Schwerpunkt Lehrabschlusszeugnisse erhalten

8�|�Inland

Erfolgreich Im Vaduzer Saal fand gestern die Lehrab-schlussfeier der technischen Berufe der LIHK-Mitgliedsun-ternehmen statt. Benjamin Koch aus Salez (Thyssen-krupp Presta AG) erzielte eine Traumnote von 5,7.

VON HARTMUT NEUHAUS

«Was der Turbolader für den Motor ist, das ist Motivation für die Arbeitslei-

stung», zitierte Werner Kranz, Leiter des Amts für Berufsbildung und Be-rufsberatung, den deutschen Schrift-steller Hermann Lahm in seinen Grussworten anlässlich der Lehrab-schlussfeier der technischen Berufe der Liechtensteinischen Industrie- und Handelskammer (LIHK). Dort durften die frischgebackenen Berufs-leute in Anwesenheit der Berufsbild-ner, Eltern sowie zahlreichen Vertre-tern aus der Politik und Wirtschaft ihre Fähigkeitszeugnisse und Noten-ausweise in Empfang nehmen. Josef Beck, Geschäftsführer der LIHK, betonte in seiner Begrüssung, dass der duale Bildungsweg ein Erfolg sei, aber immer mehr unter dem Druck des schulischen Ausbildungsweges stehe. Die LIHK setze sich für das duale Bildungssystem ein und förde-re dieses. Werner Kranz gratulierte

den erfolgreichen Absolventen eben-falls zu ihrem Abschluss. Die letzten Jahre seien für viele Lehrlinge nicht immer einfach gewesen, schlussend-lich habe aber dank deren Motivation und Hilfe aller an der Ausbildung be-teiligten Personen ein erfolgreicher Abschluss erreicht werden können. Aber der Lehrabschluss sei nur eine Zwischenstation auf dem weiteren Berufsweg. Zahlreiche Absolventen würden sich berufl ich weiterbilden

und neue Ziele festlegen, um schluss-endlich das grosse berufl iche Ziel zu erreichen. «Dabei sollen und dürfen Sie Fehler machen, denn Fehler sind eine wertvolle Erfahrung, die uns alle weiterbringen und für den beruf-lichen Erfolg wichtig sind», betonte er weiter. Von Bedeutung sei auch, dass man seine bekannten oder vielleicht noch verborgenen Talente nutze. Zum Schluss zitierte er den deutschen Modeschöpfer Karl La-

gerfeld, welcher einmal gesagt habe: «Nicht das, was ich erreicht habe, interessiert mich, sondern das, was noch vor mir liegt.»

Keine Rede der Bildungsministerin Werner Kranz wünschte allen Absol-venten für die Zukunft alles Gute. Leider warteten alle Gäste vergeb-lich auf die traditionelle Rede der Bildungsministerin Dominique Hasler, denn sie musste sich auf-

grund der Sondersitzung des Land-tages entschuldigen lassen. Insge-samt erhielten 92 junge Berufsleute ihre Fähigkeitszeugnisse und ihre Notenausweise. 10 Personen haben gleichzeitig, ebenfalls erfolgreich, die lehrbegleitende Berufsmittel-schule absolviert. 14 Absolventen er-reichten einen Notendurchschnitt von 5,3 oder besser. Sie dürfen sich am Freitag, den 13. September, in Anwesenheit des Fürsten oder des Erbprinzen auf Schluss Vaduz ins Goldene Buch eintragen. Brian Krus-pan aus Grabs (Thyssenkrupp Presta AG) bestand die Lehre «mit Aus-zeichnung» (nach dem österreichi-schen Beurteilungssystem). Peter Linzing aus Walenstadt erreichte die Note 5,5, Philipp Studer aus Igis die Note 5,6. Beide schlossen die Lehre bei der Hilti Aktiengesellschaft ab. Besonders stolz darf die Unterneh-mung Thyssenkrupp Presta AG sein, denn ihr Lehrling Benjamin Koch aus Salez, der die Ausbildung als Konstrukteur FZ abschloss, erreich-te die sagenhafte und seltene Note von 5,7. Zum Schluss wurden noch verdiente Berufsbildner geehrt, die seit Jahren ihr Wissen und Know-how den Lehrlingen zur Verfügung stellen. Vincenc Kukovec, Marco Frick, Monique Flückiger und Ro-bert Hager wurden für 20 Dienstjah-re geehrt. Vojislav Savic (LLB AG) durfte eine Urkunde für 25 Dienst-jahre entgegennehmen. Musikalisch führte Kurt Ackermann und Band durch das Programm.

Die Absolventen mit einem Schnitt von 5,3 oder besser dürfen sich auf Schloss Vaduz ins Goldene Buch eintragen.

Herzlichen Glückwunsch

Erfolgreiche LIHK-Lehrlinge im ÜberblickAnlangenführerin/Anlagenführer FZFloriand Bellaqa, Eschen, Ebu Bekir Helvaci,

Mauren (Thyssenkrupp Presta AG), Alessia

Valeria Moser, Schaan, Christin Rudolph,

Triesen, Christine Thöny, Triesenberg (Ivoclar

Vivadent AG), Mertcan Tedik, Vaduz

(Hilcona AG).

Lebensmitteltechnologin FZ Fleischerzeugn.Melisa Tutar, Eschen (Herbert Ospelt Anstalt).

Logistikerin/Logistiker FZ LagerJulia Büchel, Ruggell (Teknos Feyco AG),

Tobias Bürzle, Triesen (Hilti Aktiengesellschaft),

Luis Miguel Gouveia Figueiredo, Schaan (Hilcona

AG), Nico Grässli, Schaanwald (Kaiser AG),

Jovan Kozomora, Vaduz (Swarovski AG), Dillon

Lampert, Rebecca Osei-Wusu (beide Triesen,

beide Hoval Aktiengesellschaft).

Automatikerin FZ/Automatiker FZMario Baumgartner, Rebstein, Pascal Beck,

Salomon Hüppi, Marbach (Thyssenkrupp

Presta AG), Kail Kasemir, Oberriet (Hilcona AG),

Manuel Beck, Ruggell, Maduschen Mahendran

George, Sargans, David Motor, Buchs, Arno

Willi, Bad Ragaz, Jeffrey Meier, Mauren

(OC Oerlikon Balzers AG), Sandro Mignelli,

Nendeln (Hilti Aktiengesellschaft).

Elektroniker FZLukas Good, Plons (OC Oerlikon Balzers AG),

Gabriel Schäpper, Sevelen (Inficon AG).

Laborantin/Laborant FZ ChemieNilas Gantner, Balzers, Lona Hollenstein,

Triesenberg, Mike Anton Kaufmann, Balzers,

Lorena Stefani, Sargans (Ivoclar Vivadent AG).

Netzelektriker FZ EnergieLuca Miggiano, Mauren (Liechtensteinische

Kraftwerke).

Physiklaborantin/Physiklaborant FZAlessia Bärtsch, Wangs, David Tschirky, Grabs

(OC Oerlikon Balzers AG).

Werkstoff techniker FZ Werkstoff prüfungund WärmebehandlungKenny Bislin, Mels, Brian Kruspan, Grabs

(Thyssenkrupp Presta AG).

Informatiker FZ ApplikationsentwicklungFabio Gomes Silva, Sevelen (VP Bank AG),

Oliver Senti, Vaduz (Hilcona AG).

Informatiker FZ SystemtechnikAndrea Abolis, Buchs, Marco Fischer, Mels

(OC Oerlikon AG), Gérald Döserich, Buchs

(Hoval Aktiengesellschaft), Lucas Grosse, Eich-

berg (Herbert Ospelt Anstalt), Pascal Gstöhl,

Balzers (Liechtensteinische Landesbank AG),

Florian Hassler, Mauren (Verwaltungs- und Pri-

vatbank AG), Luca Hogge, Eschen (LGT Finan-

cial Services AG), Roman Lehmann, Werden-

berg (Thyssenkrupp Presta AG), Thomas Lü-

chinger, Buchs (Ivoclar Vivadent AG).

Konstrukteurin/Konstrukteur FZJanine Alleman, Schaanwald, Robin Graf,

Nendeln, Jannik Marquart, Salez, Tobias Merki,

Sevelen, Philipp Studer, Igis, Tristan Surberg,

Feldkirch (Hilti Aktiengesellschaft), Tobias

Bürgler, Balzers, Ivan Corrado, Triesen (Hoval

Aktiengesellschaft), Jodok Gassner, Eschen

(Kaiser AG), Marco Hanselmann, Weite, Marcel

Iseli, Werdenberg, Benjamin Koch, Salez, Marina

Ortlieb, Gams, Dennis Ritter, Mauren, Ramon

Schwendener, Schellenberg, Liam Wohlwend,

Ruggell (Thyssenkrupp Presta AG), Dragan Ko-

vacevic, Haag (Thyssenkrupp Presta TecCenter

AG), Jonas Kipfer, Sevelen, Stefan Oehri, Schaan

(Inficon AG). David Rosenberger, Flums, Sascha

Scherrer, Grabs (OC Oerlikon Balzers AG).

Anlagen- und Apparatebauer FZJoshua De Vries, Triesen (Ludwig Elkuch AG).

Polymechaniker FZ Profi l EManuel Becker, Vilters, Enrico Broder, Sargans,

Simon Motor, Buchs (OC Oerlikon Balzers AG),

Jan Geiger, Ruggell, Roger Hangartner, Eschen,

Peter Linzing (Hilti Aktiengesellschaft).

Produktionsmechanikerin/Produktionsmechaniker FZMarcia Adrade, Haag (Hilti Aktiengesellschaft),

Shania Beck, Nendeln, Kassandra Guignard,

Ruggell (Hoval Aktiengesellschaft), Bastian

Eberle, Schaan, Andreas Stefan Pipping,

Azmoos (Thyssenkrupp Presta AG).

Polymechanikerin/Polymechaniker FZ Profi l GJhan Glendon Bühler, Mauren, Adrian Kindle,

Triesen, Jasmin Thomann, Vaduz (Thyssen-

krupp Presta AG), Lucas Kofler, Ruggell, Moreno

Lavanga, Schaan, Milutin Markovic, Weite, Mar-

co Rankwiler, Plons, Niklas Stucki, Schaan, Pa-

mela Wanger, Nendeln (Hilti Aktiengesellschaft),

Nicholas Meier, Triesen, Don Nobile, Mauren

(Hoval Aktiengesellschaft), Mertgün Yilmaz,

Nendeln (Hoval Aktiengesellschaft), Nicolas Zü-

ger, Triesen (OC Oerlikon Balzers AG).

Absolventen mit BMS-AbschlussLukas Good (Plons), Alessia Bärtsch (Wangs),

David Tschirky (Grabs), Marco Fischer (Mels),

Robin Graf (Nendeln), Jannik Marquart (Salez),

David Rosenberger (Flums), Sascha Scherrer

(Grabs), Tristan Surberg (Feldkirch), Manuel

Becker (Vilters).

Absolventinnen und Absolventen, die sich ins Goldene Buch eintragen dürfenKenny Bislin, Mels, Brian Kruspan, Grabs, Ebu

Bekir Helvaci, Mauren, Ramon Schwendener,

Schellenberg, Benjamin Koch, Salez (Thyssen-

Krupp Presta AG), Sandro Mignelli, Nendeln,

Lucas Kofler, Ruggell, Peter Linzing, Walen-

stadt, Philipp Studer, Igis (Hilti Aktiengesell-

schaft), Lukas Good, Plons, David Tschirky,

Grabs, Andrea Abolis, Buchs, Manuel Becker

(OC Oerlikon Balzers AG), Christin Rudolph,

Triesen (Ivoclar Vivadent AG).

Geehrte Jubilare aus der Berufsausbildung25 Jahre: Vojislav Savic (Liechtensteinische Lan-

desbank AG); 20: Robert Hager (LGT Bank AG),

Monique Flückiger, Marco Frick (OC Oer-

likon Balzers AG), Vincenc Kukovec (Thyssen-

Krupp Presta AG); 15: Johannes Krässig, Dragan

Leiler (Hilcona AG), Bettina Loacker, Bianca

Tschütscher (LGT Bank AG), Daniel Schmucki,

Petra Seitz (Liechtensteinische Landesbank AG),

Karin Salzgeber (Ludwig Elkuch AG); 10: Rod

Davies-Valdés, Michael Egger, Erhard Koller,

Martin Kratzer, Rupert Schmid (Hilti Aktienge-

sellschaft), Ramon Heeb (Liechtensteinische

Kraftwerke), Patricia Dudler, Ramona Frank-

Hoop, Michael Vogt (Liechtensteinische Landes-

bank AG), Fritz Hoop (Thyssenkrupp Presta AG).

Beste AbsolventenBenjamin Koch, Salez (Konstrukteur FZ, Thys-

senkrupp Presta AG): 5,7; Philipp Studer, Igis

(Konstrukteur FZ, Hilti Aktiengesellschaft): 5,6;

Peter Linzing, Walenstadt (Polymechaniker FZ

Profil E; Hilti Aktiengesellschaft): 5,5; Brian

Kruspan, Grabs (Werkstofftechniker FZ WuW,

Thyssenkrupp Presta AG): mit Auszeichnung.

Die Absolventen mit BMS-Abschluss. (Fotos: Paul Trummer)

Diese Jubilare aus der Berufsausbildung (siehe Kasten) wurden für ihrenlangjährigen Einsatz geehrt.

Lehrabsolventen feierten ihren Abschluss

Das «Volksblatt» gratuliert herzlich

�|�MITTWOCH3. JULI 2019�|�9

Die Gruppe von Absolventen der Berufsgruppen Elektroniker FZ, Laborant FZ Chemie, Netzelektriker FZ Energie, Physiklaborant FZ und Werkstoff techniker FZ Werkstoff prüfung und Wärmebehandlung.

Die Absolventen der Berufsgruppen Anlageführer FZ, Lebensmitteltechnologin FZ Fleischerzeugnisse und Logistiker/-in FZ Lager. (Fotos: Paul Trummer)

Die Absolventen der Berufsgruppe Konstrukteur FZ ...

Die Berufsgruppen der Anlagen- und Apparatebauer FZ, Polymechaniker FZ Profi l E und der Produk-tionsmechaniker FZ. Die Berufsgruppe der Polymechaniker FZ Profi l G.

... hatten nicht auf einem Foto Platz.

Die Absolventen aus den Berufsgruppen Automatiker FZ und Automatikmonteuer FZ.

Die Absolventen der Berufsgruppen Informatiker FZ Applikationsentwicklung und Informatiker FZ Systemtechnik.