Preise und Ausstattung Renault Modusgültig ab 10. Jänner 2005

JETZT NEUdCi Motoren mit 68 und 86 PS

Topversion Initiale

Optionale Ausstattungsniveaus

ab 504,00 ab 1.398,60 ab 1.398,60

400,00 1.110,00 1.110,00

inkl. MwSt. und NoVA

netto

Komfort Luxus Luxus

Preiseunverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise

13.500,00 14.250,00 14.450,00 16.450,00 -

10.613,21 11.202,83 11.360,06 12.932,39 -

14.600,00 15.350,00 15.550,00 17.550,00 20.200,00

11.265,43 11.844,14 11.998,46 13.541,67 15.586,42

- 15.850,00 16.050,00 18.050,00 20.700,00

- 12.229,94 12.384,26 13.927,47 15.972,22

- 17.150,00 17.350,00 19.350,00 22.000,00

- 13.111,62 13.264,53 14.793,58 16.819,57

14.800,00 15.550,00 15.750,00 17.750,00 -

11.746,03 12.341,27 12.500,00 14.087,30 -

15.600,00 16.350,00 16.550,00 18.550,00 21.200,00

12.380,95 12.976,19 13.134,92 14.722,22 16.825,40

Benzinmotorisierungen NoVA

1.2 16V 75 PS 5-Gang 6 % inkl. MwSt. und NoVA

netto

1.6 16V 88 PS 5-Gang 8 % inkl. MwSt. und NoVA

netto

1.6 16V 112 PS 5-Gang 8 % inkl. MwSt. und NoVA

netto

1.6 16V 112 PS Automatik 9 % inkl. MwSt. und NoVA

netto

Dieselmotorisierungen NoVA

1.5 dCi 68 PS 5-Gang 5 % inkl. MwSt. und NoVA

netto

1.5 dCi 86 PS 5-Gang 5 % inkl. MwSt. und NoVA

netto

Expression Dynamique PrivilègeAuthentique Komfort Komfort Luxus Initiale |1

Serienausstattung

Ausstattung Modus Authentique

• "Light-me-home"-Funktion• 12V-Steckdose in Mittelkonsole mit Zigarettenanzünder• Ablagefächer in allen Türen• ABS (Antiblockiersystem) mit Elektronischer Bremskraftverteilung• Ambiente tropicgrau mit Stoffpolsterung "Adam & Eve" carbon,

Bodenteppiche schwarz• Anzeige für Kilometerstand, Tageskilometerstand, Bordcomputer, Ölstand,

Wartung, Warnungen und Hilfe• Außentemperaturanzeige (bei dCi-Motoren)• Automatische Einschaltung der Warnblinkanlage in Notsituationen• Automatische Verriegelung der Türen während der Fahrt

(wahlweise deaktivierbar)• Beheizbare Heckscheibe• Beifahrerairbag abschaltbar• Blinkleuchten seitlich in Außenspiegel integriert• Bordcomputer mit den Funktionen: zurückgelegte Strecke, Reichweite,

verbrauchter Treibstoff, Durchschnittsverbrauch, Momentanverbrauch, Durchschnittsgeschwindigkeit

• Bremsassistent• Digitaluhr• Doppelscheinwerfer• Drehzahlmesser• Drei silikongedämpfte Haltegriffe (hinten mit Kleiderhaken)• Dreipunkt-Sicherheitsgurte und versenkbare Kopfstützen hinten auf allen Plätzen• Dritte Bremsleuchte• Elektrische Fensterheber vorne• Elektrische Leuchtweitenregulierung• Elektrische Servolenkung mit variabler Unterstützung• Elektronische Wegfahrsperre• Gepäckraumabdeckung• Handschuhfach• Heckscheiben-Wisch-Waschanlage mit Intervallschaltung• Höhenverstellbares Dreispeichenlenkrad• Innenbeleuchtung vorne mit Ausschaltverzögerung

• ISOFIX-Kindersitzbefestigungssystem (an den hinteren Außenplätzen und am Beifahrersitz)

• Kofferraumvollauskleidung und Gepäckraumbeleuchtung• Kühlmitteltemperaturanzeige• Make-up-Spiegel Fahrer- und Beifahrerseite• Offenes Ablagefach am Armaturenbrett auf Fahrerseite• Optimierte Sicherheits-Kopfstützen vorne• PRS III Programmiertes Rückhaltesystem: Pyrotechnische Gurtstraffer vorne

und an den hinteren Außenplätzen (je zwei Gurtstraffer für Fahrer- und Beifahrersitz), Gurtstopper und Gurtkraftbegrenzer auf allen Sitzplätzen

• Radiovorrüstung mit Dachantenne hinten und Vorverkabelung der vorderen Lautsprecher

• Rückfahrscheinwerfer und Nebelschlussleuchte• Seitenairbags mit Brustschutz vorne• Stahlräder 15 Zoll mit Radabdeckungen "Jagunso" (Reifendimension bei 1.2

16V 165/65 R15, bei 1.6 16V und 1.5 dCi 185/60 R15)• Stoßfängeroberteile in Wagenfarbe, Stoßfängerunterteile und

Seitenschutzleisten aus durchgefärbtem Kunststoff passend zur Wagenfarbe• TRIPTIC Rücksitzbank: 4-stufig längsverstellbar, in vorderen zwei Positionen

Sitzfläche auf 3 Plätze erweiterbar, asymmetrisch geteilte Rücksitzlehne, Rücksitzbank komplett umklappbar

• Umluftschaltung• Versetzbarer Aschenbecher• Verstellbare Instrumentenbeleuchtung• Verzurrösen im Kofferraum• Vollwertiges Reserverad auf Stahlfelge• Wärmeschutzverglasung grün getönt• Warnton bei eingeschaltetem Licht, nicht angelegtem Sicherheitsgurt,

Treibstoff auf Reserve, roten Kontrollleuchten• Zentralverriegelung der Türen und der Tankklappe mit Funkfernbedienung• Zweistufen-Adaptiv-Airbags Fahrer und Beifahrer• Zweistufige Aerowischer im Gegenlaufsystem mit verstellbarer

Intervallschaltung

|1 im Laufe des Modelljahrganges

Serienausstattung

Ausstattungsniveau Komfort (Option für Authentique)

• Ablagefächer im Fahrzeugboden Fahrer- und Beifahrerseite• Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, asphärisch auf Fahrerseite• Außentemperaturanzeige (auch bei Benzinmotoren)• Elektrische Fensterheber vorne mit Impulsschaltung und Einklemmschutz

auf Fahrerseite• Fahrersitz höhenverstellbar

• Heizungsauslässe auch hinten• Leselampe vorne, Fußraumbeleuchtung vorne, Handschuhfachbeleuchtung

und Innenbeleuchtung auch hinten• Radiosat Kassette 2x15 W, RDS, Autoreverse, Dolby B und Musiksuchlauf,

separate Anzeige, 4 Lautsprecher und Bedienungssatellit• Window-Airbags mit Kopfschutz vorne und hinten

Expression Komfort (zusätzlich zu Authentique Komfort)

• Ambiente tropicgrau mit Stoffpolsterung "Oussine" rot oder blau,Bodenteppiche schwarz

• Gepäckraumabdeckung mit Sichtschutz auch bei vorgeschobener Sitzbank• Handytasche im Beifahrersitz• Kartentaschen an den Rückseiten der Vordersitze

• Mittelkonsole rot oder blau• Stoßfänger komplett in Wagenfarbe, Seitenschutz- und

Stoßfängerleisten carbon• Taschenablage mit Halteriemen auf Beifahrersitz

Dynamique Komfort (zusätzlich zu Expression Komfort)

• Ambiente tropicgrau mit Stoffpolsterung "Regato" carbon, Bodenteppiche schwarz

• Außenspiegelgehäuse in Wagenfarbe• Lederlenkrad und -schaltknauf• Mittelkonsole silbergrau

• Schwarze Verkleidung der B-Säule• Stahlräder 15 Zoll mit Radabdeckungen "Oveon" (Reifendimension

bei 1.2 16V 165/65 R15, bei 1.6 16V und 1.5 dCi 185/60 R15)• Türgriffe chromfarben lackiert• Türöffner innen aus satiniertem Metall

Ausstattungsniveau Luxus (Option für Expression Komfort und Dynamique Komfort)

• Beleuchtete Make-up-Spiegel Fahrer- und Beifahrerseite• Brillenablagefach Fahrerseite• Elektrische Fensterheber hinten• Fixed Bending Light (Fixes Kurvenlicht)• Gepäckraumnetz• Geschlossenes Ablagefach am Armaturenbrett auf Fahrerseite• Kindersicherung der hinteren Türen und der elektrischen Fensterheber hinten

vom Fahrersitz aus aktivierbar

• Klimaautomatik elektronisch geregelt mit Innenraumfilter und Kühlung des Handschuhfaches

• Lade unter dem Beifahrersitz• Nebelscheinwerfer• Radiosat CD 4x15 W, RDS, separate Anzeige, 6 Lautsprecher und

Bedienungssatellit• Regensensor mit verstellbarer Empfindlichkeit und Lichteinschaltsensor• Zusätzlicher Innenspiegel zur Überwachung des Fondbereiches

Renault Plus Garantie alle Preise inkl. MwSt., Stand Juli 2004

Modus 1.2 16V, 1.6 16V und 1.5 dCi 520,00

4 Jahre oder 100.000 km

Privilège Luxus (zusätzlich zu Dynamique Luxus) |1

• Ambiente hellbeige mit Stoffpolsterung "Marina" beige, Bodenteppiche beige• Armaturenbrett und Türverkleidungen geschäumt• Leichtmetallfelgen 15 Zoll "Kimono" (Reifendimension

bei 1.2 16V 165/65 R15, bei 1.6 16V und 1.5 dCi 185/60 R15)

• Mittelkonsole hellbeige anodisiert• Veloursbodenmatten beige

Initiale (zusätzlich zu Privilège Luxus) |1

• Ambiente hellbeige mit Lederpolsterung beige, Bodenteppiche beige• Außenspiegel elektrisch einklappbar• Beheizbare Vordersitze• ESP und ASR (Elektronisches Stabilitätsprogramm und Antriebsschlupfregelung)• City-Klappe in Heckklappe• Leichtmetallfelgen 16 Zoll "Ottoman" (Reifendimension 185/55 R16)• Métallisé- oder Effektlackierung

• Sonnenrollos an den hinteren Seitenfenstern und an der Heckscheibe,einrollbarer Sonnenschutz für Windschutzscheibe

• Stoßfänger komplett in Wagenfarbe, Seitenschutz- und Stoßfängerleisten in Wagenfarbe

• Tempopilot mit Tempobegrenzer• Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferreinigungsanlage und dynamischer

Leuchtweitenregulierung

Ausstattung

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ |1 ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

- - ■ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

■ - - - -- ■ ■ ■ -- - - - ■

- - ■ ■ ■

- - ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

❏ |1 ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ ❏ ❏ - -❏ |2 ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ |1 ■ ■ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

❏ ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ |1 ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ - -- ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ - - - -❏ |1 ■ ■ ■ ■

- ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

- ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

Expression Dynamique PrivilègeAuthentique Komfort Komfort Luxus Initiale

SICHERHEITZweistufen-Adaptiv-Airbags Fahrer und BeifahrerSeitenairbags mit Brustschutz vorneWindow-Airbags mit Kopfschutz vorne und hintenBeifahrerairbag abschaltbarABS (Antiblockiersystem) mit Elektronischer BremskraftverteilungESP II und ASR (Elektronisches Stabilitätsprogramm und Antriebsschlupfregelung)BremsassistentAutomatische Einschaltung der Warnblinkanlage in NotsituationenDreipunkt-Sicherheitsgurte und versenkbare Kopfstützen hinten an allen PlätzenISOFIX-Kindersitzbefestigungssystem (an den hinteren Außenplätzen und am Beifahrersitz)Optimierte Sicherheits-Kopfstützen vornePRS III Programmiertes Rückhaltesystem: Pyrotechnische Gurtstraffer vorne und an den hinteren Außenplätzen(je zwei Gurtstraffer für Fahrer- und Beifahrersitz), Gurtstopper und Gurtkraftbegrenzer an allen SitzplätzenVerzurrösen im KofferraumAutomatische Verriegelung der Türen während der Fahrt (wahlweise deaktivierbar)Elektronische WegfahrsperreAUSSENAUSSTATTUNGAußenspiegelgehäuse in WagenfarbeMétallisé- oder EffektlackierungStoßfängeroberteile in Wagenfarbe, Stoßfängerunterteile und Seitenschutzleisten aus durchgefärbtem Kunststoff passend zur WagenfarbeStoßfänger komplett in Wagenfarbe, Seitenschutz- und Stoßfängerleisten carbonStoßfänger komplett in Wagenfarbe, Seitenschutz- und Stoßfängerleisten in WagenfarbeTürgriffe chromfarben lackiertSchwarze Verkleidung der B-SäuleWärmeschutzverglasung grün getöntCity-Klappe in HeckklappeVELOFIX Fahrradträger heckseitig montierbar und in Kofferraum verstaubarINSTRUMENTEAußentemperaturanzeige (Serie bei Authentique mit dCi-Motoren)Bordcomputer mit den Funktionen: zurückgelegte Strecke, Reichweite, verbrauchter Treibstoff, Durchschnittsverbrauch, Momentanverbrauch, DurchschnittsgeschwindigkeitDigitaluhrDrehzahlmesserKühlmitteltemperaturanzeigeAnzeige für Kilometerstand, Tageskilometerstand, Bordcomputer, Ölstand, Wartung, Warnungen und HilfeTCS Tire Control System (Reifendrucküberwachungssystem; nicht für 1.2 16V 75 PS)Warnton bei eingeschaltetem Licht, nicht angelegtem Sicherheitsgurt, Treibstoff auf Reserve, roten KontrollleuchtenVerstellbare InstrumentenbeleuchtungKOMFORTKlimaanlage manuell geregelt mit Innenraumfilter und Kühlung des HandschuhfachesKlimaautomatik elektronisch geregelt mit Innenraumfilter und Kühlung des HandschuhfachesUmluftschaltungHeizungsauslässe auch hintenElektrisches Glaspanoramadach mit Jalousien und Preselect-FunktionZusätzlicher Innenspiegel zur Überwachung des FondbereichesSun & Family-Paket: Sonnenrollos an den hinteren Seitenfenstern und an der Heckscheibe, einrollbarer Sonnen-schutz für Windschutzscheibe, zusätzlicher Innenspiegel (auch bei Basis und Komfort)Innenbeleuchtung vorne mit AusschaltverzögerungLeselampe vorne, Fußraumbeleuchtung vorne, Handschuhfachbeleuchtung und Innenbeleuchtung auch hintenMake-up-Spiegel Fahrer- und BeifahrerseiteBeleuchtete Make-up-Spiegel Fahrer- und BeifahrerseiteKofferraumvollauskleidung und GepäckraumbeleuchtungDrei silikongedämpfte Haltegriffe (hinten mit Kleiderhaken)Elektrische Fensterheber vorneElektrische Fensterheber vorne mit Impulsschaltung und Einklemmschutz auf FahrerseiteElektrische Fensterheber hintenKindersicherung der hinteren Türen und der elektrischen Fensterheber hinten vom Fahrersitz aus aktivierbarElektrische Servolenkung mit variabler UnterstützungHöhenverstellbares DreispeichenlenkradZentralverriegelung der Türen und der Tankklappe mit Funkfernbedienung12V-Steckdose in Mittelkonsole mit ZigarettenanzünderVersetzbarer AschenbecherBeheizbare VordersitzeTempopilot mit Tempobegrenzer

■ serienmäßig | ❏ Option | - nicht erhältlich |1 Bestandteil des optionalen Ausstattungsniveaus Komfort |2 nur verfügbar in Verbindung mit Ausstattungsniveau Komfort|3 Bestandteil des optionalen Ausstattungsniveaus Luxus |4 nur verfügbar in Verbindung mit Ausstattungsniveau Luxus

Ausstattung

SICHT UND BELEUCHTUNGBlinkleuchten seitlich in Außenspiegel integriertDoppelscheinwerferFixed Bending Light (Fixes Kurvenlicht)Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferreinigungsanlage und dynamischer Leuchtweitenregulierung (nur in Verbindung mit Nebelscheinwerfern und Fixed Bending Light, nicht in Verbindung mit 1.2 16V 75 PS)"Light-me-home"-FunktionDritte BremsleuchteElektrische LeuchtweitenregulierungRückfahrscheinwerfer und NebelschlussleuchteNebelscheinwerferZweistufige Aerowischer im Gegenlaufsystem mit verstellbarer IntervallschaltungRegensensor mit verstellbarer Empfindlichkeit und LichteinschaltsensorAußenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, asphärisch auf FahrerseiteAußenspiegel elektrisch einklappbarBeheizbare HeckscheibeHeckscheiben-Wisch-Waschanlage mit IntervallschaltungSITZEFahrersitz höhenverstellbarTRIPTIC Rücksitzbank: 4-stufig längsverstellbar, in vorderen zwei Positionen Sitzfläche auf 3 Plätze erweiterbar,asymmetrisch geteilte Rücksitzlehne, Rücksitzbank komplett umklappbarABLAGENKartentaschen an den Rückseiten der VordersitzeGepäckraumabdeckungGepäckraumabdeckung mit Sichtschutz auch bei vorgeschobener SitzbankAblagefächer im Fahrzeugboden Fahrer- und BeifahrerseiteAblagefächer in allen TürenHandschuhfachOffenes Ablagefach am Armaturenbrett auf FahrerseiteGeschlossenes Ablagefach am Armaturenbrett auf FahrerseiteLade unter dem BeifahrersitzHandytasche im BeifahrersitzTaschenablage mit Halteriemen auf BeifahrersitzBrillenablagefach FahrerseiteGepäckraumnetzINNENAUSSTATTUNGTüröffner innen aus satiniertem MetallLederlenkrad und -schaltknaufArmaturenbrett und Türverkleidungen geschäumtMittelkonsole rot oder blauMittelkonsole silbergrauMittelkonsole hellbeige anodisiertVeloursbodenmatten beigeAmbiente tropicgrau mit Stoffpolsterung "Adam & Eve" carbon, Bodenteppiche schwarzAmbiente tropicgrau mit Stoffpolsterung "Oussine" rot oder blau, Bodenteppiche schwarzAmbiente tropicgrau mit Stoffpolsterung "Regato" carbon, Bodenteppiche schwarzAmbiente hellbeige mit Stoffpolsterung "Marina" beige, Bodenteppiche beigeAmbiente hellbeige mit Lederpolsterung beige, Bodenteppiche beigeAUDIO- UND NAVIGATIONSSYSTEMERadiovorrüstung mit Dachantenne hinten und Vorverkabelung der vorderen LautsprecherRadiosat Kassette 2x15W, RDS, Autoreverse, Dolby B und Musiksuchlauf, separate Anzeige, 4 Lautsprecherund BedienungssatellitRadiosat CD 2x15W, RDS, separate Anzeige, 4 Lautsprecher und BedienungssatellitRadiosat CD 4x15W, RDS, separate Anzeige, 6 Lautsprecher und BedienungssatellitCabasse Tronic Auditorium mit integriertem 6-fach CD-Wechsler 4x40W, RDS-Doppeltuner,separater Punktmatrix-Anzeige, 6 Lautsprechern, BedienungssatellitCarminat Navigationsradio mit CD-Player 4x18W, RDS-Doppeltuner, 6 Lautsprechern, TMC Traffic Message Channel,Routenführung über Sprachmodul und Piktogramme auf separater Punktmatrix-Anzeige, Bedienungssatellit6-fach CD-Wechsler unter Fahrersitz (nur in Verbindung mit Radiosat CD 4x15W oder Carminat Navigationsradio)GSM-TelefonvorbereitungIntegrierte Freisprecheinrichtung (nur in Verbindung mit CD- oder Navigationsradio)REIFEN UND RÄDERStahlräder 15 Zoll mit Radabdeckungen "Jagunso"(Reifendimension bei 1.2 16V 165/65 R15, bei 1.6 16V und 1.5 dCi 185/60 R15)Stahlräder 15 Zoll mit Radabdeckungen "Oveon"(Reifendimension bei 1.2 16V 165/65 R15, bei 1.6 16V und 1.5 dCi 185/60 R15)Leichtmetallfelgen 15 Zoll "Kimono" (Reifendimension bei 1.2 16V 165/65 R15, bei 1.6 16V und 1.5 dCi 185/60 R15)Leichtmetallfelgen 16 Zoll "Riveo" (Reifendimension 185/55 R16, für alle Motoren ab 82 PS)Leichtmetallfelgen 16 Zoll "Ottoman" (Reifendimension 185/55 R16)Vollwertiges Reserverad auf Stahlfelge

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

- ❏ |4 ❏ |4 ❏ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

- ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

❏ |1 ■ ■ ■ ■

❏ |2 ❏ ❏ ❏ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ |1 ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

- ■ ■ ■ ■

■ - - - -- ■ ■ ■ ■

❏ |1 ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ - -- ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

❏ ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

- ■ ■ ■ ■

- ■ ■ ■ ■

- ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

❏ ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

- - ■ ■ ■

- - ■ ■ ■

- - - ■ ■

- ■ - - -- - ■ - -- - - ■ ■

- - - ■ ■

■ - - - -- ■ - - -- - ■ - -- - - ■ -- - - - ■

■ ■ ■ ■ ■

❏ |1 ■ ■ - -

❏ - - - -❏ ❏ |3 ❏ |3 ■ ■

❏ |2 ❏ ❏ ❏ ❏

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

❏ |2 ❏ ❏ ❏ ❏

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

❏ |2 ❏ ❏ ❏ ❏

■ ■ - - -

- - ■ - -

❏ ❏ ❏ ■ -❏ ❏ ❏ ❏ -- - - - ■

■ ■ ■ ■ ■

Expression Dynamique PrivilègeAuthentique Komfort Komfort Luxus Initiale

Optionenunverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise

Expression Dynamique Privilège Authentique Komfort Komfort Luxus Initiale

■ serienmäßig | ❏ Option | - nicht erhältlich |1 nur verfügbar in Verbindung mit Ausstattungsniveau Komfort |2 nur verfügbar mit Ausstattungsniveau Luxus |3 im Laufe des Modelljahrganges|4 bei Authentique und Komfort mit serienmäßigem Brillenetui

Ausstattungsniveau Komfort: Radiosat Kassette 2x15W, Window-Airbags, elektrisch einstellbare und be-heizbare Rückspiegel, höhenverstellbarer Fahrersitz, Leselampe und Fußraumbeleuchtung vorne, elektrischeFensterheber mit Impulsschaltung und Einklemmschutz auf Fahrerseite, AußentemperaturanzeigeAusstattungsniveau Luxus: Beleuchtete Make-up-Spiegel Fahrer- und Beifahrerseite, elektrischeFensterheber hinten, elektronische Klimaautomatik, Fixed Bending Light, Nebelscheinwerfer,CD-Radiosat 4x15W, Regensensor und Lichteinschaltsensor, Ablagenpaket, zusätzlicher InnenspiegelAblagenpaket: Lade unter Beifahrersitz, GepäcknetzCity-Paket: Elektrisch einklappbare Außenspiegel, City-Klappe in HeckklappeLichtpaket: Fixed Bending Light und NebelscheinwerferSun & Family-Paket: Sonnenrollos an den hinteren Seitenfenstern und an der Heckscheibe,einrollbarer Sonnenschutz für Windschutzscheibe, zusätzlicher Innenspiegel (auch bei Basis und Komfort)ESP mit ASR AntriebsschlupfregelungWindow-Airbags mit Kopfschutz vorne und hintenAußenspiegel elektrisch einklappbarHöhenverstellbarer FahrersitzBeheizbare Vordersitze (bei Authentique nur in Verbindung mit höhenverstellbarem Fahrersitz)Elektrisches Glaspanoramadach mit Jalousien und Preselect-Funktion |4

GSM-Telefonvorbereitung (nur in Verbindung mit Radio)Integrierte Freisprecheinrichtung (nur in Verbindung mit CD- oder Navigationsradio) |3

Klimaanlage manuell mit Innenraumfilter und Kühlung des HandschuhfachesKlimaautomatik elektronisch geregelt mit Innenraumfilter und Kühlung des HandschuhfachesCity-Klappe in HeckklappeVELOFIX Fahrradträger heckseitig montierbar und in Kofferraum verstaubarLeichtmetallfelgen 15 Zoll "Kimono"Leichtmetallfelgen 16 Zoll "Riveo"(Reifendimension 185/55 R16, für alle Motoren ab 82 PS)Métallisé- oder EffektlackierungNebelscheinwerferTCS Tire Control System (Reifendrucküberwachungssystem; nicht für 1.2 16V 75 PS)Tempopilot mit TempobegrenzerXenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferreinigungsanlage und dynamischer Leuchtweitenregulierung (nicht für 1.2 16V 75 PS)Radiosat Kassette 2x15W, RDS, Autoreverse, Dolby B und Musiksuchlauf, separate Anzeige,4 Lautsprecher und BedienungssatellitRadiosat CD 2x15W, RDS, separate Anzeige, 4 Lautsprecher und BedienungssatellitRadiosat CD 4x15W, RDS, separate Anzeige, 6 Lautsprecher und BedienungssatellitRadiosat CD 4x15W, RDS, separate Anzeige, 6 Lautsprecher und Bedienungssatellit(statt Kassettenradio bei Ausstattungsniveau Komfort)Cabasse Tronic Auditorium mit integriertem 6-fach CD-Wechsler 4x40W, RDS-Doppeltuner,separater Punktmatrix-Anzeige, 6 Lautsprechern, Bedienungssatellit(statt Kassettenradio bei Ausstattungsniveau Komfort)Cabasse Tronic Auditorium mit integriertem 6-fach CD-Wechsler 4x40W, RDS-Doppeltuner,separater Punktmatrix-Anzeige, 6 Lautsprechern, Bedienungssatellit(statt CD-Radio bei Ausstattungsniveau Luxus)Carminat Navigationsradio mit CD-Player 4x18W, RDS-Doppeltuner, 6 Lautsprechern,TMC Traffic Message Channel, Routenführung über Sprachmodul und Piktogramme aufseparater Punktmatrix-AnzeigeCarminat Navigationsradio mit CD-Player 4x18W, 6 Lautsprechern, TMC Traffic Message Channel,Routenführung über Sprachmodul und Pfeile auf separater Punktmatrix-Anzeige(statt Kassettenradio bei Ausstattungsniveau Komfort)Carminat Navigationsradio mit CD-Player 4x18W, 6 Lautsprechern, TMC Traffic Message Channel,Routenführung über Sprachmodul und Pfeile auf separater Punktmatrix-Anzeige(statt CD-Radio bei Ausstattungsniveau Luxus)6-fach CD-Wechsler unter Vordersitz(in Verbindung mit Radiosat CD 4x15W oder Carminat Navigationsradio)

❏ ■ ■ - -

- ❏ ❏ ■ ■

❏ ❏ ❏ ■ ■

❏ |1 ❏ ❏ ❏ ■

❏ ❏ ❏ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

❏ ■ ■ ■ ■

- ❏ |2 ❏ |2 ❏ ■

❏ ■ ■ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

❏ ❏ ❏ - -

❏ |1 ❏ ❏ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

❏ |1 ❏ ❏ ■ -

❏ ❏ ❏ - -

- - - ❏ -

❏ ❏ ❏ ❏ ■

❏ ❏ ❏ ■ ■

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

❏ ❏ ❏ ❏ ■

- ❏ |2 ❏ |2 ❏ ■

❏ ■ ■ - -

❏ - - - -

❏ - - ■ ■

❏ |1 ❏ |1 ❏ |1 - -

❏ |1 ❏ |1 ❏ |1 - -

- ❏ |2 ❏ |2 ❏ ❏

❏ - - - -

❏ |1 ❏ |1 ❏ |1 - -

- ❏ |2 ❏ |2 ❏ ❏

❏ |1 ❏ ❏ ❏ ❏

€

NettopreisNoVA bei Motorisierung

€

5 %1.5 dCi 68 PS1.5 dCi 86 PS

€

8 %1.6 16V 88 PS 5-Gang1.6 16V 112 PS 5-Gang

€

9 %1.6 16V 112 PS Automatik

€

6 %1.2 16V 75 PS

400,00 504,00 508,80 518,40 -

1.110,00 1.398,60 1.411,92 1.438,56 1.451,88

40,00 50,40 50,88 51,84 52,32250,00 315,00 318,00 324,00 327,00320,00 403,20 407,04 414,72 418,56150,00 189,00 190,80 194,40 196,20

400,00 504,00 508,80 518,40 523,20250,00 315,00 318,00 324,00 -110,00 138,60 139,92 142,56 143,8875,00 94,50 95,40 97,20 -150,00 189,00 190,80 194,40 196,20600,00 756,00 763,20 777,60 784,80120,00 151,20 152,64 155,52 156,96340,00 428,40 432,48 440,64 444,72620,00 781,20 788,64 803,52 810,96870,00 1.096,20 1.106,64 1.127,52 1.137,96200,00 252,00 254,40 259,20 261,60250,00 315,00 318,00 324,00 327,00400,00 504,00 508,80 518,40 523,20510,00 642,60 648,72 660,96 667,08110,00 138,60 139,92 142,56 143,88290,00 365,40 368,88 375,84 379,32160,00 201,60 203,52 207,36 209,28180,00 226,80 - 233,28 235,44230,00 289,80 292,56 298,08 300,84500,00 630,00 636,00 648,00 654,00

260,00 327,60 330,72 336,96 -

330,00 415,80 419,76 427,68 -360,00 453,60 457,92 466,56 -100,00 126,00 127,20 129,60 130,80

500,00 630,00 636,00 648,00 654,00

400,00 504,00 508,80 518,40 523,20

1.360,00 1.713,60 1.729,92 1.762,56 -

1.100,00 1.386,00 1.399,20 1.425,60 1.438,80

1.000,00 1.260,00 1.272,00 1.296,00 1.308,00

300,00 378,00 381,60 388,80 392,40

Technische Daten 1.2 16V 75 PS 1.6 16V 88 PS 1.6 16V 112 PS 1.6 16V 112 PS 1.5 dCi 68 PS 1.5 dCi 86 PS5-Gang 5-Gang 5-Gang 4-Stufen-Automatik 5-Gang 5-Gang

5 5 5 5 5 5

1.149 1.598 1.598 1.598 1.461 1.46169 x 76,8 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5

4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 8 4 / 89,8 : 1 10 : 1 10 : 1 10 : 1 17,9 : 1 17,9 : 1

55 (75) / 5.500 65 (88) / 5.000 82 (112) / 6.000 82 (112) / 6.000 50 (68) / 4.000 63 (86) / 4.000105 / 4.250 140 / 3.000 151 / 4.250 151 / 4.250 160 / 1.700 200 / 1.900

Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4

Manuell Manuell Manuell Automatik Manuell Manuell5 5 5 4 5 5

6,71 7,61 7,61 8,56 8,43 8,5612,21 13,85 13,85 15,56 15,22 15,5817,94 20,36 20,36 23,32 21,47 24,1524,28 25,86 25,86 32,81 29,34 32,8530,46 31,80 31,80 - 38,43 40,20

- - - - - -Frontantrieb

Serie Serie Serie Serie Serie Serie9,9 / 10,4 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9

3,15 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

McPherson mit unterem Dreieckquerlenker und QuerstabilisatorProgrammiert mitlenkende Verbundlenkerachse mit Schraubenfedern

5,5 J 15 6,0 J 15 (6,0 J 16) 6,0 J 15 6,0 J 15 (6,0 J 16)165/65 R15 185/60 R15 (185/55 R16) 185/60 R15 185/60 R15 (185/55 R16)

Serie Serie Serie Serie Serie Serie260 260 260 260 260 260

T-203 S-240 S-240 S-240 T-203 S-240

163 175 188 184 156 17113,5 12,5 10,3 12,3 15,3 13,018,8 18,3 17,3 18,3 19,6 18,535,3 34,3 31,9 33,5 36,9 34,6

145 163 163 180 125 1207,7 9,0 9,0 10,4 5,6 5,55,1 5,6 5,6 6,2 4,2 4,06,0 6,8 6,8 7,7 4,7 4,5

95 Oktan 95 Oktan 95 Oktan 95 Oktan Diesel Diesel

49198 - 274 / 1.283

1.120 1.170 1.170 1.205 1.180 1.1851.610 1.660 1.660 1.695 1.670 1.675490 490 490 490 490 490

900550

3.7921.6951.5892.482771539

SitzplätzeMOTORHubraum (cm3)Bohrung x Hub (mm)Anzahl Zylinder / VentileVerdichtungsverhältnisMaximale Leistung kW (PS) bei U/minMaximales Drehmoment Nm bei U/minSchadstoffarm nach AbgasnormTechnik

GETRIEBE UND ANTRIEBArtAnzahl VorwärtsgängeGeschwindigkeit bei 1.000 U/min im 1. Gang

im 2. Gangim 3. Gangim 4. Gangim 5. Gangim 6. Gang

AntriebsartLENKUNGElektrische variable ServolenkungWendekreis zwischen Gehsteigen / MauernUmdrehungen von Anschlag zu AnschlagAUFHÄNGUNGVorneHintenRÄDER UND REIFENRäderReifenBREMSSYSTEMABS Bosch 8.0 mit EBV und BremsassistentInnenbelüftete Bremsscheiben vorne, ø in mmBremsscheiben (S) oder -trommeln (T) hinten, ø in mmFAHRLEISTUNGENHöchstgeschwindigkeit in km/h0 - 100 km/h (s)400 m aus dem Stand (s)1.000 m aus dem Stand (s)VERBRAUCH NACH MVEGCO2-Emission (g/km)Stadtverkehr (Kaltstart) (l/100 km)Überland (l/100 km)Durchschnittsverbrauch (l/100 km)TreibstoffFÜLLMENGEN (l)Treibstofftank KofferraumvolumenGEWICHTE (kg)LeergewichtZulässiges GesamtgewichtMaximale BelastungMaximale Anhängelast gebremstMaximale Anhängelast ungebremstABMESSUNGEN (mm)LängeBreite (ohne Rückspiegel)Höhe unbeladenRadstandÜberhang vorneÜberhang hinten

Obenliegende Nockenwelle,Multipoint-Einspritzung, Katalysator

Obenliegende Nockenwelle,Multipoint-Einspritzung, Katalysator

Common-Rail-Direkteinspritzung,Turbolader, Ladeluftkühler, Katalysator

Farben und Polsterungen

Gle

tsch

er-W

eiß

Kora

llen-

Rot

Cott

age-

Grü

n

Bore

al-G

rau

Perl

mut

t-Sc

hwar

z

Feue

r-Ro

t

Thym

ian-

Grü

n

Nat

urel

-Bei

ge

Stra

tos-

Gra

u

Espr

esso

-Bra

un

Ody

ssee

-Bla

u

Cass

is-V

iole

tt

Lim

ette

n-G

rün

Min

t-Bl

au

369

797

D93

632

|1

676

|1

B76

|1

C67

D12

|1

D13

D14

D44

|1

D72

|1

D99

|1

J42

|1

■ serienmäßig | ❏ Option | - nicht erhältlich |1 Métallisé- oder Effektlackierungen |2 Preise Stand 09/2004, Änderungen vorbehalten |3 Preis exkl. Einbaukit, Montagekosten und sonstigem Zubehör

Zubehöralle Preise inkl. MwSt., exkl. Montagekosten und sonstigem Material

Freisprecheinrichtung

Für Sicherheit beim Telefonieren in Ihrem Modus. Diese Freisprecheinrichtung kann ohne großen Aufwand mittels einer neuen Handyhalterung auf ein anderesMobiltelefon abgestimmt werden. Sie eignet sich deshalb ideal für Fahrzeuge, die von mehreren Personen benutzt werden. Eine Vorrüstung für die Freisprech-einrichtung ist als Option erhältlich.

Für alle werkseitig vorgerüsteten Fahrzeuge: € 198,00 (77 11 227 178)Für Versionen ohne Vorrüstung: € 222,00 (77 11 227 180)Handyhalterungen für Ericsson, Nokia, Samsung und Siemens um € 96,00

CD-Wechsler Sony 6 CD – MP3

6-fach CD-Wechsler. MP3, CD-R- und CD-RW Audio-wiedergabetauglich. Kompatibel mit Original-Autoradios und Sony Autoradios mit CD-Wechslersteuerung.CD-Text und Custom File abhängig von Autoradio. € 480,00 (77 11 222 976)

Standheizung Thermo Top E von Webasto

Mit einer Standheizung genießen Sie im Winter vom Start weg einen angenehm temperierten Innenraum sowie eisfreie Scheiben. Im Sommer profitieren Sie von derserienmäßigen Sommerlüftfunktion, die den Hitzestau in Ihrem Modus verhindert. Im Lieferumfang sind eine digitale 3-Zeiten-Vorwahluhr sowie dieStandlüftfunktion enthalten.

€ 798,- (Benzin: 77 11 062 054 / Diesel: 77 11 062 055) |3

Lastenträger ”Touring Line” aus Aluminium

Leichtes und sicheres Montieren an den dafür vorgesehenen Befestigungspunkten. € 134,40 (77 11 223 650)

Aluminium-Schiträger auf Dachträger

Träger für den Transport von 3 Paar Allroundschi oder 2 Paar Carvingschi oder 2 Snowboards. € 112,00 (77 11 224 162)

Kofferraumschale

Diese passgenaue Kofferraumschale ist besonders für den Transport von verschmutzten oder nassen Gegenständen geeignet. € 72,00 (77 11 227 503)

Winterkompletträder mit Stahl- oder Alufelgen |2

Sicher unterwegs: Bei Fahrbahntemperaturen unter +7 Grad bieten Winterreifen eine bessere Brems- und Haftleistung. Die Winterkompletträder sind komplettvormontiert und gewuchtet auf Originalstahlfelgen.

Conti Winter Contact TS 780 165/65 R15 81T, Stahlfelge € 128,00 (77 11 286 668) Michelin Alpin A2 185/60 R15 84H, Alufelge Brock B8 € 197,00 (77 11 286 779)Michelin Alpin A2 185/60 R15 84H, Stahlfelge € 143,00 (77 11 286 669)

Version Interieur Polsterung

Ambiente

Authentique tropicgrau ■ Stoff “Adam & Eve” carbon ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

Farbe von Unterteil Stoßfänger hellgrau rot carbon carbon carbon carbon carbon beige carbon carbon carbon carbon carbon

und Seitenschutzleisten

Expression tropicgrau ■ Stoff “Oussine” blau ■ - - ❏ ❏ - - ❏ - ❏ - - ❏

tropicgrau ■ Stoff “Oussine” rot ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ - - - - -

Dynamique tropicgrau ■ Stoff “Regato” carbon ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

Privilège hellbeige ■ Stoff “Marina” beige ■ ■ ■ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

Initiale hellbeige ■ Leder beige - - - - ■ - - ■ ■ - ■ - -

-

-

-

-

-

-

■

Ihr Händler

Beim Kauf eines Renault Modus erhalten Sie folgende Garantieleistungen:• 24 Monate Neuwagengarantie• 24 Monate Mobilitätsgarantie• 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung• 3 Jahre Lackgarantie

Mobilität und Hilfe rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche:Tel. 0800 203 123Vom Ausland rufen Sie bitte: +43 1 680 10 123

Nach Ablauf der 24-monatigen Neuwagengarantie können Privatkunden auf Wunsch weiterhin unter Garantie fahren.Dafür steht Ihnen die Renault Plus Garantie für das dritte und vierte Jahr bzw. maximal 100.000 km Laufleistung zurVerfügung. Diese können Sie bis spätestens 12 Monate nach Erstzulassung Ihres Fahrzeuges abschließen. Die Renault PlusGarantie beinhaltet die gleichen Leistungen wie die 24-monatige Neuwagengarantie, also die Reparatur oder denAustausch mechanischer und elektrischer Fahrzeugteile (ausgenommen Verschleißteile, Wartung, u.ä.) bzw. die Leistungender Renault Mobilitätsgarantie: Pannenhilfe, Tageswagen oder Unterkunft laut Vertragsbedingungen.

Hochwertiges Original-Zubehör, sportliche Mode, ausgefallene Geschenke – das alles finden Sie in der Renault Kollektion.Fragen Sie Ihren Renault Partner nach dem aktuellen Renault Kollektion-Katalog.

Ob es um die Finanzierung Ihres neuen Renault oder Ihres Gebrauchtwagen geht: bei Renault Finance bekommen Sie allesaus einer Hand. Zusätzlich zur Finanzierung bietet Renault Finance Ihnen auch Versicherungen, wie Haftpflicht-, Kasko- oderRestschuldversicherungen an. Ihr Renault Partner berät Sie gerne.

Renault Business Finance passt Ihr Angebot an Ihre Bedürfnisse an: Leasing, Kredit, Full Service (Wartung, Versicherung, Tankkarte,Reifen), Versicherungen. Mit Renault Business Finance – alles aus einer Hand. Ihr Renault Partner berät Sie gerne.

Ausstattung, technische Daten und Preise Stand Jänner 2005. Änderungen vorbehalten. Unverbindliche, empfohlene, nicht kartellierte Verkaufspreise inklusive Transportkosten. VorbehaltlichSatz- und Druckfehler. Konzept und Produktion: Braneti Advertising GmbH, A-1010 Wien. Renault Nissan Österreich GmbH, 1101 Wien, Laaer Berg-Straße 64, Tel. 01/680 10-0.

www.renault.at