Register your product and get support atwww1philips1com/welcome Wi-Fi USB adapterWUB1110/00

DE Benutzerhandbuch

DeutschSicherheit

Kleinteile dieses Produkts knnen von Babys und Kleinkindern verschluckt werden. Bewahren Sie diese Teile auerhalb der Reichweite von Babys und Kleinkindern auf.Bringen Sie das Gert nicht mit Wasser in Kontakt. Das Gert knnte beschdigt werden.Setzen Sie das Gert niemals direktem Sonnenlicht, Wrme oder Feuer (offenen Flammen) aus.

* Kabellose und Ethernet LAN-Funktionen sind nur fr den Gebrauch in Innenrumen vorgesehen.

Hiermit erklrt Philips Consumer Lifestyle, dass dieser Wireless USB-Adapter (WUB1110/00) den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht.

Hinweise zum UmweltschutzIhr Gert wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden knnen.BefindetsichdiesesSymbol(durchgestricheneAbfalltonneaufRdern)auf dem Gert, bedeutet dies, dass fr dieses Gert die Europische Richtlinie 2002/96/EG gilt.Entsorgen Sie dieses Produkt nie mit dem restlichen Hausmll. Bitte informieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von elektrischen und elektronischen

Produkten. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgerte werden Umwelt und Menschen vor mglichen negativen Folgen geschtzt.

ProduktinformationenDieser WiFi-USB-Adapter WUB1110/00 wird fr ausgewhlte Philips Produkte verwendet, z. B. fr Blu-ray Disc-Player, Home Entertainment-Systeme und Mikrosysteme. Die Verwendung dieses Adapters mit einem PC wird nicht empfohlen.

Ausgewhlte Produkte fr die Verwendung mit dem WUB1110/00

BDP7500 MK II/ (BDP7500S2/BDP7500B2)BDP5100HTS5220HTS9140HTS9520MBD3000

Hinweis: Um eine optimale Wireless-Leistung zu gewhrleisten, aktualisieren Sie das Gert, das mit dem WUB1110/00 verwendet werden soll, auf die aktuelle Software (Informationen zur Aktualisierung derSoftwarefindenSieimBenutzerhandbuchdesGerts).

Herstellen einer WiFi-Verbindung ber den WUB1110/00Hinweise zum Anschluss des WUB1110/00 sowie zum Einrichten eines NetzwerksfindenSieimBenutzerhandbuchdesjeweilsverbundenenGerts.

Herstellen einer Verbindung zwischen dem WUB1110/00 und 11 anderen Gerten

Richten Sie auf dem zu verbindenden Gert eine WiFi-Verbindung 21 ein:

a1 Whlen Sie im Startmen die Option Setup.b1 Whlen Sie Network Setup > Network Installation.c1 Whlen Sie Wireless (Wi-Fi), und befolgen Sie die Anweisungen

auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschlieen.Hinweis: Um Funkstrungen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen dem WiFi-Produkt und einem DECT-Telefon oder einer Mikrowelle mindestens 5 Meter betrgt.

Technische Daten des WUB1110/00Multimediaverbindungen: WiFi 802.11b/g/nKonnektivitt:berUSB(weitereInformationenfindenSieimBenutzerhandbuch des verbundenen Gerts)Umgebungstemperatur: 5 bis 40 CAbmessung des Dongles (B x H x T): 28,4 x 82 x 13,4 mm

Garantie und KundendienstWeitereInformationenfindenSieunterwww.philips.com/welcome.

FCC Notice of complianceThis set complies with the FCC rules, Part 15 and with 21 CFR 1040.10. Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:1. This device may not cause harmful interference, and2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

IMPORTANT!Modificationsnotauthorizedbythemanufacturermayvoidusersauthority to operate this device.

IEEE 802.11b or 802.11g operation of this product in the U.S.A. is firmware-limitedtochannels1through11.

IMPORTANT NOTE:FCC Radiation Exposure Statement:This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator and your body. This transmitter must not beco-locatedoroperatedinconjunctionwithanyotherantennaortransmitter.

FCC Remarques sur la conformitLappareilrpondauxnormesFCC,Part15et21CFR1040.10.Fonctionnement soumis aux deux conditions suivantes:1.Cetappareilnedoitpasprovoquerdinterfrencesnuisibles,et2.Cetappareildoitacceptertouteinterfrencereue,ycomprislesinterfrencessusceptiblesdeprovoquerunfonctionementpeusatisfaisant.

Remarque : CetquipementattestetatcertificonformeauxlimitesimposespourunappareilnumriquedeClasseB,conformmentlapartie15desrglementsFCC.Ceslimitessontdfiniesauxfinsdassureruneprotectionraisonnablecontrelesinterfrencesnuisiblesdansuneinstallationrsidentielle.Cetquipementgnre,utiliseetmetdesfrquencesradioqui,encasdunemauvaiseinstallationouduneutilisationnon-conformeauxinstructionsdecemanueldutilisationpeuventcauserdesinterfrencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Ilnyatoutefoisaucunegarantiequedesinterfrencesnuisiblesneseproduirontpasdansuneinstallationdonne.Sicetquipementcausedesinterfrencesnuisiblesavecvotreposteradiooudetlvision,cequevouspouvezdeterminerenteignantetenrallumantvotrequipement,ilestconseilllutilisateurdessayerdepalliercesinterfrencesnuisiblesenprenantluneoulautredesmesuressuivantes:Changezlapositiondelantennederception.Augmentezlasparationentrelquipementetlercepteur.Branchezlquipementsurunesourcedalimentationdiffrentedecellesurlaquellelercepteurestbranch.

Consultezvotredistributeurouuntechnicienqualifienlamatirepour assistance.

IMPORTANTE !Lasmodificacionesnoautorizadasporelfabricantepuedenanularlaautoridad de los usuarios para utilizar este aparato.

LutilisationdeceproduitconformmentauxnormesIEEE802.11bou802.11gauxtats-Unisestlimiteparlemicrologicielauxcanaux111.

REMARQUE IMPORTANTE :Dclaration de la FCC relative lexposition au rayonnement : cet appareilestconformeauxlimitesdexpositionaurayonnementstipulesparlaFCCpouruneutilisationdansunenvironnementnoncontrl.Cetappareildoittreinstalletutilisenrespectantunedistanceminimumde20centimtresentrellmentrayonnantetvotrecorps.Cetmetteurnedoitpastreinstallproximitoufonctionnerenparallleduneautreantenneoumetteur.

FCC Aviso de cumplimientoEl aparato cumple las normas FCC, Parte 15 y 21 CFR 1040.10. Funcionamiento dependiente de dos condiciones siguientes:1. Este aparato no puede provocar interferencia daina, y2. Este aparato debe aceptar cualquier interferenciarecibida, incluyendo lasinterferenciasquepuedenprovocarunfuncionamientoinsuficiente.

Nota: Este aparato ha sido probado y cumple con los lmites correspondientes a un aparato digital de Clase B, segn la parte 15 de las Normas FCC. Estos lmites han sido diseados para facilitar suficienteproteccinfrenteainterferenciasperjudicialesenunainstalacinresidencial.Esteaparatogenera,utilizaypuedeemitirenerga de frecuencias de radio y, si no se instala y utiliza segn el manualdeinstrucciones,puedeprovocarinterferenciasperjudicialesen las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe garanta de quelasinterferenciasnoocurrirnenunainstalacinparticular.Siesteaparatoprovocainterferenciasperjudicialesenlarecepcinderadiootelevision,quesepuedeidentificarencendiendoyapagandoelaparato,recomendamos al usuario que intente solucionar las interferencias siguiendo una o ms de las siguientes medidas:Cambielaposicindelaantenareceptora.Aumentelaseparacinentreelaparatoyelreceptor. Conecte el aparato a una toma de un circuito diferente al que est

conectado el receptor.Consulteconeldistribuidorountcnicoderadio/TVcon

experiencia para que le ayuden.

IMPORTANTE!Modificaesnoautorizadaspelofabricante,podemcausardanosnaoperaodesteparelho.

El funcionamiento de IEEE 802.11b o 802.11g de este producto en los EE.UU.estlimitadoporelfirmware,deloscanales1al11.

NOTA IMPORTANTE:Declaracin sobre la exposicin a las radiaciones de la FCC: este equipocumpleconloslmitesdeexposicinalasradiacionesqueestablece la FCC para proteger el medio ambiente. Este equipo debe instalarse y utilizarse a una distancia mnima de 20 cm entre el radiador ysucuerpo.Nosedebecolocaroutilizarestetransmisorjuntoconotras antenas o transmisores.

Philips Consumer Lifestyle

Philips Consumer Lifystyle AMB 544-9056

HK-1019-WUB1110........................................................ ...............................2010.........................

sruoc ua ennA / dexiffa si kram EC eht hcihw ni raeY( )troppaR ud ormuN / .oN tropeR(de laquelle le marquage CE a t appos)

EC DECLARATION OF CONFORMITY(DECLARATION DE CONFORMITE CE)

We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. (Name / Nom de lentreprise)

TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse)

Declare under our responsibility that the electrical product(s): (Dclarons sous notre propre responsabilit que le(s) produit(s) lectrique(s):)

...