sÜdwest klimakomfort verarbeitungshinweise · kel von 45º in sÜdwest klimakom-fort k+a mörtel...
TRANSCRIPT
SÜDWEST KlimaKomfortVerarbeitungshinweise
NEU
SÜDWEST KlimaKomfort Die kleine Platte mit dem großen Durst
Handlich, praktisch und leicht zu verarbeiten
2 3
Es gibt nur eine wirklich praktikable Möglichkeit, Wachstum von
Schimmel zu vermeiden: Man muss den Sporen die Feuchtigkeit,
die sie zum Wachstum brauchen, entziehen. Hier setzt das inno-
vative Schimmelsanierungssystem von SÜDWEST an: Mit Klima-
Komfort graben Sie dem Schimmel das Wasser ab.
Kern des Systems sind die Platten aus dem natürlichen, gesund-
heitlich und ökologisch völlig unbedenklichen Vulkanstein Perlit.
KlimaKomfort Platten nehmen pro Quadratmeter unmit
telbar bis zu 13,7 Liter Wasser auf, geben es anschließend
langsam wieder an die Raumluft ab und schaffen ein ange-
nehmes Raumklima. Darüber hinaus verfügen die KlimaKomfort
Platten über eine dämmende Qualität.
Produktvorteile auf einen Blick:
enorme Wasseraufnahmekapazität
dämmende Qualität
diffusionsoffen
lösemittel- und weichmacherfrei
frei von foggingaktiven Substanzen
handliches Format: 62,5 x 41,6 cm, 25 mm Stärke
kein Kreiden oder Mehlen
sicher im Karton verpackt, minimale Bruchgefahr
Brennstoffklasse A1 – nicht brennbar
lässt sich mit einem Cuttermesser schneiden
62,5 cm
41,6 cm
25 mm
Die Verarbeitung
>> Seite 6
>> Seite 8
>> Seite 9
>> Seite 10
>> Seite 15
>> Seite 18
Systemaufbau
Untergrundvorbereitung
Hinweise und Vorbemerkungen
Verarbeitung: Innenwände
Verarbeitung: Verputzte und unverputzte Innendecken
Systemprodukte
4 5
SÜDWEST KlimaKomfort Systemaufbau
6 7
Von der Reinigung bis zur Beschichtung –
ein umfassend aufeinander abgestimmtes
Schimmelsanierungssystem aus einer Hand!
SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel kleben
SÜDWEST KlimaKomfort Platte
SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel armieren
SÜDWEST malfa Armierungsgewebe AW-10
SÜDWEST Fixativ grundieren
Oberflächen z.B. Rapid Spachtel, Bio-InnenSilikat, SIL-InnenPutz, K+A Mörtel (gefilzt)
Hohe Wirtschaftlichkeit
gegenüber marktüblichen
Systemen!
8 9
Untergrund Behandlung
Staubig, schmutzig Abkehren, abbürsten
Mörtelreste und -grate Abstoßen
Ausblühungen Ursache beseitigen, abkehren, abbürsten
SchimmelUrsache beseitigen, entfernen (z.B. mit Schimmel-Fresser oder Fungan); ggf. Bausachverständigen einschalten
Unebenheiten +/– 1 cm, Fehlstellen
Ausgleichsputz aus Kalk oder Kalkzement, z. B. SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel (Abbindezeit einhalten!)
Fettig, Schalölreste, andere Trennmittel
Reinigen mit geeignetem Reinigungsmittel, mit klarem Wasser nachwaschen, austrocknen lassen
FeuchtBei aufsteigender Feuchtigkeit Ursache beseitigen, austrocknen lassen
Putz mürbe, nicht tragfähig
Mechanisch entfernen
Putz mit Ausbrüchen Hohlstellen abschlagen und beiputzen
DispersionsfarbenMechanisch entfernen oder abbeizen, mit klarem Wasser nachwaschen, aus-trocknen lassen
Anstrich kreidend Reinigen und grundieren
Anstrich blätternd, Alttapeten
Entfernen
Saugend Reinigen und grundieren
Unbekannte Untergründe Haftfähigkeit prüfen
GipsputzeSiehe technisches Merkblatt „SÜDWEST KlimaKomfort Platte“
Untergrundvorbereitung Hinweise und Vorbemerkungen
Das KlimaKomfort System ist ein in sich geschlossenes System,
dessen Bestandteile optimal aufeinander abgestimmt sind. Das
Einbringen von Fremdprodukten ist nicht zulässig und beeinträchtigt
die Funktionsfähigkeit des Systems.
Aufsteigende Feuchtigkeit aus dem Untergrund darf nicht vorliegen.
Vorliegende Bau-/Untergrundfeuchtigkeit muss vor der Verarbeitung
ausgetrocknet sein.
Die Schlagregendichtigkeit der Fassade ist zu gewährleisten.
Die zu dämmenden Untergründe müssen eben sein. Die Normen
DIN 18202 und 18203 zu Toleranzen im Hochbau sind dabei zu
berücksichtigen. Darüber hinausgehende Unebenheiten sind durch
einen Ausgleichsputz aus Kalk oder Kalkzement zu egalisieren (z. B.
mit SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel).
Holzkonstruktionen sind objektspezifisch zu planen.
Der Einsatz des KlimaKomfort Systems ist in Bädern nur möglich,
wenn aufgenommene Feuchtigkeit auch wieder abgegeben werden
kann. Eine Übersättigung ist zwingend zu vermeiden. Daher ist eine
objektbezogene Planung erforderlich.
Voraussetzung ist die Luftdichtigkeit der Gesamtkonstruktion.
Eine Hinterströmung ist unbedingt zu vermeiden. Anschlüsse (z.B.
Fenster, Türen, angrenzende Bauteile etc.) sind luftdicht abzudichten
(z.B. SÜDWEST malfa Fugendichtband FD-20, SÜDWEST malfa An-
schlussprofil AN-10).
Feuchte oder nasse Schimmelschutzplatten dürfen nicht verarbeitet
werden.
Lasten sind im Wandbildner zu befestigen, Drucklasten sind vorab zu
planen.
Elektroninstallationen sind anzupassen.
Ab einer Wandhöhe > 3,8 m ist die komplette Wandfläche zusätzlich
zu verdübeln (z.B. SÜDWEST malfa Schlagdübel TK-10).
Für die Verarbeitung gelten stets die aktuell gültigen technischen
Merkblätter, Sicherheitsdatenblätter und Systeminformationen.
10 11
Die Verklebung der SÜDWEST Klima-Komfort Platte erfolgt vollflächig mit dem auf das System abgestimmten, dif-fusionsoffenen SÜDWEST KlimaKom-fort K+A Mörtel. Der SÜDWEST Klima-Komfort K+A Mörtel wird voll flächig auf die Platten aufgetragen und mit ei-ner Zahntraufel durchkämmt (Zahnung mindestens 10 x 10 mm; Mindestauf-tragsdicke: 5 mm).
Verarbeitung Innenwände
Der Untergrund wird mit SÜDWEST Pro-dukten vorbereitet und gereinigt. Für die Entfernung von Schimmel, Stockflecken, Bakterien und Algen verwenden Sie SÜDWEST Fungan oder SÜDWEST Schimmel-Fresser.
Vor dem Verkleben der ersten Platte kann bei Bedarf auf dem Fußboden und unter der Decke ein Entkopp-lungsstreifen (z. B. Dich tungs band) aufgebracht werden. Um eine Luft-hinterströmung zu vermeiden, ist bei Unebenheiten zusätzlich ein Fu-gendichtband (z. B. SÜDWEST malfa Fugendichtband FD-20) anzuordnen.
Die SÜDWEST KlimaKomfort Platte lässt sich aufgrund ihrer geringen Dicke problemlos mit einem Cutter-messer schneiden.
Verarbeitung Innenwände
Die Platten werden in waagerechten Reihen im Verband mit einem Mindest-plattenversatz ≥ 20 cm angesetzt. Da-bei werden sie unter gleichmäßigem Druck schiebend an gebracht und lot- und fluchtgerecht ausgerich tet. Die SÜDWEST KlimaKomfort Platten werden un mittelbar nach dem Kleberauftrag montiert. Die Montage erfolgt dicht gestoßen. Es ist darauf zu achten, dass kein Kleber in die Fu gen gelangt.
An Wandöffnungen wie z. B. Fenstern und Türen dürfen die Stoßfugen der Platten nicht über den Eckpunkten der Öffnungen oder den Anschluss-zonen unterschiedlicher Bauteile (z. B. Rollladenkästen) liegen.
In Eckbereichen sind die SÜDWEST KlimaKomfort Platten zu verzahnen. Innen ecken sind ebenfalls verzahnt auszuführen.
Das Abschneiden der Platten, die an den Kanten überstehen, darf erst nach Abbinden des Klebers erfolgen.
Vorhandene Versatzstellen der SÜDWEST KlimaKomfort Platten werden nach dem Ab bin den des SÜDWEST Klima-Komfort Spachtels mit einem Schleif-brett egalisiert. Offene Fugen > 2 mm wer den mit SÜDWEST KlimaKomfort Spachtel verfüllt. Größere Fugen wer-den mit Plattenstreifen geschlossen. Das Füllen der Fugen mit Klebespachtel oder Innenputz ist nicht zulässig.
Hinweis: Bei den Schleifarbeiten ist das Tragen einer Schutzbrille empfehlenswert! Nach dem Schleifen ist die gesamte Fläche mit einem weichen Besen zu reinigen.
Verarbeitung Innenwände
Verarbeitung Innenwände
Bei Wandhöhen > 3,80 m ist eine Ver-dübelung der SÜDWEST KlimaKomfort Platten über die gesamte Wandhöhe er-forderlich (z. B. SÜDWEST malfa Schlag-dübel TK-10). Die Verdübelung erfolgt mit je einem Schlagdübel in der Platten-mitte. Nach ausreichender Erhärtung des Klebers kann mit dem Bohren begonnen werden. Der Dübel wird in das Bohrloch eingesetzt und vorsichtig eingeschlagen.
Die Dübel sind bündig mit den Platten anzubringen. Die Angaben des Dübelherstellers sind zu beachten.
Zur Haftverbesserung der Ober flä- chenbeschichtung wird die ge-samte Fläche mit SÜDWEST Fixativ vorbe handelt. SÜDWEST Fixativ mit Wasser im Verhältnis 1 : 1 verdünnen und durch Sprühen, Streichen oder Rollen vollflächig und gleichmäßig auf die SÜDWEST KlimaKomfort Platte auftragen.
Nach Trocknung der Grundierung, frühestens aber nach 3 Stunden, SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel in Bahnenbreite des SÜDWEST malfa Armierungsgewebes AW-10 auf die SÜDWEST KlimaKomfort Platte auf-tragen. Der Auftrag erfolgt maschi-nell oder manuell mit rostfreier Stahl- traufel. Danach wird das Material mit einer Zahntraufel (Zahnung min- des tens 10 x 10 mm) durchkämmt.
12 13
Das SÜDWEST malfa Armierungsgewe-be AW-10 wird oberflächennah horizon-tal oder vertikal in frischen SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel eingebettet und anschließend mit dem gleichen Material bei Bedarf noch einmal dünn überzogen. Das Gewebe muss im obe-ren Drittel der Armierungsschicht liegen und in den Stoßbereichen mindestens 10 cm überlappen. Die Dicke des gewe-bearmierten SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtels beträgt 4 mm.
Zur Herstellung einer gefilzten Oberfläche nach Trocknung erneut SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel auf die verfestigte Armierung minde-stens 1 mm dick auftragen, antrocknen lassen und filzen.
Zur Herstellung einer geglätteten Oberfläche Stöße und Unebenheiten der Armierungsschicht abstoßen bzw. ausgleichen. Anschließend SÜDWEST Rapid Spachtel mindestens 1 mm voll-deckend auftragen und die Oberflä-che glätten. Je nach gewünschter Oberflächenqualität den Arbeitsgang wiederholen.
Zur Herstellung einer Putzoberfläche Stöße und Unebenheiten der Armierungsschicht abstoßen bzw. aus- gleichen und anschließend SÜDWEST Streichputz als Grundierung vorstrei-chen. Danach SÜDWEST SIL-InnenPutz in gewünschter Struktur und Oberfläche auftragen und strukturieren.
Als Schlussbeschichtung kann zusätz-lich auf alle Oberflächen ein Farban-strich mit SÜDWEST Bio-InnenSilikat aufgebracht werden.
Als Tapeten werden diffusionsoffene Papier tapeten empfohlen. Qualität und Struktur des Untergrunds und der Ta-pete sind aufeinander abzustimmen. Die Verwendung von Raufasertapeten muss vermieden werden.
Verarbeitung Innenwände
Ausbilden von Wandöffnungen
An den Ecken von Einschnitten im Innen dämmsystem, wie z. B. Fens tern und Türen, müssen zur Auf nah me von Kerbspannungen zusätzliche Armie-rungsstreifen (ca. 50 x 30 cm) im Win-kel von 45º in SÜDWEST KlimaKom-fort K+A Mörtel eingebettet werden.
Anputzprofile u. Fugendichtbänder
Anputzprofil bei Bedarf auf die ge-wünschte Länge zu schneiden und ent-sprechend der Lai bungs plattendicke auf den sauberen Fenster- oder Tür-rahmen aufkleben und fest andrü-cken. Das an dem Anputzprofil befes-tigte Gewebe wird später in die Armierungsschicht ein ge bettet. Dabei ist eine Gewebeüberlappung von min-destens 10 cm einzuhalten. Fugen-dichtbänder entsprechend der Fugen- dimensionierung in die Anschluss- bereiche einpassen.
Ausbilden von Raumkanten
Vor der vollflächigen Armierung wer-den Gewebeeckwinkel (z.B. SÜDWEST malfa Gewebeeckwinkel GW-20) mit alkalibeständigem Glasfasergewebe auf allen Innen- und Außen ecken in den vollflächig vorzulegenden SÜD-WEST KlimaKomfort K+A Mörtel ein-gearbeitet. Das nach folgend aufzu-bringende flächige SÜDWEST malfa Armierungsgewebe AW-10 wird min-destens 10 cm überlappend auf das Gewebe des Gewebeeckwinkels auf-gebracht.
14 15
Bei Verarbeitung aktuelles technisches Merkblatt der jeweiligen Produkte beachten.
Die SÜDWEST KlimaKomfort Platte lässt sich aufgrund ihrer geringen Dicke problemlos mit einem Cutter-messer schneiden.
Verarbeitung Verputzte und unverputzte Innendecken
Massivdecke
SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel
SÜDWEST KlimaKomfort Platte
SÜDWEST Fixativ Grundierung
Farbanstrich/Putz (optional)
Die Verklebung der SÜDWEST Klima-Komfort Platte erfolgt vollflächig mit dem auf das System abgestimmten, dif-fusionsoffenen SÜDWEST KlimaKom-fort K+A Mörtel. Der SÜDWEST Klima-Komfort K+A Mörtel wird voll flächig auf die Platten aufgetragen und mit ei-ner Zahntraufel durchkämmt (Zahnung mindestens 10 x 10 mm; Mindestauf-tragsdicke: 5 mm).
Verarbeitung Verputzte und unverputzte Innendecken
Bei höheren Lasten (z.B. Putz)
Nach ausreichender Erhärtung des Klebers kann mit dem Bohren begon-nen werden. Ein geeigneter Dübel für SÜDWEST KlimaKomfort Platten (z. B. SÜDWEST malfa Schlagdübel TK-10) wird in das Bohr loch eingesetzt und vorsichtig eingeschlagen.
Zur Fertigstellung der Putzoberfläche nach Trocknung eine Armierungs- schicht mit SÜDWEST KlimaKom-fort K+A Mörtel und SÜDWEST malfa Armierungsgewebe AW-10 auftragen. Je nach Wunschoberfläche für eine glatte Oberfläche SÜDWEST Rapid Spachtel, für eine feine Oberfläche SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel oder für Putz-Oberflächen SÜDWEST SIL-InnenPutz aufbringen. Alle Ober-flächen können bei Bedarf mit SÜD-WEST Bio-InnenSilikat endbehandelt werden.
Alle weiteren Bearbeitungsschritte können nach Trocknung der Grundie-rung, frühestens aber nach 3 Stunden erfolgen.
Die Schraubvertiefungen werden mit SÜDWEST KlimaKomfort Spachtel ge-schlossen und danach geschliffen.
Hinweis: Bei den Schleifarbeiten ist das Tragen einer Schutzbrille empfehlenswert! Nach dem Schleifen ist die gesamte Fläche mit einem weichen Besen zu reinigen.
Verarbeitung Verputzte und unverputzte Innendecken
Die Platten werden unmittelbar nach Auftragen des Klebers unter Druck an der Deckenoberfläche angebracht und gegen die bereits geklebten Plat-ten geschoben. Die Montage erfolgt dicht gestoßen im Verband mit einem Mindestplattenversatz ≥ 20 cm. Es ist darauf zu achten, dass kein Kleber in die Fugen gelangt.
Zur Haftverbesserung der Ober-flächenbeschichtung wird die ge-samte Fläche mit SÜDWEST Fixativ vorbe handelt. SÜDWEST Fixativ mit Wasser im Verhältnis 1 : 1 verdünnen und durch Sprühen, Streichen oder Rollen vollflächig und gleichmäßig auf die SÜDWEST KlimaKomfort Plat-ten auftragen.
Vorhandene Versatzstellen der SÜD-WEST KlimaKomfort Platten werden nach dem Ab bin den des SÜDWEST KlimaKomfort Spachtels mit einem Schleifbrett egalisiert. Offene Fugen > 2 mm wer den mit SÜDWEST Klima-Komfort Spachtel verfüllt. Größere Fugen wer den mit Plattenstreifen ge-schlossen. Das Füllen der Fugen mit Klebespachtel ist nicht zulässig.
Für eine Anwendung mit Platten ohnePutzbeschichtung ist die Deckenan-wendung fertig erstellt. Je nach Anfor-derung kann als Schlussbeschichtung ein Farbanstrich mit SÜDWEST Bio- InnenSilikat aufgebracht werden.
Hinweis: Bei den Schleifarbeiten ist das Tragen einer Schutzbrille empfehlenswert! Nach dem Schleifen ist die gesamte Fläche mit einem weichen Besen zu reinigen.
16 17
SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel
Mineralische Klebe- und Armierungsmasse
für den Innenbereich. Auch als Egalisation
vor dem Kleben einsetzbar. Optimal abge-
stimmt auf das SÜDWEST KlimaKomfort
System. Einsatz als gefilzter Oberputz mit
leichter Struktur möglich.
Verbrauch:
Kleben: 7 – 8 kg/m²
Armierung: 5 – 6 kg/m²
Spachtel/Filzputz: pro mm ca. 1,30 kg/m²
Farbton:
naturweiß
Bitte beachten Sie das technische Merkblatt.
NEU
Fungan®
Biozidhaltige Wirkstofflösung zur Behand-
lung von algen-, pilz- oder schimmelbefal-
lenen Flächen im Innen- und Außenbereich.
Wasserbasierend, hochwirksam und desinfi-
zierend.
Verbrauch:
ca. 200 ml/m² pro Anstrich
Farbton:
farblos
Bitte beachten Sie das technische Merkblatt.
Schimmel-Fresser
Spray zum Entfernen von Schimmel, Stock-
flecken, Bakterien und Algen. Geeignet für
Fliesen, Fugen, Wände, Decken, Mauer-
werk, Holz und Kunststoffe.
Verbrauch:
ca. 100 ml/m²
Farbton:
farblos
Bitte beachten Sie das technische Merkblatt.
Systemprodukte Untergrundvorbereitung und Reinigung
Systemprodukte Kleben und armieren
18 19
SÜDWEST malfa Armierungsgewebe AW-10
Alkalibeständiges, universell einsetzbares
Armierungsgewebe für innen und außen.
Verbrauch:
ca. 1,1 m2/m2
Farbton:
weiß
Gebinde:
50 m/Rolle, 110 cm breit
33 Rollen/Palette
NEUSÜDWEST KlimaKomfort Platte
Feuchtigkeitsregulierende, kapillaraktive,
mineralische Schimmelsanierungsplatte
auf Basis natürlichen Vulkangesteins (Per-
lit). Speziell entwickelt für die Schimmelpilz-
sanierung und -prävention in Innenräumen
an Decken und Wänden.
Format:
Plattenformat: 62,5 x 41,6 cm
Plattendicke: 25 mm
Gebindegröße:
12 Platten/Karton
18 Kartons/Palette
SÜDWEST KlimaKomfort Spachtel
Mineralischer Spachtel zum Füllen von
Fehlstellen, Ausbrüchen und Plattenfugen
im SÜDWEST KlimaKomfort System. Auch
als Spachtel zum Anpassen von Bauteilen
und zum Erstellen von Keilformen.
Verbrauch:
ca. 2 kg/m²
Farbton:
weiß-grau
Systemprodukte KlimaKomfort Platte
Systemprodukte
Grundierung
20 21
NEU
Fixativ
Rein mineralisches Grundier- und Verdün-
nungsmittel ohne organische Zusätze für
Silikatfarben. Zur Vorfixierung auf stark
saugenden mineralischen Untergründen.
Hoch verfestigend, wasserverdünnbar, tief
eindringend und saugfähigkeitsregulierend.
Verbrauch:
ca. 50 – 200 ml/m² pro Anstrich
Farbton:
farblos
Die Palet ten mit den SÜDWEST K l imaKomfor t P lat ten s ind vor Feuchtigkeit, Frost und Witterung zu schützen. Paletten nicht aufein an-derstapeln. Beim Absetzen der einzel-nen Pakete darauf achten, dass die Ecken und Kanten nicht beschädigt werden. Biegebeanspruchung ist zu vermeiden.
Systemprodukte Oberfläche
Systemprodukte Oberfläche
FÜR GLATTE OBERFLÄCHEN
Rapid Spachtel
Hochvergüteter Zement-Innenspachtel zur
schnellen Überarbeitung von Wand- und
Deckenflächen im Innenbereich. Geeignet
für nahezu alle Untergründe wie z. B. mine-
ralische Untergründe, organische Untergrün-
de, nicht saugende Untergründe. Maximale
Schichtdicke mit einem Arbeitsgang 50 mm.
Verbrauch: 1 kg/m² pro mm Schichtstärke
Farbton: weiß
Bio-InnenSilikat
Schadstoffgeprüfte, konservierungsmittel-
freie stumpfmatte Silikatfarbe (nach DIN
18363, 2.4.1 mit einem organischen Anteil
< 5 %) mit sehr hohem Deckvermögen für
stark beanspruchte Wandflächen im Innen-
bereich. Beständig gegen Flächendesinfekti-
onsmittel (Gutachten).
Deckkraftklasse: 1 bei 8 m2/l
Glanzgrad: stumpfmatt
StandardFarbton: 9110 weiß
Tönbar über das All-Color Mix-System
22 23
FÜR FEINE OBERFLÄCHEN
SÜDWEST KlimaKomfort K+A Mörtel
Bio-InnenSilikat
FÜR PUTZ-OBERFLÄCHEN
SIL-InnenPutz
Schadstoffgeprüfter, mineralischer Innen-
kratzputz auf Silikatbasis für hochwertige
Putzoberflächen in besonders sensiblen Be-
reichen an Wänden und Decken.
Verbrauch: K 1.0: 1,8 – 2,2 kg/m²
K 1.5: 2,0 – 2,4 kg/m², K 2.0: 2,7 – 3,1 kg/m²
StandardFarbton: 9110 weiß
AllColorAquaMixTönbasen: 9110 weiß
Tönbar über das
All-Color Mix-System
Bio-InnenSilikat
NEU
3197
5-0
59
SÜDWEST Lacke + Farben GmbH & Co. KGIggelheimer Straße 1367459 Böhl-IggelheimTelefon: 06324 709-0Fax: 06324 [email protected]