TECHNISCHE ANLEITUNG

Durchführung eines Firmwareupdates am UBA10/UBA10RC für Bally Wulff Geldspielgeräte

mittels BlueWave 2

1. Erforderliche Komponenten und Voraussetzungen

- die Firmwaredateien (im Binärformat)

Die Dateien erhalten Sie unter www.ballywulff.de/kundenbereich/updates-software

- ein BlueWave2

- eine SD-Karte (formatiert auf FAT32)

- ein USB-Kabel (USB-A auf USB-B)

Beachten Sie, dass UBA10 & UBA10 RC jeweils unterschiedliche Firmwaredateien benötigen

2. Download und Speichervorgang der Datei

1. Öffnen Sie auf Ihrem PC einen

Inernetbrowser (z.b. Internet Explorer

oder Mozilla Firefox) und gehen auf die

Bally Wulff Internet Seite in den

Downloadbereich.

www.ballywulff.de/kundenbereich/updates-software

Hierzu benötigen Sie Ihre Zugangsdaten.

Sollte Sie keine Zugangsdaten haben,

erstellen Sie ein Benutzerkonto.

Sobald Sie sich angemeldet haben,

werden Sie automatisch auf die „Update

& Software“ Seite weitergeleitet.

2. Klicken Sie jetzt auf den Button

„Geldscheinprüfer“ um in den

Downloadbereich für die

Geldscheinprüfer zu gelangen.

TECHNISCHE ANLEITUNG

3. Klicken Sie auf den Button „UBA10“ bzw.

„UBA10RC“.

4. Wählen Sie nun die Firmware-Dateifür den UBA10 aus und speichern Sie

diese auf Ihrem PC.

5. Die heruntergeladene .bin-Dateibefindet sich nun auf Ihrem Rechner.Bitte merken Sie sich den Speicherort.

6. Legen Sie auf Ihrer SD-Karte einen

Ordner namens „DOWNLOAD“ an und

fügen die heruntergeladene .bin-Datei

ein. Achten Sie darauf, das sich auf der

SD-Karte nichts anderes befindet als der

Ordner „Download“, da das Bluwave2

sonst die Datei nicht übermitteln kann.

7. Stecken Sie die fertig programmierte

SD-Karte in den dafür vorhergesehenden

Slot am BluWave2.

TECHNISCHE ANLEITUNG

3. Durchführung des Updates UBA10/UBA10RC mithilfe des BlueWave2

1. Öffnen Sie die Gerätetür und verbinden

Sie mithilfe eines USB Kabels (USB-A auf

USB-B) Ihr BlueWave2 mit dem UBA-

Kopf.

2. Der UBA10/UBA10 RC darf sich während

der Programmierung nicht in

Annahmebereitschaft befinden, daher

sollte das Firmwareupdate bei

eingeschaltetem Gerät und bei

geöffneter Tür durchgeführt werden.

Achten Sie auf ausreichend

Akkukappazität bei Ihrem BlueWave2.

Der Updatevorgang kann mehrere

Minuten dauern und darf nicht

unterbrochen werden.

3. Schalten Sie das BlueWave2 ein.

Nach dem Einschalten des BlueWave2

leuchten die LEDs 1 & 2 für ca. 5 sec.

grün auf, danach leuchten die

LEDs 1 & 3 permanent grün.

Hinweis

Wenn die LED 2 rot blinkt, ist die

SD-Karte fehlerhaft.

LED 1

LED 2

LED 3

TECHNISCHE ANLEITUNG

4. Drücken Sie auf Sie „Load“ um das

Update zu starten.

Bevor das Update beginnt, leuchtet für

ca. 5 sec. die LED 1 orange und die LED 3

grün.

Während das Update läuft, blinkt die

LED 1 abwechselnd rot und grün, die

LED 3 leuchtet weiterhin permanent

grün.

5. Sobald das Update beendet ist, leuchten

die LEDs 1,2 & 3 permanent grün und das

Update wurde erfolgreich installiert.

Trennen Sie die USB Kabelverbindung

vom UBA10/UBA10RC und schalten das

BlueWave2 aus.

6. Damit die neue Firmware im

UBA10/UBA10 RC vom Gerät erkannt

wird, ist es notwendig, einen Neustart

des Gerätes durchzuführen. Schalten Sie

dazu das Gerät über den Netzschalter

aus und nach ca. 10 sec. wieder ein.

Testen Sie nach dem Neustart die

Scheinannahme.

LED 1

LED 2

LED 3