regionalmarketing günzburg gbr – wirtschaft und tourismus
TRANSCRIPT
FAMILIEN
ERLEBNISTAGE
– rund ums
LEGOLAND®
RegionalmarketingGünzburg GbR –Wirtschaft und Tourismus
www.familien-und-kinderregion.de
Auf Erlebnisreise mit Mona Mindel, Kalle Kammel und Gustl Günz
EntdeckerLand
Auf Erlebnisreise mit Mona Mindel, Kalle Kammel und Gustl Günz!
Inhalt SeiteDein Überblick 4Willkommen 6
Regionale Touren: Entdecke…das LEGOLAND 8den Nordwesten 10Quietschenten- Suchspiel 12den Kneipp-Süden 14die Kelten & Römer 16Rebus-Ratespiel 18das Wakeboarden 20den Torf 22Fehler-Suchspiel 24die Geschwindigkeit 26die alten Zeiten 28Comic-Rätsel 30die Höhe und denSauwetterspaß 32Eis und Schnee 34das Reiten 36die Übersichtskarte 38die Herren der Lüfte 40
Inhalt SeiteÜberregionale Touren: Zoo Augsburg 44Bad Blau 45 Western City 46Höhlenerlebniswelt 47Steiff Museum 48HellensteinBad aquarena 49Titiana Neusäß 50Edwin Scharff Museum 51Archäopark 52Geopark Ries 53Benediktinerabtei Ottobeuren 54Kloster Roggenburg 55Waldseilgarten 56Viel Spaß beim Malen 57die Erlebnisjoker 58Übersicht Angebote:Ponyreiten & -camp 62Freibäder & Seen 64Hallenbäder 66Minigolf und Bowling 68Kinos 70Broschüren für Dich 71Lauschtouren 72Familienbayern Blog 73Rätselau�ösungen 74
Nicht wundern, sondern staunenEntdecke unbekannte Highlights und große Sensationen mit Mona Mindel, Kalle Kammel und Gustl Günz. Denn in unserer wunderbaren Region gilt es nicht nur das LEGOLAND® für ein/zwei Tage zu erkunden, sondern im Anschluss auch die vielen weiteren
Möglichkeiten wahrzu-nehmen, seinen Spiel- & Entdeckungsdrang zu stillen. In unserem schö-nen EntdeckerLand gibt es Vieles für Groß und Klein zu erleben. Blättert Euch durch die Seiten und entscheidet gemeinsam, wo die Reise beginnt und wo sie hingehen soll!
Auf S.38/39 ¥ndest Du die
Übersichtskarte mit den
Seitenzahlen der
verschiedenen
Touren
32
Nach anstrengenden Wochen im Kindergarten oder in der Schule muss man sich Abwechslung und Erholung gönnen. Erkunden, Entdecken und Erleben wird zum spannenden Abenteuer.
Was das Richtige für den jeweiligen Tag ist, kann jeder selbst entscheiden. Aber unsere Freunde Kalle Kammel, der Frosch, Gustl Günz, der Biber und Mona Mindel, die Störchin, wollen Dir mit wertvollen Tipps helfen. Wie die drei Maskottchen so ticken, sagen wir Dir auf den nächsten Seiten. Hierhaben sie schon ´mal die 5 besten Tipps für Dich. Gustl Günz konnte sich aber nicht mit den beiden ande-ren Maskottchen einigen … und so bekommst Du gleich eine zweite TOP 5 – Liste:
Mona Mindel und Kalle Kammel – TOP 5
1. LEGOLAND® Deutschland2. Turncable Thannhausen3. Fußballgolf Leipheim 4. Lauschtour mit dem Rad – Via Danubia5. Storchennester angucken – z.B. beim Schulmuseum in Ichenhausen
Gustl Günz – TOP 5
1. Eis lecken2. Limo trinken3. Kartoffelspätzle essen4. Esspapier der Regionalmarketing naschen5. Hängematte im Freibad oder (Garten-)Hallenbad nutzen
BUBBLEzeigt Dir das
BESONDERE!Dein Überblick
Für garantiert viel Spaß!
4 5
Mona MindelIst so ziemlich genau das Gegenteil von Kalle. Oft sieht man nur ihre langen, roten Beine. Der Rest steckt hinter einem Buch oder einer inter-essanten Broschüre. Dann klappert sie von weitem hörbar mit ihrem krätigen Storchschnabel. Mona hat es lieber ruhiger, entdeckt schöne Gebäude, liest gerne am Fluss und geht – wie die meisten jungen Da-men – auch mal gern shoppen!
Gustl GünzDas alles bringt Gustl Günz nicht aus der Ruhe: Er ist der gemütlichste der drei Freunde. Wenn er nicht gerade ein Nickerchen in der sonnigen Wiese macht, liest auch er gern - allerdings am liebsten die Speisekarten an den vielen Gasthöfen. Denn irgendwie sieht man es ihm auch an: er isst halt gern, am liebsten schön deftig mit viel geschmolzenem Käse. Sportlich ist er aber auch (ein bisschen). Um sein Gewicht wieder in Ordnung zu bringen, wandert er gerne an den Flüssen und um die schönen Seen in der Region.
Ja, hallo!
Wer seid
denn ihr?
Herzlich Willkommen
Die Maskottchen unserer Region
Wir zeigen Dir, wo es langgeht!Diesen drei Zeichentrick ¥guren begegnet Ihr in der Familien- und Kinderregion Landkreis Günzburg an vielen Stellen. Sie sind die Maskottchen unserer Region! Und das aus gutem Grund: Alle drei ¥ndet Ihr immer dort, wo die Natur in Ordnung ist – so wie bei uns in den schönen Flusslandschaften von Donau, Günz, Kammel und Mindel.
Kalle KammelEr ist der umtriebigste der drei Freunde. Er kann seine langen Froschschenkel einfach nicht stillhalten. Die ganze Zeit ist er unter-wegs. Gestern ist er den ganzen Tag geradelt. Aber müde ist er heute nicht. Im Gegenteil: Ihn zieht es wieder ans Wasser – sein Lebens-elixier. Wasserski- und Wake-boardfahren, das macht er für sein Leben gern.
Mona MindelIst so ziemlich genau das Gegenteil von Kalle. Oft sieht man nur ihre langen, roten Beine. Der Rest steckt hinter einem Buch oder einer inter-essanten Broschüre. Dann klappert sie von weitem hörbar mit ihrem kräftigen Storchenschnabel. Mona hat es lieber ruhiger, entdeckt schö-ne Gebäude, liest gerne am Fluss und geht – wie die meisten jungen Damen – auch mal gern shoppen!
Gustl GünzDas alles bringt Gustl Günz nicht aus der Ruhe: Er ist der gemütlichste der drei Freunde. Wenn er nicht gerade ein Nickerchen in der sonnigen Wiese macht, liest auch er gern – allerdings am liebsten die Speisekarten an den vielen Gasthöfen. Denn irgendwie sieht man es ihm auch an: er isst halt gern, am liebsten schön deftig. Sportlich ist er aber auch (ein bisschen). Um sein Gleichgewicht wieder herzu-stellen wandert er gerne an den Flüssen und um die schönen Seen in der Region.
Die drei Maskottchen gibt es auch auf Esspapier, Tassen,
Fahrradwimpeln und vielem mehr.
Schaut einfach mal in unseren Shop!
www.familien-und-
kinderregion.de/shop
6 7
Das MINILANDWem die Welt mal über den Kopf wächst, der kann im MINILAND vor-beischauen. Denn dort gibt es zum Beispiel das Schloss Neuschwan-stein, den Berliner Reichstag, Vene-dig oder die Schweiz im Kleinformat.
Übernachten in der LEGO® WeltUnd gerade weil es so viel zu ent-decken gibt, bietet die LEGO® Welt unter anderem ein Feriendorf,einen Campingplatz und einen prunkvollen Burgenkomplex mit 102 LEGO® Themenzimmern, um sich auszuruhen.
LEGO® X-TREMEWem Standard zu gewöhnlich ist, der ist hier am rechten Fleck. Alles ist X-TREME: höher, schneller und actiongeladener. Für ein maXimales LEGO® Erlebnis.
LEGOLAND® ATLANTIS by SEA LIFE® Wer Atlantis bisher noch nicht entdeckt hat, sollte unbedingt im LEGOLAND® nachschauen. Hier war-ten mehr als 2.000 Fische auf Dich, umgeben von einer atemberauben-den Unterwasserwelt aus über einer Million LEGO® Steinen.
Entdecke das LEGOLAND®
ERLEBNISPARKMINIGOLFBOWLING CENTERHOCHSEILGARTENFERIENDORF
Probieren, lachen, selber machenJeder kennt es, das 26 Fußballfelder große LEGOLAND®, mit acht verschiedenen Themen-gebieten.
Da muss man sich erstmal entscheiden, bei welcher Attraktion man überhaupt beginnen möchte. Denn von Experimentierzentren über Achterbahnen bis hin zu Shows ist alles dabei, und jede zieht Dich in
seinen eigenen Bann. Es gibt also genügend um eine Familie für mindes-tens einen Tag spielerisch zu beschäftigen.
LEGOLAND® Deutschland Freizeitpark GmbH LEGOLAND Allee 289312 GünzburgTel. +49 (0) 1806 / 700 -757 - 01 [email protected]
Infos und Öffnungszeiten auch auf www.familien-und- kinderregion.de
Die Kirchen des
Schwäbischen Barockwinkels
wie z.B. Maria Vesperbild
gibt es auch als LEGO® Modell
zu bewundern.
(c) 2015 The LEGO Group
8 9
Straußenfarm Wer mag sie nicht – ca. 400/500 Küken & Jungstrauße und weitere 30 Zuchtstrauße gibt es hier zu bestaunen. Und deshalb gilt diese Straußenfarm auch als die größte Deutschlands. „Ach du dickes Ei!“
Fußballgolf SchwabenJeder ist willkommen, hier beim Fußballgolf Schwaben. Unkompli-ziert und schnell gelernt, ist das der spaßigste Weg seinem Spieltrieb freien Lauf zu lassen.
Schwäbisches DonaumoosHier triffst Du auf 4.000 Hektar Fläche auf zwei beson-dere Lebensräume, auf das Donaumoos und die angren-zenden Auwälder. Damit Du die dort lebenden Tiere und P´anzen besser kennenlernen kannst, haben clevere Menschen ganz tolle Wege für Dich angelegt. Erlebnis-wege und Lauschtouren machen Dich richtig schlau!
STRAUSSENFARMFUSSBALLGOLFSCHWÄBISCHES DONAUMOOS
Für kleine Messis und Naturgucker – Aktivtag Leipheim
Abenteuer NaTour ist die Devise! In der Natur gibt es bekanntlich viel zu ent-decken – und nach einem Tag in der Natur kannst Du nicht nur Deinem Leh-rer viel Neues erzählen.Du wirst von unglaubli-chen Augenblicken bei den Straußen und Dir vorher gänzlich unbekann-ten P´anzen berichten können. Im schwäbischen Donaumoos gleich beim Leipheimer Stadtteil Riedheim ist einfach viel geboten. Und auf der anderen Seite der Stadt Richtung Bubesheim kannst Du beweisen, dass Du das Talent von Müller, Mölders oder sogar Messi
StraußenfarmHerdweg 289340 LeipheimTel. +49 (0) 8221 / 273 - 209www.straussenfarm-donaumoos.de
FußballgolfBubesheimerstraße 2589340 LeipheimTel. +49 (0) 1739 / 966 - 788www.fussballgolf-schwaben.de
Arbeitsgemeinschaft Schwä-bisches Donaumoos e.V.Radstraße 7a89340 RiedheimTel. +49 (0) 8221 / 744 - 1www.arge-donaumoos.de
Tour de Füßwww.wald-vogel.de
Heuhotelwww.schwarzfelder-hof.de
Entdecke den Nordwesten
hast. Wenn Du beim Fußballgolf Deine Treffsicherheit gezeigt hast, brauchen Deine Zehen Erholung. Bei einem der schwäbischen Kartoffelwirte direkt gegen-über der Fußballgolfanlage kannst Du bei Waldvogel´s Tour de Füß Deine Gelenke schonen und bringst Deine Gehirnzellen wieder auf Trab. So bist Du wieder für eine Stadtführung mit Bauer Martin in Leipheim bereit. Und dann geht´s ab in das Heuhotel – Gute Nacht!
Stadtführungen
mit Bauer Martin in Leipheim
und viele andere spannende
Führungen:
www.gaestefuehrer-
schwaebisches-donautal.de
10 11
Suchspiel-Gartenhallenbad_kpl_150410.indd 1 22.04.15 15:17
Mona Mindel hat ihre gelben Quietsch-enten in das Gartenhallenbad Leipheim mitgenommen. Während sie sich ausruht, sind ihre Entchen davon gelaufen.Kalle Kammel und Gustl Günz versuchen sie alle wieder einzufangen. Weißt Du, wieviele gelbe Quietschenten es sind?Lösung auf Seite 74.
9 10 1212 13
Der Kneipp-Rundweg in KrumbachWasser Du kannst, …auf dem ca. 3,5 km langen Rundweg die Arme in Armbecken in Wasser tauchen oder im Storchengang durch´s Wasser waten. Ernährung… Dich in den Restaurants nach Kneipp ernähren. Heilkräuter… Dich über die heilende Wirkung von P´anzen im Kreislehrgarten informieren.
Bewegung … den Kneippweg beschreiten oder einen Abstecher zum Krumbad machen.
Balance… zur Ruhe kommen – mit Mama und Papa in der Kirche?
Entdecke den Kneipp-Süden
KNEIPP-RUNDWEGWASSERERNÄHRUNGHEILKRÄUTERBEWEGUNG/BALANCE
Krumbach + KneippSebastian Kneipp – ist das nicht der „dicke“ Wasserdoktor, von dem Oma und Opa immer sooo schwärmen. Hmmm, über das Dicksein müssen wir nochmal reden, aber der Basti (so nennt man in Bayern den Sebasti-an) ist wirklich ein toller und berühmter Doktor. Ganz einfach gesprochen beruht das Gesundheits-system von Pfarrer Kneipp auf fünf Säulen – Wasser, Bewegung, Heilkräuter, Ernährung und innere Balance oder Ordnung. Im Süden Deiner Fami-lien- und Kinder region liegt die Gesundheitsstadt
Krumbach mit ihrem Heilbad Krumbad. Und wenn Du dort zur ba-rocken Mühlkapelle am Ufer der Kammel gehst, bist Du schon auf dem Kneipprundweg. Von hier führt der Weg immer am Wasser entlang zum Ge-sundbrunnenplatz, wo das Leben Sebastian Kneipps vorgestellt wird. Die Orte, in denen Kneipp gelebt hat, liegen alle nahe bei Krumbach: Dillingen, wo er sich durch Bäder in der eisigen Donau selbst von Tuberkulose heilte, und Bad Wörishofen, das erst durch Kneipp zum Heilbad mit seiner heutigen Be-
deutung wurde. Bad Wörishofen gehört mit Ottobeuren und Bad Grönenbach zum Kneippland Unterallgäu. Du siehst, Du wandelst auf Kneipps Spuren und das kannst Du in Deutschland nur hier bei uns in Bayerisch-Schwa-ben.
Kneipp-Links:
www.krumbach.de
www.krumbad.de
www.aktivpark-kneippland.de
14 15
Wache schieben auf dem Turm – Römerturm Offingen Du hast dem ¥esen Peter aus der Parallelklasse bei der Keltenwan-derung die Freundin ausgespannt. Dann verstecke Dich mit ihr auf dem Wachturm und halte nach dem Pe-ter Ausschau. Wenn Du ihn erblickst, wird Dir schon etwas einfallen, um seinen Vormarsch zu verhindern.
Lauschtouren Via Danubia und Keltentour/SchulmuseumWenn Du dann mit dem Peter die Friedenspfeife geraucht hast, habt Ihr bestimmt Zeit, um etwas für Eure Bildung zu tun. Die tollen Lauschtouren auf der Via Danubia oder auf dem Keltenpfad führen Euch am Römerturm oder am Kel-tengehöft vorbei. Und wenn Ihr den i-Pod für die Keltentour im Schul-museum ausleiht, werft Ihr gleich einige Blicke in das Museum.
Entdecke die Kelten und die Römer
KELTENGEHÖFTRÖMERTURMSCHULMUSEUM
Bei den antiken Kelten und RömernDeine Lieblingsfächer sind Geschichte und Latein und Du bist Fan von Celta de Vigo in Spanien oder Celtic Glasgow in Schott-land. Dann weißt Du ja bestimmt, dass die be-rühmtesten Kelten Asterix und Obelix hießen – denn die Bezeichnung Kelten stammt vom lateinischen CELTAE oder GALLI ab. Das kleine gallische Dorf lag zwar nicht in unserer Familien- und Kinder-region, aber auch bei uns bewegst Du Dich auf den Spuren heißer Gefechte zwischen den Kelten und Römern. Insbesondere am bekannten Fluss Donau (lat. Danubius) ging es kriegerisch zur Sache. Damit Du an diese harten Zeiten erinnert wirst, steht
bei Offingen ein 25 Meter hoher, nachgebauter römischer Wachturm. Bei gutem Wetter kannst Du Richtung Süden bis in die Alpen schauen und über-blickst die alte römische Provinz Raetien mit einer der ältesten deutschen Städte Cambodunum (Kempten). In diesem Ge-biet liegt auch das Kelten-gehöft von Ichenhausen, wo alljährlich Mitte Juni das Keltenfest statt¥ndet. Tja, und weil Du so ein guter Schüler bist, gehst Du bestimmt auch gerne in das Bayerische Schul-museum. In diesem Ichen-hauser Museum kannst Du Dir sogar ein Klassen-zimmer aus alten Zeiten anschauen; ob Asterix dort auch gelernt hat?
Wohnen wie die alten Kelten – Keltengehöft Ichenhausen Damit Du die Nachbauten aus der Keltenzeit östlich von Ichenhausen, auf der Höhe beim Wasenholz, sehen kannst, musst Du Deine Wanderschuhe schnüren. Das Keltenge-höft, bei dessen Bau 2007 auch Schüler ´eißig angepackt haben, be¥ndet sich nämlich auf einem Wanderweg zwi-schen Ichenhausen und Wettenhausen.
Bayerisches Schulmuseum
Schloßplatz 3-5
89335 Ichenhausen
Tel. +49 (0) 8223 / 618 - 9
www.ichenhausen.de
16 17
Lösungswort:
|____|____|____|____| |____|____|____|____|____|____|
Rebus-Schulmuseum_kpl_150410.indd 1 22.04.15 15:24
Die Maskottchen sehen sich das Schulmuseum in Ichenhausen an. Mona Mindel hat ein Rätsel an die Tafel gemalt. Gustl Günz und Kalle Kammel versuchen es zu lösen. Kannst du ihnen helfen?
Du musst bei den gemalten Gegenständen auf der Tafel die angegebenen Buch staben im Wort streichen oder er-setzen. Die übrig gebliebenen Buchstaben der Gegen stände auf der Tafel bilden das Lösungswort.
Rebus-Ratespiel
Schicke uns Dein Lösungs-
wort als „persönliche
Nachricht“ auf
www.facebook.com/
familieundkinderregion!
Wir verlosen immer
wieder tolle Preise!
18 19
Mona Mindel und Kalle Kammel lassen lieber im Beach Club die Seele baumeln – dort tummeln sich auch die, die noch zu jung sind oder die noch keine Einverständniserklärung von Mama oder Papa haben. Macht ja nichts, dann zieht man einfach noch kräftiger am Strohhalm der Apfelsaftschorle und lacht voller Schadenfreude, wenn Kalle Kammel in das Wasser plumpst.
Aber Kalle Kammel steht immer wie-der auf und lässt sich nicht entmu-tigen. Sehnsüchtig lässt er den Blick beim Boarden über den Flugplatz von Thannhausen zur imposanten Klosteranlage von Ursberg schwei-fen und träumt schon von seinem nächsten Wasserski-Pokal.
Ach ja, wenn Du wie Kalle nach einem aktiven Tag nur noch ins Bett fallen möchtest, kannst Du auch am Turncable übernachten (oder campen).
Dreh am Kabel – Turncable – Dein Wasserwunderland
Du hast es ja schon immer geahnt, wenn Du an den Flüssen radelst oder in den Seen badest – unsere Familien-und Kinderregi-on ist der wasserreichste Landkreis in ganz Bayern. Im Tal der Mindel gibt es nun einen ganz besonde-ren Leckerbissen für Dich und Deine Freunde. Nörd-lich von Thannhausen bei den hohen Kieswerktür-men gibt es eine märchen-hafte Wakeboardanlage.
Turncable ThannhausenEdelstetter Straße 3886470 ThannhausenTel. +49 (0) 8281 / 799 -508 [email protected]
Kloster Ursberg(mit Klosterbräuhaus, Museum, Ursberger Laden)Klosterhof 286513 Ursbergwww.st-josefskongregation- ursberg.de
Unser Sportfreak Kalle Kammel, der „sehen und gesehen werden“ Frosch surft auf den Brettern, dass es den chillenden bei-den anderen Maskottchen fast schwindlig wird.
Entdecke das Wakeboarden
TURNCABLEWAKEBOARDEN BISTROCAMPING
Tipps in der Nähe:
- GIEP, Münsterhausen
- Hansenhohl, Thannhausen
20 21
Freunde auf den 2 km langen Torfer-lebnispfad. Während Mona Mindel ihre neuen Stöcke schwungvoll bewegte und auch die Froschschen-kel von Kalle Kammel Geschwindig-keit aufnahmen, bummelte Gustl Günz gemütlichen Schrittes und verweilte staunend an jeder der 11 Stationen. Kein Wunder! Schließlich war der Opa von unserem Biber ein gelernter Torfstecher. Opa Günz wusste auch, dass man mit Torf prima heizen konnte. Während sich die beiden sportlichen Maskottchen auf den Weg zum Arboretum von Freihalden machten, packte den kleinen Biber der Wissensdurst. Beim Schloss Jettingen ließ er sich von einem Parkbesucher noch etwas über die Geschichte Deutschlands erzählen, denn schließlich wurde der Widerstandskämpfer Graf von Stauffenberg dort geboren. Tja, und am Ende des Tages streckten Mona Mindel und Kalle Kammel ihre Haxen auf einem Baumstamm im Arboretum weit von sich, während sich Gustl Günz die Haxen in einem Eberstaller Gasthof schmecken ließ. Den Wald in Freihalden fand er dann nicht mehr …
Natur purMit der Rasselbande auf dem Torferlebnispfad und Gustl ¥ndet den Wald vor lauter Bäumen nicht.
Wie oft hast Du schon auf Deine Mutter beim Einkaufen gewartet? Ganz oft, oder? Tja, so ergeht es auch unseren beiden Rackern Gustl Günz und Kalle Kammel, wenn sie mit Mona Mindel auf Entdeckertour sind. Kaum hatte sich Mona Mindel vom Storchennachwuchs auf dem Rathausdach von Jettingen-Scheppach verabschiedet, schon war sie im Sportgeschäft von Freihalden, einem Ortsteil von Jettingen-Scheppach, verschwunden.
Die Storchendame brauch-te noch ein paar neue Nordic-Walking-Stöcke und die kauft man natür-lich bei Bigelmayrs, die ja immer so toll die Nordic Walking Landkreistouren organisieren. Etwas später bog die Bande dann endlich von der Staatsstraße Richtung Burtenbach auf den Weg Richtung Torferlebnispfad ab. Weit weg vom Alltags-lärm machten sich die drei
Entdecke den Torf
TORFERLEBNISPFADSCHLOSS JETTINGEN
Torferlebnispfad Jettingen-ScheppachBrandweg89343 Jettingen-ScheppachTel. +49 (0) 8225 / 1269www.torferlebnispfad.de ArboretumWaldstück hinter der Oberfeldstraße89343 Jettingen-Scheppach (OT Freihalden)www.freihalden.de
22 23
Fehlerbild-Lauschtour_kpl_150410.indd 1 22.04.15 15:14
Das rechte Filmplakat an der Wand ist eine dreiste Fälschung. Dem Fälscher sind fünf Fehler unterlau-fen. Findest Du sie alle?Lösung auf Seite 74.
24 25
Auf der Überholspur und dem Himmel ganz nah
Es passierte auf der Cappuccino-Meile von Günzburg. Kalle Kammel war wie von Sinnen, als er meinte, auf dem lang-gezogenen Marktplatz Sebastian Vettel entdeckt zu haben. Doch zu seiner Enttäuschung musste der Frosch feststellen, dass er sich getäuscht hatte. Den Tränen nah beru-higte Mona Mindel ihn und schlug einen Besuch der Bavaria-Kartbahn im Günzburger Gewerbege-biet vor.
Hurra, der dortige Bahn-betreiber war selbst schon gegen alte Formel 1-Grö-ßen wie Ayrton Senna oder Alain Prost im Kart gefahren. Nun drückten Kalle Kammel und Gustl Günz in der 3000 m² großen Halle das Gaspe-dal und ließen die Reifen quietschen.
Sonnenanbeterin Mona Mindel vergnügte sich mittlerweile auf der Outdoorpiste, die im Sommer nicht nur Störche anzieht. Sauer wurde Mona Mindel nur, als sie vom klei-nen Philipp überholt wurde, der mit seinen 1,41m gerade die Mindest-größe der Kartbahn erreicht hatte.Wenig später trommelte Lady Storch ihre Freunde zusammen. Sie wollte bei dem azurblauen Him-mel mit dem Ballon fahren und die Langsamkeit des Seins entdecken. Obwohl Gustl Günz und Kalle Kam-mel zunächst keine Lust auf den Geschwindigkeitswechsel hatten, genossen sie die 90 minütige Fahrt mit dem Heißluftballon.
Wieder Boden unter den Füßen lieferten die drei sich noch ein Rennen auf den vielfältigen klei-nen Fahrzeugen im LEGOLAND® Feriendorf und ließen dort Reifen und Bremsen quietschen.
Bavaria KartbahnDaimlerstraße 1389312 GünzburgTel. +49 (0) 8221 / 220 - 02www.bavaria-kart.com
Ballonfahrtenwww.bavaria-ballon.dewww.ballonfahrtenweiss.dewww.matra-ballooning.de
Entdecke die Geschwindigkeit
BAVARIA KARTBAHNBALLONFAHRTEN
26 27
Zurück ins DamalsNeulich war Gustl Günz in München, in dieser hekti-schen Großstadt. Klar, dass es da für den kleinen Biber die große Limo und Hendl mit Pommes gab. Auf dem Marienplatz war dann aber doch zu viel los; über-all klickten die Fotohandys der Chinesen und Japaner – hier ein Sel¥e, dort ein Sel¥e. Gustl Günz sehnte sich nach Ruhe, setzte sich in den Zug und erst in Ellzee stieg er aus der Mit-telschwabenbahn wieder aus. Fast hätte er verges-sen, den Halt dem Schaff-ner anzuzeigen, aber nun trottete er gemächlich den Wanderweg entlang. Di-rekt vom Storchennest am Ichenhauser Bahnhof kam
Kreisheimatstube StoffenriedSchwaningerstr. 18 89352 Ellzee-StoffenriedTel. +49 (0) 8283 / 213 -1www.stoffenried.de
Bayerisches Schullandheim Schwaningerstr. 25 89352 Ellzee-StoffenriedTel. +49 (0) 8283 / 240 - 8www.schullandheim-stoffenried.de
Umweltstation mooseum Schlossstraße 789431 Bächingen an der Brenzwww.mooseum.net
Mona Mindel ange´ogen und Kalle Kammel radelte von Waldstetten kom-mend an der Günz ent-lang. Die Rasselbande traf sich am Dor´aden „Ums Eck“ in Ellzee. Verp´egung für den Tag wurde einge-kauft und dann ging es
weiter nach Stoffenried. Ein Ort der Ruhe, ein Ort zum Glücklichsein, ein Ort zum Abschalten vom Alltag.Auf dem Stoffenrieder Weiher lag wie immer das Ruderboot und so schipperten die drei Freunde eine lange Weile über das Wasser. Da-nach hatten die Racker richtig Glück: die Kreisheimatstube gegenüber lud zum Brot backen. In dem alten Ge-mäuer machte das Backen doppelt Spaß; eine ältere Dame erzählte, dass die Kreisheimatstube seit 1984 vom Landkreis Günzburg getragen wird. Unsere Maskottchen waren begeistert von den alten Fachwerk-häusern und Handwerksberufen.Gustl Günz faszinierte besonders die Kunst des Bierbrauens; er bedau-erte aber, dass er nicht mehr in die Schule ging. Denn dann hätte er mit seiner Schulklasse das Schulland-heim gegenüber der Kreisheimat-stube buchen und einen Schäfer oder Imker besuchen können.Nun ja, am nächsten Tag wollten Mona Mindel, Kalle Kammel und Gustl Günz einen Aus´ug in den Nachbarlandkreis Dillingen ma-chen. In Bächingen gab es mit dem mooseum, einer Umweltstation, das nächste lohnenswerte Ziel.
Entdecke die alten Zeiten
KREISHEIMATSTUBEAKTIONSTAGEIN STOFFENRIEDWEIHERFEST
28 29
|____|____|____|____|____|
Eine Weile später …
Ha, jetzt fährt Gustl zur Tourist-Info
am LEGOLAND, um sich den Weg
zeigen zu lassen.
S
An einem Vormittag? Das glaube ich nicht. Ich wette ein Eis, dass du den Weg ohne meiner Karte auch nicht fi ndest.
UHä? Wo ist hier ein Kloster oder eine Kirche?
Wir sind da.Ich freue mich schon
auf das Eis Kalle!
T
Klöster und Kirchen als LEGOSTEIN-Modelle!
Die sehen ja toll aus.
Bitte schön,hier in der Tourist-Info
L
Kalle, ich brauche keine Karte. Ich kenneden Weg. Wir schaffen das alles auch an
einem Vormittag. Folgt mir einfach.
G
Comi-Rätsel_kpl_150410.indd 1 22.04.15 15:20
Die Bildreihenfolge des Comics stimmt nicht! Wenn Dudie Bilder in der richtigen Reihenfolge ordnest, ergebendie Buchstaben der Bilder das Lösungswort.
Mona Mindel, Kalle Kammel und Gustl Günz habenFerien. Sie wollen in den nächsten Tagen die Günz-burger Frauenkirche, das Kloster Wettenhausen undMaria Vesperbild auf einer Radtour besichtigen.Gustl Günz macht einen Vorschlag …
30 31
von einem Seil zum anderen hangelt. Das scheint dem Klettermaxe einen richtigen Adrenalinkick zu versetzen, so glücklich wie er dann ausschaut. Gustl Günz gönnt dem Max ja dieses tolle Klettererlebnis. Nur wenn er, der kleine Biber, im Niedrigseilgarten im Generationenpark von Burgau seine Koordination testet, erntet er keine bewundernden Blicke von Mona Mindel. Aber Gustl Günz macht es trotzdem Spaß, vor allem wenn der Klettermaxe über die Grenzen zum Waldseilgarten nach Wallenhausen im Landkreis Neu-Ulm verschwin-det. Bei Sauwetter kommt der Max sofort wieder – dann hängt er in der Jahnhalle an der Kletterwand ab. Gustl Günz ist dann lieber auf dem Indoorspielplatz „Kikimondo“, dem Kindersüdseeparadies von Günzburg. Dort gibt es zwar auch einen Kletter-dschungel, aber Gustl Günz ist lieber auf dem Wabbelberg oder dem Pira-tenschiff. Seinen nächsten Geburtstag will Gustl Günz im Krumbolino von Krumbach feiern. Seine neue Flamme liebt dort das Trampolin und die tolle Wellenrutsche. Nicht einladen wird er Max Marek! Der Klettermaxe soll lieber den Turm in der Kletteranlage von Krumbach besteigen.
Einmal wie Klettermaxe oder doch lieber ein Dach über dem Kopf
Gustl Günz mag Max Ma-rek, genannt Klettermaxe, nicht. Max ist sportlich, schwindelfrei und isst nur Salat. Max ist also auch
noch schlank. Und damit Max schlank bleibt, klettert er. Mal sieht man ihn an der Boulderwand des DAV bei den Kastanienbäumen am Forum in Günzburg, dann verzückt er die Mona Mindels dieser Welt, wenn er sich im Hochseilgarten des LEGO-LAND® Deutschland Resort
Niedrigseilgarten im GenerationenparkBrementalstraße 2089331 Burgau
Boulderwand und Kletterwand Günzburg www.dav-guenzburg.de
Kletteranlage Krumbachwww.alpenverein- krumbach.de
Indoorspielplätze:KrumbolinoErwin-Bosch-Ring 2486381 KrumbachTel. +49 (0) 8282 / 624-00www.krumbolino.de
KikiMondo GünzburgHeidenheimer Straße 6489312 GünzburgTel. +49 (0) 8221 / 204 7365www.kikimondo.de
Hochseilgarten im LEGO-LAND® und Waldseilgarten WallenhausenTel. +49 (0) 7309 / 4259 - 59www.waldseil garten-wallenhausen.de
Entdecke die Höhe und den Sauwetterspaß
KRUMBOLINOKIKIMONDO HOCHSEILGÄRTEN UND KLETTERWÄNDENIEDRIGSEILGARTEN
32 33
Gustl Günz hat sich im Sportge-schäft neue Langlaufskier gekauft. Frau Holle hat es auf den Höhen des Landkreises schneien lassen, so dass die ´eißigen Helfer die Haseltalloipe Winzer für Klassiker und Skater spu-ren konnten. Auf 600 m Höhe gleitet der Biber nun geschmeidig über die Loipe des Aletshauser Ortsteiles. Nach 10 Kilometern ist Gustl Günz so erschöpft, dass er glückselig den Matratzenhorchdienst antritt. Am anderen Tag trifft sich die Rasselbande zu einem „Winterkul-turtag“ – erst schauen sie sich eine Krippenausstellung im Schwäbi-schen Krippenparadies an und dann bummeln sie über einen histori-schen Weihnachtsmarkt … bei einer leckeren roten Wurst und einer heißen Schokolade träumen die drei Freunde davon, dass endlich mal wieder der Oberrieder Weiher zufriert und auch dort Schlittschuh-spaß geboten ist.
Entdecke Eis, Schnee, heiße Schokolade und das Schwäbische KrippenparadiesUnsere Sportskanone Kalle Kammel ist ein echter Eishockeyfreak – schon sein Uronkel Karl Kam-melsky spielte im letzten Jahrtausend beim damali-gen deutschen Meister EV Füssen im benachbarten Allgäu unweit von Schloss Neuschwanstein. Wie sein Uronkel jagt unser Frosch unter freiem Himmel im einzigen Eisstadion der Familien- und Kinderregi-on dem Puck hinterher. In der Günzburger Zeitung hat Kalle Kammel gelesen, dass die Stadtväter von Burgau vielleicht ein Dach über die Freiluftarena bauen wollen. Bis das so weit ist, wird auch Mona
Mindel ihre Pirouetten auf offenem Eis drehen. Wobei der heiße Kinderpunsch bei klirrender Kälte viel besser schmeckt…
KunsteisstadionBadstraße89331 BurgauTel. +49 (0) 8222 / 412 - 905www.burgau.de
Haseltalloipe WinzerAn der Ortsverbindungsstr.Aletshausen-Winzer86480 Aletshausen-Winzerwww.wiedemann-winzer.de
Schwäbisches Krippenpara-dies, Weihnachtsmärkte etc.Infos und Broschüre www.familien-und-kinder-region.de
Entdecke Eis und Schnee
EISSTADION BURGAULANGLAUF WINZER
34 35
Die nächsten Wochen wurde Mona Mindel nicht mehr gesehen; sie erfüllte sich ihren Mädchentraum.
Erst als Hein Daddel in Burgau heiratete, trafen Kalle Kammel und Gustl Günz, mittlerweile rank und schlank, ihre Freundin wieder. Beim Schloss Unterknöringen trafen sie sich zu einer Kutschfahrt wieder, die eine rauschende Hochzeitsnacht einleitete. Dabei erzählte Mona Mindel der hübschen Braut voller Inbrunst, dass sie nun auch am Le-onhardiritt in Roßhaupten teilneh-men werde.
Entdecke die Familien-und-Kinder-region Hoch zu Ross
Gustl Günz war auf Diät, Gustl Günz musste abnehmen. Und da beim Nordic Walking ordentlich Kalorien verbraucht wer-den, traf sich die Rassel-bande nun oft im Rohrer Wald, einem Höhenrücken zwischen Günz- und Kammeltal. Kaum hatten sie ihre Räder auf dem Parkplatz an der Straße zwischen Ichenhausen und Unterrohr und den richtigen Schrittrhythmus gefunden, jubilierte Mona Mindel lauthals: „Auf dem Rücken der Pferde liegt das Glück dieser Erde“. Hoch zu Ross kamen unseren drei Maskottchen zwei glückli-che Mädchen entgegen.
Unser komplettes Reitan-gebot ¢ndest Du auf der Übersichtsseite zu den Reitanlagen Seite 62/63.
Dick und Dalli ritten auf Wendy und Mandy durch den wildromantischen Rohrer Wald…
Einige Stunden später nahm unsere Storchen-lady in der nahen Reitan-lage ihre erste Reitstunde, während sich Gustl Günz noch fragte, wie viele Kalo-rien eigentlich Pferdeäpfel haben.
REITERLEBNISSE KUTSCHFAHRTEN
Entdecke das Reiten
36 37
2
32
32
Die Familien- und Kinder-region Landkreis Günzburg
Das EntdeckerLand und seine Hits für Kids
GIENGEN A. D. BRENZ
NIEDERSTOTZINGEN
WALLENHAUSEN
GÜNZBURGBURGAU
ICHENHAUSEN
KRUMBACHTHANNHAUSENROGGENBURG
BLAUSTEINNEU-ULM
AUGSBURGNEUSÄß DASING
HEIDENHEIM A.D. BRENZ
DONAU-WÖRTH
OTTOBEUREN
s.48
s.53
s.47s.28
s.44
s.52
s.54
s.51s.56
s.50s.45
s.49
s.55
s.46
4Donauwaldsee
OberriederWeiher
Silbersee
TurncableThannhausen
Großkotzer Baggersee
Burtenbacher Badeseen
Mooswaldseen
Wiesenbach
Burg
Memmenhausen
Lauterbach
Waltenhausen
Hohenraunau
Mindelzell
Ebershausen
Seifertshofen
Nattenhausen
Winzer
Hairenbuch
Uttenhofen
Vorderschellenbach
Muttershofen
Nettershausen
Freihalden
Ried
Schöneberg
Ettenbeuren
Goldbach
KleinbeurenWettenhausen
Hammerstetten
Riedheim
Nornheim
Riedhausen
HarthausenRemshart
Mindelaltheim
Konzenberg
RoßhauptenGlöttweng
Landensberg
Hafenhofen
MönstettenSchnuttenbach
Waldkirch
Eichenhofen
Winterbach
Ebersbach
DeubachRieden an der Kötz
Oxenbronn
Schneckenhofen
Echlishausen
Silheim
EttlishofenAnhofen
Oberbleichen
ObereggUnterbleichen
Oberwiesenbach
Unterwiesenbach
Stoffenried
Hausen
Wattenweiler
Langenhaslach Hagenried
KemnatBehlingen
Ried
Egenhofen
Unterrohr
Edelstetten
Billenhausen
Attenhausen
Oberrohr
Oberried
Oberwaldbach
Kötz
Jettingen-Scheppach
Hochwang
Kleinkötz
Bubesheim
Bühl
Denzingen
Dürrlauingen
Gund-remmingen
Offingen
Großkötz
Autenried
Kissendorf
Neuburg a.d. Kammel
EllzeeBurtenbach
Münsterhausen
Ziemetshausen
Balzhausen
Ursberg
NiederraunauAichen
Waldstetten
Breitenthal
Deisenhausen
Rö�ngen
Haldenwang
Altshausen
BURGAU
GÜNZBURGLEIPHEIM
ICHENHAUSEN
KRUMBACH
THANNHAUSEN
HammerstettenKleinkötz
s.8
s.26
s.32
s.38 s.38
s.16 s.17
s.22s.22
s.28
s.20
s.10
©2015 The LEGO Group
s.10
s.14
s.16
s.34
s.32
s.10
s.32 s.34
s.32
s.20
39
Die Eule guckte immer so komisch und hatte ein Auge auf Mona Mindel geworfen.
Irgendwann verabschiedete sich Gustl Günz von den Greifvögeln. Mit dem Rad fuhr er zum Spielplatz von Gundremmingen; dort war seine Lieblingsrutsche, bei der man das Gefühl hat, in das Kernkraftwerk zu gleiten. Tatsächlich landete Gustl Günz nach einigen wenigen weite-ren Radkilometern im Barfußpark von Landensberg. Direkt an der Via Julia konnte sich der Biber wunder-bar die Füße vertreten. Sogar über ein nachgebildetes Legosteinmuster konnte er gehen.
Prima, fand Gustl Günz und bei einer gesunden Apfelschorle im Gasthof nebenan, las er noch ein paar Zeilen im „Vollhorst“ und dachte an seinen Freund Ali Adler. Fliegen müsste man können!
Besuch bei den Greifvögeln und barfuß über die ErdeNach seiner ausgiebigen Diät vernaschte Gustl Günz nur noch Bücher – als er so durch den neuen Bestseller „Vollhorst“ vom bayerischen Kabarettisten Bruno Jonas schmökerte, ¥el ihm ein, dass er schon lange nicht mehr beim Adlerhorst im Greifvo-gelpark Konzenberg war. Dabei war Gustl Günz so gerne im Nordosten des Landkreises, hatte er doch eine Patenschaft für Ali Adler übernommen. Ali Adler, der König der Lüfte, war vor einiger Zeit aus Syrien ge´üchtet, weil es ihm dort zu heiß gewor-den war. Nun hatte er Obhut bei den anderen
Greifvogelpark KonzenbergSandbergstraße 1589356 Haldenwang- KonzenbergTel. +49 (0) 8222 / 428 -24www.greifenzucht.de
Natur- und Barfußpark Landensberg-GlöttwengDorfstraße 4 (neben dem Gasthof an der Bundesstraße)89361 Landensberg- GlöttwengTel. +49 (0) 8222 / 967 - 60www.landensberg.de
Greifvögeln von Martin Menter gefunden. Bus-sarde, Falken und Geier waren Freunde von Ali Adler geworden. Nur Erich Eulerich traute er nicht über den Weg.
GREIFVOGELPARK KONZENBERGNATUR- UND BAR-FUSSPARK LANDENS-BERG-GLÖTTWENG
Entdecke die Herren der Lüfte
Das gesamte Spielplatz-
verzeichnis ¡ndet Ihr unter:
www.familien-und-
kinderregion.de
40 41
Gustl Günz, Mona Mindel und Kalle Kammel … treiben sich sehr gerne im Landkreis Günzburg herum. Aber sie haben für Euch auch noch einige weitere tolle Sachen, die Ihr außerhalb entdecken könnt.
Überregionale Touren
42 43
Für jede Menge Badespaß sorgt unsere 80 m lange Wasserrutsche. Kinder fühlen sich in beiden Kinderbecken besonders wohl. Sportlichen Schwim-mern steht das Sport-schwimmerbecken zur Verfügung. Entspannung bietet unser Solevital-becken, das mit Minerali-en angereichert ist. Aktiv mitmachen und sich im Wasser bewegen! Bei uns können Sie Kurse von der traditionellen Wassergym-nastik bis zum Aqua-
cycling belegen. Kinder und Erwachsene lernen bei uns schwimmen. In unserer Lapland- Sauna wird traditionelles ¥nni-sches Saunieren gelebt! Wohlfühl - Aufgüsse sorgen für Entspannung und Wohlbe¥nden und machen Ihren Besuch zum Erlebnis.
BLAUSTEIN
Bad Blau
Badespaß ist blauDie idyllische Parkanlage des Augsburger Zoos liegt zentrumsnah am Rande des Siebentischwaldes. Alter Baumbestand, naturbelassenes Grün und zahlreiche Teiche und Wasserläufe laden zur Erholung und Entspan-nung ein. Das Herzstück bildet das 3 Hektar große Afrika- Panorama, auf dem sich Zebras, Breitmaulnas-hörner, Strauße und Anti-lopen bewegen. Ein beson-deres Highlight stellt die erste, für Besucher begeh-bare Affen- Anlage Bayerns dar. Im Reptilienhaus sind
Bindenwarane, Segelech-sen, grüne Baumpythons und weitere Reptilien und Amphibien zu sehen. Für die kleinen Besucher sind der große Abenteuerspiel-platz und das Zoo-Bähnle die absolute Attraktion.
AUGSBURG
Zoo Augsburg
Tiere erleben, wie sie wirklich sind
Öffnungszeiten März, Oktober: 9 - 17 UhrApril, Mai, Sep.: 9 - 18 UhrJuni, Juli, Aug.: 9 - 18.30 UhrNov. bis Feb.: 9 - 16.30 Uhr
Zoologischer Garten Augsburg GmbHBrehmplatz 1 86161 AugsburgTel. +49 (0) 821 / 567149 -0 [email protected]
GUTSCHEINfür einen
Kindereintritt*
*gilt nur mit einer Begleitperson,
nicht für Gruppen.Gültig bis 31.12.2016.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Bad Blau BlausteinBoschstraße 1289134 BlausteinTel. +49 (0) 7304 / 802 [email protected]
44 45
Kindheitsträume vom Wilden Westen werden wahr im Erlebnispark Fred Rai Western-City in Dasing bei Augsburg. Familien kommen voll auf ihre Kos-ten: Pferde, Musik und ein Non-Stop Showprogramm erwarten die großen und kleinen Besucher. Ab Ende Juni locken an den Wochenenden zudem die Süddeutschen Karl May-Festspiele. 80 Mitwir-kende mit ihren 25 Pfer-den lassen in der Dasinger Open-Air-Arena eine fantastische Welt lebendig werden.
Auf die legendären Bluts-brüder Winnetou und Old Shatterhand wartet eines ihrer größten Abenteuer…
DASING
Western City
Einmal leben wie ein Cowboy
ÖffnungszeitenMai bis Ende Oktober, täglich von 10 bis 18 Uhr
Süddeutsche Karl May-Fest-spiele www.karlmay-festspiele.de
ErlebnisparkFred Rai Western-CityNeulwirth 386453 DasingTel. +49 (0) 8205 / [email protected]
Die HöhlenErlebnisWelt ist genau der Ort, an dem jeder kleine Höhlenkund-ler das ¥ndet, was das Herz begehrt. Beginnend mit dem HöhlenHaus als Infor mationsquelle und allem, was es zu wissen gibt über die Anfänge der menschlichen Kultur der Region, über Exponate und Repliken zu eiszeit lichen Tieren und Einblicken in die Kulturlandschaft. Zwischendurch könnt Ihr rund ums HöhlenHaus Grillen und Toben auf dem Abenteuer- und Wasser-spielplatz. Und was wäre ein Höhlenforscher, wenn
er nicht auch eine Höhle besichtigen kann? Die mit 587 m längste begehbare Höhle der Schwäbischen Alb ¥ndet sich hier. Also los erkunden und ent-decken was die dunkle Höhle so hergibt!
Wenn Wissen Spaß machen soll, dann gilt das HöhlenSchauLand am Fuße der Charlottenhöhle als „the place to be“.
HöhlenErlebnisWelt Lonetalstraße 6189537 Giengen-HürbenTel. +49 (0) 7324 / 987146hoehlenerlebniswelt@ giengen.dewww.hoehlenerlebniswelt.de
GIENGEN-HÜRBEN
HöhlenErlebnis-Welt
Entdecken und Erleben
46 47
Das HellensteinBad aquarena ist ein wahres Schwimm-Paradies: 4 Be-cken, 3 Sprungtürme und viele weitere Attraktionen wollen erobert werden. Ein Balance-Vergnügen erwar-tet Euch auf der aquaLine, einer 13 Meter langen Slackline, die quer über dem Wasser gespannt ist. Für alle, die mehr Lust auf Abenteuer im blauen Eldo-rado verspüren, bietet sich die 95 Meter lange Black Hole Rutsche oder die 55 Meter lange Reifenrutsche an. Die jüngsten Wasser-
ratten können sich ausgie-big im Kleinkinderbecken mit Schwimmtieren und Eimern austoben. Für eine kulinarische Auszeit trifft sich die Familie dann im neuen Bistro „Zur Helga“.
HEIDENHEIM
HellensteinBadaquarena
Balance und Badespaß
GIENGEN A. D. BRENZ
Steiff Museum
Jeder liebt sie, die Teddy-bären. Und ganz beson-ders den Steiff-Teddy-bären. Alles was es über den ´auschigen Kuschel-freund und seine Freunde zu wissen gibt, erfahrt Ihr im Steiff Museum. Dort warten auf drei Etagen über 2.000 Ausstellungs-stücke und eine spannen-de Erlebniswelt auf Euch inklusive Streichelzoo und einer riesigen Rutsche.
Darüber hinaus kann man den Tag im Steiff Factory Outlet oder im Steiff Museum Café abrunden.
Öffnungszeiten Täglich: 10 - 18 Uhr
Steiff MuseumMargarete-Steiff-Straße 1 89537 Giengen an der BrenzTel. +49 (0) 7322 / [email protected]
Lasst euch einen Bären au§inden
HellensteinBad aquarenaFriedrich-Pfenning-Str. 2489518 HeidenheimTel. +49 (0) 7321 / 328 - 130aquarena@stadtwerke-hei-denheim.dewww.hellensteinbad-aquarena.de
48 49
Großzügige Wasser-landschaften sowie ein abwechslungsreiches Sauna- und Wellnes-sparadies bilden das Herzstück des über 3.000 Quadrat meter großen Bades. Kinder lieben das bespielbare Piratense-gelschiff des Bades. Es gehört neben einer Grotte mit einem der größten Süßwasser aqua rien Bay-erns zu den Highlights. Für alle, die Rutschen lieben, stehen gleich zwei zur Auswahl bereit. Auf einer 120 Meter langen
Titania NeusäßBirkenallee 186356 NeusäßTel. +49 (0) 821 / 650603- [email protected]
NEUSÄSS
Titania Neusäß
Familienbadespaß und ErholungErlebnisrutsche geht es abwärts, eine 25 Meter lange Trichter rutsche lässt Menschen wie Roulette-kugeln im Trichter mit bis zu 45 Stundenkilometern kreiseln. Mit Liegewiese, Kinderspielplatz, Tisch-tennisplatten und Beach-volleyballfeld bietet das Titania im Sommer einen vielseitigen Außenbereich.
Das Kindermuseum im Edwin Scharff Museum lädt zum spielerischen Erforschen und genuss-vollen Lernen ein. Kinder und ihre Familien, ob mit Mama, Papa, Oma, Opa oder Tante – ob stille Forscher oder Menschen mit Bewe-gungsdrang – erkunden selbstständig die interak-tive Ausstellung, spielen, forschen, experimentieren und staunen.Ein Kleinkindbereich, ein Wickeltisch und der barrie-refreie Zugang machen den
Besuch für alle möglich und angenehm. Ruhezonen, ein grüner Innenhof und ein Museumsshop runden das Angebot ab.
NEU-ULM
Edwin Scharff Museum
Anfassen erlaubt!
Edwin Scharff Museum. Kunstmuseum. Kinder-museum. ErlebnisräumePetrusplatz 489231 Neu-UlmTel. +49 (0) 731 / 7050 - [email protected]
50 51
Die Steinzeit erleben, und zwar selbst. Mit vielen Mitmach-Stationen und spannenden Erzählungen rund ums Thema begibt man sich auf abenteuer-liche Spurensuche und schärft seine Sinne. Ganz wie ein waschechter Fred Feuerstein eben.
Der Archäopark verfügt über ein vielseitiges Programmangebot zum Thema Steinzeit und zählt zu den größten Attraktio-nen der Region.
NIEDERSTOTZINGEN
Archäopark Vogelherd
Vorwärts in die SteinzeitDer Geopark Ries, vor rund 14,5 Millionen Jahren aus einer kosmischen Katast-rophe entstanden, bietet die einzigartige Mög-lichkeit, ein spannendes Kapitel der Erdgeschichte hautnah zu erleben.Wieso sehen Landschaf-ten so aus, wie sie aus-sehen? Diese und viele weitere Fragen werden bei Führungen mit speziell ausgebildeten Natur- und Landschaftsführern beant-wortet. Bei Entdecker- und Forschertouren für Fami-
lien erfahren die Kinder und Jugendlichen, warum es im Ries Diamanten gibt, wie Schafgarbe schmeckt oder suchen Fossilien aus der Zeit, als das Ries ein großer See war. Wie ein Meteoriteneinschlag Berge versetzt, ist in sechs Geotopen zu bestaunen.
NÖRDLINGEN
Geopark Ries
Forschertouren im Geopark Ries
Führungen und Schauspiel: Öffentliche Führungen und Theaterinszenierungen ¥nden sonn- und feiertags statt: Führungen 13 und 15.30 Uhr, Schauspiel 12.30 und 15 Uhr
Archäopark Vogelherd Am Vogelherd 189168 Niederstotzingen +49 (0) 7325 / 952800 - [email protected]
Broschüren, weitere Angebote für Führungen, sowie andere Informationen:
Nationaler Geopark RiesP´egstraße 2 86609 Donauwörth Tel.: +49 (0) 906 / 74 -140 [email protected]
52 53
ROGGENBURG
Kloster Roggenburg
Die Basilika mit der Bene-diktinerabtei, ist eine der größten barocken Kloster-anlagen Europas. Abbil-dungen von 26 verschiede-nen Tierarten sind in der Basilika zu ¥nden. Pfarrer Sebastian Kneipp wurde 1821 in Stephansried, ei-nem zu Ottobeuren gehö-renden Weiler, geboren. Er wurde in der Klosterkirche getauft und feierte dort sein erstes Heiliges Mess-pfer (Primiz). Um sich nach Geschichte und Kultur ein wenig auszutoben, begibt man sich auf direktem Weg zum Kneipp-Aktiv-
Park. Der Walderlebnis-pfad Im Bannwald sorgt für Aktion. Wer sich lieber auf dem Boden bewegt, sollte das Minigolfen aus-probieren. Die zerti¥zierte Sportjugendherberge mit Speed-Soccer-Court, ist bekannt dafür sich richtig auspowern zu können.
Touristikamt Kur & KulturMarktplatz 1487724 OttobeurenTel. +49 (0) 8332 / 9219 [email protected]
OTTOBEUREN
Benediktinerabtei Ottobeuren
Spaß und Kultur in einemKloster bedeutet hier viel mehr als „nur“ Ruhe und Gebet. Das Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur des Klosters Rog-genburg bietet ein buntes Programm für Klein und Groß. Eine Lauschtour, auf der Ihr erfahrt, warum der Biber das Lieblingstier im Prämonstratenserklos-ter war oder warum die Karpfen im Klosterweiher Sonnenbrand bekommen. Der Bodenerlebnispfad, der Euch mit der „Haut der Erde“ bekannt macht. Öko-Ralleys oder Famili-en-Umwelt-Nachmittage,
bei denen Ihr die Geheim-nisse und Gesichter der Natur im Verlauf der Jah-reszeiten erkunden könnt - z.B. als Wasserdetektive. Wer nicht auf Tour gehen möchte, ist bei einer der Ausstellungen im Waldpa-villon, Haus für Kunst und Kultur oder Klostermuse-um bestens aufgehoben. Leckere Stärkung ver-spricht der Klostergasthof Roggenburg.
Zentrum für Familie,Umwelt und KulturKlosterstraße 389297 RoggenburgTel. +49 (0) 7300 / 9611 - 0www.kloster-roggenburg.de
Facettenreiches Familienprogramm
54 55
WALLENHAUSEN
WaldseilgartenDIE LANDKREIS MASKOTTCHEN – GUSTL GÜNZ, KALLE KAMMEL UND MONA MINDEL
Viel Spaß beim Malen
Der Bau und Betrieb unserer Kletteranlage liegt inmitten eines idyllischen natürlichen Pappelwaldes. Die Kletterer sichern sich über ein durchlaufendes Sicherungssystem, ein unbeabsichtigtes Aushän-gen ist damit nicht mehr möglich. Ganzkörpergurte und Helmp´icht runden das Sicherungskonzept ab. Es gilt also Safety First - dabei kommt der Spaß-faktor in den inzwischen 8 Parcours unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade mit über 90 verschiedenen Elementen für jeden
Besucher allerdings nicht zu kurz. Vom Anfänger bis hin zum erfahrenen Klet-terer ist Nervenkitzel und Kletterfreude garantiert. Und sogar die kleinsten Klettermäuse kommen nicht zu kurz, denn für Kinder ab drei Jahren gibt es einen eigenen sepa-raten Bambini-Wald mit fünf Parcours, sowie einen kleinen Spielplatz.
Kletterspaß für Groß und Klein
Waldseilgarten WallenhausenHabsburgerstr. 59 89264 WallenhausenTel. +49 (0) 7309 / 425 - 959info@waldseilgarten- wallenhausen.dewww.waldseilgarten- wallenhausen.de
56 57
Erlebnisjoker
Mona Mindel, Kalle Kammel und Gustl Günz haben sich ganz viel Mühe gegeben, Euch alle wichtigen Tipps für unser tolles EntdeckerLand zu geben. Doch als sich die drei Maskottchen zum Karten spielen treff en und an ihrer Apfelsaftschorle schlürfen, sagt der gemütliche Biber: „Ich habe noch ein As im Ärmel!“ Gustl Günz war neulich am Oberegger Stausee und hat die Schnatter-gänse beobachtet … nach und nach ziehen die drei Freunde weitere Joker: Schaut einfach mal!
Joker „Oberegger Stausee“ – Rast und Brutplatz für Wasservögel am Günztalradweg zwischen Deisenhausen und Wiesenbach
Joker „Alpakas im Donaumoos“ –in Günzburg-Riedhausen und Lamas in Jettingen-Scheppach – Ortsteil Schönenbergwww.alpakasimdonaumoos.de www.sajama-lama.de
Joker „Eierfärberei Beham in Thannhausen“ – Wo die Ostereier herkommen: www.eierfaerberei.de
Joker „Spielplätze oder Lehrpfade“ – eine Übersicht gibt es aktuell auf:www.familien-und-kinderregion.de
Joker „Kinderfest in Leipheim, Kindertag in Thannhausen oder Roadshow unserer LEGO®Vitrinen mit Modellen vom Kloster Wettenhau-sen, von Maria Vesperbild oder der Frauenkirche Günzburg.“ Alle Veranstaltungen unter:www.familien-und-kinderregion.de
Joker „Ulmer Münster – der höchste Kirchturm der Welt“ www.ulmer-muenster.de
Aus Stärke und Weizenmehl hergestellt wird das Esspapier farblich und aromatisch veredelt.Zu kaufen bei der Firma Küchle in Günzburg gegenüber vom Bahnhof oder in der Touristinfo LEGOLAND Allee.
Nimm Dir mit dem Esspapier ein Stück Familien- und Kinderregion mit nach Hause!
„Kochen für Kinder mit
Kindern“, ist ein Kochbuch
das von Grundschülern im
Kreis Günzburg getestet und
zusammengestellt wurde.
Gleich bestellen!
58 59
Gustl Günz, Mona Mindel und Kalle Kammel zeigen Dir, wo es im und um den Landkreis Günzburg herum tolle Badeseen, Radwege, Lauschtouren und vieles mehr gibt.
Deine Übersicht der regionalen & überregionalen Angebote
60 61
Übersicht(Pony)-Reiten & Ponycamp
Reitsportanlage L. RufGrasweg 1086489 Deisenhausen-UnterbleichenTel. +49 (0) 8282 / 890872oderTel. +49 (0) 170 / 8311894www.reitsportanlage- ruf.com
Reitstall KIDS AMIGOSKirchplatz 8Neuburg OT EdelstettenTel. +49 (0) 8283/ 928738
Reit- und Fahrverein GünzburgLudwig-Heilmeyer-Str. 689312 GünzburgTel. +49 (0) 8221 / 34444www.reitverein-guenzburg.de
Ponyhof SchneiderSt.-Blasius-Straße 4089312 Günzburg-Leinheim
GÜNZBURGBURGAU
ICHENHAUSEN
KRUMBACHTHANNHAUSEN
Reitanlage OttoRohrer Straße 57 89335 IchenhausenTel. +49 (0)160 / 7702453 oderTel. +49 (0)162 / 6293728 www.reitanlage-otto.de
Moonlight Ranch 24Hauptstr. 313 89343 Jettingen-Scheppach OT RiedTel. +49 (0) 8221 / 1748
Reit- und Fahrverein Krumbach e. V.Burgweg 2086381 KrumbachTel. +49 (0) 8282 / 1388www.reitverein-krumbach.de
Forum für heilpäda-gogisches Reiten und VoltigierenOrtsstraße 9 89361 LandensbergTel. +49 (0) 8222 / 413960
Reitstall St. LeonhardMonika-Seemüller-Str. 7 86513 UrsbergTel. +49 (0) 8281 / [email protected]
Erlebnisort SonnenhofLauterbachstr. 7 86473 Ziemetshausen - BauhofenTel. +49 (0) 8284 / 928484www.erlebnisort-sonnenhof.de
In der Nachbarschaft:
Pony Camp Böck GmbH & Co.KG.Unterberghöfe 1487739 Breitenbrunn/ LoppenhausenTel. +49 (0) 8263 / 1245oderTel. +49 (0) 1727 / 711705www.ponycamp-boeck.de
1 3
4
5 9
10
11
6
7
8
2
12
3
4
56
7
8
9
10
1162 63
Übersicht Badespaß - Freibäder & Seen
Freibäder
G‘sundbrunnenbad BurgauBadstrasse89331 BurgauTel. +49 (0) 8222 / 5059www.burgau.de
Waldbad Günzburg Heidenheimer Str. 6 89312 GünzburgTel. +49 (0) 8221 / 3671850oder Tel. +49 (0) 176 / 10149625 www.waldbad-guenzburg.de
Städtisches Freibad an der Günz (Flussbad)IchenhausenGünztalstr. 1089335 IchenhausenTel. +49 (0) 8223 / 6291www.ichenhausen.de
Freibad KrumbachRaunauerstr. 3686381 KrumbachTel. +49 (0) 8282 / 2215www.stadtwerke-krumbach.de
Naturfreibad ThannhausenBadstr. 486470 ThannhausenTel. +49 (0) 8281 / 4856www.thannhausen.de
Badeseen
Baggersee BurtenbachBurtenbach
ErdbeerseeGünzburg
Günzriedweiherzwischen Günzburg-Wasserburg und Großkötz
HeiligmannseeJettingen-Scheppach
Lutzenberger Seezwischen Günzburg und Gundel¥ngen
Mooswaldseen/Mehrle-SeeGünzburg
Oberrieder WeiherBreitenthal
SilberseeRettenbach
StubenweiherLimbach
Vollmer-SeeRiedhausen bei Günzburg
Thannhauser Seenbei Turncable siehe S. 20/21bei Turncable siehe S. 20/21
GÜNZBURGBURGAU
ICHENHAUSEN
KRUMBACHTHANNHAUSEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
12
13
14
15
16
64 65
Übersicht Badespaß – Hallenbäder
Hallenbad KrumbachTalstraße 7286381 KrumbachTel. +49 (0) 8282 / 3161www.stadtwerke-krumbach.de
Gartenhallenbad LeipheimGünzburger Str. 6889340 LeipheimTel. +49 (0) 8221 / 71979www.hallenbad-leipheim.de
Hallenbad ThannhausenFritz-Kieninger-Str. 186470 ThannhausenTel. +49 (0) 8281 / 7909920www.vg-thannhausen.de
Therme Bad WörishofenThermenallee 186825 Bad WörishofenTel. +49 (0) 8247 / 399300www.therme-badwoerishofen.denur Samstags für Familien geöffnet!
Bad Blau BlausteinBoschstraße 1289134 BlausteinTel. +49 (0) 7304 / 802162164www.badblau.desiehe S. 45
HellensteinBad aquarena HeidenheimFriedrich-Pfenning-Str. 2489518 HeidenheimTel. +49 (0) 7321 / 328130www.hellenstein-bad-aquarena.desiehe S. 49
Freizeitbad Nautilla IllertissenGottfried-Hart-Straße 689257 IllertissenTel. +49 (0) 7303 / 902271www.nautilla.com
Titania NeusäßBirkenallee 186356 NeusäßTel. +49 (0) 8216 / 506030www.titania-neusaess.desiehe S. 50
Donaubad WonnemarWiblinger Str. 5589231 Neu-UlmTel. +49 (0) 7319 / 85990www.wonnemar.de
In der Familien- und Kinderregion Landkreis Günzburg
In der Nachbarschaft
GÜNZBURGBURGAU
ICHENHAUSEN
KRUMBACHTHANNHAUSEN1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3 4
5
6
7
8
9
66 67
Übersicht Minigolf- und Bowling Anlagen
Minigolf
Minigolfanlage imLEGOLAND® FeriendorfLEGOLAND Allee 289312 GünzburgTel. +49 (0) 8221 / 700191 www.legoland-feriendorf.de
Minigolfanlage IchenhausenAm Birketle89335 IchenhausenTel. +49 (0) 8223 / 90386 oder Tel. +49 (0) 172 / 9020019www.minigolf-ichenhausen.de
Minigolfanlage Kupferdächle KrumbachBadweg 2386381 KrumbachTel. +49 (0) 8282 / 1474www.kupferdaechle.net
Bowling
Bowl-Spiel-House BurgauAugsburger Str. 2589331 BurgauTel. +49 (0) 8222 / 41360www.olympia-bowling.de
Piraten Bowling im LEGOLAND® FeriendorfLegolandallee 289312 GünzburgTel. +49 (0) 8221 / 700191www.legoland-feriendorf.de
Bowling im Landgasthof LindeHauptstraße 289312 Günzburg-DeffingenTel. +49 (0) 8221 / 367400www.linde-gasthof.de
Bowlingcenter KrumbachErnst-Bosch-Ring 586381 KrumbachTel. +49 (0) 8282 / 620980www.bowlingcenter-krumbach.de
www.minigolf-ichenhausen.de
GÜNZBURGBURGAU
ICHENHAUSEN
KRUMBACHTHANNHAUSEN
1
2
3
4
56
7
1
2
3 4
5
6
7
68 69
Übersicht Kinos und weitere Empfehlungen
Begeisterung, Illusion, Gefühl, Zusammensein – BiiGZ GünzburgAugsburger Straße 5289312 GünzburgTel. +49 (0) 8221 / 2060454www.biigz.de
CinePark KrumbachAm Marktplatz 486381 KrumbachTel. +49 (0) 8282 / 827-551www.kru-kinos.de
Donau-LichtspieleOffingenLeonhardstr.489362 OffingenTel. +49 (0) 8224 / 801-355www.kino-offingen.de
Filmcenter Dillingen KGKapuzinerstraße 34 1/289407 DillingenTel. +49 (0)9071 / 2866www.¥lmcenter-dillingen.de
Dietrich Theater – Neu-UlmMarlene-Dietrich-Straße 11 89231 Neu-UlmTel. +49 (0) 7319 / 855-598www.dietrich-theater.de
Filmtheater WertingenMühlgasse 1086637 WertingenTel. +49 (0)8272 / 992888www.¥lmtheater- wertingen.de
Kinos im Landkreis Günzburg
Kinos in direkter Nachbarschaft
freizeitlustEine Übersichtskarte aller Freizeit-angebote im Landkreis Günzburg, auch auf Englisch erhältlich.
Broschüren für Dich
Du hast bestimmt schon gemerkt, dass Mona Mindel, Gustl Günz und Kalle Kammel noch viel mehr auf Lager haben als in dieses Heft passt. Daher geben wir Dir hier eine kleine Liste von Broschüren, die weitere schöne Themen beinhalten:
Mehr Tipps und eine Übersicht über alle Broschüren gibt es online auf:www.familien-und-kinderregion.de
freizeit PURUnser vierteljährlich erscheinen-der Veranstaltungskalender für den Landkreis Günzburg.
70 71
Lauschtouren
Werdet zu Lausch-Touristen mit der kostenlosen App der Bayerisch-Schwaben-Lauschtour auf Eurem eige-nen Smartphone oder ausleihbaren iPods und lauscht los in einer wunderbaren Welt voller Geschichte und Geschichten!Unsere Themen und Strecken im Landkreis:
www.familien-und-kinderregion.de/lauschtour
www.bayerisch-schwaben.de/lauschtourwww.familienbayern.com
Was läuft rund ums LEGOLAND®? Was ist geboten in unserem „EntdeckerLand“ Familien- und Kinderregion Landkreis Günzburg und in ganz Bayerisch-Schwaben? Welche Abenteuer warten auf Euch? Erlebnisse und Tipps aus erster Hand ¥ndet Ihr im Familienbayern-Blog des Tourismusverbandes Bayerisch-Schwaben und seiner regionalen Partner. Familienbayern – das sind Geheimtipps für Gäste zwi-schen 0 und 99. Entdeckt sie mit uns und schreibt auch selbst über Eure Aus´üge und Urlaubserlebnisse im „EntdeckerLand“!
Familienbayern Blog
72 73
Quietschenten-SuchspielSeite 12/13Lösung: 12
Rätselau«ösungen
Suchspiel-Gartenhallenbad_kpl_150410.indd 1 22.04.15 15:17
Fehler-Suchspiel Seite 24/25
Rätselspaß und Comic-Rätsel (S.18/19 und 30/31)Lösung auf Facebookwww.facebook.com/familienundkinderregionoder in unserer Touristinfo LEGOLAND Allee abgeben und gewinnen!
ImpressumGestaltungburkert gestaltung gmbh, ulmDruckReichhardt Druck, Jettingen-ScheppachFotogra¡eNik Schölzel, Wolfgang Strobl, Bernhard Weizenegger, LEGOLAND® Deutschland, touristische Partner innerhalb und außerhalb des Landkreises GünzburgMaskottchen und RätselgestaltungKlaus Prüfer, Gra¥k-Design, Augsburg
Stand Juni 2015, 1. Au´age
74 75
Regionalmarketing Günzburg GbR – Wirtschaft und TourismusAn der Kapuzinermauer 1, 89312 Günzburg Tel. +49 (0) 8221 / 95 - 140, Fax +49 (0) 8221 / 95 - 145 [email protected]
JETZTLIKEN
www.facebook.com/
familienundkinderregion
QR-Code scannenund immer aktuellinformiert sein
www.familien-und-kinderregion.de