political. xi. t 15695i empfaiîg ihrer antwort und s tinmen mit ihnen ueberein dass die...
TRANSCRIPT
0 SOCIÉTÉ DES NATIONS. LEAGUE OF NATIONS.
C lassem ent.
POLITICAL.
REGISTRY.
ClassementNo.
XI. t
Document No.
1 5 6 9 5 iDossier No.
A i l , f s ~ .
Expéditeur.
iA jvC-- S^2j- "-V--0^•rim-v cJL+si*..
Date.
L ' u s a g e d e ô e t e m p l a c e m e n t e s t
RÉSERVÉ AU R E G IS T R Y .
Réponses, &c. (Out L etter Book) :—
\fl - [ t e k l
Sujet.
C^s 1 ______
‘T T .
ZXs ■ZjEL
lE M E T T R E c e d o c u m e n t a -
(En premier lieu).D a t e .
R e m e t t r e c e d o c u m e n t à -
(E n second lieu).
political section ^
Aj U J T ,
Document ) -vt précédent j °"
Index Index B . r i
Sommaire,
Im prim é.
Distribution.
V oir les dossiers :—
upb t t t f t j r i f '
In d ex G. (/.
A classer.I/-?
Document | suivant ) No.
Political S ec tio n
P o lit ic a l S e c t io n
K T at l tZ ,
_ü£à t
h * \ uV / L //I 7/bMU
Il i ° j l
//t-v.
'âUaJti/ 'SioXl
htu
Copies envoyées pour information préalable à :—
D ate .
/p > >
Prière d’inscrire les commentaires sur la feuille blanche à l ’in térieur.Voir, pour D istribution (éventuelle), la feuille bleue à l’intérieur.
260763— Wt. P . 1800/97 B.—26250—2-20— W, & S. Ltd. (E.) [T.S.V.P ]
-
N°-
de lettre.— Draft.
M. l e Dr WEIGEL
SOCIETE D E S N A TIO N S— LEAGUE OF N A T IO N S,
1 9 2 0 .
GENETS 10 O c to b r e 1 921
Monsieur,
J ' a i l 'honneur de vous accuser r é c e p t i o n
des deux télégrammes que vous avez a d r e s s é s
à l a S o c i é t é des N a t i o n s , l 'j&n en d a t e du
2 O c tob re , à M. Van Karnebeek^, P r é s i d e n t1
de l 'A ssem blée , l ' a u t r e , . o n date du 5 Octo-
Sir E r ic Drum-b r e , aû S e c r é t a i r e
mond.
En r é p o n s e à ces communications, j e c r o i s m% /
devoir icra r é f é r e r au contenu de ma l e t t r e
du 19 Sep tem bre , dans l a q u e l l e je vous\ /
f a i s a i s c o n n a î t r e q u ' i l n ' a p p a r t i e n t p o i n t
à l a S o c i é t é di’es N a t io n s d 1 i n t e r v e n i r dans
des q u e s t i o n s r e l a t i v e s aux s t i p u l a t i o n s
des t r a i t é s de pâ ix où son i n t e r v e n t i o n
n ' e s t p a s e x p l i c i t e m e n t p rév u e .
l ' u n e t l ' a u t r e de vos messages s o l l i
c i t e n t une i n t e r v e n t i o n dans le but de
f a i r e m o d i f i e r l e s m o d a l i t é s d ' e x é c u t i o n
s t i p u l é e s à l ' a r t i c l e 81 du T ra i té de V e r
s a i l l e s , e t qui ne su s p e n d e n t à aucune
c o n d i t io n p r é a l a b le l a c e s s io n par l ' A l l e
magne à l ê E t a t Tchécoslovaque des t e r r i
t o i r e s d o n t i l s ' a g i t . En conséquence, j e
ne p u i s que vous co n f i rm e r que l a S o c i é t é
des N a t io n s n ' e s t p o in t en mesure de d o nner
s u i t e à v o t r e demande.
V e u i l l e z a g r é e r , M o n s ie u r , l ' a s s u r a n c e
de ma c o n s i d é r a t i o n d i s t i n g u é e .
(x) (67671! Wt. P1893/65 Gp.163 2000 2-20 WB&L
? .
jz T e l e g r a p h e n - n n d T c l c p i i o n r e r v n l i u n g — t d m i n i s l r a t i o i v d e s lêlcqVapbos et d e s t é l é p h o n e s s u i s s e s . — A m r a i m s i r a 2 i a n < ; d e 1 l e l e g r a l i e de i t e l e i o n i s v ' z z a r i .
Ts lonram m — Tplpnram m e — Te lenram nia A . . i ratibor sp 2104 111/109 10/30 =
V o i l e r — Mç>ts -P a ro U
. A u i g e g e b e n d e n — Consigné le X" / uniC o n s e y n a to il v ) C J a i le
E r h a l t e n von — Reçu de ^ den - le jg2R icevu to da il
um — a a ile
Uhr - heures - ore
—t-'ii: — heures—*/ ore
.miji
Der J t i t g r a p h i s l : - L e t é l é g r a p h i s t e : Il t e l e g r a l i s t a :
, ............................. C o n t r . A - 5 . ^ 1 5 0
erich dmiond âeneralsekretaerdes voelkerbundsrates genf --
?■ wir bestaetiêen danken dem S empfaiîg ihrer antwort und s tinmen mit ihnen ueberein dass diesiênatatrmaechte des versaiUër ____friedensvertrages uefcer die hultschiner laendchen betreffenden » he^ti mfflunéen aendern koennen das ernstfcaîte faestreben der bevoelkerunâ des hultciner laendchen 1st auî die nachtraeêliche êewaehrunê des
IselbstbesUMunêsrechtes êeriehtet das hultschiner laendchen hat stets zu oberschlesien êehoert und erhetit ften berechtitêen anspruch auf eine volfcsabstiiaunê sicherlich sind die sinêatariaecne des versailler ^
|f r i e dens ver trage s ueber die tatsaechlien verhaeltnisse der hultschiner bevoelkerung und des hultschiner laendchens nicht : : : genau orientirt , und darum bitte wir euer hochwohlgitioren bei den massêebenden maechten
erwirken zu wollen dass wir persoenlich zur berichterstattunÉ nachÉenf berufen werden =' dr weigel '
T V
S d M z . T c ! c g r r . |
\ ' 4SSs
cud T e l e p h o n v c r w a f l u n n . — A d m in i s t r a t i o n d e s t c l c g r a p i e s et d es t é l ép h o n e s s u i s s e s . — A m m l n i s t r a z i o n e dei t e l e g r a f i c d e i 1 e l e foni s v i z z e r i .
Telegramm — Télqramme — T elegramma w6„ „ - m„,,Paro le
4 T ! 8 0 f l » t S? 2 4 8 3 1 3 6 / 1 3 0 2 0 2 Ü 2 0 S =/
A u t g e g e o e n a e n t - v o n s i g n e îe
Erhal ten von — R e ç u de Ricevuto d a
C o n s e n t i i l ''
rs den — 1 il
—
Q 9 Lll 11 ----- <
■ 9- - / aile
m i um - a s : “ aile
ur i^-Tpheures»ore
r — heures ' ore
l i e r T e l e o r a n h i s t : - Le l è L é m i)l iist. s |f llll n u i . - ^ ^ l i l e g r a l i s l a :
t i . 1
Event. Angaben .'i Indications évent. . Iudicazioni event. J
_ C o n t r . A'
U R G E N T = E X C E L L E N Z V AN K A R N E B E C K
P R A E S I D E N T CER V 0 E L K ER B U N D S V ER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S A i t M L U N G I N GENF - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - -
t I E V E R E I N I Gt i NG CE R . I N 0 8 E R S t j H L E S I E N L E 8 E N B E N H U L T I S C H I N E R
S I T T E T E U E R E X C E L L E N Z UM C I E B J S T 4 E T 1 G U N G CES E l l t G A N G E S B E R Al»
7 S E P T E M B E R E I N G E R E I C H T E N B E N K S C H R I F T I N CER Uil D I E S O F O R T I G E
E N T S E N B U N C - E I N E R I N T E R N A T I 0 N A L E N U N T E R S U C H U N G S K OMM I S S I ON ZUf i
E R K U N B U N G B E R S T I KM U N G UNE B E R POL I T ' I S C H E N V E R H A E L T N I S S E IS(
H U L T t S CH H R. L A E N B C H E ! » UNB UM B' I E N A C H T R A E G L I C H E G E l ï A E HR UN G
D E S S E L B E S T I M M U N G S R E C H T F U E R B I E H U L T I S C H I N E R BE V O E L K E R U N G
Ober te leg r sp l i i e i t a n — R é e x p é d i é à B i t r a s m e s s o a
d e n - l e um — à il ........... aile
U h r — heures ore
Der Telegraphis t : — Le t é l é g r a p h i s t e : il i e i e g r a t i s t a :
S c t w c i i . T c l c g r a ’f h e t i - u r d T e l e p h o n m w a l t i m g . — A d m i n i s t r a t i o n d e s t é l ég r a p h es ei d e s t é l é p h o n e s s u i s s e s . — A m m i n i s t r a z i o n s d e i t e l e g r a f i e dei t e l e f o a i s v i z z e r i .
GeoèS.1 ........ v on — de d a
A u f g e g e b e n den — Consigné le LC o n s e g n a to il ........................................
E r h a l t e n von — Reçu de den — leRicevuto da ............................................... il
Telegramm — Télégramme — Telegrammav on — de
Worter — M o ts Pa ro le
92.
92.
a i le
aile
Uhr — heures ore
Uhr —heures ore
mm.
..min.
Oer T e l e g r a p h i s t : - L e t é l é g r a p h i s t e : 11 t e l e g r a î i s t a :
Event. Angaben In d ic a tio n s évent. . . Indicazioni event. J
C o n t r . A'j
G E 8 E T E N W 1 R D V F R T R A U F f t S V ' O L L B 4 l lE N A I R A ü F E U E R E X C E L L E ! * Z UN C
H O F F E N D AS S A L L E EN-ERG I S C H E N S C ^ R I T T E V OM V G E L K E R B U N B
U N T ER NOMME N W ER D E N . UM D AS AN DEN 8 E WQ H N E R N D E S H U I T S C H 1 N E R
LA E N DC H E N S B U R C H D E N V E R S A I L L E S F R I E B E N S V E R T R A G GET frit E U NR EC HTj *
I E D ER S U T Z U M A C H E N UNE D I E H U L T S C H 1 N E R B U R C H D AS VOM
V O E L K E R B U N D F E I E R L I C H S T P R O K L A M I E R T E S E L 8 S T B E S V I M f ê t l N GS R E C H T
AUS H E R UNERf t U E N S C H T E N Z W A W G S L A O E UN B BER T S C H E C H I S C H E N
Ü N T E R D R HECK UNG Z U 8 E F R E I E N IM Â U F T R A G E BER D E Sliueneiegropiiimi an — neejiieuie a
Rit r a s me s s o a "UL1 il alléU ill - 11CU1
oreuci i ciojji d é n i â t I - l c lé légraphis îe :
11 t e l e g r a f i s t a :
*
S E U B S T B E S T I M I I U I t G S R E C H T S 8 E R . A U B T E N H U L T S C H IK-ER W E I G E L R 4 T IB OR
BR S US T R ' J S S E 1 4 STB.UHrttE R A T I B O R O C E R S T R 4 S S E 2 3 =
w
11/15 395/j'f495 Ç&fovàfe, 19 v e. fo e r . f ,
7 i / j " . , :/ , t> : ;\ ' V/ /, ,.£0;, *; ' flv w * ' kitCt. % -
• . ■,
:V: 'Zéiv-.èrw > do j » kene.îto ;-o do ,1 o c ô t é
'l e t t r e e t rbi tiàâdtre <ü*t lu'< fu re r t ià*6flieô» en & t e
'' 7 '"V\. iv'viâBÿé p * 3.V - f-‘S 3C i tJidij ijito votir, ‘i ro ÿ ré so n te s
en q\i 11t6 de ôÇovèt t m •
i
devoir e t ‘bJ.-tir une du a t i : .ot-t.or. eutye lere âSBcr. <$üs it*i-.me
»
toj.î* <?.<s lult^csiiy; à l 'B t b ïcMço-SZov qizi ve iiu
,-
pmii’r, - ont
•V :|tttïfî ■>'.<»] ■'îrM'bô® ?. nn v i t r e Zbi-ta®
aW gul'ittdns ân.;. t r a i t* e^safflu H <lt j t e z m m *
ai*-.:, tjn le 10 go:te a >>re 1 c.-^ro le s jpr*• :.o*<3 *3Ums >11-5 o-
ne es lL ié e s e t eeooté'ei. o t 1 rdh éo o- ï I o t , b >ntv ::;-:4';‘ V;B-. ; j \ ;.'B : ^ ' ?',V ; ■ x’gvp#
;.aî;f5-* e u r le Xfootmiy ,v11» Br .tte trisae , ' , ' '
$? flBO?,
w
'
ci ne le. ice&ure on elle ; : afieatont &oo . oiwmi»a a pg. rtan it
à aoB iaiXi*.»r' t-.$s de i?*oe, de rei-'gtozs a t de X-iaàglP £?. o dec sc
1- §-iv.3àbie do 1 !3not été Kiçs 7 ti on# • S r. If. a t. .xx'ob des
e t reux do v o i r l e u r réo l -a■,t-ioa reX Mve -u t r t i t e a e n t Ac*:.
i a iaon v«jo ottymwriçpide . .ux -i^ei'âîîren dy. Q oïu.}e-iX de- X1- -3ooi ô t é deo
IT • t icma, à t ■ ::.re A’irjforia "biozi, y. c,o v%nnfiy-f1 <$o., i l c .dxt indent
;*~d xQQidont Xi; Oo.r.netl '&no jt^'xiorj. rel- t.4Vfc h eo t to uet.Xo
,
'Z’otllXXek .::';2,*èur , Mo< b? o , f^ittsv.nçte do x. :d6';-lte
<3o;:aid6v it-' oz;„
SOCIETE DES NATIONS.
11/15695/15695 GrEHEYS, l e iptembre 1981.
LEAGUE OF NATIONS.
J
M o n s ie u r ,
l e Président de l ’Assemblée de la Société des
Hâtions me charge de vous accuser récep tion de la l e t t r e
et du mémoire qui l u i furent adressés en date du 7 se p
tembre par l 'A sso c ia t io n que t o u s représentez en q u a l i t é
de s e c r é ta ir e .
voir é t a b l i r une d is t in c t io n entre l e s deux questions qui
s 'y trouvent exposées.
de Huit s ch in à, l 'E ta t Tchëco-Slovaque en vertu de 1* a r
t ic le 83 , paragraphe I , du Traité de V er sa il le s , con tre
l 'e x éc u t io n duquel vous vous é lev ez . Cette co n tes ta tio n
ne sa u ra it être examinée par la S oc ié té des Nations, car
seules l e s Puissances s ign ata ires du Traité pourraient
en m odifier le s s t ip u la t io n s .
En réponse à c e t te communication, je c r o is de-
îi'une est r e la t iv e à. l 'a t t r ib u t io n du t e r r i t o i r e
utre « u est io n tra itée dans votVe l e t t r e
m inorités devant le C onseil-àe la S oc ié té des N ations,
i l conviendrait qu’ i l s adressent ehSsPrésident du Conseil
une p é t i t i o n Lve à, cette seu le question*
Veuillez agréer , Monsieur, 1*assurance de ma
p a r fa ite considération#
lie S ecréta ire Général:
à Monsieur le Docteur WEIGEL, 14, B raustrasse,
RATIBOR.
R a t ib o r ,d e n 7 . September 1921
An den
H e r r n P ra s id en t en der V o lk e rbunds -
versammlung
B x c e l l e n z van K a r n e b e e k
G- e n f .
E u e r Bxce l lenz
un te rb re i t en. w i t ganz e r g e b e n s t die B i t t e der Bevolke rung des
Huit so h i ne r landc liens, d i e Volkerbundsversarnmlung moge zu
dem b e i g e f u g te n Antrage a u f nacht rag l i e he Gewahrung d es
Selbstbest immun.gsrech.tes an die Huit so h i ne r s o f o r t S t e i l u n g
nehmen. Wir w eisen nochm als auf das ungeheue're U n re c h t h in ,
das dam H u l t s c h i n e r I a n do hen durcti d i e Y o re n th a l tu n g des
S e lb s tb e s t im m u n g s re o h te s zugefugt wurde und haben d a s V er-
t rauen , d a s s Buer E x c e l l e n t den ganzen B i n f lu s s aufwende n.
werden,um b e i der E n tg ch e id u n g uber d a s S c h ic k s a l O b e r s c h l e -
s i e n s , zu dem das H u l t s c h i n e r landohen b i s h e r geho r t h a t , der
T e rg ew a l t ig u n g der H u l t s c h i n e r Bevolke ru n g durch d i e Tsc heoho-
Slowakei e i n Bn de zu b e r e i t e n und d i e s o f o r t i g e Gewahrung
des Se l b s tbes t immungsre e l i te s durohzuse tz e n .W ir b i t t e n , dass
dem o b e r s c h l e s i s o h e n A u ssc h u ss beim V o lk e rb u n d s ra t s o f o r t
der be i l i3gen .de Antrag z-ur B e a rb e i tu n g überwiesen w i r d .
Sekretàir u n s e r e r V e r e in i g u ng, Dr. W e i g e 1 R a t i b o r ,
B r a u s t r a s s e 14 K en n tn i s zu geben.
Wir b i t t e n , von dem B in gang des A n t r a g e s dem
A r b e i t s a u s s c h u s s d e r V e re in igung der im H u l t s c h i n e r
R atibor ,den . 7 . September 1921
An den.
Ho hen V o lke rbunds ra t
Gr e n £ •
Ho he V o lk e r v e r t r e t u n g !
Das U n r e c h t , d a s der H u l t s o h i n e r Bevolkerung
dureh die E in v e r l e ib u n g i n die Tsohecho-Slowakei zugef i ig t
worden i s t , hat die V e ra n la s su n g gegeben , eine Vere in igung
der im H u l t s o h i n e r Landchen geborenen O b e r s c h l e s i e r zu gründen
mit dem Z i e l e , auch der Bevolkerung d e s H u l t s o h in e r Landchens
das Se lbs tbes t im m ungsrec h t zu e r w i r k e n .
Die sohwerbedrângte Bevolkerung de a H u l t -
gohiner Landchens , das naoh dem P r i e d e n s v e r t r a g e von V e r s a i l l e s
an die t s c h e c h o - s lo w a k i s c h e Republik a b g e t r e t e n wurde , b i t t e t
den Hohen Voltea r b u n d s r a t , be i den Ver hand lunge n liber. _d_as_____
S ch icksa l Q bersoh le s i e n s auch die dam it in unmit-telbar.em__
7,naarfimanhange stehende H u l t s o h in e r P ra g e e in e r Untersuohung
zu u n t e r z i e h e n und dem fifunsche der v o l l i g e n t r e o h te t e n H ul t -
sch iner Bevo lkerung nach Gewahrung d e s f e i e r l i c h ve rsp ro ch en en
und g a r a n t i e r t e n SeIb s tb e s t im m u n g g re c h te s s t a t t z u g e b e n .
Das H u l t s o h i n e r l a n d c h e n im s ü d l i o hen Teile
des K r e i s e s R a t ib o r i s t gemâss Ar t i k e l 83 A b s . l . d e s V ersa i l le r
P r i e d e n s v e r t r a g e s ohne V o l k sabs t immune der t s c h e c h o - s lo w a -
kischen R e p u b l ik zugesp rochen und am 4 .Pebruar 1920 von der
t s o h e c h is c h e n Verwaltung übernommen w orden . Die abstirnmungs-
b e r e c h t i g t e Bevolkerung des H u l t s o h in e r Landchens h a t mehrmals
gegen d i e T o re n th a l tu n g des Se lbs tbes t imm ungsrec h t e s p r o t e s -
t i e r t .Nachdem der ob e r sc h i e s i sc he n b e v o lk e ru n g von der
s
F r i e d e n s k o n f erenz i n V e r s a i l l e s d i e Volksabstimmung gewahr^P
worden war, hat te aua ^riinden der '-'•erechtigke i t und L o y a l i t à t
auch d e r bevo lkerung des H u l t s c h in e r Landchens das 3e lbs tbe=
st immungsrecht gewâhrt werden mtissen. Denn b i s zurn I n k r a f t -
t r e t e n des V e r s a i l l e r Br is d e n sv e r t r a g e s war das H u l t s c h in e r
Landchen m it den i ib r ig e n O be rsch le s i e n b i s t o r i s c h und w i r t -
s o h a f t l i c h auf das e n g s t e V6r k n ü p f t . Die B evolkerung s t r e b t
weder i n v o lk i s c h e r und s p r a c h l i c h e r Beziehung noch in i h r e n
G efüh len zum t achec ho-s.lQwakischen. S t a a t hin. B e i der von d e r
H u l t s c h i n e r Bevolkerung s e lb s t vo rg e nomme ne n Vo l k sab at immung
e n t s c h i e d e n s i c h 9 3 ,7 $ für das V e r b le i b e n ,beim Deutschen R e i -
che. Vor der A b t r e t u n g haben die V e r t r e t e r der H u l t s c h in e r Be
v o lk e ru n g in ,Prag dem P râ s id e n te n Masaryk u n z w e id e u t ig e r k l a r t ,
dass d i e H u l t s c h in e r a u f keinen F a l l mit der Tgchecho-Slowakei
v e r e i n i g t werden w o l l t e n .
Fiir d ie Z u te i lu n g des H u l t s c h i n e r Gebietes a n
die Tschecho-S low ake i s o l l e n nach Angabe der t s c h e c h i s c h e n ,
V e r t r e t u n g bei der V e r s a i l l e r F r i e d e n s k o n fe r e n z d ie s p r a c h l i c h e n
V e r h â l t n i s s e in d iesem G-ebiete massgebend gewesen s e i n . We no.
auch d i e bevo lkerung des H u l t s c h i n e r Landchens nach der l e t z t e n
d e u t s c h e n V olkszahlung im Jahre 1910 m it 39,7 $ s i c h fiir
m a h r i s c h sprechend e r k l a r t h a t , so b e d e u te t das n i c h t im entfern*-
t e s t e o e i n B ekenn tn is zu r t s c h e c h i s c h e n N a t ion . Die n a t io n a l e
Gesinnung, das Denken und Fühlen d e r H u l t s c h in e r ^evolkerung i s t
durchweg deutsch gewesen und d e u t s c h geb l ieben .B e i der im P e h r u -
ar d . J s . s t a t t g e f u n d e n e n t s c h e c h i s c h e n V olkszah lung hat s i c h
t r o t z des g ro ss ten Druckes von t s c h e c h i s c h e r S e i t e 90 $
der gesam ten Bevolkerung zur d e u t s c h e n N a t i o n a l i s â t bekannt .
Gewaltsam hat die t s c h e q h i s c h e V erwal tung d i e s e s Abstimmungs-
e r g e b n i a g e an d e r t . I n k u l t u r e l l e r H in s ic h t h a t t e d ie Bevolkerung
des H u l t s c h i n e r Landchens mit de r I 'schecho-S low akei vor dem
K riege k e i n e z l e i B ez iehungen . Bs gab im H u l t s c h i n e r Landchen.
n iem a ls e ine t s c h e c h i s c h e P a r t e i , d ie etwa den Anschluss an d i e
Tachecho-Slowakei e r s t r e b t h a t t e . In w i r t s c h a f t l i c h e r und i n -
d u s t r i e l l e r H in s i c h t g r a v i t i e r t d a s H u l t s c h in e r Landchen a u c h
lie u t e noch nach Oberso h l s s i e n . I n f o lg e de s l e t z t e n p o ln i s c h e n
A u fs ta n d e s wurden 5000 Huit so b i n e r .d ie in den o b e r s c h le s i s c h e n .
Gruben a r b e i t e t e n , a r b e i t s l o s i.
Die a u g e n b l i c k l i c h e Lage de r bevolkerung d e s
Hultsoh.in.er lande he n.s i s t t r o s t l o s . Sâmtliclie deu tschen S c h u le n
mit zwei Ausnahmen wurden von d e r Tsohecho-Slowakei aufgehoben .
S e lb s t* das M i n o r i t a t e n - S c h u t z g e s e t z wird von d e r Tachacho-S lo -
wakei m i t Füssen g e t r e t e n . Die von der B evo lkerung gewëLhlten
G-emeindevertretungen wurden a u f g e l o s t . Die Watilen zur N a t i o n a l -
versammlung s ind immer nocb n i c h t g e s t a t t e t w o rd en . Rede- und
V e rsa m m lu n g s f re ih e i t aind u n te rb u n d e n . Die p o l i t i a c h e n V e r f o l -
gungen nehmen lcein Ende. Hunderte von e ingebozenen und a i t e i n -
g e a e s s e n e n Fam il ien s ind v a r t r i e b e n worden.
Die gekneoh te te Bevolkerung d a r f und kann e s
n i c h t wagen, an den lioben Volkerbund s e l b s t m i t der B i t t e um
Gewâhrung des S e lb s tb eS t im m u n g s rech te s b e r a n z u t r e t e n Twe i l d i e
Tsc.hechen so fo r t gegen Jie V e r t r e t e r der H u i t s c h i n e r -^evol-
k e ru n g das V e r fa h re n we^cen l a n d e s v e r r a t s e i n l e i t e n würden.
I n f o l g e de saen. miissen wir gebürtig1j.e H u l t s o h i n e r , d ie wir in.
O b e r s c h l e s i e n lc-ben,im In te rB ase u n s e r e r b e d rü c k te n Brüder und
S c h w es te rn den. Hohen. V o lk e rb u n d s ra t b i t t e n , s o f o r t eine i n
t e r n a t i o n a le ï ïn te r suchungskoiaraission zur Erkundung der Stimmung
und d e r p o l i t i s c h e n V e r h a l t n i s s e im H u l t s o b in e r Landchen zu
entsenden. und d ie n a c h t r a g l i c be G-ewahrung des S e l b s t b est iomungs-
r e o h t e s mit a l l e r Ma ch.t d u r c h z u s e t z e n . Die Tschecho -S low ake i
w ird w ahrsche in l ich . dem Hohen. V o lke rbunds ra t e r k l a r e n , s i e
s t ü t z e s i c h auf den F r i e d e n s v e r t r a g und weise jed e R ev is ion
des F r i e d e n a v e r t r a g e s zurüok. S i e w ird aucb d i e h i e r gemachten
Angaben b e s t r e i t e n und a l s b e l a n g l o s l iinzust e l i e n versuohen.»
Dem gegeniiber i s t zu betonen, d a s s es s i c h i n de r H u l t s o h in e z
Frage um eine ausse rgew ohn l iche grobe V e r le t z u n g des fundamen-
t a l s t e n . Rechtagedankens , um d ie V o re n th a l tu n g des vom Pra.se-
d e n te n Wilson. f e i e r l i o h p r o k l a m i e r t e n und vom Volkerbund g a r a n -
t i e r t e n Se lb s tbes t in im ungsrech ts d e r Volker h a n d e l t . D e r Hohe
Vblkexbundærat i s t ve r p f l i c h t e t , d i e h e i l i g s t e n Mensohenrechte
zu s c b ü tz e n und jede Y ez le tzung des S e l b s tb e s t i u m u o g s i ^ l ;es
nacbzupr i i fen . Was den e in e n re chit i s t , 1 s t den a ndezen b i l l i j
Wir ezklë.zen uns b e r e i t , das Beweigmate z i a l füz d i e vorge-
b rach ten Beschwerden zu l i e f i rn und b i t t e n , dass w i r a Is
Veztz e t e z dez v e z g e w a l t ig t e n Hultsch-iner Bevolkezung voz dem
Volkeibund gebcizt werde n , damit wir im B e is e in des t sc bec b i
se hen Del e g i e r t e n beim Volkerbund das den H u i t s c l i in e rn zu-
gefiigte U nrecb t dem Hotxen V olkerbundszat k l a z l e g e n konnen.
Bt a l t e r a p a r s a u d i a t u r !I Tr
Uarum b i t t e n die u n t e r z e ic , tine ten v e z t z e t e z
dez zee t i t l e s und mundtot geznachten H u i t sc bins z Be volkezung
nocbnals cten. Ho be n Volkezbundszat urn d ie n ach txag l ic i i e
Qev/âhzung d e s S elbs tbe s t i n i r a u . n g s z G c h . t e s .
Im ITamen der gesamten H u l t s c h in e z Bevolkezung
dez A zbe i t sausso buss dez V eze in igung der im l l u l t -
s c h i n e z Landcben geborenen O b e r s c b l e s i e z :