.07.2013[EISLINGEN]

Lesung|"Verzeihung, halten Sie mal die Axt?", Schauspiel und Musik[GÖPPINGEN]

Happy Hour|Von 17 bis 21 Uhr alle Biere für 2,-€, alle Longdrinks für 3,-€ und alle Shots für 1,50 €

Cocktail-Night|Jeder Cocktail 3,90 Euro

Laserbowling Mit Laser-show & Longdrink-Happy-Hour

Cocktail Casino|Fordert Euer Glück heraus: Zwischen 23:33 und 0:44 Uhr würfelt ihr euren Preis und zahlt nur das, was der Würfel anzeigt!

TACUBA

MARSTALL

CARPE DIEM

CITYPOOL

HENDRIX

MAYER'S LOUNGE

SchlemmerMenue-ab7,50€[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Mittwochswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Ladies Night|Alle Damen bekommen ihre Cocktails zum halben Preis

Moloko Live in Concert|Moloko Live in Concert pres. Live Jazz ab 21 Uhr

Becks Night|Jedes Becks 0,33l für 1,50 Euro von 18-22 Uhr

The Pub-Quiz|Jackpot, great prizes and great fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr

Do 11.07.2013[EISLINGEN]

Oldie-Night|mit dem Marstall-Verein-Team ·exzellente Musikraritäten[GÖPPINGEN]

Afterwork|Von 17 bis 21 Uhr alle Longdrinks zum halben Preis und für Ladies Sekt oder Prosecco für 2,00 €

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

After-Work-Party|Alle XXL-Cocktails für 5€!

Radio Moloko|Der Weekendstarter mit Longdrinkaktion und R´n´B Classics von DJ REG

Longdrink- & Cocktail-Day|Jeder Longdrink für 3,50 Euro, jeder Cocktail für 4

CITYPOOL

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

TACUBA

WRITER'S IRISH PUB

MARSTALL

CARPE DIEM

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

vergünstigten Preisen Chill Out Sunday|Eine

Playstation 3, 15 Teesorten & über 120 Tabaksorten warten auf dich.

Mo 08.07.2013[EISLINGEN]

Blues|Damn Right he´s got the Blues!!! - mit Residents[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Monday Chill Out|Alle Beck’s Biere für 1,80 € und Prosecco für nur 2,90 €

Ladies 2 for 1|1 Shisha plus 2 Cocktails für 10 Euro. Gilt nur für 2 Ladies

Di 09.07.2013[EISLINGEN]

Dr.Musik|Dr.Musik Classic-Rock-Themenabend „Werke aus 4 Jahrzehnten“[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Give Me Five|Dienstags gilt im Mayer’s das Give-Me-Five-Angebot: 5 Cocktails für nur 5€

Flammkuchen - Tag|MOLOKO - FLAMMKUCHEN - TAG "2for1"

Soft Night|Zu jeder Shisha einen Softdrink 0,33l gratis.

Mi 10.07.2013[EISLINGEN]

Country|Country- und Linedance-Musik +

TACUBA

MARSTALL

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

TACUBA

MARSTALL

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

TACUBA

MARSTALL

KALENDER

Longdrinks zwischen 23 Uhr & 2h Shot

Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr

So 07.07.2013[ADELBERG]

Tango-Matinee| mit „Yutango“ ab 11 Uhr bis 15 h[EISLINGEN]

Schlagerparade Tanz mit„Schlemmer-Menue ab 7,50 €[GEISLINGEN]

Kinderveranstaltung|Theaterkinder des Sängerbundes Altdorf e.V. “Die Bremer Stadtmusikanten” um 15 Uhr[GÖPPINGEN]

Chill-Time|Chillige Hugo`s & Aperol-Spritz für 3,90 €

Familien-Special|Familien bowlen zu

WRITER'S IRISH PUB

ZACHERSMÜHLE

MARSTALL

RÄTSCHE

CITYPOOL

HENDRIX

OBERHOFEN-ANLAGENFEST IM PARK

25.-28.

Ein Wochenende voller kulinarisch-en Highlights und passender Live-Musik erwartet die Besucher beim Fest im Park. Die musikalische Un-termalung übernimmt an jedem Tag eine andere Live-Band. Wohl eines der stimmungsvollsten Feste in Göppingen.

25.07.-28.07., Oberhofenpark

OAK CLUBSUMMER CLOSING27.

Der Oak Club schließt wie jedes Jahr im Juli für kurze Zeit seine Türen. Die Veranstalter der Brown Sugar Events und der Old School Club laden zum Summer Closing ein. Für den passenden Hip Hop, Old School und R&B Sound sorgen DJ Low-Life, DJ Blaze Boogie und DJ Blackflash. Die Türen öffnen sich um 23.00 Uhr.

27.07., 23 Uhr, Oak Club

Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr

Schwoof|Charts, Kulthits und Mmehr ab 22 Uhr

Sa 06.07.2013[EISLINGEN]

Karaoke|80erJahre-KARAOKE-Party mit Nici

Brown Sugar|Luv Hip Hop Taste Brown Sugar mit DJ Low Life, DJ Diversion und Reece "Mocitydon"[GÖPPINGEN]

Gast DJ|Jeden Samstag ist nun ein DJ im Bonanza Steakhouse zu Gast

Happy Weekend|Von 17 bis 22 Uhr alle Cocktails für 3,50 €, Longdrinks für 3.-€ und Prosecco für 2,-€

80s, 90s Party|Partymusik aus 80´s und 90s dazu Sommerdrink-Specials

Summer Closing| with DJ Reg (Jamix Crew) Dazepark (World Music Dome) JBeat (PIG Pussy Club) ab 23 Uhr

Tombolabowling|Jedes Los gewinnt! Wird der Jackpot nicht geknackt, erhöht er sich von Woche zu Woche.

Samstagsswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Cocktail Casino|Fordert Euer Glück heraus: Zwischen 23:33 und 0:44 Uhr würfelt ihr euren Preis und zahlt nur das, was der Würfel anzeigt!

Dein Moloko Samstag|Moloko Summer Grooves, Deep House Music mit DJAKE

Happy Hour|Für alle

[REICHENBACH]DIE HALLE

MARSTALL

OAK-CLUB

BONANZA STEAKHOUSE

CARPE DIEM

CITYPOOL

CLUB ROUGE

HENDRIX

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

33 Sommertour 2013

FR. 06.08.13Einlass 19:30 UhrBeginn 20:30 Uhr

WERFTHALLEGÖPPINGEN

1/3

Live!

PIG STADTMAGAZIN 73

KALENDERAllstars“ ab 11 Uhr bis 15 Uhr[EISLINGEN]

Schlagerparade|Schlagerparade Tanz mit„Schlemmer-Menue ab7,50 €[GEISLINGEN]

Konzert|Veronica Gonzales – Duo Latin Flair, ab 18 Uhr[GÖPPINGEN]

Chill-Time|Chillige Hugo`s und Aperol-Spritz für 3,90 EUR

Familien-Special|Familien bowlen zu vergünstigten Preisen

Chill Out Sunday|Eine Playstation 3, 15 Teesorten und über 120 Tabaksorten warten auf dich.

Mo 15.07.2013[EISLINGEN]

Blues|Damn Right he´s got the Blues!!! [GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Monday Chill Out|Alle Beck’s Biere für 1,80 € und Prosecco für nur 2,90 €

Ladies 2 for 1|1 Shisha plus 2 Cocktails für 10 Euro. Gilt nur für 2 Ladies

Di 16.07.2013[EISLINGEN]

Dr.Musik|Dr.Musik Classic-Rock-Themenabend „Werke aus 4 Jahrzehnten“[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis

MARSTALL

RÄTSCHE

CITYPOOL

HENDRIX

TACUBA

MARSTALL

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

TACUBA

MARSTALL

CITYPOOL

DJ|Jeden Samstag ist nun ein DJ im Bonanza Steakhouse zu Gast

Happy Weekend|Von 17 bis 22 Uhr alle Cocktails für 3,50 €, Longdrinks für 3.-€ und Prosecco für 2,-€

Classic meets Pop|Musikverein Börtlingen präsentiert mit weiteren Partnern moderne Blas-Musik, ab 19 Uhr

80s, 90s Party|Partymusik aus 80´s und 90s dazu Sommerdrink-Specials

Club 31|Die Ü 30 Party der Region mit DJ Master TI

Tombolabowling|Jedes Los gewinnt! Wird der Jackpot nicht geknackt, erhöht er sich von Woche zu Woche.

Samstagsswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Cocktail Casino|Fordert Euer Glück heraus: Zwischen 23:33 und 0:44 Uhr würfelt ihr euren Preis und zahlt nur das, was der Würfel anzeigt!

Dein Moloko Samstag|Saturday Nite Club feat. DJ SASH (house/mixed/partytunes)

Happy Hour|Für alle Longdrinks zwischen 23 Uhr und 2 Uhr

Shot Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr[REICHENBACH]

After Dorffest Party|Einlass ab 23 Uhr, Eintritt frei

So 14.07.2013[ADELBERG]

Swing-Matinee|mit „Never meeting

CARPE DIEM

CHAPEL

CITYPOOL

CLUB ROUGE

HENDRIX

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

WRITER'S IRISH PUB

DIE HALLE

ZACHERSMÜHLE

Dein Moloko Freitag|We Love Moloko der Hip Hop Freitag im Moloko mit DJ I-STYLE

Happy Hour|Für alle Longdrinks zwischen 23 h & 2 h

Shot Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr[UHINGEN]

Konzert|Sommerkonzert der Musikschule Uhingen

Sa 13.07.2013[EISLINGEN]

Frühlings-Oldie-Night|mit "HUMMIN TOPS" tanzbar

SUMMER THIRTEEN|Das CLUBNIGHT FESTIVAL im Oak Club[GÖPPINGEN]

Gast

MOLOKO

SCHILLERS

WRITER'S IRISH PUB

UDITORIUM

MARSTALL

OAK-CLUB

BONANZA STEAKHOUSE

74 PIG STADTMAGAZIN

KALENDERLove Moloko der Hip Hop Freitag im Moloko mit DJ SEEK (Corso Bar - Stuttgart)

Happy Hour|Für alle Longdrinks zwischen 23 Uhr und 2 Uhr

Shot Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr

Sa 20.07.2013[ADELBERG]

Landy Hop|8. Swingtanz Festival mit den „Jubilee Jumpers“[EISLINGEN]

Samstags-Stall|Party mit dem Marstall-Verein-Team

Kissclub|mit ANIELLO, NICK LINDAHL & DJ CUEPOINT, sowie für den Hip-Hop Part DJ BLACKFLASH.

SCHILLERS

WRITER'S IRISH PUB

ZACHERSMÜHLE

MARSTALL

OAK-CLUB

[GÖPPINGEN] Afterwork|Von 17

bis 21 Uhr alle Longdrinks zum halben Preis und für Ladies Sekt oder Prosecco für 2,00 €

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

After-Work-Party|Alle XXL-Cocktails für 5€!

Radio Moloko|Der Weekendstarter mit Longdrinkaktion und R´n´B Classics von DJ LOW LIFE

Longdrink- & Cocktail-Day|Jeder Longdrink für 3,50 Euro, jeder Cocktail für 4 Euro

Cocktail Night|Jeder Cocktail für 4 Euro[UHINGEN]

Event|Staufen Chorfestival 2014

Fr 19.07.2013[EISLINGEN]

Gabriel Merlino|mit Vanina Tangini argentinischer Tango[GÖPPINGEN]

Happy Hour|Von 17 bis 21 Uhr alle Biere für 2,-€, alle Longdrinks für 3,-€ und alle Shots für 1,50 €

Cocktail-Night|Jeder Cocktail 3,90 Euro

Laserbowling|Mit neuer Lasershow und Longdrink-Happy-Hour

Cocktail Casino|Fordert Euer Glück heraus: Zwischen 23:33 und 0:44 Uhr würfelt ihr euren Preis und zahlt nur das, was der Würfel anzeigt!

Dein Moloko Freitag|We

CARPE DIEM

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

TACUBA

UDITORIUM

MARSTALL

CARPE DIEM

CITYPOOL

HENDRIX

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

20-01 Uhr Give Me

Five|Dienstags gilt im Mayer’s das Give-Me-Five-Angebot: 5 Cocktails für nur 5€

Flammkuchen - Tag|MOLOKO - FLAMMKUCHEN - TAG "2for1"

Soft Night|Zu jeder Shisha einen Softdrink 0,33l gratis.

Mi 17.07.2013[EISLINGEN]

Country|Country- und Linedance-Musik + SchlemmerMenue-ab7,50€[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Mittwochswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Ladies Night|Alle Damen bekommen ihre Cocktails zum halben Preis

Moloko Live in Concert|Moloko Live in Concert pres. Live Jazz ab 21 Uhr

Becks Night|Jedes Becks 0,33l für 1,50 Euro von 18-22 Uhr

The Pub-Quiz|Jackpot, great prizes and great fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr[UHINGEN]

Event|Staufen Chorfestival 2013

Do 18.07.2013[EISLINGEN]

Oldie-Night|mit dem Marstall-Verein-Team ·exzellente Musikraritäten

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

TACUBA

MARSTALL

CITYPOOL

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

TACUBA

WRITER'S IRISH PUB

UDITORIUM

MARSTALL

33 Sommertour 2013

FR. 06.08.13Einlass 19:30 UhrBeginn 20:30 Uhr

WERFTHALLEGÖPPINGEN

1/3

Live!

PIG STADTMAGAZIN 75

KALENDER Blues|Damn Right

he´s got the Blues!!! - mit Residents[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Monday Chill Out|Alle Beck’s Biere für 1,80 € und Prosecco für nur 2,90 €

Ladies 2 for 1|1 Shisha plus 2 Cocktails für 10 Euro. Gilt nur für 2 Ladies

Di 23.07.2013[EISLINGEN]

Dr.Musik|Dr.Musik Classic-Rock-Themenabend „Werke aus 4 Jahrzehnten“[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Give Me Five|Dienstags gilt im Mayer’s das Give-Me-Five-Angebot: 5 Cocktails für nur 5€

Flammkuchen - Tag|MOLOKO - FLAMMKUCHEN - TAG "2for1"

Soft Night|Zu jeder Shisha einen Softdrink 0,33l gratis.

Mi 24.07.2013[EISLINGEN]

Country|Country- und Linedance-Musik + SchlemmerMenue-ab7,50€[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis

MARSTALL

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

TACUBA

MARSTALL

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

TACUBA

MARSTALL

CITYPOOL

Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr

So 21.07.2013[ADELBERG]

Landy Hop|9. Swingtanz Festival mit den „Jubilee Jumpers“[EISLINGEN]

MIDRIFF aus Tirol|knallharter, amerikanischer Rock[GEISLINGEN]

TAG DER JUGEND|MR. REEDOO & JOHNNY STRANGE (CULCHA CANDELA)uvm. Ab 18 Uhr[GÖPPINGEN]

Chill-Time|Chillige Hugo`s und Aperol-Spritz für 3,90 EUR

Familien-Special|Familien bowlen zu vergünstigten Preisen

Jugendgottesdienst|jesus.com(e) Jugendgottesdienst: Thema "How I met my father"

Chill Out Sunday|Eine Playstation 3, 15 Teesorten und über 120 Tabaksorten warten auf dich.

Mo 22.07.2013[EISLINGEN]

ZACHERSMÜHLE

MARSTALL

SJR-BÜHNE

CITYPOOL

HENDRIX

STADTKIRCHE

TACUBA

[GÖPPINGEN] Gast

DJ|Jeden Samstag ist nun ein DJ im Bonanza Steakhouse zu Gast

Happy Weekend|Von 17 bis 22 Uhr alle Cocktails für 3,50 €, Longdrinks für 3.-€ und Prosecco für 2,-€

Tribal Energy|20th Anniversary Party, mit den Urgesteinen Tim Sharp & Ali-X, Pat Bone, ab 22 Uhr

80s, 90s Party|Partymusik aus 80´s und 90s dazu Sommerdrink-Specials

Tombolabowling|Jedes Los gewinnt! Wird der Jackpot nicht geknackt, erhöht er sich von Woche zu Woche.

Samstagsswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Cocktail Casino|Fordert Euer Glück heraus: Zwischen 23:33 und 0:44 Uhr würfelt ihr euren Preis und zahlt nur das, was der Würfel anzeigt!

Dein Moloko Samstag|Saturday Nite Club feat. DJ PTRIK (mixed music)

Happy Hour|Für alle Longdrinks zwischen 23 Uhr und 2 Uhr

Shot

BONANZA STEAKHOUSE

CARPE DIEM

CHAPEL

CITYPOOL

HENDRIX

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

WRITER'S IRISH PUB

76 PIG STADTMAGAZIN

DJ|Jeden Samstag ist nun ein DJ im Bonanza Steakhouse zu Gast

Happy Weekend|Von 17 bis 22 Uhr alle Cocktails für 3,50 €, Longdrinks für 3.-€ und Prosecco für 2,-€

80s, 90s Party|Partymusik aus 80´s und 90s dazu Sommerdrink-Specials

Tombolabowling|Jedes Los gewinnt! Wird der Jackpot nicht geknackt, erhöht er sich von Woche zu Woche.

Samstagsswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Cocktail Casino|Fordert Euer Glück heraus: Zwischen 23:33 und 0:44 Uhr würfelt ihr euren Preis und zahlt nur das, was der Würfel anzeigt!

Dein Moloko Samstag|Moloko Summer Grooves, Deep House Music mit DJAKE

Happy Hour|Für alle Longdrinks zwischen 23 Uhr und 2 Uhr

Shot Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr[WIESENSTEIG]

Wiesensteiger Open Air |Umsonst und draussen ab 20 Uhr mit Tin Woodmen, Benzin, Satsumas

So 28.07.2013[EISLINGEN]

Schlagerparade|Schlagerparade Tanz mit„Schlemmer-Menue ab7,50 €[GÖPPINGEN]

Chill-Time|Chillige Hugo`s und Aperol-Spritz für 3,90

CARPE DIEM

CITYPOOL

HENDRIX

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

WRITER'S IRISH PUB

SKIGELÄNDE

MARSTALL

CITYPOOL

Star! Every singer gets a Special. Ab 20.30 bis 23.00 Uhr.

Fr 26.07.2013[ADELBERG]

La Rumba Caliente|mit DJ Don Uliz ab 21 Uhr[EISLINGEN]

Freitags-Stall|Party mit dem Marstall-Verein-Team[GÖPPINGEN]

Happy Hour|Von 17 bis 21 Uhr alle Biere für 2,-€, alle Longdrinks für 3,-€ und alle Shots für 1,50 €

Cocktail-Night|Jeder Cocktail 3,90 Euro

Laserbowling|Mit neuer Lasershow und Longdrink-Happy-Hour

Cocktail Casino|Fordert Euer Glück heraus: Zwischen 23:33 und 0:44 Uhr würfelt ihr euren Preis und zahlt nur das, was der Würfel anzeigt!

Dein Moloko Freitag|We Love Moloko der Hip Hop Freitag im Moloko mit DJ CHRIS T.

Happy Hour|Für alle Longdrinks zwischen 23 Uhr und 2 Uhr

Shot Night|Jeder Partyshot (Tequila, Baby Guiness etc.) für 1,50 Euro. Ab 23 Uhr

Sa 27.07.2013[EISLINGEN]

Event|Stagepeople und Janna's Dance Arts präsentieren Rock me Amadäus[GEISLINGEN]

Konzert|Werner Dannemann ab 19 uhr[GÖPPINGEN]

Gast

ZACHERSMÜHLE

MARSTALL

CARPE DIEM

CITYPOOL

HENDRIX

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

WRITER'S IRISH PUB

MARSTALL

RÄTSCHE

BONANZA STEAKHOUSE

20-01 Uhr

Mittwochswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Ladies Night|Alle Damen bekommen ihre Cocktails zum halben Preis

Moloko Live in Concert|Moloko Live in Concert pres. Live Jazz ab 21 Uhr

Becks Night|Jedes Becks 0,33l für 1,50 Euro von 18-22 Uhr

The Pub-Quiz|Jackpot, great prizes and great fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr

Do 25.07.2013[EISLINGEN]

Oldie-Night|mit dem Marstall-Verein-Team ·exzellente Musikraritäten[GÖPPINGEN]

Afterwork|Von 17 bis 21 Uhr alle Longdrinks zum halben Preis und für Ladies Sekt oder Prosecco für 2,00 €

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

After-Work-Party|Alle XXL-Cocktails für 5€!

Radio Moloko|Der Weekendstarter mit Longdrinkaktion und R´n´B Classics von DJ REG

Longdrink- & Cocktail-Day|Jeder Longdrink für 3,50 Euro, jeder Cocktail für 4 Euro

Cocktail Night|Jeder Cocktail für 4 Euro

Writer´s Karaoke Night|Sing like a Rock

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

TACUBA

WRITER'S IRISH PUB

MARSTALL

CARPE DIEM

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

SCHILLERS

TACUBA

WRITER'S IRISH PUB

KALENDER

PIG STADTMAGAZIN 77

[GÖPPINGEN] Scan your

price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Mittwochswochenmarkt|Auf dem Schillerplatz. Ab 7 Uhr

Ladies Night|Alle Damen bekommen ihre Cocktails zum halben Preis

Moloko Live in Concert|Moloko Live in Concert pres. Live Jazz ab 21 Uhr

Becks Night|Jedes Becks 0,33l für 1,50 Euro von 18-22 Uhr

The Pub-Quiz|Jackpot, great prizes and great fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr

CITYPOOL

INNENSTADT GÖPPINGEN

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

TACUBA

WRITER'S IRISH PUB

Dr.Musik|Dr.Musik Classic-Rock-Themenabend „Werke aus 4 Jahrzehnten“[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Give Me Five|Dienstags gilt im Mayer’s das Give-Me-Five-Angebot: 5 Cocktails für nur 5€

Flammkuchen - Tag|MOLOKO - FLAMMKUCHEN - TAG "2for1"

Soft Night|Zu jeder Shisha einen Softdrink 0,33l gratis.

Mi 31.07.2013[EISLINGEN]

Country|Country- und Linedance-Musik + SchlemmerMenue-ab7,50€

MARSTALL

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

MOLOKO

TACUBA

MARSTALL

EUR Familien-

Special|Familien bowlen zu vergünstigten Preisen

Mo 29.07.2013[EISLINGEN]

Blues|Damn Right he´s got the Blues!!! - mit Residents[GÖPPINGEN]

Scan your price|Longdrinks & Cocktails gratis? Euer Handy und euer Glück entscheiden über den Preis 20-01 Uhr

Monday Chill Out|Alle Beck’s Biere für 1,80 € und Prosecco für nur 2,90 €

Ladies 2 for 1|1 Shisha plus 2 Cocktails für 10 Euro. Gilt nur für 2 Ladies

Di 30.07.2013[EISLINGEN]

HENDRIX

MARSTALL

CITYPOOL

MAYER'S LOUNGE

TACUBA

KALENDER

DAS LETZTE WORT

NICOLELICHTTHE PHONE HOUSE

GÖPPINGEN BRAUCHT UNBEDINGT NOCH...

DAS GÖPPINGER STADTLEBEN...

WENN ICH SO RICHTIG DIE SAU RAUSLASSEN MÖCHTE...

WENN ICH EINEN WUNSCH FREI HÄTTE...

UNBEDINGT EINMAL TREFFEN MÖCHTE ICH...

AM LIEBSTEN NIE GETROFFEN HÄTTE ICH...

NICHT VERZICHTEN KANN ICH AUF…

ein cooles Box-Gym, am besten mit meinem Mann als Trainer. ;-)

könnte attraktiver sein.

geh ich ins Training.

gäbe es keine Krankheiten.

meinen 6er im Lotto.

den Köter der meinen Hund angegriffen hat.

meinen Mann und meinen Hund.

ZULETZT GELESEN HABE ICH…meine E-Mails.

ICH SCHMELZE DAHIN BEI…

SELBSTSTÄNDIG ZU SEIN BEDEUTET...

UNBEDINGT ERFUNDEN WERDEN MUSS NOCH...

DER WAHRE DEUTSCHE SUPERSTAR IST...

OHNE PIG...

MEINE LETZTE PLATTE WAR…

DER SCHÖNSTE AUGENBLICK IN MEINEM LEBEN WAR…

leckerem Essen.

jeden Monat ein neuer Kampf.

ein Beamer für einen schnellen Kaffee bei Mama.

gibt’s für mich keinen.

keine Werbung.

eine Fischplatte.

einen schönsten Augenblick hatte ich noch nicht, aber dafür sehr viele schöne.

PIG STADTMAGAZIN 79