shanghai course menu - 크리스탈 제이드 · shanghai lunch course a 상하이 런치 코스 b...

6
상하이 런치 코스 A SHANGHAI Lunch Course A 상하이 런치 코스 B SHANGHAI Lunch Course B 상하이 특선 코스 A SHANGHAI Special Course A 상하이 특선 코스 B SHANGHAI Special Course B 상하이 특선 코스 C SHANGHAI Special Course C SHANGHAI COURSE MENU

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SHANGHAI COURSE MENU - 크리스탈 제이드 · SHANGHAI Lunch Course A 상하이 런치 코스 B SHANGHAI Lunch Course B 상하이 특선 코스 A SHANGHAI Special Course A 상하이

상하이 런치 코스 ASHANGHAI Lunch Course A

상하이 런치 코스 BSHANGHAI Lunch Course B

상하이 특선 코스 ASHANGHAI Special Course A

상하이 특선 코스 BSHANGHAI Special Course B

상하이 특선 코스 CSHANGHAI Special Course C

SHANGHAI COURSE MENU

Page 2: SHANGHAI COURSE MENU - 크리스탈 제이드 · SHANGHAI Lunch Course A 상하이 런치 코스 B SHANGHAI Lunch Course B 상하이 특선 코스 A SHANGHAI Special Course A 상하이

오리지널 소롱포 (2pcs)

翡翠上海小笼包Steamed Soupy Pork Dumpling

아몬드 크림새우 or 상해식 탕수육 or 닭고기 캐슈넛 볶음 (택2) 杏香沙律虾球 惑 上海咕咾肉 惑 腰果爆鸡脯

Deep-fried Prawn with MayonnaiseSauce & Almond or Sweet & Sour Pork with Pineapple

or Sauteed Chicken with Cashew Nut

식사 (택1)

面 惑 饭Noodle or Rice

자장면 or 짬뽕 or 딴딴면 or 볶음밥

디저트甜品

Dessert

3,000원 추가 시 오리지널 소롱포(4PCS) 주문 가능

★ 코스 메뉴는 2인 이상 주문 가능합니다. Course Menu is available for a minimum of 2 persons.★ 메뉴 가격에 10% 부가세가 포함되어 있습니다. All prices are inclusive of 10% VAT★ 런치 코스는 오전 11시 00분 부터 3시까지 운영 됩니다. Lunch Course is available From 11: 00 am to 3:00 pm.

상하이 런치 코스 ASHANGHAI Lunch Course A

28,000원

Page 3: SHANGHAI COURSE MENU - 크리스탈 제이드 · SHANGHAI Lunch Course A 상하이 런치 코스 B SHANGHAI Lunch Course B 상하이 특선 코스 A SHANGHAI Special Course A 상하이

새우 소롱포 (2pcs)

鮮蝦小籠包Steamed Soupy Pork Dumpling with Shrimp

붉은 대게살 류산슬 or 상해식 칠리 새우 or 흑후추 소고기 고추 볶음 (택2) 蟹肉扒三絲 惑 京烧明虾球 惑 黑椒菌菇炒牛肉

Sautéed Seafood with Shredded Beef & Vegetable or Sautéed Prawn Ball in Sweet & Spicy Sauce or

Sautéed Sliced Beef with Mushroom & Black Pepper

비타민 마늘볶음蒜茸炒维他命菜

Sautéed Vitamin Vegetable with Minced Garlic

식사 (택1)

面 惑 饭Noodle or Rice

자장면 or 짬뽕 or 딴딴면 or 볶음밥

디저트甜品

Dessert

3,000원 추가 시 오리지널 소롱포(4PCS) 주문 가능

★ 코스 메뉴는 2인 이상 주문 가능합니다. . Course Menu is available for a minimum of 2 persons.★ 메뉴 가격에 10% 부가세가 포함되어 있습니다. All prices are inclusive of 10% VAT★ 런치 코스는 오전 11시 00분 부터 3시까지 운영 됩니다 Lunch Course is available From 11: 00 am to 3:00 pm.

상하이 런치 코스 BSHANGHAI Lunch Course B

38,000원

Page 4: SHANGHAI COURSE MENU - 크리스탈 제이드 · SHANGHAI Lunch Course A 상하이 런치 코스 B SHANGHAI Lunch Course B 상하이 특선 코스 A SHANGHAI Special Course A 상하이

특선 냉채 3종前菜三拼

Appetizers Combination Combination of Chilled Jellyfish

해물 누룽지탕海鲜锅巴

Braised Seafood Served with Crispy Rice

깐풍기干烹鸡球

Deep-fried Chicken with Garlic & Red Peppers

상해식 대파 소고기 볶음京葱爆牛肉

Sautéed Sliced Beef with Scallion

식사 (택1)

面 惑 饭Noodle or Rice

자장면 or 짬뽕 or 딴딴면 or 볶음밥

디저트甜品

Dessert

3,000원 추가 시 오리지널 소롱포(4PCS) 주문 가능

★ 코스 메뉴는 2인 이상 주문 가능합니다. . Course Menu is available for a minimum of 2 persons.★ 메뉴 가격에 10% 부가세가 포함되어 있습니다. All prices are inclusive of 10% VAT

상하이 특선 코스 ASHANGHAI Special Course A

40,000원

Page 5: SHANGHAI COURSE MENU - 크리스탈 제이드 · SHANGHAI Lunch Course A 상하이 런치 코스 B SHANGHAI Lunch Course B 상하이 특선 코스 A SHANGHAI Special Course A 상하이

특선 냉채 4종前菜四拼

Appetizers Combination Combination of Chilled Jellyfish

해산물 두부 스프彩虹海鲜豆腐羹

Seafood with Beancurd Thick Soup

대게 통살 볶음蔬菜炒蟹肉

Sauteed Crab with Vegetable

중새우 요리 (소스 선택 가능)

虾球 Sautéed Prawn with Special Sauce

(칠리 소스 辣椒酱 Chilli Sauce , 아몬드 크림 소스 奶酱 Mayonnaise Sauce깐풍 소스 蒜茸辣椒 Garlic & Red Peppers Sauce)

모듬 버섯 소고기 볶음什菌双菇炒牛肉

Sauteed Beef with Assorted Mushroom

식사 (택1)

面 惑 饭Noodle or Rice

자장면 or 짬뽕 or 딴딴면 or 볶음밥

디저트甜品

Dessert

3,000원 추가 시 오리지널 소롱포(4PCS) 주문 가능

상하이 특선 코스 BSHANGHAI Special Course B

50,000원

★ 코스 메뉴는 2인 이상 주문 가능합니다. . Course Menu is available for a minimum of 2 persons.★ 메뉴 가격에 10% 부가세가 포함되어 있습니다. All prices are inclusive of 10% VAT

Page 6: SHANGHAI COURSE MENU - 크리스탈 제이드 · SHANGHAI Lunch Course A 상하이 런치 코스 B SHANGHAI Lunch Course B 상하이 특선 코스 A SHANGHAI Special Course A 상하이

특선 냉채前菜五拼

Appetizers Combination Combination of Chilled Jellyfish

붉은 대게살 상어지느러미 스프蟹肉鱼翅汤

Shark’s Fin Soup with Crab Meat

상해식 전가보翡翠全家宝

Braised Abalone, Sea Cucumber & Pine Mushroom with Seafood

어향동고 새우X.O醬炒冬菇蝦

Deep-fried Shiitake Mushrooms with Shrimp

능이버섯 소고기 볶음虎掌菇炒牛肉

Sauteed Beef with Assorted Mushroom

왕새우 요리大虾

King Prawn

식사 (택1)

面 惑 饭Noodle or Rice

자장면 or 짬뽕 or 딴딴면 or 볶음밥

디저트甜品

Dessert

3,000원 추가 시 오리지널 소롱포(4PCS) 주문 가능

상하이 특선 코스 CSHANGHAI Special Course C

70,000원

★ 코스 메뉴는 2인 이상 주문 가능합니다. . Course Menu is available for a minimum of 2 persons.★ 메뉴 가격에 10% 부가세가 포함되어 있습니다. All prices are inclusive of 10% VAT