schnelsen 2040 bild: steg hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · und gewerbetreibende am 29....
TRANSCRIPT
![Page 1: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/1.jpg)
FOKUS FROHMESTRASSE
SCHNELSEN 2040
Abschlussveranstaltung des öffentlichen Beteiligungsverfahrens
am 20. November 2019 im Freizeitzentrum Schnelsen
Bild: steg Hamburg
![Page 2: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/2.jpg)
Seite 2
ABLAUF DER ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
FOKUS FROHMESTRASSE
I. Begrüßung
II. Zusammenfassung der Ergebnisse des Verfahrens „Fokus Frohmestraße“
III. Vorstellung der Maßnahmen des Bezirksamts
IV. Fragen und Anregungen
V. Abschluss und Ausklang
![Page 3: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/3.jpg)
Seite 3
ABLAUF DER ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
FOKUS FROHMESTRASSE
I. Begrüßung
II. Zusammenfassung der Ergebnisse des Verfahrens „Fokus Frohmestraße“
III. Vorstellung der Maßnahmen des Bezirksamts
IV. Fragen und Anregungen
V. Abschluss und Ausklang
![Page 4: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/4.jpg)
Seite 4
FOKUS FROHMESTRASSE
ÜBERSICHT ÜBER DAS BETEILIGUNGSVERFAHREN
![Page 5: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/5.jpg)
Seite 5
FOKUS FROHMESTRASSE
ÜBERSICHT ÜBER DAS BETEILIGUNGSVERFAHREN
![Page 6: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/6.jpg)
AUFTAKTVERANSTALTUNG AM 11. APRIL 2019
Zweistündige Abendveranstaltung mit ca. 180
Teilnehmenden
Diskussion im Plenum und an drei Themenstationen
Etwa 190 schriftlich formulierte Anmerkungen, Ideen und
Forderungen
Seite 6
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 7: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/7.jpg)
Seite 7
FOKUS FROHMESTRASSE
ÜBERSICHT ÜBER DAS BETEILIGUNGSVERFAHREN
![Page 8: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/8.jpg)
ONLINE-BETEILIGUNG „FOKUS FROHMESTRASSE“
Online-Beteiligung vom 9. Mai bis zum 14. Juni 2019
ca. 130 Beiträge und 150 Kommentare zu den verschiedenen
Handlungsfeldern
über 520 Personen nahmen an der Online-Umfrage teil
Laufende Information über das Beteiligungsverfahren
hamburg.de/eimsbuettel/frohmestrasse
Seite 8
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 9: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/9.jpg)
Seite 9
FOKUS FROHMESTRASSE
ÜBERSICHT ÜBER DAS BETEILIGUNGSVERFAHREN
![Page 10: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/10.jpg)
VOR-ORT-BETEILIGUNG IM SCHNELSENER ZENTRUM
Beteiligungspavillon an drei Standorten im Zentrum
An drei Tagen für jeweils drei bis vier Stunden
Rege und gezielte Teilnahme
ca. 250 Anmerkungen, Ideen und Forderungen
Verortung von konkreten Vorschlägen auf einem großen Plan
Seite 10
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 11: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/11.jpg)
BEFRAGUNG DER PASSANT*INNEN IM ZENTRUM
Seite 11
FOKUS FROHMESTRASSE
Zufällige Befragung von Passantinnen und Passanten im
Schnelsener Zentrum
An sechs Tagen für jeweils vier Stunden vor Ort in der
Frohmestraße und auf dem Markt
ca. 300 Personen nahmen an der Befragung teil
![Page 12: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/12.jpg)
Seite 12
FOKUS FROHMESTRASSE
ÜBERSICHT ÜBER DAS BETEILIGUNGSVERFAHREN
![Page 13: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/13.jpg)
VERANSTALTUNG FÜR GRUNDEIGENTÜMER*INNEN
UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019
Zweieinhalbstündige Abendveranstaltung mit ca. 30
Teilnehmenden mit Unterstützung der Handelskammer
Vorstellung der bisherigen Ergebnisse der Beteiligung
Dialog an drei Themenstationen
Seite 13
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 14: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/14.jpg)
Seite 14
FOKUS FROHMESTRASSE
ÜBERSICHT ÜBER DAS BETEILIGUNGSVERFAHREN
![Page 15: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/15.jpg)
PLANUNGSWERKSTATT AM 23. SEPTEMBER 2019
Offenes Beteiligungsformat mit ca. 200 Beteiligten über
insgesamt vier Stunden
Präsentation der bisherigen Ergebnisse der Beteiligung
Erarbeitung von Vorschlägen und Projektideen an vier
Themenstationen
Information über die Planungen zum A7-Deckel
Seite 15
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 16: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/16.jpg)
Seite 16
FOKUS FROHMESTRASSE
ÜBERSICHT ÜBER DAS BETEILIGUNGSVERFAHREN
![Page 17: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/17.jpg)
KINDER- UND JUGENDBETEILIGUNG AM 14. OKTOBER
Beteiligungsveranstaltung mit 16 Kindern und Jugendlichen
Erstellung von „mental maps“ (Gedächtniskarten) vom
Schnelsener Zentrum
Gemeinsamer Rundgang durch die Frohmestraße und das
Zentrum
Entwicklung von Ideen und Vorschlägen
Seite 17
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 18: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/18.jpg)
Seite 18
KERNTHEMEN DER BETEILIGUNG
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 19: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/19.jpg)
Seite 19
FOKUS FROHMESTRASSE
RÜCKBLICK: ERGEBNISSE DER ONLINE-
UND PASSANT*INNENBEFRAGUNG
Datenbasis: Umfrage mit insgesamt ca. 820 Teilnehmenden
![Page 20: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/20.jpg)
Seite 20
FOKUS FROHMESTRASSE
RÜCKBLICK: ERGEBNISSE DER ONLINE-
UND PASSANT*INNENBEFRAGUNG
![Page 21: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/21.jpg)
Seite 21
FOKUS FROHMESTRASSE
Anzahl der Beiträge/Anmerkungen:
Verkehr und Mobilität: 205
Aufenthalt und öff. Raum: 57
Gewerbe, Handel und Dienstl.: 47
Städtebau und Architektur: 32
RÜCKBLICK: ERGEBNISSE DER ONLINE-
UND PASSANT*INNENBEFRAGUNG
![Page 22: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/22.jpg)
Seite 22
VERKEHR UND MOBILITÄT
Durchschnittliche Bewertung aus der Umfrage
FOKUS FROHMESTRASSE
Allgemeine
verkehrliche
Situation
4,5
Bedingungen
zum Parken
4,3
Bedingungen
zum
Radfahren
4,0
Bedingungen
zum
Zufußgehen
3,1
![Page 23: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/23.jpg)
Seite 23
VERKEHR UND MOBILITÄT
Identifizierte Probleme (Auswahl)
FOKUS FROHMESTRASSE
Geringe
Breite der
Straße führt
zu Kon-
flikten
Zu wenig/
genügend
Parkplätze
vorhanden
Fehlende
Alternativen
zur Auto-
nutzung
Radwege
schmal und
in
schlechtem
Zustand
Fußwege zu
schmal und
in
schlechtem
Zustand
![Page 24: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/24.jpg)
Seite 24
FOKUS FROHMESTRASSE
Straßen-
und
Parkraum
neu ordnen
Mehr/
weniger
öffentliche
Parkplätze
alternative
Mobili-
tätsange-
bote
Geschwin-
digkeit
reduzieren
Fuß- und
Radverkehr
verbessern
Alle
Verkehrs-
teilnehmer
gleich
behandeln
VERKEHR UND MOBILITÄT
Ideen und Vorschläge (Auswahl)
![Page 25: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/25.jpg)
Seite 25
AUFENTHALT UND ÖFFENTL. RAUM
Identifizierte Probleme (Auswahl)
FOKUS FROHMESTRASSE
Schlechter
Zustand der
öffentlichen
Räume
Geringe
Aufent-
halts-
qualität
Aufenthalts-
qualität
3,9
Diffuses
Erschei-
nungsbild im
Straßen-
raum
![Page 26: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/26.jpg)
Aufent-
haltsquali-
tät durch
Verweilmög-
lichkeiten
Schaffung
eines Mittel-
punktes
Verände-
rung bei
Wahrung
des dörf-
lichen
Charakters
Potenzial
bestehen-
der Plätze
ausschöp-
fen
Nutzung der
neuen
Flächen des
A7-Deckels
Gesamt-
konzept zur
Freiraum-
gestaltung
Seite 26
AUFENTHALT UND ÖFFENTL. RAUM
Ideen und Vorschläge (Auswahl)
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 27: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/27.jpg)
Steigende
Mieten
bedrohen
Gewerbe
Branchen-
mix: zu viele
Bäcker
Apotheken
Friseure
Wenig
Gastro-
nomie nach
Laden-
schluss
Markt-
zeiten
schränken
Zielgruppe
stark ein
Seite 27
HANDEL UND DIENSTLEISTUNG
Identifizierte Probleme (Auswahl)
FOKUS FROHMESTRASSE
Branchenmix
3,6
Handel wird
im EG
verdrängt
(Spielhalle,
Kitas)
![Page 28: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/28.jpg)
Lebendig-
keit durch
Branchen-
mix erhalten
Mehr
Geschäfte
für Kinder
und Jugend-
liche
Gastrono-
mie am
Rande des
A7-Deckels
Änderung
der Markt-
zeiten:
Markt als
Magnet
Gemein-
same
Öffentlich-
keitsarbeit
für den
Handel
Seite 28
HANDEL UND DIENSTLEISTUNG
Ideen und Vorschläge (Auswahl)
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 29: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/29.jpg)
Neubauten
häufig
„charakter-
los“ und
klotzig
Neubauten
häufig zu
dicht an der
Straße
gebaut
Zum Teil
hoher
Sanierungs-
bedarf an
Gebäuden
Erdge-
schoss-
zonen oft
nicht
gewerblich
genutzt
Seite 29
STÄDTEBAU UND ARCHITEKTUR
Identifizierte Probleme (Auswahl)
FOKUS FROHMESTRASSE
Bauliche
Gestaltung
3,8
![Page 30: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/30.jpg)
Erhalt und
Pflege der
„gesichts-
gebenden“
Gebäude
Nutzungs-
konzepte im
Neubau
(Gewerbe
und
Wohnen)
Städtebau-
liche Verbin-
dung mit
Burgwedel
Das Schnel-
sener
Zentrum
insgesamt
betrachten
Wahrung
des
dörflichen
Charakters
Seite 30
STÄDTEBAU UND ARCHITEKTUR
Ideen und Vorschläge (Auswahl)
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 31: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/31.jpg)
Zielgrup-
penspe-
zifische
Angebote
schaffen
Vermehrte
Koopera-
tion von
lokalen
Akteuren
Kombina-
tion von
Kunst,
Kultur und
Einzel-
handel
Plätze und
Räume für
Kinder- und
Jugendliche
Genera-
tionsüber-
greifende
Treff-
punkte
Einrichtung
einer
öffentl.
Toilette
Seite 31
FREIZEIT, SPIEL UND SPORT
Ideen und Vorschläge (Auswahl)
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 32: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/32.jpg)
Sichtbarkeit
im digitalen
Raum
erhöhen
„Gemein-
same
Stimme“ für
das Zentrum
herstellen
Entwick-
lung einer
Dachmarke
Etablierung
eines regel-
mäßigen
Stadtteil-
gremiums
Stärkung
des Dorf-
Images
Gesamte
Frohme-
straße
„denken“
Seite 32
KOMMUNIKATION UND IMAGE
Ideen und Vorschläge (Auswahl)
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 33: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/33.jpg)
Seite 33
HABEN SIE FRAGEN?
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 34: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/34.jpg)
Seite 34
ABLAUF DER ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
FOKUS FROHMESTRASSE
I. Begrüßung
II. Zusammenfassung der Ergebnisse des Verfahrens „Fokus Frohmestraße“
III. Vorstellung der Maßnahmen des Bezirksamts
IV. Fragen und Anregungen
V. Abschluss und Ausklang
![Page 35: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/35.jpg)
Seite 35
ANLASS
Petitum: Der Bezirksamtsleiter wird aufgefordert, dafür Sorge zu tragen, dass
• ein Status-Quo-Papier für das Schnelsener Zentrum um die Frohmestraße erarbeitet wird und
diese Ausarbeitung im Regionalausschuss Lokstedt vorgestellt wird. Unter Hinzuziehung von
Experten soll eine Perspektive für ein attraktives Zentrum entwickelt werden
• im Rahmen von „Eimsbüttel 2040“ die Entwicklungsmöglichkeiten der Frohmestraße
konkretisiert werden
• unter Beteiligung der Schnelsener Bevölkerung erarbeitete Vorschläge diskutiert, erweitert,
ersetzt oder neu hinzugenommen werden
Ziel ist die Verständigung auf ein verbindliches Entwicklungskonzept und dessen Umsetzung.
Drucksache 20-2578
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 36: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/36.jpg)
Seite 36
GLIEDERUNG / THEMEN
• STRASSENBAUMAßNAHMEN / A7-DECKEL
• STÄDTEBAU
• BEBAUUNGSPLAN SCHNELSEN 95
• ÖKONOMISCHES QUARTIERSMANAGEMENT
• RISE – RAHMENPROGRAMM INTEGRIERTE STADTTEILENTWICKLUNG
• AUSBLICK / WEITERES VORGEHEN
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 37: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/37.jpg)
Seite 37
STRAßEN / A7-DECKEL ETC. Baumaßnahmen nachgeordnetes Netz im Rahmen Ausbau ÖPP A7 in HH
FOKUS FROHMESTRASSE
• ca. bis Ende diesen Jahres Baumaßnahmen
zur Herstellung der Bereiche:
Überführung Frohmestraße
Überführung Heidlohstraße
Knoten Wählingsallee/ Frohmestraße
(Maßnahme LSBG)
• Baumaßnahmen zur Fertigstellung der
Anschlussstelle Schnelsen Nord und
Oldesloer Straße im Frühjahr 2020
• voraussichtlich bis Ende April 2020
Herstellung der Tunneleinschüttung (u.a.
Bodenauftrag) Kartengrundlage: FHH, Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
![Page 38: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/38.jpg)
Seite 38
A7-DECKEL & FREIFLÄCHEN
POLA Landschaftsarchitekten
Entwurf Park- und Kleingartenanlage BAB7-Deckel Schnelsen
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 39: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/39.jpg)
Seite 39
A7-DECKEL & FREIFLÄCHEN
Entwurf Park- und Kleingartenanlage BAB7-Deckel Schnelsen
POLA Landschaftsarchitekten FOKUS FROHMESTRASSE
• voraussichtlich ab Mai
2020 Beginn der
Baumaßnahmen zur
Herstellung der Park-
und Kleingartenanlage
auf dem Deckel
Schnelsen
• ab 2021
Instandsetzung Vogt-
Kock-Weg
• voraussichtlich Herbst
2021 Fertigstellung
der Park- und
Kleingartenanlage auf
dem Deckel Schnelsen
![Page 40: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/40.jpg)
Seite 40
FOKUS FROHMESTRASSE
• Bestandsanalyse
z.B. Straßenquerschnitte, Entwässerung,
Bäume, ruhender Verkehr, Parkraumanalyse,
Fahrradabstellanlagen, Stadtmobiliar
• Verkehrsdaten
z.B. Verkehrsmengen Kfz/ Rad/ Fußgänger,
Unfallzahlen, ÖPNV, Querungsbedarfe
• Einrichtungen
z.B. KiTas, Gewerbe, Außengastronomie
• Befragungen
z.B. Lieferbedarfe, Passantenbefragung
STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF Bestandsaufnahme
![Page 41: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/41.jpg)
Seite 41
STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF
FOKUS FROHMESTRASSE
Pla
nu
ng
sp
rozess
Bau
Ausarbeiten und öffentliche Diskussion von Varianten
Festlegung Vorzugsvariante
Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange einholen/abwägen
Schlussverschickung
Planung (Ausführung, Leitungen, Bauablauf)
Ausschreibung/Vergabe Bauleistungen
1. Verschickung
Vorbereitende Bauleistungen
Straßenbau
INFO
INFO
INFO
INFO
![Page 42: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/42.jpg)
Seite 42
FOKUS FROHMESTRASSE
STÄDTEBAU
Kartengrundlage: FHH, Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
![Page 43: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/43.jpg)
Seite 43
BEBAUUNGSPLAN SCHNELSEN 95
Kartengrundlage: FHH, Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
Ziele
Stärkung des Stadtteilzentrums Frohmestraße
Zusätzliche Flächenangebote für Einzelhandel
Erweiterung der Verkehrsflächen
Neuordnung und Nutzungsintensivierung der
Wohnbauflächen
FOKUS FROHMESTRASSE
![Page 44: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/44.jpg)
Seite 44
FOKUSRÄUME
Kartengrundlage: FHH, Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
FOKUS FROHMESTRASSE
Kombinierte Wohn- und Geschäftshäuser
• Einzelhandelsflächen im Erdgeschoss
• Wohnungen ab dem 1. Obergeschoss
• Stellplätze in Tiefgarage
Städtebaulicher und Hochbaulicher Architektenwettbewerb
• Beginn: nach Öffentlicher Plandiskussion
• Aktuell: Abstimmung zwischen Verwaltung, Politik und
Vorhabenträger
![Page 45: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/45.jpg)
Seite 45
BEBAUUNGSPLANVERFAHREN
FOKUS FROHMESTRASSE
Planungsidee
Bebauungsplan-Entwurf
Überarbeitung Abwägung durch Politik und Verwaltung
Behörden und
Träger öffentlicher Belange Beteiligung
Öffentlichkeit
Öffentliche Plandiskussion
Behörden und
Träger öffentlicher Belange Beteiligung
Bebauungsplan als Verordnung
Überarbeitung Abwägung durch Politik und Verwaltung
Öffentlichkeit
Öffentliche Auslegung
![Page 46: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/46.jpg)
Seite 46
BEBAUUNGSPLAN SCHNELSEN 95
FOKUS FROHMESTRASSE
Öffentliche Plandiskussion am 7. April 2020
Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung
Öffentliche Veranstaltung
Vorstellung des Planungsstandes
Diskussion und Kritik
Bauvorhaben/Wettbewerb
Bis dahin…
Fachgutachten
Entwässerung
Lärmemissionen
Verkehrsentwicklung
Artenschutz und Grünflächen
Entwurf einer Planzeichnung
![Page 47: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/47.jpg)
Seite 47
ÖKONOMISCHES QUARTIERSMANAGEMENT SCHNELSEN: ZENTRUMSENTWICKLUNG FROHMESTRAßE UND ROMAN-ZELLER-PLATZ
FOKUS FROHMESTRASSE
Ziele:
1. Beratung der Gewerbetreibenden und Grundeigentümer
2. Förderung von Vernetzung, Austausch und Selbstorganisation, Unterstützung der
vorhandenen IG „Herz von Schnelsen“ bei der Organisation des Stadtteilfestes und weiterer
Aktivitäten
3. Anregung und Organisation geeigneter Aktionen und Projekte, die den Standort aufwerten
helfen (Marketing und Imageverbesserung) oder akute Probleme angehen
4. Vertretung der Interessen von Gewerbetreibenden und Eigentümern in den weiteren
Planungs-prozessen (RISE, Aufwertung Frohmestraße etc.)
Zeitraum: 01.01.2020 – 31.12.2021
![Page 48: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/48.jpg)
Seite 48
RISE - RAHMENPROGRAMM INTEGRIERTE STADTTEILENTWICKLUNG
FOKUS FROHMESTRASSE
Ziel:
Die Lebensqualität in Quartieren mit einem besonderen Entwicklungsbedarf soll verbessert und
die Quartiere städtebaulich aufgewertet werden. Es sollen attraktive Quartiere zum Leben,
Wohnen und Arbeiten, Lernen und Einkaufen entstehen und damit sozialer Ausgleich,
Zusammenhalt und die Chance auf Teilhabe für alle erreicht werden.
Ziele für Schnelsen / Frohmestraße:
• Verstärkung des Fokus Prozesses „Schnelsen 2040“
• Umsetzungsmöglichkeiten und Finanzierung von Maßnahmen
Nächste Schritte:
• 2020: Erstellung einer Problem- und Potentialanalyse > Festlegung RISE-Gebiet im 4.
Quartal
• Möglicher Beginn des RISE-Förderprozesses: 2021
![Page 49: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/49.jpg)
Seite 49
AUSBLICK / WEITERES VORGEHEN
FOKUS FROHMESTRASSE
Bild: steg Hamburg
![Page 50: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/50.jpg)
Seite 50
hhhh
I. Begrüßung
II. Zusammenfassung der Ergebnisse des Verfahrens „Fokus Frohmestraße“
III. Vorstellung der Maßnahmen des Bezirksamts
IV. Fragen und Anregungen
V. Abschluss und Ausklang
ABLAUF DER ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
![Page 51: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/51.jpg)
Seite 51
FOKUS FROHMESTRASSE
I. Begrüßung
II. Zusammenfassung der Ergebnisse des Verfahrens „Fokus Frohmestraße“
III. Vorstellung der Maßnahmen des Bezirksamts
IV. Fragen und Anregungen
V. Abschluss und Ausklang
ABLAUF DER ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
![Page 52: SCHNELSEN 2040 Bild: steg Hamburg - geoportal-hamburg.de /sites... · UND GEWERBETREIBENDE AM 29. AUGUST 2019 ... Seite 41 STRAßENPLANUNG - ALLGEMEINER ABLAUF FOKUS FROHMESTRASSE](https://reader034.vdokument.com/reader034/viewer/2022042304/5ecf82a2718cb02e6c772acb/html5/thumbnails/52.jpg)
VIELEN DANK FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT
Weitere Informationen finden Sie unter:
https://www.hamburg.de/eimsbuettel/frohmestrasse/
Bild: steg Hamburg