schon weg? den taschenkalender „spielzeit 18/19” gibt es ... · robbi, tobbi und das...
TRANSCRIPT
Schon weg? Den Taschenkalender „Spielzeit 18/19” gibt es auch im iPUNKT Düren am Markt oder direkt im Theater / Haus der Stadt.
1
✓Seniorenpflegeheim
✓Seniorenwohnungen
✓Tagespflege
✓Ambulanter Pflegedienst
Zu einem persönlichen Gespräch stehen wir Ihnen gerne zur
Verfügung. Bitte informieren Sie sich auch auf unseren
Internet-Seiten.
Das Schenkel-Schoeller-Stift in Düren
Schenkel-Schoeller-Stift · Von-Aue-Straße 7 · 52355 Düren · Tel.: 0 24 21 / 596-0 · Fax: 0 24 21 / 596-144
E-Mail: [email protected] · www.schenkel-schoeller.de · Leitung: Hans-Joachim Thiem
Ort der
Unsere Einrichtungen sind von einem unabhängigen Gutachter nach DIN EN ISO 9001:2000 qualitätsgeprüft
Gebo
rgenh
eitG
eborg
enheit
2
LIEBE DÜRENERINNEN UND DÜRENER, LIEBE GÄSTE,LIEBES PUBLIKUM,
als Motto über der Spielzeit 2018/19 klingt der Titel der im Januar
1790 in Wien uraufgeführten Mozart-Oper „Così fan tutte – So
machen’s alle“ an. Allerdings wird diese Aussage in unserem
Theaterprogramm mit einem Fragezeichen versehen. Die Texte
von Mozarts Librettisten Lorenzo da Ponte wurden manchmal als zu frivol
oder auch zu possenhaft empfunden. Inhaltlich geht es in diesem Werk um
Treue und Untreue von Liebenden und einen eher leichtfertigen Umgang da-
mit. Das Fragezeichen im Titel bringt dagegen Zweifel und Nachdenklichkeit
mit sich. Dadurch wird ein ernsterer Ton angeschlagen.
Im städtischen Theaterprogramm finden sich beide Komponenten in zahl-
reichen Facetten. Die Stücke reichen von der Klassik bis zur leichten Muse.
Unterhaltendes wechselt mit brisanten und herausfordernden Themen. Die
Vielfalt menschlichen Lebens spiegelt sich darin. Ebenso werden verschie-
dene Generationen angesprochen. Es finden sich Märchenaufführungen für
Kinder genauso wie Werke zu aktuellen politischen Problemen oder Klassi-
ker der Weltliteratur. Bemerkenswert sind die Dürener Eigenproduktionen
von „tanzwärts“ mit Menschen fast jeglichen Alters aus Stadt und Region
sowie des Jugendtheaterclubs „Ernas Erben“.
Wir freuen uns auf Sie alle als aufgeschlossenes, kritisches und begeiste-
rungsfähiges Publikum!
Herzlich
Ihr
Paul Larue
Bürgermeister
3
Foto
: Cla
ud
ia V
eith
ROTHMAIER-SZÚDY: Über das Pro-gramm der Spielzeit 18/19 haben wir die provokante Frage gesetzt: „So machen es alle?“. Damit steht die Gewissensfrage im Raum, und wir wollen die Stücke der neuen Saison befragen: Was mache ich? Lieber Herr Powitz, kann das The-ater helfen, in einer bedrückenden Gemengelage von Nachrichten und Interessen einen eigenen Standpunkt zu finden?
POWITZ: Ein ganz entschiedenes Jein. Eine große Stärke von Theater ist es sicherlich, sich über die ganze Bandbreite der emotionalen Klavia-tur in die Herzen der Zuschauerinnen und Zuschauer spielen zu kön-nen. Allerdings braucht es dazu auch die Bereitschaft des Publikums, die unterschiedlichen Themen, die handelnden Personen auch an sich heranzulassen. Das kann manchmal unbequem werden. Aber wenn man sich darauf einlässt, kann das Theater ein wichtiger Gefährte sein: Seismograph, Leuchtfeuer, Seelentröster.
ROTHMAIER-SZÚDY: Das Spielzeitmotto hat sich aus dem deutschen Titel der berühmten Mozart-Oper entwickelt und verwandelt es mit dem Fragezeichen in einen provokanten Zweifel. „So machen es alle?“ – auch eine Anregung für Pausengespräche.
POWITZ: Liebe Frau Rothmaier, das Publikum kann sich auf die Auffüh-rung von Mozarts „Così fan tutte“ freuen, die es zum Zeitpunkt ihres Entstehens ob der verhandelten Moral nicht gerade leicht hatte. Ist diese Oper eine Herzensangelegenheit von Ihnen?
4
ROTHMAIER-SZÚDY: Ja, die „Così“ ist ein tolles Werk. Moralische Katego-rien greifen hier nicht. Hier geht es um Irrungen und Wirrungen der jugendlichen Gefühlswelt. Die ganze Verwechslungskomödie ist luftig und leicht, ein virtuoses Spiel und wirbelt die Verliebten szenisch und musikalisch in immer neue Paar-Konstellationen. Dass die Kammero-per München mit diesem Werk in einer frischen Neuinterpretation im März 2019 nach Düren kommen kann, ist ein Glücksfall. Das Ensem-ble hat erst vor kurzem mit „Charlies Tante“ gezeigt, was es kann. Wir hoffen, längerfristig zusammenarbeiten zu können. Die Künstler waren übrigens vom Dürener Publikum begeistert. Komplimente für das Dürener Publikum höre ich des Öfteren und das freut mich immer ganz besonders. Was haben Sie für Erfahrungen mit dem Dürener Publikum z.B. beim Tanzprojekt?
POWITZ: Mit „Ich und die Anderen“ konnte tanzwärts in 2018 bereits seine dritte Produktion zeigen, wieder ausgesprochen berührend mit seiner ganzen authentischen Kraft. Mit Fug und Recht kann man sa-gen, dass hier ein Dürener Ensemble gewachsen ist, schließlich gibt es eine deutliche Anzahl an „Wiederholungstätern“ – im Tanzensemble wie im Publikum. Dem Dürener Publikum kann ich also tatsächlich eine große Abenteuerlust attestieren.
Wir freuen uns auf eine spannende neue Spielzeit und ein abenteuer-lustiges Publikum!
Dieter Powitz Monika Rothmaier-Szúdy Leiter Düren Kultur Künstlerische Leiterin Theater Düren
Così fan tutte! So machen es alle! SO MACHEN ES ALLE?
5
Foto
: Lan
des
thea
ter
Det
mol
d/
Kla
us
Lefe
bvre
6
Oper / Operette / Musical / Silvesterhighlight / Tanz / Ballett / Musikalische Komödie
Komödie / Drama / aktuelle Stücke
Konzert / Musik / Lesung Andantino – Musikalische Entdeckerreisen (siehe Seite 106)
Theater / Kabarett / Musik / Literatur / Ausstellung / Kneipe
Preise & Tickets / Frühbucherrabatt und Ermäßigungen / Theatercard / Saalpläne Haus der Stadt / Theatertreff / Cappella Villa Duria Aufführungsorte / KOMM / Düren Kultur / Anfahrt / Parken / Impressum
2 12
SEITE
38
64
90
108
116
3
4
6
7
8
Musiktheater
Schauspiel
kinder- und Jugendtheater
Cappella Villa Duria
KOMM
Service
1 8die neuen Abos
INHALT
Verdi: Don Carlos – Corridors Of Power / Jugendclub „Ernas Erben“ + Abo / All you can laugh / Tanzwärts / Milonga Casa la Ciudad
825 Projekte + Sonderveranstaltungen
Foto
: Lan
des
thea
ter
Det
mol
d/
Kla
us
Lefe
bvre
Märchen / Kinderbücher / Musicals / Jugendstücke / Stücke in englischer und französischer Sprache / der Klassiker für die Schulen Andantino – Musikalische Entdeckerreisen (siehe Seite 106)
7
THEATER DÜREN — DIE NEUEN ABOS1
ABO A MUSIKTHEATER KLASSISCH112,00 / 84,00 / 64,00 €
MO – 22. OKTOBER 2018
MACBETH*OPER VON GIUSEPPE VERDIMoldawische Nationaloper
MI – 14. NOVEMBER 2018
HELLO, DOLLY!*MUSICAL Kammeroper Köln
DO – 13. DEZEMBER 2018
COPPÉLIABALLETT VON LÉO DELIBESMoldawisches Nationalballett
DI – 19. MÄRZ 2019
COSÌ FAN TUTTE*OPER VON WOLFGANG AMADEUS MOZARTKammeroper München
SO – 28. APRIL 2019
TOSCA*OPER VON GIACOMO PUCCINILandestheater Detmold
ABO B DER BESONDERE ABEND112,00 / 84,00 / 64,00 €
MI – 31. OKTOBER 2018
A TRIBUTE TO THE BLUES BROTHERSMUSICALKammertheater Karlsruhe
MI – 5. DEZEMBER 2018
CORRER O FADOTANZTHEATER AUS PORTUGAL MIT LIVE-MUSIK Quorum Ballet
DO – 17. JANUAR 2019
SEXBOMB DAS TOM JONES SHOW MUSICAL
FR – 29. MÄRZ 2019
THE GENTLEMEN OF HIP HOP FLY DANCE COMPANYDas Streetdance-Original aus den USA
MI – 8. MAI 2019
BLUE MOONEINE MUSIKALISCHE HOMMAGE AN DIE JAZZ-IKONE BILLIE HOLIDAYTheater in der Josefstadt, Wien, mit Sona MacDonald
* mit Hörbeschreibung für Sehbehinderte und Blinde
DIE NEUEN THEATER-ABOSSIE HABEN DIE WAHL!
8
ABO SCHAUSPIEL IGUTE UNTERHALTUNG!96,00 / 72,00 / 56,00 €
DO – 27. SEPTEMBER 2018
DIE FEUERZANGENBOWLEKOMÖDIE VON HEINRICH SPOERLLandestheater Rheinland-Pfalz
FR – 23. NOVEMBER 2018
DIE KÄNGURU-CHRONIKENVON MARC-UWE KLINGAltonaer Theater in Hamburg
SO – 6. JANUAR 2019
ATEMLOS! 20 JAHRE BERLIN COMEDIAN HARMONISTSVon Wochenend und Sonnenschein bis Eros Ramazotti, von Veronika der Lenz ist da bis Helene Fischer
SO – 10. MÄRZ 2019
FEHLER IM SYSTEMEINE ZUKUNFTSWEISENDE KOMÖDIE VON FOLKE BRABANDSchlosspark Theater Berlinmit Jürgen Tarrach
MI – 15. MAI 2019
MARIA, IHM SCHMECKT’S NICHTVON JAN WEILERWestfälisches Landestheater
ABO SCHAUSPIEL IISTARKES THEATER VON HEUTE96,00 / 72,00 / 56,00 €
MI – 3. OKTOBER 2018
HEXENJAGDSCHAUSPIEL VON ARTHUR MILLEREURO-Studio Landgraf
SA – 8. DEZEMBER 2018
EINE KURZE GESCHICHTE DER MENSCHHEITEINE WELTUNTERGANGSREVUE NACH DEM BESTSELLER VON YUVAL NOAH HARARIRheinisches Landestheater Neuss
DI – 29. JANUAR 2019
WUNSCHKINDERSCHAUSPIEL VON LUTZ HÜBNER UND SARAH NEMITZEURO-Studio Landgraf
MI – 27. MÄRZ 2019
JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEINNACH DEM GLEICHNAMIGEN ROMAN VON HANS FALLADAAltes Schauspielhaus Stuttgart
DO – 9. MAI 2019
FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRIKOMÖDIE VON IVAN CALBÉRACKomödie am Altstadtmarkt mit Walter Ullrich und Eva Wiedemann
Foto
: Vol
ker
Beu
shau
sen
Foto
: Mat
hia
s B
oth
or-p
hot
osel
ecti
on
9
THEATER DÜREN — DIE NEUEN ABOS1
ABOGRENZLANDTHEATER AACHEN153,60 / 115,20 / 89,60 €
DO – 20. SEPTEMBER 2018
ARTHUR & CLAIRE KOMÖDIE VON STEFAN VÖGEL
FR – 2. NOVEMBER 2018
DER GEIZIGE KOMÖDIE VON MOLIÈRE
MI – 19. DEZEMBER 2018
REVANCHE KRIMI VON ANTHONY SHAFFER
FR – 25. JANUAR 2019
ROCKY HORROR PICTURE SHOWMUSICAL VON RICHARD O‘BRIEN
MI – 6. MÄRZ 2019
ALLES WAS SIE WOLLEN KOMÖDIE VON MATTHIEU DELAPORTE UND ALEXANDRE DE LA PATELLIÈRE
FR – 12. APRIL 2019
4000 TAGE SCHAUSPIEL VON PETER QUILTER
FR – 24. MAI 2019
EIN GROSSER AUFBRUCH SCHAUSPIEL VON MAGNUS VATTRODT
SO – 7. JULI 2019
DANACH SCHAUSPIEL VON MICHAEL MCKEEVER
(Änderungen vorbehalten)
ABOFÜR DIE GANZE FAMILIE25,60 / 16,90 / 12,80 €
SO – 4. NOVEMBER 2018
DER FROSCHKÖNIGNACH DEN BRÜDERN GRIMMLandesbühne Rheinland-Pfalz
SA – 5. JANUAR 2019
DAUMESDICK KLEINER HELD, GROSSES THEATEREin Theaterabenteuer mit Musik nach den Brüdern Grimmtheater 3 hasen oben
SO – 3. FEBRUAR 2019
DIE SCHNECKE UND DER BUCKELWAL NACH DEM BILDERBUCH VON AXEL SCHEFFLER UND JULIA DONALDSONJunges Theater Bonn
SO – 5. MAI 2019
ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜTVON EBERHARD MÖBIUS (NACH BOY LORNSEN)Westfälisches Landestheater
10
Seniorenhaus MarienklosterDüren-Niederau
Cellitinnen-Seniorenhaus St. GertrudDüren
Seniorenhaus St. Ritastift Düren
Seniorenhaus Christinenstift Nideggen Seniorenhaus SerafineWürselen-Broichweiden
www.cellitinnen.de
Pflegeberatung Tel 02421 555-333
Ihre Seniorenhäuser in der Region Düren
n Vollzeitpflege n Appartements
n Kurzzeitpflege n Premium-Seniorenwohnen
11
Foto
: Ch
rist
inaC
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
12
14 MO — 22.10.2018
MACBETH OPER
16 MI — 31.10.2018
A TRIBUTE TO THE BLUES BROTHERS MUSICAL
17 MI — 14.11.2018
HELLO, DOLLY! MUSICAL
18 MI — 05.12.2018
CORRER O FADO QUORUM BALLET
20 DO — 06.12.2018
EIN WEIHNACHTSTRAUM VON UWE MÜLLER
21 SA — 08.12.2018
EINE KURZE GESCHICHTE DER MENSCHHEIT REVUE
22 DO — 13.12.2018
COPPÉLIA BALLETT
24 MO — 31.12.2018
SILVESTERHIGHLIGHT GOGOL & MÄX
26 SO — 06.01.2019
ATEMLOS! 20 JAHRE BERLIN COMEDIAN HARMONISTS
28 DO — 17.01.2019
SEXBOMB DAS TOM JONES MUSICAL
29 FR — 25.01.2019
THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW MUSICAL VON RICHARD O‘BRIEN
30 DI — 19.03.2019
COSÌ FAN TUTTE OPER
32 FR — 29.03.2019
THE GENTLEMEN OF HIP HOP
34 SO — 28.04.2019
TOSCA OPER
37 MI — 08.05.2019
BLUE MOON
OPER / MUSICAL / SILVESTERHIGHLIGHT / TANZ / BALLETT / MUSIKALISCHE KOMÖDIE
Musiktheater
13
Mit seiner Oper „Macbeth“ schuf Giuseppe Verdi ein gewaltiges Musikdrama, das die Geschichte von Aufstieg und Fall eines Monarchen erzählt, von Schuld und Sühne und dem Verfall der Gesell-schaft. Es geht also hier nicht um einen großen Liebeskonflikt – das war absolut ungewöhnlich – sondern um Orakel, düstere Prophezeiungen, Hexensprüche, Wahnsinn und die Blutspur ei-ner machtgierigen Frau. Es wird gemordet, dem Wahnsinn verfallen und gefeiert.
Ausgehend von Shakespeare’s Drama schuf Verdi ein spektakuläres und zukunftsweisendes Werk mit gewagten Harmoniewendungen und neuen Klangfarben für das Unheimliche.
In der Oper begegnen wir dem klassischen Aufbau der damals um 1040 in Schottland herrschenden Elisabethanischen Ordnung. Jeder Mensch hat einen ihm von Gott (oder einer übernatürlichen Macht) zugewiesenen Platz. Dass Macbeth sich bemüht, diese Ordnung zu durchbrechen – immer auf Drängen seiner ehrgeizigen Ehefrau, Lady Macbeth – ist eines der großen Leitmotive der Oper, und im Grunde die Ursache, warum Macbeth untergehen muss.
Moldawische Nationaloper in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
MACBETH OPER VON GIUSEPPE VERDI
MO — 22. OKTOBER 201820:00 UHR (EINFÜHRUNG 19:15 UHR)
Mit Hörbeschreibung für Sehbehinderte und Blinde
ABO A: Musiktheater klassischAUDIO DESKRIPTION
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
14
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
Foto
: Mar
cel S
tan
ciu
, Art
Stag
e
15
Ihr Markenzeichen: schwarzer Anzug, schwar-zer Hut, schwarze Sonnenbrille. Ihre Mission: die Rettung eines katholischen Waisenhauses mit Hilfe des Blues. Das sind die Brüder Jake und Elwood – kurz: die Blues Brothers! Sozu-sagen in göttlicher Mission trommeln sie ihre alte Band zusammen, liefern sich spektaku-läre Verfolgungsjagden mit Gesetzeshütern, begehren gegen die Wohlstandgesellschaft auf und kennen nur ein Ziel: das ultimative Blues-Konzert. Dabei wird in diesem „Tribute“ die Geschichte der legendären Blues Brothers nicht einfach nacherzählt; die Zuschauer er-fahren vor allem etwas über das wild bewegte Leben der beiden Komiker John Belushi und Dan Aykroyd, die als Männer hinter den Son-
A TRIBUTE TO THE BLUES BROTHERSMUSICAL
MI — 31. OKTOBER 2018 20:00 UHR Mit Hörbeschreibung für Sehbehinderte und Blinde
nenbrillen die Blues Brothers erst ins Leben gerufen haben. Was 1976 als lustiger Sketch für die beliebte NBC-Comedy-Show „Saturday Night Live“ begann, entwickelte bald ein Ei-genleben und wurde schließlich Kult. Der Rest ist Geschichte!
Musical mit LivebandBuch: Ingmar OttoKammertheater KarlsruheInszenierung: Ingmar Otto
ABO B: Der besondere AbendAUDIO DESKRIPTION
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
Foto
: Ph
ilip
p M
oen
cker
t
16
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
HELLO, DOLLY!MUSICAL
MI — 14. NOVEMBER 2018 20:00 UHR (EINFÜHRUNG 19:15 UHR) Mit Hörbeschreibung für Sehbehinderte und Blinde
„Hello, Dolly!“ gehört seit der Urauffüh-rung 1964 zu den international erfolg-reichsten Musicals aller Zeiten. Neben der Handlung, die auf einer Komödie Thornton Wilders basiert, und den wit-zigen Dialogen von Michael Stewart ist es vor allem das musikalische Feuerwerk der Melodien Jerry Hermans, auf dem dieser Erfolg beruht – angeführt vom weltbekannten Titelsong, der im Reper-toire keiner Solo-Künstlerin fehlen darf. Von Barbara Streisand (unvergessen ihr brillantes Spiel an der Seite Walther Mat-thaus in der Hollywood-Verfilmung des Musicals) bis Bette Midler, die in einem der aktuell größten Erfolge am Broadway im Schubert Theater in „Hello, Dolly!“ auf der Bühne steht.
Die temperamentvolle Witwe aus New York Dolly Levi – keck, elegant und betö-rend attraktiv – ist als Heiratsvermittle-rin ein Ass. Als der griesgrämige, jedoch überaus vermögende Kaufmann Horace Vandergelder aus der Kleinstadt Yonkers eine geeignete Frau sucht, überzeugt sie ihn davon, dass nur sie genau die Richtige für ihn wäre. Und ganz nebenbei bringt sie fröhlich auch noch drei weitere Paare unter die Haube...
Nach der Uraufführung am New Yor-ker Broadway – ausgezeichnet mit zehn (!) der begehrten Tony Awards – erlebte das Musical dort sage und schreibe 2.844 Vorstellungen. Dieser unsterblich leben-dige Musical-Klassiker begeistert die Zu-schauer mit vielen zeitlos swingenden und mitreißenden Broadway-Melodien, spritzigen Tanznummern und einer amü-santen Lektion in Sachen Eheanbahnung!
ABO A: Musiktheater klassischAUDIO DESKRIPTION
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
Musical nach „The Matchmaker“ von Thornton Wilder
Deutsch: Robert GilbertBuch: Michael Stewart Musik & Gesangstexte: Jerry HermanKammeroper KölnMusikalische Leitung: Inga Hilsberg Inszenierung & Bühne: Holger Müller-Brandes
17
CORRER O FADOTANZTHEATER AUS PORTUGAL MIT LIVE-MUSIK
MI — 5. DEZEMBER 2018 20:00 UHR (EINFÜHRUNG 19:15 UHR)
Das Quorum Ballet ist eine portugiesische Compagnie, die mit ihrem zeitgenössischen Repertoire bewusst emotionale Vielfalt zu-lässt und dabei einen hohen Anspruch an die Qualität ihrer Aufführungen hat. 2005 wurde die Truppe von ihrem künstlerischen Leiter, Choreographen und Tänzer Daniel Cardoso begründet. Dank ihrer großen Professionalität kam es bald zu höchst erfolgreichen Einladun-gen von Theatern und Festivals und zu hohem internationalem Renommé.
Fado ist die ausdrucksstärkste musikalische Form traditioneller portugiesischer Kultur. Als portugiesischer Künstler setzt sich Daniel Cardoso mit eben diesem Thema auseinander und stellt zwei Bilder einander gegenüber: Hier der traditionelle Fado in seiner getragenen, melancholischen und sehnsüchtigen Art, eher langsam – wunderschön vorgetragen von Joana Melo – und dort Fado als extrem körperlichen
Tanz, der sich dem Thema Beziehung stellt in all seinen Ausprägungen. Durch die Vielfalt kunstvoller Bewegungsabläufe, überraschen-der Klänge vermittelt uns das Quorum Ballet ihre Kunst extremer Schönheit und unübertrof-fener Sensibilität mit scheinbarer Leichtigkeit, die unsere Sinne anspricht und das Herz erfüllt. Die nostalgische und melancholische Bedeu-tung, die dem Fado anhängt, wird überführt in zeitlose Emotion.
Quorum BalletKünstlerische Leitung, Choreographie und Bühnenbild: Daniel Cardoso Gesang: Joana MeloGitarren: Filipe Rebelo (portugiesische Gitarre), André Santos, Max Ciuro
ABO B: Der besondere Abend
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
Foto
: Joa
o V
asco
18
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
19
Musik formt Charakter und Persönlichkeit! Beim Musizieren üben Kinder ihre Konzentrationfähigkeit! Gemeinsames Musizieren fördert Toleranz und positives Sozialverhalten!
„Musik ist keine Luxus, sondern schiere Lebensnotwendigkeit!“ (Sir Simon Rattle)
✓ Patenschaften✓ Zuschüsse für Ensemblefahrten ✓ Instrumentenkauf für Ausleihe, Workshop und Klassenmusizieren✓ Interessenvertretung gegenüber der Öffentlichkeit, Politik und Verwaltung
Die Musikschule Düren braucht Freunde und Förderer für:
Bitte unterstützen Sie uns: Wir freuen uns über Ihre aktive oder stille Mitgliedschaft, eine einmalige Spende oder dauerhafte Patenschaft für unsere Aktivitäten. Sprechen Sie uns an!
✓ Finanzierung des Projekts „Deutschlernen mit Musik“✓ Trägerschaft des Konzertforums „Cappella-Villa-Duria“
Förderverein der Musikschule Düren e.V.Tivolistraße 1 • 52349 DürenTel. 02421/252 574 • Fax 02421/251 802 575E-Mail: [email protected]
www.foerderverein-musikschule-dueren.dewww.cappellavilladuria.dewww.musikschule.dueren-kultur.de
Sparkasse DürenIBAN: DE71 3955 0110 0000 6623 12BIC: SDUEDE33 XXX
Museumspädagogische Angebote im LVR-KULTURHAUS
• Altersgerechte Führung
• Koschere Küche: Was kommt rein? Was lass sein?
• Rallye für Spurensucher
• Memor-Spiel
• Biparcours Lern-App
Der „Förderverein Kulturhaus Land synagoge Rödingen“ bietet für Schülergruppen finanzielle Unter-stützung bei den Anfahrtskosten an. foerderverein@landsynagoge-roedingen
LVR-KULTURHAUS Landsynagoge RödingenJüdisches Leben im Rheinland
Synagoge mit AusstellungFilme - Führungen - Vorträge - Workshops
ÖffnungszeitenSonntags von 11:00 bis 17:00 Uhr und nach VereinbarungMühlenend 1 52445 Titz-Rödingen Tel 0 24 63 / 99 30 98www.synagoge-roedingen.lvr.de www.facebook.com/Landsynagoge
Der „Weihnachtstraum“ des Bandleaders und Musikproduzenten Uwe Müller aus Espel-kamp-Gestringen gilt als eine der erfolgreichs-ten Weihnachtsshows in Ostwestfalen und Norddeutschland!
Die einzigartige Mischung aus Pop-, Rock-, Soul-, Klassik-, und Jazz-Elementen macht dieses Konzert zu etwas ganz Besonderem. Auch die traditionellen Weihnachtsklassiker erklingen, dazu kommen Texte und Gedichte. Eine per-fekte Einstimmung auf Weihnachten.
EIN WEIHNACHTSTRAUMEIN KONZERT DER BESONDEREN ART VON UWE MÜLLER
DO — 6. DEZEMBER 2018 20:00 UHR
Uwe Müller Musikproduktionen
Foto
: Oli
ver
Kra
to
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
20
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
EINE KURZE GESCHICHTE DER MENSCHHEITEINE WELTUNTERGANGSREVUE
SA — 8. DEZEMBER 2018 20:00 UHR (EINFÜHRUNG 19:15 UHR)
Treffen sich zwei Planeten im Weltall. Sagt der eine zum anderen: „Du siehst aber schlecht aus!“. Der andere: „Ja, mir geht‘s auch nicht gut, ich habe ‚homo sapiens‘“. Sagt der erste: „Mach‘ dir nichts draus, das hatte ich auch mal, das geht vorbei!“ Doch Planet Erde beherbergt schon eine ganze Weile die Gattung Mensch. Und da der Mensch weder mit vielen Muskeln noch mit einem dicken Fell versehen ist, muss sein Gehirn mehr leisten. Hier nimmt das Ver-hängnis seinen Lauf, denn von der Keule bis zur Atombombe haben sich die Menschen aller-hand ausgedacht und die Welt mehr und mehr in Besitz genommen. Die Gegenwart schließlich ist die erste Ära in der Geschichte der Erde, die komplett und unumkehrbar von der Spezies Mensch beeinflusst ist.
Der israelische Historiker Yuval Noah Harari hat in seinem gleichnamigen Bestseller „Eine kurze Geschichte der Menschheit“ erzählt. Hing schon bei den Neandertalern der Höhlensegen schief? Hätte Kolumbus Amerika besser nicht entdeckt? Sollte man das Fliegen nicht lieber den Vögeln überlassen? Ist jeder kleine Schritt für die Menschheit ein Sprung in den Weltun-tergang? Inspiriert von Hararis Buch nimmt die „Weltuntergangsrevue“ hunderttausend Jahre Menschheitsgeschichte in neunzig Minuten aufs Korn.
nach dem Bestseller von Yuval Noah Hararimit Live-BandRheinisches Landestheater Neuss
ABO Schauspiel II: Starkes Theater von heute
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
Foto
: Joh
ann
a Fr
eyja
-Sem
brit
zki
21
Das Mädchen Swanilda rivalisiert mit der me-chanischen Puppe Coppélia um die Liebe des jungen Mannes. Franz ist sein Name. Die Per-fektion des Automaten Coppélia übt eine faszi-nierende Wirkung aus. Im Hause des skurrilen Puppenmachers Dr. Coppélius warten noch zahlreiche weitere Figuren darauf, dass der Mechaniker ihnen Leben einhaucht, indem er Menschen ihre Seele stiehlt und in eine Puppe einsetzt. In diesem Sinne wäre Franz perfekt dazu geeignet, Coppélia zu echtem Leben zu erwecken, wird aber letzten Endes doch noch von Swanilda gerettet.
Das Ballett „Coppélia ou La Fille aux yeux d’émail“ („Coppélia oder das Mädchen mit den Emailaugen“) wurde 1870 von Léo Delibes
COPPÉLIABALLETT VON LÉO DELIBES
DO — 13. DEZEMBER 2018 20:00 UHR
ABO A: Musiktheater klassisch
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
komponiert. Die Handlung basiert auf E. T. A. Hoffmanns Erzählung „Der Sandmann“. Die Uraufführung fand 1870 an der Pariser Oper statt und war ein triumphaler Erfolg. „Coppélia“ gehört zu den Klassikern der Ballettgeschich-te, hat sich die Bühnen der Welt erobert und bezaubert mit einer geistreichen, an harmoni-schen und melodischen Einfällen reichen und durch und durch tänzerischen Musik bis heute das Publikum.
Moldawisches Nationalballett
Foto
: Mar
cel S
tan
ciu
Art
Stag
e
22
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
23
Ausstellungen 2018
BILDER AUS EINEM VERGANGENEN LAND „OSTDEUTSCHE FOTOGRAFIE”15. 4. – 10. 6. 2018
HENRI CARTIER-BRESSON „EUROPÄER”17. 6. – 16. 9. 2018
MAGNUM-AGENTUR „PULSSCHLAG EUROPA”23. 9. – 21.10. 2018
MAX SCHELER „VON KONRAD A. BIS JACKIE O.”28. 10. – 18. 12. 2018
Kunst- und Kulturzentrum der StädteRegion Aachen
Austraße 9 · 52156 Monschau · Telefon/Fax: 02472 - 803194www.kuk-monschau.de · Mo geschlossen, Di – Fr 14 – 17 Uhr, Sa – So 11 – 17 Uhr
Eintritt frei!
Foto
: Wai
ting
in T
rafa
lgar
Squ
are
for t
he c
oron
atio
n p
arad
e of
Kin
g G
eorg
e VI
, Lon
don,
Eng
land
, 12
May
193
7
© H
enri
Car
tier-
Bres
son/
Mag
num
Pho
tos
GOGOL & MÄX CONCERTO HUMOROSO
Wenn im ehrwürdigen Theatersaal klassische Musik erklingt und sich das Publikum vor Lachen und Staunen kaum auf den Stühlen halten kann, dann sind die Musikkomiker Gogol & Mäx am Werk.Was für ein Glück fürs Publikum, dass Maestro Gogol, dieser eitle Tastenlöwe alter Schule, vor 25 Jahren und über 2500 Theaterabenden im In- und Ausland, den genial-anarchistischen Erzkomödianten Mäx als seinen persönlichen Orchesterdiener engagiert hat.Gut zwei Dutzend Instrumente und ihre musikalischen und artistischen Lieblingsszenen haben die Publikumsverzauberer im Jubiläumsgepäck. Zwei herzerfrischende Stunden größter Heiterkeit und Freude über und mit zwei Großmeistern des musikalischen Lachtheaters sind garantiert.
Mitternachtssekt, Feuerwerk und Party sind im Eintrittspreis enthalten, weitere Getränke und Speisen exklusive.
MO — 31. DEZEMBER 2018 | SILVESTER 21:00 UHR
TICKETS 49,00 / 42,00 / 37,00 €
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
24
Feiern Sie den Jahreswechsel im Haus der Stadt. „Gogol & Mäx“ sorgen für beste Unterhaltung. Rechtzeitig steht danach der Sekt bereit, bevor auf dem Rudolf-Schock-Platz ein exklusives musi-kalisches Feuerwerk gezündet wird. Bis in die tiefe Nacht hinein heißt es dann: „Bühne frei zum Tanz“.
Für Speisen und Getränke sorgt an diesem Abend wieder Richard Bühl und sein Team vom Bistro Dacapo. An mehreren Büffets serviert er zahlreiche Köstlichkeiten. Wer lieber ein stilvolles Silvester-Dinner einnehmen möchte ist ab 18.00 Uhr ins Bistro eingeladen.
Silvester-Dinner: 50,00 € pro Person inkl. Sektempfang (Menue- und Sitzplan im iPUNKT)
SILVESTER-HIGHLIGHTTHEATERVORSTELLUNG, MITTERNACHTSSEKT, FEUERWERK UND PARTY
TICKETS 49,00 / 42,00 / 37,00 €
Foto
: Fot
olia
| G
ogol
& M
äx
PARTY MIT DJ JAN KAPPEN, DER GERNE MUSIKWÜNSCHE ERFÜLLT!
MUSIKALISCHES FEUERWERK!
25
18:00 UHR
SO — 6. JANUAR 2019 18:00 UHR
Ausgerechnet zu ihrem 20-jährigen Bühnenju-biläum fliegt den Berlin Comedian Harmonists ein Blumenstrauß mit einer mysteriösen Nach-richt entgegen. Eine geheimnisvolle Liebesbot-schaft stellt die Welt der sechs Herren so richtig auf den Kopf. Die Hormone tanzen Tango, das Geschehen schlägt seine Kapriolen, und die musikalischen Champagnerkorken knallen. In einem Rausch mit Hits von Wochenend und Sonnenschein bis Eros Ramazotti, von Veronika der Lenz ist da bis Helene Fischer bahnt sich schließlich Lösung an …
Im Herbst 2017 feierten die Berlin Comedian Harmonists ihr 20-jähriges Bestehen! Sie haben mit den Hits ihrer großen Vorbilder die ganze Welt erobert und präsentieren sich heute in einer Frische und künstlerischen Brillanz, wie am ersten Tag. Mehr denn je, verfügen sie über
„ATEMLOS!“20 JAHRE BERLIN COMEDIAN HARMONISTS!
eine wunderbare Bandbreite an Repertoire und glänzen neben den Liedern der „Comedian Harmonists“ auch mit Arrangements, die sich bis zu den Top-Hits der heutigen Zeit ausge-dehnt haben.
Erleben Sie ein großes Jubiläums-Feuerwerk, und feiern Sie mit uns gemeinsam diese sa-genhafte Erfolgsstory eines der beliebtesten Ensembles unserer Zeit !
Buch und Regie: Lars Wernecke Musikalische Arrangements: Franz WittenbrinkBerlin Comedian Harmonists
ABO Schauspiel I: Gute Unterhaltung!
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
Foto
: Cla
ud
ius
Sch
utt
e K
onze
rtd
irek
tion
26
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
Foto
: Cla
ud
ius
Sch
utt
e K
onze
rtd
irek
tion
27
Landhotel Kallbach · Manuela Baier · Simonskall 24 – 26 · D 52393 Hürtgenwald · 0049 (0)2429 94440 · [email protected]
Entspannung und Naturerlebnis, Genuss und Gastlichkeit
Klassische und moderne Design- Zimmer und Suiten
4-Sterne-Verwöhnambiente mit Schwimmbad und Wellnessbereich
Kallbach´s Adventure Golf: 18-Bahnen-Anlage direkt am Hotel
Wandern & gemütlich einkehren Restaurant, Terrasse & Kallhütte
Tagungen & Feste Räumlichkeiten für bis zu 120 Personen
kallbach.de & eifelgolf.com
LANDHOTEL
Landhotel Kallbach & Kallbach´s Adventure Golf Ideal gelegen im idyllischen Simonskall am Rand des Nationalparks Eifel
Freizeithighlight auf über 3000 qm mit 18 spannenden Bahnen: Spaß und Herausforderung für Familien, Gruppen & Teams!
ABO B: Der besondere Abend
SEXBOMBDAS TOM JONES SHOW MUSICAL
Die Erfolgstory und Lebensgeschichte des Entertainers Tom Jones als gro-ßes Showmusical!
Schon als kleiner Junge begeisterte Tom Jones als Solist im Kirchenchor seines Heimatstädtchens, dem wali-schen Pontpridd. Nach harten Jahren als Bergarbeiter, Staubsaugerverkäu-fer und Fabrikarbeiter sammelte er erste Erfahrungen in lokalen Clubs, bis ihn 1964 der Musikmanager Gor-don Mills unter Vertrag nimmt und ihm den Künstlernamen Tom Jones gibt. Mit „It’s Not Unusal“ stürmt er schon kurz darauf die Hitparaden. 1965 gelingt ihm mit dem James Bond Titelsong „Thunderball“ der ganz gro-ße Durchbruch. Eine Weltkarriere beginnt. „Delilah“, „What’s New Pus-sycat“ und „Green Green Grass Of Home” wurden Welterfolge.
Tom Jones singt vor der Queen, tourt duch Radio- und TV-Sendungen und gibt Live-Konzerte überall auf der Welt. Als „Tiger“ wird er zum Sex-symbol einer Generation.
DO — 17. JANUAR 2019 20:00 UHR
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
Foto
: Seb
erg-
Show
pro
du
ctio
n
28
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
Stiftung Fabrik für Kultur und Stadtteil, Düren Friedenstraße 2 B · 52351 DürenTelefon: 02421 129 042 · Fax: 02421 223 423 · Mobil: 0170 273 68 28 (Herr Busch)www.becker-und-funck.de · [email protected] · beckerundfunck
BÜROS & ATELIERS
KONFERENZ- & SEMINARRÄUME
PODIUMSDISKUSSIONEN
MESSEN & AUSSTELLUNGEN
KONZERT- & THEATERSAAL
KURSE & FREIZEITANGEBOTE
20:00 UHRFR — 25. JANUAR 2019
ABO: Grenzlandtheater Aachen
„Let’s do the Time Warp again!“
Brad und Janet, frisch verlobt und glücklich verliebt, bleiben durch eine Autopanne auf einer einsamen Landstraße liegen. In einem nahe gelegenen Schloss bitten sie den kauzigen Diener, telefonieren zu dürfen. Sie ahnen noch nicht, dass sie in dieser Nacht Zeugen einerwundersamen Schöpfung werden: Rocky er-blickt das Licht der Welt. Dieser vom Schloss-herren Frank´n´Furter kreierte Adonis wur-de geschaffen, um seinem Meister in jeder Hinsicht zu dienen. Doch Rocky interessiert sich lieber für Janet − die Situation gerät außer Kontrolle ...
THE ROCKY HORROR PICTURE SHOWMUSICAL VON RICHARD O‘BRIEN
Richard O´Briens Musical wurde 1973 in einem kleinen Londoner Theater uraufgeführt und er-lebte solch einen Zuspruch, dass die Show zwei Jahre später verfilmt wurde. Inzwischen ist die mitreißende witzig-schräge „The Rocky Horror Show“ längst Kult: Hits wie „Time Warp“ und „Touch-A, Touch Me“ wurden zu Ohrwürmern und eroberten die Welt.
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
29
DI — 19. MÄRZ 2019 20:00 UHR (EINFÜHRUNG 19:15 UHR) Mit Hörbeschreibung für Sehbehinderte und Blinde
So machen es alle – wir machen es anders!...... Das alleine reicht nicht aus, um eines der größ-ten Meisterwerke der Opernliteratur auf die Bühne zu bringen. Die Kammeroper München wagt sich mit einem eigens geschaffenen Or-chester-Arrangement und einem aus fast 500 Bewerbern ausgesuchten Sängerensemble an Mozarts Œuvre. In einer schnellen und frischen Inszenierung erlebt der Zuschauer freche An-träge, schmeichlerische Liebesschwüre und vorgetäuschte Suizidversuche. Ein geniales Stück für eine Kammerbühne, in dem der Zuschauer nah am Geschehen sitzt und so hautnah miterlebt, wie sich das Psy-chologische in Gestik und Mimik der Darsteller ausdrückt. Abgründige Einblicke hinter die Fassade einer nur scheinbar frivolen Verwechs-lungskomödie werden so federleicht und tief-gründig sichtbar.
COSÌ FAN TUTTE OPER VON WOLFGANG AMADEUS MOZART
„(...) Von der Musik ist, glaub ich, alles gesagt, dass sie von Mozart ist. (...)“, schreibt ein Wie-ner Rezensent im Jahr 1790, dem Urauffüh-rungsjahr dieser Oper. Dem ist nichts mehr hinzuzufügen...
Musik von W. A. MozartTextfassung nach Lorenzo da Ponte mit deutschen RezitativenArrangement von Vladimir BeleaevMünchener KammeroperMusikalische Leitung: Nabil ShehataRegie: Beka SavicSolisten und Orchester der Kammeroper München
28,00 / 21,00 / 16,00 €
ABO A: Musiktheater klassischAUDIO DESKRIPTION
TICKETS
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
30
Foto
: Sab
ina
Tusc
any
31
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
32
Meisterhaftes Können trifft auf rauen Street Style. Vom ersten Takt an tragen die Tänzer ihre ansteckende Energie und Freude ins Pub-likum: Ein Feuerwerk aus Ensemble- und So-lodarbietungen, reinem Tanz, Akrobatik und Schauspiel.
Die Auftritte der FLY Dance Company’s sind eine einzigartige Kombination aus Kunst und Entertainment – ein hochenergetischer Mix aus Hip Hop, aus Klassischem und Modernem Tanz mit einem Touch von Vaudeville. Die Musik variiert in Stil und Genre, wechselnde Tempi und Stimmungen sind perfekt abgestimmt und
reicht von Debussy über Earth, Wind and Fire zu Funky Lowlives.FLY stammt ursprünglich aus Houston und vereint eine Gruppe von Street Dancern, die von der Regisseurin Kathy Musick Wood ent-deckt und ausgebildet wurden. FLY engagier-te sich mit Workshops in sozial schwachen Vierteln und unterstützte damit die Arbeit der Anti-Gang Task Force der City of Houston. Für ihr Engagement für gefährdete Jugendliche erhielt Kathy Musieck Wood den „Red Cross Everyday Hero Award“.
Artistic Director: Kathy Musick Wood
ABO B: Der besondere Abend
FR — 29. MÄRZ 2019 20:00 UHR
THE GENTLEMEN OF HIP HOPFLY DANCE COMPANY – DAS STREETDANCE-ORIGINAL AUS DEN USA
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
Foto
: Mil
lerp
hot
os
33
Liebe, Ehre, Verrat und Macht – „Tosca“ ist ein Politkrimi um die namensgebende Titelheldin, ihren Geliebten, den republi-kanisch gesinnten Maler Mario Cavaradossi, und den reaktio-nären Polizeichef Scarpia. Die schöne und gefeierte Sängerin Tosca ist leidenschaftlich in Cavaradossi verliebt. Sie ist aber auch ein von heftiger Eifersucht geplagter Mensch und leicht zu manipulieren. Als ihr Geliebter, der sich gegen die Willkür des Staatsapparates auflehnt, den politisch verfolgten Cesare Angelotti versteckt, wird diese Eifersucht geweckt und von Angelottis Gegenspieler, dem skrupellosen Baron Scarpia, gnadenlos für eine Politintrige genutzt...
Giacomo Puccini weiß mit seiner Musik ein seelenvolles Bild der Titelheldin Tosca zu zeichnen – mit emotionaler Dichte und Leidenschaft. Er findet aber auch einen adäquaten mu-sikalischen Ausdruck für die sich entfaltenden politischen Ränke und komponierte mit diesem Melodramma ein mu-siktheatralisches Meisterwerk über zwei Liebende, die an der unbarmherzigen Wirklichkeit zerbrechen.
Melodramma in drei Akten von Giacomo PucciniLandestheater DetmoldMusikalische Leitung: Lutz RademacherInszenierung: Ernö Weil– in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln –
TOSCA OPER VON GIACOMO PUCCINI
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 € AUDIO DESKRIPTION
SO — 28. APRIL 2019 18:00 UHR (EINFÜHRUNG 17:15 UHR) Mit Hörbeschreibung für Sehbehinderte und Blinde
ABO A: Musiktheater klassisch
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
34
Foto
: Lan
des
thea
ter
Det
mol
d/ K
lau
s Le
febv
re
35
36
THEATER DÜREN — MUSIKTHEATER2
WIR KREIEREN EMOTIONEN.
Jordans & Hompesch Beschallungstechnik OHG
Am Parir 12 D – 52379 Langerwehe
fon: + 49 (0)2423.40176–0 fax: + 49 (0)2423.40176–29
[email protected] www.jhbeschallungstechnik.de
MEDIEN- & VERANSTALTUNGSTECHNIK
Fotos: stock.adobe.com
Reservierungen und Vorbestellungen sind leider nicht möglich.
Besuchen Sie uns im Kundenservice Medienhaus vor Ort:
Die erste Adresse, wenn‘s um Tickets geht!
Reservierungen und Vorbestellungen sind leider nicht möglich.
Ein Angebot aus dem
wenn‘s um Tickets geht!wenn‘s um Tickets geht!
Aachen∙ Zeitungsverlag Aachen, Verlagsgebäude, Dresdener Straße 3 ∙ Kundenservice Medienhaus im Elisenbrunnen, Friedrich-Wilhelm-Platz 2∙
Kapuziner Karree, Kapuzinergraben 19
SimmerathBürobedarf Kogel, Hauptstraße 17
StolbergBücherstube am Rathaus, Rathausstraße 4
EschweilerMayersche Buchhandlung, Marienstraße 2
GeilenkirchenBuchhandlung Lyne von de Berg e.K., Gerbergasse 5
HeinsbergBuchhandlung Gollenstede, Hochstraße 127
ErkelenzBuchhandlung Wild, Aachener Straße 10
JülichBuchhandlung Fischer, Kölnstraße 9
DürenAgentur Schiffer, Kaiserplatz 12-14
Anzeige „Spielzeit 2018"1/4 Block - 68 x 105mm
Wir danken für Ihr langjährigesVertrauen bei den Dürener Feuerwerken:
Lassen auch Sie sich von unseren Feuerwerken begeistern. Wir haben das passende Arrangement auch für Ihre Veranstaltung.
Annakirmes (seit 1998)
Silvester-Feuerwerk auf dem Rudolf-Schock-Platz
Düren leuchtet
Foto
: Mor
itz
Sch
ell
37
MI — 8. MAI 2019 20:00 UHR
BLUE MOONEINE MUSIKALISCHE HOMMAGE AN DIE JAZZ-IKONE BILLIE HOLIDAY
Im Mittelpunkt dieser musikalischen Hommage steht das kurze Leben der Jazzgesang-Ikone Bil-lie Holiday (1915-1959) zwischen Triumph und Absturz, Rampenlicht und Gefängnis, Höhen-flug und Drogensumpf. „Blue Moon“ beleuchtet in einem »Gemälde mit Musik« (Torsten Fischer, Regisseur) schlaglichtartig und ungeschönt das tragische Dasein der großen Sängerin, lässt in Erzählpassagen auch ihre männlichen Wegbe-gleiter zu Wort kommen und widmet sich vor allem den unvergesslichen Songs der Lady Day – wie sie auch genannt wurde: u. a. „Body and Soul“, „The Man I Love“, „All of Me”, „As Time Goes By” und natürlich „Blue Moon”.
Theater in der Josefstadt, Wienmit Sona MacDonald und Live-BandRegie: Torsten Fischer
Wir gratulieren Hauptdarstellerin Sona MacDonald! Für ihre berührende Darstellung der Billie Holiday wurde sie 2016 mit dem wichtigsten Theaterpreis Österreichs, dem NESTROY-Preis, als beste Schauspielerin geehrt.
ABO B: Der besondere Abend
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
SchauspielKOMÖDIE / DRAMA / AKTUELLE STUCKE
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
38
40 DO — 20.09.2018
ARTHUR & CLAIRE
42 DO — 27.09.2018
DIE FEUERZANGENBOWLE
43 MI — 03.10.2018
HEXENJAGD
44 FR — 02.11.2018
DER GEIZIGE
46 FR — 23.11.2018
DIE KÄNGURU-CHRONIKEN
48 MI — 9.12.2018
REVANCHE
Foto
: Ekk
ehar
t R
ein
sch
39
49 DI — 29.01.2019
WUNSCHKINDER
50 DO — 31.01.2019
FAUST – DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL
53 MI — 06.03.2019
ALLES WAS SIE WOLLEN
54 SO — 10.03.2019
FEHLER IM SYSTEM
56 MI — 27.03.2019
JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN
58 FR — 12.04.2019
4000 TAGE
59 DO — 09.05.2019
FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI
60 MI — 15.05.2019
MARIA, IHM SCHMECKT’S NICHT
63 FR — 24.05.2019
EIN GROSSER AUFBRUCH
63 SO — 07.07.2019
DANACH
„Sie haben Sehnsucht nach dem Leben!“
Zwei Menschen, die das Schicksal überein-ander stolpern lässt: Arthur leidet unheilbar an Lungenkrebs und hat sich für ein letztes „Festmahl“ ganz alleine in ein Hotelzimmer zurückgezogen. Am nächsten Tag wird er in ei-ner Sterbeklinik seinem Leben ein würdevolles Ende setzen. Alles ist friedlich. Nur die laute Musik aus dem Nachbarzimmer stört. Arthur geht rüber, um sich zu beschweren und macht die Bekanntschaft mit Claire, die gerade dabei war, sich einen Strick um den Hals zu legen. Sofort erwachen Arthurs Lebensgeister …
Stefan Vögel erzählt, wie sich Tragik in Hoff-nung verwandeln kann, wenn man das Glück hat, dem richtigen Menschen zu begegnen, auch wenn es schon fast zu spät dafür ist. „Arthur und Claire“ ist ein berührend-komi-scher Kampf um die menschliche Existenz. So müssen heutige Geschichten erzählt werden!
ARTHUR UND CLAIRE KOMÖDIE VON STEFAN VÖGEL
DO — 20. SEPTEMBER 2018
ABO: Grenzlandtheater Aachen
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
20:00 UHR
www.burgenmuseum-nideggen.de
Lebendiges Mittelalterim Burgenmuseum Nideggen!
40
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
41
Dürens beste Lage
Eigentumswohnungen im exklusiven Bismarck QuartierSichern Sie sich jetzt Ihre Traumwohnung
Erfüllen Sie sich den ultimativen Traum vom Wohnen. Eine Eigentumswohnung oder ein Penthaus im Bismarck Quartier defi niert den Begriff ‘Wohnqualität‘ neu.
Die zentrale, innerstädtische Lage, der angrenzende Theodor- Heuss-Park, die Nähe zum Bahnhof, Krankenhaus oder der Fußgängerzone; das alles spricht für die drei wichtigsten Merkmale einer guten Immobilie: Lage, Lage, Lage!
Innerhalb des Quartiers genügen kurze Wege für eine optimal strukturierte Tagesplanung. Sei es der Gang zum eigenen Büro, zur eigenen Praxis oder die Nutzung der Gastronomie für die Mittagspause. Auch private Feste oder berufliche Tagungen sind vor Ort im Konferenzzentrum leicht zu organisieren.
Parkplatzprobleme gibt es für Sie nicht. Die hauseigene Tiefgarage bietet genügend Platz für alle Be-wohner und Besucher. Von der Tiefgarage aus, die darüber hinaus auch Stellplätze für Zweitwagen bietet, gelangen Sie bequem per Aufzug in Ihre Etage, oder direkt ins Penthaus. Die Hausverwaltung bietet Ihnen einen optimalen Service und sorgt mit einem Wachdienst für die tägliche Sicherheit im Quartier.
Wohnen im Bismarck Quartier – Dürens erste Adresse!
Bismarck Quartier Düren GmbH & Co.KG
Kontakt: 02251 1482-0 www.BQD.de
Lassen Sie sich ausführlich beraten.
Wir freuen uns auf Sie!
20:00 UHRDO — 27. SEPTEMBER 2018
ABO Schauspiel I: Gute Unterhaltung!
Der Schriftsteller Dr. Johannes Pfeiffer kennt weder Penne noch Pauker. Er besitzt keine Erinnerungen an die gute alte Schulzeit, wie sie in der angeheiterten Herrenrunde bei ei-ner Feuerzangenbowle zum Besten gegeben werden. Aber die Gymnasiastenzeit sei doch „das schönste im Leben“, ohne sie wäre man „überhaupt kein Mensch, sozusagen“, wird Dr. Pfeiffer bedauernd entgegengebracht.
Aus einer beschwipsten Geselligkeit heraus entspringt eine echte Schnapsidee: Dr. Pfeif-fer soll das Versäumte nachholen und in der Oberprima von Babenberg noch einmal die Schulbank drücken. Also verwandelt sich der junge mondäne Erfolgsautor in den Oberpri-maner Hans Pfeiffer – „mit drei f“, der mit al-lerlei Streichen das beschauliche Gymnasium gehörig auf den Kopf stellen soll. Bevor Pfeiffer allerdings in den Genuss von Professor Creys selbstgebrauten Heidelbeerwein, von dem „Jä-der nor einen wenzigen Schlock!“ bekommen darf, kommt, muss er beim Bömmel lernen, was es mit einer „Dampfmaschin“ auf sich hat. Bei der verzwickten Völkerwanderung der Ost- und Westgoten hingegen leuchtet er gerne seinem Schulkameraden mit Hilfe ei-nes kleinen Spiegels den Weg auf der riesigen Landkarte, und bewahrt ihn auf diese Weise vor allzu schlechten Zensuren. Schnell wird er zum Klassenliebling seiner pubertieren-den Schulkameraden und verliebt sich zudem ausgerechnet in Eva, die hübsche Tochter des Herrn Direktors.
Die Verfilmung der „Feuerzangenbowle“ mit Heinz Rühmann ist längst zu einem Kultfilm, auch für die jüngeren Generationen, geworden.
DIE FEUERZANGENBOWLEKOMÖDIE VON HEINRICH SPOERL
Diese wunderbare Nostalgiekomödie bewährt sich ebenfalls auf den deutschsprachigen Thea-terbühnen und erfreut sich größter Beliebtheit.
Landestheater Rheinland-Pfalz
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
Foto
: Lan
des
thea
ter
Rh
ein
lan
d-P
falz
42
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
HEXENJAGDSCHAUSPIEL VON ARTHUR MILLER
MI — 3. OKTOBER 2018 20:00 UHR (EINFÜHRUNG 19:15 UHR)
In dem kleinen Städtchen Salem überrascht der Pfarrer Samuel Parris seine Tochter Betty, seine Nichte Abigail Williams und weitere Mädchen bei wilden Tänzen im Wald. Vom Schock der Entdeckung scheinen sie sich nicht zu erho-len. Sie werden ohnmächtig oder krank, und schnell entsteht das Gerücht von übernatür-lichen Vorgängen und Hexerei. Der bekannte Exorzist Reverend Hale wird beauftragt, die mysteriösen Ereignisse zu untersuchen und stellt die Mädchen zur Rede. Doch statt einfach zu berichten, beginnen sie, andere Frauen zu beschuldigen. Das allgemeine Klima der Angst eignet sich hervorragend, um alte Rechnun-gen zu begleichen. Der Hexenprozess entwi-ckelt eine tödliche Dynamik. Denunziationen, Misstrauen und Paranoia greifen um sich. Das Gericht verfängt sich in Widersprüchen, die Lügen der Mädchen werden offenbar. Doch ist die Logik der Eskalation noch aufzuhalten?
Arthur Millers Stück entstand 1953 auf dem Höhepunkt der Kommunistenverfolgung in den USA und bezieht sich auf einen realen Fall neuzeitlicher Hexenverfolgung, der sich 1692 in Salem, Massachusetts, ereignete. Die Frage, wie aus Ängsten ein Klima der Gewalt entstehen kann, in dem Lügen und haltloser Verfolgung Tür und Tor geöffnet sind, hat bis in unsere Gegenwart nicht an Aktualität eingebüßt.
EURO-STUDIO LandgrafRegie, Bühnenbild: Volkmar KammMit Wolfgang Seidenberg, Iris Boss, Carsten Klemm, Sophie Schmidt, Ralf Grobel, Alexander Kuchinka u. a.
ABO Schauspiel II: Starkes Theater von heute
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
Foto
: Mat
thia
s St
utt
e
Foto
: Sab
ine
Hay
man
n
Foto
: Lan
des
thea
ter
Rh
ein
lan
d-P
falz
43
20:00 UHRDO — 2. NOVEMBER 2018
ABO: Grenzlandtheater Aachen
„Geld ist das kostbarste Gut auf Erden …“
Alle wollen von ihm nur das eine: sein Geld. Davon ist Harpagon zutiefst überzeugt. Und daher hütet der Geizkragen seinen größten Schatz, eine Geldkassette, wie seinen Augap-fel. Das Wohl seiner beiden Kinder liegt ihm da deutlich weniger am Herzen. Tochter Elise will er möglichst „gewinnbringend“ mit einem reichen Witwer verheiraten – doch Elise hat andere Absichten, ist sie doch in den jungen Valère verliebt. Harpagon selbst trägt sich ebenfalls mit Hei-ratsgedanken und kommt dabei seinem Sohn Cléante gewaltig in die Quere, denn beide haben ein Auge auf dasselbe Mädchen geworfen. Und
DER GEIZIGE KOMÖDIE VON MOLIÈRE
als wären das noch nicht genug Komplikatio-nen, ist plötzlich auch noch die Geldkassette verschwunden …
1668 entstanden, besticht Molières Meisterwerk auch nach 350 Jahren noch durch zeitlosen Witz: „Der Geizige“ ist eine heitere Komödie um Liebe, Glück und Missverständnisse und zugleich ein bitter-komisches Lehrstück um Selbstsucht und die alles zersetzende Kraft des Geldes.
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
RAUS INS MUSEUM - 365 TAGE IM JAHR!www.kommern.lvr.deRAUS INS MUSEUM - 365 TAGE IM JAHR!RAUS INS MUSEUM - 365 TAGE IM JAHR!RAUS INS MUSEUM - 365 TAGE IM JAHR!
44
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
www.kunstfoerderverein-dn.de
www.spannungen.de
www.tonspuren-dueren.de Grafi
k-De
sign
|
Fot
o Ge
org
Neu
len
Montagskonzerte
bei Becker & Funck
Kunstförderverein Kreis Düren e.V.
45
DIE KÄNGURU-CHRONIKEN VON MARC-UWE KLING
FR — 23. NOVEMBER 2018 20:00 UHR
Marc-Uwe Kling lebt mit einem Kängu-ru zusammen. Dieses ist überzeugter Kommunist, steht total auf „Nirvana“ und futtert unentwegt Schnapspralinen. Marc-Uwe ist ein Kleinkünstler, der nicht Kleinkünstler genannt werden möchte. Im Prinzip eine klassische Wohngemein-schaft.
Die Känguru-Chroniken berichten von den Abenteuern dieses Duos – dabei bekom-men wir endlich Antworten auf die drän-gendsten Fragen unserer Zeit: Ist das Lie-gen in einer Hängematte schon passiver Widerstand? Warum heißt es recht haben und nicht link haben? Ist rechts vor links die Veräußerung reaktionärkonservativer Unterdrückungsmuster? Und schließlich geht es um die Frage aller Fragen: Wer ist besser – Bud Spencer oder Terence Hill? So nimmt uns das ungewöhnliche Duo mit in
seinen Alltag – mal bissig, mal verschro-ben, dann wieder liebevoll ironisch und stets völlig absurd.
Marc-Uwe Klings Radio-Kolumne »Neues vom Känguru« ist in der Kategorie »Beste Comedy« mit dem Deutschen Radiopreis 2010 ausgezeichnet worden.
Nach den Textsammlungen von Marc-Uwe KlingBühnenfassung und Regie: Hans SchernthanerAltonaer Theater in Hamburgmit Robert Zimmermann, Stephan Möller-Titel u.v.a
Abo Schauspiel I: Gute Unterhaltung
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
46
Foto
: G2
Bar
ania
k
47
20:00 UHRMI — 19. DEZEMBER 2018
ABO: Grenzlandtheater Aachen
„Sie wollen also meine Frau heiraten?“ −„Mit Ihrer Erlaubnis, natürlich!“
Der erfolgreiche Schriftsteller Andrew Wyke weiß, dass seine Frau Marguerite einen Gelieb-ten hat, Milo Tindle. Andrew beschließt, seinen Gegenspieler persönlich zu treffen. Er lädt Milo zu sich nach Hause ein und befragt ihn zu seinem Lebensstandard. Es stellt sich heraus, dass der Milo mittellos ist. Ist das Marguerite zuzumuten? Aber Andrew weiß Rat: Milo soll bei ihm einbrechen und aus dem Safe Juwe-len stehlen. Während Andrew die Versiche-rungssumme kassiert, kann Milo den Schmuck schon an einen bereits organisierten Hehler verkaufen und so mit Marguerite sorgenfrei
REVANCHE KRIMI VON ANTHONY SHAFFER
leben. Milo geht auf Andrews Idee ein. Doch da mischt Andrew die Karten neu und was als ein scheinbar harmloses Katz-und-Maus-Spiel beginnt, wandelt sich allmählich zu einem mörderischen Machtkampf …
Für „Sleuth“, so der englische Titel, erhielt An-thony Shaffer 1971 den amerikanischen Award für das beste Theaterstück. 1972 schrieb er auch unter dem Titel „Ein Mord für zwei“ das Filmdrehbuch zu diesem Thriller.
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
Stadtmuseum Anzeige
48
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
Vier Monate nach dem Abi besteht Marcs Le-ben aus schlafen, essen, kiffen und feiern. Das treibt besonders den Vater Gerd zur Weißglut. Die Eltern sähen es gerne, wenn er sich um seine Zukunft kümmern würde, aber Marc findet, dass das bis später warten kann. Dann lernt er Selma kennen. Sie macht eine Ausbil-dung, hat zwei Jobs, holt ihren Abschluss an der Abendschule nach und umsorgt ihre psychisch kranke Mutter. Sie hat einen guten Einfluss auf Marc – finden dessen Eltern. Aus den beiden ungleichen 19-Jährigen wird ein Liebespaar. Doch dann wird Selma schwanger. Marcs Eltern schalten direkt in den Problemlösungsmodus, doch damit beginnen die Konflikte erst…
Zwischen Null-Bock und Nur-Das-Beste-Wollen finden sich Dialoge, die jeder kennt, der Kinder oder Eltern hat.
Lutz Hübner und Sarah Nemitz, beide zunächst Schauspieler, beweisen in den von ihnen ver-fassten Stücken immer wieder Gespür für Themen und Figuren, die aktuell und realis-tisch sind. Die Stücke des Autoren-Duos ge-hören mittlerweile zu den meistgespielten an deutschsprachigen Theatern.
EURO-STUDIO LandgrafRegie: Volker HesseMit Martin Lindow, Claudia Wenzel, Katharina Heyer u. a.
ABO Schauspiel II: Starkes Theater von heute
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
WUNSCHKINDERSCHAUSPIEL VON LUTZ HÜBNER UND SARAH NEMITZ
DI — 29. JANUAR 2019 20:00 UHR (EINFÜHRUNG 19:15 UHR)
49
Foto
: Kon
zert
dir
ekti
on L
and
graf
Es ist dieser ewige Wunsch, der Heinrich Faust vorantreibt: Zu erfahren, was das Dasein des Menschen im Innersten ausmacht über all das hinaus, was wir mit unseren Sinnen und unse-rem Verstand wahrzunehmen und zu begreifen imstande sind. Diese Sehnsucht treibt ihn, die Vernunft und das gesammelte Bücherwissen hinter sich zu lassen und den Pakt einzugehen, der alle Schranken überwindet: Der Teufel selbst, Mephistopheles, verspricht ihm seine Dienste, die Erfüllung aller Wünsche, wenn Faust bereit ist, ihm nach seinem Tod zu die-nen.
Wie kann er ahnen, dass er der Spielball ei-ner Wette zwischen Gott und Teufel ist? Wie kann er seiner Seele im Wahn noch einen Wert beimessen? Wie kann er in seinem Verlangen nach mehr Erleben, mehr Abenteuer, nach im-mer mehr und noch mehr von Allem gerettet werden für das, was Menschsein bedeutet?
Er bekommt die Möglichkeit, sich zu besinnen. Er darf sie erleben, die Liebe, die Schönheit, den Reichtum der Natur, die Bewunderung derer, die um ihn sind. Aber er muss sie bemerken.
Die Tragödie des Faust, veröffentlicht 1806, ist das wichtigste Drama der deutschen Literatur. Die ewige Frage nach all dem, was der Verstand nicht zu fassen imstande ist, trifft den Kern jeglicher philosophischer, religiöser und exis-tenzieller menschlicher Auseinandersetzung. Goethes Bearbeitung dieser Frage in all ihren Aspekten hat eine zeitlose Qualität, die in der Weltliteratur ihresgleichen sucht.
Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832) ist vielleicht der bedeutendste Dichter der deut-schen Literatur. Sein Werk umfasst neben Büh-nenstücken auch Lyrik, Prosa, literatur- und kunsttheoretische sowie naturwissenschaft-liche Schriften. Schon zu Lebzeiten strahlte sein Ruhm weit über die Grenzen Deutschlands hinaus.
Westfälisches LandestheaterInszenierung: Gert Becker mit Burghard Braun, Guido Thurk, Samira Hempel, Vesna Buljevic, Maximilian von Ulardt u.a.
FAUST – DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL VON JOHANN WOLFGANG VON GOETHE
DO — 31. JANUAR 2019 10:00 UHR
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
Schulklassen erhalten Karten zum Sonderpreis von 6,50 €
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
50
Foto
: vol
ker
Beu
shau
sen
51
City Ma
52
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
20:00 UHRMI — 6. MÄRZ 2019
ABO: Grenzlandtheater Aachen
„Die schönsten Geschichten sind manchmal die, zu denen es gar nicht kommt.“
Lucie ist eine sehr erfolgreiche Autorin, doch nun hat sie eine Schreibblockade: Bisher lieferte ihr missglücktes Privatleben den Stoff für ihre Stücke. Jetzt ist sie glücklich verheiratet und jegliche Inspiration zum Schreiben fehlt. Doch dann lernt sie ihren Nachbarn Thomas kennen – beide könnten unterschiedlicher nicht sein, aber Gegensätze ziehen sich an, und auf einer gemeinsamen Gesprächsebene kommen sich die beiden allmählich näher. Thomas versucht, Lucie aus ihrer Lethargie zu holen. Er schlägt vor, ihren Mann anzulügen, um durch eine private Krise ihre Kreativität wiederzubeleben. Sie lässt sich darauf ein, erfindet Schulden, doch ihr Mann federt postwendend alles ab und der Versuch scheitert. Als sie schließlich
ALLES WAS SIE WOLLEN KOMÖDIE VON MATTHIEU DELAPORTE UND ALEXANDRE DE LA PATELLIÈRE
einen ausgedachten Liebhaber ins Spiel bringt, verselbstständigt sich die Dynamik …
„Alles was Sie wollen“ ist eine romantische Komödie im besten Stil des französischen Kon-versationsstückes. Dabei schöpfen die beiden Autoren auf geschickte Weise aus der Urkraft der dramatischen Kunst, dem Spiel aus Illusion und Wirklichkeit. Das Theater im Theater zeigt vielleicht am besten, dass sich die Wahrheit, wenn es eine gibt, im Herzen dieser Illusion versteckt.
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
53
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
54
FEHLER IM SYSTEMEINE ZUKUNFTSWEISENDE KOMÖDIE VON FOLKE BRABAND
SO — 10. MÄRZ 2019 18:00 UHR
Emma setzt Oliver vor die Tür. Endlich. Doch kurz darauf ist Oliver zurück und begrüßt Emma mit seltsam mono-ton klingender Stimme. Es stellt sich heraus, Oliver 4.0 ist eine KI, eine künstliche Intelligenz. Er ist ein mensche-nähnlicher Computer, der über die Agentur Partnercook.com als Haushaltsroboter für Emma ermittelt wurde. Der virtuelle Wunderknabe erweist sich als perfekter Ersatz für den echten Oliver und nach und nach entwickelt die virtuelle Hilfe ungeahnte Fähigkeiten.
Rund um die beiden Olivers entwickeln sich viele cha-otische Turbulenzen. Oliver 4.0 lernt die Liebe kennen und tut alles, um seine Emma nicht zu verlieren. Eine durchgeknallte Komödie, die zu denken gibt.
Jürgen Tarrach ist einer der markantesten Schauspieler der deutschen Film- und Theaterlandschaft. Geboren in Geilenkirchen wuchs er in der Nähe von Übach-Pa-lenberg auf. Tarrach besuchte in Erkelenz das Cusa-nus-Gymnasium und machte in der Theatergruppe der Schule seine ersten Bühnenerfahrungen. 1980 spielte er dort die Hauptrolle in Biedermann und die Brandstifter.
Schlosspark Theater Berlin mit Jürgen Tarrach, Jasmin Wagner, Tommaso Cacciapuoti und Guido HammesfahrRegie: Folke Braband
ABO Schauspiel I: Gute Unterhaltung!
Foto
: Der
deh
mel
_Urb
sch
at
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
55
JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN NACH DEM GLEICHNAMIGEN ROMAN VON HANS FALLADA
MI — 27. MÄRZ 2019 20:00 UHR (EINFÜHRUNG 19:15 UHR)
„Der Führer hat mir meinen Sohn ermordet!“ – Diesen Text schreiben sie auf über 200 Post-karten und verteilen sie heimlich in Treppen-häusern, Briefkästen und in Hinterhöfen. Die Berliner Eheleute Quangel haben ihren einzigen Sohn verloren und schweigen nicht.
Falladas Roman „Jeder stirbt für sich allein“ schildert meisterhaft eine große Liebe in schweren Zeiten. Er gründet sich auf einen realen Fall. Die Ermittlungsakten der Gestapo
aus dem Jahr 1942 belegen das Schicksal des Ehepaares Quangel, das denunziert, verhaftet und schließlich zum Tode verurteilt wurde.
Dem erfahrenen Theatermann Volkmar Kamm gelingt es in seiner Dramatisierung in beklem-mender Eindringlichkeit, die emotional sehr anrührende Atmosphäre einzufangen und in Momentaufnahmen die verschiedenen Schick-sale der Denunzianten, Opfer, Mitläufer, Spitzel und überzeugten Nazis zu bündeln.
Anrührend, kraftvoll, spannend – Überragende Hauptakteure – Starke Bühnenfassung (Arnim Bauer, Ludwigsburger Kreiszeitung, 03.11.2014)
Peter Bause und Hellena Büttner als mutiges Ehepaar Quangel spielen sich schnell ins Herz des Publikums: Wie Bause, vom Duckmäusertum körperlich schon ganz erstarrt und blass, langsam auftaut und sich zum sympathisch aufrechten Revoluzzer wandelt, wie die resolute Büttner mit Berliner Schnauze bis zum bitteren Ende standhaft bleibt und wie sich beide im gemeinsamen Widerstand neu (er-)finden und verlieben – all das ist wahrhaftig und glaub-würdig gespielt.(Verena Großkreutz, Esslinger Zeitung, 03.11.2014)
2. INTHEGA-Preis DIE NEUBERIN 2015Beste Aufführung der Spielzeit 2014/15 am Alten Schauspielhaus
nach dem gleichnamigen Roman von Hans FalladaBearbeitung: Volkmar KammAltes Schauspielhaus Stuttgart / EURO-STUDIO LandgrafRegie: Volkmar KammMit Hellena Büttner und Peter Bause In weiteren Rollen: Elisabeth Halikiopoulos, Serjoscha Ritz, Aki Tougiannidis, Ralf Grobel, Uwe-Peter Spinner, Volker Jeck, Markus Angenvorth, Nils Daub
ABO Schauspiel II: Starkes Theater von heute
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
56
Foto
: Jü
rgen
Fra
hm
57
20:00 UHRFR — 12. APRIL 2019
ABO: Grenzlandtheater Aachen
„Ich bin mir absolut nicht mehr sicher, wie verlässlich Erinnerung ist …“
Seit drei Wochen liegt Michael wegen eines Blutgerinnsels im Koma. An seinem Kranken-bett wachen Tag und Nacht seine verbitterte Mutter Carol und sein Lebenspartner Paul. Bei-de vereint zwar die Sorge um Michaels Gesund-heit, aber nicht weniger auch ihre abgrundtiefe gegenseitige Abneigung. Als Michael schließ-lich erwacht, stellt sich heraus, dass elf Jahre seiner Erinnerung verloren sind. Es sind die Jahre, die er mit Paul zusammengelebt hat – 4000 Tage. Paul versucht nun mit allen Mitteln Michael an die gemeinsame Zeit zu erinnern,
4000 TAGE SCHAUSPIEL VON PETER QUILTER
während Carol dies als Zeichen des Himmels für ihren Sohn sieht, einen „normalen“ Neu-start seines Lebens zu machen. Erbittert kämp-fen beide um die Deutungshoheit über diese verlorene Zeit …
Was bedeutet es, in der Gegenwart zu leben ohne die in der Vergangenheit gemachten Er-fahrungen? Wie wichtig sind Erinnerungen überhaupt? Woran erinnern wir uns und wa-rum? − „4000 TAGE“ ist ein Komödien-Kam-merspiel, das diese Fragen aufwirft und dem es gelingt, das Thema Amnesie in spannender und unterhaltsamer Weise in Szene zu setzen.
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
Sorgfältige Augenglasbestimmung.Reservieren Sie sich gerne tel.
IhrenWunschtermin.
Sibille M. M. ReinartzOptometristin, M.S. (USA)52349 Düren, Oberstraße 45Tel. 02421/189400
Wann warenSie zuletzt
beimAugenoptiker?Sorgfältige Augenglasbestimmung.
Reserviererer n Sie sich gerne tel.IhIhrreererrer nnWWuuWuWWuW nschnschttermermiinn..
Augenoptiker?enoptiker?enoptikSorgfältige Augenglasbestimmung.
Reservieren Sie sich gerne tel.IhrenWunschtermin.
Sibille M. M. ReinartzOptometristin, M.S. (USA)52349 Düren, Oberstraße 45Tel. 02421/189400
Wann warenSie zuletzt
beimAugenoptiker?Sorgfältige Augenglasbestimmung.
Reserviererer n Sie sich gerne tel.IhIhrreererrer nnWWuuWuWWuW nschnschttermermiinn..
Augenoptiker?enoptiker?enoptik
58
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
20:00 UHR (EINFÜHRUNG 19:15 UHR)DO — 9. MAI 2019
Monsieur Henri ist ein mürrischer alter, sehr selbstbewusster Herr. Er lebt allein mit einer Schildkröte in seiner viel zu großen Pariser Alt-bauwohnung und ärgert sich über die Ehefrau seines Sohnes, über die jungen Leute von heute und überhaupt. Monsieur ist immer schlecht gelaunt.Doch weil Henris Gesundheit letzthin et-was nachgelassen hat, sucht sein Sohn Paul eine Mitbewohnerin für seinen Vater. Mit der chronisch abgebrannten Studentin Constance kommt nun eine junge Dame ins Haus, die all das hat, was Henri auf den Tod nicht leiden kann. Schließlich bietet Monsieur Henri Cons-tance ein verwegenes Geschäft an. Wenn sie es
FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRIKOMÖDIE VON IVAN CALBÉRAC NACH DER FRANZÖSISCHEN KINO-HIT KOMÖDIE
schafft, seinem Sohn Paul so lange schöne Au-gen zu machen, bis der seine Ehefrau verlässt, ist ihr die Miete geschenkt. Constance lässt sich darauf ein, und so stolpert der ahnungslose Paul in seinen zweiten Frühling und Constance in eine schrecklich nette Familie, die dank der Boshaftigkeiten von Monsieur Henri heillos im Chaos versinkt
Komödie am Altstadtmarktmit Walter Ullrich und Eva Wiedemann
ABO Schauspiel II: Starkes Theater von heute
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
Foto
: Lan
des
thea
ter
Rh
ein
lan
d-P
falz
59
Da sind sie, Jan und Sara, bei Saras Eltern in Krefeld, um ihnen mitzuteilen, dass sie heira-ten wollen. Während für Sara die Sache ganz einfach ist, findet sich Jan mit einem Blumen-strauß in der Hand im Wohnzimmer wieder, bei Antonio – Saras Vater, Italiener! Der Pista-zien knackt und ihn nicht beachtet. Doch die Nachricht schlägt ein und nach den ersten sorgenvollen Gedanken bremst nichts mehr Antonios Freude, einen neuen Sohn zu haben.
Es wird gefeiert, der neue Schwiegersohn wird der Nachbarschaft präsentiert, mit allen Freun-den (das sind viele) muss angestoßen werden. Bald nach der Hochzeit geht es gemeinsam nach Italien, um Jan richtig in die Familie ein-zuführen. Probleme werden erfolgreich und sehr dynamisch gelöst, Sprachschwierigkeiten durch Leidenschaft überwunden und histori-sche Feindschaften mit dem verfemten Fami-lienzweig gepflegt.
Wir erleben einen liebevollen Einblick in das Leben einer italienisch-deutschen Familie, die Sorgen und Freuden des Alltags, die prä-genden Erfahrungen der ersten Jahre in der verheißungsvollen Fremde, die Erfolge und Misserfolge eines Lebens als „Gastarbeiter“. Im Mittelpunkt steht der Patrone – Antonio – ein Mensch, dessen positive Haltung zum Leben ihn zu einem Charakter macht, dessen Energie seine gesamte Umgebung prägt und inspiriert.
Westfälisches Landestheater Inszenierung: Dirk BöhlingMit Maximilian von Ulardt, Rosalia Franziska Ferrari, Francesco Russo u.v.a.
ABO Schauspiel I: Gute Unterhaltung
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
20:00 UHRMI — 15. MAI 2019
MARIA, IHM SCHMECKT’S NICHTKOMÖDIE VON JAN WEILER (BEARBEITET VON DIRK BÖHLING)
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
60
Foto
: Ekk
ehar
t R
ein
sch
61
Rund um die Uhr für Sie da!Mit höchstem Qualitätsanspruch an Medizin und Pflege trägt das Krankenhaus Düren eine besondere Verantwortung für die Ge-sundheitsversorgung der Menschen in der Region. Rund 20.000 stationäre und 50.000 ambulante Patienten vertrauen in jedem Jahr auf uns als führenden Schwerpunkt-versorger zwischen Köln und Aachen, der Eifel und dem Niederrhein.
So erreichen Sie uns:Telefon: 02421 30-0Fax: 02421 30-1387E-Mail: [email protected]: www.krankenhaus-dueren.de
Kompetenz undVerantwortung
KRANKENHAUS DÜRENAkademisches Lehrkrankenhaus der RWTH Aachen
62
THEATER DÜREN — SCHAUSPIEL3
20:00 UHRFR — 24. MAI 2019
ABO: Grenzlandtheater Aachen
„Wir feiern das Leben …“
Holm ist unheilbar krank, er möchte seinem Leben ein selbstbestimmtes Ende setzen und Sterbehilfe in Anspruch nehmen. Er hat Familie und Freunde in sein Haus eingeladen, um sich bei einem guten Essen, einem letzten harmoni-schen Beisammensein von allen verabschieden zu können. Doch er hat nicht damit gerechnet, dass seine Entscheidung auf Widerstand stößt. Seine Gäste reagieren mit Wut und Unverständ-nis auf seinen Plan. Ungelöste Konflikte und Verletzungen treten zutage und im Laufe des
EIN GROSSER AUFBRUCH SCHAUSPIEL VON MAGNUS VATTRODT
Abends verwandelt sich Holms Gelassenheit in große Angst vorm Sterben …
Emotionale Hochspannung und packende Dra-matik: Magnus Vattrodt wurde 2016 für den Fernsehfilm „Ein großer Aufbruch“ mit dem Deutschen Fernsehpreis für das beste Dreh-buch ausgezeichnet und hat jetzt selbst den Stoff für die Bühne bearbeitet.
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
20:00 UHRSO — 7. JULI 2019
ABO: Grenzlandtheater Aachen
„Wir wollten wunderschöne Babys machen. Und die sollten aufwachsen und perfekte junge Leute sein und ein perfektes Leben führen.“
Die Campbells und die Beckmans sind seit Jahren gute Freunde und Nachbarn. Als ein sinnloser Gewaltakt ihr perfektes Leben auf den Kopf stellt, müssen sie sich gegenseitig und sich selbst auf der Suche nach Antworten zuwenden. Antworten, die ihrer aller Leben für immer verändern werden …
DANACH SCHAUSPIEL VON MICHAEL MCKEEVER
Dieses aktuelle und bewegende neue Stück nimmt einen unverstellten Blick auf das, was passiert, wenn Mobbing tödlich wird. Es folgt dem Weg zweier Familien, denen nur noch bleibt, die Teile eines unterbrochenen Lebens aufzusammeln.
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
63
Foto
: Bu
rgh
ofbü
hn
e D
insl
aken
THEATER DÜREN — KINDER- & JUGENDTHEATER4
64
66 SO — 21.10.2018
DER WEISSE WOLF
67 SO — 04.11.2018 + MO — 05.11.2018
DER FROSCHKÖNIG
68 DI — 27.11.2018
MS IBRAHIM ET LE FLEUR DU CORAN 69 SO — 02.12.2018
SCHNEEWEISSCHEN UND ROSENROT 70 SA — 22.12.2018
DIE ABENTEUER VON PETTERSSON UND FINDUS
71 SA — 05.01.2019
DAUMESDICK
72 DO — 31.01.2019
FAUST – DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL
73 SO — 03.02.2019
DIE SCHNECKE UND DER BUCKELWAL 74 MI — 13.03.2019
MACBETH
76 DO — 21.03.2019
DIE BREMER STADTMUSIKANTEN 77 SO — 31.03.2019
DER BÄR, DER NICHT DA WAR
78 SO — 07.04.2019
TINTENHERZ
80 SO — 05.05.2019
ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT
82 2018/2019
PROJEKTE THEATER DÜREN
106 2018/2019
ANDANTINO
Kinder- und JugendtheaterMÄRCHEN / KINDERBUCHER / MUSICALS JUGENDSTUCKE / STUCKE IN ENGLISCHER UND FRANZÖSISCHER SPRACHE / DER KLASSIKER FUR DIE SCHULEN
Foto
: Bu
rgh
ofbü
hn
e D
insl
aken
65
Alles beginnt mit der Prophezeiung, die der Kö-nig von seinen drei besten Magiern bekommt: seine Frau, die Königin, wird einen Sohn ge-bären, der ein Wolf sein wird.
Entsetzt erteilt der König den Auftrag, das Neu-geborene zu töten, doch der Diener bringt es nicht übers Herz und setzt das Baby tief im Wald aus. Der Königssohn überlebt: er wird von einer alten Wölfin aufgenommen, wächst im Rudel der Wölfe auf und wird schließlich deren Anführer, der weiße Wolf. Doch die Wölfe werden erbarmungslos gejagt im Reiche des Königs und so wird der weiße Wolf schließlich gefangen genommen und landet ausgerechnet wieder im Königspalast...
Drei Spieler und ein Musiker führen als Erzäh-ler und in den wechselnden Figuren durch das Stück. Zur starken Erzählung von Paul Maar fügen sie modernen Tanz und Live-Musik hin-
zu und sorgen so dafür, dass die Geschich-te unter die Haut geht.
Junge WLB EsslingenRegie: Marco SüßChoreographie: Andrea LucasKompostion: Thomas MareyAusstattung: Katrin BuschingDramaturgie: Stephanie SerlesSpieler: Henning Jung, Arthur Schopa, Andrea Lucas Musiker: Leo Huhn, sax, fl, perc
DER WEISSE WOLF ERZÄHLTHEATER MIT TANZ UND LIVE-MUSIK NACH DER ERZÄHLUNG VON PAUL MAAR
ALTER:
8+
SO — 21. OKTOBER 2018 16:00 UHR (STUDIO)
Foto
: Kat
rin
Bu
sch
ing
TICKETS 8,00 € auf allen Plätzen
66
THEATER DÜREN — KINDER- & JUGENDTHEATER4
SO — 4. NOVEMBER 2018 16:00 UHRMO — 5. NOVEMBER 2018 09:30 UHR
DER FROSCHKÖNIGNEU ERZÄHLT NACH DEN BRÜDERN GRIMM
Prinzessin sein ist ganz schön anstrengend – das findet jedenfalls Rosalie. Man soll sich im-mer zurückhaltend und höflich geben, tadellos gekleidet sein, immer saubere Hände haben und natürlich stets sein Zimmer aufräumen. Rosalie dagegen ist lieber draußen im Garten, liebt es im Stall bei den Ponys zu sein und findet ein paar Kleiderhaufen in der Zimme-recke gar nicht schlimm. Doch nicht nur ihre strenge Schwester Leonie, sondern auch der König verlangen von ihr Disziplin und Ordnung, besonders jetzt, da auf dem Schloss ein großes Fest mit vielen befreundeten Königsfamilien stattfinden wird.
Wie soll Rosalie das nur schaf-fen, was ihrer Schwester so mühelos gelingt? Doch dann begegnet ihr am Brunnen der ungewöhnliche Frosch Poldi, der sich mit all diesen Dingen bestens auszukennen scheint: Er hat perfekte Tischsitten, ist geschmackvoll gekleidet und das Beste: er kann tanzen! Ro-salie und Poldi werden Freunde, nachdem er ihre geliebte gol-dene Kugel aus dem Brunnen gerettet hat. Der Frosch hilft Rosalie mit Geduld und Humor bei all den Schwierigkeiten, die ein Prinzessinnenleben so mit sich bringt.
Doch ausgerechnet als der wich-tige Tag da ist und sich das ganze Schloss in fieberhafter Aufregung vor dem großen Festa-bend befindet, ist der Frosch verschwunden. Rosalie ist sich sicher, dass ihm etwas passiert sein muss, dass Poldi sie niemals einfach so an diesem wichtigen Tag im Stich lassen würde. Und so macht sie sich auf, um ihrem Freund zu helfen und beweist ihrer Familie und der gan-zen Festgesellschaft, dass Liebe, Freundschaft und Zueinanderstehen ein Mädchen mehr zu Prinzessin machen, als es Kleider und Krone jemals könnten.
Landesbühne Rheinland-Pfalz
ALTER:
5+
TICKETS 8,00 / 5,00 / 4,00 €
Foto
: Lan
des
büh
ne
Rh
ein
lan
d-P
falz
67
DI — 27. NOVEMBER 2018 11:00 UHR
MS IBRAHIM ET LE FLEUR DU CORANDE EMMANUEL SCHMITT AUFFÜHRUNG IN FRANZÖSISCHER SPRACHE
Ein Elfjähriger, der jeden Tag für sich und seinen Vater das Abendessen zubereiten muss, kauft die Zutaten in dem kleinen Geschäft von Monsieur Ibrahim ein. Allmählich entwickelt sich zwischen dem jungen Pariser Juden und dem lebensweisen alten Muslim aus der Türkei eine enge Freundschaft.
„Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“ ist ein wunderbares kleines Buch über gegenseitiges Ver-ständnis, das sich ungeachtet von Religion und Altersunterschied entwickelt.
American Drama Group Europe
SCHULEN: Oberstufe TICKETS 18,00 / 9,00 € für Schüler/innen
DR. LOTHMANN & PARTNER mbB Steuerberatungsgesellschaft • Buchprüfungsgesellschaft
Dr. Werner LothmannDipl.-Kfm., StB, vBP
Rudolf WinklerDipl.-Kfm., StB, vBP
Rolf LothmannDipl.-Wirtsch.-Ing., StB
Angestellte Berufsträger
Angela WinklerStBin
Stefan ArnoldDipl.-Finanzwirt, StB
Hans-Böckler-Str. 4 • Obertor-Haus • 52349 Düren Tel. 02421-28500 • www.lothmann-partner.de • [email protected]
68
4 THEATER DÜREN — KINDER- & JUGENDTHEATER
SO — 2. DEZEMBER 2018 16:00 UHR
SCHNEEWEISSCHEN UND ROSENROT VON GEORG A. WETH/ANNETTE GREVE NACH DEN BRÜDERN GRIMM
Schneeweisschen und Rosenrot wohnen mit ihrer Mutter in einem abgeschiedenen Holz-fällerhaus. Da sie keinen Vater mehr haben, helfen sie der Mutter den Lebensunterhalt zu verdienen. Wieder einmal geht das Jahr zu Ende und der Winter hält früher Einzug als erwartet. Eines Abends sitzt die Mutter mit Schneeweis-schen und Rosenrot beim Essen, als es plötzlich an die Türe klopft. Wer kann das sein? Ein Wanderer bittet um Einlass. Er zittert vor Kälte und hat Hunger. Trotz gewisser Bedenkender Kinder bittet die Mutter den Fremden ins Haus und gibt ihm zu essen. Da klopft es abermals. Diesmal bittet ein großer Bär um Einlass. Beide Mädchen erschrecken fürch-terlich. Wegen des kalten Winters wird auch
er nicht abgewiesen und darf sich im Haus aufwärmen. Schneeweisschen und Rosenrot wundern sich sehr, als der Bär auf einmal zu sprechen beginnt. Noch dazu singt und tanzt er mit ihnen, so dass ihre Furcht verschwin-det, sie Freunde werden und viele Abenteuer gemeinsam bestehen.
Deutsche KammerschauspieleRegie: Annette GreveMit Cornelia Schmidt, Josephine Esskuche, Christian Packbier, Matthias Horbelt und Annette Greve
TICKETS 8,00 / 5,00 / 4,00 €
ALTER:
3+
Foto
: Deu
tsch
e K
amm
ersc
hau
spie
le
69
SA — 22. DEZEMBER 2018 16:00 UHR
DIE ABENTEUER VON PETTERSSON UND FINDUS NACH DER KINDERBUCHREIHE VON SVEN NORDQVIST
ALTER:
4+
Ein bisschen verrückt finden die Dorfbewohner den alten Pettersson schon, der auf seinem Hof lebt und mit seinen Tieren spricht, allen voran mit seinem Kater Findus. Sie ahnen aber auch nicht, dass es sich bei Findus um keinen ge-wöhnlichen Kater handelt, sondern um einen frechen Abenteurer und naseweisen Streiche-spieler. Am liebsten hat es Findus, wenn sich alles um ihn dreht. Deshalb hat er auch min-destens dreimal im Jahr Geburtstag. Heute zum Beispiel. Nur will ihm der Hahn Caruso mit seinem Gekrähe offenbar die Show stehlen. Um ihn los zu werden, wird Findus erfinderisch... Nur gut, dass sich Findus immer auf den liebe-vollen Pettersson verlassen kann.
„Die Abenteuer von Pettersson und Findus“ verbindet die schönsten Geschichten der be-kannten und ungleichen Freunde miteinander und erzählt von ihrem witzigen, manchmal gefährlichen aber immer aufregenden Leben auf Petterssons Hof, auf dem sich am Ende des Tages alle einig sind: „Wir finden‘s schön hier zusammen zu sein. Einer für alle und niemals allein!“
mit MusikLandestheater DinslakenInszenierung: Anna Scherer
TICKETS 8,00 / 5,00 / 4,00 €
Foto: Burghofbühne Dinslaken
70
THEATER DÜREN — KINDER- & JUGENDTHEATER4
Obwohl Daumesdick ein Winzling ist, wächst er durch Wagemut und Neugier über sich hi-naus. Er trickst Betrüger aus, schlägt Diebe in die Flucht, wird von einer Kuh verschluckt – und kehrt am Ende wohlbehalten nach Hause zurück.
Mit viel Kreativität und Liebe zum Detail wurde hier ein Stück entwickelt, das mit einfachsten Requisiten eine unterhaltsame Reise auf die Bühne zaubert und den Perspektivwechsel Groß-Klein dabei herrlich vielseitig darzustel-len weiß. Das Zusammenspiel von Silvia Pahl und Klaus Wilmanns ist geprägt von Harmonie und viel Talent für verschiedenste Charaktere: das Elternpaar des Winzlings, die zwielichtigen Geschäftsleute, die Daumesdick kaufen, das
dümmliche Diebes-Duo, die Magd, der Pfarrer und nicht zuletzt Daumesdicks Stimme – all diese Rollen bringen die Schauspieler mit Witz und Talent hervor.
Ein Theaterabenteuer mit Musik von Silvia Pahl, Klaus Wilmanns, Stefan Ebeling nach den Brüdern Grimmtheater 3 hasen obenRegie: Stefan Ebeling
SA — 5. JANUAR 2019 16:00 UHR
DAUMESDICKKLEINER HELD, GROSSES THEATER
ALTER:
5+
TICKETS 8,00 / 5,00 / 4,00 €
ABO: Kindertheater
Foto
: Arm
in Z
arbo
ck
71
DO — 31. JANUAR 2019 10:00 UHR
FAUST – DER TRAGÖDIE ERSTER TEILVON JOHANN WOLFGANG VON GOETHE
Es ist dieser ewige Wunsch, der Heinrich Faust vorantreibt: Zu erfahren, was das Dasein des Menschen im Innersten ausmacht über all das hinaus, was wir mit unseren Sinnen und unse-rem Verstand wahrzunehmen und zu begreifen imstande sind. Diese Sehnsucht treibt ihn, die Vernunft und das gesammelte Bücherwissen hinter sich zu lassen und den Pakt einzugehen, der alle Schranken überwindet: Der Teufel selbst, Mephistopheles, verspricht ihm seine Dienste, die Erfüllung aller Wünsche, wenn Faust bereit ist, ihm nach seinem Tod zu die-
nen. Wie kann er ahnen, dass er der Spielball einer Wette zwischen Gott und Teufel ist? (mehr auf Seite 50)
Westfälisches Landestheater
SCHULEN: Abiturstoff
TICKETS 24,00 / 18,00 / 14,00 €
Foto
: Vol
ker
Beu
shau
sen
Schulklassen erhalten Karten zum Sonderpreis von 6,50 €
72
THEATER DÜREN — KINDER- & JUGENDTHEATER4
Eine winzige Schnecke möchte mehr von der Welt sehen als nur den Felsen, auf dem sie mit vielen anderen Schnecken lebt. Als eines Tages ein Buckelwal vorbeikommt und ihr an-bietet, mit ihm um die Welt zu reisen, muss sie nicht lange überlegen. Flugs kriecht sie auf die Schwanzflosse ihres neuen riesigen Freundes und die beiden Tiere, die unterschiedlicher kaum sein könnten, machen sich auf die aben-teuerliche Reise rund um die Welt.
Und tatsächlich gibt es viel zu entdecken, denn die Welt ist voller Wunder. Und je mehr großar-tige Schönheiten der Welt die zwei entdecken, umso kleiner und unbedeutender fühlt sich die Schnecke.Als jedoch der riesige Wal in Gefahr gerät, ist sie es, die ihm zu Hilfe kommt. Und so zeigen Julia Donaldson und Axel Scheffler auf an-schauliche Weise, dass selbst die Kleinsten Großes vollbringen können und da ist es nur gut, wenn man einen Freund hat, der einen in höchster Not rettet – auch wenn der so klein ist wie eine winzige Schnecke.
Dem Erfolgsduo Julia Donaldson und Axel Scheffler ist mit ‚Die Schnecke und der Bu-ckelwal‘ ein wunderbares Buch über die schüt-zenswerte Schönheit unserer Welt gelungen. Kindgerecht und ohne erhobenen Zeigefinger zeigen sie, dass jeder seinen Teil zur Rettung beitragen kann, und sei er auch noch so klein.
Regisseur Toby Mitchell, künstlerischer Leiter von ‚Tall Stories‘, erzählt die Geschichte aus der
Perspektive eines kleinen Mädchens und ihres Vaters, einem Seemann.
DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNGEine Koproduktion des Jungen Theater Bonn mit Tall Stories, London Inszenierung: Toby MitchellDauer: ca. 60 Min / keine Pause
SO — 3. FEBRUAR 2019 16:00 UHR
DIE SCHNECKE UND DER BUCKELWALNACH DEM BILDERBUCH VON AXEL SCHEFFLER UND JULIA DONALDSON
ALTER:
4+
TICKETS 8,00 / 5,00 / 4,00 €
ABO: Kindertheater
Foto
: Rol
f Fr
anke
(act
orsp
hot
ogra
ph
y)
73
MI — 13. MÄRZ 2019 10:00 UHR
THE TRAGEDY OF MACBETH BY WILLIAM SHAKESPEARE
If MACBETH is not the finest play ever written, it is certainly the most performed. The play explores the corruption of power and its ter-rifying results, both politically and personally. But while the themes are profound and com-plex, the form is hugely entertaining: this is a thriller, a war story, a romance, a nightmare, a horror story and a most powerful presen-tation of the supernatural. The witches ride above this play as both demons and restorers of the natural order that MACBETH and his murderous wife seek to destroy. The evil that the royal couple unleash rebounds upon them-
selves and, by means of the most extraordinary poetry, we, the audience, watch the collapse of naked ambition into tortured self-doubt and ultimate insanity.
Aufführung in englischer SpracheADG Europe presents TNT Theatre Britain Directed by Paul Stebbings
SCHULEN: Oberstufe
TICKETS 18,00 / 9,00 € für Schüler/innen
www.dn-sb.de
Kindergeburtstage
feiern mit Spaß!In der Alten Stadtgärtnerei
Info 01525 -721 63 50
74
THEATER DÜREN — KINDER- & JUGENDTHEATER4
Die Einrichtungen der Caritas Trägergesellschaft West (ctw) bieten als christlich orientierte, so-ziale Dienstleister hoch quali� zierte Leistungen auf dem Gebiet der Gesundheitsp� ege, der Kinder- und Altenhilfe und der Erwachsenenbildung an.
Mit rund 3.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und der Versorgung von ca. 110.000 Patien-tinnen und Patienten ist die ctw der größte Gesundheitsanbieter der Region. Zwei akademische Lehrkrankenhäuser in Düren-Birkesdorf und Düren-Lendersdorf sowie zwei weitere Kranken-häuser in Jülich und Linnich gewährleisten die wohnortnahe medizinische Versorgung in einem großen Einzugsgebiet.
Zum Verbund der ctw gehören im Kreis Düren auch das Seniorenzentrum Düren, das Katholische Forum für Erwachsenen- und Familienbildung Düren-Eifel, das Dürener Rehabilitationszentrum, das stationäre Hospiz, zwei Medizinische Versorgungszentren und die ctw-Akademie. Außer-halb des Kreises gehören das St. Joseph-Krankenhaus und das Wohn- und P� egeheim Maria Hilf Burg Setterich in Baesweiler zur ctw.
75
DO — 21. MÄRZ 2019 15:00 UHR
DIE BREMER STADTMUSIKANTENTHEATERMÄRCHEN MIT KRALLEN, FELL UND FEDERN, MIT TIERKONZERT UND RÄUBERGESANG
Das theater mimikri hat in Düren über die Jahre viele Freunde gewonnen! Nach dem großen Erfolg mit dem „Froschkönig“ ist es nun mit den „Bremer Stadtmusikanten“ wieder zu Gast im Theater Düren.
Esel Erwin ist auf der Flucht. Die viel zu schwe-ren Mehlsäcke hat er abgeworfen. Nur mit sei-ner Mandoline auf dem Rücken ist er davon getrabt. Gerade noch rechtzeitig. Der Müller hat schon den Metzger bestellt! Auch Harald Hahn, Hund Kuno und Katze Karla soll es an den Kragen gehen. Esel Erwin weiß Rat: In Bremen werden doch Stadtmusikanten gesucht! Und etwas Besseres als den Tod finden sie überall.
In konfliktreichen turbulenten Proben rauft sich ein unschlagbares Notorchester zusam-
men. Es gelingt ihnen eine tierisch gute Musik. Auf nach Bremen!! Der Wegweiser zeigt in den dunklen Wald. Doch das Haus, das dort leuchtet, ist keine gemütliche Herberge: Es ist das Haus der wilden Räuber….
Spannend, mit einfühlsamer Komik und viel Musik zeigt theater mimikri den Weg der vier tierischen Ausreißer in ein eigenes Leben. Mit Schauspiel und Maskenspiel, farbenprächtiger Kostümkunst und einem stimmungsvollen Bühnenbild wird das bekannte Märchen zu einem Augen- und Ohrenschmaus für Jung und Alt.
theater mimikri
TICKETS 8,00 / 5,00 / 4,00 €
ALTER:
5+
Foto
: Jü
rgen
Fri
sch
, th
eate
r m
imik
ri
76
THEATER DÜREN — KINDER- & JUGENDTHEATER4
SO — 31. MÄRZ 2019 16:00 UHR (STUDIO)
DER BÄR, DER NICHT DA WAR MUSIKTHEATER NACH DEM GLEICHNAMIGEN BILDERBUCH VON OREN LAVIE
Es war einmal ein Juckreiz. Der kratzt sich und ist plötzlich: Ein Bär, der vorher nicht da war. Der Bär findet einen Zettel auf dem steht: „Bist du ich?“ „Gute Frage“, denkt er und macht sich auf den Weg es herauszufinden.Auf seiner Suche begegnet er dem bequemem Bergrind, dem saumseligen Salamander und dem vorletzten Vorzeige-Pinguin, lauscht sei-ner eigenen Stille und folgt ihrem Klang, erfreut sich an Blumen und schönen Gedanken, verirrt sich beim geradeaus Fahren auf dem trägen Schildkröten-Taxi und findet schließlich und zu seiner großen Freude – sich selbst.
„Der Bär, der nicht da war“ erzählt lustvoll und philosophisch von der Suche nach der eigenen Identität und der Freude an der (Selbst-) Er-
kenntnis und ermutigt dazu, der Welt offen, neugierig und gelassen zu begegnen.
Koproduktion von Theater Marabu, Beethovenfest Bonn und dem Jungen Nationaltheater Mannheim in Kooperation mit der Hochschule für Musik und Tanz in Köln und der Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft.Regie: Claus OverkampKomposition: Markus ReyhaniPerformance / Musik: Tina Jücker, Bene Neustein, Faris Yüzbasioglu / Tobias Gubesch (Klarinette), Daniel Staravoitau oder Philip Zubarik (Fagott)Dauer: 40 Minuten
TICKETS 8,00 €
ALTER:
4+
Foto
: Urs
ula
Kau
fman
n
77
SO — 7. APRIL 2019 16:00 UHR
TINTENHERZFAMILIENSTÜCK VON CORNELIA FUNKE
ALTER:
9+
THEATER DÜREN — KINDER- & JUGENDTHEATER4
78
In Meggies Leben dreht sich alles um die fabelhafte Welt der Bücher. Das hat sie von ihrem Vater Mo, der Bücher über alles liebt. Aber warum nur wollte er Meggie nie vorlesen?
Als eines Nachts ein seltsamer Mann namens Staubfinger auftaucht und Mo vor dem gefährlichen Capricorn warnt, beginnt für Meggie und Mo eine unglaubliche Flucht. Gemeinsam mit Staubfinger und Meggies verrückter Großtante müssen sie sich vor immer neuen Gestalten verstecken, die beinahe zu skurril sind, um wahr zu sein. Und alle sind sie auf der Suche nach Mo und einem Buch: „Tintenherz“.Cornelia Funke, auch die deutsche Joanne K. Rowling genannt, hat mit „Tintenherz“ eine erfrischende Liebeserklärung an das Medium Buch erschaffen. Die Bühnenfassung entführt in eine sagenhafte Fantasiewelt, in der Figuren aus Büchern herausgelesen und zum Leben erweckt werden. So entspannt sich ein atemberaubendes Abenteuer für die ganze Familie.
Burghofbühne DinslakenInszenierung: Anna Scherer
TICKETS 8,00 / 5,00 / 4,00 €
Foto
: Bu
rgh
ofbü
hn
e D
insl
aken
79
SO — 5. MAI 2019 16:00 UHR
ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜTVON EBERHARD MÖBIUS (NACH BOY LORNSEN)
Tobias Findteisen, genannt Tobbi, ist ein junger Erfinder. Sein neuestes Projekt ist ein Gefährt, das fliegen kann wie ein Hubschrauber, auf dem Wasser schwimmt wie eine Ente und an Land wie ein Auto zu gebrauchen ist – mit Hupe: tüüt!
Gemeinsam mit Robbi, einem Roboter aus der 3. Robotklasse, begibt sich Tobbi auf eine abenteuerliche Reise rund um die Welt, um den Fragen des Lebens nachzugehen. Und um Robbi bei seiner Prüfung für die Robotschule zu helfen. Der hat nämlich einige Aufgaben aufge-brummt bekommen, die er unmöglich alleine lösen kann. So machen sich die beiden Freunde auf zum gelbschwarz geringelten Leuchtturm, besuchen Zacharias Peter-Paul Obenauf am Nordpol und ergründen das Geheimnis der dreieckigen Burg.
Nach der Buchvorlage aus dem Jahre 1967 in-szenierte Armin Maiwald 1972 für den WDR eine Puppen-Verfilmung. 2016 folgte eine Neu-verfilmung mit echt menschlichem Tobbi und einem lebensecht erscheinenden Robbi. Boy Lornsen, am 7. August 1922 auf Sylt geboren, war der Sohn eines Kapitäns, der noch Kap Horn umsegelte, als es bereits Dampfschiffe gab. Der Autor lebte bis zu seinem Tod am 26. Juli 1995 mit seiner Familie auf Sylt. Das erste Buch des Hobbyseglers, der in seiner Freizeit gerne las und sich mit technischen Fragen beschäftigte, war das außerordentlich erfolgreiche Kinderbuch »Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt«, das bis 1993 vierzehn Auflagen als Hardcoverausgabe und fünf Auflagen als Taschenbuch erreichte.
Westfälisches Landestheater
ALTER:
6+
TICKETS 8,00 / 5,00 / 4,00 €
Foto
: Mon
ika
Non
nen
mac
her
ABO: Kindertheater
Foto
: Vol
ker
Beu
shau
sen
80
THEATER DÜREN — KINDER- & JUGENDTHEATER4
Besuchen Sie unsere Gastronomie und unsere Veranstaltungen
Restaurant: Mo-Fr 17-22 Uhr
Hotelbar: Mo-Fr ab 18 Uhr
Josef-Schregel-Str. 36
52349 Düren
Tel.: 02421-28960
www.posthotel-dueren.de
81
VERDI: DON CARLOS – CORRIDORS OF POWER
SO — 7. OKTOBER 2018 18:00 UHR (VORPROGRAMM UND EINFÜHRUNG AB 17:00 UHR)
„Wissen ist Macht“ schrieb vor 400 Jahren der englische Philosoph Francis Bacon, Zeitgenosse des historischen Don Carlos. Diesem äußert modernen Aspekt wird in „corridors of po-wer“ nachgegangen, einer aktuellen Version der Verdi-Oper. Der Großinquisitor sammelt Daten und zementiert damit seine Herrschaft. Doch wie kommt er an sein Material? Welchen Anteil daran hat jede einzelne Figur? König Philippe, inthronisiert vom Großinquisitor, Philippes Sohn Carlos, der sich nicht für Po-litik interessiert, dessen Freund Posa, der das System nutzen möchte in seinem Kampf um Freiheit? Und welche Rolle spielt Königin Eli-sabeth, Tochter des französischen Königs, in diesem ihr so fremden Spanien?
Erleben Sie die großartige Musik Verdis in der französischsten seiner Opern, mit Verve in-terpretiert vom Landesjugendorchester NRW unter Sebastian Tewinkel. Ein junges Team in-ternationaler Solisten, verstärkt durch geflüch-tete Menschen vom Verein „Zuflucht Kultur“ wird in einer Inszenierung von Bernd Schmitt
und Birgit Angele die spannende Geschichte erzählen vom Kampf um Freiheit und Selbst-bestimmung.
(Bernd Schmitt, Regisseur)
Landesjugendorchester NRWNefes Chor / Ensemble Zuflucht / Zuflucht Kultur e.V.Musikalische Leitung: Sebastian TewinkelRegie: Bernd SchmittBühnenbild und Kostüm: Birgit Angele u.v.a.
Französische Fassung mit deutscher und arabischer Übertitelung
Im Rahmen der interkulturellen Woche der Stadt Düren
Gefördert vom:
TICKETS 28,00 / 21,00 / 16,00 €
Col
lage
: Bir
git
An
gele
82
THEATER DÜREN — PROJEKTE5
Die Milonga ist eine Tanzveranstaltung für alle, die gerne Tango Argentino, Vals und Milonga tanzen. Anfänger sind genauso willkommen wie Fortgeschrittene oder Einsteiger, die den Tango kennenlernen möchten.
Das Foyer im Haus der Stadt öffnet seine Türen und DJs legen auf: Überwiegend traditionelle Musik, so wie auch einige moderne Stücke, Neo-Tangos oder No-Tangos. Die Gastronomie bietet Getränke und Snacks. Ein frisch geschliffenes und versiegeltes Parkett möchte eingeweiht werden, also auf die Piste und viel Vergnügen!
Foto
: Cla
ud
ia V
eith
MILONGA CASA LA CIUDAD
TERMINE:
Sa. 20.10.2018 Fr. 16.11.2018Sa. 22.12.2018 Sa. 19.01.2019Sa. 09.03.2019 Sa. 13.04.2019
Immer ab 19 bis 23 Uhr
83
Du hast Lust selbst einmal auf der Bühne zu stehen? Du hast Interesse daran, ein Bühnenbild zu entwerfen, Kostüme auszuwählen und ein Theaterstück mit zu entwickeln? Du bist neugierig und gehst mit ins Theater?
Dann bist Du im Jugendclub „Ernas Erben“ genau richtig! Im Mai/Juni 2019 bringen wir unser neues Stück auf die Bühne im Haus der Stadt. Außerdem gehen wir gemeinsam ins Theater und besuchen fünf Aufführungen zum Sonderpreis.
PROBEN: immer dienstags von 17.30 bis 19.30 Uhr in der Aula der VHS (ab Januar 2019, nicht in den Ferien)
KOSTEN: 30,00 Euro inklusive Theatertickets
Leitung: Marion Kaeseler (Theaterpädagogin) www.theaterpaedagogik.cc
Anmeldung bis 1. Dezember 2018 im iPUNKT – Markt 6 · 52349 Düren · [email protected]
JUGENDCLUB – ERNAS ERBENTHEATER MACHEN & THEATER SEHEN
START IM JANUAR 2019
ALTER:
15-21
84
THEATER DÜREN — PROJEKTE5
MI – 3. OKTOBER 201820:00 UHR (EINFÜHRUNG 19.15 UHR)HEXENJAGDSCHAUSPIEL VON ARTHUR MILLER
SA – 8. DEZEMBER 201820:00 UHR (EINFÜHRUNG 19.15 UHR)
EINE KURZE GESCHICHTE DER MENSCHHEITEINE WELTUNTERGANGSREVUE
DI – 29. JANUAR 201920:00 UHR (EINFÜHRUNG 19.15 UHR)
WUNSCHKINDERSCHAUSPIEL VON LUTZ HÜBNER UND SARAH NEMITZ
MI – 27. MÄRZ 201920:00 UHR (EINFÜHRUNG 19.15 UHR)JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN NACH DEM GLEICHNAMIGEN ROMAN VON HANS FALLADA
MI – 15. MAI 2019 · 20:00 UHR
MARIA, IHM SCHMECKT’S NICHTKOMÖDIE VON JAN WEILER
ABO JUGENDCLUB5 THEATERBESUCHE MIT DEM JUGENDCLUB Fo
to: G
uid
o Jü
nge
r
85
Ihre Rechtsanwälte in Düren
Michael BogalskiDiplom BetriebswirtRechtsanwalt + SteuerberaterFachanwalt für Steuerrecht
Christoph HeckRechtsanwalt
Hüttenstraße 29 | 52355 Düren | Telefon 02421 - 49179-0 | E-Mail [email protected]
Grabes- und Auferstehungskirche
St. Cyriakus
Besuchen Sie uns in einer der schönsten Kirchen Dürens und lassen die Ruhe auf sich wirken.
Wir zeigen Ihnen würdevolle und pflegefreie Grabstätten an einem Ort der Zuversicht für alle Konfessionen und über die Gemeindegrenzen hinaus.
Alle Informationen finden Sie unter www.grabeskirche-dueren.de
Pfarre St. Lukas · Cyriakusstraße 8 · 52355 DürenTel.: 02421 – 388 98 68
86
THEATER DÜREN — PROJEKTE5
ALL YOU CANLAUGH &
CLOWN TONITO & FRIENDS
www.tonito.deMEHR INFORMATIONEN & TICKETS
9. Februar €45 €39 9 €33 ttttt t all you can eat Buffettt ttt ttttt t t
ttttt t Kuchenbuffett t t t
€39 €33 9 €29
10. Februar Die Show All you can laugh & all you can eat t t t tt t t tt t t t t ttt ttt t tt t t tttt t t t t t tt tt t t t tt t t t tt tt tt tt t t t tt t t t t t t t tttt tt t t ttt t t t t t t t tttt tt t t ttt tt tt tt A tttt t t t t tt t t t t t tt!
9. + 10. Februar 2019Die kulinarische Dinnershow mit Starclown Tonito Alexis
Karten auch über uns
im iPUNKT · Markt 6 · Düren
87
AS TIME GOES BYEIN TANZSTÜCK ÜBER DAS ALTER, DAS ÄLTERWERDEN UND DIE EWIGE JUGEND
250 Tänzerinnen und Tänzer, 3.000 Zuschauerinnen und Zuschauer! Mit drei höchst berührenden Eigenproduk-tionen in der Reihe tanzwärts hat sich der Community Dance seit 2016 auch in Düren eine große Fangemeinde erobert. Die Tatsache, dass es sich bei den Beteiligten um tänzerische Laien handelt, ist dabei vollkommen nebensächlich. Allerdings erleben die Tänzerinnen und Tänzer jeden Alters einen ähnlichen Schaffensprozess wie auch ihre professionellen Pendants: inspirierende und anstrengende Probenarbeit, vorübergehende Selbst-zweifel ebenso wie beglückende Momente und… einen berauschenden Reigen von Vorstellungen, den keiner mehr vergisst.
Auch im Jahr 2019 wird das Abenteuer tanzwärts fortge-setzt. Im Fokus steht dann das Alter. Älter werden wir alle, von Anfang an, und es gibt keine Aussicht auf Um-kehr. Als Kinder wollen wir es unbedingt. Dann werden wir erwachsen und das Älterwerden widerfährt uns lange Zeit beinahe unmerklich. Doch die Jahre gehen ins Land und irgendwann kommen die Tage des Rück-blicks, auf die Zeit, in der wir die Zukunft noch vor uns hatten. In diesem Sinne entwickelt sich „As Time Goes By“ vielleicht zu einer Zeitmaschine: Sie startet im Hier und Jetztund wandelt durch die Zeiten, im Fahrwasser zwischen kühnem Entwurf, Aufbruch und Besinnung.
Die Proben korrespondieren in hohem Maße mit den eigenen Erfahrungswelten. 80 bis 100 Tänzerinnen und Tänzer werden sich in vier Gruppen unter der Leitung von professionellen Choreographen künstlerisch mit den unterschiedlichsten Fragen auseinandersetzen. Nach den vierwöchigen Vorproben werden in den rund zehntägigen Endproben im Haus der Stadt die einzelnen choreografischen Bestandteile zu einem Gesamtwerk zusammengefügt. Am Ende heißt es: Premierenfieber! An zwei aufeinanderfolgenden Wochenenden stehen drei Aufführungen auf der großen Bühne im Haus der Stadt auf dem Programm.
Teilnehmen können alle Menschen, die Lust haben, sich tänzerisch zu bewegen. Vorkenntnisse werden keine erwartet. Jeder ist ein Tänzer.
Probenbeginn: Mo. 13. Mai 2019
Premiere: Fr. 21. Juni 2019
Weitere Vorstellungen:Sa. 22. und Sa. 29. Juni 2019
Künstlerische Leitung: Dirk Kazmierczak
Nähere Informationen: info@tanzwärts-dueren.de
THEATER DÜREN — PROJEKTE5
88
Erzähle nicht, wie du mal warst,sondern zeige, wie du jetzt bist.Johann Gottfried Herder
Foto
: Cla
ud
ia V
eith
89
CAPPELLA VILLA DURIA6
Cappella Villa Duria
KONZERT / MUSIK / GESANG
90
92 SO — 19.08.2018
MEISTERKURS KLAVIER HERIBERT KOCH ERÖFFNUNGSKONZERT
92 MO — 20. BIS SA — 25.08.2018
ÖFFENTLICHER KURS
92 SO — 26.08.2018
ABSCHLUSSKONZERT DER KURSTEILNEHMER
93 SO — 09.09.2018
„DELTA Y MAR“
93 SO — 23.09.2018
„IM KREIS“
94 FR — 28.09.2018
MUSIK IM FOYER LUTZEMANNS JATZKAPELLE: DIXIE UND BLUES
95 SO — 07.10.2018
IBEROAMERIKANISCHE KLÄNGE
95 SO — 28.10.2018
„WALDHORN – ALPHORN – ORGEL“
96 SO — 11.11.2018
DAS 11. KARNEVALISTISCHE KONZERT ZUR SESSIONSER- ÖFFNUNG: JUBILÄUM!
96 SO — 18.11.2018
MEMENTO III
97 SA — 24.11.2018
FÜRCHTE DICH NICHT
97 SO — 25.11.2018
MODERNES AKKORDEON
97 SO — 02.12.2018
BAROCKMUSIK IM KERZENSCHEIN
98 SO — 16.12.2018
WEIHNACHTSKONZERT
98 SO — 23.12.2018
JAUCHZET, FROHLOCKET, AUF PREISET DIE TAGE!
99 MO — 31.12.2018
KONZERT ZUM JAHRESAUSKLANG
99 SO — 13.01.2019
NEUJAHRSKONZERT
100 SO — 27.01.2019
„FOLKLORE: HEIMAT ODER WELTMUSIK?“
100 SO — 03.02.2019
FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY ZUM 210. GEBURTSTAG
101 FR — 08.02.2019
MUSIK IM FOYER – STEPHAN BECKER TRIO
101 FR — 08.03.2019
MUSIK IM FOYER – „ARCCORDION“
102 SO — 17.03.2019
KULTUR OHNE GRENZEN
102 FR — 19.04.2019
KONZERT ZUM KARFREITAG
102 SO — 05.05.2019
MOZART IM MAI
103 SO — 12.05.2019
HARMONIEMUSIK
103 SO — 19.05.2019
„BAROQUE UND BLUE“
104 FR — 07.06.2019
„TANGOLÉ“
104 SO — 16.06.2019
„DIE KUNST DES DIALOGS“
104 SA — 06.07.2019
JAZZ-DÄMMERSCHOPPEN
106 2018/2019
ANDANTINO
Cappella Villa Duria
91
92
CAPPELLA VILLA DURIA6
Spenden erwünschtEINTRITT FREI
Spenden erwünscht
18:00 UHRSO — 19. AUGUST 2018 · SCHLOSS BURGAUKONZERTSAAL IM HAUS DER EVANGELISCHEN GEMEINDE
MEISTERKURS KLAVIER HERIBERT KOCHERÖFFNUNGSKONZERT
Rhythmie Wong aus Hongkong, die bereits beim letztjäh-rigen Meisterkurs im Abschlusskonzert der Teilnehmer das Publikum begeisterte, gestaltet das Eröffnungskon-zert mit einer kontrastreichen Werkfolge aus Klassik, Romantik und früher Moderne. Die mit zahlreichen internationalen Preisen ausgezeich-nete Pianistin begann bereits im Alter von 3 Jahren mit dem Klavierspiel. Nach einem Bachelorstudium in Hong-kong erwarb sie ihr Masterdiplom am renommierten New England Conservatory in Boston. Derzeit bereitet sie sich in der Klasse von Claudio Martinez-Mehner an der Musikhochschule Köln auf das Konzertexamen vor und bildet sich ergänzend bei Heribert Koch weiter.
18:00 UHRSO — 26. AUGUST 2018IM HAUS DER EVANGELISCHEN GEMEINDE (GROSSER SAAL)
ABSCHLUSSKONZERT DER KURSTEILNEHMER Die jungen Pianistinnen und Pianisten präsentieren Höhepunkte ihres Repertoires!
MO — 20. BIS SA — 25. AUGUST 2018IM HAUS DER EVANGELISCHEN GEMEINDE (GROSSER SAAL)
ÖFFENTLICHER KURS Musikliebhaber und Profis sind als Zuhörer willkommen. Unterrichtszeiten werden in der Tagespresse sowie auf www.cappellavilladuria.de bekanntgegeben.EINTRITT FREI
18,00 €TICKETS
93
Foto
: Ast
rid
di C
roll
alan
za
18:00 UHR
In ihren Programmen stellen Bögeholz & Mosalini kontrastreich den stilistischen Variationsreichtum von Tangomusik vor. Ihr neues Repertoire verdeutlicht den fließenden Übergang in die Ästhetik einer zugänglichen zeitgenössischen Kammermusik.
„Man spürt aus jedem Ton der beiden die künstlerische Seelenverwandtschaft…“ (AZ)
SO — 23. SEPTEMBER 2018 · SCHLOSS BURGAU
„IM KREIS“
18,00 €TICKETS
W. A. Mozart: Fragment für Streichtrio KV 562e vervollständigt von Franz Beyer Johann Sebastian Bach: aus den »3-stimmigen Sinfonien« BWV 787-801 Karlheinz Stockhausen:aus dem Tierkreis. Für Solo-Instrumente W. A. Mozart: Divertimento Es-Dur KV 563 trio oreade Yukiko Ishibashi, ViolineUrsula Sarnthein, ViolaChristine Hu, Violoncello
Die drei erfolgreichen, in Zürich lebenden Musi-kerinnen spielten in verschiedenen Ensembles, bevor sie sich zusammenschlossen, um sich mit Leidenschaft der solistischsten und transparentesten Gattung der Streicher-Kammermu-sik, dem Streichtrio, zu widmen. Yukiko Ishibashi (Vl) und die aus Düren stammende Ursula Sarnthein (Vla) errangen beim Kiwanis-Kammermusik-Wettbewerb 2001 in Zürich den 1. Preis. Mit der Cellistin Christine Hu hat das Trio 2012 sein heutiges Gesicht bekommen.Seit Herbst 2017 spielt das Trio auf Instrumenten von Antonio Stradivari – „King George“ 1710, „Gibson“ 1734 und „De Kermadec Bläss“ 1698 –, großzügigen Leihgaben der Stradivari-Stiftung Habisreutinger.
Bögeholz & Mosalini Gitarre und Bandoneón
18,00 €TICKETS
SO — 9. SEPTEMBER 2018 SCHLOSS BURGAU
„DELTA Y MAR“
18:00 UHR
Foto
: T+
T F
otog
rafi
e / T
oni S
ute
r +
Tan
ja D
oren
dor
f
94
CAPPELLA VILLA DURIA6
FR — 28. SEPTEMBER 2018 · HAUS DER STADT
MUSIK IM FOYERLUTZEMANNS JATZKAPELLE: DIXIE UND BLUES
Jörg Kuhfuß (Trompete/Gesang)Michael Schneider (Posaune/Gesang)Bert Brandsma (Klarinette/Saxophon)Bastian Korn (Klavier/Gesang)Udo Jägers (Banjo)Lutz Eikelmann (Sousaphon)Benny Korn (Schlagzeug/Waschbrett)
Lutzemanns Jatzkapelle wurde 1993 von Lutz Eikelmann gegründet. Die professionelle Jazzband widmet sich dem traditionellen Jazz – New Orleans Jazz, Dixieland, Early Hot Jazz – der neun-zehnhundertzwanziger Jahre und dem Blues.
20:00 UHR
Spenden erwünschtEINTRITT FREI
Foto
: Rol
f Ju
nke
r
95
SO — 7. OKTOBER 2018 · SCHLOSS BURGAU
IBEROAMERIKANISCHE KLÄNGEÁlvaro Pereira, Violine | Vasco Dantas, Klavier
John Corigliano – Sonata for Violin and PianoGeorge Gershwin – Porgy and Bess Manuel de Falla – Suite Populaire Espagnole Joly Braga Santos – Noturno Astor Piazzolla – Histoire du Tango
Álvaro Pereira wurde 1986 in Guimarães, Portugal, geboren und begann im Alter von 8 Jahren, Violine zu spielen. Nach dem Studium an den Musik- und Kunsthochschulen „Artave“ und „ESMAE“ setzte er das Studium am staatlichen Konservatorium „Rimsky Korsakov“ in St. Petersburg fort und schloss mit der höchsten Auszeichnung ab. Álvaro Pereira ist Konzertmeister der Sinfonieorchester von Guimarães und Algarve und gibt in Düren mit dem heutigen Konzert sein Debut.Vasco Dantas, 1992 in Porto geboren, hat sich bereits als einer der erfolgreichsten portugiesischen Pianisten seiner Gene-ration etabliert. Nachdem er 2014 sein Bachelor-Studium am berühmten Royal College of Music in London mit Auszeichnung abgeschlossen hatte, legte er an der Musikhochschule Münster in der Klavierklasse von Heribert Koch sein Konzertexamen ab. Vasco Dantas ist in Düren durch seine Teilnahme am Klavier-meisterkurs Heribert Koch bekannt, insbesondere durch das Eröffnungskonzert 2015.
18:00 UHR
18,00 €TICKETS
Foto
: Pau
l Jac
obFo
to: p
riva
t
SO — 28. OKTOBER 2018 · ST. JOACHIM
„WALDHORN – ALPHORN – ORGEL“
18:00 UHR
Das große Waldhornensemble der Musikschule Düren und der Max-Bruch-Musikschule Bergisch Gladbach, das Alphornensemble »Eifelecho« und die große Klaisorgel gemeinsam im Konzert!
Leitung: Klaus Wolf und Johannes Esser
Foto
: pri
vat
Spenden erwünschtEINTRITT FREI
96
CAPPELLA VILLA DURIA6
SO — 11. NOVEMBER 2018 · HAUS DER STADT
CAPPELLA VILLA DURIA, DIE NÄRRISCHE AKADEMIE UND DIE KARNEVALSGESELLSCHAFT NÄRRISCHE NORDDÜRENER PRÄSENTIEREN:
DAS 11. KARNEVALISTISCHE KONZERT ZUR SESSIONSERÖFFNUNG: JUBILÄUM!Karnevalistisch – humorvoll – nachdenklich
Prof. Dr. Herbert Schmidt, ModerationKnubbelefutz und SchmaalbedaachDä Tuppes vum LandDas fidele Gerichts-TerzettJohannes Esser, KlavierSinfonisches Blasorchester der Musikschule DürenLeitung: Renold Quade 22,00 / 20,00 / 18,00 €TICKETS
19:30 UHR
SO — 18. NOVEMBER 2018 · ST. MARIEN 18:00 UHR
MEMENTO III Giacomo Puccini „Messa di Gloria“
Francis Poulenc „Stabat Mater“
Solisten: Katharina Bergrath, SopranKwon-Shik Lee, TenorHee-Kwang Lee, Bass
Oratorienchor und Sinfonieorchester der Cappella Villa DuriaLeitung: Johannes Esser
Cappella Villa Duria in Zusammenarbeit mit „Hilfswerk LIONS – Marcodurum e.V.“
Foto
: M. E
beri
us
Gefördert durch:
24,00 €TICKETS
97
SO — 25. NOVEMBER 2018 · HAUS DER STADT
MODERNES AKKORDEONEin abwechslungsreiches Programm „von Klassik bis Klezmer“ erwartet die Zuhörer beim jährlichen Kon-zert der Dürener Akkordeonorchester. Mit spannen-den Originalwerken – aber auch bekannten Melodien aus Klassik und Folklore – spannen die Akkordeonis-ten wieder einen großen musikalischen Bogen und überzeugen mit ihrer großen klanglichen Vielfalt.
Jugend-Akkordeonorchester der Musikschule DürenLeitung: Peter Lohmar1. Dürener AkkordeonorchesterLeitung: Andrea Nolte
16,00 / 14,00 / 12,00 € TICKETS
SO — 2. DEZEMBER 2018 · ST. MARIÄ HEIMSUCHUNG 18:00 UHR
BAROCKMUSIK IM KERZENSCHEIN Matthias Purrer, VioloncelloStefan Palm, Cembalo
Architektur und Akustik der kleinen goti-schen, von Kölner Dombaumeistern geschaf-fenen, nur mit Kerzen erleuchteten Kirche erzeugen eine stimmungsvolle Atmosphäre, in der die Musik des 17. und 18. Jahrhunderts ihre Wirkung voll entfalten kann.
18,00 €TICKETS
Foto
: Jen
s O
lsch
ewsk
i
SA — 24. NOVEMBER 2018ST. MICHAEL, DÜREN-LENDERSDORF
19:30 UHR
FÜRCHTE DICH NICHT
18:00 UHR
Musik als Trost in schweren Zeiten. Motetten für Chor und Orgel von Johann Sebastian Bach sowie Werke des 20. und 21. Jahrhunderts von Pärt, Mäntyjärvi, Dinerstein u.a.Overbacher Kammerchor Michael Mohr, Orgel / Leitung: Kerry Jago Spenden erwünschtEINTRITT FREI
Foto
: Hol
ger
Gir
big
98
CAPPELLA VILLA DURIA6
18:00 UHRSO — 16. DEZEMBER 2018 · HAUS DER STADT
WEIHNACHTSKONZERTPeter Tschaikowsky: Suite aus dem Ballett „Der Nussknacker“Peter Mieg: Tripelkonzert im italienischen Stil für Violine, Viola, Violoncello und StreichorchesterWeihnachtsklassiker von L. Anderson, J. Rutter, I. Berlin und das große Weihnachtsliederpot-pourri für Soli, Kinderchor, Chor und Orchester
Solisten: Trio oreadeYukiko Ishibashi, ViolineUrsula Sarnthein, ViolaChristine Hu, Violoncello
22,00 / 20,00 / 18,00 €TICKETS
Foto
: T+
T F
otog
rafi
e / T
oni S
ute
r +
Tan
ja D
oren
dor
fSO — 23. DEZEMBER 2018 ST. MICHAEL 18:00 UHR
JAUCHZET, FROHLOCKET, AUF PREISET DIE TAGE!Johann Sebastian BachWeihnachtsoratoriumKantaten I-III
22,00 €TICKETS
Katharina Bergrath, Sopran Angelika Farrensteiner, Alt Christian Dietz, Tenor Harald Martini, Bass
Bachchor und Bachorchester der Cappella Villa DuriaLeitung: Johannes Esser
Chor und Sinfonieorchester der Cappella Villa DuriaKinderchor der „SingPause“ Düren, Einstudierung Hans Werner HüskenLeitung: Johannes Esser
Foto
: Ebe
riu
s
99
MO — 31. DEZEMBER 2018 ST. JOACHIM 18:00 UHR
KONZERT ZUM JAHRESAUSKLANGScarlatti, Händel, Rachmaninoff, Charpentier, Bach u.a.
Katharina Bergrath, SopranHub Nickel, Trompete Johannes Esser, Orgel
Foto
: pri
vat
18,00 €TICKETSIn Zusammenarbeit mit der kath. Kirchengemeinde St. Joachim und St. Peter Düren
18:00 UHRSO — 13. JANUAR 2019 HAUS DER STADT
NEUJAHRSKONZERT
27,00 / 24,00 / 22,00 €TICKETS
Johannes Brahms: Akademische FestouvertureRobert Schumann: Klavierkonzert a-moll, op. 54Werke von Johann StraussOrenc Graca, Klavier
Der 15-jährige Pianist Orenc Graca stammt aus Albanien und gewann mehrfach Preise bei in-ternationalen Wettbewerben. Anlässlich des Internationalen Meisterkurs 2017, bei dem Orenc Graca das Publikum sehr beeindruckte, insbesondere mit Werken von Robert Schumann, dessen Klavierkonzert er in Düren zum ersten Mal mit Orchester spielen wird.
Sinfonieorchester der Cappella Villa DuriaLeitung: Johannes Esser
Foto
: pri
vat
100
CAPPELLA VILLA DURIA6
18:00 UHRSO — 27. JANUAR 2019 · SCHLOSS BURGAU
„FOLKLORE: HEIMAT ODER WELTMUSIK?“„Freundschaft ist wie Heimat“ (Kurt Tucholsky)
Für Flautando Köln ist das die Musik. Ob fröhlicher Londoner Straßensong des 17. Jahrhunderts oder gefühlvolle Madrigale der deutschen Renaissance – die vier Ausnahmeflötistinnen finden stilsicher immer eine musikalische Sprache, die sich vertraut anfühlt.
Flautando Köln:Susanne HochscheidKatrin KraußUrsula ThelenKerstin de WittThorsten Müller, Perkussion
18,00 €TICKETS
Foto
: Ch
rist
ina
Feld
hof
f
18:00 UHRSO — 3. FEBRUAR 2019 · ST. MARIEN
FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY ZUM 210. GEBURTSTAG„Hör’ mein Bitten“ Felix Mendelssohn Bartholdy zum 210. Geburtstag Werke für Soli, Chor und Orchester Katharina Bergrath und Naomi Tatsch, SopranAngelika Farrensteiner, AltWalter Drees, TenorJochen Abels, Bass
Chor und Sinfonieorchester der Cappella Villa DuriaLeitung: Johannes Esser 22,00 €TICKETS
101
FR — 8. FEBRUAR 2019 · HAUS DER STADT
MUSIK IM FOYER – STEPHAN BECKER TRIO20:00 UHR
Stephan Becker, Klavier und KompositionJoscha Oetz, BassThomas Esch, Schlagzeug
Der Pianist und Komponist Stephan Becker verbindet gekonnt moderne Grooves mit der Jazztra-dition. Der unverwechselbare Sound seiner Band entsteht aus Grooves, die aus Funk und Hip-Hop entstanden sind, ausgestaltet mit den Harmonien der reichhaltigen Klangwelt des Jazz und den gesanglichen Melodien, die Stephan Beckers tiefem musikalischen Empfinden entspringen. Die Kölner Band ist live ein großes Hörvergnügen, das dem Publikum lange in Erinnerung bleibt.
Foto
: Ch
rist
a B
ecke
r
Spenden erwünschtEINTRITT FREI
FR — 8. MÄRZ 2019 · HAUS DER STADT
MUSIK IM FOYER – „ARCCORDION“20:00 UHR
Schönes und Virtuoses für drei Violinen und Akkordeonvon J. S. Bach, Antonio Vivaldi, Astor Piazzolla und Russische Traditionals
Amrei Collmer, Angelina Abadjeva, Alan Arif, ViolineAlexander Pankow, Akkordeon
Spenden erwünschtEINTRITT FREI
102
CAPPELLA VILLA DURIA6
SO — 17. MÄRZ 2019 · SCHLOSS BURGAU
KULTUR OHNE GRENZEN18:00 UHR
Trio JamilRaed Koshaba, OudGernot Gingele, GitarreChristiane Voth, Harfe
Eine Begegnung zwischen Oud (arabischer Laute), Harfe und Gitarre in einem musikalischen Dialog. Das Besondere an diesem Trio ist der Klang der drei Saiteninstrumente, die entweder mit den Fingern oder mit dem Plektrum gezupft werden.Die Idee zu dieser musikalischen Begegnung geht auf den bekannten irakischen Oud-Spieler und Kom-ponisten Jamil Bashir (1921-1977) zurück, der Anfang der siebziger Jahre einige Kompositionen für Oud und Gitarre schrieb, die heute zu den großen Werken der arabischen Musikgeschichte zählen.
19:00 UHRFR — 19. APRIL 2019 HERZ JESU KIRCHE DER LVR-KLINIK DÜREN, MECKERSTR. 15
KONZERT ZUM KARFREITAG Heinrich Schütz: Passion nach dem Evangelisten Lukas Die sieben Worte Jesu Christi am Kreuz
Solisten, Kammerchor und Instrumentalensemble der Cappella Villa DuriaLeitung: Irmgard Hafenrichter
Foto
: Rae
d K
osh
aba
18,00 €TICKETS
11:00 UHRSO — 5. MAI 2019 · ST. MARIEN
MOZART IM MAIMissa solemnis in C-Dur KV 139 „Waisenhausmesse“Motetten
Solisten, Kammerchor und Kammerorchester der Cappella Villa Duria Leitung: Christian Ebbertz
Spenden erwünschtEINTRITT FREI
18,00 €TICKETS
103
18:00 UHRSO — 12. MAI 2019 · HAUS DER STADT
HARMONIEMUSIKSinfonische Musik für Bläser in Originalkompositionen, klassischen und unterhaltenden Arrangements
Sinfonisches Blasorchester der Musikschule DürenLandesblasorchester NRWLeitung: Renold Quade 16,00 / 14,00 / 12,00 €TICKETS
Foto
: Qu
ade
18:00 UHRSO — 19. MAI 2019 · SCHLOSS BURGAU
„BAROQUE UND BLUE“„Von Händel und Gershwin bis Salsa, Tango und Swing“Brilliante Kammermusiker treffen auf renommierte Jazzer...
18,00 €TICKETS
Christiane Meiniger, FlöteRainer Gepp, KlavierRoger Goldberg, BassEnno Lange, Schlagzeug und Perkussion
Foto
: Ale
xan
der
Sch
mit
z
104
CAPPELLA VILLA DURIA6
20:00 UHRFR — 7. JUNI 2019 · HAUS DER STADT
„TANGOLÉ“Karin Zimny, GesangRuthilde Holzenkamp, AkkordeonWinfried Slütters, KlavierNorbert Hotz, Kontrabass
Spenden erwünschtEINTRITT FREI
Rhythmen, die in die Beine gehen....Eine musikalische Reise vom „Roten Mohn“, „Libertango“, „Olé Guapa“ über „La Cumparsita“ zu „Oh Donna Clara“ spannt einen weiten Bogen vom südamerikanischen Tango zu nostalgischen „Ohrwürmern“ aus aller Welt!
18:00 UHRSO — 16. JUNI 2019 · SCHLOSS BURGAU
„DIE KUNST DES DIALOGS“Lieder, Songs und Cancionesvon Johannes Brahms, Franz Schubert, Manuel de Falla u. a. arrangiert von Tobias Kassung für Violoncello und Gitarre
Lena Kravets, VioloncelloTobias Kassung, Gitarre
18,00 €TICKETS
19:00 UHRSA — 6. JULI 2019 · SCHLOSS BURGAU
JAZZ-DÄMMERSCHOPPENDie „Dozenten-Swing-Band der Musikschule Düren“ möchte mit entspannten und entspannenden Klängen den Appetit auf ein zweites Gläschen anregen. Es wird handgemachten Jazz / Swing zum Mitschnippen geben, Lateinamerikanisches für den Kreislauf sowie Unterhaltsames für Herz und Beine. Appetitanregendes von Kreuder bis Krüger, von Tin Pan Alley bis zur Tivoli- straße. Dargereicht wird dieser Ohrenschmaus von einer gut ausgewogenen Mischung aus Tasten, Stöcken, Klappen, Saiten, Mundstücken und guter Laune.
Dozentencombo der Musikschule DürenRolf Kratzborn, Mischa Ruhr, Renold Quade, Dietmar Krüger,Michael Schöneich, Wolfgang Pieters, Andreas Griefingholt
Spenden erwünschtEINTRITT FREI
Foto
: Mis
cha
Bla
nk
105
Zukunft. Sicher. Machen.
CCS designs | Anzeige_Musiksponsoring | Format: 140 x 215 mm
Energie, die nie aus dem Takt kommt.Ob durch eine Melodie, die einfach nicht mehr aus dem Kopf will, oder ein Lied, das schöne Erinnerungen auslöst – Musik kann für ganz besondere Momente in unserem Alltag sorgen. Deshalb fördern wir mit viel Energie musikalische Veranstaltungen und Initiativen in unserer Region. Mit unserer zuverlässigen Energie erzeugung ermöglichen wir einen dauerhaften Musikgenuss. www.rwe.com
Foto
: Dor
is W
alte
rsba
cher
Die Andantino-Konzerte kooperieren mit der Capella Villa Duria und Düren Kultur und werden von der Diplom-Musikpädago-gin Anja Leu in Zusammenarbeit mit dem Diplom-Musikpädagogen David Schlünkes konzipiert und je nach Konzertthema mit weiteren professionellen Musikpädagogen und Musikern durchgeführt. Mit Andantino gehen Kinder im Alter von 3 bis 10 Jahren auf spannende musikali-sche Entdeckerreisen. Sie entdecken die Welt der Musik, lernen Instrumente ken-nen und werden durch Mitmachaktionen ein Teil der Musik und des Konzertes.
Weitere Informationen unter: www.andantino-musikvermittlung.de
FAMILIENKONZERTE Sonntags 11:00 Uhr und 15:00 Uhr im Rittersaal auf Schloss Burgau Von-Aue-Straße 1 · Düren-NiederauEintritt: Kinder 5 € / Erwachsene 10 €
FÜR KINDERGÄRTEN UND GRUNDSCHULKLASSEN Montags 10:00 Uhr Eintritt: Kinder und Begleitpersonen je 5 €(pro zehn Kinder ist eine Begleitperson frei)
VVK:
iPUNKT Düren am Markt (Tel.: 02421 252525)
MUSIKALISCHE ENTDECKERREISEN
ALTER:
3+ANDANTINOMUSIKALISCHE ENTDECKERREISEN SAISON 2018/19
106
CAPPELLA VILLA DURIA – KONZERTE FÜR KINDER6
VON DER ROLLE UND WAS NUN?!
SO — 30.9. + MO — 1.10.18KONZERTE
Andantino ist völlig aus dem Häuschen, denn ein Film feiert Premiere im Kino! Das gab es ja noch nie in Düren! Da muss er unbedingt hin! Aber was ist das? Der Saal ist voll, alles ist bereit und dann...
SO EIN WETTER! VON REGEN, SONNE, BLÄTTERTANZ...
SO — 4.11. + MO — 5.11.18
Andantino mag den Herbst! Die Blätter werden bunt und wenn der Wind die Blät-ter von den Bäumen wirbelt, dann sieht es aus, als wenn sie tanzen würden. Aber Regen, den mag er nicht! Nur davon gibt es einfach viel zu viel im Herbst!
ANDANTINO IM NORDEN – VON LICHTERN UND FJORDEN
SO — 2.12. + MO — 3.12.18
Schon wieder Dezember?! Zu Beginn der kalten Jahreszeit macht sich Andantino auf eine spannende Reise in den Norden. Auf der Suche nach dem „echten“ Winter stößt er dort auf riesige Berge, eiskalte Seen und wilde Tiere. Und was sind das für geheimnisvolle Lichter am Himmel?
LEINEN LOS! AUF ZUR KÖNIGLICHEN BOOTSFAHRT AUF DER THEMSE!
SO — 17.3. + MO — 18.3.19
Vorbei an mächtigen Städten, Brücken und Burgen geht die aufregende Bootsfahrt mit Andantino. Das Wasser plätschert gemüt-lich vor sich hin und das Boot schaukelt auf den Wellen. Aber was entdeckt An-dantino dort am Ufer?
SEID BEREIT FÜR RAUM UND ZEIT UND DIE UNENDLICHKEIT!
SO — 5.5. + MO — 6.5.19
Für einen wahren Entdecker ist kein Ziel zu weit. In seiner eigenen Rakete star-tet Andantino in die endlose Weite des Sternenhimmels. Wie klingt es wohl im Weltall? Und gibt es Musik auch auf frem-den Planeten?
PAPPERLAPAPPE – VON KNISTERN UND REISSEN
SO — 16.6. + MO — 17.6.19
Was Papier so alles kann... aber kann man damit auch Musik machen? Gibt es Inst-rumente aus Papier? Andantino geht der Sache auf den Grund! Und da steckt ganz schön viel Musik drin!
107
DÜRENER KULTURZENTRUM KOMM7
Dies ist nur eine Auswahl aus dem vielfältigen Programmangebot des KOMM. Weitere Infos auf www.komm-dueren.de und in unseren vierteljährlich erscheinenden Programmheften. Alle Veranstaltungen zzgl. Vorverkaufsgebühr.
THEATER / KABARETT / MUSIK / LITERATUR / AUSSTELLUNG / KNEIPE
108
Foto
: Bri
tta
Sch
üß
lin
g
109
110 DO — 20.09.2018
JENS NEUTAG „MIT VOLLDAMPF“
110 SA — 22.09.2018
LAZAREV GROUP PROJECT „SHINE YOUR LIGHT“
110 MO — 24.09.2018
TINA TEUBNER & BEN SÜVERKRÜP „WENN DU MICH VERLÄSST KOMM ICH MIT“
111 MO — 01.10.2018
BARBARA RUSCHER „RUSCHER HAT VORFAHRT“
111 SA — 06.10.2018
WILFRIED SCHMICKLER „KEIN ZURÜCK“
113 DO — 15.11.2018
SWD.KOMMEDY.ABENDE REVUE
111 SA — 17.11.2018
SUSAN WEINERT RAINBOW TRIO
113 SA — 24.11.2018
DIE FEISTEN „NUSSSCHÜSSELBLUES“
114 SA — 01.12.2018
FRANK LÜDECKE „ÜBER DIE VERHÄLTNISSE“
114 DO — 06.12.2018
WALLSTREET THEATRE „SCHAFE TRAGEN KEINE KAROS“
114 DO — 13.12.2018
MORITZ NETENJAKOB „DAS UFO PARKT FALSCH“
115 MO — 17.12.2018
ANDREA VOLK „FEIER-ABEND! BÜRO UND BEKLOPPTE“
112 MO — 07.01.2019
ANKA ZINK „VORPREMIERE“
112 SA — 12.01.2019
BLUES DELIVERY
115 DO — 24.01.2019
ULAN & BATOR „IRREPARABELN“
115 DO — 14.03.2019
ANNETTE POSTEL „SING OPER STIRB“
112 DO — 21.03.2019
INGOLF LÜCK „NEU“ KABARETT-COMEDY
113 SA — 23.03.2019
STRINGS ARE CHANGING WELTMUSIK
THEATER / KABARETT / MUSIK / LITERATUR / AUSSTELLUNG / KNEIPE
DO — 20. SEPTEMBER 2018 · 20:00 UHR
JENS NEUTAG „MIT VOLLDAMPF“HOCHLEISTUNGSKABARETTEs reicht! Wenn Trump, Erdogan und all die unzähligen hirnlosen Rechts-populisten in Europa mit Realsatire dem Kabarett das Wasser abgraben, dann holt Jens Neutag zum ultimativen Gegenschlag aus: Er ist der Dampfreiniger des deutschen Kabaretts. Satire am Puls der Zeit. Poin-tiert, entlarvend, aber vor allem mit allerhöchstem Unterhaltungsfaktor.
TICKETS 16,00 / 14,00 € (erm.)
SA — 22. SEPTEMBER 2018 · 20:00 UHR
LAZAREV PROJECT GROUP „SHINE YOUR LIGHT“ JAZZROCKIgor Lazarev (git), Christian Kussmann (b), Bernhard Spiess (dr)Der in Bonn lebende russische Klassik- und Jazzgitarrist Lazarev legt sein neues Album Shine Your Light vor. Stilistisch breit gefächert von Psychedelic über Jazz und Funk bis hin zum Blu-es, stellt er mit Virtuosität und tiefem Gefühl seine Kompositionen vor, die durch besondere Vorkommnisse in seinem Leben inspiriert sind.
TICKETS 14,00 / 12,00 € (erm.)
MO — 24. SEPTEMBER 2018 · 20:00 UHR
TINA TEUBNER UND BEN SÜVERKRÜP „WENN DU MICH VERLÄSST KOMM ICH MIT“MUSIKKABARETT Tina Teubner, begnadete Komikerin, überirdische Musikerin, sucht nach neuen Herausfor-derungen. Die Welt brennt: also verändert Tina die Welt, Ben muss an sich arbeiten, und das Publikum darf dabei zugucken. Zwei Stunden Tina Teubner sind so schön wie die erste Liebe und so wirksam wie zwei Jahre Couch.
TICKETS 17,00 / 15,00 € (erm.)
Foto: Holger Girbig
110
DÜRENER KULTURZENTRUM KOMM7
MO — 1. OKTOBER 2018 · 20:00 UHR
BARBARA RUSCHER „RUSCHER HAT VORFAHRT“MUSIK-KABARETT UND COMEDY Scharfzüngig, intelligent und charmant hinterfragt Deutschlands Kabarett-Lady Barbara Ruscher den Selbstoptimierungswahn unserer Gesellschaft und ist dabei immer eine Spur voraus. Mit satirisch intelligentem Biss geht Barbara Ruscher wieder gesellschaftsaktuellen Fragen nach, sucht den Wahnsinn im Alltäglichen und widmet sich ökologischen Themen wie der Privatisie-rung von Wasser, der Vermüllung der Meere, aber auch dem Kosmos rund um Dating-Portale, Datenschutz in Frauenarztpraxen und den Gründen für die für uns typische German Angst.
TICKETS 16,00 / 14,00 € (erm.)
SA — 6. OKTOBER 2018 · 20:00 UHR
WILFRIED SCHMICKLER „KEIN ZURÜCK!“ KABARETTDeutschland im Aufbruch! Wo geht es hin? Wer darf mit? Und vor allem: wann geht es endlich los? An den Haltestellen stehen die Verunsicherten im Dauerre-gen und warten auf die nächste Mitfahrgelegenheit. Denn alle wissen: wer jetzt den Anschluss verpasst, der landet auf dem Abstellgleis: aussortiert, verloren, abgehängt. Aus den Lautsprechern: Durchhalteparolen. An den Anzeigetafeln: Werbung für Beruhigungsmittel. Hinter den Auskunfts-Schaltern: Kollege kommt
gleich. Aber es gibt kein neues Leben im Alten und es gibt kein trautes Heim im untergegange-nen Reich. Es gibt kein zurück! Und deshalb schaut er nach vorn und berichtet davon in seinem aktuellen Programm. „Blitzschnell, genau, perfide, direkt, derb, rotzfrech und poetisch“.
Im Haus der Stadt TICKETS 21,00 / 18,00 / 16,00 € (zzgl. VVK)
SA — 17. NOVEMBER 2018 · 20:00 UHR
SUSAN WEINERT RAINBOW TRIO CONTEMPORARY TRIO MUSICSusan Weinert (g), Sebastian Voltz (p), Martin Weinert (b)Schöne und lebendige Musik, die sich über alle Genre-Grenzen hinwegsetzt, eigenständig, anspruchsvoll höchst kreativ. Jazz, Klassik und Weltmusik werden zu einer musikalischen Traumreise verwoben.
TICKETS 14,00 / 12,00 € (erm.)
Foto
: Gu
ido
Sch
roed
er
Foto: Rich Serra
Foto
: Kre
uzt
hal
Ku
ltu
r
111
MO — 7. JANUAR 2019 · 20:00 UHR
ANKA ZINK „DAS ENDE DER BESCHEIDENHEIT“SUPER-KABARETTÜberall nur Supermodels, Superstars, Supertalents, Superfood, Superserien, Supereinschaltquo-ten, Superschnäppchen, Super Bowl, Supermärkte, Super Events, Supervisor. Die Normalos sind weg – zumindest aus unserem Viertel und unserer WhatsApp Gruppe. Und wir sind da! Gott sei Dank! Jeder für sich ein Unikat und in seiner Welt berühmt. Aber wer ist noch übrig, um uns zu bewundern? Und vor allem wofür? Anka Zink hat den Generalschlüssel zum Größenwahn und jagt die Bescheidenheit zum Teufel. Das wird ein höllischer Spaß.Für alle, die böses Kabarett mögen, Vorurteile lieben und Ungerechtigkeit hassen.
TICKETS 17,00 / 15,00 € (erm.)
SA — 12. JANUAR 2019 · 20:00 UHR
BLUES DELIVERY „HARMONICA ROCKIN‘ THE BLUES“Riedel Diegel (hca), Jupp Ebert (voc), Männi Wotruba, Mark Beumers, Werner Weber (gtrs)Old School Blues wie er sein soll, intensiv statt laut. „Eine Stunde ‚Blues Delivery‘ wirkt wie Psychotherapie, … da könnte sich manch einer die kleinen Pillen sparen.“ (Andreas Mai 2017)
TICKETS 14,00 / 12,00 € (erm.)
DO — 21. MÄRZ 2019 · 20:00 UHR
INGOLF LÜCK „NEU“KABARETT-COMEDYCharmant, aber direkt seziert Ingolf Lück eine Welt, die sich so schnell dreht, dass es sich manchmal lohnt, einfach stehen zu bleiben, sich umzuschauen und auf die nächste Bahn zu war-ten. Dabei widmet er sich den großen wie auch den nicht ganz so drängenden Fragen dieser Zeit. Warum muss Bio immer so klingen, als ob man dafür erst mit dem Kiffen anfangen muss? Wieso gibt es am Ende von Rolltreppen keine Falltüren? Nach mehr als 30 Jahren auf der Bühne, weiß Ingolf Lück endlich Rat.
TICKETS 18,00 / 16,00 € (erm.)
112
DÜRENER KULTURZENTRUM KOMM7
Foto
: Ch
ris
Gon
z
DO — 15. NOVEMBER 2018 20:00 UHR
SWD.KOMMEDY.ABENDE REVUEZum achten Mal präsentieren die Stadtwerke Düren und das KOMM ein extrem abwechslungs-reiches Kleinkunstprogramm. Diesmal mit Andrea Volk, Moritz Netenjacob, Anette Postel, die Feisten, Ulan&Bator und Frank Lüdecke. Durch die wahnwitzige Show führen Herr Schulze und Herr Schröder vom Wallstreet-Theatre.
Im Haus der Stadt TICKETS 22,00 / 20,00 / 18,00 €
SA — 24. NOVEMBER 201820:00 UHR
DIE FEISTEN „NUSS-SCHÜSSELBLUES“POP-A-CAPELLA-COMEDYPopmusik meets Comedy: Mit Songs wie „Tofu-wurst“ und „Kriech da nicht rein“ konnten die feisten bereits echte Youtube-Hits landen. Jetzt rocken C. und Rainer mit ihrem neuen Live-programm „Nussschüsselblues“ auch Dürens Bühne. Spritzige Texte, poppige Melodien und viel verrückter Witz – hier wird jeder Zuschauer zum euphorischen Fan.
TICKETS 18,00 / 16,00 € (erm.)
präsentiert von den SWD und KOMM
SA — 23. MÄRZ 2019 · 20:00 UHR
STRINGS ARE CHANGINGWELTMUSIKSebastian Reimann (Geige), Hajo Hintzen (Gitarre), Dieter Ogrzewalla (Piano)Die drei Saitenspezialisten spielen ausgesuchte Stücke aus der Welt der Musik auf ihre ganz eigene Weise. Ob Country & Western oder Standards von Bach, Bernstein, Brubeck oder Zappa, der Geiger, der Gitarrist und der Klavierspieler formen alles zu einem höchst vergnüglichen Musikmix. Und zeigen auf spielerische Weise ihre Qualitäten als virtuo-se Alleskönner, egal ob es um Jazz, Klassik, Rock, Irish Folk oder Zigeunermusik geht.
TICKETS 14,00 / 12,00 € (erm.)
Foto: Harald Hoffmann 113
Foto
: Der
deh
mel
/Urb
sch
at
Foto
: Bri
tta
Sch
üß
lin
g
114
SA — 1. DEZEMBER 2018 · 20:00 UHR
FRANK LÜDECKE „ÜBER DIE VERHÄLTNISSE“POLITISCHES KABARETTDen Spagat zwischen intellektuellem Witz und Unterhaltung meistert Frank Lüdecke glänzend, wenn er einen vergnüglichen Blick in die Seele der zivilisationsgestressten Mitteleuropäer wirft. Mit Philosophie, Musik sowie einem gewissen Mittelmaß zwischen Originalität und Unabhän-gigkeit schmückt er das politische Kabarett bitterböse, aber unendlich charmant. Frei nach dem Motto: „Es ist doch für alle noch genug Schaum auf dem Cappuccino!“
Im Haus der Stadt TICKETS 20,00 / 18,00 / 16,00 € (zzgl. VVK)
DO — 6. DEZEMBER 2018 20:00 UHR
WALLSTREET THEATRE „SCHAFE TRAGEN KEINE KAROS“ COMEDY-AKROBATIK„Schafe tragen keine Karos“ – Schotten aber schon! Mit seinem neuen Programm zieht es das Comedy Duo WALLSTREET THEATRE in die Highlands und schon ist das Chaos vorprogram-miert: Fliegende Keulen, schwebende Teller und schräge Slapstick-Akrobatik – Herr Schultze und Herr Schröder zaubern eine turbulente und aberwitzige Comedyshow aus dem Schottenrock.
TICKETS 16,00 / 14,00 € (erm.)
DO — 13. DEZEMBER 2018 20:00 UHR
MORITZ NETENJAKOB „DAS UFO PARKT FALSCH“ KABARETTWenn ein Fußballreporter „Hänsel und Gretel“ erzählt, wenn ein Lehrerehepaar das erotische Rollenspiel vergeigt und wenn Ufo-At-tacken von Rainer Calmund, Udo Lindenberg und Herbert Gröne-meyer abgewehrt werden – dann ist Moritz Netenjakob am Werk! Der Bestseller-Autor packt seine witzigsten Highlights aus und sorgt mit der extra Portion Sarkasmus garantiert für Lachtränen.
TICKETS 16,00 / 14,00 € (erm.)
DÜRENER KULTURZENTRUM KOMM7
Foto
: San
dra
Kle
in
Foto
: Der
deh
mel
/Urb
sch
at
115115
präsentiert von den SWD und KOMM
MO — 17. DEZEMBER 2018 20:00 UHR
ANDREA VOLK „FEIER-ABEND! BÜRO UND BEKLOPPTE“ BÜRO-COMEDYFlächennutzungsplan für den Kühlschrank, mehr Nullen als Einser im digitalen Kompetenzteam und nicht zu vergessen, der Krieg um den Kopierer: Kabarettistin Andrea Volk stellt sich dem Bürowahnsinn und findet den passenden Plan fürs Überleben 4.0.
TICKETS 16,00 / 14,00 € (erm.)
DO — 24. JANUAR 2019 20:00 UHR
ULAN & BATOR „IRREPARABLEN“PHILOSOPHISCHER NONSENSWas passiert, wenn zwei Herren überraschend zwei Wollmützen finden und sich diese neugierig auf den Kopf setzen? Sie werden von Fantasie durchströmt und nehmen das Publikum mit auf eine virtuose Reise. Ulan & Bator begeistern mit ihren philosophischen Gedanken und schaffen mit dem Mix aus Witz, Wahnsinn, Ge-sang, Tanz, Trommeln und Pantomime eine neue, saukomische Wirklichkeit. TICKETS 16,00 / 14,00 € (erm.)
DO — 14. MÄRZ 2019 · 20:00 UHR
ANETTE POSTEL „SING OPER STIRB“OPERNCOMEDYIst Oper noch modern? Wie wird man mit S- Fehler Sopran? Und was ist eigentlich der Un-terschied zwischen Tenor und Tremolo? Anette Postel plaudert aus dem Opernnähkästchen und singt sich mit ihren herrlich komischen Opernpa-rodien grandios in die Herzen der Zuschauer.
TICKETS 18,00 / 16,00 € (erm.)
SERVICE8
Bürgerstiftung DürenEine gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des Bürgerlichen RechtsLessingstr. 11 | 52349 DürenTel. 0 24 21 / 20 80 80 Fax: 0 24 21 / 92 05 88 [email protected]
Konto Sparkasse DürenIBAN: DE37 3955 0110 0000 3732 82
www.buergerstiftung-dueren.de
Eine unabhängige, gemeinnützige Stiftung bürgerlichen Rechts
Stiften Sie ZEIT... als Mentor für ein Kind in unserem individuellen Leseförderungsprojekt... als Tutor in dem naturwissenschaftlichenProjekt „Was, wieso, warum?“
Stiften Sie Geldfür unsere zahlreichen Förderprojekte
Stiften Sie Ideen,
auf die wir noch nicht gekommen sind!Rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen!
Die Bürgerstiftung Düren setzt sich ein für- Bildung und Kultur- Jung und Alt- Verantwortung und Teilhabe
„Erfolg hat drei Buchstaben:
TUN“
Johann Wolfgang von Goethe
MACHEN SIE MIT!
116
TICKETSERVICE THEATER DÜREN & CAPPELLA VILLA DURIA
iPUNKT DÜREN Markt 6 · 52349 Düren
Telefon: 0 24 21 – 25 25 25
E-Mail: [email protected]
www.theatertickets.dueren-kultur.de
Montag – Freitag: 9:00 – 18:00 Uhr
Samstag: 9:00 – 14:00 Uhr
TICKETBESTELLUNG IM INTERNET www.theatertickets.dueren-kultur.de
AUF DEM LAUFENDEN BLEIBEN
www.dueren-kultur.de www.cappellavilladuria.de www.komm-dueren.de
Abonnieren Sie unsere kostenlosen Newsletter: www.theaterbrief. dueren-kultur.de www.cappellavilladuria.de/cvd/dyn/newsletter
Service
200 Pianos, Flügel, Digital-Pianos, KeyboardsGroße Gebrauchtklavier/-flügel Abteilung!
Konrad-Adenauer-Straße 38 · 52385 NideggenTelefon: 02427/1523 · Fax: 02427/[email protected] · www.piano-willms.de
Ein Begriff seit 1912
Konrad-Adenauer-Straße 38 · 52385 NideggenTelefon: 02427/1523 · Fax: 02427/[email protected] · www.piano-willms.de
Ein Begriff seit 1912
Große Gebrauchtklavier/-flügel Abtei
Konrad-Adenauer-Straße 38 · 52385 NideggenTelefon: 02427/1523 · Fax: 02427/[email protected] · www.piano-willms.de
Ein Begriff seit 1912
üg , g , Keyboauchtklavier/-flügel Abteilung!
Konrad-Adenauer-Straße 38 · 52385 NideggenTelefon: 02427/1523 · Fax: 02427/[email protected] · www.piano-willms.de
Begriff seit 1912Konrad-Adenauer-Straße 38 · 52385 NideggenTelefon: 02427/1523 · Fax: 02427/[email protected] · www.piano-willms.de
Ein Begriff seit 1912
Konrad-Adenauer-Straße 38 · 52385 NideggenTelefon: 02427/1523 · Fax: 02427/[email protected] · www.piano-willms.de
egriff seit 1912
Konrad-Adenauer-Straße 38 · 52385 NideggenTelefon: 02427/1523 · Fax: 02427/[email protected] · www.piano-willms.de
Begriff seit 1912Konrad-Adenauer-Straße 38 · 52385 NideggenTelefon: 02427/1523 · Fax: 02427/[email protected] · www.piano-willms.de
egriff seit 1912
R E C H T S A N W A L T A X E L S . I V E NSchnell. Zuverlässig. Engagiert.
Rechtsanwalt Axel S. Iven Fachanwalt für Familienrecht und Strafrecht
Holzstraße 38 52349 Düren
Telefon: +49 (0) 2421 160 36
E-Mail:[email protected]
Servicezeiten:Mo-Do: 8.30-12.30 Uhr
Mo, Di und Do: 14-17.30 UhrFr 8.30-13 Uhr
117
SERVICE8
Bei Erwerb der Theatercard Uno (für eine Person / 39 Euro) oder der
Theatercard Duo (für zwei Personen / 69 Euro) gibt es 50 % Ermäßigung
auf den Ticketpreis – ausgenommen sind das Kinder- und
Jugendtheater sowie Silvester- und Galavorstellungen.
Für Kinder und Jugendliche bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres, Schüler / Schülerinnen,
Studenten / Studentinnen, Auszubildende, Personen im Bundesfreiwilligendienst, Freiwilligen
Sozialen oder Ökologischen Jahr und Freiwilligen Wehrdienst bis zur Vollendung des
27. Lebensjahres gibt es gegen Vorlage eines Ausweises bei Veranstaltungen vom Theater
Düren 50 % Ermäßigung auf den regulären Ticketpreis. Davon ausgenommen sind Vorstellun-
gen des Kinder- und Jugendtheaters. Rollstuhlfahrer / Rollstuhlfahrerinnen und ihre Begleitung,
Schwerbehinderte (Grad der Behinderung mindestens 80 %) sowie Schwerbehinderte mit
Merkmal B im Schwerbehindertenausweis und ihre Begleitung erhalten ebenfalls eine
Ermäßigung um 50 % auf den Kassenpreis.
Bezieher / Bezieherinnen von Leistungen nach dem SGBII, SGBIII, SGBXII oder AsylbLG erhalten
75 % Ermäßigung auf den regulären Kassenpreis. Diese Personengruppe kann außerdem Rest-
karten an der Abendkasse zum Einheitspreis von 2 Euro erwerben. Die Bedürftigkeit muss durch
einen entsprechenden Bescheid nachgewiesen werden.
Im Verkehrsgebiet der Dürener Kreisbahn DKB und des Aachener Verkehrsverbundes AVV gilt
das Theaterticket am Tag der Veranstaltung als Fahrausweis.
TICKET = FAHRAUSWEIS
THEATERCARD (NUR FÜR THEATER DÜREN)
ERMÄSSIGUNGEN
Der Ticketverkauf für alle Veranstaltungen des Theaters und Cappella Villa Duria beginnt am 26. Mai 2018. Der Frühbucherrabatt von 10 % wird bis 15. Juli 2018 gewährt.
FRÜHBUCHER-RABATT
118
HINWEISE FÜR SEHBEHINDERTE UND BLINDE MENSCHEN
Das Theater Düren im Haus der Stadt verfügt über eine Audiodeskriptionsanlage.
Bei Audiodeskription handelt es sich um eine akustische Beschreibung des Bühnengeschehens,
die es blinden und sehbehinderten Menschen ermöglicht, die Inszenierung auf der Bühne besser
erleben zu können. Während der Theaterveranstaltung werden Informationen und Beschreibun-
gen zum Bühnenbild, zu den Kostümen und zum sichtbaren Handlungsverlauf auf die Kopfhörer
übertragen. Kopfhörer sind gegen Pfand kostenlos an der Garderobe zu entleihen. Die Auffüh-
rungen, bei denen Audiodeskription angeboten wird, sind wie folgt gekennzeichnet:
Die Mitnahme eines Blindenführhundes ist möglich. Um Anmeldung wird bei
Kartenkauf gebeten, damit geeignete Plätze zur Verfügung gestellt werden können.
HINWEISE AUF HÖRHILFEN
Das Theater Düren im Haus der Stadt ist mit einer Akustikverstärker-Anlage ausgestattet.
Dabei handelt es sich um Kopfhörer, die sowohl ohne als auch in Kombination mit
Hörgeräten verwendet werden können. Problemlos lassen sich der Theaterkanal und die ge-
wünschte Lautstärke des Bühnentons einstellen. Die Kopfhörer sind gegen Pfand kostenlos an
der Garderobe zu entleihen. Die Akustikverstärker-Anlage kann aus technischen Gründen nur
bei Aufführungen auf der Hauptbühne des Hauses eingesetzt werden (nicht bei Aufführungen
des Grenzlandtheaters Aachen).
AUDIO DESKRIPTION
WAHL-ABOSie können sich auch für ein Wahl-Abo entscheiden. Damit stellen Sie sich selbst Ihren
persön lichen Theaterkalender zusammen und wählen Ihre Favoriten aus dem Gesamtpro-
gramm. Beim Kauf von mindestens fünf Theatertickets wird ein Rabatt von 15 % auf den
Gesamtpreis gewährt. Dieses Angebot gilt für alle Veranstaltungen von Theater Düren und
Cappella Villa Duria.
FREUNDE WERBENBringen Sie Ihre Freunde mit! Für die Anwerbung eines neuen Abonnements erhalten Sie
eine Freikarte nach Wahl für eine Veranstaltung von Düren Kultur.
119
SERVICE8
Kategorie 1
Kategorie 2
Kategorie 3
D DD
D
D
Rollstuhlplätze
SAALPLAN HAUS DER STADT
Wir treffen uns jeden zweiten Freitag im Monat um 10:30 Uhr im Theaterbistro / Foyer Haus der Stadt. Aus dem aktuellen Spielplan werden Aufführungen ausgewählt, die wir gemeinsam besu-chen, es gibt Informationen zum Stück und Wissenswertes rund um das anstehende Gastspiel. Manchmal begegnen wir den Schauspielern auch ganz persönlich oder fahren in die umliegenden Großstädte, um uns dort ein Stück anzuschauen.
Neugier und Aufgeschlossenheit sind uns herzlich willkommen!
Kontakt: Monika Rothmaier-Szúdy Telefon: 02421 – 25 13 83 E-Mail: [email protected]
DER THEATERTREFF – EINE VERABREDUNG MIT KULTURINTERESSIERTEN MENSCHEN
120
Kategorie 1
Kategorie 2
Kategorie 3
D DD
D
D
Rollstuhlplätze
ORCHESTERGRABEN 1+2
Kategorie 1
Kategorie 2
Kategorie 3
D DD
D
D
Rollstuhlplätze
ORCHESTERGRABEN 1
SAALPLAN HAUS DER STADT – GANZER ORCHESTERGRABEN
SAALPLAN HAUS DER STADT – HALBER ORCHESTERGRABEN
121
SERVICE8
CAPPELLA VILLA DURIA AUFFÜHRUNGSORTE CVD KONZERTFORUM
HAUS DER STADT Stefan-Schwer-Str. 4-6 · Düren
SCHLOSS BURGAU Von-Aue-Str. 1 · Düren-Niederau
ST. MARIEN Hoeschplatz · Düren
ST. JOACHIM Joachimstr. · Düren
ST. MARIÄ HEIMSUCHUNG Nörvenich-Frauwüllesheim
ST. MICHAEL Ardennenstr. · Düren-Lendersdorf
HERZ JESU KIRCHE DER LVR-KLINIK DÜREN Meckerstr. 15 · Düren
Tivolistraße 152349 DürenTelefon: 02421 – 252572E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner: Johannes Esser
August-Klotz-Str. 21 · 52349 DürenTelefon: 02421 – 189 204E-Mail: [email protected]
Leitung: Margret Asselhoven, Thomas Lüttgens
VORVERKAUFim KOMM-Büro www.komm-dueren.deiPunkt Düren (siehe Seite 112)
KOMM KULTURZENTRUM
Schüler, Studenten, Azubis, Schwerbehinderte, HarzIV-Empfänger erhalten eine Ermäßigung für Veranstaltungen im KOMM von 2,- Euro auf den regulären Ticketpreis. Einige Veranstaltungen sind von dieser Regelung ausgenommen.
Die angegebenen Preise gelten zzgl. der Vorverkaufsgebühren.
ÖFFNUNGSZEITENBüro (Info & Tickets)Montag – Freitag:11:30 – 18:00 Uhr
GASTRONOMIEMontag – Samstag:ab 19:00 Uhr
Sonntag: 10:00 – 14:00 Uhr
122
BETRIEBSLEITUNG: Dieter Powitz
VERWALTUNGSLEITUNG: Thomas König
STADTBÜCHEREI DÜRENim Haus der Stadt Stefan-Schwer-Straße 4-6 · 52349 Düren
Leitung: Alexandra Oidtmann Telefon: 02421 – 25 13 61 Telefax: 02421 – 25 180 13 74 E-Mail: [email protected] www.stadtbuecherei.dueren-kultur.de www.dueren.de/opac
Öffnungszeiten: Mo: 12:30 – 19:00 Uhr Di: 12:30 – 17:00 Uhr Mi: geschlossen Do: 10:00 – 19:00 Uhr Fr: 12:30 – 17:00 Uhr Sa: 10:00 – 13:00 Uhr
STADT- UND KREISARCHIV DÜRENim Haus der Stadt Stefan-Schwer-Straße 4-6 · 52349 Düren
Sie haben Interesse an der Geschichte Ihrer Stadt, Ihrer Gemeinde, Ihres Vereins oder an den Ursprüngen Ihrer Familie? Dann lohnt sich ein Besuch im Stadt- und Kreisarchiv Düren. Wir dokumentieren Geschichte für die Zukunft!
Leitung: Helmut Krebs Telefon: 02421 – 25 25 55 Telefax: 02421 – 25 180 25 50 E-Mail: [email protected]
www.archiv.dueren-kultur.de www.archive.nrw.de
Öffnungszeiten: Di-Do: 8:00 – 12:00 Uhr Di, Do: 14:00 – 17:00 Uhr
MUSIKSCHULE DÜRENTivolistraße 1 · 52349 Düren Musikschulleiterin: Andrea Nolte Telefon: 02421 – 25 25 73E-Mail: [email protected]
www.musikschule.dueren-kultur.de
VHS – VOLKSHOCHSCHULE RUR-EIFELViolengasse 2 · 52349 Düren
Programmschwerpunkte: Gesellschaft | Eltern & Kinder | Kultur Gesundheit & Sport | Sprachen & Integrationskurse Beruf / EDV | Schulabschlüsse / Junge VHS
Innerhalb dieser Schwerpunkte gibt es Kurse, Kompaktkurse (Bildungsurlaube), Wochenend- veranstaltungen, Exkursionen, Ferienkurse
Leitung: N.N. Telefax: 02421 – 25 180 25 52E-Mail: [email protected]
THEATER DÜRENim Haus der Stadt Stefan-Schwer-Straße 4-6 · 52349 Düren
Künstlerische Leitung: Monika Rothmaier-Szúdy Telefon: 02421 – 25 13 83 E-Mail: [email protected]
SCHLOSS BURGAUVon-Aue-Straße 1 · 52355 Düren
Leitung: N.N. E-Mail: [email protected]
HEINRICH-BÖLL-HAUS-LANGENBROICH E.V.Kaiserplatz 2-4 · 52349 Düren
Vorsitzender: Bürgermeister Paul LarueGeschäftsführung: Stefan Knodel Telefon: 02421 – 25 13 46E-Mail: [email protected]
FÜR SENIORINNEN & SENIORENführt DÜREN KULTUR in Zusammenarbeit mit dem Seniorenrat regelmäßig Veranstaltungen durch. Das Angebot reicht von der Karnevalssitzung über Ausflugsfahrten bis hin zu kulturellen Veranstal-tungen im Haus der Stadt.
Weitere Informationen bei Martina KämmerlingTelefon: 02421 – 25 14 23E-Mail: [email protected]
DÜREN KULTUR
123
SERVICE8
Herausgeber: Stadt Düren Redaktion: Monika Rothmaier-Szúdy Dr. Gisela Hagenau Thomas Lüttgens Satz & Gesamtherstellung: Schloemer & Partner GmbH Fritz-Erler-Str. 40 · 52349 Düren www.grün-gedruckt.de
Layoutkonzept & Design: Studiopro GmbH, Werbeagentur Düren www.studiopro.de
Stand Mai 2018 Änderungen vorbehalten
Für die Überlassung der Fotos und Abbildungen danken wir den Theatern, Künstlern und den Künstleragenturen. Susan Sontag zitiert nach: Elke Heidenreich: Alles kein Zufall, Hanser Verlag 2016.
Titelbild: Fotolia
IMPRESSUM
WIE GEHT‘S ZU UNS?
ANFAHRT PKWAutobahn 4 aus Köln oder Aachen kommend: ab Abfahrt Düren auf der B 56 Richtung Düren fahren, in Düren den Hinweisschildern „Haus der Stadt“ folgen.
Aus allen anderen Richtungen: Bis Zentrum Düren fahren und dann den Hinweisen „Haus der Stadt“ folgen. Parkplätze stehen auf dem Parkplatz Stolzestraße zur Verfügung.
ANFAHRT BAHNBis Hauptbahnhof Düren, dort den Hauptausgang benutzen und an der Josef-Schregel-Straße rechts gehen (unter Eisenbahnbrücke), dort an der Fußgängerampel die Josef-Schregel- Straße überqueren und links am Haus der Stadt entlang bis zum Haupteingang Rudolf-Schock-Platz. (Fußweg ca. 4 Minuten)
ANFAHRT BUSBis ZOB Düren, das Haus der Stadt liegt gegenüber dem ZOB. Bis Kaiser- platz, dann entlang Zehnthofstraße, Max-Oppenheim-Platz und Guten-bergstraße bis zum Langemarckpark, dort links durch die Fußgängerbahn- unterführung bis zum Rudolf-Schock- Platz. (Fußweg ca. 8 Minuten)
PARKEN AM HAUS DER STADTDas Theater Düren können Sie über zwei Eingänge erreichen: Von der Stadtmitte oder vom Bahnhof/Busbahnhof kommend nutzen Sie am besten den Eingang am Rudolf-Schock-Platz. Dort befindet sich auch die Abendkasse. Von Norden kommend ist der näher liegende Eingang in der Stefan-Schwer-Straße 4.
Parken können Sie auf dem Parkplatz Stolzestraße, 52349 Düren (GPS-Koordinaten: 50.807484, 6.477504) oder im Parkhaus gegen-über dem Eingang Stefan-Schwer-Straße 4 (GPS-Koordinaten: 50.808411, 6.478368), von der Autobahn kommend auch erreichbar über die Fritz-Erler-Straße (GPS-Koordinaten: 50.809014, 6.477896). Weitere Parkmöglichkeiten finden Sie im Parkhaus Kino LUMEN, Stolzestraße 6, (GPS-Koordinaten: 50.807787, 6.476834).
124